Bederatziurrena 2011

110
ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA 2011 Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

description

Bederatziurrenerako dokumentuak

Transcript of Bederatziurrena 2011

Page 1: Bederatziurrena 2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIARENBEDERATZIURRENA

2011

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 1

Page 2: Bederatziurrena 2011

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 2

Page 3: Bederatziurrena 2011

Arantzazuko Andre MariarenBederatziurrena

2011

MEZARAKO TESTOAKEgun bakoitzeko gaia

OharpenakOtoitzak

Eukaristi otoitzak (Prefazioarekin)Homiliarako argibideak

Irakurgaiak

3

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 3

Page 4: Bederatziurrena 2011

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 4

Page 5: Bederatziurrena 2011

EGUN BAKOITZEKOGAIAK ETA ERROMESAK

5

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Fedeak pozten digu errealitateaErromesak: Nafarroako Arkupe taldea

Errenditzen ez den itxaropenaErromesak: Errezil, Bidania, Goiaz, Albiztur

Maitasunak eutsita betiErromesak: Forua

Abuztuak 31Asteazkena

Irailak 1Osteguna

Irailak 2Ostirala

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 5

Page 6: Bederatziurrena 2011

6

Irailak 4Igandea

Sufritzen ari direnen garrasiaErromesak: Segura, Zerain, Mutiloa, Idiazabal

Irailak 5Astelehena

Ondasunak denontzat diraErromesak: Aretxebaleta

Irailak 6Asteartea

Elkartasuna sufritzen dutenekinErromesak: Elgeta, Angiozar

Irailak 7Asteazkena

Kultura berri baterako bideanErromesak: Oiartzun

Irailak 8Osteguna

Mariak Magnificat abesten duErromesak: Legazpi

Irailak 3Larunbata

Krisia, bihotz-berritzeko deiaErromesak: Irun

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 6

Page 7: Bederatziurrena 2011

KONTUAN HARTZEKOAK

• 2011ko Bederatziurrena etorri da. Eskuartean duzun liburuxka honek goizeko Mezarako testuak es-

kaintzen ditu. Arratsaldeko elizkizunak beste bidea jarraitzen duenez, testuak ere erabat bereziak eta

ezberdinak izango dira. Aurten ospakizunetan otoizgai eta hausnargai erabiliko dugun gaia, Krisialdia

eta beraren eraginak eta lezioak jasotzea izango da. Horregatik ikurritza: «Krisialdian Mariarekin eta

Mariak babestuta».

• Honako testu hauek eskaintzen ditugu liburuxka honetan: Mezako otoi tzak. Prefazioa eta Eukaristi

otoitza. Irakurgaien aipamena eta Irakurgaiak. Monizioak. Egun bakoitzari dagokion gaia. Eta gai honi

loturik, homiliarako argibide labur batzuk ere ematen ditugu. Aurreko urteetan bezala, argibide labu-

rrak dira, gaiaren aipamen zehatza egiteko bestetarako gabe, irakurgaien mezua ere gaiari lotuz. Me-

zako otoitzak eta prefazioa nondik hartuak diren, atzeko orrian esaten dugu.

• Meza-liburutik hartuak diren testuak, noski, itzulpen ofizialean datoz. Aurten gehienak, hala ere, Ma-

riaren Mezak liburutik hartuak dira eta, beraz, itzulpen pribatukoak dira. Esana gera bedi, testu hauek

ez dutela euskaraz ofizialtasunik.

Izan bedi guztia Jaunaren eta gure Ama Mariaren gorespenerako!

Arantzazuko Santutegia

Abuztua, 2011

7

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 7

Page 8: Bederatziurrena 2011

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 8

Page 9: Bederatziurrena 2011

Lehenengo eguna (Abuztuak 31 - asteazkena)

FEDEAK POZTEN DIGU ERREALITATEA

MezaLaikoentzat

Irakurgaiak

St 2, 14-18 (Ik. liburuxka honetan, 91 orrialdea)103 (102). salmoa (Ik. liburuxka honetan, 92 orrialdea)Mk 10, 46-50 (Ik. liburuxka honetan, 92 orrialdea)

9

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 9

Page 10: Bederatziurrena 2011

Abuztua burutzen dugun egunean, Arantzazun jotzen du batzarre-rako kanpaiak. Irailaren 9ko festa handirako bidea egin nahi duguelkartasunean. Horretarako gaude hemen bilduta.Urteko bezala, aurten ere Mariaren babesean, gure gizarteari etagure familiei begiratu nahi diegu. Eta gaur gure gizarteak bizi dituenarazoen artean, bada bat asko nabarmentzen dena. Krisi ekonomi-koaz ari gara. Gauzak konponbidean jarri beharrean, badirudi oke-rrera goazela. Beldurrak hartu gaitu. Gure krisialdia latza da.Egoera zail honetatik Mariarengana jasotzen ditugu begiak. Harkere izan zituen bere krisiak eta zailaldiak. Mariak sinesmenaren ar-gitara eramango gaitu. Sinesmenak pozten digu gure errealita-tea, baita gure krisialdia ere. Mariari begira, gure bizitzari ikuspuntuberriak ireki nahi dizkiogu. Aurtengo ikurritzak esaten duen be-zala,«krisiari leihoa irekiko diogu».Ama Mariak sinesmena sendotzen erakutsiko digu. Berak babestukodu gure ospakizuna. Berak erakutsiko digu bihotz irekiz eta men-petasunez hurbiltzen Jaunarengana. Has gaitezen kantuz.

Aitaren eta Semearen eta Espiritu Santuaren izenean.

Gure ezinetan beti gertuan dugun Jesus Jaunarenbakea izan bedi zuekin!

Senideok: Ospakizunaren atarian, Jaunarengana jaso-tzen ditugu gure begiak. Eskuetan dakargu gure biho-tzak bizi duen ezina. Eskuetan krisialdiak sortu diz- ki gun beldurrak eta saminak. Badakigu errukiaren bus-tialdia behar dugula. Badakigu ez dugula beti fedearenbegiz begiratu errealitatea. Jo dezagun uste onez Jau-narengana eta eska dezagun barkaziozko errukia.

– Jesus Jauna, Mariaren babesean zaintzen gaituzuna. Erruki, Jauna.– Jesus Jauna, Mariaren sinesmenean gure sinesmena sen-dotzen diguzuna. Kristo, erruki.– Jesus Jauna, Mariaren begirada garbia ematen diguzuna.Erruki, Jauna.

10

Sarrera

monizioa

Agurra

Damu

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 10

Page 11: Bederatziurrena 2011

Egin dezagun otoitz.Jainko Jauna, Ebanjelioaren indarra eman diozu munduari,bizitza berri baten orantza bezala; egizu, mundu honetako gorabeheren erdian bizitzeradeitu dituzun fededunekkristau-gogo gartsuz eraiki dezatela zure erreinua,zintzo betez hemengo eginkizunak.Zure Seme Jesu Kristo.

Santiagok gure sinesmenari egiten dio desafio lehenengo irakurgai ho-netan. Gure fedeak ba al du errealitatea edertzeko adorerik eta argirik?Eta errealitatea pozten ez digun fedea zertarako dugu? Egin beharrekogalderak gaurko krisialdiaren aurrean!

St 2, 14-18 (Ik. liburuxka honetan, 91 orrialdea)

«Zeure sinesmenak sendatu zaitu». Sinesmenerako begiak irekitzen diz-kigu Jesusek. Bihotza zabalik behar dugu. Intzentsua prantatu, Liburuajaso, zutitu eta aleluiaka presta gaitezen dei egiten digun Jaunari ha-rrera egiteko, bihotza zabal irekiz.

Mk 10, 46-50 (Ik. liburuxka honetan, 92 orrialdea)

Senideok: itsuari bere begiak ireki zizkion Jesus Jaunakgure begiak ireki dizkigu, beharra eta behartsuak ikusditzagun. Horien alde, krisialdian gehien sufritzen aridirenen alde, egin behar dugu otoitz arrenka. Kanta de-zagun usterik onenaz:

ENTZUN, JAUNA, GURE ESKARIAK.

• Munduko herri-agintarien eta boterea daukatenen alde:intereskeriak alde batera utzita, gizon-emakume guztienmesedea bila dezaten, pobreenena batez ere.

11

Otoitza

Lehen

irakurgaia.

Oharpena

Aleluia

aurretik

Jainko-

herriaren

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 11

Page 12: Bederatziurrena 2011

• Enpresari eta langile guztien alde:denen artean egiazko aurrerapena eta garapena bilatueta landu dezaten.

• Bizitzeko behar dutena ez daukaten familien alde:munduaren antolaketa zuzenagoak eta gure solidarita-teak babestu ditzan.

• Gure gazteen alde:eskubidezko lanbide bat aurki dezaten, beren bizi-proiek-tuak aurrera eraman ahal izateko.

• Arantzazuko Amaren Bederatziurrenean aurkitzen gare-non alde, gure gaixoen alde:Mariak bezala, gure begiak Jaunarengan ipini eta po-breen zerbitzuan bizi gaitezen, esperantza galdu gabe.

Entzun, Jauna, gure eskariak. Maite gaituzun ezkero,zaindu gaitzazu zure maitasunaren aterpe sendoan.Aran tza zu ko Amaren otoitzez eta Jesu Kris to gure Jaunberaren bitartez.

Jainko Jauna, zure Semearen opariaren bidez,mundu osoa salbatu nahi izan duzu;laiko izanik, apostolu-lanera deitzen dituzuneiemaiezu Kristoren espirituaz mundua betetzeaeta santutasun-orantza izatea.Jesu Kristo.

Egoki da, bai, eta zuzennonahi eta beti zuri eskerrak ematea,Jauna, Aita guztiz santu,Jaungoiko ahalguztidun betiereko horri.

12

Oparigaien

gaineko

otoitza

Prefazioa

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 12

Page 13: Bederatziurrena 2011

Munduan diren guztiak Zuk egin dituzu,denboraren aldiak Zuk ezarri;gizakia, berriz, zeure irudiko egin duzu,eta guztiak beronen esku utzi dituzu,zuk egindako guztien nagusi izan dadin zure izenean,eta zure egintza miragarrietan beti Zeu gora zaitzan,Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

Berau goresten dute zeru-lurrek,aingeruek eta goi-aingeruek,beti eta beti kantatuz:Santu...

Santu zara, bai, Jauna,eta santutasun guztiaren iturri;santu egitzazu, bada, ogi eta ardo hauek,zure Espiritua isuriz, Jesu Kristo gure Jaunaren gorputz eta 9 odol guretzat egin daitezen.

Berak, saldu zutenean eta bere gogoz gurutzera zihoala,ogia hartu eta, eskerrak emanez, zatitu zueneta bere ikasleei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA JAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE GORPUTZA DA ETA,ZUENTZAT EMANGO DENA.

Afal ondoan, berdin, kaliza harturik,berriz ere eskerrak emanez,bere ikasleei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA EDAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE ODOLAREN KALIZA DA ETA,ITUN BERRI ETA BETIKOAREN ODOLA,

13

Eukaristi

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 13

Page 14: Bederatziurrena 2011

ZUENTZAT ETA GUZTIENTZATBEKATUAK BARKATZEKO ISURIKO DENA.

EGIZUE HAU NIRE OROIGARRI

Hau da sinesmenaren misterioa.

Hil eta piztu zarela, Jauna,Zu berriz etorri arte,hau dugu, hau, berri ona!

Horregatik, Jauna,zure Semearen heriotza eta piztuera gogoratuz,biziaren ogia eta salbamenaren kalizaeskaintzen dizkizugu, zuri eskerrak emanez,aldarean zeure zerbitzari onartu gaituzulako.

Eta apalik eskatzen dizugu,Kristoren gorputz-odolak hartzen ditugunokEspiritu Santuak bat egin gaitzala.

Gogoan izan, Jauna,mundu guztian zabaldurik dagoen zure Eliza:eramazu maitasun osora,Benedikto gure Aita SantuarekinJose Ignazio gure artzainarekin eta eliz zerbitzari guztiekin batean.

Gogoan izan, Jauna,pizteko itxaropenean joan direngure senideak eta hildako guztiak:har itzazu zeure aurpegiaren argitan.

Erruki zakizkigu, arren,guk guztiok betiko bizitza iritsi dezagun,

14

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 14

Page 15: Bederatziurrena 2011

Jaungoikoaren Ama Maria dohatsuarekin,apostolu santuekinAsisko Frantziskorekineta, gizaldi guztietan,zure adiskide izan diren santuekin:haiekin batean gorets zaitzagun.

Jesu Kristo zure Semearen bitartez.

Honen bitartez, honekin eta honengan,zuri, Aita Jaungoiko ahalguztidun horri,Espiritu Santuarekin batean,ospe eta aintza guztia gizaldi eta gizaldi guztietan.

Amen.

Zure graziaren betea hartuta, otoitz egiten dizugu, Jauna:mundu honetako gorabeheretan sartuta dauden fededunak, mahai santuan indarrez beterik,Ebanjelioaren aitorle adoretsu izan daitezela;eta, berorien bidez, zure Elizak parte har dezala eta lan egin munduaren aurrerapenean.Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

Bizi dugun krisialdia hartu dugu aurten Bederatziurrenerako aztergai eta haus-nargai bezala. Gehien nabarmentzen dena krisialdi ekonomikoa baldin bada ere,era askotako krisialdi sakona bizi dugu. Bederatziurrenak krisialdia bere zabaleanulertu eta aipatu nahi luke.Euskal Herriko Gotzainek Garizumarako eman ziguten idazkia izango dugu nola-baiteko argibide egun hauetan. Lehenengo egunean, gure sinesmenari begiratzendiogu. Sinesmenak argitzen digu gure errealitatea. Santiagok garbi asko esandigun bezala, sinesmenaren galdera egin beharko genuke. Edo gizarte-maila soi-letik begiratu behar al dugu krisia fededunok? Gure sinesmenarekin zerikusi zuenaduela esan nahi dugu. Eta, dena esate aldera, errealitatea sinesmenetik begiratuedo beste edonondik begiratu, gauza ez da berdin. Jesusen argiak eta sinesmena-ren ikuspuntuak badu zer esanik honetan.

15

Jaunartze

osteko

otoitza

Homilia

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 15

Page 16: Bederatziurrena 2011

Krisian gaude. Krisi ekonomiko handi eta ilunean. Hala ere, era askotakokrisiak utzi dizkigu bistan krisi ekonomikoak: balioen krisi etikoa, senti-du-krisia, Jainkoaren krisia... Eta Bederatziurrenean gure fedezko begi-rada gizartera eta gizartean sufritzen ari direnengana luzatu nahidugu. Ez dugu krisia aztertu eta argituko bere gorabeheretan. Batezere, krisiaren ondorio mingarriak eta horrek zauritu dituen pertsonakargi berri batetik ikusi nahi ditugu.Entzun dugun ebanjelio-zatiak utzi digun prozesu hori bizi nahi dugu:ez ikustetik ikustera etorri nahi dugu. Baina ikusi, argi berriz eta begira-da garbituz. Jaunaren garbialdiak irekiko digu begirada dena maitasu-netik begiratru eta ikusteko. Ebanjelioko mirari argitzailea behar dugueta eskatzen dugu (ik. Ebanj.).Mariak ere krisi handiak bizi izan zituen: Belenen, Nazareten, Jesusi be -gira, Jainkoaren promesaren itxaropenean, gu rutzearen oinetan...Mariak sinesmenari heldu zion beti argia iluntzen zitzaionean. Ez zenlozorroan etzaten zuen sinesmen hila; sinesmen egilea zen, eragilea,bizitzari aurre egitera eragiten ziona, Jain koaren nahia zerbitzatzekoindarra ematen ziona. Sinesmenean, beti bila!Krisialdiaren aurrean guk ere sinesmen eragile eta bizia behar dugu.Galderak, jarrerak, begirada gidatuko dizkigun sinesmen inplikatua.Berri Onaren notizia pozgarria nonahitan eta edozertan biziarazikodigun sinesmena.Horretatik irakur dezakegu Santiagoren galdera: zer fede-mota dagurea, egintzara, zerbitzura eramaten ez bagaitu? Zertarako balio die-zaguke gure fedeak, konpromisorako adorea eta pulamentua ematenez badizkigu? Krisiak aurrean jartzen dizkigun gizon-emakume babes-gabetuentzat erantzunik ez badaukagu, zertan zehazten da gure sines-mena? Zertarako balio digu? (ik. 1. irak).Mariak erakusten digu krisialdirako begirada berria argitzen. Berakdena Jaunaren bihotzetik begiratu zuen, eta zerbitzuaren konpromiso-an bizi izan zen. Mariak erakutsiko digu fededun izaten eta sinesmenazerbitzu bihurtzen.

16

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 16

Page 17: Bederatziurrena 2011

Bigarren eguna (Irailak 1 - osteguna)

ERRENDITZEN EZ DEN ITXAROPENA

Meza

Apostoluen II.a

Irakurgaiak

Erm 8, 22-25 (Ik. liburuxka honetan, 93 orrialdea)Sal 143 (142) (Ik. liburuxka honetan, 93 orrialdea)Mt 13, 31-33 (Ik. liburuxka honetan, 93 orrialdea)

17

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 17

Page 18: Bederatziurrena 2011

Arantzazuko Amaren Bederatziurrenean abiatuak gara. Gaur biga-rren eguna dugu. Krisialdiari begira eta Mariak ematen dizkigun le-zioak jaso eta ikasten.Atzo, krisialdia dela eta, sinesmenari egiten genion dei, sinesmensendoari; sinesmenak zerikusi zuzena baitu gure errealitatearekin.Gaur, berriz, itxaropenari begiratzen diogu. Gauzak okertzen dire-nean, ez da erraza itxaropenari indarrean eustea. Eta, gainera, itxa-ropen handia behar dugu, sendoa: errenditzen ez den itxaropenabehar dugu. Baina, nondik eta nola era horretako itxaropen sendoeta eragilea?Gaur ere Mariari begiratzen diogu. Seguru asko, Mariak ere, egin zi-tzaizkion promesak betetzen ari zirenik ikusten ez zuenean, senti-tuko zuen etsipenaren tentazioa. Baina, ez zuen etsi. Sinesmensendoz itxaropena landu zuen barrutik. Mariari kantatuz ekingodiogu gure ospakizunari.

Aitaren eta Semearen eta Espiritu Santuaren izenean.

Bere presentziaz gure itxaropena indartzen digunJauna izan bedi zuekin.

Senideok: Jaunaren errukia behar dugu, eta eman egi-ten zaigu. Ospakizunari bihotza ireki behar diogu. Ho-rretarako aitor dezagun gure bekatua; eta gaur berezikiesperantzaren kontrako bekatua. Ez dugu uste on izanJaunarengan eta beste euskarrietan oinarritu dugusarri gure bizitza. Eska dezagun errukia eta berritu de-zagun Jaunarengan dugun uste ona.

– Jesus Jauna, gure itxaropen dohatsu eta pozgarria zaitu-guna. Erruki, Jauna.– Jesus Jauna, gure esperantza eroria indartzen eta poztendiguzuna. Kristo, erruki.– Jesus Jauna, Mariari uste onerako bihotz sendoa emanze niona. Erruki, Jauna.

18

Sarrera

monizioa

Agurra

Damu

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 18

Page 19: Bederatziurrena 2011

Egin dezagun otoitz.Zeru-lurren Jainkoa, zuregandik dator on guztia;sartu gure bihotzetan zure izenaren maitasuna;lotu gaitzazu gero eta estuago zeurekin,gure baitan biziarazi dezazun ona den guztiaeta biziarazi duzuna arreta haundiz zaindu.Zure Seme Jesu Kristo.

San Paulok ederki azaltzen digu zer den esperantza eta zertan oinarri-tzen den. Errealitate betearen seinaleak eman zaizkigu, baina beteta-suna opa diogu gure bihotz egarrituari.

Erm 8, 22-25 (Ik. liburuxka honetan, 93 orrialdea)

Parabola bidez erakusten digu Jesusek nola hazten den erreinua. Espe-rantzak badaki hazi txikian Jainkoaren egintza ikusten. Zutitu eta en-tzun dezagun arretaz Ebanjelioko Hitza.

Mt 13, 31-33 (Ik. liburuxka honetan, 93 orrialdea)

Jainkoaren Hitzak esperantzaren dohaina eta eginki-zuna jarri dizkigu begien aurrean. Esperantza eskatubehar dugu orain. Batez ere, krisialdia dela eta, etsitadaudenak izan ditzagun gogoan. Usterik onenaz kan tadezagun:

ENTZUN, ARREN, JAUNA.

• Munduko herrialde pobreenen alde:ari duten eguneroko borrokan, duintasuna lortzeko ba-liabideak izan ditzaten.

• Krisialdia dela eta, lanik gabe eta etsita dauden pertsonaeta familien alde:mundu zuzenago baten argiak poztu ditzan.

19

Otoitza

Lehen

irakurgaia.

Oharpena

Aleluia

aurretik

Jainko-

herriaren

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 19

Page 20: Bederatziurrena 2011

• Etorkinen alde, beren herria utzita gure artean ezinez bizidirenen alde:gure laguntza eta solidaritatez, Jainkoaren berri pozgarriajaso dezaten.

• Gaixorik, ezinduta, bakardadean, era batera edo besterasufritzen ari diren guztien alde: aurrera begiratzeko esperantza dohatsua izan dezaten.

• Arantzazuko Amaren Bederatziurrena egiten ari garenguz tion alde:Bederatziurren honek gure esperantza indartu diezagun,elkar zerbitzatu eta laguntzeko.

Jaso itzazu, Jauna, gure eskariak. Eta esperantzarenBerri Ona eman diguzunez gero, gorde gaitzazu espe-rantzan eta egin gaitzazu esperantzaren langile. Aran-tzazuko Amaren otoitzez eta Jesu Kris to gure Jaunarenbitartez.

Eskaintza santu honek, Jauna,ekar diezagula beti zure salbamenaren dohaina,sakramentuetan ospatzen dugunazure indarrak bete dezan.Jesu Kristo.

Egoki da, bai, eta zuzennonahi eta beti Zuri eskerrak ematea,Jauna, Aita guztiz santu,Jaungoiko ahalguztidun betiereko horri,Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

20

Oparigaien

gaineko

otoitza

Prefazioa

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 20

Page 21: Bederatziurrena 2011

Apostoluen oinarri-gaineaneraiki baituzu zure Eliza,mundu honetan betiko izan dadinzure santutasunaren ezaugarri,eta gizon-emakume guztiei erakuts diezaiensalbamenaren berri ona.

Horregatik, orain eta beti,aingeru-talde guztiekin batean,bihotz guztiaz kantatzen dizugu: Santu...

Jainko Jauna, munduaren hasieratik,gizakiari on zaiona ematen diozu, santu izan dadin, zu santu zaren bezala.

Ikus, arren, hemen bildua dagoen zure herria,eta isuri Espiritu Santuaren indarra, eskaintza hauekJesu Kristo zure Seme maitearengorputz eta 9 odol izan daitezen,harengan baikara zure seme-alaba.

Galduak ginelariketa zuregana ezin hurbildu ginenean,azkeneraino maite izan gaituzu;bera bakarrik zuzena den zure Semeak,gure eskuetara eman zuen bere buruaeta gurutziltzatua izan zen.Baina, bere besoak zeru-lurren artean zabalduzzure elkargoaren betiko ezaugarria eman baino lehen,bere ikasleekin Pazkoa ospatu nahi izan zuen.

Haiekin mahaian zegoelarik,ogia hartu eta, zuri eskerrak emanez,bedeinkatu zuen, zatitu eta eman zien, esanez:

21

Eukaristi

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 21

Page 22: Bederatziurrena 2011

HARTZAZUE ETA JAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE GORPUTZA DA ETA,ZUENTZAT EMANGO DENA.

Afal ondoan, berdin,gurutzean isuriko zuen odolazgauza guztiak berekin baketuko zituela jakinik,hartu zuen kaliza ardoz beteaeta, berriz ere eskerrak emanez,bere adiskideei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA EDAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE ODOLAREN KALIZA DA ETA,ITUN BERRI ETA BETIKOAREN ODOLA,ZUENTZAT ETA GUZTIENTZATBEKATUAK BARKATZEKO ISURIKO DENA.

EGIZUE HAU NIRE OROIGARRI.

Hau da sinesmenaren misterioa!

Ogi-ardo hauek hartzean,zure heriotza dugu aitortzen,zu, Jauna, etorri artean.

Horregatik, Jauna, Jesu Kristo gure Pazkoaeta gure behin betiko bakea gogoratuz,beraren heriotza eta hilen artetik piztea ospatzen ditugula,eta Haren azken etorrerako egun pozgarriaitxaroten dugula,eskaintzen dizugu zuri, Jainko zuzen eta leial Horri,gizon-emakumeak zurekin baketzen dituen oparia.Aita guztiz ona,begi onez begira zuregana erakartzen dituzunei,eta emaiezu Kristoren opari bakarrean parte izatea,Espirituaren indarrez denak batean

22

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 22

Page 23: Bederatziurrena 2011

zure Semearen gorputz izan daitezen,harengan kenduak izan baitira bereizkuntza guztiak.

Egizu, gu guztiok gogo-bihotzezbat izan gaitezela elkarrekin,Benedikto gure Aita Santuarekineta Jose Ignazio gure artzainarekin.Emaguzu zure erreinuaren etorrera prestatzeko indarra,zure ondoan agertuko garen ordura arte;han santu aurkituko gara, zeruko santuekin,Maria Birjina dohatsuarekin eta apostoluekin,Asisko Frantziskorekineta zure errukiaren esku uzten ditugunhildako gure senideekin.Orduan, izate berri eginik,azkenean bekatutik eta heriotzatik askatuta,beti bizi den Kristoren esker ona abestuko dizugu.

Honen bitartez, honekin, eta honengan,zuri, Aita Jaungoiko ahalguztidun horri,Espiritu Santuarekin batean,ospe eta aintza guztia gizaldi eta gizaldietan.Amen.

Mahai santuko ogia harturik, Jauna, otoitz egiten dizugu:maitasunaren janari honek bizkor ditzala gure bihotzaketa eraman gaitzala zu gure senideetan zerbitzatzera.Jesu Kristo.

(Nola egin bizitzan aurrera, dena ilun eta zalantzan jartzen denean? Sinesmena ai-patzen genuen atzo. Eta gaur esperantza. Esperantzarik gabe bizitzan dena erreegiten da. Baina posible ote esperantzan irautea gaur egun, zerumugak lainatuzaizkigunean? Horretan ikasi behar ditugu esperantzaren iturriak. Mariak Jainkoariheldu zion gerri-gerritik eta Ebanjelioko parabolen egia barneratu zuen. Egunerokoerdiminetan hazten da Erreinua. Jainkoak ez du sekula huts egiten. Hori bai, alferrikdugu Jaunaren promesa eta egintza kontrolatu nahia. Esperantzak zerikusi zuzenadu sinesmenarekin).

23

Jaunartze

osteko

otoitza

Homilia

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 23

Page 24: Bederatziurrena 2011

Bigarren egun honetan Mariak beste lezio ederra ematen digu: krisial-dian itxaropen izaten erakusten digu. Jainkoaren promesari gerri-gerri-tik heldu zion Nazareteko emakume xumeak, eta beti aurrera eginzuen, baita une ilunenetan ere.Gizadia eta izadia erdiminetan ikusi ditu San Paulok. Erditze gogorra

da eta hala sentitzen dugu sarritan. Espirituaren emaitza ederra esperodugu; eta sinesten dugu eta espero dugu Jainkoaren egintzak osotasu-nera eramango gaituela. «Esperantzan gaude salbatuak». Ez da esannahi, egunen batean emango zaigunaren ustetan gelditu behar dugu-nik. Esperantzaren egia gertatzen hasia da eta ari da mamitzen. Munduberri baten hazi txikia hasi da fruituak ematen (ik.1. irak.).Hori da, hazi txikia. Inportantea da, ezinbestekoa, Jainkoaren errei-

nuaren gauzak nola diren antzematen ikastea. Ez da handikeriaz etanabarmenkeriaz gertatzen. Hazi txiki baten antzera iristen da zuhaitzeder bihurtzera. Edo legamiaren antzera: ore handian zati txiki, bainaore osoa altxatzeko kapaz. Horrela jokatzen du Jainkoak: txikitik handi-ra, barrutik kanpora. Oraingoz ez dugu, ikusi nahi genukeen bestekoemaitza ikusten; baina Jainkoa hasia da eta ari da bere Erreinu berriaeraikitzen. Esperantzak bihotzean ematen digun ziurtasuna da hori.Egun betean era beteko emaitza handia bilduko dugu (ik. ebanj.).Maria askotan ibili zen «ikusi gabe», baina itxaropena Jainkoagan

indartzen zuen. Jainko aren promesaren argitik begiratu zuen bizitzaosoa eta etorkizuna. Beti sinetsi zuen, baita ezintasun handienean ere,Jainkoaren Errei nu a gertatuko zela. Bere Semea gaitzetsia eta utziaikusten zuenean, zer sufritu ote zuen Ama haren itxaropenak! Maria ezzen barrutik erori! Itxaropena!Guk ere, gure munduak ere, itxaropena be har dugu. Etsita gabiltza,

bizitza onez irakurri ezi nik. Beti erromes, beti bidean, beti Jain koarenEspirituaren bidezidorretan... Jain koa ren egintza sarri gordearen espe-rantzan.Esperantzaren eusgarriak begiratu eta barneratu behar ditugu

Mariaren ispiluan. Asmo horretan ospatzen dugu Eukaristia. Ogi honekindartzen digu gure itxaropen ahula.

24

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 24

Page 25: Bederatziurrena 2011

Hirugarren eguna (Irailak 2 - ostirala)

MAITASUNAK EUTSITA BETI

Meza

Maitasuna eskatzeko

Irakurgaiak

1Jn 4, 7 -12 (Ik. liburuxka honetan, 94 orrialdea)33 (32). salmoa (Ik. liburuxka honetan, 94 orrialdea)Lk 10, 30-37 (Ik. liburuxka honetan, 95 orrialdea)

25

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 25

Page 26: Bederatziurrena 2011

Gure krisialdirako barne-jarrerak prestatzen eta ikasten ari gara Ma-riaren eskolan aurtengo Bederatziurrenean. Hirugarren eguna dugugaurko hau.Kristauak behar-beharrezko ditu sinesmena eta esperantza Jainko-aren Erreinuari dagokion mundu berritua prestatzeko. Baina, bai fe-deak eta bai esperantzak, maitasuna dute oinarri. Maitasunakeutsita beti, horrela dio gaurko gaiak. Maitasuna utzi zigun Jesuseklege bakartzat eta maitasunaren egintza da burutu nahi duguna.Maitasuna dugu eginbide eta helburu gure kristau-jarduera eta -bi-zitza guztian.Mariak nolako maitasuna erakutsi zuen! Beti Jainkoaren eskutik zin-tzilik, maitatua eta maitale. Beti bere Seme maitearen bide estuan,maitatua eta maitale. Eta, azkenean, guztiaren buruan, gurutzean,maitatuz eta maitale. Berak gidatuko gaitu maitasunaren bideemankorretan.Ekin diezaiogun sarrerako kantuari.

Aitaren eta Semearen eta Espiritu Santuaren izenean.

Azkeneraino maitatu gaituen Jesus Jaunaren presen-tziak poztu zaitzatela. Jauna zuekin!

Senideok: Ezerk bereizten baldin badu Jesusen BerriOna eta kristau-bizitza, hori maitasuna da. Krisialdianere, maitasuna izango da argi berria piztuko digun ja-rrera. Baina, maite al dugu? Nola maite dugu? Zenbataldiz ez dugu geure interesa maitasunaren aurretik jar-tzen! Presta ditzagun gure bihotzak, Jaunarengana joeta errukia eskatuz.

– Jesus Jauna, maitasunaren dohain eta emaitza. Erruki,Jauna.– Jesus Jauna, bide bazterretik jaso gaituzun samariar ona.Kristo, erruki.– Jesus Jauna, Maria maitasunaren amatzat eman digu-zuna. Erruki, Jauna.

26

Sarrera

monizioa

Agurra

Damu

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 26

Page 27: Bederatziurrena 2011

Egin dezagun otoitz.Sutu itzazu, Jauna, gure bihotzakzure maitasunaren Espirituaz,gure asmoak eta egintzak zure gogoko izan daitezen,eta gure senideengan, bihotz zintzoz,zu maita zaitzagun.Zure Seme Jesu Kristo.

Jainkoaren maitasunaren seme-alaba gara. Hark maite gaituelako maitedugu. Bere Semea maitasunez emanez erakutsi zigun zer den maitatzeaeta nola maita dezakegun. Entzun dezagun.

1Jn 4, 7 -12 (Ik. liburuxka honetan, 94 orrialdea)

Samariar onaren ebanjelioa entzutera goaz. Jesus berpiztuak jaso gaituzokotik eta zokoratuak jasotzera bidaltzen gaitu, maitasunaren enkar-guz. Zutik, jar gaitezen prest Jesusen Berri Ona entzuteko!

Lk 10, 30-37 (Ik. liburuxka honetan, 95 orrialdea)

Senideok: Jaunarengana jo dezagun uste onez. Eska di-tzagun maitasunaren dohainak gizon-emakume guz-tientzat eta eska dezagun maitatzeko adorea fededunguztiontzat. Hazi gaitezela maitasunez eta maitasu-nean. Kanta (esan) dezagun:

GURE OTOITZA ENTZUN, JAUNA.

• Eliztarren alde:beren fedearen egia gizarteko pobreenak maitatuz era-kuts dezaten.

• Lanposturik gabe eta inolako heldulekurik gabe geratudiren guztien alde, batez ere gazteen alde:gure maitasuna solidaritate bihur dadin, mundu berri bategiten saiatzeko.

27

Otoitza

Lehen

irakurgaia.

Oharpena

Aleluia

aurretik

Jainko-

herriaren

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 27

Page 28: Bederatziurrena 2011

• Sufritzen ari diren guztien alde, gure gaixoen alde:Jaunaren maitasuna suma dezaten gure hurbiltasun etamaitasunaren bidez.

• Inolako maitasunik sentitzen ez dutenen alde; beren au-toestima erabat galduta daukatenen alde:barrutik jasoko dituen esku adiskideak aurki ditzaten,duintasunean bizitzeko.

• Hemen, Amaren inguruan elkartuta gaudenon alde, guresenide eta adiskideen alde:bata bestearentzat maitasunezko berri on izan gaitezen,elkar onartuz eta elkarri barkatuz.

Aita ona, zeure Semearengan azkeneraino maitatu gai-tuzunez gero, geldi zaitez gurekin, maitasunean bizi gai-tezen. Arantzazuko Amaren otoitzez eta Jesu Kristo gureJaunaren bitartez.

Jainko guztiz ona,santu egitzazu emaitza hauek,eta, Eukaristia honen oparia onarturik,emaguzu gizon-emakume guztiak maitatzeko indarra.Jesu Kristo.

Jainko Jauna, Aita ahalguztiduna,eskerrak eta gorespenak ematen dizkizugu,Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez,mundu honetan egiten dituzun gauza guztiengatik.

Gizakiak elkarren etsai eta aurka daudelarik,badakigu eta ikusten duguzuk erakartzen dituzula bihotzakelkarrekin bakeak egitera.

28

Oparigaien

gaineko

otoitza

Prefazioa

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 28

Page 29: Bederatziurrena 2011

Zure Espiritua lanean ari dagizon-emakumeen bihotzetan;eta, horri esker, etsai zirenak berriro elkarrizketan hasten dira, elkarri esku emanez,eta herriak ere elkarren bidera ateratzen dira,batak besteari lagunduz.Bai, zure indarrari esker,bakearen maitasuna nagusitzen zaio gerrari,barkamena mendekuari, eta adiskidetasuna etsaigoari.

Horregatik beti eskerrak eman behar dizkizugu,zure haunditasuna goresten duten zerutar guztiekin,goraki kantatuz: Santu...

Santu zara, bai, Jauna,eta diren guztiek ematen dizutebehar den gorespena.Zure Seme Jesu Kristo gure Jaunaren bitartezeta Espiritu Santuaren indarrez,zuk biziarazten dituzu guztiak eta santutzen,eta zu ari zara beti eta beti zure herria biltzen,eguzki alde batetik besterainoopari garbia eskain dakizun.

Apalik, beraz, Jauna, eskatzen dizugu:santu egin ditzazula,zure Espirituaren indarrez,oparitarako ekarri ditugun ogi eta ardo hauek,zure Seme Jesu Kristo gure Jaunarengorputz eta 9 odol izan daitezen,misterio hauekberak esanda egiten ditugunez gero.

29

Eukaristi

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 29

Page 30: Bederatziurrena 2011

Berak, saldua izan zen gau hartan,ogia hartu eta, zuri eskerrak emanez,bedeinkatu zuen,zatitu eta bere ikasleei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA JAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE GORPUTZA DA ETA,ZUENTZAT EMANGO DENA.

Afal ondoan, berdin,kaliza harturik,zuri eskerrak emanez,bedeinkatu zueneta bere ikasleei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA EDAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE ODOLAREN KALIZA DA ETA,ITUN BERRI ETA BETIKOAREN ODOLA,ZUENTZAT ETA GUZTIENTZATBEKATUAK BARKATZEKO ISURIKO DENA.

EGIZUE HAU NIRE OROIGARRI.

Hau da sinesmenaren misterioa

Zure gurutze eta piztuerazmunduaren salbatzaile zarena,salba gaitzazu, Jesus Jauna!

Horregatik, Jauna, guk,zure Semearen nekaldi salbagarriaeta hilen artetik bizteaeta zeruratze miragarria gogoratuz,haren azken etorrera itxaroten dugula,zuri eskerrak emateko eskaintzen dizuguopari bizi eta santu hau.

30

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 30

Page 31: Bederatziurrena 2011

Begira, Jauna, zure Elizaren eskaintza honi:ikus eskaintza honetanzurekin baketu gaituen Jesu Kristoren oparia;iguzu, Jauna, zure Semearen gorputz-odolakhartzen ditugunok, Espiritu Santuaz beterik,Jesu Kristogan gorputz bat eta espiritu bat izan gaitezela.

Berak egin gaitzala zuretzat betiko opari,zure aukeratuekin zerua iritsi dezagun:lehenengo, Andre Maria, Jaungoikoaren Amabeti Birjinarekin,zure apostolu eta martiri dohatsuekin, Asisko Frantzisko eta Klara santuekin eta santu guztiekin;badakigu, hauen bitartezzure laguntza izango dugula nonahi eta beti.

Gu Zurekin baketzen gaituen opari hau izan bedi, Jauna,mundu guztiarentzat bake eta salbamen.Mundu honetako ibilaldian,sinesmenez eta maitasunez bete ezazu zure Eliza:zure zerbitzari Benedikto gure Aita Santua,Jose Ignazio gure artzaina,beste artzain eta apaiz guztiaketa zurea duzun herri osoa.

Entzun, bihotz onez,zure aurrera deitu duzun familia honen otoitzak.Aita guztiz ona, ekarri zureganamundu zabalean banaturik dabiltzanzure seme-alabak.

Hildako gure senideak,eta mundu honetatik zurekin adiskide joan diren guztiak,har itzazu, bihotz onez, zure zeruan;guk ere sinesten duguzure aintzaren zorion betea izango dugulabetiko, haiekin batean.

31

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 31

Page 32: Bederatziurrena 2011

Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez:Beronen eskuz ematen dizkiozuondasun guztiak munduari.

Honen bitartez, honekin eta honengan,zuri, Aita Jaungoiko ahalguztidun horri,Espiritu Santuarekin batean,ospe eta aintza guztiagizaldi eta gizaldi guztietan. Amen.

Zure Eliza, Jauna, goi-sakramentuez indarturiketa Espiritu Santuaz beterik,atera dadila pozik herrien bidera,horiek, salbamen-hitza entzutean,poztu daitezen bete den askatasunagatik,eta Kristo aitor dezaten bere Salbatzaile bezala.Errege bizi baita.

(Sinesmenak eta itxaropenak, justizia berri baten aldeko borrokan, maita-sunaren oinarria eta iturria behar dute. Ez dugu ahaztu behar krisialdiazari garela.Bizi dugun une zailak justizia berri baten sintonian jartzen gaitu.Mundua, batez ere pobreena, berritu eta egokitu nahi dugu, duintasunabizi ahal izateko. Egia da, borroka horretan erreta geldi gaitezke, baldin etamaitasunaren aire berritzaileak gozatzen ez bagaitu. Horregatik esatendugu, beti maitasunak eutsita. Mariak ere, bere sufrimendu anitzean,bere bihotza Jainkoaren maitasunean atsedendu eta oinarritu zuen. Etahortik egin zuen pobreen eta zokoratuen aldeko borroka).

Egun hauetan eta bizi dugun krisialdiari begira jarrita, jus tiziarenbeharra, justiziazko egintza berritzailearen beharra ikusi dugu. Jesusekeka rri duen Erreinuan zorioneko dira justiziaren gose-egarri direnak.Baina, justizia horrek maitasunaren oinarria behar du, egunerokoborrokan erreta ez gelditze aldera.

32

Jaunartze

osteko

otoitza

Homilia

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 32

Page 33: Bederatziurrena 2011

Mariak, Magnificat abestian, justiziaren kantua egiten du, pobreenaldeko aldarrian eta zapaltzaileen kontrako salaketan. Sinesle itxaro-pentsuak ezin du mundu berritu baten emaitza zuzena alde baterautzi.Baina non eta zertan oinarritzen da kristauaren justizi bilaketa?

Geure indarretan eta ideologian? Gizarteak berak eskatzen dizkigunlegeetan? Izan da gure artean justiziaren alde serio asko saiatu deniketa barrutik erreta bukatu duenik. Eta hori ez da kontua!Gure justizi bilaketak maitasuna behar du bere oinarrian eta bere

iturburuan. Horretaz mintzatu zaigu San Joan. Jainkoak maitatu gai-tuelako, Jainkoaren «lehenengo maitasunak» eusten digulako, maitadezakegu eta, bereziki, maita ditzakegu munduko pobreak. Jainko a -ren maitasun merezi gabea dugu aire fresko geure borrokan. Maita -tuak izan garelako, maita dezakegu! (ik.1. irak.).Eta bada gehiago: maitasuna barnean ez daraman justiziak ez du

onik. Askotan geure mundu zuzenak irudikatzen eta asmatzen ditugu.Maitasunak eramaten gaitu benetako mundura, maitasunaren beha-rrean dagoen mundura. Eguneroko bide bazterretan jende asko utzidugu bakarrik. Fededunok ezin gintezke, ezeren aitzakiatan, aregutxiago Jainkoaren aitzakiatan, jendea ahaztuta bizi. Zauritu bakoi-tza geure arazo eta eginkizun dugu (ik. ebanj.).Mariak beti sinetsi zuen Jesusek erakusten zu en jarrera hartan: gai-

xoak, zokoratuak, bekatariak, zaurituak bilatu zituen eta haiei Jainko -aren begirada bedeinkatzailea azaldu zien. Mariak ere ardo gabekoen,pozik gabekoen, alde egin zuen otoitz.Gure mundua ere justizia eskatzen ari da garrasika. Desberdinkeria

handiek sumindura handia sortzen dute. Arantzazutik justiziaren alde-ko oihua eta aldarria egin nahi dugu. Beti maitasunean oinarrituta!Horren iturri eta helburu, ospatzera goazen Eukaristia.

33

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 33

Page 34: Bederatziurrena 2011

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 34

Page 35: Bederatziurrena 2011

Laugarren eguna (Irailak 3 - larunbata)

KRISIA, BIHOTZ-BERRITZEKO DEIA

Meza

Gizon-emakumeen lana santutzeko

Irakurgaiak

Is 58, 6-10 (Ik. liburuxka honetan, 96 orrialdea)112 (111). salmoa (Ik. liburuxka honetan, 96 orrialdea)Lk 16, 19-31 (Ik. liburuxka honetan, 97 orrialdea)

35

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 35

Page 36: Bederatziurrena 2011

Krisialdian gaudela, bistakoa da. Eta krisialdia fedez, itxaropenez etamaitasunez ikusi eta aztertu nahian eman ditugu aurreko hiru egu-nak. Kristau-ikuspegia landu nahian, alegia.Laugarren egunak bihotz-berritzeko deia dakarkigu. Egia da, kri-sialdian zerikusi zuzena dutela gizarteko botere handiek. Baina horibezain egia da, gutako bakoitzak ere badugula zerikusia eta eraginakrisialdi honetan. Ezin dezakegu errua beti besteen bizkarrean utzi.Bakoitzari berea.Bihotza berritu, bizimoldea aldatu, bizi-maila bere onera ekarri, po-breekiko solidaritatea: hori guztia sartzen da bihotz-berritzeko deihonetan. Eta, beste edozeren gainetik, bakoitzak aztertu behar duguzer eskatzen digun Jaunak egoera honetan.Mariak erakutsiko digu gure bihotza Jaunarengan berritzen etadena haren maitasunetik bizitzen. Maria lagun dugula, fedean bategin eta ekin diezaiogun ospakizunari sutsuki kantatuz.

Aitaren eta Semearen eta Espiritu Santuaren izenean.

Bere errukiz bihotz-berritzeko deia eta argia egiten diz-kigun Jesus Jauna, bego zuekin.

Senideok: egia da, denbora askoan errazkerian bizi izangarela. Eta orain, krisialdiak harrapatu gaituenean, ikus-ten dugu gauza asko ez dugula ondo egin. Jauna deikadaukagu, eta bihotz-berritzeko ordua da. Jo dezagunJaunarengana eta eska diezaiogun bihotz berria. Eskadezagun beraren nahia onartzeko barru handia.

– Jesus Jauna, pobreentzat bihozbera eta hurbilekoa izanzinena. Erruki, Jauna.– Jesus Jauna, maitasunerako bihotz berria ematen digu-zuna. Kristo, erruki.– Jesus Jauna, Mariaren bihotz pobrea ondasunez bete ze-nuena. Erruki, Jauna.

36

Sarrera

monizioa

Agurra

Damu

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 36

Page 37: Bederatziurrena 2011

Egin dezagun otoitz.Gauza guztien egile zaren Jainkoa,zeure lankide egin nahi izan duzu gizakia;iguzu, zure bihotz onari esker, gure ahaleginagizadiaren aurrerapenerako izan dadilaeta Kristoren erreinua zabaltzeko.Zure Seme Jesu Kristo.

Jaunak eskatzen digun bihotz-berritzeak bere bidea du: kateak haustea,zapalduak askatzea, goseari jaten ematea, kale gorrian dagoenari ater-pea eskaintzea. Bihotz-berritzeko deia egiten zaigu nabarmen!

Is 58, 6-10 (Ik. liburuxka honetan, 96 orrialdea)

Bihotza non daukagu jarria, ondasunetan? Ondasunek ez dute bihotzasendatzen eta ez dute bizitza askatzen. Ate ondoko pobre horretanJauna ari zaigu deika. Zutitu eta bihotz zabalez entzun dezagun Eban-jelioko parabola!

Lk 16, 19-31 (Ik. liburuxka honetan, 97 orrialdea)

Senideok: Bihotz-berritzearen emaitzak eskatu beharditugu geuretzat eta Berri Onaren poza gizon-ema-kume guztientzat. Egin dezagun otoitz maitasunerakoadorea eta duintasunerako bihotza eskatuz.

ENTZUN, ARREN, JAUNA.

• Munduan sakabanaturik bizi diren fededunen alde:atergabe bihotz-berritu daitezen, pobreengandik geroeta gertuago bizitzeko.

• Miseriaren tristurak zauritzen dituen herrien alde:gure lasaikeriak utzi eta gure ondasunen banaketa zu-zena egiteko adorea izan dezagun.

37

Otoitza

Lehen

irakurgaia.

Oharpena

Aleluia

aurretik

Jainko-

herriaren

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 37

Page 38: Bederatziurrena 2011

• Beren bizitza lasaikerian eta arinkerian bizi dutenen alde:munduaren eta gure herriaren egoera ikusita, beste erabateko bizimodua eramateko deia entzun dezaten.

• Sufritzen ari diren guztien alde; beren eguneroko pisuagaixoaldia dutenen alde:Jesusen Berri Onak barru-barrutik baretu eta gozatu di-tzan.

• Amaren Bederatziurrenean hemen bildu garenon alde:Mariak bezala, Jaunaren bihotzetik begira diezaiegun su-fritzen ari direnei eta gure bizimodua pobreen aldera be-rritu dezagun.

Jauna, zuk bihotz-berritzeko deia egin diguzu gaur.Emaguzu ure Espiritua eta berri gaitzazu. A ran tzazukoAmaren otoitzez eta Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

Jainko Jauna, ogi-ardoen bidez janaritzen duzu gizakia,eta sakramentuaz biziberritzen;iguzu, gure gorputz-arimak ez daitezela behinere horrelako laguntzarik gabe gerta.Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

Egoki da, bai, eta zuzen, Jainko Jauna,kantuz aitortzeamiragarria zarela santu guztien ospean,eta, batez ere, Maria Birjina ospatzen dugun egun honetan, zure maitasuna goresteaharen esker onezko kantu berarekin.

38

Oparigaien

gaineko

otoitza

Prefazioa

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 38

Page 39: Bederatziurrena 2011

Egia da, bai, handiak egin dituzulamundu guztiaren alde,eta gizaldi guztietara zabaldu duzula zeure errukia,zure mirabearen ezereztasuna ikusieta haren bidez gizakiari eman diozuneanmunduaren salbatzailea,zure Seme Jesukristo gure Jauna.

Beronen bitartez, zure haunditasuna aitortzen dute aingeruek, beti pozez elkarturik zure aurrean.Onar ezazu, Jauna,haien gorespenekin bat egin ditzagula guk eregeure kantu-hotsak: Santu...

Diren guztien Jainkoa, eskerrak zuri,mundu honetara zure izenean etorri denJesu Kristo zure Semearengatik.Bera da gizon-emakumeak salbatzen dituen Hitza,bekatariei luzatzen diezun eskua,zure bakea dakarkigun bidea.Jainko gure Aita, zuregandik urrun ginelarik,berriz zuregana ekarri gaituzu,zure Semearen bitartez.Bera heriotzara eraman duzu,gu zuregana itzul gaitezen eta elkar maite dezagun.

Orain, beraz, Kristok ekarri digun baketzea ospatzen dugula, otoitz egiten dizugu:santu egitzazu dohain hauek zure Espiritua isuriz,zure Semeak esan diguna betetzen dugunez gero.

Berak, gu salbatzeko bere bizia ematerakoan,mahaian zegoela,bere eskuetan ogia hartu, eta, zuri eskerrak emanez,zatitu zuen eta bere ikasleei eman zien, esanez:

39

Eukaristi

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 39

Page 40: Bederatziurrena 2011

HARTZAZUE ETA JAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE GORPUTZA DA ETA,ZUENTZAT EMANGO DENA.

Berdin arratsalde hartan bertan, hartu zuen kaliza,eta zure errukiarengatik eskerrak emanez,bere ikasleei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA EDAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE ODOLAREN KALIZA DA ETA, ITUN BERRI ETA BETIKOAREN ODOLA,ZUENTZAT ETA GUZTIENTZATBEKATUAK BARKATZEKO ISURIKO DENA.

EGIZUE HAU NIRE OROIGARRI.

Hau da sinesmenaren misterioa!

Zure gurutze eta piztuerazmunduaren Salbatzaile zarena:salba gaitzazu, Jesus Jauna!

Jainko gure Jauna,zure Semeak bere maitasunaren oroigarria utzi zigun;haren heriotza eta piztuera gogoratuz,Berak eman zigun oparia eskaintzen dizugu:baketze osoaren oparia.

Aita guztiz santua,onar gaitzazu, arren, zure Semearekin batean,eta emaguzu mahai honetan haren Espiritua:ken ditzala bereizten gaituzten gauza guztiak,ezar gaitzala egiazko batasunean,Benedikto gure Aita Santuarekin,Jose Ignazio gure artzainarekin,beste artzain guztiekin eta zure herri osoarekin.

40

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 40

Page 41: Bederatziurrena 2011

Egizu, arren, zure Eliza mundu honetanbatasunaren ezaugarri eta zure bakearen zerbitzari.Eta gu, Maria Birjina, Jainkoaren Ama dohatsuarekin,Asisko Frantzisko santuarekineta santu guztiekin bateanzure Semearen mahai honetan bildu gaituzun bezala,ekar itzazu gizon-emakume guztiak ere,edozein herri, leinu eta hizkuntzatakoak, zure erreinuko mahaira.

Orduan, bai, goretsiko dugu batasunaren beteaeta betiereko bakea,Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

Honen bitartez, honekin, eta honengan,zuri, Aita Jaungoiko ahalguztidun horri,Espiritu Santuarekin batean,ospe eta aintza guztiagizaldi eta gizaldietan. Amen.

Batasun eta maitasunaren mahaian parte harturik, Jauna, ondorengoa zure bihotz onari eskatzen diogu:egiteko eman diguzun lanaren bidez,atera dezagula eguneroko bizibideaeta eraiki dezagula zure erreinua.Jesu Kristo.

(Fedea, esperantza eta maitasuna aztertzeak, hiru birtute teologalak aztertzeak,bihotz-berritzeko deia egiten digu. Gertatzen ari zaigun krisialdia ez da erre-zeta batzuekin konpontzen. Aldaketa sakonekoen beharrean gaudela ikustenda, ez ekonomiari dagokionean bakarrik, ekonomia eta giza lan guztia eragitenduten jarrerei dagokienean ere bai baizik. Bihotz-berritzeko deia ez dugu Gari-zumarako soilik utzi behar. Egunero kalera ateratzen garenean, han ikusten di-tugunek bihotz berritu baten ekintza eskatzen digute. Mariak oso-osorik emanzion bere bihotza Jaunari eta, Jaunarengandik, pobreei. Hor daukagu lezio etairudi eder eta gertukoa).

41

Jaunartze

osteko

otoitza

Homilia

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 41

Page 42: Bederatziurrena 2011

Sinesmenak, itxaropenak eta justizi goseak maitasuna behar duteberen barnean. Kris tau-bizitzan dena ezerezean gelditzen da mai -tasuna falta denean. Ebanjelioaren agindu bakarra, maitasunarena da.Jesus bera dugu, noski, maitasunaren arnasa eta neurria. Beraz, argi eta garbi ikusi behar dugu ez ote dugun bizimoldea

aldatu behar, hori guztia bizitzeko. Bihotz-berritzeko dei nabarmenaentzuten da krisialdi honetan. Bihotz-berritze pertsonala, komunita-rioa eta soziala da behar duguna. Bihotz-berritzeak ez du esan nahi, hala ere, errezoak eta barne-

jarrerak aldatzea soilik. Gizarteko injustizia garrasika ari zaigu, pobreenzoria gehiago ez dezagun zigortu. Profetaren deia gordina eta larria da(ik. 1. irak.).Ebanjelioko epulon edo gizon aberatsak ere badu leziorik. Zenbat

aldiz dauzkagun pobreak bazterrera utzita. Eta geuretzako galera han-dia da. Pobreekiko jokaeratik zintzilik daukagu bihotz-berritzea. Bihotzberriak haien bidera atera behar gaitu, berandu izan baino lehen, guremahaian lekua eginez (ik. ebanj.).Maria gurutzearen oinetan ikusteak ederki azaltzen digu zenbate-

raino maitatu zuen. Bere bihotza beti erne eraman zuen, Jaunarennahia zer, hura egiteko. Je susen maitasun-legea bururaino eraman zu -en, bizia entregatzeraino. Bihotz osoz Jaunarena izan zen.Gure gizartean, gure ondasunen erabileran, gure begiradan...

badugu zer aztertua. Zer balorazio egin eta bizi ditugu? Zer eskatzendidate pobreek? Zer nolako bihotz-berritzea planteatzen zait Jain -koaren deia entzutetik?Bederatziurreneko laugarren egunak maitasunaren Espiritua eska-

tuko du benetan, bihotz-berritzeko deia entzunez. Ospa dezagun mai-tasunaren festa Eukaristian, hartan berritu gaitezen.

42

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 42

Page 43: Bederatziurrena 2011

Bosgarren eguna (Irailak 4 - igandea)

SUFRITZEN ARI DIRENEN GARRASIA

MezaMaria, itxaropen santuaren Ama

Irakurgaiak

Ngr 3, 17-26 (Ik. liburuxka honetan, 98 orrialdea)Sal 80 (79). salmoa (Ik. liburuxka honetan, 98 orrialdea)Erm 13, 8-10 (Ik. liburuxka honetan, 99 orrialdea)Mk 4, 35-40 (Ik. liburuxka honetan, 99 orrialdea)

43

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:00 Página 43

Page 44: Bederatziurrena 2011

Bederatziurreneko bosgarren eguna igandean ospatzen dugu. Igan-dearen pozetan entzun nahi dugu krisialditik datorkigun deia etaigandearen dohainetan poztu nahi dugu bizitza.Bosgarren egun honek mundu osoko pobreen garrasia jartzendigu begien aurrean. Ezin gaitezke bihotz-gogor izan eta ezin deza-kegu ezentzuna egin. Gure fedeak eta atzo aipatu genuen bihotz-berritzeak sentiberatasun berezia eman behar digu pobreen ga -rrasia entzun eta haien zoria aintzat hartzeko.Fededunok badakigu, fededun garen neurrian pobreen garrasiarenbozgoragailu izan behar duguna. Behartsuengana irekitzeko kapazez bagara, gure fedea desio hutsetan edo hitz hutsetan galdukozaigu. Mariak ederki erakutsi zigun pobreen zoriaz jabatzen.Besterik gabe, zutik jarri eta, Arantzazuko Amaren babesean, ekindiezaiogun ospakizunari!

Aitaren eta Semearen eta Espiritu Santuaren izenean.

Sufritzen zutenak maitatu eta poztu zituen Jesus Jauna,bego zuekin!

Senideok: bizi eta sufritzen dugun krisialdiak geure bu-ruari begira jarri gaitu gehiegitan, eta benetako po-breen sufrimendua ahaztu egin dugu. Hori ezin dujasan Jesusen segitzaileak. Sufritzen dutenen zoriaz ezkezkatzea dugu gaurko bekatu. Ospakizunaren hasie-ran, gure bide galduen eta gure injustiziaren barkazioaeskatu behar dugu, gure uste ona Jaunaren errukian ja-rriz.

– Jesus Jauna, sufritzen ari direnentzat hitz maitalea zarena.Erruki, Jauna.– Jesus Jauna, zeure segizioan maitasunaren bizilegea era-kutsi diguna. Kristo, erruki.– Jesus Jauna, pobreen zori sufritua arduraz gozatu ze-nuena. Erruki, Jauna.

44

Sarrera

monizioa

Agurra

Damu

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 44

Page 45: Bederatziurrena 2011

Egin dezagun otoitz.Jauna, zuk ipini duzu Elizan Maria Birjinaitxaropen sendoaren ezaugarri argitsu bezala;emaiezu, bizitzaren nahigabeak zauritatukoeiberarengan arnasa eta poza aurkitzea,eta salbamenaren esperantza galdu duteneialtxatzeko indarra.Zure Seme Jesu Kristo.

Sufritzen ari denaren zori iluna azaltzen digu Negar-liburuak. Gure gi-zarteko gizon eta emakume askoren argazkia ez ote da hemen ematenzaiguna? Entzun dezagun!

Ngr 3, 17-26 (Ik. liburuxka honetan, 98 orrialdea)

San Paulok Jesusen maitasun-legea gogorarazten digu entzutera goa-zen atal laburrean. Fededunaren bizitza eta Jesusen segizioa, maitasu-nean laburbiltzen dira. Ez daukagu beste legerik.

Erm 13, 8-10 (Ik. liburuxka honetan, 99 orrialdea)

Gure ontzia dardaraz doa, beldurrez, sufrimenduaren garrasiz betea.Jesus ondoan datorkigu, bakea sortzen. Maitasunezko Berri On honidagokion festa egin dezagun: Ebanjelio-liburua jaso, intzentsuz lu-rrindu eta aleluiaka jasoko dugu Hitza!

Mk 4, 35-40 (Ik. liburuxka honetan, 99 orrialdea)

Senideok: Gure eskariak egiteko une honetan, gogoanizan ditzagun gizon-emakume guztiak, baina, bereziki,zuzengabekeriaz sufritzen ari direnak. Eska dezagunErreinuaren duintasuna denentzat. Kanta dezagun:

ENTZUN, JAUNA, GURE ESKARIAK.

• Eliztarren alde; besteen zoriona zerbitzatzen saiatzen di-renen alde; Jesusen jarraitzaileen alde... (Isilunea)

45

Otoitza

Lehen

irakurgaia.

Oharpena

Bigarrenirakurgaia.Oharpena

Aleluia

aurretik

Jainko-

herriaren

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 45

Page 46: Bederatziurrena 2011

• Zorionik gabe bizi diren guztien alde; gerran ari diren he-rrien alde; gure herriaren alde; norabiderik gabe bizi di-renen alde... (Isilunea)

• Gaixo, ezindurik, kartzelan, lanik gabe, beldurrez, bakar-dadean sufri tzen duten guztien alde; barkatzen asmatzenez dutenen alde... (Isilunea)

• Etenaren zauria bizi duten familien alde eta tratu txarrensamina sufritzen duten emakumeen alde; etorkizun ilunaduten haurren alde... (Isilunea)

• Hemen, Amaren inguruan elkartuta gauden familiahonen alde... [irratiz gurekin direnen alde...] gure senideeta adiskideen alde... (Isilunea)

Aita ona, zure aurrera ekarri ditugu sufritzen ari direnguztiak. Erakuts iezaiezu zure maitasun askatzailea.Poztu itzazu eta poztu gaitzazu gu ere, zure Berri Onaadorez zabal dezagun. Arantzazuko Amaren otoitzezeta Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

Entzun, Jauna, zure herriaren otoitzaeta onar bere opariak,Maria Birjina, zure Amaren otoitzez,nahi orok erantzuna jaso dezaneta eskabide oro entzuna izan dadin.Jesu Kristo.

Egoki da, bai, eta zuzen,gorespen bikainez zu ospatzea,Jauna, Aita guztiz santua,bihotz zabalez Jesu Kristo eman baitzenion munduarisalbamen iturri bezala

46

Oparigaien

gaineko

otoitza

Prefazioa

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 46

Page 47: Bederatziurrena 2011

eta Maria ere eman zeniongoi-itxaropenaren eredu bezala.Zure mirabe apalak zuregan jarri baitzuenbere konfiantza osoa:sinesmenez erne zuen eta itxaropenez hazigizonaren Semea, profetek adierazia;eta, oso-osorik salbamen lanean saiatuzgizon-emakume guztien ama egina izan zen.

Baina, era berean, bera, erospenaren goi-emaitza,Adanen seme-alaben arreba da,horiek, askatasun osorantz bidean dihoazela,Mariari begiratzen baitiote itxaropen sendoaren eta pozaren ezaugarri bezala,Jaunaren egun ospetsua piztu arte.

Horregatik, aingeruekin batean,pozez beterik kantatzen dizugu: Santu...

Santu zara, bai, eta goresgarri, gizon-emakumeak maite dituzun Jainkoa:Zu beti geurekin zaitugu bidelagun.Bedeinkatua da zure Semea,gure artean baitagobere maitasunak biltzen gaituenean. Behinola ikasleei bezala, geuri ere, berak argitzen dizkigu Liburu Santuaketa berak zatitzen digu ogia.

Horregatik eskatzen dizugu, Aita guztiz ona: isur ezazu zeure Espiritu Santua ogi eta ardo hauek santu egin ditzaneta Jesu Kristo gure Jaunaren gorputz eta 9 odol izan daitezen guretzat.

47

Eukaristi

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 47

Page 48: Bederatziurrena 2011

Berak hil bezperan, azken Afariko gauean, ogia hartu, bedeinkatu eta zatitu zuen,eta bere ikasleei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA JAN GUZTIOK HONETATIK: HAU NIRE GORPUTZA DA ETA, ZUENTZAT EMANGO DENA.

Afal ondoan, berdin, kaliza harturiketa zuri eskerrak emanez,bere ikasleei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA EDAN GUZTIOK HONETATIK: HAU NIRE ODOLAREN KALIZA DA ETA, ITUN BERRI ETA BETIKOAREN ODOLA, ZUENTZAT ETA GUZTIENTZAT BEKATUAK BARKATZEKO ISURIKO DENA.

EGIZUE HAU NIRE OROIGARRI.

Hau da sinesmenaren misterioa.Hil eta piztu zarela, Jauna,zu berriz etorri artehau dugu, hau, berri ona!

Horregatik, Aita guztiz santua,zure Seme Jesu Kristo gure Salbatzailearenoroigarria ospatzen dugu;nekaldiaren eta gurutzeko heriotzaren bidezbizi berrira pizturikzeure eskuin aldean jarri duzula gogoratzen dugueta hori zure maitasunaren egintza dela aitortzen,bera etorri arte;eta biziaren ogia eta esker onezko kalizaeskaintzen dizkizugu.

48

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 48

Page 49: Bederatziurrena 2011

Begi onez begira, Aita ona, zeure Elizaren eskaintza honi:guretzat emana den Kristoren pazko-oparia da.Egizu, Kristoren gorputz-odoletan bat egiten dugunok,zure maitasun Espirituaren indarrez,zure Semearen gorputzeko atal izan gaitezelaorain eta betierean.

Misterio honetan parte hartzen dugunok,Aita ahalguztiduna,bizkor gaitzazu zeure Espirituaz;emaguzu zeure Semearen antzeko izateaeta sendo gaitzazu elkartasun-lokarriz,Benedikto gure Aita Santuarekin,Jose Ignazio gure artzainarekin,beste gotzain guztiekin,baita apaiz eta diakonoekin ere,eta mundu zabalean bizi den zeure herriarekin batera.

Egizu, Elizako fededun guztiak,garaian garaiko ezaugarriak fedearen argitan aztertuz,leialki saia daitezela Ebanjelioaren zerbitzuan.Ireki itzazu gure begiakgizon-emakume guztien premietara,haien nahigabe eta estualdietan,poz eta itxaropenetan parte hartuz,salbamenaren berri ona zintzo eraman diezaiegun,eta haiekin baterazure erreinuko bidean aurrera egin dezagun.

Gogoan izan, Aita ona,Kristoren bakean hil diren gure senideak eta, zuk bakarrik dakizula, fededun hil diren guztiak:egizu, zeure aurpegiaren argia goza dezatela,eta eraman itzazu piztueran bizi betera.

49

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 49

Page 50: Bederatziurrena 2011

Lur honetako gure ibilaldia bukatzean, har gaitzazu gu ere zeure betiko etxean.Han zurekin biziko gara beti;

eta Andre Maria Jaungoikoaren Ama dohatsuarekin, apostolu eta martiriekin,Asisko Frantzisko santuarekineta santu guztiekin bat eginik, zu goretsiko zaitugu, eta handietsiko,Jesu Kristo zure Semearen bitartez.

Honen bitartez, honekin eta honengan, zuri, Aita Jaungoiko ahalguztidun horri, Espiritu Santuarekin batean, ospe eta aintza guztia gizaldi eta gizaldi guztietan. Amen.

Salbamenaren eta fedearen sakramentuz janariturik,eskatzen dizugu, Jauna:Maria Birjina, itxaropenaren Amaren oroipenamaitasunez eginez,berarekin batera zure jainko-maitasunean parte izan dezagula.Jesu kristo.

(Krisialdiaz ari garela ezin gaitezke pobreez ahaztu, gehien sufritzen ari direnez.Azken batean, bakoitza geureaz kezkatzen ari garen bitartean, gure alboan jendeez gutxi geratu da ezinez eta saminez. Lanik gabe geratu direnak, irabazbiderikgabe geratu diren familia osoak, lana aurkitu ezin izan duten gazteak... Langabe-ziaren zauria handia izaten ari da. Jesusen jarrera geuretuz, sufritzen ari direnengertuan egotea tokatzen zaigu. Errua besteei bota eta lasai gelditzea ez da zintzoa.Sufritzen ari direnen garrasia entzun eta hedatzea dugu eginkizun. Landu etazehaztu egin beharko genuke nola bizi dezakegun gaur egun, sufritzen ari direne-kiko ardura eta injustiziaren salaketa).

50

Jaunartze

osteko

otoitza

Homilia

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 50

Page 51: Bederatziurrena 2011

Krisialdiari begira jarrita, ezin dezakegu dena ikuspegi teknikoetaramugatu, ekonomiaren jarduera zuzenduta, dena konpondua gelditu-ko balitz bezala. Azken batean, krisialdiaren saminak jende asko harra-patu du. Eta sufritzen ari den jende asko dago gure artean eta, zer esa-nik ez, mundu pobrean.Ebanjelioan Jesusek beti erakusten du sufritzen ari direnekiko hur-

biltasun berezia. Eta, ha ren jarraian, kristauontzat ezinbesteko ja rrerabihurtu da sufritzen dutenekiko konplizitatea. Pobreak lehentasunbihurtzea ez da nahikoa. Haien garrasia geure garrasi bihurtu behardugu. Benetako konplizitatea da.Gaur egun jende asko ari da sufritzen. Be tiko sufrimenduez gain,

krisi ekonomikoak ere sufrimendua ugaldu egiten du gure inguruan.Eta alderdi hau ezin dezakegu ahaztu inolaz. Ebanjelioaren jarrera hur-bil hori nola zehaztu dezakegun aztertu behar dugu gure bizitzan,gure etxeetan eta gure elkarteetan.Bada bakea galdu duena pertsona eta familiarik. Zer nolako ga -

rrantzia daukan esperantza berreskuratzeak! Lanik gabe geratu etaaurrerako proiektua itxita! Batez ere, gazteak. Eta isildu egin behar aldugu, ezer egiterik ez balego bezala? (ik.1. irak.).Giro zail eta sufritu honetan, kristau batek ezin dezake bere maita-

sunezko jarrera ahaztu. Fededunok ezin ditzakegu sufritzen ari dire-nak ahaztu. Gure ardura ditugu edo izan behar ditugu. Maitasunarenlegea hor dago indarrean (ik. 2. irak.)Horrela bakarrik eraman daiteke bakea eta baretasuna itsaso ha -

rrotuak prantatzen dizkigun olatuetara. Jesus beti gure ontzian da tor,laguntzaile. Gure ezinari bidera ateratzen zaio. Nola lagundu dezake-gu zailtasunetan aurrera egiten? (ik. ebanj.).Maria amatzat eman zitzaien sufritzen du ten guztiei. Mariak

babesten gaitu. Jesusen gu rutzearen oinetan bezala, bakoitzaren gu -rutze-ondoan ere hortxe dago.Bosgarren egun honetan gure inguruko su fritzaile guztiak besar-

katu nahi ditugu. Eukaristiak Jaunaren hurbiltasuna bermatzen digu.Jauna gurekin dator!

51

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 51

Page 52: Bederatziurrena 2011

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 52

Page 53: Bederatziurrena 2011

Seigarren eguna (Irailak 5 - astelehena)

ONDASUNAK DENONTZAT DIRA

Meza

Maria, errukizko erregina eta ama

Irakurgaiak

Dt 24, 17-22 (Ik. liburuxka honetan, 100 orrialdea)22 (21). salmoa (Ik. liburuxka honetan, 100 orrialdea)Lk 14, 12-14 (Ik. liburuxka honetan, 101 orrialdea)

53

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 53

Page 54: Bederatziurrena 2011

Atzo Bederatziurrenak sufritzen ari direnei begiratu zien, haietaz ar-duratzeko. Sufritzen ari direnak baitira fededunaren ardura nagusia,Jesusena bezalaxe.Gaur egin dezakegun galdera hau izango litzateke: nondik abiatukrisialdia onbide bihurtzeko?, zer konbentzimendutan oinarritubehar du gure jokabideak mundu zuzenago baten bidean? Gaurdator lehenengo erantzuna galdera horrentzat.Ondasunak denentzat dira esaten dugu. Ezin dezakegu onartubakar batzuek asko izatea, beste batzuek gutxiegi izateko. Are gu-txiago batzuek dena izatea, askok ezer ez izateko. Hau horrela baldinbada, dirudun handiei eta bankari eta estatuei eta begiratu beharkodiegu, baina baita geureari ere bakoitzak. Behar duguna baino ge -hiago edukitzea zilegi al da? Jainkoak dena denontzat eman zigun eta denontzat behar adinabadago munduan, gauzak ongi banatu ezkero.Ama Mariak babestu dezala gure ospakizuna eta gure gogoeta.

Aitaren eta Semearen eta Espiritu Santuaren izenean.

Bere biderako Espiritua ematen digun Jesus Jauna, be -go zuekin!

Senideok: Krisialdia dela eta, geure ondasunen erabi-lera aztertu beharra daukagu. Zer egiten dugu emanzaizkigun dohainekin? Eska dezagun gure intereskeriaeta egoismoen barkazioa. Eska dezagun pobreekiko ar-durarik ezaren barkazioa. Eska dezagun, bihotz berribaterako behar dugun errukia.

– Jesus Jauna, pobreen eta guztion ondasun bete eta beti-koa. Erruki, Jauna.– Jesus Jauna, pobreak zeure maitasunez zaindu zenituena.Kristo, erruki.– Jesus Jauna, Maria behartsuen ama eta babes egin ze-nuena. Erruki, Jauna.

54

Sarrera

monizioa

Agurra

Damu

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 54

Page 55: Bederatziurrena 2011

Egin dezagun otoitz.Muga gabeko errukia duzun Jainkoa,egizu, Maria Birjina, errukizko Amaren laguntzaz,zure nahia ezagutu dezagula lurrean,zeruan zure aintza iristeko.Zure Seme.

Deuteronomio liburuak garbi azaltzen du pobreen aldeko joera. Jain-koak ez ditu pobreak ezer gabe utzi nahi. Dena denentzat da. Izadiarenemaitzak ez dira norberarentzat soilik. Entzun dezagun!

Dt 24, 17-22 (Ik. liburuxka honetan, 100 orrialdea)

Gure mahaiak beti izan behar du aulki bat pobreentzat. Pobreei bihotzairekitzea eskatzen digu Jesusek. Bihotz zabalez jaso dezagun Ebanje-lioa. Presta gaitezen aleluiaka!

Lk 14, 12-14 (Ik. liburuxka honetan, 101 orrialdea)

Senideok: Ondasunak denentzat dira. Inoiz baino ba-rruragotik eskatu behar dugu pobreen zoria salbatukoduen mundu zuzenagoa. Esperantzaz egin diezaiogunotoitz guztion Jaunari:

ENTZUN, JAUNA, GURE ESKARIAK.

• Herrietako gobernarien alde:beren herrien interes hutsari begiratu ordez, ondasunenbanaketa zuzena bila dezaten.

• Munduko herrialde pobreen alde; Afrikako adarreko he-rrien alde:beren gizatasuna behar bezala garatzeko behar dutenaizan dezaten.

55

Otoitza

Lehen

irakurgaia.

Oharpena

Aleluia

aurretik

Jainko-

herriaren

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 55

Page 56: Bederatziurrena 2011

• Gure artera bizitza duin baten bila etorri diren atzerrita-rren alde:gure bihotz-zabaltasunak maitasunez onar ditzan etagure ondasunen partaide izan daitezen.

• Sufritzen ari diren guztien alde, gaixoen alde, kartzelatueta kaltetu guztien alde, beldurrez bizi direnen alde:bizi duten sufrimenduak ez ditzan barruan itsutu, baizik,Jauna gertuan sentituz, duintasunez bizi daitezen.

• Arantzazuko Andre Mariaren Bederatziurrena ospa tzenari garenon alde:Mariagandik ikas dezagun pobreekiko ardura eta bihotzhandiko izan gaitezen.

Entzun, gure Aita errukiorra, eskariok. Zaindu itzazumaitasunez zure pobreak eta emaguzu solidaritatez jo-katzeko bihotz handia. A ran tza zu ko A maren otoitzezeta Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

Hartu, Jauna, zure herriaren dohainoketa, Maria Birjina errukizko amatzat ohoratzen dugunoi,emaguzu gure senideekin errukitsu izatea,zure errukia iritsi dezagun.Jesu Kristo gure Jaunaren.

Egoki da, bai, eta zuzen,nonahi eta beti Zuri eskerrak ematea,Aita guztiz santua,eta zure handitasuna goresteaMaria Birjina dohatsuaren oroipena egitean.

56

Oparigaien

gaineko

otoitza

Prefazioa

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 56

Page 57: Bederatziurrena 2011

Bera da errukizko Erregina: zure errukiabeste inork ez bezala ezagutu ondoren,berarengana biltzen direnak maitez onartzen ditueta deitzen diotenak entzuten.

Bera da errukizko Ama: beti prest dago bere seme-alaben eskariak entzuteko,haientzat onginahia eskatueta bekatuen barkamena lortzeko.

Bera da jainko-maitasunaren zabaltzailea:bere Semeari atergabe guretzat otoitz egiten ari da,haren graziak gure beharra aberastu dezaneta haren indarrak gure ahultasuna indartu.

Beronen bitartez, aingeru eta goi-aingeruekgurtzen zaituzte beti,zure aurrean pozez elkarturik.Haien gorespenekin utziguzu, arren,bat egin dezagula guk erezure gorespena kantatzeko. Santu...

Santu zara, bai, eta goresgarri, gizon-emakumeak maite dituzun Jainkoa:zu beti geurekin zaitugu bidelagun.Bedeinkatua da zure Semea,gure artean baitagobere maitasunak biltzen gaituenean. Behinola ikasleei bezala, geuri ere, berak argitzen dizkigu Liburu Santuaketa berak zatitzen digu ogia.

Horregatik eskatzen dizugu, Aita guztiz ona: isur ezazu zeure Espiritu Santua ogi eta ardo hauek santu egin ditzan

57

Eukaristi

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 57

Page 58: Bederatziurrena 2011

eta Jesu Kristo gure Jaunaren gorputz eta 9 odol izan daitezen guretzat.

Berak hil bezperan, azken Afariko gauean, ogia hartu, bedeinkatu eta zatitu zuen,eta bere ikasleei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA JAN GUZTIOK HONETATIK: HAU NIRE GORPUTZA DA ETA, ZUENTZAT EMANGO DENA.

Afal ondoan, berdin, kaliza harturiketa zuri eskerrak emanez,bere ikasleei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA EDAN GUZTIOK HONETATIK: HAU NIRE ODOLAREN KALIZA DA ETA, ITUN BERRI ETA BETIKOAREN ODOLA, ZUENTZAT ETA GUZTIENTZAT BEKATUAK BARKATZEKO ISURIKO DENA.

EGIZUE HAU NIRE OROIGARRI.

Hau da sinesmenaren misterioa.

Ogi-ardo hauek hartzean,zure heriotza dugu aitortzen,zu, Jauna, etorri artean.

Horregatik, Aita guztiz santua,zure Seme Jesu Kristo gure Salbatzailearenoroigarria ospatzen dugu;nekaldiaren eta gurutzeko heriotzaren bidezbizi berrira pizturikzeure eskuin aldean jarri duzula gogoratzen dugueta hori zure maitasunaren egintza dela aitortzen,bera etorri arte;

58

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 58

Page 59: Bederatziurrena 2011

eta biziaren ogia eta esker onezko kalizaeskaintzen dizkizugu.Begi onez begira, Aita ona, zeure Elizaren eskaintza honi:guretzat emana den Kristoren pazko-oparia da.Egizu, Kristoren gorputz-odoletan bat egiten dugunok,zure maitasun Espirituaren indarrez,zure Semearen gorputzeko atal izan gaitezelaorain eta betierean.

Eramazu, Jauna, zeure Elizafedearen eta maitasunaren beteraBenedikto gure Aita Santuarekin,Jose Ignazio gure artzainarekin,beste gotzain guztiekin,baita apaiz eta diakonoekin ere,eta zeurea duzun herri osoarekin batera.

Zabal itzazu gure begiaksenideen beharrak ezagutu ditzagun;emaguzu zeure goi-argiahitz eta egintza egokiak asma ditzagunnekaturik eta lanpetuta daudenak arintzeko;egizu, Kristoren antzera eta aaren agindua betezdenen zerbitzari izan gaitezela.Zure Eliza izan dadila benetanegiaren eta askatasunaren testigu,bakearen eta justiziaren lekuko,horrela gizon-emakume guztiakitxaropen berrian sendo daitezen.

Gogoan izan, Aita ona,Kristoren bakean hil diren gure senideak eta, zuk bakarrik dakizula, fededun hil diren guztiak:egizu, zeure aurpegiaren argia goza dezatela,eta eraman itzazu piztueran bizi betera.

59

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 59

Page 60: Bederatziurrena 2011

Lur honetako gure ibilaldia bukatzean, har gaitzazu gu ere zeure betiko etxean.Han zurekin biziko gara beti;eta Andre Maria Jaungoikoaren Ama dohatsuarekin, apostolu eta martiriekin,Asisko Frantzisko santuarekineta santu guztiekin bat eginik, zu goretsiko zaitugu, eta handietsiko,Jesu Kristo zure Semearen bitartez.

Honen bitartez, honekin eta honengan, zuri, Aita Jaungoiko ahalguztidun Horri, Espiritu Santuarekin batean, ospe eta aintza guztia gizaldi eta gizaldi guztietan.Amen.

Eukaristia honekin janariturik,eskatzen dizugu, Jauna,hots egin dezagula beti zure errukiaMaria Birjina dohatsuarekin batera,eta senti dezagula beraren babesa,bekatarien errukizko Erreginaeta behartsuen Ama errukiorra deitzen diogunez gero.Jesu Kristo gure Jaunaren.

(Bihotz-berritzearen bidetik, sufritzen dutenen garrasia aditu behar dugueta gure bizitzaren jokalegeak aztertu eta berritu. Aurreneko printzipioagarbia da: ondasunak ez dira gureak eta guretzako bakarrik. Ondasunenbanaketa unibertsala ez genuke ahaztu behar. Baina, ez da ona beti askodaukatenei begiratzea. Geuk ere planteatu behar dugu zertan oinarritzendugun ondasunen erabilera. Jaunaren deia entzutea ezinbestekoa dugu.Eta dei horrek mundu-molde berri baten desafioa jartzen digu begien bis-tan. Maria eredu hemen ere).

60

Jaunartze

osteko

otoitza

Homilia

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 60

Page 61: Bederatziurrena 2011

Atzo esaten genuen bezala, pobreen ardura bizi nahi badugu etasufritzen dutenentzako mundu berria e rai ki nahi baldin badugu, ezin-bestekoa dugu bihotz-berritzea. Krisialdi honetan, sufritzen ari direneibegira jarrita, zer esan nahi du niretzat, guretzat, bihotz-berritzeak?Hori da erantzun beharreko galdera!Eta lehenengo lezioa, ahaztu ezinekoa, ondasunen banaketa zuze-

na egitea da. Ondasunak denentzat dira. Ezin dezakegu lasai onartubakar batzuk horrenbeste izatea eta askok eta askok ezer gutxi izatea.Eta asko daukatenen artean gu sartzen gara. Pertsona bezala, elkarte bezala, gizarte bezala, bihotz-berritzeak

zer begirada eta sakontasun eskatzen digu? Jarrai al dezakegu bizigaren bezala bizitzen? Geldi al gaitezke teoria eta hitzetan? Ez, noski!Jainkoaren Hitzak betidanik erakusten du pobreekiko ardura. Ju -

duen legeek ere kontuan izaten zuten pobreziaren errealitatea. Haienduintasuna salbatu beharra zegoen. Hori burutzeko, egintza oso zeha-tzak agintzen zituen juduen legediak. Pobreek duintasunez bizitzekolain eduki behar dute (ik. 1. irak.).Ebanjelioan ere, Jesusek lehentasun berezi eta amultsuz zaintzen

ditu pobreak. Haientzat mahaian leku egitea eskatzen digu. Gure bizi-tza ezin bihur dezakegu asko daukagunon arteko truke-jolasa. Po bre -ek ez digute ordainduko ematen dieguna, baina haien esker onakbihotza beteko digu (ik. 1. ebanj.).Mariak ez zuen hitz egin. Maria bizi egin zen. Eta bere biziaz eraku-

tsi zuen pobreekiko ardura eta hurbiltasuna: beti pobre eta pobreengiroan, Jainkoaren nahia onartzen, haren Erreinua zerbitzatzen, gizakiguztiekiko ardura eta hurbiltasuna erakusten.Giza eskubideak, ekonomia beste era ba tera antolatzea, behartsuei

justizia egitea... Jokabide zuzenaren puasoak dira. Ondasunak denen-tzat baitira.Eukaristi mahaian onartzen gaitu Jainkoak. Guk ere jakin behar

dugu gure mahaiak eukaristi mahai bihurtzen.

61

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 61

Page 62: Bederatziurrena 2011

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 62

Page 63: Bederatziurrena 2011

Zazpigarren eguna (Irailak 6 - asteartea)

ELKARTASUNA SUFRITZEN DUTENEKIN

Meza

Elkartasuna sendotzeko

Irakurgaiak

1Tes 4, 9-12 (Ik. liburuxka honetan, 101 orrialdea)Sal 98 (97) (Ik. liburuxka honetan, 102 orrialdea)Mt 25, 31-40 (Ik. liburuxka honetan, 102 orrialdea)

63

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 63

Page 64: Bederatziurrena 2011

Bederatziurreneko zazpigarren eguna dugu. Mariaren begiradatikikusi nahi dugu gure krisialdia eta, batez ere, sufritzen ari direnenzoria.Sufritzen ari direnen garrasia jaso genuen herenegun eta atzo on-dasunen banaketa zuzena eskatzen genuen. Gaur ere, sufritzen aridirenei begira jarrita, haiekiko elkartasuna aztertu eta indartu behardugu. Sufritzen ari direnenkiko elkartasunean gure sinesmena-ren sinesgarritasuna eta gure bizitza osoaren sentidu sakona ari garajokatzen. Elkartasuna, egia da, era askotara bizi eta erakutsi daiteke,baina ezinbesteko deia dugu.Ospatzera goazen Eukaristian, Jesusen Hitzak erne jarriko gaitu. Ga-rena edo ez garena sufritzen dutenekiko elkartasunean erakuitsikodugu. Kristau-elkarteok horretan ez genuke inolako zalantzarik izanbehar.Mariaren eskutik ekin diezaiogun hasierako kantuari, elkartasunarenbidea adorez egiteko.

Aitaren eta Semearen eta Espiritu Santuaren izenean.

Bere elkartasunean bedeinkatu gaituen Jesus Jauna,zuekin!

Senideok: elkartasuna eskatuko digu gaurko mezuak,pobreekiko eta sufritzen ari direnekiko elkartasuna. Po-breekin nola jokatu dugun izango da azken eguneanirizpidea eta epaia. Ospakizunari ekitean, eska dezagungure elkartasun-ezaren barkazioa. Has gaitezen errukiaeskatuz. Izan dezagun maitasunean konfiantza.

– Jesus Jauna, gure zoria zeure zori hartu zenuena. Erruki,Jauna.– Jesus Jauna, azken egunean maitasunaz galdetuko digu-zuna. Kristo, erruki.– Jesus Jauna, Maria maitasunaren eta elkartasunaren ama-tzat eman diguzuna. Erruki, Jauna.

64

Sarrera

monizioa

Agurra

Damu

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 64

Page 65: Bederatziurrena 2011

Egin dezagun otoitz.Batasun betea eta maitasun egiazkoa zaren Jainkoa,emaiezu fededunei bihotzez eta gogoz bat izatea,elkartasunean bizi daitezeneta zure Elizak, egiaren aitormenean oinarriturik,batasun betean iraun dezan.Zure Seme Jesu Kristo.

San Paulok Tesalonikarren elkartasuna goresten du, Mazedoniako Eli-zarekin erakutsitako elkartasun maitalea. Elkartasun hori ugaltzeko deiaegiten du, gainera.

1Tes 4, 9-12 (Ik. liburuxka honetan, 101 orrialdea)

Egun handiko galdera maitasunarena izango da. Zer egin dugu pobre-ekin eta sufritzen ari direnekin? Biho tzak gora, Ebanjelioen liburua goraeta kantuz jasoko dugu maitasunaren hitza!

Mt 25, 31-40 (Ik. liburuxka honetan, 102 orrialdea)

Senideok: elkartasuna bizitzeko dohaina eskatu behardugu guretzat eta elkartasunaren emaitza mardulakpobreen mesederako. Eska dezagun Jaunaren bakeasufritzen ari direnentzat. Kanta dezagun:

GURE OTOITZA ENTZUN, JAUNA.

• Otoitz egin dezagun munduko herri guztien alde... Otoitz, gerran diharduten herrien alde... (Isilunea)...

• Otoitz egin dezagun gure Euskal Herriaren alde... Beren bizitzari estimaziorik ez diotenen alde...

65

Otoitza

Lehen

irakurgaia.

Oharpena

Aleluia

aurretik

Jainko-

herriaren

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 65

Page 66: Bederatziurrena 2011

• Gogoan izan ditzagun etorkinak, arrazismo-arazoa bizidutenak, tratu txarrak jasotzen dituzten emakume etahaurrak...

• Otoitz egin dezagun sufritzen ari diren guztien alde... Gogoan izan ditzagun gure gaixoak eta bakarrik sufritzendutenak...

• Egigun otoitz oinarriko duintasuna aitortzen ez zaienenalde... Sida edo droga dela-eta, errukarri aurkitzen dire-nen alde... Gure senide eta adiskide guztien alde ere egindezagun otoitz...

Zeure Semearen gurutzeraino maite izan gaituzun Aitaona, emaguzu zure maitasunean bi zitzea eta maitasunhorretan elkarren senide izatea. Ha la eskatzen dizuguMariaren otoitzez eta Jesu Kristo gure Jaunaren bitar-tez.

Zure hitzaz eta sakramentuaz berritzen gaituzu, Jauna, eta zure antzeko egiten;eraman gaitzazu zure bideetatik,eta, opari honen bidez, egizuzuk agindutako maitasuna iritsi dezagula.Jesu Kristo.

Egoki da, bai, eta zuzennonahi eta beti zuri eskerrak ematea, Jauna, Aita guztiz santu,Jaungoiko ahalguztidun betiereko horri,Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

66

Oparigaien

gaineko

otoitza

Prefazioa

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 66

Page 67: Bederatziurrena 2011

Beronen bitartez ekarri gaituzu egia ezagutzera,fede eta Bataio beraren bitartezKristoren gorputz eginak izan gaitezen.Beronen bidez isuri duzu herrialde guztietanzeure Espiritu Santua,era askotako dohainen emaile miragarria,batasunaren egileaeta zure seme-alabengan bizi dena,Eliza guztia bete eta zuzentzen duela.

Horregatik, aingeru taldeekin batean,goresten zaitugu, pozez beterik kantatzen dugula:Santu...

Bai, santu zara, Jauna, eta guretzat ona,eta gizon-emakume guztientzat errukitsua.Eskerrak ematen dizkizugu,bereziki Jesu Kristo zure Semearengatik.

Mundu honetara etorri zen,gizon-emakumeak zuregandik urruti dabiltzalakoeta elkarren artean bizitzen ez dakitelako.Espiritu Santuaren bitartez,gure begi-belarriak ireki zituen,ikus dezagun elkarren anai-arreba garela,eta zu zaitugula guztion Aita.

Eta orain Jesu Kristok mahai honetan biltzen gaitu,guk hemen egin dezagun, berak lehenik egin zuena.

Aita guztiz ona, santu egitzazu ogi eta ardo hauek:eta Jesus zure Semearen gorputz 9 eta odol egingo dira guretzat.

67

Eukaristi

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 67

Page 68: Bederatziurrena 2011

Guregatik hiltzeko bezperan,bere ikasleekin azken Afaria egiten ari zelarik,hartu zuen ogia eta, zuri eskerrak emanez,zaitu zuen eta haiei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA JAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE GORPUTZA DA ETA,ZUENTZAT EMANGO DENA.

Berdin, kaliza ardoz betea hartu zueneta, zuri eskerrak emanez,bere ikasleei eskaini zien, esanez:

HARTZAZUE ETA EDAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE ODOLAREN KALIZA DA ETA,ITUN BERRI ETA BETIKOAREN ODOLA,ZUENTZAT ETA GUZTIENTZATBEKATUAK BARKATZEKO ISURIKO DENA.

EGIZUE HAU NIRE OROIGARRI

Hau da sinesmenaren misterioa.

Hil eta piztu zarela, Jauna, zu berriz etorri arte,hau dugu, hau, berri ona!

Horregatik, Aita guztiz santua,zure aurrean gaude pozez beterik,gogoan baitugu gu salbatzeko Jesusek egin zuena.Haren heriotza eta piztuera ospatzen ditugu,berak Elizari eman zion opari santu honetan.

Aita guztiz santua, zeruetan zarena,onar gaitzazu zure Seme maitearekin batean.Jesusek guregatik hil nahi izan zuen,baina zuk piztu egin zenuen.

68

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 68

Page 69: Bederatziurrena 2011

Jesus orain zure ondoan bizi da,baina hemen dago gurekin ere.Azken egunean aintzaz etorriko da;eta haren erreinuan ez du inork izango,ez nekerik, ez penarik, ez negarrik.Aita guztiz santua, mahai honetara deitu gaituzu,Espiritu Santuaren pozez beterikKristoren gorputza hartzeko.Janari honek eman diezagula indarzuretzat gero eta atsegingarriago izateko.

Gogoan izan, Jauna, Benedikto gure Aita Santua,Jose Ignazio gure artzaina eta beste artzain guztiak.Emaiezu zure laguntza Kristoren ikasle diren guztiei,bakegileak eta zorion-emaileak izan daitezen.

Emaguzu guri ere egun batez zure ondoan bizitzea,Jesusen Ama Maria beti Birjinarekin,eta zeruko santuekin batean, Kristorengan.

Honen bitartez, honekin eta honengan,zuri, Aita Jaungoiko ahalguztidun horri,Espiritu Santuarekin batean,ospe eta aintza guztia gizaldi eta gizaldi guztietan. Amen.

Batasunaren sakramentua hartu dugu, Jauna;egizu, zure etxean bat eginik bizi garenokelkarri ematen diogun bakea izan dezagulaeta hartzen dugun bakea zaindu.Jainko eta errege.

69

Jaunartze

osteko

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 69

Page 70: Bederatziurrena 2011

(Krisialdiak gauza asko jarri dizkigu begien aurrean, aldatu eta berritu beharre-koak. Asko eta buelo handikoak. Baina, bada jarrera bat sekula ahaztu eta baztertuezin duguna: elkartasuna. Gure senideekiko erakusten dugun elkartasun hori za-baltzea izango litzateke kontua. Sufritzen ari direnei elkartasuna nola erakutsi? Eraaskotako ariketak egin ditzakegu. Jesusek gaurko ebanjelioan aipatzen ditu ba-tzuk: kartzelatuengan, gosetuengan, janztekorik ez dutenengan Jesus bera dau-kagu. Eta txikien horiekiko miatasuna izan da irizpide azkenekoa eta bakarra. Horiez genuke ahaztu behar).

Krisialdiari begira jarrita, denok ikusten dugu zerbait egin beharradaukagula egoera zail honetan. Eta, ezer egitekotan, elkartasuna bizieta erakustea da aurrena egin beharrekoa. Gure etxeetan eta familie-tan senideekin berezkotasunez erakusten dugun elkartasun hori gi -zartera zabaldu behar genuke.Mundu zuzena egitea lortuko bagenu ere, ez genuke elkartasuna-

ren sena galdu behar; izan ere, elkartasunak gure nortasuna egiten etagaratzen du. Pobreekiko elkartasuna eta herri pobreekikoa, biak behardira ezinbestean.Hor dago Jesusen parabola. Maitasunaz galdetuko zaigu, ez beste

ezertaz. Beste guztiak maitasuna indartzeko ez badira, alferrikakoakdira. Zer egin dugu kartzelatuekin, goseekin, bakartiekin, gizarteko txi-kienekin? Jesus bera dago horiengan. Gordintasun handiko errealita-tea da Jesusek adierazten diguna (ik. ebanj.).San Paulok ere ongi ulertu zuen hori. Horregatik esaten dio Tesa -

lonikako elkarteari nola garatu bere nortasuna, elkartasuna bizi etaerakutsiz. Horretan jokatzen da gure eliz elkartearen nortasuna etaegia ere (ik. 1. irak.).SAkoneko aldaketa da burutu beharrekoa. Ez da detaile batzuk

aldatzea, moldea bera da aldatu beharrekoa. Bestelako ikusmoldeberri bat eraiki behar dugu. Eta horrek guztion ahalegina eskatzendigu. Hori bai, ahalegin hori berehala hustuko zaigu, baldin eta elkar-tasunaren bihotzetik ateratzen ez bada.Eukaristia ospatzera goaz elkartasunaren mahaian. Maitasunez

zatitutako ogi hau da gure kristau-bizitzaren oinarri eta iturri. Jainkoakerakusten digun elkartasuna elkartasun-iturri bihurtuko zaigu biho-tzean.Mariak ere bere begirada maitalea emango digu, beti elkartasun

eraikitzailean bizitzeko.

70

Homilia

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 70

Page 71: Bederatziurrena 2011

Zortzigarren eguna (Irailak 7 - asteazkena)

KULTURA BERRI BATERAKO BIDEAN

Meza

Herrien ebanjelizatzerako

Irakurgaiak

Jr 17, 7-11 (Ik. liburuxka honetan, 103 orrialdea)Sal 1 (Ik. liburuxka honetan, 103 orrialdea)Mt 13, 24-30 (Ik. liburuxka honetan, 104 orrialdea)

71

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 71

Page 72: Bederatziurrena 2011

Bederatziurrenaren zortzigarren eguna dugu gaurkoa. ArantzazukoAmaren itzalean, krisialdiari begira eta, une honetan batez ere, etor-kizunari begira. Zer irtenbide eta nolako irtenbidea!Errealitatea erakusten ari zaigu, ez dela nahikoa detaile txiki batzukaldatzea. Oinarrizko aldaketa da eskatzen zaiguna. Eta horregatikesaten dugu gaur, kultura berri baterako bidea egin behar dugula.Kultura berri horrek zuztar berriak eskatzen ditu eta horien gogoetaegin behar dugu gaurko ospakizunean. Ondorio bat garbi ikustendela esango nuke: pertsona dela salbatu beharrekoa beste guztiengainetik. Ekonomia, merkatua, lana..., baina batez ere pertsonarenduintasun eta balio sakratua.Jainkoaren Hitza entzunez, Eukaristiako maitasuna ospatuz, Maria-ren hurbiltasun fededuna sentituko dugu. Mariak pertsonaren han-ditasuna kantatzen du.Mariaren babesean, ekin diezaiogun fede beroz gure ospakizunari.Has gaitezen kantuz!

Aitaren eta Semearen eta Espiritu Santuaren izenean.

Biziera berri baterako Espiritua ematen digun JesusJauna, zuekin!

Senideok: Eukaristiak erakusten digu nola eta zertan oi-narritu behar den gizatasunezko harremana eta kultura.Eukaristiako maitasun entregatuak urratzen digu bidea.Kultura interesatua eta estua bizi izan dugu. Eta barka-zioa eskatu beharrean gara. Jaunaren errukiak jaso gai-tzala eta eman diezagula maitasunerako bihotz berria.

– Jesus Jauna, mundu berriaren gidari eta iturri zarena.Erruki, Jauna.–Jesus Jauna, gure egarria maitasunaren urez asetzen du-zuna. Kristo, erruki.– Jesus Jauna, Mariarengan bizi-eredua eman diguzuna.Erruki, Jauna.

72

Sarrera

monizioa

Agurra

Damu

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 72

Page 73: Bederatziurrena 2011

Egin dezagun otoitz.Jauna, gizon-emakume guztiak salbatzea nahi duzueta egia ezagutzera iristea;begira zein ugaria den uztaeta bidal langileak uzta hori biltzera,zure berri ona denek entzun dezateneta zure herriak aurrera egin dezansalbamen- eta maitasun-bidean.Zure Seme Jesu Kristo.

Jeremiasen testu adierazgarri bat irakurtzera goaz. Ur bizigarria daukanlandarearen antzera bizi behar dugu, beti fruitutan, beti hostotsu. On-dasun-gose engainagarrian ez genuke erori behar. En tzun arretaz!

Jr 17, 7-11 (Ik. liburuxka honetan, 103 orrialdea)

Hazi ona eta hazi txarra elkarrekin hazten dira. Pazientzia handiz onaindartzea dugu eginkizun. Ebanjelio-liburua jaso, bihotzak erne eta ale-luiaka presta gaitezen Jesusen hitzak entzuteko! Zutik!

Mt 13, 24-30 (Ik. liburuxka honetan, 104 orrialdea)

Senideok: ikusi dugu asko dugula aldatu eta berritzeko.Gizakia mesedetuko duen kultura berri bat osatu behardugu. Eska ditzagun Erreinuko doihainak gizon-ema-kumeentzat. Maria lagun hartuta, egin dezagun o toitz,kantatuz (esanez):

ENTZUN, JAUNA, ESKATZEN DIZUGU.

• Fededun guztien alde:atergabe saia daitezen gizarte berritu baten aldeko la-nean, biziera berria testigatuz.

73

Otoitza

Lehen

irakurgaia.

Oharpena

Aleluia

aurretik

Jainko-

herriaren

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 73

Page 74: Bederatziurrena 2011

• Kultura berri bat osatzen saiatzen diren guztien alde:elkar maitasunean sendo eta etsi gabe iraun dezaten.

• Bila dabiltzan guztien alde:Jesusekin topo egin eta, haren piztueraren argitan, bilajarrai dezaten.

• Gaitzaren erasoa dela eta, Jesusen Aitarengan sinetsi ezindutenen alde:mundu berri baten ahaleginean gizakiaren alde saia dai-tezen maitasun zerbitzariz.

• Arantzazuko Amaren oinetan elkarturik gaudenon alde:ospatzen ari garen Eukaristia honek mundu berri batenalde saiatzera eragin diezagun.

Gure Aita errukiorra, entzun gure eskari ustetsuak.Ema guzu gizakiaren duintasunari dagokion mundu be-rria egiteko adorea eta arnasa. A ran tzazuko Amarenotoitzez eta Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

Begira, Jauna, bere burua guztion erospenerako eman zuen zure Kristori;eta egizu, eguzki alde batetik besteraino,zure izena goretsia izan dadila mundu guztian,eta zuri opari garbia eskain dakizula alde guztietan.Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

Egoki da, bai, eta zuzenzuri, Aita guztiz santu horri,nonahi eta beti zuri eskerrak ematea,eta zure haunditasuna hots egitea,Maria Birjina ospatzen dugun egun honetan.

74

Oparigaien

gaineko

otoitza

Prefazioa

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 74

Page 75: Bederatziurrena 2011

Berak, Espiritu Santuaren itzalean,erne baitzuen harrigarriro Hitz gizon egina,Jesu Kristo, gizon-emakumeenelkartasun- eta maitasun-egarriaasetzen duen ur bizien iturria.Elizak ere, era berean, eskaintzen die fededun guztieiKristoren saihetsari darion salbamen-iturri santua,sakramentuetan emankor eta garbiagertzen zaigun iturria,bertan sinesmenez edatenb duten guztiakEspirituaz bete daitezeneta Kristo Salbatzailea aurki dezaten.

Beronen bitartez,zure haunditasuna aitortzen dute aingeruek,beti pozez elkarturik zure aurrean.Onar ezazu, Jauna, haien gorespenekin bat egin ditzagula guk eregeure kantu-hotsak: Santu...

Zuk, Aita, gogoan dituzu beti gizon-makumeak,eta ez duzu nahi haiengandik urruti egoterik. Horregatik bidali zenuen guregana zure Seme maitea.

Jesus gu salbatzera etorri zen:gaixoak sendatu zituen,eta bekatariei salbamena eskaini zien.Guztiei zure maitasuna erakutsi zien,eta haurrak beregana hartu eta bedeinkatu egin zituen.Horregatik gaude esker onez.

Ez gara gu bakarrik, Jauna, zu goratzen zaitugunak;lurraren alde guztietan goratzen zaitu zure herriak.Eliza osoarekin batean otoitz egiten dizugu:Benedikto gure Aita Santaurekineta Jose Ignazio gure artzainarekin.

75

Eukaristi

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 75

Page 76: Bederatziurrena 2011

Zeruan Birjina Mariaketa apostolu eta Asisko Frantziskok eta santu guztiekbeti eskerrak ematen dizkizute.

Aita guztiz santua,zuri gure esker ona erakusteko,ogia eta ardoa ekarri ditugu:egin daitezela guretzat,Jesus zure Seme piztuaren gorputz 9 eta odol.

Horrela eskainiko dizugu,zure bihotz onak guri eman digun dohain hau.

Arratsalde batez, Jesus, hil baino lehen,mahaian zegoen bere apostoluekin.Mahaitik ogia hartu zueneta, zuri eskerrak emanez, zatitu zueneta bere adiskideei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA JAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE GORPUTZA DA ETA,ZUENTZAT EMANGO DENA.

Gero, afal ondoan,kaliza ardoz betea hartu zueneta, zuri eskerrak emanez,bere adiskideei eskaini zien, esanez:

HARTZAZUE ETA EDAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE ODOLAREN KALIZA DA ETA,ITUN BERRI ETA BETIKOAREN ODOLA,ZUENTZAT ETA GUZTIENTZATBEKATUAK BARKATZEKO ISURIKO DENA.

EGIZUE HAU NIRE OROIGARRI.

76

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 76

Page 77: Bederatziurrena 2011

Hau da sinesmenaren misterioa.Hil eta piztu zarela, Jauna,zu berriz etorri arte,hau dugu, hau, berri ona!

Jauna, Jesusek egiteko esan ziguna egiten dugu orain:haren heriotza eta piztuera ospatzen ditugula,biziaren ogia eta salbamenaren kalizaeskaintzen dizkizugu.Jesusek zuregana eramaten gaitu;onar gaitzazu harekin batean.

Hainbeste maite gaituzun Aita,utz iezaguzu mahai honetara etortzen,Espiritu Santuaren pozean denok bat eginikzure Semearen gorputz-odolak hartzeko.

Zuk, Jauna, ez duzu behinere inor ahazten;horregatik, otoitz egiten dizugumaite ditugun hildakoentzateta lur honetatik zuregana joan diren guztientzat.

Gogoan izan, Jauna,oinazetan eta nahigabe artean bizi direnak,zeurea duzun kristauen familia osoaet munduko gizon-emakume guztiak.

Jainko gure Aita,zure Semearen bitartez egiten dituzunak ikusita,harriturik gaude, eta berriz ere goratzen zaitugu:

Honen bitartez, honekin eta honengan,zuri, Aita Jaungoiko ahalguztidun horri,Espiritu Santuarekin batean,ospe eta aintza guztiagizaldi eta gizaldi guztietan. Amen.

77

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 77

Page 78: Bederatziurrena 2011

Salbamen-sakramentuaz janaritu gaituzu, Jauna;betiko salbamenaren janari honekgorde gaitzala beti egiazko fedean.Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez.

(Atzo ere zerbait aipatu genuen, baina behin eta berriz esan eta barneratubeharrekoa da, oinarrizko aldaketa kulturala behar dugula, krisialditik bi-zirik eta etorkizun argiz ateratzeko. Aldaketa kulturala da beharrezkoa.Osagai asko ditu, noski, aldaketa kultural horrek: ekonomiari bestelako oi-narri etikoa eman beharko diogu. Guk ere errealzionatu beharko dugu:nola bizi nahi dugu? Zer balio bizi eta garatu nahi ditugu? Mundu honetanongia eta gaizkia nahasian dauzkagu eta pazientzia ere beharko dugu.Baina bizi-aukera handi baten aurrean aurkitzen gara. Ezin dezakegu ezi-kusiarena egin.).

Mundu berria eraikitzekotan, badira ahaztu ezineko eta berritu be -ha rreko gauza ba tzuk: ekonomiaren oinarri etikoa, guztien on gia bila-tzea, ondasunak guztienak direla azpimarratzea, solidaritatea...Baina aldaketa horiek ezin daitezke izan momentukoak, anekdoti-

koak, krisialdiak irauten duen bitartekoak. Askoz sakonagoa eta han-diagoa da eskatzen zaigun aldaketa. Kultura berri bat eraiki beharreanaurkitzen gara. Ezin gaitezke lehengora itzuli, nahiz eta hori izan asko-ren ametsa eta nahia.Mariak ez zuen ontzat ematen aberatsen jo kalege itsua. Bote re -

tsuen botere zapaltzaile a salatzen du. Harroen handiustea hutsik uztendu. Intereskeria bihozgabeak gaitzesten ditu.Giru ere aurrean aukera bat jartzen zaigu. Ez da gauzei berez etor-

tzen uztea. Aukera egitea da: nola bizi nahi dut? Ondasunek emandezaketen ondorioa azkar bukatzen da. Ur freskagarriak dituen lurreanlandatu behar dugu bizitza (ik. 1. irak.).Hori bai, amets baten esperoan ezin dezakegu errealitatearen neu-

rria galdu. Mundu honetan bizi garen bitartean, ongia eta gaizkia betinahasian izango ditugu. Ez gaitu antsietateak erre behar. Presaka ibil-tzeak ez du balio. Bihotza aldatzea da kontua. Eta Jaunarengan kon-fiantza izatea (ik. ebanj.).Magnificat abestiak ederki asko margotzen dizkigu bizi beharreko

jarrerak. Gure jo kamoldearen iparra non dagoen garbi adierazten

78

Jaunartze

osteko

otoitza

Homilia

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 78

Page 79: Bederatziurrena 2011

digu. Sinestedun bezala jokatzekotan ezin ditzakegu ondasunak nola-nahi erabili, e zin ditzakegu guztientzat direnak geuretzat har. Guztienpartehartze aberasgarria bilatu eta landu behar dugu. Horiek dira kul-tura berri baten zuztarrak.Kultura berriaren mahaira gatoz. Ogia zatitu eta banatzen da. Bata

bestearen mesedetan entragatzen da. Zeinu horietan Espiritu berribaten dohaina ematen zaigu.

79

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 79

Page 80: Bederatziurrena 2011

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 80

Page 81: Bederatziurrena 2011

Bederatzigarren eguna (Irailak 8 - asteazkena)

MARIAK MAGNIFICAT ABESTEN DU

MezaAndre Mariaren jaiotzakoa (Irailak 8)

Irakurgaiak

Mi 5, 1-4a (Ik. liburuxka honetan, 104 orrialdea)Sal 13 (12). salmoa (Ik. liburuxka honetan, 105 orrialdea)Lk 1, 46-55 (Ik. liburuxka honetan, 105 orrialdea)

81

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 81

Page 82: Bederatziurrena 2011

Bederatziurrenak azken eguna du gaur eta, gainera, Ama Mariarenjaiotza ospatzen dugu. Bihar gure Amaren festaburua ospatukodugu. Mundu berri bat, kultura berri bat eskatzen genuen atzo. Krisialdiakutzi baitizkigu ikasgai ederrak eta, denetan ederrena, gizakiaren al-deko apustua egin beharra. Mariak Magnificat abestian kanta-tzen duen jarrera eta hortik sortzen den mundu berria hor egongodira betiko dei eta argazki.Bederatziurrenak, bere azkenera iristean, gizarteari gupidaz begira-tzen erakutsi digu; baina, baita mundu berri baten aldeko ametsaizan eta borroka egin beharra ere. Gizakiaren duintasuna aitortukoduen biziera jasotzen saiatu behar dugu.Nola gaurkotu dezakegu Mariaren Magnificat abestia? Nolako sala-keta eta nolako bilaketa bizi behar ditugu? Hori da galdera.Mariaren babesean, ekin diezaiogun ospakizunari.

Aitaren eta Semearen eta Espiritu Santuaren izenean.

Bere Espiritu berritzailea isurtzen digun Jesus Jaunaizan bedi zuekin.

Senideok: Mariaren Magnificat abestiak margotzenduen biziera berriaren argitan, ez al daukagu ezer ai-tortu beharrik? Zer egin dugu pobreekin eta zapaldue-kin? Zer nolako gizartea antolatu dugu? Errukiarenbeharrean gaudela, ez dut uste eztabaidatzekoa denik.Eska dezagun errukia, behar duguta.

– Jesus Jauna, Mariagandik jaioz, mundu berria estreinatudiguzuna. Erruki, Jauna.– Jesus Jauna, Espirituaren eraginez mundua berritzen du-zuna. Kristo, erruki.– Jesus Jauna, Mariaren otoitzez guri Espiritua ematen di-guzuna. Erruki, Jauna.

82

Sarrera

monizioa

Agurra

Damu

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 82

Page 83: Bederatziurrena 2011

Egin dezagun otoitz.Emaguzu, Jauna, zure zerbitzarioizeruko graziaren dohaina,Maria Birjina zure Semearen Ama egin zenueneangure salbamenaren hasiera izan genuenokharen jaiotza ospatzean bake osoa iritsi dezagun.Zure Seme.

Mikeas profetak herri berri baten iragarpena eta kantua egiten du. Gi-dari berriak izango dituen herria da: lasaitasuna eta bakea biziko dituenherria. Mariak deskribatzen duen mundu berriko herria.

Mi 5, 1-4a (Ik. liburuxka honetan, 104 orrialdea)

Mariaren kantika entzun behar dugu, Magnificat abesti ederra. Hori daJainkoaren Erreinua gizartean eraikia. Berri Onari dagokion festa egindezagun: Ebanjelio-liburua jaso, intzentsuz lurrindu eta aleluiaka ja-soko dugu Hitza

Lk 1, 46-55 (Ik. liburuxka honetan, 105 orrialdea)

Senideok: Maria otoitz-lagun harturik, jo dezagun Jau-narengana. Eska dezagun Jainkoaren Erregetzaren eto-rrera. Eska ditzagun Erreinuko dohainak gizon-ema -kume guztientzat. Kanta dezagun:

ENTZUN, JAUNA, GURE ESKARIAK.

• Eliz elkartearen alde:Espirituaren eraginez, mundu berri baterako Berri Onazabal dezan gizartean.

• Bakean bizitzen asmatu ezin duten herrien alde:Espirituaren eraginez, desberdintasunak aberasgarri bi -hur ditzaten eta ez elkarren kontrako aitzakia.

83

Otoitza

Lehen

irakurgaia.

Oharpena

Aleluia

aurretik

Jainko-

herriaren

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 83

Page 84: Bederatziurrena 2011

• Sufritzen ari diren familien alde:Berpiztuaren Espirituak barrutik indartu ditzan, etsi gabebizi eta bakea gozatzeko.

• Esperantza galdu duten guztien alde:Espirituaren dohaina jaso dezaten beren bihotzean etaaurrera egiteko adorea izan dezaten.

• Amaren festa pozik ospatzen ari garenon alde:Mariak babes gaitzan gure misioan eta haren itzalak eutsiezinaldian.

Eskerrak, Aita ona, Mariaren otoitzez zure Espirituaematen diguzulako. Espiritu honek argiturik, bizi gai te -zela Berri Onaren mundu berria gozatu eta eraikitzen.Aran tza zuko Amaren otoitzez eta Je su Kristo gure Jau -naren bitartez.

Betorkigu lagun, Jauna, zure Seme bakarra gizon egina:bere jaiotzan amaren birjintasuna kendu ezbaizik-eta sagaratu egin zuenez gero,berak atera gaitzala bekatutiketa zure gogoko egin dezala gure eskaintza.Jesu Kristo.

Egoki da, bai, eta zuzen zuri eskerrak emateaeta bedeinkapen eta alabantzazkogoratzarrea eskaintzea,Jainko ahalguztidun betiereko horri,Jesu Kristo gure Jaunaren bitartez

84

Oparigaien

gaineko

otoitza

Prefazioa

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 84

Page 85: Bederatziurrena 2011

Berak, munduaren pozbide izateko,Maria Birjinaren sabel garbianpozez sortu nahi izan zuen.

Maria, Semearen gurutze ondoansamin ikaragarriak sufritu ondoren,zuk poztu zenuen biztueraren itxaropenaz.

Apostoluekin otoitzean ari zela,sutsu eskatu zuen eta konfiantzaz itxaronpozaren eta bakearen Espiritua.

Eta orain, zerura jasoa dagoelarik,ama-maitasunez pozten ditufedez dei egiten dioten guztiak,Jaunaren egun argitsua biztu bitartean.

Horregatik, aingeru eta santu guztiekin,zure aintza goresten dugu, kantatuz: Santu...

Jainko gure Aita,eskerrak ematen dizkizugu bihotz-bihotzetikbizira deitu gaituzulakoeta zoriona jarri diguzulako helburu,zure Seme eta gure Jauna den Jesusengan.

Berarengan ikusten dugu zure onginahiaeta guztiok salbatzeko duzun asmoa.Bera da askatzen gaituen hitza eta eusten digun eskua.Ez dugu sekula ahaztukogu bezalakoa egin zela berasufrimenduan eta heriotzean.

Gure erruak bere gain hartu zitueneta haren leialtasuna gure leialtasun bihurtu zitzaigun.

85

Eukaristi

otoitza

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 85

Page 86: Bederatziurrena 2011

Beti esker onez agertuko gatzaizkizu,harengan barkatuak izan baikara.

Jainko gure Aita, eskatzen dizugu bidal dezazula zure Espiritu Santuaren indarraogi-ardo hauen gainera,Jesu Kristo zure Seme maitearengorputz eta 9 odol guretzat egin daitezen.

Berak, Pazko jaia iritsi zenean,jakinik bere ordua etorri zitzaiola,munduan ziren bereak maitatu zitueneta bere maitasunaren ezaugarririk handiena eman zien.

Zuregandik etorri zelaeta zuregana zihoala oharturik,bere eskuetan ogia hartu eta begiak zerura jasorik,bere Aita ahalguztidun horrengana,zuri eskerrak emanez, bedeinkatu zueneta bere ikasleei eman zien esanez:

HARTZAZUE ETA JAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE GORPUTZA DA ETA,ZUENTZAT EMANGO DENA.

Afal ondoan, berdin, bere eskuetan kaliza harturik,zuri eskerrak emanez, bedeinkatu zuen,eta bere ikasleei eman zien, esanez:

HARTZAZUE ETA EDAN GUZTIOK HONETATIK:HAU NIRE ODOLAREN KALIZA DA ETA,ITUN BERRI ETA BETIKOAREN ODOLA,ZUENTZAT ETA GUZTIENTZATBEKATUAK BARKATZEKO ISURIKO DENA.

EGIZUE HAU NIRE OROIGARRI.

86

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 86

Page 87: Bederatziurrena 2011

Hau da sinesmenaren misterioa.

Hil eta piztu zarela, Jauna,zu berriz etorri arte,hau dugu, hau, berri ona!

Hark agindutakoa betetzeko, Aita,beraren nekaldi eta heriotzaren oparia,beraren piztueraren garaipenaeta beraren zeruetara igotzearen ospea googoratuz,Jesu Kristo, zure Seme eta gure Jaunarenoroigarria egiten dugu.Eta, uste onez beterik, haren etorrera aintzatsua itxaroten dugula,dohain hauek eskaintzen dizkizugu,biziaren ogia eta salbamenaren kaliza.

Bidal ezazu orain, Aita, gure artera,zure Espiritu Santua,gure pozbide eta laguntza.Bizkor ezazu gure bihotzetanKristo Jesusekin dugun elkartasuna,indartu gure itxaropena,ugaritu gure maitasuna.Bete gaitzazu zure Espirituaren suazbata bestearekin bat eginik bizi gaitezen.

Zure Espirituak eraginik, Aita,zure Eliza Santuaren alde eskatzen dizugu.Gorde eta gida ezazu,emaiozu mundu guztian bakea eta batasuna.Eman jakinduria eta adoreaBenedikto gure Aita Santuari,Jose Ignazio gure artzainarieta zure Elizan artzain ipini dituzun guztiei.

87

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 87

Page 88: Bederatziurrena 2011

Zure ontasunean, Jauna, izan gogoangure bihotzean toki berezia dutenaketa ez itzazu ahaztuheriotzak guregandik urrundu dituenak.

Zure herri osoarekin, Maria Birjina, Jaunaren Amarekin,apostolu, martiri, Asisko Frantzisko eta santu guztiekin,eta mundu guztian beren usteazuregan jarri duten guztiekin bat eginik,zure errukia eskatzen dizugu.zure handitasuna aitortuz,Jesus, zure Seme eta gure Jaunaren bitartez.

Honen bitartez, honekin eta honengan,zuri, Aita Jaungoiko ahalguztidun horri,Espiritu Santuarekin batean,ospe eta aintza guztia gizaldi eta gizaldi guztietan. Amen.

Jaunartze honen bidez indartzen duzu, Jauna, zure Eliza;emaiozu poz betea Maria Birjinaren jaiotegun honetan,jaiotza horrek ekarri baitzion munduarisalbamenaren itxaropena eta egunsentia.Jesu Kristo.

(Bederatziurrenaren azken egunean –eta krisialdiaz ari garela ahaztugabe–, bidezko ikusten da Ama Mariaren kantika aztertzea, labur badaere. Seguru asko, ez da erraza izango, garaiotarako jarrera egokiak erakus-ten dituen beste testu bat bilatzea. Magnificat abestiaz ari gara, noski.Bertan ikus eta goza daitezke Jainkoaren asmoak eta Mariaren jarrerak.Bertan, guk eraiki behar dugun mundu berriaren zutabeak. Bertan, gizakioieskaintzen zaigun bizilege berriaren arnasa. Gaur, gainera, Mariaren Jaio-tza eguna ospatzen dugula ez dugu ahaztuko).

88

Jaunartze

osteko

otoitza

Homilia

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 88

Page 89: Bederatziurrena 2011

Bederatziurreneko azken egunera etorrita, dei ozen batez jabetubehar dugu. Gizartea ren tzat deia, Elizarentzat deia, bakoitzarentzatdei a. Eta dei horren edukia bakarra: solidaritatea, elkartasuna, maitasu-na! Mundu berri bat amestu eta gertarazteko deia da. MariakMagnificat abestian egiten duen eta ematen digun argazkia.

Magnificat gorazarreak ederki biltzen ditu Jainkoaren asmoak. Horazaltzen dira giza balio oinarrizko eta nagusiak. «Bere indar guztiazjokatu du: buru-harroak suntsitu ditu, ahaltsuak goi-postuetatik botaeta ezerezak gora jaso; ondasunez bete ditu gose zeudenak, eta esku-hutsik bidali aberatsak». Balio horien argitan gure gizartera begiratuzgero, oraindik ere zer egin eta zer berritu asko geratzen zaigu. Hordaude erronkak indarrean (ik. ebanj.).Hori guztia, hala ere, ezin daiteke indarrez eta gogorkeriaz lortu.

Belengo giro txikian misterio handia gertatu zen bezala, hala da he -men ere. Eguneroko zerbitzuz eta solidaritatez, maitasunezko erantzu-kizunez egiten dira gauza handiak. Horien eguneroko saio txikian erai-kitzen da Jainkoaren Erreinu handia (ik. 1. irak.).Baina solidaritatea eta aldaketa eta Erreinua eta eguneroko zerbi-

tzua eta maitasuna eta... zer lortzeko? Gauza as ko lortzeko. Bainagauza horien guztien ardatza beti pertsona izango da. Hala izan behardu! Gure arazoa eta gure krisia ez da diruari dagokiona edo ekonomiagaiztotzen duena, baizik pertsona hondamendian uzten duena.Pertsona osoaren eta pertsona guztien ga ra pena eta izanbidea

zain du behar ditugu. Eta horrek ez du edozein molde onartzen etaame titzen. Kristau-elkarteek, familiek, hezitzaileek... badaukate zeregina mundu zuzenago baten bidean. Oinarrian kultura aldatu behar!Mariak berekin langile nahi gaitu sufritzen dutenen gurutze ondo-

an, haiekin bat eginda, mundu berriaren amets ederra kantatzen etagertarazten.Eukaristi mahaian gaur ere elkarri bihotz-zabaltasuna opaz. Eu -

karisti mahaian, esker onez, gaitzaren erasoak salatzeko eta ongiarenbedeinkazioa gozatzeko.

89

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 89

Page 90: Bederatziurrena 2011

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 90

Page 91: Bederatziurrena 2011

EGUN BAKOITZEKO IRAKURGAIAK

LEHENENGO EGUNA

Lehen irakurgaiaSantiago apostoluaren apistolatik (St 2, 14-18).Senideok, zertarako du batek «Nik badut fedea» esatea, egintzetan ez baduazaltzen? Horrelako fedeak salba ote dezake? Anaia nahiz arrebaren batekzer jantzirik edo eguneroko janik ez badu, eta zuetakoren batek esatenbadio: «Hoa bakean, bero hadi eta ase», baina behar duen laguntza emanez, zertarako balio du horrek? Berdin fedea ere: bera bakarrik, egintzetanez bada azaltzen, hila dago. Norbaitek esan dezake zuk fedea daukazula,eta nik egintzak. Bada, nik esaten dizut: Erakuts iezadazu egintzarik gabekozeure fedea, eta nik egintzen bidez erakutsiko dizut neure fedea.

91

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 91

Page 92: Bederatziurrena 2011

103(102). salmoaBedeinka Jauna,gogoz kanta,berak eutsitabizi gara.

Gizakia! Haren egunak belarraren pareko:zelaiko lorea bezala loratzen daeta, haizeak ukitu orduko, berehala galtzen,zegoen tokian aztarnarik utzi gabe.

Jaunaren maitasuna betidanik betidaino begirune diotenentzat,haren salbamen-asmoak belaunez belaun dirauharen ituna gordetzen dutenentzat,legeak gogoan hartu eta betetzen dituztenentzat.

EbanjelioaJesu Kristoren Ebanjelioa San Markosen liburutik (Mk 10, 46-50)Jerikora iritsi ziren. Eta Jesus bere ikasleekin eta jendetza handiarekin hiritikirteterakoan, Bartimeo itsua, Timeoren semea, eskean zegoen bide-ertzeaneserita. Jesus Nazaretarra zela jakitean, oihuka hasi zen:–Daviden Semea, Jesus, erruki zakizkit!Askok gogor egiten zioten, isilarazteko; baina hark areago oihu:–Daviden Semea, erruki zakizkit!Jesusek gelditu eta hari dei egiteko agindu zuen. Dei egin zioten itsuari,esanez: –Izan bihotz! Jaiki, deika ari zaik.Bere soingainekoa jaurtiz, salto batean zutitu eta Jesusengana joan zen.Jesusek galdegin zion: –Zer nahi duzu niregandik?Itsuak erantzun: –Berriro ikustea, Jauna.Jesusek esan zion: –Zoaz, zeure sinesmenak sendatu zaitu.Une berean ikusmena etorri zitzaion berriro, eta Jesusen ondoren zihoanbidean.

92

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 92

Page 93: Bederatziurrena 2011

BIGARREN EGUNA

Lehen irakurgaiaSan Paulo apostoluak erromatarrei (Erm 8, 22-25).Badakigu izadi osoa erdiminetan intzirika dagoela orain arte. Eta hura ezezik, geu ere bai: Espiritua lehen-dohaintzat hartu dugunok intzirika gaudegeure barruan, Jainkoak noiz askatuko eta bere seme-alaba noiz egingogaituen zain. Salbatuak gaude, bai, baina itxaropenetan bakarrik. Eta itxaroduguna begien aurrean bagenu, hori ez litzateke itxaropena izango, inorkez baitu itxaroten begien aurrean duena. Baina ikusten ez duguna itxarobadugu, iraupenez behar dugu zain egon.

143 (142). SalmoaZu zaitut, Jauna,itxaropen,zu betidaniknire kemen.

Erantzun laster, Jauna,arnasarik gabe bainago.Ez ezkuta niri zeure aurpegia,Herio-leizera doazenen pareko gerta ez nadin.

Emadazu goizean zeure maitasunaren berri,zugan baitut konfiantza.Erakutsi niri jarraitu behar dudan bidea,zugana baitut jasoa gogoa.

EbanjelioaJesu Kristoren Ebanjelioa San Lukasen liburutik (Mt 13, 31-33)Jesusek beste parabola hau kontatu zien: «Jainkoaren erregetza gizonbatek soroan ereiten duen mostaza-haziaren antzekoa da. Hazi guztietantxikiena da; baina, hazten denean, beste barazki guztiak baino handiagobihurtzen da eta zuhaitz egiten, txoriek etorri eta adarretan habiak egitekomoduko zuhaitza».

93

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 93

Page 94: Bederatziurrena 2011

Beste parabola bat ere esan zien: «Jainkoaren erregetza legamiarenantzekoa da: emakume batek anega bat irinetan nahasten du, eta oraldiguztia harrotzen da».

HIRUGARREN EGUNA

Lehen irakurgaiaSan Joanen lehenengo epistolatik (1Jn 4, 7-12)Ene maiteok, maita dezagun elkar, maitasuna Jainkoarengandik baitator,eta maite duen oro Jainkoarengandik jaioa da eta ezagutzen du Jainkoa.Maite ez duenak ez daki deus ere Jainkoaz, Jainkoa maitasuna baita . Haranola agertu den Jainkoaren gureganako maitasuna: Jainkoak bere Semebakarra mundura bidali zuen, beronen bidez bizia izan dezagun. Hau dabenetako maitasuna: ez guk Jainkoari izan diogun maitasuna, berak guriizan diguna baizik, hau da, gure bekatuen barkamen-oparitzat bere Semeabidaliz erakutsi digun maitasuna.Ene maiteok, Jainkoak horrela maite izan bagaitu, guk ere maitatu eginbehar dugu elkar. Jainkoa ez du inork inoiz ikusi; elkar maitatzen badugu,Jainkoa gurekin bat eginik dago eta beraren maitasuna bere betera iritsida guregan.

33 (32). salmoaZein ederra denmaitasuna,Jauna, guretzat daukazuna!

Zorionekoa, Jauna Jainko duen nazioa,Hark bere ondaretzat hautatu duen herria.Jaunaren begiak begirune diotenengana,haren maitasunean itxaroten dutenengana.

94

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 94

Page 95: Bederatziurrena 2011

Guk Jaunagan dugu esperantza,Bera dugu laguntzaile eta babesle.Harengan pozten da gure bihotza,haren izen santuan dugu konfiantza.Betor gurekin, Jauna, zure maitasuna,Zugan jarria baitugu itxaropena.

EbanjelioaJesu Kristoren Ebanjelioa San Lukasen liburutik (Lk 10, 30-37)Behin batean, gizon bat zihoan Jerusalemdik behera Jerikorantz eta la-purren eskuetan erori zen; zeuzkanak kendu eta, egurtu ondoren, alde eginzuten, erdi hilik utziz. Apaiz bat gertatu zen, hain zuzen, bide hartan behera,eta, gizona ikustean, bidetik okertu eta aurrera jo zuen. Gauza bera eginzuen handik igaro zen tenpluko lebitar batek ere: ikustean, bidetik okertueta aurrera jo zuen. Baina bidaian zen samariar bat bertara iritsi eta, huraikustean, errukitu egin zitzaion. Hurbildu eta zauriak lotu zizkion, olioz etaardoz igurtzi ondoren; gero, bere asto gainean ezarri, ostatura eraman etabere ardurapean hartu zuen. Biharamunean, zilarrezko bi txanpon ateraeta ostalariari eman zizkion, esanez: «Zain ezazu eta, gehiago gastatzenbaduzu, hurrena natorrenean ordainduko dizut». Zure ustez, hirurotanzeinek jokatu zuen lagun hurko bezala lapurren esku eroritako gi-zonarekin?Lege-maisuak erantzun zion:–Hartaz errukitu zenak.Jesusek esan zion, orduan:–Zoaz eta egin zuk ere beste horrenbeste.

95

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 95

Page 96: Bederatziurrena 2011

LAUGARREN EGUNA

Lehen irakurgaiaIsaias profetaren liburutik (Is 10, 6-10)Honela mintzo da Jauna: «Injustizi kateak hautsi eta uztarri-hedeak eten,zapalduak libratu eta uztarri oro apurtu,gose denari zeure ogitik emaneta aterperik ez duen behartsua etxean hartu,biluzik dagoena jantzieta zeure gizakideari laguntzarik ez ukatu».Orduan, goiz-argiak bezala egingo duzu distiraeta zure gaitzak berehala sendatuko dira.Justizia izango duzu aurretik gidarieta Jaunaren presentzia atzetik babesgarri.Uztarri oro baztertzeneta salaketak eta gaizki-esateak uxatzen badituzu,gose denari zeure ogia emateneta behartsuaren premiari erantzuten badiozu,orduan, ilunpetan distira egingo du zure argiak,zure gau beltza eguerdi bihurtuko da.

112 (111). salmoaZorionekobehartsuarenbabeslea!

Zorionekoa Jaunari begirune diona,haren aginduak biziki maite dituena.Ahaltsua izango da lurraldean haren jatorria,bedeinkatua zuzenen ondorea.

Haren etxean ondasunak ugari izango dira,haren eskuzabaltasunak betiko dirau.Ilunpetan argia sortzen da zuzenentzat:Jainko errukiorra, bihozbera eta zintzoa.

96

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 96

Page 97: Bederatziurrena 2011

Ebanjelioa

Jesu Kristoren Ebanjelioa San Lukasen liburutik (Lk 16, 19-31).«Bazen gizon aberats bat, purpuraz eta liho finez janzten zena eta egunerofesta ederrak egiten zituena. Bazen Lazaro izeneko eskale bat ere, harenate ondoan egoten zena; zauriz josia zegoen. Pozik asko jango zukeenaberatsaren mahaitik lurrera botatzen zutena. Txakurrek ere etorri eta za-uriak miazkatzen zizkioten.«Hil zen eskalea, eta Abrahamen ondora eraman zuten aingeruek; hil zenaberatsa ere, eta lur eman zioten. Hildakoen Egoitzan oinazez zegoela, be-giak jaso eta Abraham ikusi zuen urruti, eta Lazaro haren ondoan. Orduan,deiadar egin zion: “Aita Abraham, erruki nitaz; bidal ezazu Lazaro atzamar-muturra uretan busti eta niri mihia freskatzera, kiskaltzen bainago sugarhauetan”. Baina, Abrahamek erantzun zion: “Seme, gogoratu zuk zorionfranko izan zenuela bizitzan; Lazarok, berriz, zoritxarrak; orain, hark atseginaaurkitu du hemen, eta zuk oinazeak. Horrez gainera, leize handi bat dagozuen eta gure artean; nahita ere, ez dauka inork hemendik zuenganaigarotzerik, ezta hortik guregana ere”.«Aberatsak, berriro: “Orduan, aita Abraham, bidal ezazu, arren, Lazaro gureaitaren etxera, bost anaia ditut eta; jar ditzala jakinaren gainean, beraiekere oinaze-toki honetara etor ez daitezen”. Abrahamek erantzun zion: “Hordituzte Moises eta profetak : entzun diezaietela”. Hark, oraindik: “Ez, aitaAbraham; hildakoren bat joaten bazaie, orduan bai bihozberrituko direla”.Baina Abrahamek erantzun zion: “Moisesi eta profetei entzuten ez badiete,hildakoren bat piztuta ere, ez dute kasurik egingo”».

97

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 97

Page 98: Bederatziurrena 2011

BOSGARREN EGUNA

Lehen irakurgaiaNegar liburutik(Ngr 3, 17-26)Urrun da niregandik bakea, ahaztua dut zer den zoriona.Neure artean diot: galdua da nire etorkizuna,Jaunak ematen zidan itxaropena.Neure erbestealdiko zoritxarra gogora ekartzeaedarimin pozoitsua da niretzat.Ezin dut gogotik kendu, eta bihotz-eroria nago.Baina oroitzen naiz itxaropena susperrarazten didan zerbaitez:Jaunaren onginahia ez dela amaitu, haren errukia ez dela agortu.Goizero berritzen dira. Bai handia, Jauna, zure leialtasuna!Neure artean diot: Jauna da nire on guztia!Harengan dut, beraz, itxaropen.Jauna ona da berarengan uste on duenarentzat,berarengana jotzen duenarentzat.On da Jaunak emango duen salbamena isilean itxarotea.

44. SalmoaSuspertu, Jauna,ahalmena,ta zatozkigusalbatzera.

Entzun, Israelen artzain,Hegaldun izakien arteko tronuan zauden Hori,ager zakizkie dirdaitsu Efraim, Benjamin eta Manasesen leinuei.Suspertu zeure ahalmena eta zatozkigu salbatzera.

Jauna, Jainko ahalguztiduna, noiz arte egon behar duzu haserre,zeure herria otoizka duzun bitartean?Negarra eman diguzu janari, malkoak erruz edari.Auzokoen hizpide egin gaituzu, etsaiak burlaka ari zaizkigu.

98

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 98

Page 99: Bederatziurrena 2011

Bigarren irakurgaiaSan Paulo apostoluak erromatarrei (Erm 13, 8-10)Ez eduki zorrik inorekin, elkar maitatzekoa baizik, zeren lagun hurkoa maiteduenak betea baitu legea. Izan ere, harako ‘Ez egin adulteriorik, ez hil inor,ez ostu, ez gutiziatu eta beste edozein agindu’, esaldi honetan biltzen da: Mai-tatu lagun hurkoa zeure burua bezala. Lagun hurkoa maite duenak ez diogaitzik egiten. Maite duenak, beraz, erabat betetzen du legea.

EbanjelioaJesu Kristoren Ebanjelioa San Markosen liburutik (Mk 4, 25-40)Egun berean, ilunabarrez, Jesusek bere ikasleei esan zien: –«Goazen aintziraz beste aldera».Jende-taldea utzirik, zegoen txalupan bertan eraman zuten Jesus, bestezenbait ontzi ere harekin batera bazen arren. Hortan, haize-bolada zakarraatera zuen, eta uhinek txalupa jotzen zuten, ia urez betetzeraino. Jesus,berriz, txopan lo, buruko baten gainean. Esnarazi eta esan zioten:–Maisu, ez al dizu axola gu galtzeak?Hark, esnaturik, haserre egin zion haizeari, eta aintzirari esan:–Hago isilik! Geldi!Gelditu zen haizea eta barealdi handia egin zen. Jesusek esan zien:–Zergatik beldur hori? Nolatan duzue oraindik hain sinesmen gutxi?

99

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 99

Page 100: Bederatziurrena 2011

SEIGARREN EGUNA

Lehen irakurgaiaDeuteronomio liburutik (Dt 24, 17-22)Moisesek honela hitz egin zion herriari: «Ez dituzue etorkinen etaumezurtzen eskubideak baztertuko, ezta alargunaren arropak bahituranhartuko ere. Izan gogoan zeuek ere esklabo izan zinetela Egipton eta Jau-nak zeuen Jainkoak askatu egin zintuztela bertatik; horregatik agintzendizuet xedapen hori betetzeko.«Uzta biltzean, gari-balarik soroan ahaztuta uzten baduzue, ez itzuli harenbila. Etorkin, umezurtz eta alargunentzat izango da, Jaunak zeuen Jainkoakeginkizun guztietan bedeinka zaitzaten.«Olibondoak astintzean, ez itzuli adarretan geldituriko olibak biltzera.Etorkin, umezurtz eta alargunentzat izango dira.«Mahats-bilketa egitean, ez itzuli atzean utzitako mahats-hondarrakbiltzera. Etorkin, umezurtz eta alargunentzat izango dira.«Izan gogoan zeuek ere esklabo izan zinetela Egipton; horregatik agintzendizuet xedapen horiek betetzeko».

22 (21). SalmoaZure pobreekasetzerainodute jango.

Zeuk sortzen duzu nire gorespena batzar nagusian,beteko ditut neure promesak begirune dizutenen aurrean.Asetzeraino jango dute behartsuek,goretsiko dute Jauna beronen bila dabiltzanek.Bizi bedi zuen bihotza betiko!

Oroituko dira eta Jaunagana itzulikolurreko herri guztiak,haren aurrean ahuspeztuko diraherrietako familia guztiak.

100

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 100

Page 101: Bederatziurrena 2011

EbanjelioaJesu Kristoren Ebanjelioa San Lukasen liburutik (Lk 14, 12-14)Gonbidatu zuenari honela esan zion Jesusek: «Bazkari edo afariren batematean, ez gonbidatu zeure adiskideak, ezta senide, ahaide edo auzokoaberatsak ere; zeren beraiek ere gonbidatu egingo zintuzkete, eta, horrela,ordaina hartuko zenuke. Aitzitik, otordu bat ematean, gonbidatu behartsu,elbarri, herren eta itsuak. Zorionekoa zu orduan, ez baitute zuri ordaintzerik!Zintzoak piztuko direnean jasoko duzu ordaina».

ZAZPIGARREN EGUNA

Lehen irakurgaiaSan Paulo apostoluak tesalokinarrei egindako epistola (1Tes 4, 9-12).Elkarri zor diozuen maitasunari buruz, ez duzue nik idatzi beharrik, Jainkoakberak irakasten baitizue elkar maitatzen, eta hala egiten duzue Mazedoniaosoko senideekin. Hala ere, senideok, saia zaitezte, arren, gero eta maitasunhandiagoa izaten eta bizitza baketsua eramaten, nor bere arazoez ardu-ratuz eta nork bere eskuz lan eginez, agindua dizuegun bezala. Horrela,kristau ez direnen errespetua zeuenganatuko duzue, eta ez duzue inorenbeharrik izango.

101

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 101

Page 102: Bederatziurrena 2011

98 (97). SalmoaBadator Jaunagizarteraherriak zuzenepaitzera.

Kanta Jaunari kantu berria,egintza harrigarriak egin baititu:garaipena eman dio bere eskuinak,bere beso santuak.

Jaunaren aurrean,badator-eta lurra epaitzera.Justiziaz epaituko du mundua,eta zuzenbidez herriak.

EbanjelioaJesu Kristoren Ebanjelioa San Mateoren liburutik (Mt 25, 31-40)Honela esan zien Jesusek: Gizonaren Semea, aingeru guztiak lagun dituela,aintzaz beterik etortzean, bere errege-aulkian eseriko da. Herriak oro harenaurrean bilduko dituzte. Orduan, erregeak eskuinekoei esango die: «Za-tozte, nire Aitaren bedeinkatuok; hartzazue munduaren sortzetik zuentzatprestatua dagoen erreinua. Gose bainintzen eta jaten eman zenidaten;egarri, eta edaten eman; arrotz, eta etxean hartu ninduzuen; biluzik nen-goen, eta jantzi egin ninduzuen; gaixo, eta bisitatu; kartzelan, eta ikusteraetorri». Orduan, zintzoek esango diote: «Jauna, baina noiz aurkitu zintugun goseaketa jaten eman genizun, edo egarriak eta edaten eman? Noiz aurkitu zin-tugun arrotz eta etxean hartu, edo larrugorri aurkitu eta jantzi? Noiz aurkituzintugun gaixo edo kartzelan eta ikustera joan?»Eta erregeak erantzungo die: «Benetan diotsuet: Nire seniderik txikienhauetako edozeini egin zeniotena, neuri egin zenidaten».

102

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 102

Page 103: Bederatziurrena 2011

ZORTZIGARREN EGUNA

Lehen irakurgaiaJeremias profetaren liburutik (Jr 17, 7-11).Bedeinkatua konfiantza niregan duena, euskarri ni nauena!Ur ondoan landaturiko zuhaitzaren antzeko da:ur bizigarrietara zabalduko ditu sustraiak, sargoriari ez dio beldurrik:haren hostoak beti berde;lehorte-urtean ere hura lasai, ez dio uzten fruitua emateari.

Ez da ezer giza bihotza baino maltzurragorik, sendaezinagorik.Neuk, Jaunak, ikertzen eta aztertzen ditut gizakiaren buru-bihotzak,nori bere jokaeraren ordaina, bere egiteen merezia emateko.

Bidegabeki aberasten denabesteren arrautzak berotzen dituen hegaztiaren antzeko da:sasoirik onenean ihes egingo dio aberastasunak,eta azkenean txorotzat hartuko dute.

1. SalmoaJaunagan usteon duenagizaki zinez dohatsua!

Zorionekoa gaiztoen aholkuari jarraitzen ez diona,bekatarien bidean ez dabilena,ezta lotsagabeen biltzarrean esertzen ere;baizik eta Jaunaren legean atsegin duenaeta haren legea gau eta egun hausnartzen duena.

Ur-ertzean landaturiko zuhaitzaren antzeko da:ematen du bere garaian fruitua,eta ez zaio hostorik ihartzen;egiten duen guztia ongi zaio ateratzen.

103

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 103

Page 104: Bederatziurrena 2011

EbanjelioaJesu Kristoren Ebanjelioa San Mateoren liburutik (Mt 13, 24-30).Beste parabola bat proposatu zien Jesusek: –Jainkoaren erregetzarekin, gizon batek soroan hazi ona erein zueneanbezala gertatzen da. Etxeko denak lo zeudela, etsaiak soroan sartu eta gariartean olo gaiztoa erein zuen eta alde egin. Garia hazi eta burutu zenean,olo gaiztoa ere agertu zen. Joan ziren, orduan, morroiak etxeko nagusiari esatera: –«Jauna, ez al zenuen hazi ona erein soroan? Nondik du, bada, olo gaiz-toa?». Hark erantzun zien: –«Etsaiaren lana da hori». Eta morroiek: –«Joango al gara olo gaiztoa biltzera?». Baina nagusiak: –«Ez, ez dadila gerta olo gaiztoa biltzean garia ere ateratzea. Utzi biak bat-era hazten uztaroa iritsi bitartean; orduan, igitariei esango diet: “Bildulehenik olo gaiztoa, lotu eta erre; garia, berriz, jaso nire mandiora”».

BEDERATZIGARREN EGUNA

Lehen irakurgaiaMikeas profetaren liburutik (Mi 5, 1-4a).Honela dio Jaunak:«Zu, Belen Efrata, Judako leinuetan txikienetakoa zara;baina zuregandik aterako da Israelen aginduko duena.Aspaldikoa du jatorria, antzina-antzinakoa».Bitartean, bertan behera utziko du Jaunak bere herria,ama izan behar duenak haurra izan arte.Orduan, atzerrian bizirik gelditutako senideakIsraelgoekin elkartuko dira.Buru berriak Jaunaren indarrez gidatuko du herria,Jaunaren, bere Jainkoaren, izen handia agertuz.Lasai biziko da herria, handi agertuko baita huralurraren mugetaraino eta bakea ekarriko baitu.

104

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 104

Page 105: Bederatziurrena 2011

13 (12). SalmoaPozaren pozezdut gogoa,salbatzaile dutJaungoikoa.

Nik zure maitasunean dut konfiantza: poztu dadila nire bihotza zure garaipenaz.

Orduan, kantuz ekingo diot Jaunari,egin didan onagatik.

EbanjelioaJesu Kristoren Ebanjelioa San Lukasen liburutik (Lk 1, 46-55)Mariak esan zuen: –«Jaunaren handitasuna dut goresten,pozaren pozez daukat barrena, Jainkoa baitut salbatzaile.Bere mirabe ezerez honengan jarri ditu begiak;horregatik, dohatsu deituko naute guztiek gaurdanik.Gauza handiak egin ditu nire alde Ahalguztidunak.Santua da eta gizaldiz gizaldi errukitsua begirune diotenentzat.Bere indar guztiaz jokatu du: buru-harroak suntsitu ditu,ahaltsuak goi-postuetatik bota eta ezerezak gora jaso;ondasunez bete ditu gose zeudenak,eta esku-hutsik bidali aberatsak;lagun etorri zaio bere herri Israeli, bere errukiaz oroiturik:hala hitzemana zien gure arbasoei,Abrahami eta ondorengoei betiko».

105

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 105

Page 106: Bederatziurrena 2011

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 106

Page 107: Bederatziurrena 2011

AURKIBIDEA

Eguneroko gaiak.........................................................................................................................5

Kontutan hartzekoak ................................................................................................................7

Lehenengo eguna.......................................................................................................................9Gaia: FEDEAK POZTEN DIGU ERREALITATEAIrakurgaiak: St 2, 14-18;Mk 10, 46-50Meza: Laikoentzat (Meza Liburua 716)Prefazioa: Urtean zehar Igandeak V. (Meza liburua 352)

Bigarren eguna .........................................................................................................................17Gaia: ERRENDITZEN EZ DEN ITXAROPENAIrakurgaiak: Erm 8, 22-25; Mt 13, 31-33Meza: Apostoluen II.a (Meza liburua 374)

107

2011

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN BEDERATZIURRENA

Krisialdian, Mariarekin eta Mariak babestuta

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 107

Page 108: Bederatziurrena 2011

Hirugarren eguna.......................................................................................25Gaia: MAITASUNAK EUTSITA BETIIrakurgaiak: 1Jn 4, 7 -12; Lk 10, 30-37Meza: Maitasuna eskatzeko (Meza liburua 744)Prefazioa: Baketzeari buruz II. (Meza liburua 819)

Laugarren eguna........................................................................................35Gaia: KRISIA, BIHOTZ-BERRITZEKO DEIAIrakurgaiak: Is 58, 6-10; Lk 16, 19-31Meza: Gizon-emakumeen lana santutzeko (Meza liburua 731)Prefazioa: Andre Mariaren II. prefazioa (Meza liburua 366)

Bosgarren eguna ........................................................................................43Gaia: SUFRITZEN ARI DIRENEN GARRASIAIrakurgaiak: Ngr 3, 17-26; Erm 13, 8-10; Mk 4, 35-40Meza: Maria, itxaropen santuaren Ama (itzulpen pribatua)

Seigarren eguna .........................................................................................53Gaia: ONDASUNAK DENONTZAT DIRAIrakurgaiak: Dt 24, 17-22; Lk 14, 12-14Meza: Maria, errukizko erregina eta ama (itzulpen pribatua)

Zazpigarren eguna ....................................................................................63Gaia: ELKARTASUNA SUFRITZEN DUTENEKINIrakurgaiak: 1Tes 4, 9-12; Mt 25, 31-40Meza: Elkartasuna sendotzeko (Meza liburua 744)Kristauen batasunerakoa (Meza liburua 718)

Zortzigarren eguna....................................................................................71Gaia: KULTURA BERRI BATERAKO BIDEANIrakurgaiak: Jr 17, 7-11; Mt 13, 24-30Meza: Herrien ebanjelizatzerako (Meza liburua 721)Prefazioa: Maria Birjina, salbamen iturria (itzulpen pribatua

Bederatzigarren eguna .............................................................................81Gaia: MARIAK MAGNIFICAT ABESTEN DUIrakurgaiak: Mi 5, 1-4a; Lk 1, 46-55Meza: Andre Mariaren jaiotzakoa (Irailak 8)

108

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 108

Page 109: Bederatziurrena 2011

IRAKURGAIAK

Lehenengo egunekoak: ....................................................................................................... 91

Bigarren egunekoak: ............................................................................................................. 93

Hirugarren egunekoak: ........................................................................................................ 94

Laugarren egunekoak: .......................................................................................................... 96

Bosgarren egunekoak ........................................................................................................... 98

Seigarren egunekoak .......................................................................................................... 100

Zazpigarren egunekoak ..................................................................................................... 101

Zortzigarren egunekoak .................................................................................................... 103

Bederatzigarren egunekoak ............................................................................................. 104

109

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 109

Page 110: Bederatziurrena 2011

Bederatziurrena 2011 – Liburuaberria_Maquetación 1 27/08/11 17:01 Página 110