BFL 914 - DEUTZ USA · 2019. 5. 20. · BFL 914 para máquinas de trabajo móviles 46,2 - 129,9 kW...

4
BFL 914 para máquinas de trabajo móviles 46,2 - 129,9 kW a 2500 min -1 UE Nivel II / US EPA Tier 2 Motores refrigerados por aire de 3 a 6 de aspiración natural con disposición en línea. Motores de 4 y 6 cilindros también con turboalimentación y regulador electrónico del motor opcional (EMR) para una integración sencilla en el con- trol electrónico de dispositivos y la supervisión. El motor de 6 cilindros con turboalimentación también está dispo- nible con intercooler. Instalación fácil y económica gracias al mínimo peso y al reducido espacio de montaje. Escasa emisión de ruidos gracias a componentes acústicamente optimiza- dos con máxima estabilidad de marcha del motor y durabilidad al mismo tiem- po. El robusto diseño del motor permite un uso a escala mundial, también con combustibles de alto contenido de azu- fre. Sistema de inyección y combustión al- tamente eficiente que asegura el más alto rendimiento del motor con un con- sumo mínimo. Óptimo arranque en frío, incluso en condiciones extremas. Datos técnicos Las indicaciones de esta hoja de datos sirven sólo como información y no representan valores vinculantes. Sólo son vinculantes los datos de la oferta. Tipo de motor F3L 914 F4L 914 F5L 914 F6L 914 Número de cilindros 3 4 5 6 Oficio / carrera mm 102 / 132 102 / 132 102 / 132 102 / 132 Cilindrada l 3,2 4,3 5,4 6,5 Regímenes de velocidad nominal min -1 2500 2500 2500 2500 Tipo de motor F3L 914 F4L 914 F5L 914 F6L 914 Potencia según ISO 14396 1) kW 46,2 61,5 74,9 92,2 para revoluciones min -1 2500 2500 2500 2500 Par máx. Nm 202 270 333 400 para revoluciones min -1 1500 1500 1500 1500 Mínimo relantí min -1 650 650 650 650 Consumo específico de combustible 2) g/kWh 215 215 215 217 Peso según a DIN 70020, parte 7A 3) kg 277 307 380 430 1) Datos de potencia sin descontar la potencia del ventilador. 2) El consumo en el punto de máximo rendimiento se refiere a combustible diésel de una densidad de 0,835 kg/dm 3 a 15°C. 3) Sin arrancador/alternador, refrigerante y líquidos, pero con volante de inercia y canillo SAE.

Transcript of BFL 914 - DEUTZ USA · 2019. 5. 20. · BFL 914 para máquinas de trabajo móviles 46,2 - 129,9 kW...

Page 1: BFL 914 - DEUTZ USA · 2019. 5. 20. · BFL 914 para máquinas de trabajo móviles 46,2 - 129,9 kW a 2500 min-1 UE Nivel II / US EPA Tier 2 Motores refrigerados por aire de 3 a 6

BFL 914

para máquinas de trabajo móviles 46,2 - 129,9 kW a 2500 min-1

UE Nivel II / US EPA Tier 2

Motores refrigerados por aire de 3 a 6 de aspiración natural con disposición en línea.

Motores de 4 y 6 cilindros también con turboalimentación y regulador electrónico del motor opcional (EMR) para una integración sencilla en el con-trol electrónico de dispositivos y la supervisión.

El motor de 6 cilindros con turboalimentación también está dispo-nible con intercooler.

Instalación fácil y económica gracias al mínimo peso y al reducido espacio de montaje.

Escasa emisión de ruidos gracias a componentes acústicamente optimiza-dos con máxima estabilidad de marcha del motor y durabilidad al mismo tiem-po.

El robusto diseño del motor permite un uso a escala mundial, también con combustibles de alto contenido de azu-fre.

Sistema de inyección y combustión al-tamente eficiente que asegura el más alto rendimiento del motor con un con-sumo mínimo.

Óptimo arranque en frío, incluso en condiciones extremas.

Datos técnicos

Las indicaciones de esta hoja de datos sirven sólo como información y no representan valores vinculantes. Sólo son vinculantes los datos de la oferta.

Tipo de motor F3L 914 F4L 914 F5L 914 F6L 914Número de cilindros 3 4 5 6Oficio / carrera mm 102 / 132 102 / 132 102 / 132 102 / 132Cilindrada l 3,2 4,3 5,4 6,5Regímenes de velocidad nominal min-1 2500 2500 2500 2500

Tipo de motor F3L 914 F4L 914 F5L 914 F6L 914Potencia según ISO 143961) kW 46,2 61,5 74,9 92,2para revoluciones min-1 2500 2500 2500 2500Par máx. Nm 202 270 333 400para revoluciones min-1 1500 1500 1500 1500Mínimo relantí min-1 650 650 650 650Consumo específico de combustible2) g/kWh 215 215 215 217Peso según a DIN 70020, parte 7A3) kg 277 307 380 430

1) Datos de potencia sin descontar la potencia del ventilador.2) El consumo en el punto de máximo rendimiento se refiere a combustible diésel de una densidad de 0,835 kg/dm3 a 15°C.3) Sin arrancador/alternador, refrigerante y líquidos, pero con volante de inercia y canillo SAE.

Page 2: BFL 914 - DEUTZ USA · 2019. 5. 20. · BFL 914 para máquinas de trabajo móviles 46,2 - 129,9 kW a 2500 min-1 UE Nivel II / US EPA Tier 2 Motores refrigerados por aire de 3 a 6

Curva del par motor

Dimensiones

Observación: El función del volumen de suministro pueden darse otras dimensiones del motor y pesos.

F3L 914 - 46,2 kW F5L 914 - 74,9 kWF4L 914 - 61,5 kW F6L 914 - 92,2 kW

(kW

)

(kW

)

POTE

NC

IA

POTE

NC

IA

(Nm

)

(Nm

)

MO

MEN

TO D

E G

IRO

MO

MEN

TO D

E G

IRO

C

B A

A B CF3L 914 mm 708 646 802F4L 914 mm 838 646 799F5L 914 mm 965 675 839F6L 914 mm 1084 676 869BF4L 914 mm 820 669 823BF6L 914 mm 1166 683 886BF6L 914C mm 1166 683 919

Page 3: BFL 914 - DEUTZ USA · 2019. 5. 20. · BFL 914 para máquinas de trabajo móviles 46,2 - 129,9 kW a 2500 min-1 UE Nivel II / US EPA Tier 2 Motores refrigerados por aire de 3 a 6

Datos técnicos

Las indicaciones de esta hoja de datos sirven sólo como información y no representan valores vinculantes. Sólo son vinculantes los datos de la oferta.

Curva del par motor

Tipo de motor BF4L 914 BF6L 914 BF6L 914CNúmero de cilindros 4 6 6Oficio / carrera mm 102 / 132 102 / 132 102 / 132Cilindrada l 4,3 6,5 6,5Regímenes de velocidad nominal min-1 2500 2500 2500

Tipo de motor BF4L 914 BF6L 914 BF6L 914CPotencia según ISO 143961) kW 74,9 114,9 129,9para revoluciones min-1 2500 2500 2500Par máx. Nm 355 550 550para revoluciones min-1 1600 1600 1600Mínimo relantí min-1 650 650 650Consumo específico de combustible2) g/kWh 235 230 215Peso según a DIN 70020, parte 7A3) kg 350 485 510

1) Datos de potencia sin descontar la potencia del ventilador.2) El consumo en el punto de máximo rendimiento se refiere a combustible diésel de una densidad de 0,835 kg/dm3 a 15°C.3) Sin arrancador/alternador, refrigerante y líquidos, pero con volante de inercia y canillo SAE.

BF4L 914 - 74,9 kW BF6L 914 - 114,9 kW BF6L 914C - 129,9 kW

(kW

)

(kW

)

(kW

)

POTE

NC

IA

POTE

NC

IA

POTE

NC

IA

(Nm

)

(Nm

)

(Nm

)

MO

MEN

TO D

E G

IRO

MO

MEN

TO D

E G

IRO

MO

MEN

TO D

E G

IRO

Page 4: BFL 914 - DEUTZ USA · 2019. 5. 20. · BFL 914 para máquinas de trabajo móviles 46,2 - 129,9 kW a 2500 min-1 UE Nivel II / US EPA Tier 2 Motores refrigerados por aire de 3 a 6

N.º

ref.

0031

260

6 / 0

2 / 2

015

/ MC

-M

Si necesita más información, póngase en contacto con DEUTZ AG Köln o con el punto de venta regional autorizado.

DEUTZ AG ⋅ Ottostraße 1 ⋅ 51149 Köln ⋅ Deutschland ⋅ Telefon +49 (0) 221 822-0 ⋅ Telefax +49 (0) 221 822-3525 ⋅ www.deutz.com ⋅ E-Mail: [email protected]