BH by Kinomap userguide Spanish

download BH by Kinomap userguide Spanish

of 54

  • date post

    03-Nov-2014
  • Category

    Sports

  • view

    847
  • download

    7

Embed Size (px)

description

Userguide in Spanish for BH by Kinomap

Transcript of BH by Kinomap userguide Spanish

  • 1. Version 1.0 23JAN2014 BH by Kinomap1

2. Con BH by Kinomap recorra ms de 30.000 km de vdeos geolocalizados a lo largo de todo el mundo subidos por los propios usuarios. Trate de seguir su ritmo bajo las mismas condiciones del momento de la grabacin:Si posee una mquina i.Concept by BH: la resistencia/pendiente del motor de la mquina cambiar automticamente cuando lo haga el perfil de inclinacin Si es un usuario de XKIT, usted ser el encargado de modificar la resistencia siguiendo las indicaciones de la App La App est disponible para Cintas de correr, bicicletas estticas, elpticas y ciclo indoor i.Concept by BH y para XKIT Funciona exclusivamente para mquinas i.Concept by BH con smartphones y tablets de los sistemas operativos iOS y Android y con XKIT slo para usuarios de iOSBH by Kinomap2 3. 1.Conectarse BH by Kinomap3 4. 1. ConexinConexin de 30 pins Deslice su dispositivo iOS hacia el conector de 30 pins del monitor de su Mquina de FitnessBH by Kinomap4 5. 1. ConexinConexin Bluetooth Paso 1: Pulse Ajustes en su iPhone/iPadPaso 2: Pulse en la pestaa Bluetooth y habilteloBH by Kinomap5 6. 1. ConexinConexin Bluetooth Paso 3: En la lista de dispositivos, seleccione su mquina de fitness y espere hasta que se conecteBH by Kinomap6 7. 2. Cuenta BH by Kinomap7 8. 2. CuentaInscribirse / Iniciar sesin Conectndose con su cuenta de Kinomap acceder a sus propios vdeos y a sus favoritos Tambin tendr la capacidad de valorar y comentar los vdeos en los que haya entrenadoSi no tiene una cuenta Kinomap, pulse en el botn InscribirseSi ya tiene una cuenta Kinomap, pulse el botn Iniciar SesinBH by Kinomap8 9. 2. CuentaInscripcinTiene dos posibilidades para inscribirse en Kinomap:1. Usando Facebook: inicie sesin en Facebook y su cuenta Kinomap se crear automticamente2. Teclee su email, nombre de usuario y contrasea (dos veces) para Inscribirse en la esquina superior derechaUna vez inscrito en Kinomap recibir una confirmacin va emailBH by Kinomap9 10. 2. CuentaIniciar sesinTiene dos posibilidades para iniciar sesin en Kinomap:1. Con Facebook: slo necesita iniciar sesin en Facebook2. Introduzca su nombre de usuario y contrasea y pulse en el botn Iniciar sesin en la esquina superior derechaBH by Kinomap10 11. 2. CuentaSuscripcin Es necesaria una suscripcin para desbloquear la aplicacin. Sin suscripcin, podr ver todos los vdeos y entrenar con todas las caractersticas durante cinco minutos en cada vdeoPaso 1: Abra el men izquierdo y pulse Ajustes. Esto abrir una pantalla de ajustes y mostrar dos formas disponibles de suscripcin: Compra de la App y Cdigo de ActivacinBH by Kinomap11 12. 2. CuentaCdigo de ActivacinSi tiene un Cdigo de Activacin, introdzcalo en el campo Cdigo de Activacin y pulse el botn Aplique su cdigo de activacin para activar su suscripcin para la App BH by KinomapBH by Kinomap12 13. 2. CuentaCompra de la App Despus de hacer click en Suscribirse a BH by Kinomap, podr suscribirse durante 1 mes, 3 meses, 6 meses o 1 ao Paso 1: Haga click en la suscripcin que desee Paso 2: Pulse en Comprar para confirmar su adquisicinPaso 3: Haga click en Ok, ahora est suscrito la App BH by KinomapBH by Kinomap13 14. 3. Entrenar BH by Kinomap14 15. 3. EntrenarLista de vdeos Paso 1: Seleccione una lista de vdeos (Destacados, Populares, Ms vistos, Ms recientes), elija el video en el que quiera entrenarPara cada video, podr ver la informacin relevante: - Nombre - Contribuidor Kinomap (quin a publicado el vdeo) - Pas - Duracin - Distancia - Pendiente positiva media - Velocidad media - Video Aprobado (con la altitud comprobada y adaptado por el equipo Kinomamp)BH by Kinomap15 16. 3. EntrenarVdeo En la parte superior de esta pantalla se muestran los datos del video y relevantes La inferior, puede variar entre 4 modos: - Mapa - Perfil de elevacin - Panel de control - DescripcinPaso 2: Haga click en el botn Start para acceder a la pantalla configuracin Podr seleccionar el equipamiento principal y opcional as como el tipo de entrenamiento (ciclismo o correr) BH by Kinomap16 17. 3. EntrenarEquipamiento Consulte la pgina referente a su equipamiento:Bicicleta esttica BH FitnessPgina 18Cinta de corer BH FitnessPgina 21 BH by KinomapXKIT de PAFERSPgina 25 17 18. 3. EntrenarBicicleta esttica BH FitnessPaso 3: Eliga Ciclismo como tipo de entrenamiento Paso 4: Elija Bicicleta ettica BH en la seccin Deteccin de Ejercicio Paso 5: Haga click en el botn StartBH by Kinomap18 19. 3. EntrenarBicicleta esttica BH FitnessPaso 6: Seleccione el tipo de conexin de su equipoBH by Kinomap19 20. 3. EntrenarBicicleta esttica BH Fitness Paso 7: Espere hasta que su equipo se conectePaso 8: Haga click en el botn Start y podr entrenar en este vdeoBH by Kinomap20 21. 3. EntrenarCinta de correr BH FitnessPaso 3: Elija Correr como tipo de entrenamientoPaso 4: Elija Cinta de correr BH en la seccin Deteccin de ejercicioPaso 5: haga click en el botn StartBH by Kinomap21 22. 3. EntrenarCinta de correr BH FitnessPaso 6: Seleccione el tipo de conexin de su equipoBH by Kinomap22 23. 3. EntrenarCinta de correr BH Fitness Paso 7: Espere hasta que su equipo se conectePaso 8: Haga click en el botn Start y podr entrenar en este videoBH by Kinomap23 24. 3. EntrenarCinta de correr BH Fitness Paso 8: No olvide pulsar el botn Start/Stop de su cinta de correr tras los tres pitidos para activar la conexinPaso 9: Al final de su entrenamiento pulse otra vez Start/Stop para parar la cinta de correr: - Una pulsacin en este botn pausar la cinta de correr (Cuando comience otro entrenamiento, puede pulsar este botn sin esperar los 3 pitidos) - Una pulsacin prolongada de este botn detendr la cinta de correr (Tendr que esperar a los 3 pitidos otra vez para comenzar otro entrenamiento)BH by Kinomap24 25. 3. EntrenarXKIT de PAFERS Si quiere utilizer el sensor XKIT de PAFERS, abra el men izquierdo y vaya a la pantalla Aparatos para aadir su sensor Una vez que la pantalla Aparatos est activada pulse en el botn Aadir Nuevo aparato y escoja XKIT en la siguiente pantallaBH by Kinomap25 26. 3. EntrenarXKIT de PAFERS Una vez en la pantalla de bsqueda espere a que se detecte XKIT No olvide pulsar el botn de encendido de su XKIT para que sea detectadoSu XKIT ser detectado como sensor de velocidad/cadencia Una vez que su sensor haya sido localizado, haga click en l para abrir una pantalla de configuracinBH by Kinomap26 27. 3. EntrenarXKIT de PAFERSSu XKIT se conectar automticamente y enviar datos de cadencia. Si no visualiza ningn dato pulse otra vez el botn de encendido de su XKITNO OLVIDE GUARDAR su equipamiento antes de abandonar esta pantallaBH by Kinomap27 28. 3. EntrenarXKIT de PAFERSPaso 3: Elija Ciclismo como tipo de entrenamientoPaso 4: Elija el sensor XKIT recientemente aadido en la seccin Deteccin de ejercicioPaso 5: Haga click en el botn StartBH by Kinomap28 29. 3. EntrenarEntrenamiento El perfil de elevacin le muestra la curva de altitud del video, su posicin y la posicin del creador del vdeo. La seccin inclinacin y la curva de velocidad tambin pueden ser mostradasUna vez que su entrenamiento haya comenzado, puede ver los datos de su equipamiento. Su bicicleta se desplaza a lo largo del recorridoEl Panel de Control muestra sus datos y los del video. Probablemente es menos interesante ver demasiados datos si utiliza un iPhone BH by Kinomap29 30. 3. EntrenarDetener un entrenamiento Cuando desee pausar o detener un entrenamiento haga click en el botn Pausa el la esquina superior izquierda Cuando pausa un entrenamiento, puede evaluar el video suponiendo que est conectado a una cuenta Kinomap. Una vez evaluado tambin puede comentarlo Haga click en el botn Guardar y salir para detener el entrenamiento y guardar su trabajo. O haga click en Continuar entrenamiento si slo lo ha pausadoBH by Kinomap30 31. 4. Historial BH by Kinomap31 32. 4. HistorialRegistro de entrenamientos En primer lugar, abra el men izquierdo y haga click en Registro de entrenamientos en la seccin Historial Aqu podr visualizar el historial de sus entrenamientos incluyendo el nombre del vdeo en el que entren, la fecha, la duracin y la distancia. Aparecer un icono de un ciclista si entren con una bicicleta esttica de BH Fitness o XKIT de PAFERS El icono de un corredor se mostrar si entren con una cinta de correr de BH Fitness Puede borrar un entrenamiento hacienda click en el botn Editar en la esquina superior derecha. Despus haga click en el crculo rojo a la izquierda de su entrenamiento y finalmente pulse el botn Eliminar. Una vez que haya terminado de editar sus entrenamientos, haga click en el botn Hecho Haga click en cualquier entrenamiento concreto para obtener toda la informacinBH by Kinomap32 33. 4. HistorialRegistro de entrenamientos La primera seccin muestra la informacin del vdeo La segunda seccin muestra la informacin del entrenamiento. Tambin pude comparar este entrenamiento con otros previos en el mismo vdeo Puede aadir un comentario sobre su entrenamiento en la tercera seccinLas grficas de su ejercicio y el mapa estn tambin disponiblesBH by Kinomap33 34. 4. HistorialCompartirPor favor comparta su redimiento en el entrenamiento con otros. Existen varias posibilidades: - Email (pantallazos de las grficas, archivos PWX, CSV, GPX y TCX) - Vdeo en Facebook - Actividad en Facebook - Actividad en Training Peaks - Actividad en RunKeeperBH by Kinomap34 35. 5. Buscar BH by Kinomap35 36. 5. BuscarLista de vdeosHay varias maneras de encontrar el vdeo apropiado Use el menu izquierdo y seleccione una lista de vdeos: - Destacados (vdeos destacados por Kinomap) - Populares (vdeos en los que ms se entrena) - Ms vistos - Ms recientes - Vdeos locales (descargados localmente) - Favoritos - Mis vdeos (los que ha subido a Kinomap)BH by Kinomap36 37. 5. BuscarFiltrosHaga click en el botn Filtros en la esquina superior derecha para establecer los filtros apropiados: - Tipo de entrenameinto (ciclismo, correr) - Calidad de los vdeos (baja, alta definicin) - Fuente de los vdeos (cmara, smartphone