BIBLIOGRAFÍA DE CARMEN MARTÍN GAITE - … · Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y...

22
BIBLIOGRAFÍA DE CARMEN MARTÍN GAITE Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 1 LIBROS Narrativa Ataduras, Las. Madrid: Siruela, 2011. ISBN 978-84-9841-515-5 Ataduras, Las. 1ª en formato ed. Barcelona: Destino, 1998. ISBN 84-233-3048-6. Ataduras, Las. 2ª ed. Barcelona: Bruguera, 1984. ISBN 84-02-09214-4. Balneario, El. Castro Urdiales (Cantabria): Libervox, 2011. ISBN 978-84-92793-86-0 Caperucita En Manhattan. Castro Urdiales (Cantabria): Libervox, 2011. ISBN 978-84-92793- 82-2 Caperucita En Manhattan. 44ª ed. Madrid: Siruela, 2010. ISBN 978-84-9841-502-5 Caperucita En Manhattan. 44ª ed. Madrid: Siruela, 2005. ISBN 84-7844-935-3. Caperucita En Manhattan. Madrid: Círculo de Lectores, 1991. ISBN 84-226-3907-6. Castillo De Las Tres Murallas. Barcelona: Lumen, 1991. ISBN 84-264-3405-3. Cuarto De Atrás, El. Madrid: Siruela, 2010. ISBN 978-84-9841-469-1 Cuarto De Atrás, El. Palencia: Cálamo, 2009. ISBN 978-84-96932-40-1. Cuarto De Atrás, El. Madrid: Siruela, 2009. ISBN 978-84-9841-263-5. Cuarto De Atrás, El. 1ª en formato ed. Barcelona: Destino, 1997; 2003. ISBN 84-233-3517-8. Cuarto De Atrás, El. Barcelona: Planeta-De Agostini, 2000. Cuarto De Atrás, El. 12ª en Destinolibro ed. Barcelona: Destino, 1997. ISBN 84-233-1101-5. Cuarto De Atrás, El. Zaragoza: Ibercaja Dirección Provincial del Ministerio de Educación y Ciencia, 1991. ISBN 84-87007-45-7. Cuarto De Atrás, El. Barcelona: Destino, 1981. ISBN 84-233-1101-5. Cuarto De Atrás, El. Barcelona: Mundo Actual de Ediciones, 1979. ISBN 84-7454-061-5. Cuentos completos. Madrid: Alianza, 2015. ISBN 13: 978-84-9104-128-3 Cuentos Completos. 1ª en "Área de conocimiento, Literatura" ed. Madrid: Alianza Editorial, 2002. ISBN 84-206-4096-4. Cuentos Completos. 1ª en "El libro de bolsillo" ed. Madrid: Alianza Editorial, 1989; 1978. ISBN 84-206-1704-0. Cuentos Completos. 2ª ed. Madrid: Alianza, 1980. ISBN 84-206-1704-0. Cuentos Completos y Un Monólogo. 2ª ed. Barcelona: Anagrama; Destino, 1994; 1994. ISBN 84-339-0969-X.

Transcript of BIBLIOGRAFÍA DE CARMEN MARTÍN GAITE - … · Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y...

BIBLIOGRAFÍA DE CARMEN MARTÍN GAITE

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 1

LIBROS

Narrativa

Ataduras, Las. Madrid: Siruela, 2011. ISBN 978-84-9841-515-5

Ataduras, Las. 1ª en formato ed. Barcelona: Destino, 1998. ISBN 84-233-3048-6.

Ataduras, Las. 2ª ed. Barcelona: Bruguera, 1984. ISBN 84-02-09214-4.

Balneario, El. Castro Urdiales (Cantabria): Libervox, 2011. ISBN 978-84-92793-86-0

Caperucita En Manhattan. Castro Urdiales (Cantabria): Libervox, 2011. ISBN 978-84-92793-82-2

Caperucita En Manhattan. 44ª ed. Madrid: Siruela, 2010. ISBN 978-84-9841-502-5

Caperucita En Manhattan. 44ª ed. Madrid: Siruela, 2005. ISBN 84-7844-935-3.

Caperucita En Manhattan. Madrid: Círculo de Lectores, 1991. ISBN 84-226-3907-6.

Castillo De Las Tres Murallas. Barcelona: Lumen, 1991. ISBN 84-264-3405-3.

Cuarto De Atrás, El. Madrid: Siruela, 2010. ISBN 978-84-9841-469-1

Cuarto De Atrás, El. Palencia: Cálamo, 2009. ISBN 978-84-96932-40-1.

Cuarto De Atrás, El. Madrid: Siruela, 2009. ISBN 978-84-9841-263-5.

Cuarto De Atrás, El. 1ª en formato ed. Barcelona: Destino, 1997; 2003. ISBN 84-233-3517-8.

Cuarto De Atrás, El. Barcelona: Planeta-De Agostini, 2000.

Cuarto De Atrás, El. 12ª en Destinolibro ed. Barcelona: Destino, 1997. ISBN 84-233-1101-5.

Cuarto De Atrás, El. Zaragoza: Ibercaja Dirección Provincial del Ministerio de Educación y Ciencia, 1991. ISBN 84-87007-45-7.

Cuarto De Atrás, El. Barcelona: Destino, 1981. ISBN 84-233-1101-5.

Cuarto De Atrás, El. Barcelona: Mundo Actual de Ediciones, 1979. ISBN 84-7454-061-5.

Cuentos completos. Madrid: Alianza, 2015. ISBN 13: 978-84-9104-128-3

Cuentos Completos. 1ª en "Área de conocimiento, Literatura" ed. Madrid: Alianza Editorial, 2002. ISBN 84-206-4096-4.

Cuentos Completos. 1ª en "El libro de bolsillo" ed. Madrid: Alianza Editorial, 1989; 1978. ISBN 84-206-1704-0.

Cuentos Completos. 2ª ed. Madrid: Alianza, 1980. ISBN 84-206-1704-0.

Cuentos Completos y Un Monólogo. 2ª ed. Barcelona: Anagrama; Destino, 1994; 1994. ISBN 84-339-0969-X.

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 2

Dos Cuentos Maravillosos. Castro Urdiales (Cantabria): Libervox, 2011. ISBN 978-84-92793-79-2

Dos Cuentos Maravillosos. Valladolid: Consejería de Cultura y Turismo, 2006.

Dos Relatos Fantásticos. 1ª ed. Barcelona: Lumen, 1986. ISBN 84-264-1170-3.

Entre Visillos. 1ª en esta presentación en Colección Booket ed. Barcelona: Destino, 2008. ISBN 978-84-233-4064-4.

Entre Visillos. Madrid: Siruela, 2012. ISBN 978-84-9841-860-6

Entre Visillos. Barcelona: Bibliotex, 2001. ISBN 84-8130-321-6.

Entre Visillos. Barcelona: Planeta-De Agostini, 1999. ISBN 84-395-7642-0.

Entre Visillos. 10ª ed. Barcelona: Destino, 2001. ISBN 84-233-0221-0.

Entre Visillos. 1ª en Biblioteca Destino ed. Barcelona: Destino, 1998. ISBN 84-233-3040-0.

Entre Visillos. 2ª en ea colección ed. Barcelona: Destino, 1998. ISBN 84-8328-003-5.

Entre Visillos. 15ª en Destinolibro ed. Barcelona: Destino, 1995. ISBN 84-233-0917-7.

Entre Visillos. Barcelona: Rba, 1993. ISBN 84-473-0025-0.

Entre Visillos. Barcelona: Orbis, 1988. ISBN 84-402-0527-9.

Fragmentos De Interior. Madrid: Siruela, 2010. ISBN 978-84-9841-420-2

Fragmentos De Interior. Castro Urdiales (Cantabria): Libervox, 2011. ISBN 978-84-92793-85-3

Fragmentos De Interior. 2ª ed. Barcelona: Bruguera, 1983. ISBN 84-02-07203-8.

Fragmentos De Interior. 8ª en Destinolibro ed. Barcelona: Destino, 1996. ISBN 84-233-1030-2.

Fragmentos De Interior. Esplugues de Llobregat, Barcelona: Orbis, 1984. ISBN 84-7530-486-9.

Fragmentos De Interior. Madrid: Siruela, 2010. ISBN 978-84-9841-420-2.

Irse De Casa. Pekín: Editorial de Literatura Popular de China, 2009. ISBN 978-7-02-006960-6.

Irse De Casa. Barcelona: Anagrama, 2012. ISBN 978-84-339-7688-8

Irse De Casa. Barcelona: RBA Coleccionables, 1999. ISBN 84-473-1515-0.

Irse De Casa. Barcelona: Once, Cpb, 1998.

Irse De Casa. Barcelona: Círculo de Lectores, 1998. ISBN 84-226-7385-1.

Irse De Casa. 1ª ed. Barcelona: Anagrama, 2002. ISBN 84-339-6817-3.

Nubosidad variable. Barcelona: Anagrama, 2012. ISBN 978-84-339-1465-1

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 3

Nubosidad Variable. Barcelona: Rba, 2009. ISBN 978-84-473-6216-5.

Nubosidad Variable. Barcelona: Salvat; Anagrama, 2001. ISBN 84-345-3478-9.

Nubosidad Variable. Barcelona: Círculo de Lectores, 1992. ISBN 84-226-4300-6.

Nubosidad Variable. Barcelona: Anagrama, 1996. ISBN 84-339-1465-0.

Obras Completas. Barcelona: Círculo de Lectores Galaxia Gutenberg, 2008. ISBN 978-84-672-3103-8; 978-84-8109-732-0.

Parentescos, Los. 1ª en "Compactos" ed. Barcelona: Anagrama, 2003. ISBN 84-339-6734-7.

Parentescos, Los. Barcelona: Once, Cpb, 2001.

Parentescos, Los. Barcelona: Círculo de Lectores, 2001. ISBN 84-226-8626-0.

Parentescos, Los. Barcelona: Anagrama, 2001. ISBN 84-339-2473-7.

Pastel Del Diablo, El. 1ª ed. Barcelona: Lumen, 1985ISBN 84-264-3044-9.

Reina De Las Nieves, La. Barcelona: Anagrama, 2011. ISBN 978-84-339-1481-1

Reina De Las Nieves, La. Barcelona: Anagrama, 1997. ISBN 84-339-1481-2.

Reina De Las Nieves, La. Barcelona: Círculo de Lectores, 1995. ISBN 84-226-5377-X.

Retahílas. Madrid: Siruela, 2010. ISBN 978-84-9841-470-7

Retahílas. Castro Urdiales (Cantabria): Libervox, 2011. ISBN 978-84-92793-81-5

Retahílas. Barcelona: Bibliotex, 2001. ISBN 84-8130-363-1.

Retahílas. Barcelona: Círculo de Lectores, 2000. ISBN 84-226-8300-8.

Retahílas. 1ª ed. Barcelona: Planeta, 1999. ISBN 84-08-46399-3.

Retahílas. Madrid: Siruela, 2009. ISBN 978-84-9841-264-2.

Ritmo Lento. 2ª ed. Barcelona: Bruguera, 1983. ISBN 84-02-07696-3.

Ritmo Lento. 1ª en formato ed. Barcelona: Destino, 2007. ISBN 978-84-233-3952-5.

Ritmo Lento. Barcelona: Seix Barral, 1970.

Ritmo Lento. Madrid: Siruela, 2010. ISBN 978-84-9841-348-9.

Todos Los Cuentos. 1ª en formato ed. Barcelona: Destino, 2003. ISBN 84-233-3563-1.

Ensayo

Agua Pasada. Barcelona: Anagrama, 1993. ISBN 84-339-1368-9.

Búsqueda De Interlocutor, La. Barcelona: Anagrama, 2000. ISBN 84-339-6140-3.

Búsqueda Del Interlocutor y Otras Búsquedas, La. Barcelona: Destino, 1982. ISBN 84-233-1193-7.

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 4

Búsqueda De Interlocutor y Otras Búsquedas, La. Madrid: Nostromo, 1973. ISBN 84-300-5875-3.

Charlar y Dialogar. Granada: Fundación Caja de Granada, 1998.

Cuadernos De Todo. 1ª ed. Barcelona: Debolsillo, 2003. ISBN 84-9759-997-7.

Cuéntame. Madrid: Espasa-Calpe, 1999. ISBN 84-239-7475-8.

Cuento De Nunca Acabar, El. Madrid: Siruela, 2009. ISBN 978-84-9841-316-8.

Cuento De Nunca Acabar, El. 1ª en Destinolibro ed. Barcelona: Destino, 1985. ISBN 84-233-1415-4.

Desde La Ventana. 3ª ed. Madrid: Espasa-Calpe, 1999. ISBN 84-239-7305-0

Esperando El Porvenir. Madrid: Punto de Lectura, 2007. ISBN 978-84-663-6977-0.

Esperando El Porvenir. 1ª (4ª en ES) ed. Madrid: Siruela, 2006. ISBN 978-84-7844-994-1; 84-7844-994-9.

El Conde De Guadalhorce, Su Época y Su Labor. Madrid: Turner, 1983. ISBN 84-7506-083-8.

El Conde De Guadalhorce, Su Época y Su Labor. 1ª ed. Madrid: Tabla Rasa, 2003. ISBN 84-933190-4-X.

Hilo a La Cometa. Madrid: Espasa-Calpe, 1995. ISBN 84-239-7691-2.

Libro De La Fiebre, EL. 1ª ed. Madrid: Cátedra, 2007. ISBN 978-84-376-2361-0.

Macanaz, Otro Paciente De La Inquisición. Barcelona: Destino, 1982. ISBN 84-233-1158-9.

Macanaz, Otro Paciente De La Inquisición. 2ª ed. Madrid: Taurus, 1975. ISBN 84-306-1132-0.

Proceso De Macanaz, El. Barcelona: Anagrama, 1988. ISBN 84-339-0096-X.

Proceso De Macanaz, El. 1ª ed. Barcelona: Debolsillo, 2000. ISBN 84-8450-171-X.

Proceso De Macanaz, El. Madrid: Espasa-Calpe, 1999. ISBN 84-239-9743-X.

Proceso De Macanaz, El. Madrid: Moneda y Crédito, 1970.

Punto De Vista, El. Madrid: Fundación Colección Thyssen-Bornemisza, 1997. ISBN 84-88474-41-5.

Raro es Vivir, Lo. Barcelona: Anagrama, 2011. ISBN 978-84-339-6631-5

Raro es Vivir, Lo. Barcelona: Anagrama, 1996. ISBN 84-339-1035-3.

Raro es Vivir, Lo. 1ª en "Compactos" ed. Barcelona: Anagrama, 1999. ISBN 84-339-6631-6.

Raro es Vivir, Lo. Barcelona: ONCE, Centro Bibliográfico y Cultural, 1996. ISBN 84-484-0750-4.

Raro es Vivir, Lo. Barcelona: Círculo de Lectores, 1996. ISBN 84-226-6288-4.

Raro es Vivir, Lo. Barcelona: RBA Coleccionables, 1999. ISBN 84-473-1551-7.

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 5

Tirando Del Hilo. Madrid: Siruela, 2010. ISBN 978-84-9841-421-9

Tirando Del Hilo. Madrid: Punto de Lectura, 2007. ISBN 978-84-663-6976-3.

Traer a Cuento. León: Edilesa, 2002. ISBN 84-8012-340-0.

Usos amorosos de la postguerra española. Barcelona: Anagrama, 2011. ISBN 978-84-339-2095-9

Usos Amorosos Del Dieciocho En España. 6ª ed. Barcelona: Anagrama, 2005. ISBN 84-339-0087-0.

Usos Amorosos Del Dieciocho En España. Barcelona: Lumen, 1981. ISBN 84-264-1138-X.

Usos Amorosos Del Dieciocho En España. Madrid: Siglo Veintiuno de España, 1972.

Las Salamancas Para Curiosos y Viajeros. Salamanca Diputación Provincial. 3ª ed. Salamanca: Diputación, 1996. ISBN 84-87339-21-2.

Las Salamancas Para Curiosos y Viajeros. Salamanca Diputación Provincial y Castilla y León Dirección General de Turismo, 1990. ISBN 84-87339-13-1.

Poesía

MARTÍN GAITE, C. A Rachas. 3ª aum. ed. Madrid: Hiperión, 1986. ISBN 84-7517-173-7.

A Rachas. 2ª ed. Pamplona: Peralta, 1979. ISBN 84-85272-04-8.

A Rachas. Madrid: Ayuso, 1976. ISBN 84-85272-04-8.

Después De Todo. 4ª, corr y aum. ed. Madrid: Hiperión, 1993 ISBN 84-7517-393-4.

Pido La Palabra. Barcelona: Anagrama, 2002. ISBN 84-339-6173-X.

Poemas. 1ª ed. Barcelona: Plaza & Janés, 2001. ISBN 84-01-37735-8.

Poemas. Barcelona: Círculo de Lectores, 2001. ISBN 84-226-8605-8.

Teatro

MARTÍN GAITE, C. A Palo Seco. [S.l: s.n], 1985. (Madrid: Foto Cine Alarcón)

Hermana Pequeña, La. Barcelona: Anagrama, 1999. ISBN 84-339-1093-0.

Carmen Martín Gaite como traductora

ALFAU, F. Cuentos Españoles De Antaño. Madrid: Siruela, 1991. ISBN 84-7844-083-6.

BRONTË, C. Jane Eyre. Barcelona: Alba, 2012. ISBN 978-84-8428-778-0

BRONTË, C. Jane Eyre. 1ª ed. Barcelona: Alba, 1999. ISBN 84-89846-86-3.

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 6

BRONTË, C. Jane Eyre. 1ª ed. Barcelona: Debolsillo, 2003. ISBN 84-9759-345-6. BRONTË, C. Jane Eyre. Barcelona: Rba, 2004. ISBN 84-473-3446-5.

BRONTË, E. Cumbres Borrascosas. Barcelona: Alba, 2012. ISBN 978-84-8428-961-6

BRONTË, E. Cumbres Borrascosas. 1ª con esta presentación ed. Barcelona: Debolsillo, 2010. ISBN 978-84-9908-918-8.

BRONTË, E. Cumbres Borrascosas. Barcelona: Círculo de Lectores, 2010. ISBN 978-84-672-3914-0.

BRONTË, E. Cumbres Borrascosas. Barcelona: Rba, 2010. ISBN 978-84-473-6636-1.

BRONTË, E. Cumbres Borrascosas. 1ª en formato ed. Barcelona: Debolsillo, 2009. ISBN 978-84-9908-060-4.

BRONTË, E. Cumbres Borrascosas. Madrid: Suma de Letra, 2002. ISBN 84-663-0402-9.

BRONTË, E. Cumbres Borrascosas. 1ª ed. Barcelona: Alba, 2001. ISBN 84-8428-118-3.

BRONTË, E. Cumbres Borrascosas. 1ª ed. Barcelona: Ediciones B, 2001. ISBN 84-666-0630-0.

BRONTË, E. Cumbres Borrascosas. Barcelona: Salvat, 1987. ISBN 84-345-8489-1.

BRONTË, E. Cumbres Borrascosas. 1ª ed. Barcelona: Bruguera, 1984. ISBN 84-02-10064-3.

COTT, J. Cuentos De Hadas Victorianos. Madrid: Siruela, 1993 ISBN 84-7844-093-3.

DE QUEIRÓS, E., ORTIGÃO, R. El Misterio De La Carretera De Sintra. Barcelona: El Acantilado, 1999. ISBN 84-930657-7-3.

DE QUEIRÓS, E., ORTIGÃO, R. El Misterio De La Carretera De Sintra. 1ª ed. Barcelona: Bruguera, 1999. ISBN 84-02-09790-1.

FLAUBERT, G. Madame Bovary. 3ª ed. Barcelona: Bruguera, 1986. ISBN 84-02-08556-3.

FLAUBERT, G. Madame Bovary. Barcelona: Folio, 1999 ISBN 84-413-1007-6.

FLAUBERT, G. Madame Bovary. Bilbao: La Papelera Española, 1987. ISBN 84-404-0942-7.

FLAUBERT, G. y MARTÍN GAITE, C. Madame Bovary. Barcelona: Salvat, 1995. ISBN 84-345-9274-6.

FLAUBERT, G. Madame Bovary. Barcelona: Orbis, 1997. ISBN 84-402-2119-3.

FLAUBERT, G. Madame Bovary. 7ª ed. Barcelona: Tusquets, 2005. ISBN 84-7223-744-3.

FIGES, E. Actitudes Patriarcales. 2ª ed. Madrid: Alianza Editorial, 1980. ISBN 84-206-1396-7.

GINZBURG, N. Querido Miguel. Barcelona: Acantilado, 2013. ISBN 978-84-96136-09-0

GINZBURG, N. Querido Miguel. 1ª ed. Barcelona: Lumen, 1989 ISBN 84-264-1191-6.

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 7

GUILLERAGUES, G.J.d.L., ALCOFORADO, M. Cartas De Amor De La Monja Portuguesa Mariana Alcoforado. Barcelona: Círculo de Lectores, 2000. ISBN 84-226-8223-0.

LEVI, P. El Sistema Periódico. Barcelona: Península, 2014. ISBN 978-84-9942-293-0

LEVI, P. El Sistema Periódico. Barcelona: El aleph, 2011. ISBN 978-84-96489-56-1

LEVI, P. Historias Naturales. Madrid: Alianza Editorial, 1988. ISBN 84-206-3220-1.

LEVI, P. El Sistema Periódico. Madrid: Alianza Editorial, 1987. ISBN 84-206-3210-4.

LEWIS, C.S. Una Pena En Observación. Barcelona: Anagrama, 2012. ISBN 978-84-339-0653-3

LEWIS, C.S. Una Pena En Observación. Barcelona: Anagrama, 1994. ISBN 84-339-0653-4.

LEWIS, C.S. Una Pena Observada. Madrid: Trieste, 1988. ISBN 84-85762-69-X.

MACDONALD, G. La Princesa y Los Trasgos. Madrid: Siruela, 1995. ISBN 84-7844-265-0.

PESSOA, F. El Marinero. Alcalá de Henares Madrid: Fundación Colegio del Rey, 1990. ISBN 84-87153-20-8.

RILKE, R.M. Cartas Francesas a Merline, 1919-1922. Madrid: Alianza Editorial, 1987. ISBN 84-206-3189-2.

SILONE, I. Vino y Pan. Madrid: Alianza Editorial, 1968.

SVEVO, I. Corto Viaje Sentimental. 1ª en "Área de conocimiento: Literatura" ed. Madrid: Alianza, 2008. ISBN 978-84-206-6248-0.

SVEVO, I. Senectud. 1ª en Acantilado Bolsillo ed. Barcelona: Acantilado, 2006. ISBN 84-96489-51-5.

SVEVO, I. Senectud. 2ª ed. Barcelona: El Acantilado, 2003. ISBN 84-95359-40-5.

SVEVO, I. Senectud. 1ª en esta colección ed. Madrid: Debate, 1993. ISBN 84-7444-741-0.

SVEVO, I. Senectud. Barcelona: Bruguera, 1982. ISBN 84-02-09150-4.

SVEVO, I. y MARTÍN GAITE, C., 1970. Corte Viaje Sentimental. Madrid: Alianza Editorial.

WOOLF, V. Al Faro. Barcelona: Orbis, 1988 ISBN 84-402-0351-9.

WOOLF, V. Al Faro. 1ª en Pocket-Edhasa ed. Barcelona: Edhasa, 1986 ISBN 84-350-1559-9.

WOOLF, V. Al Faro. Barcelona: Edhasa, 1978 ISBN 84-350-0227-7.

Obras traducidas de Carmen Martín Gaite

Logodna Gertrudei/ DUMITRESCU, D. Bucaresti: Univers, 1972.

La Regina Delle Nevi. Firenze: Giunti, 1996. ISBN 88-09-20941-9.

Nebulosidade Variável. Algés: Difel, 1996. ISBN 972-29-0345-4.

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 8

Nuvolosità Variable. Firenzi: Giunti, 1995. ISBN 88-09-20669-X.

Variable Cloud. 1 imp ed. London: The Harvill Press, 1995. ISBN 1-86046-061-5

The Back Room. San Francisco: City Lights Books, 2000. ISBN 0-87286-371-9.

La Caputxeta a Manhattan. Madrid: Siruela, 2003. ISBN 84-7844-715-6.

Chapeuzinho Vermelho Em Manhattan. São Paulo: Martins Fontes, 1996 ISBN 85-336-0522-6.

Krasnaia Shapochka Na Manjéttene /SALIENKO, N. Mockba: Samokat, 2009. ISBN 978-5-902326-88-5.

Courtship Customs in Postwar Spain. Lewisburg; London: Bucknell University Press; Associated UniversityPress, 2004. ISBN 0-8387-5574-7.

Guionista

MARTÍN GAITE, C. y BORAU, J.L.. Celia. Algete Madrid: editado y distribuido por Metrovideo, 1998.

Celia. Valladolid: Divisa Ediciones TVE, 2001.

MARTÍN GAITE, C. y FONS, A., Emilia. Parada y fonda. Madrid: Walsh Video, 1984.

MARTÍN GAITE, C. y MOLINA, J. Teresa de Jesús. Valladolid: Divisa Ediciones TVE, 2002.

Colaboraciones

ANTONIONI, M. Blow-Up. Madrid: Alianza Editorial, 1968.

Ocho Siglos De Poesía Gallega. Madrid: Alianza Editorial, 1972.

WILDE, O. J. El Retrato De Dorian Gray. Barcelona: Salvat, 1985. ISBN 84-345-8288-0.

FEIJOÓ, B.J. Teatro Crítico Universal. 3ª ed. Madrid: Alianza Editorial, 1984. ISBN 84-206-1225-1.

FERNÁNDEZ SANTOS J. Los Bravos. Barcelona: Salvat, 1985. ISBN 84-345-8289-9.

FORTÚN, E. Celia, Lo Que Dice. Madrid; Barcelona: Alianza Editorial; Círculo de Lectores, 1993. ISBN 84-206-9699-4.

WILLIAMS, W.C. Viaje Hacia El Amor y Otros Poemas. Madrid: Trieste, 1981. ISBN 84-85762-04-5.

OSLÉ MUÑOZ, J. Cádiz 1900 En Las Fotografías De Ramón Muñoz. Madrid: Sílex, 1990. ISBN 84-7737-027-3.

TOMSICH, M.G. El Jansenismo En España. Madrid: Siglo Veintiuno de España, 1972.

CECCOLI, N. La Torta Del Diavolo. Milano: A. Mondadori, 1999. ISBN 88-04-46828-9.

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 9

MARTÍN GAITE, C., YEPES, N., GUTIÉRREZ MELLADO, M. y CANTAVELLA, J. Semblanzas Entrevistas. Madrid: Ppc, 1985. ISBN 84-288-1277-2.

ARTÍCULOS Y SEPARATAS ESCRITOS POR CARMEN MARTÍN GAITE

MARTÍN GAITE, Carmen. “Galicia en mi literatura. Pido la palabra”. Barcelona: Anagrama, 2002, P. 122-137

“El amor en la España de la Ilustración”. Historia 16. (1986), Nº 124 [nov.], p. 65-68. ISSN 0210-6353

“El cuento de viva voz”. Torre de Papel, N. 116 (mayo 1999), p. 44-50. ISSN 0214-4123

“El Oficio de escritor”. Boletín informativo. Fundación Juan March, 1972-. 0210-4148, Núm. 137 (1984)

“Mi versión del "Don Duardos" de Gil Vicente”. C.N.I.N.A.T., Octubre-1979, P. [1-2].

“Un espacio para el silencio (sobre Al dios del lugar)”/ José Angel Valente / edición de Claudio Rodríguez Fer. Madrid: Taurus, D.L. 1992, P. 231-233

“Un libro y un autor: el otoño del patriarca o la identidad irrecuperable”. Revista de Occidente. Tercera época, n. 2, (dic. 1975), p. 82-83. ISSN 0034-8635

BIBLIOGRAFÍA SOBRE CARMEN MARTÍN GAITE

MONOGRAFÍAS

ARIAS ÁLVAREZ, José Manuel. Caperucita en Manhattan: guía didáctica. [Cáceres]: Centro de Profesores y Recursos de la Provincia de Cáceres, [2003]

BIRUTÉ, Ciplijauskaité. Carmen Martín Gaite (1925-2000). Madrid: Ediciones del Orto, 2000.

BROWN, Joan Lipman. Secrets from the back room: the fiction of Carmen Martín Gaite. Mississippi: University, 1987.

CALVI, Maria Vittoria. Dialogo e conversazione nella narrativa di Carmen Martín Gaite. Milano: Archipielago, 1990

CARBAYO ABENGÓZAR, Mercedes. Buscando un lugar entre mujeres: buceo en la España de Carmen Martín Gaite. [Malaga]: Universidad de Malaga, [1998].

CARRILLO ROMERO, María Coronada. La visión de lo real en la obra de Carmen Martín Gaite. Cáceres: Universidad de Extremadura, Servicio de Publicaciones, 2010.

CHOWN, Linda Eileen. The teller in the tale. the Eye's I in four novels by Doris Lessing and Carmen Martin Gaite. Seattle: University of Washington, 1986

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 10

CRUZ CÁMARA, Nuria. El laberinto intertextual de Carmen Martín Gaite: un estudio de sus novelas de los noventa. Newark, Delaware: Juan de la Cuesta, [2008]

El cuarto de atrás: aproximación a la narrativa de Carmen Martín Gaite. [Zaragoza]: Ibercaja: Dirección Provincial del Ministerio de Educación y Ciencia, [1991.]

GARCÍA, Adrián M. Silence in the novels of Carmen Martín Gaite. New York: Peter Lang, cop. 2000

GLENN, Kathleen M. Carmen MartÃn Gaite: Cuento de nunca acabar = never-ending story /Lissette Rolon Collazo, editors [Boulder (Colorado)]: Society of Spanish and Spanish American Studies, [2003]

GÓMEZ DE BRINGAS, María Rosa. Mi entrañable amiga Carmen Martín Gaite, 4º ed. Vigo: Cardeñoso, 2008 DL.: VG 285-2002

GONZÁLEZ COUSO, David. Caperucita en Manhattan de Carmen Martín Gaite. Berriozar, Navarra: Canlit, D.L. 2010, DL: SE 3687-2010

GONZÁLEZ COUSO, David. Los perfiles gallegos de Carmen Martín Gaite. [AlmerÍa]: Procompal, 2014

GONZÁLEZ COUSO, David. Los perfiles gallegos de Carmen Martín Gaite. [AlmerÍa]: Procompal, 2008. DL.: AL 166-2008

GONZÁLEZ COUSO, David. Una propuesta de lectura para "Caperucita en Manhattan". [Almería]: Asociación Procompal, 2008. DL.: AL 489-2008

GRUBER, Doris. Literarische Konstruktion und geschkechtliche Figuration: das Erzählwerk Carmen Martín Gaites und Juan Goytisolos im Kontext des Frankismus. Berlin: Tranvía-Walter Frey, 2003

HERRERO FERNADEZ, María Teresa. En torno a “El cuarto de atráS”, de Carmen Martín Gaite [Recurso electrónico]: análisis crítico. [Fraga]: C.P.R. Fraga; [Zaragoza]: Gobierno de Aragón, Departamento de Educación, Cultura y Deporte, [2007]. DL. HU 71-2007

JIMENEZ, Mercedes. Carmen Martín Gaite y la narración: teoría y práctica. New Brunswick, N.J.: SLUSA, [1989]

JURADO MORALES, José. Del testimonio al intimismo: los cuentos de Carmen Martín Gaite. [Cádiz]: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz, 2001. DL.: CA 65-2002

JURADO MORALES, José. La trayectoria narrativa de Carmen Martín Gaite (1925-2000). Madrid: Gredos, [2003]. DL: M 2131-2003

LLUCH VILLALBA, María de los Ángeles. Los cuentos de Carmen Martín Gaite: Temas y técnicas de una escritora de los años cincuenta. Pamplona: EUNSA, 2000. DL: NA 2828-2000

MARTINELL GIFRE, Emma. Al encuentro de Carmen Martín Gaite: homenajes y bibliografía. Barcelona: Departamento de Filología Hispánica, Universitat de Barcelona, [1997]. DL: B 20391-1997

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 11

MARTINELL, Emma. El mundo de los objetos en la obra de Carmen Martín Gaite. Cáceres: Universidad de Extremadura, Servicio de Publicaciones, 1996. DL: M 35011-1996

MARTINEZ RODRÍGUEZ, María del Mar. El Lenguaje del auto-descubrimiento en la narrativa de Mercé Rodoreda y Carmen Martín Gaite. Ann Arbor, Michigan: U.M.I, Dissertation Information Service, [1989]

MEDINA, Héctor. La novelística de Carmen Martín Gaite: búsqueda de una voz. Ann Arbor, Michigan: University Microfilms International, 1987

MERLO MORAT, Philippe. La reina de las nieves de Carmen Martín Gaite. Berriozar, Navarra: CÁnlit, [2008]. DL: SE 3226-2008

O'LEARY, Catherine; Alison Ribeiro de Menezes. A companion to Carmen Martín Gaite. Woodbridge: Tamesis, 2008

PAATZ, Annette. Vom Fenster aus gesehen: Perspektiven weiblicher Differenz im Erzählwerk von Carmen Martín Gaite. Frankfurt am Main: Vervuert, 1994

PAOLI, Anne. Personnages en quête de leur identité dans l'oeuvre romanesque de Carmen Martín Gaite. Aix-en-Provence: Publications de l'Université de Provence, 2000

PUENTE SAMANIEGO, Pilar de la. La narrativa breve de Carmen Gaite. Salamanca: Plaza Universitaria Ediciones, 1994. DL.: S 808-1994

REDONDO GOICOICHEA, Alicia. Carmen Martín Gaite. Madrid: Ediciones del Orto, 2004. DL: M 40801-2004

RAMOS ORTEGA, Manuel J. Estudios de literatura española contemporánea. Cádiz: Universidad, Servicio de Publicaciones, 1991

SAIZ ÁLVAREZ, José Manuel. Luz en la quietud: libro-homenaje a Carmen Martín Gaite. Madrid: FIEC, 2007. DL.: SE 4411-2007

SÁIZ ÁLVAREZ, J.M., HERRERO HERRERO, E. y MARTÍN GAITE, C. Luz En La Quietud. Madrid: Fiec, 2007. ISBN 978-84-935414-7-7.

SERVODIDIO, Mirella d'Ambrosio. From fiction to metafiction: essays in honor of Carmen Martin Gaite. Lincoln, Nebraska: Society of Spanish and Spanish-American Studies, cop. 1983

SOLIÑO, María Elena. Women and children first: Spanish women writers and the fairy tale tradition. Potomac (Maryland): Scripta Humanistica, cop. 200

SOTO FERNANDEZ, Liliana. La autobiografía ficticia en Miguel de Unamuno, Carmen Martí-n Gaite y Jorge Semprún. Madrid: Pliegos, D.L.1996. D.L: M 22416-1996

SOTO FERNANDEZ, Liliana. La autobiografía ficticia en tres autores del siglo XX, Unamuno, Martín Gaite y Semprún. New York: UMI, 1994

TÉBAR, J. Mi Castillo De if: libremente inspirado en el relato “un alto en el camino” de Carmen Martín Gaite. Madrid: S.N., 1975.

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 12

ZANCAJO SASTRE, Paloma. La construcción de lo imaginario en la obra en prosa de Carmen Martín Gaite [Recurso electrónico] Madrid: UAM Ediciones, D.L. 2008. DL. GU 61-2008

ARTÍCULOS Y SEPARATAS

ABELEIRA, Juan. "El marinero, de Pessoa, en versión de C. Martín Gaite: la arquitectura del sueño”. Madrid: El Público, Julio/Agosto-1990, p. 38.

ALONSO DE LOS RÍOS, César. “La pasión de Carmen Martín Gaite”. ABC, 24-7-2000, P. 3.

ÁLVAREZ DE MIRANDA, Pedro. “Carmen Martín Gaite y el siglo XVIII Español”. En: Insula: revista de letras y ciencias humanas, ISSN 0020-4536, nº 769-770, 2011,págs. 20-24

ALTARES, Guillermo. “Carmen Martín Gaite”. El Urogallo, Septiembre-Octubre-1992, P. 14-20.

AMIGO TEJEDOR, Melisa. “El registro coloquial de Carmen Martín Gaite en Entre visillos: problemas traductológicos de su versión francesa A travers les persiennes (I)”. En: Estudios de traducción, ISSN 2174-047X, nº. 1, 2011, págs. 117-126

AMIGO TEJEDOR, Melisa. ·El registro coloquial de Carmen Martín Gaite en Entre visillos: problemas traductológicos de su versión francesa A travers les persiennes (II)”. En: Estudios de traducción, ISSN 2174-047X, nº. 3, 2013, págs. 115-133

AMIGO TEJEDOR, Melisa. “Estudio de la fraseología en la novela de Carmen Martín Gaite Entre visillos y de su traducción francesa”. [En línea] Paremia, ISSN 1132-8940, nº. 19, 2010, págs. 179-186. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4073920&orden=367580&info=link

AMIGO TEJEDOR, Melisa. “La traducción de ahora en "À travers les persiennes", Entre visillos de Carmen Martín Gaite”. En: Sendebar: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, ISSN 1130-5509, nº. 21, 2010, págs. 89-108

BAUTISTA, Ester. “El punto de vista literario y visual: acercamientos a la pintura en la narrativa de Carmen Martín Gaite”. [En línea] Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 52, 2014. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4829312&orden=1&info=link

BELLVER, Catherine Gullo. “Reseñas”. Hispanofilia: (1986), Nº 86, p. 75-76. ISSN 0018-2206

BLANCO RODRÍGUEZ, Luisa. “Carmen Martín Gaite y Galicia". Romeral: estudios filológicos en homenaje a José Antonio Fernández Romero / ed. Inmaculada Báez y M Rosa Pérez. Vigo: Servicio de Publicacións da Universidade de Vigo, D.L. 2002, P. 271-283

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 13

BLANCO, Luisa. “Carmen Martín Gaite y Galicia”. Romeral: estudios filológicos en homenaje a José Antonio Fernández Romero / ed. Inmaculada Báez y M Rosa Pérez. Vigo: Servicio de Publicacións da Universidade de Vigo, D.L. 2002, P. 271-283

BLAS NIEVES, Amelia. Estudio del héroe en Caperucita en Manhattan. La presencia del niño en las literaturas en lengua española: la niñez como dimensión, objeto y perspectiva del discurso literario: [Actas del V Coloquio Internacional de Estudios Hispánicos organizado por el Departamento de Lengua y Literatura Españolas de la Universidad Eötvos Loránd y el Instituto Cervantes de Budapest. Budapest, 30 de mayo 1 de junio de 2007]. Eötvös József Könyvkiadó, 2007, p. 144-152. ISBN: 963-7338-69-4

BRAVO, Julio. Las mujeres, protagonistas de los estrenos teatrales en Madrid: "el teatro no me es ajeno, mis novelas están llenas de diálogos"; Carmen Martín Gaite presenta "La hermana pequeña". ABC, 15-1-1999, P. 89.

BROWN, Joan Lipman. “A fantastic memoir: technique and history in El cuarto de atrás”. Cuadernos hispanoamericanos, (1981), Nº 6, p. 13-20. ISSN 0011-250X

BUTLER-FOLEY, María Isabel. “Hacia un estudio del tiempo en la obra narrativa de Carmen Martín Gaite”. Ínsula, (1984), Nº 452-453, p. 18. ISSN 0020-4536

CÁCERES, Milnes Andrés. “Carmen Martín Gaite y los Cuentos completos: Marginalidad e ‘inner exile’ como actitud vital”. [En línea] Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 52, 2014. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4829364&orden=1&info=link

CAJADE FRÍAS, Sonia. “Arquetipos femeninos y masculinos en la novela Entre visillos de Carmen Martín Gaite: un análisis desde la etnoliteratura” [En línea] Revista de dialectología y tradiciones populares, ISSN 0034-7981, Tomo 65, Cuaderno 2, 2010, págs. 489-518. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3357757&orden=277572&info=link

CALVI, Maria Vittoria. “Caperucita en Manhattan o la magia della parola”. Quaderni del Dipartimento di Lingue e Letterature Neolatine. Firenze : Nuova Italia, [s.a.]

CALVI, Maria Vittoria. “Katleen M. Glenn e Lissette Rolón Collazo: Carmen Martín Gaite” / Never-ending story, Society of Spanish and Spanish-American Studies, 2003. José Jurado Morales : La trayectoria narrativa de Carmen Martín Gaite (1925-2000). Madrid, Gredos, 2003, 5 p. Quaderni di letterature iberiche e iberoamericane. Roma: Bulzoni, 2004. N. 28-30 (2001-2004), p. 131-137.

CALVI, Maria Vittoria. “La scrittura dell´io in Carmen Martín Gaite”. Culture : Annali dell ´Istituto di Lingue della Facoltá di. Scienze Politiche dell ´Universitá degli Studi di Milano. Milano: Montedit, 2002, N.16 (2002), p. 65-79

CALVI, Maria Vittoria. “Los Cuadernos de Todo de Carmen Martín Gaite: lengua y memoria”, 7 p. La Memoria delle lingue: la didattica e lo studio delle lingue della penisola

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 14

iberica in Italia: Salamanca 12-14 Settembre 2002 Associazione Ispanisti Italiani. Messina: A. Lippoli, [cop. 2004].-P. 37-49

CALVI, Maria Vittoria. “Oralidad y lengua literaria en Carmen Martín Gaite”. 8 p. Año Europeo de las lenguas 2001: Hacia la unidad en la diversidad: difusión de las lenguas europeas/coordinador Vicente González Martín. Salamanca: Diputación de Salamanca, 2002, P. 675-686

CALVI, Maria Vittoria. “Variación lingüística y uso de los marcadores discursivos en nubosidad variable de Carmen Martín Gaite: el ejemplo del Sí replicativo.”, 16 p. Variación Lingüistíca y polifonía en la narrativa española contemporánea. Viareggio: Mauro Baroni, [2004], P. 11-38

CARBAYO ABENGÓZAR, Mercedes. “Carmen Martín Gaite y la cultura popular”. [En línea] Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 52, 2014. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4829406&orden=1&info=link

CARDINALE, Rosa. "Nubosidad variable". Bibliografía: p. 34. Hispanorama: Revista de la Asociación Alemana de Profesores de Español. Nürnberg: DSV, (2001), N. 91 p. 31-34. ISSN 0720-1168

CASTRO, Luísa. “Carmen Martín Gaite”. Freixas, Laura. Retratos literarios: escritores españoles del siglo XX evocados por sus contemporáneos. Madrid: Espasa, D.L. 1997, 358 p, P. 306-307

CENTENO, Enrique. “El tesoro de la palabra: La hermana menor”. Diario 16, 21-1-1999. [1] h.

CIBREIRO, Estrella. “Transgrediendo la realidad histórica y literaria: el discurso fantástico en El cuarto de atrás”. Cuadernos hispanoamericanos. (1995), Nº 20 [1-2] p. 29-46. ISSN 0011-520X

GOPEGUI, Belén. “Un caballo al pie de la ventana de Carmen Martín Gaite”. En: Insula: revista de letras y ciencias humanas, ISSN 0020-4536, nº 769-770, 2011,págs. 45-46

CUÑADO, Isabel. “Siempre quedará París: pasado y futuro del exilio femenido en Carmen Martín Gaite y Carme Riera”. En: Letras femeninas, ISSN 0277-4356, vol. 39, nº 1, 2013, págs. 81-92

CUSATO, Domenico Antonio. “Su alcune fonti di Caperucita en Manhattan di Carmen Martín Gaite”. Tradizione, innovazione modelli: scrittura femminile del mondo iberico e americano/ a cura di Emilia Perassi. Roma : Bulzoni, 1996. (Centro per lo studio delle letterature e delle culture delle aree emergenti ; 5), P. 481-500.

DE TOMASSO, Vincenzo. “Il primo romanzo di Carmen Martín Gaite. Amicitiae munus : miscellanea di studi in memoria di Paola Sgrilli “ [a cura di Grazia Sommariva]. La Spezia: Agorà, 2006, P. 19-34

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 15

DÍAZ SANDE, José Ramón. “A palo seco: la soledad creativa”. CESI-JESPRE, Febrero-1988, P. 5-6. Crítica de "A palo seco" de Carmen Martín Gaite. ISSN 0080-1763

"DON Duardos", por el CNINAT, en el Real Coliseo de Carlos III. ABC, 28-3-1980, P. 52-53.

EGIDO, Aurora. “Mefistófeles en El cuarto de atrás, Carmen Martín Gaite”. Revista de Lletres, (1994), Nº 8 p. 59-66. ISSN 1137-6651.

“ESTRENO en Alcalá de Henares de la obra El marinero, de Pessoa”. El Mundo, 30-4-1990, [1] h.

FERNÁNDEZ HOYOS, Sonia. “El legado ensayístico de Carmen Martín Gaite: los ensayos históricos o la lucidez de leer la historia”. [En línea] Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 52, 2014. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4829375&orden=1&info=link

FERNÁNDEZ HOYOS, Sonia. “La correspondencia de lo estético: notas para Carmen Martín Gaite-Juan Benet: correspondencia”. [En línea] Manuscrt.Cao, ISSN-e 1136-3703, nº. 11, 2011, 3 págs. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3901667.pdf

FERNÁNDEZ LERA, Antonio. “Don Juan sin burlas: viaje de ida y vuelta”. El Público, Octubre-1988, P. 15-16. Crítica de "El burlador de Sevilla", de Tirso de Molina, versión de Carmen Martín Gaite.

FIORDALISO, Giovanna. “Carmen Martín Gaite e l´autobiografia : frammenti di vita e letteratura” -- 29 p. Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche,[Pisa]: ETS, [2004], N.

VII (2004), p. 123-151

FIORDALISO, Giovanna. “El libro de la fiebre y los Cuadernos de todo de Carmen Martín Gaite: escritura, literatura, vida”. [En línea] Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 52, 2014. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4828810&orden=1&info=link

FRAGERO GUERRA, Carmen. “La técnica narrativa del espejo en Carmen de Icaza (1899-1979) y en Carmen Martín Gaite (1925-2000)”. [En línea] Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura. Educación, ISSN-e 1988-8430, nº. 16, 2013, págs. 23-34. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4169211.pdf

FRANCISCO, Itzíar de. “Métodos de un seductor: Narros estrena mañana El burlador de Sevilla”. El Cultural de El Mundo, 27-2-2003, P. 34-36.

FUENTE, Inmaculada de la. “El lento despertar de los cincuenta”. Mujeres de la posguerra: De Carmen Laforet a Rosa Chacel: historia de una generación. Barcelona: Planeta, 2002, p.113-288

FUENTE SAMANIEGO, Pilar de la. “Concierto a dos voces”. Cuadernos Hispanoamericanos. Nº 508 (1992), p. 139-140. ISSN 0011-250X

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 16

GALINDO, Carlos. “Carmen Martín Gaite navega por los textos de Pessoa: hoy se estrena El marinero, su única pieza teatral”. ABC, 26-10-1990, P. 115.

GALINDO, Carlos. "El burlador de Sevilla, con acento porteño, para la Compañía de Teatro Clásico: está interpretada por actores argentinos con dirección de Marsillach”. ABC, 24-9-1988, P. 91.

GARCÍA GARZÓN, Juan Ignacio. “La hermana pequeña, Carmen Martín Gaite y la difícil libertad”. ABC, 20-1-1999, P. 87.

GONZÁLEZ COUSO, David. “El tiempo de la incertidumbre. Notas para la lectura El pastel del diablo de Carmen Martín Gaite”. [En línea] Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 52, 2014. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4829233&orden=1&info=link

GONZÁLEZ COUSO, David. “Escribir o espazo en "Las babas del diablo", Julio Cortázar e Carmen Martín Gaite”. Doutros lados : capítulos sobre os contos de Cortázar / [edición dirixida por Soledad Pérez-Abadín Barro ; adaptación lingüística de Carlos Arias Iglesias]. Noia: Toxosoutos, D.L. 2008, 97-103

GRACIA, Jordi. “Crónica de la narrativa española: entre Martín Gaite y Marías”. Cuadernos Hispanoamericanos, N 581 (noviembre 1998), p. 126-129. ISSN 0011-250X. ISSN 1131-6438

GUSTRÁN LOSCOS, Ana. “La huella del cine en Nubosidad variable”. [En línea]Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 52, 2014. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4829409&orden=1&info=link

GUZMÁN, Almudena. “Miedo a la libertad: La hemana pequeña, de Carmen Martín Gaite, en el Centro Cultural”. ABC. Guía de Madrid, 15-1-1999, P. 17.

HARO TECGLEN, Eduardo. “Acción interna”. El País, 21-1-1999, [1] h.

HARO TECGLEN, Eduardo. “Aria de la soledad”. El País, 15-12-1987, P. 39.

HARO TECGLEN, Eduardo. “El sueño del fraile”. El País, 1988, [1] h.

HARO TECGLEN, Eduardo. “Pobre Eduardo”. El País, 1997. [1] h.

IZQUIERDO LÓPEZ, Natalia. “Escritoras de la posguerra frente al espejo. Derrotas y conquistas de algunas antiheroínas”. [En línea] Papers: revista de sociología, ISSN 0210-2862, ISSN-e 2013-9004, nº 98, 4, 2013, págs. 655-675. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4578822&orden=1&info=link

JOHNSON, Robert. “El pensamiento feminista de Carmen Martín Gaite”. En: Insula: revista de letras y ciencias humanas, ISSN 0020-4536, nº 769-770, 2011,págs. 12-16

JURADO MORALES, José. “Experiencia vital y escritura poética en Carmen Martín Gaite”. En: Ojáncano: revista de literatura española, ISSN 0899-983X, nº. 40, 2011, págs. 39-58

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 17

JURADO MORALES, José. “La mirada ajena: medio siglo de bibliografía sobre la obra de Carmen Martín Gaite.” Madrid: Anales de la Literatura Española Contemporánea, 2004, P. 135-165.

JURADO MORALES, José. “Los pasos encontrados de Carmen Martín Gaite e Ignacio Aldecoa”. En: Insula: revista de letras y ciencias humanas, ISSN 0020-4536, nº 769-770, 2011,págs. 24-28

LALONDE, Suzanne. “Una perspectiva psicoanalítica de Nubosidad variable de Carmen Martín Gaite”. [En línea] Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 45, 2010. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3267722&orden=264591&info=link

LEVINE, Linda Gould. “Isabel Allende y Carmen Martín Gaite: el mundo al revés”. Poder y libertad Nº 13 (1990), p. 14-17. ISSN 0212-3231

LOARCE, José Luis. “El burlador de Sevilla, en la recta del Festival de Almagro”. Madrid: ABC, 13-9-1988., P. 80.

LÓPEZ MOZO, Jerónimo. "La hermana pequeña: novela teatral”. CESI-JESPRE, Marzo-1999, P. 38. ISSN 0080-1763

LÓPEZ SANCHO, Lorenzo. “La voz de Pessoa”. Madrid: ABC, 5-11-1990, P. 117.

LÓPEZ SANCHO, Lorenzo. “Un Burlador de Sevilla modernizador y exportable”. ABC, 28-9-1988, P. 92.

“Los CLÁSICOS”. Madrid: Primer Acto, Diciembre-1979, P. 74-124.

LUDOVICA FARCI, Carola. “La Coscienza di Zeno": per l´intertestualità di Ritmo Lento”. En: Cuadernos de filología italiana, Nº. 21, 2014, págs. 55-81

MANGINI GONZÁLEZ, Shirley. “Infancia, memoria y mito en Si te dicen que caí y El cuarto de atrás". Cuadernos hispanoamericanos. Madrid: Agencia Española de Cooperación Internacional. -- N. 617 (nov. 2001), p. 31-40.

MARTINELL, Emma. “El cuarto de atrás": un mundo de objetos”. Revista de literatura. (1983), Nº 45-89, p. 143-153.

MARTÍNEZ QUIROGA, Pilar. “Back to the local: the representations of Galicia in Carmen Martín Gaite's Retahílas Beyond the back room.” .Oxford : Peter Lang, 2010, P. [159]-172

MATAMORO, Blas. “Carmen Martín Gaite: el viaje al cuarto de atrás”. Cuadernos hispanoamericanos. Madrid. (1979), Nº 351 p. 581-605. ISSN 0011-250X

MATEU, Anna. “El cine y la televisión en los artículos de prensa de Carmen Martín Gaite” [En línea] Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 52, 2014. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4829401&orden=1&info=link

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 18

MEDINA, Héctor. “Conversación con Carmen Martín Gaite”. Anales de la literatura española contemporánea. Nº 8 (1983), p. 183-194.

MONLEÓN, José. "El burlador de Sevilla, en la recta del Festival de Almagro”. Diario 16, 1988. [1] h.

MORA, Rosa. “Carmen Martín Gaite, "Me gusta que la gente me trate como si todavía fuera una escritora nueva: un libro estudia desde diferentes ángulos la obra y la figura de la escritora salmantina”. El País, 21-12-1997, P. 34.

MOSQUERA GENDE, Ingrid. “Las Historias de Carmen y Gustavo”. Congreso Estudiantil de Literatura Española Contemporánea (1. 2000. A Coruña). Actas I Congreso Estudiantil de Literatura Española Contemporánea: A Coruña, 3,4 y 5 de Abril, 2000. A Coruña: Universidade da Coruña, 2001, P. 67-72

“MUERE la mujer que rompió moldes en la literatura española”. ABC, 24-7-2000, P. 40-46.

“MUERE Carmen Martín Gaite, una de las voces creadoras más importantes del siglo: la autora de "Entre visillos" fue la primera mujer que recibió el Premio Nacional de las Letras”. ABC, 23-7-2000, P. 46-47.

MOSQUERA GENDE, Ingrid. “Lo Raro es vivir: significación del titulo en el conjunto temático de la obra”.--Congreso Estudiantil de Literatura Española Contemporánea (2. 2001. A Coruña). Actas II Congreso Estudiantil de Literatura Española Contemporánea: A Coruña, 23, 24 y 25 de abril 2001 . A Coruña: Universidade da Coruña, D.L. 2001. -- P. 167-171

“NARRADORAS a escena”. Primer Acto, Enero-Febrero-1988. -- P. 17-19.

OLBA, Mary Sol. “Carmen Martín Gaite: la lúdica aventura de escribir.” Ínsula. Madrid, (1984), Nº 452-453 p. 19. ISSN 0020-4536

ODARTEY-WELLINGTON, Dorothy. “De las madres perversas y las hadas buenas: una nueva visión sobre la imagen esencial de la mujer en las novelas de Carmen Martín Gaite y Esther Tusquets”. Wellington. Anales de la Literatura Española Contemporánea, 2000, P. 529-555., vol. 25, nº 2.

PAATZ, Annette. “Medio siglo al servicio de la narración estudios recientes sobre la obra de Carmen Martín Gaite (1925-2000)” Iberoamericana: América Latina, España, Portugal. ISSN 1577-3388. Frankfurt: Vervuert; Madrid: Iberoamericana. N. 17 (2005), p. [177]-181

PALLEY, Julián. “El interlocutor soñado de El cuarto de atrás, de Carmén Martín Gaite”. Ínsula. Madrid, (1980), Nº 404-405, p. 22. ISSN 0020-4536

PÉREZ-RASILLA, Eduardo. "El marinero: difícil reto no del todo superado”. CESI-JESPRE, Febrero-1991, P. 21-22. D.L. M-2201-1964. ISSN 0080-1763

“¿POR qué no estrenan las mujeres en España? Cincinnati”. Ohio: Estreno, Otoño-1984, P. 13-25.

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 19

POCIÑA, Andrés. “Carmen Martín Gaite, a musa de medio século. Tecer con palabras: mulleres na poesía en castelán, galego e portugués”. Edicións Correo, D.L. 2007, P. [57]-61

REY HAZAS, Antonio. “El Interlocutor narrativo de Carmen Martín Gaite desde una perspectiva barroca y cervantina”. Epos: revista de filología, (1993), Nº 9, p. 315-333. ISSN 0213-201X

REYZÁBAL, María Victoria. “El burlador de Sevilla": feliz disparate.” CESI-JESPRE, Noviembre-1988, P. 10. ISSN 0080-1763

RIBEIRO DE MENEZES, Alison. “"New York as "Pórtico" in Martín Gaite's Late Works". [En línea] Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 52, 2014. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4829243&orden=1&info=link

ROLÓN COLLAZO, Lissette. “Historia y literatura en Carmen Martín Gaite”. En: Insula: revista de letras y ciencias humanas, ISSN 0020-4536, nº 769-770, 2011,págs. 16-19

RUIZ, Raúl. “El discurso inacabado”. Quimera. Barcelona. (1983), Nº 39 p. 54-60. ISSN 0211-3325

SANTANA, Mario. “De El cuarto de atrás de Carmen Martín Gaite a La meitat de l’ànima de Carme Riera: Notas sobre la memoria histórica en la novela contemporánea”. [En línea] Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura. Educación, ISSN-e 1988-8430, nº. 10, 2011, págs. 97-110. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3719536.pdf

SANTOS, Jesús María. “A palo seco: Carmen Martín Gaite, la conquista de la soledad”. El Público, Enero-1988, P. 42-44.

SARMATI, Elisabetta. “Visiones de Nueva York en Caperucita en Manhattan de Carmen Martín Gaite” [En línea] Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 52, 2014. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4829251&orden=1&info=link

SERVODIDIO, Mirella. "A palo seco" by Carmen Martín Gaite : metatheatrical discourse and creativa process”. Madrid: Anales de la Literatura Española Contemporánea, 1990, P. 129-144.

SILVESTRI, Laura. “Amare la madre: Daniel Girard, Carmen Martín Gaite”, 36 p. Lo specchio matern: madri e figlie tra biografia e letteratura. [Roma]: Luca Sossella, [2005], P.201-235

STORRS, Anne-Marie. “The Good Mirror: Individuation in the Fairy Tales of Carmen Martín Gaite”. [En línea] Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 52, 2014. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4829226&orden=1&info=link

TERUEL BENAVENTE, José. “Carmen Martín Gaite y Juan Benet: Una correspondencia”. En Insula: revista de letras y ciencias humanas, ISSN 0020-4536, nº 769-770, 2011,págs. 29-

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 20

32

TIBBITTS, Amy L. “Laying Down de Map: Tracing the Self through the City in Carmen Martín Gaite's Lo raro es vivir". En: Hispanófila: Literatura - Ensayos, ISSN 0018-2206, nº 165, 2012, págs. 67-86

TRAMBAIOLI, Marcella. “Ironia, parodia e pastiche nel Cuarto de atrás di Carmen Martín Gaite”. Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche. [Pisa]: ETS, [1998-], Vol. II (1999), p. 183-206.

TOSOLINI, Giulia. “Una finestra sul passato: Irse de casa di Carmen Martín Gaite” [en línea]. En: Altre Modernità: Rivista di studi letterari e culturali, ISSN-e 2035-7680, Nº. Extra 1, 2015, págs. 27-37. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4970513

TRUPÍN, Enrique. “La reina de las nieves: Carmen Martín Gaite y la lírica Aplicada”. Quimera. Barcelona, (1994), Nº 128 p. 50-56. ISSN 0211-3325.

TURPIN, Enrique. “Carmen Martín Gaite, Crítica e interpretación.”. Quimera, Nº 128 (1994), p. 50 - 56. ISSN 0211 – 3325.

VILLÁN, Javier. “Gracias, Carmen Martín Gaite”. El Mundo, 1-1-1999, [1] h.

VITTORIA CALVI, Maria. “Carmen Martín Gaite y Natalia Ginzburg”. En: Insula: revista de letras y ciencias humanas, ISSN 0020-4536, nº 769-770, 2011,págs. 33-37

WILSON, Caroline. “The Restoration of the Maternal Order. A Circle of Infinite? The Mother-Daughter Relationship in Carmen Martín Gaite's Lo raro es vivir”. En: Bulletin of Hispanic studies ( Liverpool. 2002 ), ISSN 1475-3839, ISSN-e 1478-3398,vol. 89, nº. 7, 2012, págs. 711-720

WOOD, Jennifer. “Poesía a ráfagas: Carmen Martín Gaite’s Early Poetic Voice”. [En línea] Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, nº. 52, 2014. Disponible en Web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4829395&orden=1&info=link

ZANETTA, María Alejandra. “Carmen Martín Gaite y Remedios Varo: trayecto hacia el interior a través de la literatura y la pintura”. Anales de la Literatura Española Contemporánea, 2002, P. 279-309.

MATERIALES ESPECIALES

FERNANDEZ HOYOS, Sonia. La escritura de lo gris [Recurso electrónico]: el sentido de la producción de Carmen Martín Gaite. [Granada]: Editorial de la Universidad de Granada, 2007. DL.: GR 2333-2007

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 21

ALVAREZ RIERA, Oliver. Ensayo sin albedrío por un cuento [Recurso electrónico] la comunicación y la incomunicación en "Las ataduras”. Desde la ventana [Archivo de ordenador]: visión social y estrategias narrativas en los cuentos de Carmen Martín Gaite/ coordinador, Soledad Pérez-Abadín Barro. [Almería?]: Procompal, D.L. 2007, p. 56-69

BARREIRO RODRÍGUEZ-MOLDES, Luisa. Un estudio de "La trastienda de los ojos"[Recurso electrónico]. Desde la ventana [Archivo de ordenador]: visión social y estrategias narrativas en los cuentos de Carmen Martín Gaite / coordinador, Soledad Pérez-Abadín Barro. -- [Almería?]: Procompal, D.L. 2007, p. 119-125

CARBALLO VARELA, Arantxa. Estudio de los aspectos formales en "Un día de libertad". [Recurso electrónico]. Desde la ventana [Archivo de ordenador]: visión social y estrategias narrativas en los cuentos de Carmen Martín Gaite/ coordinador, Soledad Pérez-Abadín Barro. [Almería?]: Procompal, D.L. 2007, p. 40-48

FERNÁNDEZ CASTRO, Araceli. Estudio del personaje en "Tarde de tedio" de Carmen Martín Gaite [Recurso electrónico]. Desde la ventana [Archivo de ordenador]: visión social y estrategias narrativas en los cuentos de Carmen Martín Gaite / coordinador, Soledad Pérez, Abadín Barro. [Almería?]: Procompal, D.L. 2007, p. 79-98

FERNÁNDEZ ESCARIZ, Alberto. Dualidad y contraposición [Recurso electrónico]: elementos dinamizadores en "La chica de abajo". Desde la ventana [Arquivo de ordenador]: visión social y estrategias narrativas en los cuentos de Carmen Martín Gaite/ coordinador, Soledad Pérez-Abadín Barro. [Almería?]: Procompal, D.L. 2007, p. 126-134

FERNÁNDEZ PERDOMO, Luis. Procesos de modalización y su función en el relato de Carmen Martín Gaite "La conciencia tranquila"[Recurso electrónico]. Desde la ventana [Arquivo de ordenador]: visión social y estrategias narrativas en los cuentos de Carmen Martín Gaite / coordinador, Soledad Pérez-Abadín Barro. -- [Almería?]: Procompal, D.L. 2007, p. 143-149

GARCÍA GARCÍA, Tamara. Los personajes y el espacio en Lo que queda enterrado de Carmen Martín Gaite [Recurso electrónico] Desde la ventana [Arquivo de ordenador]: visión social y estrategias narrativas en los cuentos de Carmen Martín Gaite/ coordinador, Soledad Pérez-Abadín Barro. [Almería?]: Procompal, D.L. 2007, p. 49-55

GONZÁLEZ COUSO, David. Mirando a través de la ventana [Recurso electrónico]: los textos de Carmen Martín Gaite. Desde la ventana [Arquivo de ordenador] : visión social y estrategias narrativas en los cuentos de Carmen Martín Gaite / coordinador, Soledad Pérez-Abadín Barro. [Almería?]: Procompal, D.L. 2007, p. 150-157

HERNANDO MORATA, Isabel. La incomunicación en "La oficina"[Recurso electrónico]. Desde la ventana [Arquivo de ordenador]: visión social y estrategias narrativas en los cuentos de Carmen Martín Gaite/ coordinador, Soledad Pérez-Abadín Barro. [Almería?]: Procompal, D.L. 2007, p. 30-39

LORENZO BARREIRA, Mar. Caracterización de Alina en Las ataduras [Recurso electrónico]. Desde la ventana [Arquivo de ordenador]: visión social y estrategias narrativas en los

Instituto Cervantes. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Página 22

cuentos de Carmen Martín Gaite /coordinador, Soledad Pérez-Abadín Barro. -[Almería?]: Procompal, D.L. 2007, p. 70-78

PAZOS FERNÁNDEZ, Erika. El tiempo en Variaciones sobre un tema [Recurso electrónico]. Desde la ventana [Arquivo de ordenador] : visión social y estrategias narrativas en los cuentos de Carmen Martín Gaite / coordinador, Soledad Pérez-Abadín Barro. [Almería?]: Procompal, D.L. 2007. p. 15-29

SERRALLÉ MARENTES, Sara. El balneario [Recurso electrónico]: frontera entre lo onírico y la realidad. Desde la ventana [Arquivo de ordenador]: visión social y estrategias narrativas en los cuentos de Carmen Martín Gaite / coordinador, Soledad Pérez-Abadín Barro. [Almería?]: Procompal, D.L. 2007, p. 109-118

SOLER SERRANO, Joaquín. A fondo 29 Carmen Martín Gaite [Videograbación]. [Barcelona]: Editrama, D.L. 2002.

A fondo 14 Carmen Martín Gaite Jesús Fernandez Santos. [Videograbación]: grandes personajes/ dirección, Joaquín Soler Serrano; producción, Jesús Gonzalez ; realización, Ricardo Arias Publicación:[Barcelona]:editado en España por Gran Vía Musical de Ediciones : Editrama : Impulso Records [Madrid]: RTVE, D.L. 2005

Novelistas españoles contemporáneos: Carmen Martín Gaite [Videograbación]. [Madrid]: Universidad Nacional de Educación a Distancia, CEMAV, D.L. 1999

Experiencias en la lectura [Grabación sonora] / conferencia de Carmen Martín Gaite

CARMEN MARTÍN GAITE EN LA RED

Carmen Martín Gaite – Espéculo UCM

http://www.ucm.es/info/especulo/cmgaite/cmg_inde.htm

Carmen Martín Gaite - Fundación Príncipe de Asturias

http://www.fpa.es/premios/1988/carmen-martin-gaite-y-jose-ngel-valente/

© Copyright. Departamento de Bibliotecas y Documentación. Instituto Cervantes (Abril 2011)