5/25/2018 Benedetti - Puntero Izquierdo

1/3

PUNTERO IZQUIERDO

MARIO BENEDETTI

A Carlos Real de Aza

Vos sabs las que se arman en cualquier cancha ms all de Propios. Y si noacordate del campito del Astral, donde mataron a la viea !lpiana. "os a#os que estuvohinchndola desde el alambrado $, la %atalidad, usto esa tarde, no pudo disparar por la u#aencarnada. Y si no acordate de aquella canchita de mala muerte, creo que la del &orricelli,donde le movieron el esqueleto al pobre Cabeza, un ne'ro de mano armada, puro pamento,que ese d(a le dio la .oca de escupir cuando ellos pasaban con la bandera. Y si no acordatede los menores de Cuchilla )rande, que mandaron al nosocomio al bac* del Catamarca, $todo porque le hab(an hecho al capitn de ellos la meor i . u'ada recia de la tarde. +o esque me arrepienta, sabs- de estar aqu( en el hospital, se lo pods decir con todas las

letras a la barra del ilson. Pero para poder u'ar ms all de Propios ha$ que tenerlas bienpuestas. / qu te parece haber 'anado aquella %inal contra el Corrales, u'ando nadamenos que nueve contra once- 0ace $a dos a#os $ me parece ver al Pampa, que todav(ano hab(a cometido el a%ane pero lo estaba 'erminando, correrse por la punta $ escupir elcentro, usto a los cuarenta $ cuatro de la se'unda etapa, $ $o que la veo venir $ la colocotan al n'ulo que el 'olerito no la pudo ni pellizcar $ ah( qued1 despatarrado, mandndosela parte porque los de Pro'reso le hab(an echado el oo. / qu te parece haber a'uantadohasta el %inal en la cancha del 2eportivo Yi, donde ellos ten(an el uez, los l(nema $ unahinchada pioosa que te escup(a hasta en los minutos adicionados por suspensiones deue'o, $ eso cuando no entraban al %iel $ te 'ritaban3 4Yi5 4Y45 4Yi5 como si estuvieranllorando, pero re%re'ndole de paso el pu#o por la trompa- Y uno hacindose el etcteraporque si no te tapaban. "o que $o di'o es que as( no podemos se'uir. 6 somos amater o

somos pro%esional. Y si somos pro%esional que ven'an los %asules. Aqu( no es el 7stadio,con protecci1n policial $ con esos mamitas que se revuelcan en el rea sin que nadie lostoque. Aqu( si te hacen un penal no te desperts hasta el ueves a ms tardar. "o que estbien. Pero no pods pretender que te maten $ despus ni se acuerden de vos. Yo s quepara todos estuve horrible $ no preciso que me pon'as esa cara de Rosi'na $ 8oretti. Peroni vos ni don Am(lcar entienden ni entendern nunca lo que pasa. Claro, para ustedes es%cil ver la cosa desde el alambrado. Pero ha$ que estar sobre el pastito, all( te olvids detodo, de las instrucciones del entrenador $ de lo que te pa'a al'n ma%loso. &e viene unacosa de adentro $ tens que llevar la redonda. "o ves venir al alva con su carita derompehueso $ sin embar'o no pods dersela. &ens que pasarlo, tens que pasarlosiempre, como si te estuvieran diri'iendo por control remoto. 9i te di'o que $o sab(a queesto no iba a resultar, pero don Am(lcar que empieza a in%lar $ todos los d(as a buscarme ala %brica. :ue $o era un puntero izquierdo de condiciones, que era una lstima que 'anaratan poco, $ que cuando perdiramos la %inal l me iba arre'lar el pase para el 7verton.Ahora vos calcul lo que representa un pase para el 7verton, donde adems de don Am(lcarque despus de todo no es ms que un ca%isho de putas pobres, est nada menos que eldoctor !rrutia, que se s( es 2irector de 7nte Aut1nomo $ $a coloc1 en &alleres al entrealade ellos. 7specialmente por la viea, sabs, otra se'uridad, porque en la %brica $a esto$viendo que en la pr1;ima huel'a me dean con dos manos atrs $ una adelante. Y erapensando en esto que %ui al ca%

5/25/2018 Benedetti - Puntero Izquierdo

2/3

me hizo una bruta 'ui#ada $ que era una barbaridad que una inteli'encia como $o trabaasea lo bestia en esa %brica. Yo pens te clavaste la %oa $ le hice una entradita sobre !rrutia $el 7nte Aut1nomo. 2espus, para ponerlo nervioso, le die que uno tambin tiene sucondici1n social. Pero el hombre se dio cuenta que $o estaba blando $ desembuch1 lasci%ras. )raso error. All( no ms le saqu sesenta. 7l re'lamento era ste3 todos sab(an que$o era el hombre 'ol, as( que los pases vendr(an a m( como un solo hombre. Yo ten(a queeludir a dos o tres $ tirar apenas desviado o pe'ar en la tierra $ mandarme la parte de la

bronca. 7l coso dec(a que nadie se iba a dar cuenta que $o corr(a pa los italianos. 2io quetambin iban a tocar a 8urias, porque era un tipo macanudo $ no lo tomaba a mal. "epre'unt solapadarnente si tambin 8urias iba a entrar en &alleres $ me contest1 que no,que ese puesto era diametralmente m(o. Pero despus en la cancha lo de 8urias %ue unaver'=enza. 7l pardo no disimul1 ni medio3 se tiraba como una mula $ siempre lo deaban enel suelo. A los veintiocho minutos $a lo hab(an e;pulsado porque en un escrima$e le dio alentreala de ellos un codazo en el h('ado. Yo ve(a de leos tirndose de palo a palo alme$ado Valverde que es de esos idiotas que rechazan mu$ pitucos cualquier o%erta como la'ente, $ te uro por la viea que es un amater de 1rda'o, porque hasta la muer, que es unamilon'uita, le mete los cuernos en todo sector. Pero la cosa es que el me$ado se romp(a $se le tiraba a los pies nada menos que a >ademian, ese armenio con patada de burro que

hace tres a#os casi mata de un tiro libre al 'olero del Cardona. Y pasa que te conta'ls $sent(s al'o dentro $ empezs a eludir $ se'u(s haciendo dribles en la l(nea del c1rner comocualquier mandra*e $ no puede ser que con dos hombres menos ?porque al &ito tambin loecharon, pero por bruto@ nos perdiramos el ascenso. 2os o tres veces me la de quitar,pero, sabs-, me daba un dolor brbaro porque el alva que me marcaba era ms maloque tomar a'ua sudando $ los otros iban a pensar que $o hab(a disminuido mi estndar deue'o, All( el entrenador me orden1 que u'ara atrasado para a$udar a la de%ensa $ $opens que eso me ven(a al trome porque u'ando atrs $a no era el hombre'ol $ no senotar(a tanto si tiraba como la mona. As( $ todo me mand dos boleos que pasaronara#ando el palo $ estaba quedando bien con todos. Pero cuando me corr( $ se la pas al#ato 9ilveira para que entrara l $ ese tarado me la pas1 de nuevo, a m( que estaba solo, notuve ms remedio que pe'ar en la tierra porque si no iba a ser mu$ bravo no meter el 'ol.

7ntonces mientras $o hac(a que me arre'laba los zapatos el entrenador me 'rit1 a lo&ittaru%o3 B:u tens en la cabeza- 8oco- 7sto, te uro, me toc1 aqu( adentro, porque$o no ten'o moco $ si no pre'untale a don Am(lcar, l siempre dio que so$ un punterointeli'ente porque ue'o con la cabeza levantada. 7ntonces $a no vi ms, se me subi1 lacalabresa $ le quise demostrar al coso se que cuando quiero s mover la 'uinda $ mesaqu de encima a cuatro o cinco $ cuando estuve solo %rente al 'olero le mand unzapatillazo que te lo vo'liodire $ el tipo qued1 haciendo sapitos pero e;clusivamente acuatro patas. 8ir hacia el entrenador $ lo encontr sonriente como aviso de RDder $ recinentonces me di cuenta que me hab(a enterrado hasta el ovario. "os otros me abrazaban $'ritaban3 B4Pa los contras5 , $ $o no quer(a dDri'ir la visual hacia donde estaba don Am(lcarcon el doctor !rrutia, o sea usto en la banderita de mi c1rner, pero en se'uida empez1 a4le'arme un *ilo de putiadas, en las que reconoc( el tono mezzosoprano del dele'ado $ la

ronquera con b(ter de mi %uente de recursos. All( el partido se volvi1 de trmite intensoporque entr1 la hinchada de ellos $ le llenaron la cara de dedos a ms de cuatro. A m( nome tocaron porque me reservaban de postre. 2espus quise recuperar puntos $ pas acolaborar con la de%ensa, pero no marcaba a nadie $ me pasaban otro. 2i%icil, dio Ca#ete. E,en%ermera que me trata como al re$ Far $ que tiene como $a lo habrs alviado, su brutaplata%orma electoral, dice que ten'o para un semestre. Por ahora no est mal, porque ellame sube apa para lavarme ciertas ocasiones $ $o vo$ dis%rutando con vistas al %uturo. Perola cosa va a ser despusG el per(odo de pases $a se acaba, sintetizando, que esto$ col'ado.7n la %brica $a le dieron a la viea que ni sue#e que me va$an a esperar. As( que no tendrms remedio que baar el co'ote $ apersonarme con ese chitrulo de !rrutia, a ver si me dael puesto en &alleres como me hab(a prometido.

2

5/25/2018 Benedetti - Puntero Izquierdo

3/3