Página 1 de 33

BECA FULBRIGHT MINCULTURA PARA ARTISTAS - COHORTE 2021

Convocatoria abierta desde el 17 de febrero de 2020 hasta el 1 de junio de 2020. Los candidatos seleccionados iniciarán sus estudios de posgrado en los Estados Unidos en el segundo semestre de 2021.

1. PRESENTACIÓN:

Con el propósito de ofrecer oportunidades para la cualificación del capital humano en el país, el Ministerio de Cultura de Colombia y Fulbright Colombia ofrecen becas para artistas colombianos que acrediten trayectoria sobresaliente en su campo profesional, con el fin de llevar a cabo programas de maestría en universidades o institutos especializados en los Estados Unidos a partir de agosto de 2021.

Esta beca también se enmarca en la misión de la Comisión Fulbright Colombia, la cual busca promover el intercambio educativo y cultural, forjar conexiones duraderas y apostarle al entendimiento mutuo. En este sentido, la Comisión Fulbright Colombia otorga becas a profesionales de excelencia elegidos a través de un sistema de méritos académicos y profesionales, dando la oportunidad de estudiar, enseñar, investigar, intercambiar ideas y encontrar soluciones a retos e intereses de alcance local, nacional y global. Desde 1957, inicio del programa en Colombia, 4.829 personas han sido beneficiadas por los programas de becas Fulbright Colombia.

2. OBJETIVO: Conformar un banco de candidatos elegibles para apoyar la formación de hasta tres (3) artistas colombianos que acrediten trayectoria sobresaliente en su campo profesional, con el fin de llevar a cabo programas de maestría en universidades estadounidenses, a partir del segundo semestre de 2021. Los candidatos seleccionados deberán regresar a Colombia al terminar su programa de estudios y deberán permanecer en el país por un período mínimo de dos (2) años, tiempo en el cual, deberán retribuir los conocimientos obtenidos durante la beca.

3. LÍNEAS TEMÁTICAS: La BECA FULBRIGHT- MINCULTURA PARA ARTISTAS hace énfasis en las siguientes áreas, priorizadas por el Ministerio de Cultura:

Arquitectura (restauración de bienes patrimoniales y arquitectura efímera).

Artes plásticas.

Artes visuales (pintura, escultura, fotografía, grabado, performance, nuevos medios y tecnologías).

Canto.

Circo.

Danza.

Diseño.

Diseño de: escenografía, de iluminación, de vestuario y/o maquillaje.

Economía Naranja

Gestión cultural.

Historia y teoría del arte.

Museología, museografía y curaduría.

Página 2 de 33

Música.

Periodismo (énfasis en crítica de arte o periodismo cultural).

Restauración.

Teatro.

4. DURACIÓN DE LA FINANCIACIÓN:

La financiación es por un periodo de hasta veinticuatro (24) meses, contados a partir del inicio de sus estudios en el segundo semestre de 2021, para estudios de maestría. Los candidatos seleccionados en el marco de la presente convocatoria no podrán aplazar su beca.

5. BENEFICIOS DE LA BECA:

Beneficio Aportado por Descripción

Costos de Aplicación FULBRIGHT

El Programa cubrirá los costos de aplicación en hasta cinco (5) programas seleccionados en universidades en los Estados Unidos. Las cinco universidades seleccionadas por el candidato conformarán un ‘Plan de Admisión’.

Exención de matrícula FULBRIGHT

A través de sus aliados en los Estados Unidos, Fulbright Colombia gestionará exenciones de matrícula para los candidatos, en aquellas universidades incluidas en el Plan de Admisión. La exención otorgada por dichas universidades podrá ser total, parcial o nula. Esta dependerá, en gran medida, del perfil del candidato.

Estipendio mensual de Sostenimiento

MINCULTURA

Los candidatos seleccionados recibirán un estipendio mensual por valor de hasta $ 10’108.000 pesos colombianos para cubrir sus costos de sostenimiento en los Estados Unidos, hasta por 24 meses para estudios de maestría. El estipendio mensual dependerá del costo de vida de la ciudad de estudios y estará acorde con Monthly Maintenance Rate (MMR) vigente del Departamento de Estado de los Estados Unidos. Estos recursos serán girados directamente al candidato seleccionado, a su cuenta bancaria a partir del inicio de sus estudios en el segundo semestre de 2021. El candidato seleccionado es autónomo en la administración de estos fondos.

Costos Universitarios MINCULTURA

El Programa aportará hasta $38.000.000 pesos colombianos para cubrir uno o varios de los siguientes rubros:

● Seguro médico, ofrecido por la universidad anfitriona en los Estados Unidos. El candidato seleccionado estará obligado a adquirir un seguro médico, desde el inicio de sus estudios.

● Porción de la matrícula que no haya sido cubierta por la exención negociada.

● Otros cargos (fees) derivados de procesos de carnetización,

Página 3 de 33

acceso a bibliotecas y/o laboratorios, recargos federales y/o de estudiantes internacionales, etc.

Tiquetes Aéreos MINCULTURA

El candidato seleccionado contará con hasta $5’700.000 pesos colombianos girados por única vez, para cubrir los trayectos de ida y regreso, desde Colombia y hacia Estados Unidos, en clase económica/turista.

Programas pre-académicos en los Estados Unidos

FULBRIGHT

Los candidatos seleccionados tendrán derecho a un programa pre-académico en los Estados Unidos, a realizar de manera anterior al inicio de su maestría. Los programas pre-académicos pueden tener una de las siguientes modalidades:

● Un curso intensivo de inglés, con una duración mínima de tres (3) semanas y máxima de ocho (8) meses; o

● Un Seminario Gateway (seminario de orientación de becarios del programa Fulbright en una universidad de los Estados Unidos, previo al inicio de los estudios)

NOTA: Los costos de matrícula, alojamiento y alimentación que deriven de los programas pre-académicos, serán cubiertos por la BECA FULBRIGHT – MINCULTURA PARA ARTISTAS. Los programas pre-académicos serán asignados de acuerdo con el puntaje obtenido por el candidato en el examen TOEFL iBT. La participación del candidato en el programa pre-académico asignado será obligatoria.

Programa Básico de Accidentes y de Enfermedades de Coberturas Mínimas (ASPE)

FULBRIGHT

La Beca cubrirá los costos de inscripción al Programa Básico de Accidentes y Enfermedades de Coberturas Mínimas (ASPE), para cada uno de los candidatos seleccionados. Para más información, favor dirigirse al siguiente vínculo: Accident and Sickness Program for Exchanges (ASPE Health Benefit Plan). La cobertura del programa ASPE comenzará a partir de la fecha de inicio del programa pre-académico en los Estados Unidos y se extenderá durante el tiempo de financiación de la Beca. NOTA: El Programa ASPE ofrece coberturas limitadas en caso de accidentes o enfermedad; no es un seguro médico ni de salud.

Seminario de Orientación en Colombia

FULBRIGHT

Los candidatos seleccionados atenderán un seminario de orientación, previo al inicio de su programa de estudios en los Estados Unidos. En dicho seminario, se brindará información relevante sobre la BECA FULBRIGHT – MINCULTURA PARA ARTISTAS, así como consejos y recomendaciones para la vida en los Estados Unidos. La participación del candidato seleccionado es obligatoria.

Página 4 de 33

Seminarios de Enriquecimiento en los Estados Unidos

FULBRIGHT

Como parte de la Comunidad Fulbright, el candidato seleccionado podrá recibir invitaciones para participar en seminarios de enriquecimiento en temas de interés nacional e internacional. Los costos asociados a estos seminarios (transporte interno, alojamiento, alimentación y materiales) serán cubiertos por el Programa Fulbright.

Costo y Trámite de la Visa

FULBRIGHT

Fulbright, en alianza con la Embajada de los Estados Unidos en Colombia, gestionará y tramitará las visas respectivas para los candidatos seleccionados y cubrirá los costos asociados a su expedición. Los tipos de visa que se gestionan en el marco de la Beca son:

● Visa J-1: Fulbright gestionará una visa J-1 para el candidato seleccionado, la cual, en caso de ser otorgada, le permite trabajar hasta 20 horas semanales en el campus universitario.

● Visa J-2: Fulbright gestionará una visa J-2 para los dependientes del candidato seleccionado. En el caso de los dependientes, la visa J-2 permite estudiar y/o trabajar, sujeto a la autorización del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. Entiéndase como dependientes únicamente cónyuges (casados en Colombia o en el exterior), e hijos menores de 21 años.

NOTA: La decisión final sobre el otorgamiento o no de las visas J-1 y J-2, así como los tiempos de aprobación de estas, es exclusiva de la Embajada de los Estados Unidos en Colombia. En caso de ser otorgada, la visa respectiva estará vigente durante el tiempo de financiación de la Beca. A partir de entonces, y en caso de requerir más tiempo en los Estados Unidos para finalizar su programa, el candidato seleccionado será responsable de renovar su visa directamente ante la Embajada de los Estados Unidos en Colombia, asumiendo los costos que apliquen.

Acompañamiento Integral y Monitoreo Permanente

FULBRIGHT

Se asignará un Coordinador de Programas en la Comisión Fulbright Colombia y un Placement Officer/Student Advisor en los Estados Unidos, a cada candidato seleccionado. Estas personas lo guiarán durante su proceso de aplicación a las universidades, así como en su preparación para el programa de estudios y durante el desarrollo del programa académico en los Estados Unidos.

Examen TOEFL y GRE FULBRIGHT El Programa otorgará un voucher a los candidatos seleccionados para la presentación de un examen TOEFL iBT y/o un examen GRE. Esto, con el objetivo de que mejoren sus puntajes.

Página 5 de 33

6. INFORMACIÓN ADICIONAL:

● El candidato sólo podrá aplicar a una de las becas de posgrado ofrecidas por la Comisión Fulbright Colombia

en la presente convocatoria. ● Cualquier rubro o gasto adicional no cubierto por la BECA FULBRIGHT – MINCULTURA PARA ARTISTAS

deberá ser asumido por el candidato seleccionado. ● La admisión del candidato seleccionado en un programa de posgrado en los Estados Unidos y la exención

de matrícula otorgada dependerá única y exclusivamente de su perfil académico y profesional y de la calidad de su aplicación. La admisión y financiación otorgada es una decisión autónoma de las universidades en los Estados Unidos.

● Los beneficios son personales e intransferibles. El candidato seleccionado deberá correr con los gastos relacionados con el sostenimiento, seguro médico y tiquetes aéreos de sus dependientes, y deberá comprobar los fondos correspondientes para la gestión de la visa pertinente.

● La renuncia a la BECA FULBRIGHT MINCULTURA PARA ARTISTAS, le implicará asumir como obligación hacia Fulbright, todos los gastos incurridos desde su nominación hasta su renuncia conforme a las Políticas del Programa Fulbright. Por lo cual el beneficiario renuncia hacer constituido en mora y reconoce que los documentos soporten de los gastos incurridos por Fulbright son título ejecutivo suficiente para el cobro. En consecuencia, la Comisión Fulbright Colombia se reserva el derecho de manera facultativa para proceder al cobro de los gastos presentados al renunciante.

● La información publicada en estos términos puede ser objeto de modificaciones. Por favor verifique que los documentos que descargue sean la versión más reciente.

7. COMPROMISO DE RETORNO AL PAÍS:

La BECA FULBRIGHT – MINCULTURA PARA ARTISTAS requiere que los beneficiarios al terminar sus estudios de maestría, regresen a Colombia y permanezcan en el país por un período de dos (2) años como mínimo, tiempo en el cual, deberán retribuir los conocimientos obtenidos durante la maestría. Una vez el becario regrese al país, debe realizar una práctica en una de las escuelas taller, durante seis (6) meses consecutivos, de acuerdo con su perfil. NOTA: Cabe señalar que los beneficiarios de la Beca tendrán derecho a realizar prácticas profesionales y/o estancias de investigación hasta por doce (12) meses, de manera posterior a la finalización del período de estudios. Una vez culminado este período, los beneficiarios estarán obligados a regresar al país, tal y como se indica en el párrafo anterior. Este derecho está sujeto a la aprobación de la Comisión Fulbright Colombia y del Ministerio de Cultura de Colombia.

Página 6 de 33

8. REQUISITOS Y DOCUMENTOS EXIGIDOS:

IMPORTANTE: Ningún documento se recibirá en físico en la oficina de la Comisión Fulbright Colombia

Documento/Requisito Descripción Secciones en

plataforma Slate

Ensayo 1: Study/Research Objectives

· Escrito en inglés, en fuente Times New Roman tamaño 12 y espaciado de 1,5 entre líneas y párrafos. El tamaño de las márgenes debe ser 2.5 cms por todos los lados. · No debe superar las dos (2) páginas. Debe contener los objetivos académicos y/o de investigación que desea desarrollar mientras realiza el programa de estudios de maestría y las razones por las cuales desea estudiarlo. Debe describir el programa de interés y explicar cómo este se enmarca dentro de su experiencia y aporta a sus aspiraciones profesionales y/o académicas. No debe mencionar universidades a las que desea aplicar.

Sección ‘Study Plan’

Ensayo 2: Personal Statement

Escrito en inglés, en fuente Times New Roman tamaño 12 y espaciado de 1,5 entre líneas y párrafos. El tamaño de las márgenes debe ser 2.5 cms por todos los lados.

No debe superar las dos (2) páginas.

Debe describir cómo alcanzó sus propósitos y metas. No debe ser una lista de hechos. Incluya información sobre su educación, experiencia profesional, intereses específicos y expectativas profesionales. Exponga hechos significativos que hayan influido en su desarrollo académico y profesional. No debe mencionar universidades a las que desea aplicar.

Sección ‘Study Plan’

Curriculum Vitae (CV)

● En inglés. ● Máximo de tres (3) páginas. ● No se exige un formato especial. ● Debe adjuntarse en PDF.

Sección ‘Academic

& Professional

Information’

Página 7 de 33

Cédula de Ciudadanía

● Se debe adjuntar copia de la cédula de ciudadanía, escaneada por ambas caras. Debe ser ciudadano colombiano. Puede contar con otra ciudadanía salvo la nacionalidad estadounidense para aplicar a esta beca.

● Recuerde que este documento va adjunto al CV como un solo PDF

Sección ‘Academic

&Professional

Information’

En el CV

Certificado de notas (sábana de notas)

El candidato podrá presentar una (1) de las siguientes opciones:

1. Certificado con la sábana de notas de cada uno de los títulos obtenidos anteriormente (Pregrado y/o Maestría). La sábana de notas debe incluir las notas de cada uno de los cursos del programa de estudios. Debe incluir también el promedio general obtenido en el programa de estudios de tal manera que demuestre que cuenta con un promedio mínimo acumulado de 3.8 sobre 5.0

ó

2. Presentar cualquier otro documento oficial que indique el promedio general obtenido en el programa de estudios de tal manera que demuestre que cuenta con un promedio mínimo acumulado de 3.8 sobre 5.0. Este documento puede ser, entre otros:

- Acta de grado - Diploma - Certificado del promedio - O cualquier otro documento Oficial que tenga esta información.

NOTA: Si al cierre de la convocatoria usted no cuenta con la sábana de notas, y presenta cualquier documento de la opción 2, usted podrá aplicar. No obstante, usted deberá allegar la sábana de notas con las especificaciones técnicas y por el medio indicado por Fulbright Colombia hasta la etapa de proceso de evaluación y selección, so pena de ser excluido de la presente convocatoria por haberse generado una inhabilidad sobreviniente de conformidad con el parágrafo del numeral 14 de los presentes Términos de Referencia. Para cualquiera de las dos opciones el candidato debe tener en cuenta las siguientes consideraciones:

El certificado debe ser oficial, expedido por la Institución de Educación Superior correspondiente

El certificado debe estar legible

Sección ‘Academic

Materials’

Página 8 de 33

Para aquellos que cuenten sólo con un programa de pregrado: se requiere un promedio mínimo acumulado de 3.8 sobre 5.0 (escala colombiana).

Para los candidatos que hayan cursado y finalizado una maestría: deben demostrar un promedio mínimo acumulado, computado entre el pregrado y la maestría, de 3.8 sobre 5.0 (escala colombiana). Tanto el pregrado como la maestría tienen el mismo valor en el cómputo.

Si el certificado oficial es electrónico, el candidato deberá incluir el código de verificación.

Si el candidato cuenta con estudios de especialización, NO deberá anexar el certificado de notas de dicho programa como parte de su aplicación. El promedio acumulado de la especialización NO será computado con los promedios obtenidos durante el pregrado y/o la maestría.

Los certificados de notas de títulos obtenidos en el exterior que no estén en inglés o español deberán ser presentados en su respectiva traducción oficial al español o inglés. Si estos certificados están en inglés o español no requiere presentarse traducción. En ninguno de los casos es necesario apostillar.

Los certificados de notas o los certificados con el promedio general obtenido por programa cursado, deberán adjuntarse en un solo archivo PDF de un tamaño igual o inferior a 2 MB.

NOTA: únicamente se hará el promedio de los certificados de notas por título obtenido, esto quiere decir, que no se revisarán certificados de notas de maestría que el aspirante esté cursando.

Página 9 de 33

Resultados del Examen de inglés

EXAMEN DE INGLÉS El candidato deberá allegar el resultado oficial de uno de los siguientes exámenes de inglés disponibles en el mercado: TOEFL iBT, TOEFL ITP o IELTS Académico. Según el examen, el candidato deberá cumplir con un puntaje mínimo a saber:

Tipo Puntaje mínimo

TOEFL iBT Puntaje global de 80

TOEFL ITP Puntaje global de 567

IELTS Académico Puntaje global de 6.5

Las aplicaciones de los aspirantes con puntajes inferiores a los mínimos exigidos no serán tenidas en cuenta. Sólo serán considerados los resultados de exámenes presentados a partir del 1 de junio del 2017. TOEFL IBT

Si tiene un Examen TOEFL iBT presentado después del 01 de junio

de 2018 (vigente):

Diligencie la información solicitada en la sección “score reports” de la

plataforma SLATE (fecha en la que presentó el examen y los puntajes

obtenidos por competencia).

Adicionalmente, deberá solicitar, a través de la plataforma de ETS el

envío de los resultados al código 9039 – Fulbright Commission

Colombia. Este envío tiene un costo que cada candidato deberá cubrir

por su cuenta (enlace).

Cargue en SLATE en la sección ‘Score Reports’ un PDF con su número

de APPOINTMENT NUMBER o REGISTRATION NUMBER. Asegúrese

de escribir todo el código tal cual aparece en los resultados del examén.

De escribirlo de manera incorrecta, la Comisión NO podrá revisar sus

resultados en la plataforma de ETS directamente. Tenga en cuenta que

Fulbright NO recibirá copias físicas ni digitales del examen. Los

resultados deben aparecer en la plataforma ETS al momento de la

consulta. Recuerde que ETS toma hasta diez (10) días calendario en

emitir los resultados. Si sus resultados no aparecen disponibles en la

plataforma ETS para consulta de la Comisión, a más tardar el 4 de junio

de 2020, su aplicación se considerará incompleta.

Secciones: Test Scores y Score Reports

Página 10 de 33

Si tiene un examen TOEFL iBT presentado entre el 01 de junio de

2017 y el 31 de mayo de 2018:

En la plataforma Slate en la sección de ‘Score Reports’ debe anexar los

resultados de su examen oficial como archivo PDF. Si sus resultados no

aparecen como parte de su aplicación, esta se considerará incompleta.

Diligencie la información solicitada en la sección “Score Reports” de la

plataforma SLATE (fecha en la que presentó el examen y los puntajes

obtenidos por competencia).

Si aún no ha presentado el Examen TOEFL iBT:

Regístrese para tomar el examen en la página de ETS (enlace) y agregue el código 9039 - Fulbright Commission Colombia al momento de realizar el registro, como una de las instituciones a la cual quiere que llegue los resultados del examen

Diligencie la información solicitada en la sección “score reports” de la

plataforma SLATE: fecha de presentación del examen y los puntajes

obtenidos por competencia, si aún no tiene dichos resultados puede dejar

las casillas de los puntajes vacíos.

Cargue en la sección ‘Score Reports’ un PDF con su número de

APPOINTMENT NUMBER o REGISTRATION NUMBER. Este código

tiene 16 caracteres y será entregado a usted una vez usted se registre

para tomar el examen con ETS. Asegúrese de escribir todo el código tal

cual aparece en el registro. De escribirlo de manera incorrecta, la

Comisión NO podrá revisar sus resultados. Tenga en cuenta que

Fulbright NO recibirá copias físicas ni digitales del examen. Los

resultados deben aparecer en la plataforma ETS al momento de la

consulta. Recuerde que ETS toma hasta diez (10) días calendario en

emitir los resultados. Si sus resultados no aparecen disponibles en la

plataforma ETS para consulta de la Comisión, a más tardar el 4 junio de

2020, su aplicación se considerará incompleta. Esto significa que usted

podrá tomar el examen a más tardar el 26 de mayo de 2020.

Página 11 de 33

TOEFL ITP

Para que estos sean tenidos en cuenta, asegúrese de que su examen no tenga una fecha anterior al 1 de junio de 2017.

Si ya cuenta con un Examen TOEFL ITP:

Diligencie los campos en la plataforma SLATE (fecha de presentación del

examen y puntajes obtenidos por habilidad)

Sea cuidadoso a la hora de diligenciar la fecha, esta nos permitirá validar

sus resultados con TOEFL ITP. Tenga en cuenta que Fulbright NO

recibirá copias físicas ni digitales del examen. Los resultados serán

consultados directamente con el administrador del examen.

Sólo serán considerados los resultados de exámenes presentados a

partir del 1 de junio del 2017.

Si aún No ha presentado el Examen TOEFL ITP:

-Inscríbase para presentar el examen en Colombia. Si requiere más

información sobre fechas y lugares de presentación puede consultarlos

en la página de la Comisión Fulbright Colombia (enlace)

- Una vez se ha inscrito y le confirmen la fecha de presentación, digítela

en la plataforma SLATE. Sea cuidadoso a la hora de diligenciar la fecha,

esta nos permitirá validar sus resultados con TOEFL ITP.

Recuerde que Usted podrá tomar el examen a más tardar el 26 de mayo

de 2020, para que la Comisión Fulbright pueda consultar sus resultados

directamente con el proveedor el 4 de junio de 2020. Fulbright no recibirá

copias físicas ni digitales del examen. Si sus resultados no aparecen

disponibles para consulta de la comisión, en el plazo mencionado, su

aplicación se considerará incompleta.

IELTS ACADÉMICO

Si tiene un Examen IELTS Académico presentado después del 01 de

junio de 2018 (Vigente):

-Digite en la plataforma SLATE, la fecha en la cual presentó su examen

IELTS Académico y los puntajes obtenidos por habilidad.

Página 12 de 33

-Cargue en la sección ‘Score Reports’ un PDF con su número de TEST

REPORT FORM NUMBER. Este código tiene 18 caracteres y aparece

en la parte inferior derecha de los resultados del examen. Asegúrese de

escribir todo el código tal cual aparece en los resultados. De escribirlo de

manera incorrecta, la Comisión NO podrá revisar sus resultados. Tenga

en cuenta que Fulbright NO recibirá copias físicas ni digitales del

examen. Los resultados deben aparecer en la plataforma IELTS al

momento de la consulta a más tardar el 4 junio de 2020.

Si tiene un Examen IELTS Académico presentado entre el 01 de

junio de 2017 y el 31 de mayo de 2018:

En la plataforma Slate en la sección de ‘Score Reports’ debe anexar los

resultados de su examen oficial como archivo PDF. Si sus resultados no

aparecen como parte de su aplicación, esta se considerará incompleta.

Diligencie la información solicitada en la sección “Score Reports” de la

plataforma SLATE (fecha en la que presentó el examen y los puntajes

obtenidos por competencia).

Si aún No ha presentado el Examen IELTS Académico: - Inscríbase para presentar el examen. Para mayor información diríjase a

la página web del British Council Colombia.

- Diligencie la información solicitada en la sección “Score Reports” de la

plataforma SLATE: fecha de presentación del examen y los puntajes

obtenidos por competencia, si aún no tiene dichos resultados puede dejar

las casillas de los puntajes vacíos.

-Cargue en la sección ‘Score Reports’ un PDF con su número de TEST

REPORT FORM NUMBER. Este código tiene 18 caracteres y será

entregado a usted una vez usted se registre para tomar el examen con

IELTS. Asegúrese de escribir todo el código tal cual aparece en el

registro. De escribirlo de manera incorrecta, la Comisión NO podrá

revisar sus resultados. Tenga en cuenta que Fulbright NO recibirá

copias físicas ni digitales del examen. Los resultados deben aparecer

en la plataforma IELTS al momento de la consulta a más tardar el 4 junio

de 2020. Esto significa que usted podrá tomar el examen a más tardar el

26 de mayo de 2020.

Página 13 de 33

Diplomas

● El candidato deberá haberse graduado de su pregrado a más tardar el 31 de diciembre de 2019.

● El candidato deberá presentar una copia escaneada de cada diploma obtenido (pregrado y/o maestría).

● No es necesario traducir el diploma de grado, siempre y cuando esté en inglés o en español. No es necesario apostillarlo.

● No se aceptan títulos de programas técnicos o tecnológicos, o grados posteriores a la fecha indicada.

● Los diplomas de grado deberán adjuntarse como un solo archivo de PDF, de un tamaño igual o inferior a 2 MB. NOTA: Únicamente se revisan los diplomas de los títulos obtenidos. No se recibirán certificaciones de la universidad de maestrías en curso

Sección ‘Academic

Materials’

Certificado de Ranking de Grado / Certificado de Puesto de la promoción.

El candidato deberá presentar un certificado oficial, provisto por la universidad respectiva, en donde se indique el puesto que ocupó al momento del grado. Se debe presentar un certificado para cada uno de los estudios/programas finalizados de manera anterior a la aplicación.

NOTA: Si al cierre de la convocatoria usted no cuenta con este

documento, puede omitirlo y aplicar. No obstante, deberá allegar dicha

documentación con las especificaciones técnicas y por el medio

indicado por Fulbright Colombia hasta la etapa de proceso de

evaluación y selección, so pena de ser excluido de la presente

convocatoria por haberse generado una inhabilidad sobreviniente de

conformidad con el parágrafo del numeral 14 de los presentes Términos

de Referencia.

Si cuenta con el certificado de ranking, tenga en cuenta que:

● El candidato deberá escanear el Certificado de Ranking y

presentarlo como parte de su aplicación. Si el certificado es electrónico, se deberá incluir el código de verificación.

● No es necesario traducir el Certificado de Ranking. Esto, siempre y cuando el documento esté en inglés o español. No es necesario apostillarlo.

● Si la universidad no expide Certificados de Ranking, es necesario presentar un documento oficial en donde la universidad explique que no proporciona a los estudiantes este tipo de documentos.

Sección ‘Academic

Materials’

Página 14 de 33

Cartas de Recomendación

● El candidato deberá presentar al menos dos (2) cartas de recomendación, las cuales podrán ser profesionales y/o académicas.

● Las cartas podrán ser presentadas en inglés o en español. NOTA: El candidato deberá asegurarse de que los recomendantes hayan subido las cartas en la aplicación en línea, de acuerdo con el Instructivo.

Sección

‘Recommendations’

IMPORTANTE: Ningún documento se recibirá en físico en la oficina de la Comisión de Fulbright Colombia.

9. CONDICIONES INHABILITANTES1:

● No presentar la documentación solicitada en los términos y/o etapas previstos en los presentes términos y condiciones de la BECA FULBRIGHT MINCULTURA COHORTE 2021 a través del medio requerido por la Comisión Fulbright Colombia.

● Estar adelantando estudios de maestría o doctorado en los Estados Unidos al momento de aplicar a la convocatoria.

● Tener o estar tramitando la residencia, ciudadanía o visa de trabajo en los Estados Unidos. ● Haber sido beneficiario de una beca Fulbright para estudios de posgrado. ● Haber vivido en los Estados Unidos durante los últimos cinco (5) años de manera consecutiva. Si el

candidato ha permanecido en los Estados Unidos por 9 o más meses dentro de un año calendario, se considera que ha residido durante un año en este país.

● Tener intenciones de realizar un programa de posgrado en áreas clínicas de la salud2 (humana y/o animal) o un MBA.

● Trabajar en las misiones estadounidenses en Colombia o en el extranjero. Esta disposición incluye a todos los empleados, remunerados o no remunerados (incluidos los empleados de tiempo parcial o temporal, los consultores, los externos, los becarios y los empleados por contrato).

● Ser miembro de la Junta Directiva, el Comité Asesor de Programas y/o el staff de la Comisión Fulbright en Colombia, o estar casado o relacionado en primer grado de consanguinidad con una persona vinculada a estos organismos. Al momento de presentarse en la convocatoria, el candidato deberá haberse retirado de dichos organismos durante el año inmediatamente anterior.

● Haber sido detenido, acusado o condenado por algún delito, dentro o fuera de Colombia. ● Los servidores públicos que trabajen en el Ministerio de Cultura, así como en sus entidades adscritas y

en sus unidades administrativas especiales.

1 Estas Condiciones inhabilitantes corresponden principalmente a las Políticas del programa Fulbright (ver enlace Fulbright Program Policies). El desarrollo

y alcance del programa Fulbright está determinado por las políticas establecidas por el Departamento de Estado del gobierno de Estados Unidos. 2 Las Políticas de Fulbright Foreign Scholarship Board estipulan que los candidatos que deseen realizar estudios médicos que involucren capacitación

clínica, atención al paciente o contacto con el paciente no pueden ser aprobados por el Programa Fulbright. Los candidatos con títulos médicos pueden recibir becas para estudios académicos avanzados, pero no para pasantías o residencias. La beca no autorizará actividades para las cuales se requiera una licencia para practicar medicina o enfermería https://eca.state.gov/files/bureau/chapter_500_-_3_-_2016.pdf

Página 15 de 33

● Las personas naturales con contrato de prestación de servicios con el Ministerio de Cultura, así como en sus entidades adscritas y en sus unidades administrativas especiales.

● Las personas naturales que directa o indirectamente hayan tenido injerencia en la preparación y elaboración de los términos, requisitos y condiciones de la presente convocatoria.

● Las personas naturales que tengan vínculos de parentesco hasta el segundo grado de consanguinidad, segundo de afinidad, primero civil, compañero permanente de los servidores públicos o de los contratistas del Ministerio de Cultura, así como de sus entidades adscritas y de sus unidades administrativas especiales.

● Los ganadores o los jurados de años anteriores a los que se les haya declarado el incumplimiento de sus compromisos con el Ministerio de Cultura.

● Quienes hayan resultado ganadores de alguna de las Convocatorias de Estímulos 2020 del Ministerio de Cultura.

10. PROCESO DE POSTULACIÓN: Cada aspirante deberá seguir los siguientes pasos:

1. Lea detenidamente los Términos de Referencia de la beca a la cual va a aplicar 2. Diligencie el formulario de Registro a través del siguiente link: Formulario de Registro Fulbright. 3. Disponga de toda la documentación e información solicitada descritos en estos términos de referencia

de la beca a la cual va a aplicar. 4. Realice la aplicación en la Plataforma Slate de acuerdo con el Instructivo Slate (ver anexo 1).

NOTA: Recuerde que la convocatoria cerrará el 1 de junio de 2020 a las 23:59 COT. Hasta esta fecha se recibirá su postulación con toda la documentación solicitada. Todos los pasos son obligatorios. Cualquier aplicación incompleta y/o enviada por fuera de los tiempos de la convocatoria no será tenida en cuenta.

11. RECOMENDACIONES EN EL PROCESO DE POSTULACIÓN: Los aspirantes deben tener en cuenta las siguientes recomendaciones:

1. Diligenciar la aplicación es un proceso largo. Dedíquele tiempo y no espere a la fecha de cierre de la convocatoria para terminar y enviar su aplicación.

2. Verificar que está accediendo a la plataforma desde un navegador compatible. Se recomiendan Chrome 2.0 o superior y Firefox 2.0 o superior.

3. Revisar que se ha diligenciado el formulario y adjuntado los documentos requeridos antes de enviar la aplicación. Disponga de la documentación e información solicitada en los requisitos de los términos de Referencia. Ver numeral ocho (8)

4. Existen varios formatos permitidos por la Plataforma Slate: PDF (creados en Acrobat 7 o una versión anterior), Doc & Docx (Microsoft Word Format), JPEG, GIF, TIFF, entre otros. Sin embargo, se recomienda subir los documentos en PDF.

5. Asegurarse de guardar cambios, tras registrar avances significativos en su aplicación o avanzar de una página a la siguiente.

Página 16 de 33

6. Evitar registrar a los recomendantes con cuentas de correo electrónico institucional (edu.co, .org, .gov., etc.). Algunos dominios pueden presentar inconvenientes para recibir adecuadamente el correo de la plataforma. Se recomienda registrar cuentas de correo personal (Gmail, Outlook, Yahoo, etc.).

7. Confirmar que sus recomendantes han recibido el correo con las instrucciones y asegúrese de que las han enviado exitosamente. En caso de que un recomendante no encuentre el correo enviado por la plataforma, se recomienda que revise en la carpeta de Spam o de correo no deseado.

8. En caso de dudas sobre la Plataforma Slate, envíe un correo electrónico a consejeria@fulbright.edu.co 9. Espere la respuesta de Fulbright Colombia sobre su postulación a la beca, de acuerdo con el

cronograma establecido.

12. CRONOGRAMA:

Este cronograma está sujeto a cambios sin previo aviso, los cuales se estarán publicando en los mismos medios para la publicación de la presente convocatoria.

13. CRITERIOS Y ETAPAS DEL PROCESO DE SELECCIÓN:

El proceso de selección consta de las siguientes etapas:

1. Revisión técnica (cumplimiento de requisitos): Fulbright realiza la revisión de las aplicaciones recibidas para comprobar su elegibilidad.

2. Evaluación académica: las aplicaciones que superen la etapa anterior serán evaluadas por comités conformados por pares académicos que cumplen las siguientes características:

a. Ser ex becario Fulbright.

Actividad Fecha

Convocatoria (Fecha de apertura y cierre) Febrero 17 a junio 1 de 2020

Revisión técnica Junio de 2020

Evaluación académica Junio a julio 2020

Entrevistas Julio de 2020

Publicación de listado de seleccionados Agosto 13 de 2020

Reunión de bienvenida al Programa Fulbright Agosto de 2020

Proceso de aplicación a las universidades en los Estados Unidos

Octubre de 2020 a Marzo de 2021

Pre-académicos Entre enero y agosto de 2021 (de acuerdo con el perfil del candidato)

Ceremonia de entrega de becas Mayo de 2021

Seminario de orientación Mayo de 2021

Inicio de programa académico Segundo semestre de 2021 (de acuerdo con las fechas de ingreso de las universidades)

Página 17 de 33

b. Haber finalizado un programa de maestría o doctorado en Estados Unidos. c. Tener un título de maestría o doctorado en áreas afines a la disciplina del candidato. d. Tener un título académico igual o superior al del aspirante.

Cada aplicación será evaluada por al menos dos (2) pares académicos.

3. Entrevistas: los aspirantes con los puntajes más altos durante la evaluación académica serán llamados a una entrevista presencial o virtual. Los principales criterios para la etapa de entrevistas son:

a. La relevancia del programa y el área de estudios, y de la propuesta académica o el proyecto de investigación.

b. La proyección profesional del aspirante de acuerdo con sus intereses y metas académicas y/o científicas.

c. La capacidad de liderazgo del aspirante. d. El potencial para lograr un impacto significativo y que aporte a al desarrollo de Colombia. e. El potencial multiplicador de los conocimientos y competencias académicas y/o en

investigación adquiridos. f. La capacidad para generar vínculos sostenibles y productivos entre instituciones e

investigadores y/o profesionales de Colombia y los Estados Unidos.

4. Nominación: Fulbright Colombia nominará a aquellos candidatos que hayan superado todas las etapas del proceso de selección y hayan obtenido los puntajes más altos en el marco de ellas. Esto, de acuerdo con el número de cupos disponibles. En el proceso de nominación y si la demanda lo permite, se asignará un cupo a los candidatos cuyos programas de maestría tengan énfasis en economía naranja, política pública de artes o management de temas artísticos. El listado de nominados será publicado en el sitio web de Fulbright Colombia de acuerdo con el cronograma establecido en este documento.

14. ESTADOS DEL CANDIDATO SELECCIONADO: Los aspirantes seleccionados gozarán de los siguientes títulos dependiendo del momento en el que se encuentre:

1. Nominado. El candidato seleccionado es considerado NOMINADO a la beca desde el momento de publicación de resultados en el sitio web de Fulbright, y deberá realizar las actividades necesarias para obtener admisión de una universidad en los Estados Unidos.

2. Becario. Para ser considerado BECARIO en el marco de la Beca, el nominado deberá cumplir con los siguientes cuatro (4) requisitos:

a. Ser aprobado por el J. William Fulbright Foreign Scholarship Board. Este organismo,

conformado por (doce) 12 miembros nombrados por el Presidente de los Estados Unidos y establecido por el Congreso de los Estados Unidos, aprueba los estudiantes y profesores, tanto estadounidenses como extranjeros, que participan en el Programa Fulbright a nivel global.

b. Haber logrado su admisión no condicional al programa de maestría en una universidad de los Estados Unidos que se encuentre dentro del plan de admisión.

Página 18 de 33

c. Aceptar formalmente una oferta de admisión y/o de financiación, emitida por una institución de educación superior estadounidense.

d. Haber obtenido una visa J-1 otorgado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos.

3. Ex Becario. Para ser considerado Ex becario del Programa Fulbright, el candidato seleccionado debe culminar su programa académico y regresar al país dentro de los tiempos establecidos.

PARÁGRAFO: Los candidatos que sean partícipes de la presente BECA MINCULTURA PARA ARTISTAS - FULBRIGHT - COHORTE 2021 deberán suministrar y/o entregar toda la documentación solicitada en los términos y/o etapas previstos en los presentes términos y condiciones a través del medio requerido por la Comisión Fulbright Colombia. Por lo cual cualquier candidato acepta que incumplir con la remisión de cualquier documentación requerida por la Comisión Fulbright Colombia para validar su perfil en los términos y/o etapas dispuestas en los presentes términos y condiciones le generará una inhabilidad sobreviniente, la cual no le permitirá ostentar la calidad de nominado, ni becario y será excluido de la presente Convocatoria

15. AUTORIZACIÓN DE USO DE DATOS: El aspirante autoriza de manera voluntaria, previa, explicita, informada e inequívoca a la Comisión Fulbright Colombia y al Ministerio de Cultura para manejar los datos personales y su tratamiento de recolectar, transferir, transmitir, almacenar, depurar, usar, analizar, circular, actualizar, suprimir y cruzar información, directa o a través de terceros, con la finalidad de atender adecuadamente las actividades de la Comisión y del Ministerio de cultura en el desarrollo de la Beca Fulbright Min cultura Para Artistas - Cohorte 2021 y demás funciones y servicios propios de la Comisión Fulbright y el Ministerio de Cultura que permitan el cumplimiento de sus funciones misionales y visiónales, incluyendo información personal y académica en los informes y documentos de estas dos entidades.

16. RETROALIMENTACIÓN:

Debido al alto número de aplicaciones recibidas, Fulbright Colombia sólo podrá brindar sesiones generales y grupales de retroalimentación a los candidatos no seleccionados, al cierre de la convocatoria. Las fechas de estas sesiones serán publicadas a través de la página web de Fulbright Colombia. A continuación, se muestran las razones más comunes de descalificación:

Uno, varios o todos los documentos requeridos no fueron adjuntados.

El candidato adjunta documentos ilegibles o incompletos.

Al menos una (1) carta de recomendación no fue enviada por el recomendante a través de la plataforma Slate, dentro del período de la convocatoria.

Se comprueba que el contenido de dos o más cartas de recomendación es igual entre ellas.

El candidato no cuenta con el promedio mínimo acumulado exigido en los estudios previos finalizados.

El candidato no cumple con el puntaje mínimo requerido en alguno de los exámenes de inglés validos (TOEFL iBT, TOEFL ITP, IELTS Académico), de acuerdo con lo exigido por la beca.

Los resultados del examen de inglés (dos años de vigencia) ha vencido para la fecha de cierre de la convocatoria.

Página 19 de 33

El candidato ha adjuntado los resultados de inglés de un examen no válido.

Los ensayos y/o la hoja de vida fueron escritos en español.

El candidato adjuntó certificados de notas no oficiales.

El candidato adjunto certificado de notas de inglés no oficial.

El candidato adjunto certificados de notas que no incluye las notas de cada uno de los cursos del programa de estudios finalizado.

El área de estudio a la que aplicó el candidato no está dentro de las áreas elegibles de la beca.

El candidato no acredita tener estudios profesionales.

El candidato se graduó de su programa de pregrado en una fecha posterior al 31 de diciembre de 2019.

Se comprueba que el candidato ya ha sido beneficiario de una beca Fulbright de posgrado.

Se comprueba que uno o varios de los documentos presentados son falsos.

Se comprueba que el candidato cuenta con doble ciudadanía colombo-estadounidense.

Se comprueba que el candidato tiene o se encuentra tramitando la residencia, ciudadanía o visa de trabajo estadounidense.

Se comprueba que el candidato ya se encuentra adelantando estudios de posgrado en Estados Unidos.

Se comprueba que el candidato ha vivido durante los últimos cinco (5) años de manera consecutiva en los Estados Unidos.

El candidato aplica a un programa de posgrado en áreas clínicas de la salud humana o animal3 o MBA.

La propuesta académica no está enmarcada en las áreas patrocinadas por la beca.

Se comprueba que el candidato tiene antecedentes penales.

El candidato envió su aplicación fuera del plazo establecido por la convocatoria.

La calificación otorgada por los evaluadores académicos no fue suficiente para pasar a la etapa de entrevistas.

La calificación otorgada por los entrevistadores no fue suficiente para ser nominado a la beca.

El candidato no fue aprobado por el Comité Asesor de Programas de Fulbright Colombia, la Junta Directiva de Fulbright Colombia y/o el J. William Fulbright Foreign Scholarship Board (FFSB).

Una vez nominado, la visa J-1 no le fue otorgada al candidato por parte de la Embajada de los Estados Unidos.

17. CONTACTO

En caso de tener dudas, favor de dirigirlas al correo electrónico consejeria@fulbright.edu.co o puede llamar a la siguiente línea telefónica (1) 4324680 Ext:15

3 Las Políticas de Fulbright Foreign Scholarship Board estipulan que los candidatos que deseen realizar estudios médicos que involucren capacitación clínica, atención al paciente o contacto con el paciente no pueden ser aprobados por el Programa Fulbright. Los candidatos con títulos médicos pueden recibir becas para estudios académicos avanzados, pero no para pasantías o residencias. La beca no autorizará actividades para las cuales se requiera una licencia para practicar medicina o enfermería (Enlace FFSB Policies).

Página 20 de 33

ANEXO 1

Instrucciones para postular su candidatura al programa de becas Fulbright MinCultura para Artistas en la

Plataforma Slate de aplicación (Convocatoria 2020 – Cohorte 2021).

1. Recomendaciones previas al diligenciamiento de su aplicación ............................................................... 21

2. Acceso a la Plataforma Slate y creación de cuenta. .................................................................................... 21

3. Sección ‘Welcome’ .......................................................................................................................................... 22

4. Sección ‘Preliminary Questions’.................................................................................................................... 22

5. Sección ‘Country information’ ....................................................................................................................... 23

6. Sección ‘Data Privacy’ .................................................................................................................................... 24

7. Sección ‘Personal information’ ...................................................................................................................... 24

8. Sección ‘Contact information’ ....................................................................................................................... 25

9. Sección ‘Academic &Professional Information’ ........................................................................................... 26

10. Sección ‘Academic Materials’ .................................................................................................................... 28

11. Sección ‘Language Skills’ .......................................................................................................................... 29

12. Sección ‘Test Scores’ ................................................................................................................................ 29

13. Sección ‘Score Reports’ ............................................................................................................................. 30

14. Plagiarism agreement ................................................................................................................................. 30

15. Sección ‘Study Plan’ ................................................................................................................................... 30

16. Portafolio ..................................................................................................................................................... 31

18. Sección ‘Additional Information’ ............................................................................................................... 32

19. Sección ‘Recommendations’ ..................................................................................................................... 32

20. Sección ‘Signature’ ..................................................................................................................................... 33

21. Sección ‘Review’ ......................................................................................................................................... 33

Página 21 de 33

1. Recomendaciones previas al diligenciamiento de su aplicación

Recuerde que antes de diligenciar su aplicación en la Plataforma Slate, usted deberá haber

diligenciado primero el Formulario de Registro Fulbright.

¡IMPORTANTE! –En ambas plataformas (Formulario de Registro y Slate), usted debe registrar una misma

cuenta de correo electrónico.

Este instructivo es específico para la beca Fulbright MinCultura para Artistas.

Lea detenidamente los Términos de Referencia (TdR) de la beca Fulbright MinCultura para Artistas.

Revise los requisitos del programa al cual desea aplicar (numeral 8, en los TdR). Asegúrese que usted

cumple con todos los requisitos.

Recuerde que en esta convocatoria usted sólo podrá aplicar a un programa de becas ofrecido, en este

caso a la beca MinCultura para Artistas, recuerde que no podrá aplicar a otro progra de becas de

posgrado 2021 ofrecido por la Comisión Fulbright Colombia.

Utilice una versión actual de Google Chrome, que es compatible con las plataformas Windows, Mac y

Linux.

No es necesario que complete su aplicación la primera vez que entre a la plataforma. Usted puede volver

a ingresar en cualquier momento para editar su aplicación. Recuerde guardar su aplicación después de

completar cada página presionando el botón ‘Continue’ en la parte inferior de cada página. Sin embargo,

una vez usted dé ‘clic’ a su aplicación en el botón final de ‘submit’, usted no podrá hacer más cambios

en ella.

Recuerde que la Comisión Fulbright Colombia recibirá aplicaciones a partir del 17 de febrero hasta el 1

de junio del 2020, hasta las 23:59 horas COT

2. Acceso a la Plataforma Slate y creación de cuenta.

- Acceda a la Plataforma Slate dando clic aquí.

- La cuenta en Slate debe ser creada con el mismo

correo electrónico que fue registrado en el Formulario

de Registro.

- Cree una cuenta nueva. Para esto se recomienda

registrar cuentas de correo personal (Gmail, Outlook, Yahoo, etc.).

- Evite utilizar cuentas con dominios institucionales.

- Si usted nunca ha creado una cuenta en esta plataforma diríjase al título First-Time users, y haga clic en el

botón Create an account. Diligencie los campos solicitados y siga las instrucciones.

Página 22 de 33

- Si usted en el pasado había creado una cuenta con su correo electrónico, abra la aplicación y seleccione

comenzar una nueva aplicación. La plataforma automáticamente lo llevara a las secciones que usted debe

diligenciar.

- Una vez creada su usuario y le asigne una clave, usted podrá siempre ingresar a su cuenta a través del

enlace Plataforma Slate, dirigiéndose al título Returning users, dando clic en el botón Log in to continue

application.

- Para iniciar su aplicación en Slate, haga clic en Start New Application. Cada vez que regrese a la plataforma

encontrará su aplicación en el recuadro Application Management. Usted <no debe iniciar nuevas

aplicaciones cada vez que ingrese a la plataforma. Slate guarda los avances de su aplicación a medida que

usted vaya avanzando en su diligenciamiento.

3. Sección ‘Welcome’

Esta sección recopila alguna información que puede ser de su utilidad previo a iniciar su aplicación. Además de lo

anterior, la sección le brinda informormación sobre las políticas del programa y la historia de este.

-Haca clic en ‘Yes’ y continúe con la siguiente sección.

4. Sección ‘Preliminary Questions’

Esta sección recopila información sobre la Convocatoria a la que quiere aplicar, al igual que la información sobre su

ciudadanía y elegibilidad. Todos los campos son obligatorios en esta sección.

NOTA 1 – El programa del país a través del cual usted está aplicando es COLOMBIA. Seleccione esta opción

incluso si usted reside por fuera del país.

NOTA 2 - Recuerde que el Academic year que debe marcar para que su aplicación sea revisada es el Academic

year 2021 – 2022. De lo contrario esta no podrá ser revisada.

NOTA 3 – Al seleccionar la opción afirmativa YES, usted confirma que ha leído los Términos de Referencia (TdR)

de la convocatoria al programa de beca que está aplicando. Si no los ha leído, le invitamos a consultarlos en

nuestra página web: http://www.fulbright.edu.co/postgrado/

Página 23 de 33

5. Sección ‘Country information’

Esta sección recopila información sobre el programa de becas al que quiere aplicar.

- Recuerde que sólo podrá aplicar a través de esta plataforma a la beca Fulbright MinCultura para Artistas.

En caso de que tenga intención de aplicar a otro programa diríjase al a página web de la Comisión Fulbright

y seleccione el programa al que desea aplicar. Cada uno de los programas cuenta con un instructivo de

aplicación diferente.

- Haga caso omiso a la instrucción sobre ‘Supplemental Forms’, pues, la Comisión Fulbright Colombia no

requiere ninguno de estos documentos.

NOTA 1

NOTA 2

NOTA 3

Página 24 de 33

6. Sección ‘Data Privacy’

Esta sección describe los términos de privacidad de los datos que serán recolectados en la aplicación.

- Revise cuidadosamente la información de privacidad de datos. Si se le solicita, indique su aceptación de los

términos de privacidad de los datos seleccionando "sí" o "no".

- Haga clic en ‘Continue’ para pasar a la siguiente sección.

7. Sección ‘Personal information’

Esta sección recopila información de contacto sobre el candidato y sus dependientes.

¡IMPORTANTE! – es OBLIGATORIO DILIGENCIAR el campo ‘National Identification Number’ con el número de su

documento de identificación (cédula) sin puntos o comas. Este nos permite hacerle seguimiento a su proceso de

aplicación.

- Ingrese toda la información de contacto personal en letra MAYUSCULA Y SIN TILDES.

- No es necesario diligenciar la información correspondiente a ‘Name on Previous Records’.

Página 25 de 33

- En el campo de número de dependientes (cónyuges y/o hijos menores de 21 años) escriba sólo números

(no letras).

- Haga clic en ‘Continue’ para guardar sus respuestas y avanzar a la siguiente sección.

8. Sección ‘Contact information’

Esta sección recopila información de contacto sobre el candidato.

- Seleccione el país donde vive de la lista desplegable.

- Según su selección de país, los campos subsiguientes cambiarán para coincidir con el formato de dirección

de ese país.

- Ingrese toda la información en letra mayúscula y sin tildes.

- Si usted es de Bogotá seleccione ‘Capital District’.

- Obtenga su número postal en Colombia a través de la página Código Postal dando clic acá

- Recuerde que para Colombia el indicativo del número telefónico es: (+57), (indicativo regional) y el indicativo

para el número de teléfono celular es (+57), por ejemplo

o Para celulares +57 XXX XXXXXXX.

o Para fijos +57 X XXXXXXX

o Si usted se encuentra en otro país revise cuál es el indicativo correspondiente. Si el campo se pone

rojo, revise los números que ingresó para buscar errores.

-La cuenta de correo electrónico utilizada para crear su aplicación aparecerá en el campo de la

dirección de correo electrónico principal y no será editable. Este correo debe ser el mismo con el

cual usted diligencio el formulario de Registro.

- Más allá de esto, usted puede proporcionar un correo electrónico alternativo que se puede usar para

contactarlo. Nota: Todos los correos electrónicos generados por el sistema continuarán dirigiéndose a su

dirección de correo electrónico principal.

Página 26 de 33

- Diligencie los datos de su persona de contacto que puede ser llamada en una situación de emergencia. Esta

persona tendrá que residir en Colombia. Así mismo, hay un campo para diligenciar datos de contacto de una

persona que pueda ser llamada en caso de emergencia en los Estados Unidos. Recuerde que para Estados

Unidos no es obligatorio diligenciar esta información.

- Haga clic en ‘Continue’ para guardar sus respuestas y avanzar a la siguiente sección.

9. Sección ‘Academic &Professional Information’

Esta sección recopila información la formación académica y profesional, incluido su currículum vitae, títulos

académicos, experiencia profesional, premios y reconocimientos, y experiencia en el extranjero del candidato.

NOTA: La Comisión Fulbright Colombia solicitará la sábana de notas más adelante en el proceso de evaluación y

selección, a aquellos candidatos que no tengan el documento en el momento del cierre de la convocatoria. Sin

embargo, para aquellos candidatos que sí cuenten con los certificados de notas, deben tener en cuenta los siguientes

aspectos:

- Prepare y cargue los documentos en formato PDF.

- Tenga en cuenta los límites de páginas que se establecen en los TdR de la convocatoria.

- Recuerde que los documentos académicos deben ser escritos en inglés.

a. Curriculum Vitae (CV)

- Cargue su currículum vitae en formato PDF que no exceda más de tres (3) páginas.

- Lea la información que debe contener su CV.

- Para cargar el documento haga clic en ‘Choose File’

- Seleccione el documento y haga clic en ‘upload’ para que este se cargue. Nota: Es necesario dar clic en

‘upload’ o si no éste no se cargará a la aplicación.

b. Academic Background

- Adicione todas las instituciones educativas de estudios de educación superior, pregrado y posgrado

(maestría y doctorado) que haya cursado o esté en curso. No es necesario que ingrese información de

especializaciones.

Página 27 de 33

- Ingrese la información de la más a la menos reciente.

- Si está realizando una maestría en este momento, debe incluir la institución de educación superior a la que

asiste y debe incluir una fecha estimada de finalización y graduación del programa.

- Los nombres de los programas y de las universidades deben ir en MAYUSCULA, SIN TILDES y en español.

- Para añadir distintas instituciones de educación superior haga clic en ‘Add institution’.

- Recuerde en dar clic en ‘Save’ al final de cada ingreso.

c. Current Professional Profile

- Adicione su afiliación laboral actual haciendo clic en ‘Add Experience’

- Elija la función que más se corresponda con su función actual en el menú desplegable

- Ingrese el título de su puesto actual (por ejemplo, Director, Director Asistente, etc.) o el tipo de trabajo (por

ejemplo, contabilidad)

- Ingrese el nombre de su empleador

- Seleccione las fechas de inicio y finalización para la posición que ingresó (formato mes-año).

- Seleccione el país donde se encuentra su lugar de trabajo actual en el menú desplegable. Ingrese la

dirección, ciudad, estado / región y código postal según corresponda.

- Recuerde en dar clic en ‘Save’ al final de cada ingreso.

D . Awards and Recognitions

- Ingrese toda la información en letra MAYUSCULA Y SIN TILDES.

- Ingrese la información sobre cualquier beca otorgada, incluya el patrocinador, los beneficios recibidos, el

lugar dónde la realizó y la duración.

- Ingrese la información sobre todos los honores y premios académicos que haya recibido, incluya títulos y /

o fechas).

- Ingrese la información sobre todos los libros, artículos y / o tesis publicados por usted, particularmente en el

campo de estudio propuesto (incluya el título, el lugar y la fecha de publicación).

- Ingrese la información sobre cualquier experiencia docente (puestos actuales o anteriores).

- Ingrese la información sobre cualquier investigación que haya completado o en la que esté involucrado

actualmente.

e. Experience Abroad

- Anote cualquier viaje, estudio o residencia que haya tenido en el extranjero (en cualquier país distitnto a

Colombia) durante más de un mes.

- Ingrese toda la información en letra mayúscula y sin tildes.

- -Recuerde dar clic en ‘save’ al finalizar cada ingreso de información.

Página 28 de 33

- Seleccione "sí" o "no" para indicar si ha ingresado anteriormente a los Estados Unidos con una visa J-1 o J-

2.

- -En caso de que su respuesta sea afirmativa, debe cargar una copia de su DS-2019 anterior. Así mismo,

seleccione el tipo de programa que realizo bajo el patrocinio de la visa J.

10. Sección ‘Academic Materials’

Esta sección recopila tres tipos de documentos por Institución de Educación Superior consignada en la sección

de ‘Academic background’.

Debe subir los documentos en el siguiente orden por programa de estudios cursado:

1) Diploma o certificado de grado

2) Certificados o Sabana de notas oficiales, expedidos por la universidad correspondiente, estos deben incluir las

notas de cada uno de los cursos del programa de estudios o cualquier otro documento oficial que indique el

promedio general obtenido en el programa de estudios de tal manera que demuestre que cuenta con un promedio

mínimo acumulado mínimo de 3.8 sobre 5.0, de todos los estudios de pregrado, maestría o doctorado (si aplican),

donde obtuvo un título. NOTA: Si al cierre de la convocatoria usted no cuenta con la sábana de notas, y presenta

cualquier documento de la opción 2, usted podrá aplicar. No obstante, usted deberá allegar la sábana de notas con

las especificaciones técnicas y por el medio indicado por Fulbright Colombia hasta la etapa de proceso de

evaluación y selección, so pena de ser excluido de la presente convocatoria por haberse generado una inhabilidad

sobreviniente de conformidad con el parágrafo del numeral 14 de los presentes Términos de Referencia.

3) Certificados de Ranking o una carta de la universidad explique que no proporciona a los estudiantes este tipo

de documentos. NOTA: Si no cuenta con el documento de certificado de ranking al momento del cierre de la

convocatoria, usted podrá aplicar. No obstante, deberá allegar dicha documentación con las especificaciones

técnicas y por el medio indicado por Fulbright Colombia hasta la etapa de proceso de evaluación y selección, so

pena de ser excluido de la presente convocatoria por haberse generado una inhabilidad sobreviniente de

conformidad con el parágrafo del numeral 14 de los presentes Términos de Referencia.

En la plataforma se verá solamente un campo para cargar los documentos. Sin embargo, una vez usted haya

cargado su diploma se abrirá automáticamente otra pestaña para que pueda cargar los certificados de notas y el

certificado de Ranking.

Página 29 de 33

Recuerde que debe hacer clic en Save para guardar los cambios. Si necesita realizar algún cambio ya guardado,

puede editarlo en el botón Replace

11. Sección ‘Language Skills’

Esta sección recopila información sobre su idioma nativo, habilidades en inglés y otro idioma adicional.

- Seleccione su idioma nativo del menú desplegable.

- En la parte ‘Additional Lenguage Skills’ diligencie en primera instancia el dominio del idioma inglés.

- Califique su dominio en cada habilidad (lectura, escritura y expresión oral) con ‘avanzado’, ‘intermedio’,

‘principiante’ o ‘sin capacidad’ en los menús desplegables, según corresponda.

- Recuerde dar clic en ‘save’ al finalizar cada ingreso de información.

12. Sección ‘Test Scores’

Esta sección recopila información sobre los puntajes de las pruebas estandarizadas TOEFL ITP, TOEFL IBT, y IELTS

Académico.

Página 30 de 33

- Seleccione el tipo de examen del menú desplegable. Recuerde que la Comisión Fulbright Colombia solo

recibe puntajes de los siguientes exámenes: TOEFL ITP presentados en Colombia únicamente, TOEFL IBT

y IELTS Académico.

- Cabe mencionar que el TOEFL ITP es el Paper Based Test.

- Seleccione la fecha de la prueba en el menú desplegable (formato mes-día-año).

- Revise si el puntaje de su examen es el mínimo requerido en la convocatoria.

- Tenga en cuenta las instrucciones dadas según examen en los términos de referencia numeral 8 (Resultados

del Examen Inglés)

13. Sección ‘Score Reports’

Esta sección recopila información sobre los puntajes de las pruebas estandarizadas TOEFL ITP Colombia, TOEFL

iBT, IELTS Académico; y GRE (según beca).

Seleccione el tipo de examen que va a reportar. Recuerde que la Comisión Fulbright Colombia recibe únicamente

puntajes de los siguientes exámenes: TOEFL ITP Colombia, TOEFL iBT, IELTS Académico; y GRE (según

beca).

Revise si el puntaje de su examen es el mínimo requerido en la convocatoria para ello remítase al numeral 8 de

los Términos de Referencia de la beca a la que está aplicando.

14. Plagiarism agreement

En esta sección usted podrá encontrar la definición de plagio y algunas recomendaciones para evitarlo. Recuerde que se busca que su aplicación sea creativa y original en cuanto a su contenido. -Lea con atención la información y marque ‘yes’. --Recuerde dar clic en ‘save’ al finalizar cada ingreso de información. .

15. Sección ‘Study Plan’

Esta sección recopila la información sobre el plan de estudios que espera realizar en los Estados

Unidos.

- Seleccione el tipo de programa (maestría) al que está aplicando.

- Algunos campos activarán una solicitud para preguntarle si desea cargar materiales de soporte como parte

de su aplicación.

- Seleccione la disciplina académica principal más apropiada y la especialización primaria del menú

desplegables. Recuerde que este programa de becas financia programas de maestría en 16 disciplinas,

verifique los Términos de Referencia del Programa.

- Ingrese una breve descripción del campo en el que planea especializarse en los Estados Unidos.

Página 31 de 33

- Ingrese una breve descripción de sus planes futuros en el cuadro de texto.

a. Intended Grant Period

- Ingrese la duración de su estadía propuesta en los EE. UU. Y seleccione la fecha de llegada propuesta en

los EE. UU. (Formato mes-día-año) del menú desplegable.

- Normalmente los programas de maestría tienen una duración de 24 meses.

- Todos los candidatos empezarán sus estudios de posgrado en el segundo semestre de 2021 (Agosto-

Diciembre).

b. Study/Research Objective

- Escriba una descripción clara y detallada de sus objetivos de estudio / investigación y exponga sus razones

para querer lograrlos․

- Sea específico acerca de su campo principal y sus intereses dentro de este campo.

- Describa el tipo de programa que espera emprender y explique cómo su plan de estudios encaja con su

capacitación anterior y sus objetivos futuros ․

- Elija el documento en PDF de máximo 2 páginas. Recuerde que este debe ser escrito en inglés.

- Haga clic en ‘upload’ para completar la carga del archivo.

- Recuerde dar clic en ‘save’ al finalizar cada cargue de documento.

c. Personal Statement

- Elija el documento en PDF de máximo 2 páginas. Recuerde que este debe ser escrito en inglés.

- Haga clic en ‘upload’ para completar la carga del archivo.

- Recuerde dar clic en ‘save’ al finalizar cada cargue de documento.

16. Portafolio

Esta sección recopila información extra que usted quiera dar a conocer. Esta información no es obligatoria para su aplicación. Si la aplicación no lo deja continuar a la siguiente sección, cargue un documento en blanco.

17. Sección ‘Grant & Travel Plans’

Esta sección recopila información sobre sus finanzas personales y fondos adicionales que puede haber solicitado /

recibido. Tenga en cuenta que esta sección no es necesaria de diligenciar y que no da o quita puntos en su

aplicación.

Página 32 de 33

- Se recomienda no diligenciar la información.

18. Sección ‘Additional Information’

Esta sección le permite al candidato cargar dos tipos de documentos. Por un lado, la documentación adicional y por

otro lado, la documentación ejemplo del trabajo artístico o de investigación llevado acabo, estos campos no son

obligatorios ni cuentan en su aplicación.

- Campo ‘Country Specific Materials’: La Comisión Fulbright Colombia no requiere que el candidato cargue

documentos en el campo.

- Campo ‘Supplemental Materials’: en este campo el candidato podrá cargar ejemplos de investigación

realizada u otros ‘samples’ académicos que considere pertinente cargar. Recuerde que esta sección no es

obligatoria y no le dará o quitará puntos a su aplicación.

- Campo ‘Additional Documents’: En este campo el candidato podrá cargar otros documentos.

- Recuerde que en cualquiera de los campos para cargar un documento, debe seleccionarlo y dar clic en

‘upload’.Esto no es obligatorio.

- Complete la encuesta de divulgación.

19. Sección ‘Recommendations’

Utilice esta sección para registrar sus recomendantes.

- Diligencie todos los campos. Verifique la digitación del correo electrónico al cuál va enviar la invitación.

Cuando agregue el número de teléfono de su recomendación, incluya el '+ código del país' junto con el

número de teléfono.

- Una vez que haga clic en "Enviar al recomendante", a él o ella le llegará un correo electrónico con

instrucciones para completar la recomendación en línea.

- El candidato, podrá seguir el estado de las recomendaciones y enviar recordatorios a través de este

sistema en línea antes de enviar la aplicación.

- Para reemplazar los recomendantes existentes, tendrá la opción de "Excluir" y agregar una alterna.

- Antes de enviar y dar ‘submit’ a su aplicación, verifique que sus recomendantes hayan cargado las cartas

de recomendación, pues si su aplicación es enviada sin una de las cartas necesarias, la aplicación

automáticamente sale del proceso de selección.

- Las Cartas de recomendación no podrán ser enviadas por aparte, estas deben estar consignadas a su

aplicación, por medio de la plataforma Slate.

Página 33 de 33

20. Sección ‘Signature’

En esta sección certifique que la información que proporcionó en la solicitud es verdadera y completa

al escribir su nombre legal completo en el Cuadro de firma.

21. Sección ‘Review’

En esta sección la plataforma revisará las respuestas ingresadas y mostrará las preguntas

incompletas y los archivos adjuntos necesarios que faltan.

- Si no aparece ningún error, su aplicación está lista para su envío.

- Si aparece algún error, corrija o complete estas secciones y vuelva a la sección Revisar para determinar si

su solicitud está lista para su envío.

- Después de revisar todos los campos y requisitos necesarios para aplicar. HAGA CLIC EN ENVIAR.

Si tiene preguntas sobre el proceso, por favor escriba a: consejeria@fulbright.edu.co