Bereshit 7Biblia juda ortodoxa (OJB)7Y Hashem dijo a No: Entra t y toda tu bait al Tevah (arca);porque a ti he encontrado tzadik delante de m en haz dor.2De todo behemah hatehorah tomars siete parejas;el macho y su compaero;y de behemah que no estn tehorah en dos, macho y su pareja.3De Tambin Oph jaShamayim siete parejas, Zachar y la nekevah;mantener zera vivo sobre la faz de Ha'aretz kol.4Para iamim shivah a partir de ahora, y yo har llover sobre yom arba'im Ha'aretz y lailah arba'im;y todo ser viviente que he hecho se me desaparece desde fuera del ha'adamah p'nei.5Y No hizo conforme a todo lo que Hashem le orden.6Y Noaj era shanah me'ot shesh cuando las aguas estaban sobre Mabbul Ha'aretz.7Y Noaj entr en, y su banim, y su Isha y nashim de su banim con l, en el Tevah (arca), a causa de las aguas del Mabbul.8De behemah hatehorah y de behemah que no estn tehorah y de haoph, y de todo lo que se arrastra sobre ha'adamah,9No entr shnayim shnayim a Noaj en el Tevah (arca), el Zachar y la nekevah, como Elohim haban mandado Noaj.10Y aconteci que despus de hayamim Shivat, que las aguas del Mabbul estaban sobre Ha'aretz.11En el ao seiscientos de la vida de No, en el mes segundo, a los diecisiete das del mes, aquel da fueron todas las fuentes del grande abismo, y se abrieron las compuertas de Shamayim.12Y el gueshem estaba sobre yom arba'im Ha'aretz y lailah arba'im.13En ese mismo yom entraron No, y Sem, y Cham, y Yephet, los Bnei Noaj, e Isha de Noaj, y los tres nashim de su banim con ellos, en el Tevah (arca);14Ellos, y todos los animales segn su especie, y habehemah kol segn su gnero, y cada Remes que se arrastra sobre Ha'aretz segn su especie, y kol haoph segn su especie, todo pjaro de toda especie.15Y ellos entraron a No en el Tevah (arca), shnayim shnayim de habasar kol, que es la Chayyim ruaj.16Y los que vinieron, en Zachar y nekevah de basar kol, como Elohim le haba mandado;entonces Hashem le cerr la puerta.17Y el Mabbul era arba'im yom a Ha'aretz;y las aguas crecieron, y alzaron el Tevah (arca), y se elev por encima de Ha'aretz.18Y las aguas aumentaron y crecieron en gran manera sobre Ha'aretz;y la Tevah (arca) flotaba sobre la faz de las aguas.19Y las aguas subieron mucho en extremo sobre Ha'aretz;y todos los montes altos que haba debajo de kol jaShamayim, fueron cubiertos.20Quince codos ms alto subieron las aguas suben;y la harim estaban cubiertos.21Y kol basar pereci que se mueve sobre Ha'aretz, ambos Oph y de behemah, y de bestias, y de todo enjambrazn cosa que se arrastra sobre Ha'aretz, y jaAdam kol;22Todo en sus narices era el Chayyim ruaj, de todo lo que estaba en la tierra seca, perecieron.23Y toda alma viviente fue aniquilada que estaba sobre el haadamah p'nei, tanto Adn, y behemah y Remes y el Oph jaShamayim;y ellos fueron eliminados de Ha'aretz: Noaj y solamente permanecan con vida, y los que estaban con l en el Tevah (arca).24Y las aguas inundadas en Ha'aretz ciento cincuenta das.