Bávaro Semanal - Semana del 3 al 9 de noviembre 2011

MOTOCONCHOS problema o solución

Carlos Silva crea primerperiódico semanal

Destacado empresario, pionero en prensa escrita de Bávaro-Punta Cana, lanza Bávaro Semanal. P2

Año 1 • No. 1 • Semana del 03 al 9 de Noviembre 2011 Periódico semanal gratuito.

¡LAS NOTICIAS COMO SON!

Plaza Larimar, Bávaro • [email protected] • www.kosta103fm.com

Victor Ramón Rosa“El Negro” nos habla de los inicios de la radio en Bávaro.

Variedades. P14

VERON. Las controversias ante los principales renglones de ingresos, visibles o invisibles, desde el distrito municipal turístico comenzaron prácticamente desde el inicio de la administración Carpio en agosto del 2010, sobre todo con la recaudación de impuestos (arbitrios), el negocio de la basura y la tramitación de construcciones.

Siguen problemas con la basura

Las Noticias. P04 Las Noticias. P02

Las Noticias. P5

VERON. En lo que sería una verdadera batalla campal de intereses, las intensas presiones políticas con colofón de movimiento de dinero a favor de independizar totalmente del municipio

¿El Distrito Municipal Turístico se per�la como MUNICIPIO?

Todos los viernes de 7:00 a.m. a 8:00 a.m.

cabecera al actual distrito municipal turístico en favor de ser municipio independiente habrían comenzado desde mucho antes de la primigenia administración Vásquez entre el 2007 y el 2010.

Transporte comunmente utilizado por la mayoría trabajadora en la zona.

Siguenos en:

www.bavarosemanal.com

02 • Bávaro Semanal • Semana del 03 al 9 de Noviembre 2011

MOTOCONCHOS, problema o solución

Tema de la semana

Hoy en día cientos de hombre sin otra posibilidad de ingreso se ganan el pan ofreciendo este servicio.

Por Carlos Silva

REALIDADEl servicio del motoconcho o moto-taxi es muy conocido por toda la población, son motoci-cletas operadas por un “moto-conchista” quien recoge pasa-jeros para llevarlos a su destino por un tarifa determinada, y este servicio en algunas regiones suple la deficiencia de transporte público de pasajeros, además de hacer los famosos servicios a do-micilio o mejor conocido por su extranjerismo delivery.Reconocemos que en este tipo de trabajo existen verdaderos padres de familia que buscan el diario vivir y el sustento de sus familias, y aquí en la zona de Bávaro, así como en todos los sectores rurales y urbanos del país. Se agrupan en esquinas que convierten en paradas fijas y organizadas, en ocasiones em-presarios de la comunidad les han donado chalecos reflectivos con la publicidad de su empresa al dorso del chaleco y algunos grupos se identifican por la esquina de su parada habitual o el establecimiento más cercano

a su parada, algunos hasta tienen sus clientes fijos, quienes son contactados a su teléfono móvil para contratar sus servi-cios. Estos son los servicios coti-dianos que reciben los ciuda-danos para trasladarse día a día.

PROBLEMASPero estos motoristas también resultan ingobernables, es muy común ver uno de estos trans-portando a 3 y hasta 4 personas, la mayoría carece de licencia para conducir y van sin placas, ni seguros. El descontrol y la desor-ganización cuando llega un autobus de pasajeros, por ejemplo en la esquina de Friusa, donde los motoconchista han llegado hasta a discutir por un pasajero. Algunos delincuentes se hacen pasar por motocon-chista para cometer sus fecho-rías. Algunos delivery o vende-dores de drogas también se hacen pasar por motoconchista. Algunos nacionales haitianos

que se ocupan en este oficio en ocasiones ni hablan el idioma, ni conocen las leyes básicas de tránsito y carecen de toda docu-mentación. No usan casco pro-tector y te llevan con brisa o sin brisa. Montan a más de un pasa-jero, además de un niño sobre el tanque de combustible y una maleta. Grupos que quieran vivir en el desorden de por vida a cambio de sus provechos para delinquir, son los interesados en que esto no cambie.

SOLUCIONESBávaro Semanal propone primero identificar a cada moto-conchista, proveyéndole de un carnet de identidad con su foto, bien visible para el pasajero, que la motocicleta tenga el mismo número en el tanque acorde con la identificación del conductor, la sindicatura se puede encargar de carnetizar y cobrar un pequeño

TARIFAS RUTAS DE MOTOCONCHOS

Av. España, esq. Estados Unidos, Cruce de Friusa, Bávaro, R.D.HORARIO: 7 A.M. A 11 P.M.

Típica parada de motoconcho

Motoconchos buscando pasajeros

Friusa - CocolocoMachiplan - Friusa

White Sands - Plaza EstrellaPlaza Estrella - Uvero Alto

Friusa - Punta CanaFriusa - Verón

Los Corales - Friusa

200.00 pesos80.00 pesos50.00 pesos500.00 pesos500.00 pesos300.00 pesos100.00 pesos

Las distancias cortas varian de 50 a 100 pesos.

En horario nocturno estas tarifas pueden

duplicarse

El origen de esta curiosa palabra se cree proviene de

“moto-con-chofer” = motoconcho

impuesto anual por el costo del carnet y la pegatina, de paso esta sería un ingreso adicional para el ayuntamiento.Segundo comprometer a la policía metropolitana de transporte AMET para que prepare a nuestros mo-toconchista con una clase básica de leyes y señales de tránsito y de la importancia de usar casco pro-tector, además de inspeccionar sus motos.Tercero, que una institución finan-ciera o alguna junta de vecinos les ayude a financiar la documenta-ción necesaria como seguro, placa y hasta la compra de casco protector y accesorios de segu-ridad que debe tener su motoci-cleta. Participa y opina acerca de esta propuesta. Bávaro-Punta Cana es nuestra responsabilidad, de todos depende echar para ade-lante. Recuerda que los buenos somos más. Dios nos bendiga a todos.

Viene de la portadaBávaro Semanal • Semana del 03 al 9 de Noviembre 2011 • 03

en Residencial Bávaro - Punta CanaVENTA Y ALQUILER DE APARTAMENTOS

NAVES INDUSTRIALES DESDE 200 Mts.Carretera Verón-Bávaro Km. 3.5

Teléfono: 809-501-7754 • E-mail: [email protected]

¿Cómo se inicia usted en las artes graficas y cuál ha sido su experiencia?Después de haber estudiado en el Colegio Don Bosco; hice mi bachillerato en ITESA -Instituto Tecnológico Salesiano-, graduándome como Técnico Industrial en Artes Graficas, donde me gradué a la edad de 17 años y fui a dirigir el periódico La Información en Santiago de los Caballeros, luego estudié

Litografía en Venezuela, con la especialidad de imprimir en metal para la fabricación de latas para conservas, trabajando con esa especialidad en Envases Antillanos, filial de American Can Company, en ese tiempo la única fábrica de latas en el país; como litógrafo también trabajé en Envases Tropicales en Santo Domingo (del Grupo Corripio). Escribí e impartí los primeros cursos con el Infotep sobre

Tecnología en Artes Gráficas y terminé dirigiendo la escuela de Artes Graficas del Instituto Técnico Salesiano como director de la carrera. Volví al periódico La Información como Jefe de Planta, más tarde me fui a EE UU (Miami y NY), donde me especialicé en Control del Proceso de Impresión en el RIT (Rochester Intitute of Tecnology, además de trabajar en NY en el diario La Prensa como layout man y luego especia-lista en control de calidad en el mismo rotativo como Printing Coordina-tor y la empresa ABBEY Packing System como director de control de calidad, entre otras cosas.

¿Cuál ha sido su trayectoria en esta rama?Comencé mi negocio hace ya más de dos décadas, con Impresos Fénix en Santiago, a mi regreso al país, fundé Ediciones Nativo en el 1997, cuya especialidad eran libros de textos escolares, siendo mi principal cliente el Grupo Santillana.

¿Cómo se le ocurre instalarse en Bávaro?Habiendo captado clientes desde Santo Domingo, comenzamos viajan-do semanalmente, produciendo allá. Luego decidimos instalarnos, abriendo una oficina en El Cortecito con un diseñador. Ahí nace nuestra inspiración para crear y fundar el primer periódico de la zona Bavaro News (2003), para dar un servicio a la comunidad, sirviendo como conexión entre los diferentes negocios abiertos aquí en ese tiempo y como medio para promover la imprenta. En el 2004 la imprenta se traslada definitivamente a esta zona turística, aunque la gente me decía que si estaba loco, trayendo una imprenta a la playa…

¿Cuáles son espectativas con este nuevo proyecto?Posicionar Bávaro Semanal en nuestra comunidad y hacer que todos participen interactivamente con los hechos, opiniones, problemas y soluciones publicados por nosotros y comentados por nuestro lectores, para así lograr un mejor desarrollo de la zona incentivando a todos los sectores a trabajar juntos.


Las Noticias LOCALES

VERON. La lógica indica que si el PRSC controla, o se le dejó controlar la provincia La Altagra-cia, controlaría el productivo territorio hotelero de la costa, por tanto, se maniobró de forma agresiva para tomar el poder en las elecciones de mayo del 2010 y conformar una administración dócil a Higüey, para el caso, de un auténtico nativo del antiguo paraje El Salao. Por la ancestral lentitud en el manejo de la cosa pública, más aún estrenando una estructuración administrativa sui géneris, con una Sala Capitular (gobierno distrital) por supuesto también controlada por Higüey salvo un representante del gobierno central y otro represen-tando a los empresarios turísti-cos; entre los primeros objetivos de recaudación estaría apuntar a controlar el negocio de la basura, unas 500 toneladas diarias, por décadas en manos de recolecto-res informales y ciertamente irresponsables con el medio ambiente.Se estima que el distrito munici-pal turístico habrá de producir no menos de 2,000 a 3,000 millones de pesos anuales de beneficio que ha de ser repartido entre el gobierno central, el Municipio de Higüey y la alcaldía de Verón. Sobre esto, está el pago por recogida –sin importar la disposi-ción final– de la basura que generan 55 hoteles los cuales a

Siguen problemascon la BASURA

su vez albergan cada año cerca de dos millones de visitantes, más otros 35,000 empleados. En discusiones en las mismas sesio-nes de la Sala Capitular se esti-maron cifras de más de 30 millo-nes de pesos anuales del negocio con los hoteles, pero con un componente deficitario impor-tante que son los barrios pobres (la mayoría de los “clientes”) y un sector medio de porcentaje poco estimulante, incapaz de sostener una inversión de capital sino es por la recogida de la basura de los hoteles. Solo el costo de importación de camiones especializados –aún informalmente adquiridos– más el combustible, dejan los números en rojo… salvo a los recolectores informales, los cuales tienen “equipos” más baratos y no hacen grandes tras-laciones, ya que depositan la basura en las cercanías –en el monte– o basureros también informales o clandestinos, en muchos casos en contubernio con la municipalidad de Higüey.A principios del 2011, la Alcadía consigue manipular la nueva ley municipal y mediante la argucia de no recoger la basura por un tiempo, crea una crisis de volumen, aún contando con equipos propios que se suponían –lo había clamado a los cuatro vientos– darían el servicio a precios razonables.

Acto seguido, contratan a una empresa venezolana, muy hábil en los manejos municipales lati-noamericanos y se lanzan a solu-cionar “la crisis” amparados en retórica de “emergencia” distrital ciertamente prevista por las leyes. Para ello, tenían que monopolizar la recogida despojando a los

recolectores informales, ahora esgrimiendo una supuesta asociación gremial, del llamado “oro sucio”. En cuestión de semanas, el binomio Triplet - Alcadía altera el balance del cobro tradicional y va cercando lentamente primero a los suplidores de servicios complementarios para de ahí captar a los hoteles. Sin embargo, los recolectores

Aparentemente la jugada de la alcaldía con Triplet falló ante la contra-jugada de los recolectores tradicionales, todos detrás del dinero de los hoteles.

ARENA GORDA. En las vías que nos comunican con el ‘mundo exterior’ y nos llevan y traen interiormente han perdido la vida valiosos seres humanos. Tal es el caso de la tristemente célebre “curva de la muerte” en los alred-edores del basurero municipal en la carretera Verón-La Otra Banda, el cruce hacia Uvero Alto entre El Salao y La Ceiba, el cruce hacia Cabeza de Toro desde la avenida Barceló y esta curiosa curva llegando al Machip-lán por Arena Gorda.

ACCIDENTES automovilísticos en la avenida Estados Unidos

La velocidad, probablemente causa del 80% de los accidentes automovilísticos en el Distrito, se ha cobrado vidas humanas jóvenes y pérdidas materiales que han afectado a toda la comunidad, como el accidente cercano hace unos meses que además de casi ser un suicidio, dejó en penum-bras por muchas horas a la zona ante la fuerza del impacto contra elementos de transmisión eléctrica de CEPM de los jóvenes que hoy yacen enterrados en sus pueblos de origen.

contra atacan, alentados por las fieras campañas periodísticas sobre todo del principal grupo de medios locales y consiguen evidenciar la ilegalidad del contra-to de Triplet con la Alcaldía, pero desde la óptica del municipio cabecera y obtienen un recurso de amparo –la congelación del proceso para investigación–

contra Triplet. Como medida final, los que tratan de entrar a ganar dinero por el “oro sucio” sin trayec-toria en esta desconcertante comunidad del lejano este domini-cano dejan en penumbra la basura común (la de siempre sigue siendo recogida como hace 25 años) creando una nueva crisis –casi un chantaje– de la cual podrían salir ganando, o al menos a eso parece a que apuestan.

La cerrada curva en la vía, ahora muy bien asfaltada, que sube desde el sur hacia El Machiplán, es escenario común

para accidentes de tránsito desde hace mucho tiempo

La Noticia LOCALESBávaro Semanal • Semana del 03 al 9 de Noviembre 2011 • 05

VERON. Hay que ver que los inversionistas -españoles en un 80%- en hotelería y negocios turísticos han cosechado pingues beneficios desde 1985 hasta la crisis financiera internacional hace un par de años, pero con un estimado de no menos de tres mil millones de dólares invertidos. Por todos esos años, la adminis-tración del territorio estuvo a cargo del Municipio de Higuey (la provincia La Altagracia, una de las más grandes del país solo tiene tres municipios: Higüey, Nisibón y Yuma) controlado desde hace más de 40 años por el tradicional sector conservador higueyano representado por Amable Aristy Castro, líder local del otrora poderoso Partido Reformista Social Cristiano. Sin embargo, su omnipresente poder sobre la Provincia, toda con

¿El Distrito Municipal Turístico se per�la como municipio?

Por la construcción de hoteles que dió motivo al crecimiento poblacional, las leyes municipales indicaban su administración semi-autónoma como distrito municipal, adscrito al municipio cabecera, Higüey

apenas 400,000 personas, se viene enfrentando ahora contra los empresarios del distrito muni-cipal turístico, los cuales han revertido el eje y ahora Higüey depende de su nóvel distrito municipal turístico: a solo 35 kilómetros, 55 hoteles; un aeropuerto internacional privado con el mayor volumen de pasaje-ros del país; la mayor extensión geográfica de Verón (apenas un villorrio hace unos años) versus la quintacentaria Salvaleón de Higuey; la producción de 500 toneladas diarias de basura; mayores inversiones colaterales de modernos centros comercia-les y lujosas urbanizaciones turísticas o, una comunidad nueva influenciada por culturas más avanzadas que la nuestra…Ante estos factores, y de seguro otros muchos más, la autodeter-

minación se perfila como una larga guerra que apenas lleva unos pocos años. Comenzó con la pírrica alcadía de Verón 2007-2010 para ser sustituida por una gestión distrital más formal con un administrador de la entera confianza del Municipio de Higüey, siempre bajo la señuda supervisión de su sexagenario líder político. Como es de espe-rarse, el manejo del dinero extraí-do no se compadece con el inver-tido. Más por demagogia y curio-samente con inversión del gobier-no central, se hicieron mejoras cosméticas al Distrito, pero no se vislumbran aprestos reales a solucionar la paradójica falta de todo tipo de infraestructura en el polo turístico más importante del

país…al menos por el momento.Por ser lugar de extracción

de beneficios y la creen-cia de que los inver-

sionistas segui-rían poniendo dinero para solucionar los

problemas como siempre lo han

hecho, las adminis-traciones provinciales

o centrales desde 1969 a la fecha nunca han visto al Distrito como prioritario: la percepción es que funciona de todas maneras, produce de todas maneras y que sus

pobladores –todos inmigrantes, menos un reducidísimo grupo de nativos– pueden costearse sus necesidades de salud, educación o esparcimiento. Por eso, a diferencia de poblaciones aún menores de otras partes del país, no contamos con servicios públicos como subcentro de salud ni menos hospital, liceo, acueducto, instalaciones deporti-vas o control catastral efectivo del territorio. Otros componentes hacen compleja la conversión a municipio como el balance del poder político con una relación diferente al resto del país: la provincia no está alineada –la única– con el partido oficial por lo menos hasta el 2016. En el Distri-to, el mismo partido oficial es débil minoría versus el poder por las significativas inversiones de su principal oposición, perfilándo-se hacia una curiosa doble tenaza si tomasen la administra-ción del Estado en el 2012.

HOYO DE FRIUSA. Lo que empezó como un grupito de niños amontonados en la sala de la casita de los dominicanos Víctor y Nerit en el tristemente célebre Hoyo de Friusa, para recibir clases, pasando por años de dos aulas de bloques y techo de zinc en el fondo de un aparcadero de autobuses a toda una escuela –popular no pública con 260 entre niños y niñas tomó más de siete años de los más sorprendentes sacrificios.

Fundación P.B. Dye dona útiles escolares

La familia Dye, una de las más acreditadas en el mundo del golf, con varias décadas y media docena de campos de golf construidos en el país, también lleva años ayudando a los dominicanos más desposeídos.

Entre las organizaciones que finalmente se alinearon para colaborar con el Centro Educativo Nazaret o ‘la escuela del hoyo’, además de la Asociación de Hoteles, la USAID o los Rotarios de Punta Cana…está la afamada fundación de la familia Dye, constructores de los campos de golf Las Canas, en Puntacana; Iberoestate (el complejo hotelero de Iberostar) y la remodelación del primer campo de golf en la zona (1991) de también remodelado complejo de BARCELÓ. Ya esta familia había hecho famosa a Casa de Campo a principios de los setenta con el no menos famoso campo ‘Dientes de Perro’, el primero que entró a los libros de record mundiales como de los mejores campos de golf del plane-ta. La familia Dye comenzó desde hace algún tiempo a ayudar en Bávaro y sorprenden por su amplio conocimiento sobre las precariedades de la zona. Para este donativo, estudiaron primero las necesidades de los niños y niñas y trajeron entonces los útiles escolares adecuados. Asimismo, traen con cierta frecuencia personas influyentes, en esta ocasión a una serie de exitosas mujeres de color estadounidenses, para continuar discretamente su ayuda a esta y otras escuelas del Distrito.

Opinión06 • Bávaro Semanal • Semana del 03 al 9 de Noviembre 2011

n menos de 6 meses vuelve esa época otra vez, donde la bandera dominicana cambiará de rojo, blanco y azul a rojo, blanco y morado, debido a las elecciones presidenciales. Los colores representarán: el Amable partido rojo, el

partido de Papá y el partido morado de Danilito (para que cuando cambien la Constitución Leonel vuelva 4 años más).Como yo lo veo, las próximas elecciones presidenciales no traerán ningún cambio significativo al hombre, mujer o niño común y corriente que reside aquí. Ya el dominicano de clase trabajadora ha aceptado que los políticos de este país solo benefician a cierto segmento de la sociedad, mientras la mayoría, esos que ganan menos de 14,000 pesos mensuales de sueldo, se sienten impotentes para cambiar las cosas.Por ejemplo, nunca habrá un sistema serio de impuestos, cuyos ingresos sean usados para desarrollar las áreas más afectadas; como lo es la basura acumulada por toda la costa del Malecón en Santo Domingo.Oportunidades invaluables se están perdiendo debido a su deficiente burocracia, lo que trasciende en la perdida de oportunidades para generar ingresos fiscales adicionales que pudieran ser usados para hacer este país más atractivo a los turistas que quisieran invertir millones de dólares en otras zonas aparte de Punta Cana o Puerto Plata. Cada año el país pierde millones de pesos de los ingresos por impuestos no declarados, necesarios para ayudar a una mejor tecnología, educación, proyectos de obras y servicios públicos para los que devengan esos 14mil pesos mensuales, debido la deficiente operación y corrupción del gobierno. Esta perdida de ingresos fiscales también se traduce en la falta de puestos de trabajo para los que no perciben ningún salario, sin hablar de los que ya ganan 14mil pesos al mes. No importa quien se convierta en el próximo presidente, siempre habrá corrupción. Siempre ha sido asi desde que Trujillo gobernaba esta isla, matando a los de al lado. Y asi se quedara no importa si es tu papa, el bombero de la gasolinera o el profesor sustituto quien se postule. La extensa corrupción nunca desaparecerá en este país. Los dominicanos han aceptado desde hace tiempo la corrupción como un costo necesario para hacer negocios, ya sea en el sector privado o público. Es la forma de vida, ninguno de los candidatos a la presidencia lo cambiará. Cuando los presupuestos son alterados para propagar la corrupción y los policías aceptan sobornos para poder hacer los pagos mensuales de sus carros, casa y en algunos casos cubrir los

COMO YO LO VEO

Luego de varios años alejado de las actividades periodística y tomando como base la insistencia de amigos y relacionados, hoy circula un nuevo periódico, desde Bávaro para el Este Profundo. Semanalmente compartiremos nuestra opinión relacionadas a los retos que todavía esta comunidad tiene que enfrentar para convertirse en un pueblo funcional y dar muestras del desarrollo que el país necesita proyectar.Deseamos que este sea un espacio para que Ud., amigo lector, se involucre con lo que pasa a su alrededor e interactúe con nosotros acerca de la realidad, los problemas y sugerir posibles soluciones, participe, ya sea a través de Facebook, Twitter o escribiéndonos al nuestro e-mail, así como llamando a nuestro programa radial en vivo todos los viernes, de 7:00 a 8:00 am., por Kosta 103.3 fm.Nuestro objetivo, en BAVARO SEMANAL, es motivar positivamente para que cada uno de nosotros pongamos un granito de arena y asumiendo nuestra responsabilidad como ciudadanos, residentes de este distrito, usuarios de los servicios locales, consumidores de los establecimientos y comercios instalados aquí, logremos convivir en armonía, con seguridad y juntos esforzarnos en lograr la prosperidad que merecemos.Que Dios nos bendiga, hasta la próxima entrega.

gastos de sus queridas, se sabe que no ocurrirá ningún cambio.El empleado que gana 14mil pesos de sueldo no tiene ni idea de adonde va el dinero que le deducen de impuestos y nisiquiera sabe cuanto de eso declaran. Quien duda que algunos se hayan lucrado con la porción no declarada de impuestos de alguna gasolinera a nivel nacional que debió haber ido a las arcas de la educación. Pero esa es la forma de hacer negocios basado en alguien que ocupa una silla en el senado además de tener a la vez empresas privadas. O es acaso el cargo electo que se ocupa de los negocios?En cualquiera de los casos esta es la vieja costumbre de gobernar atrasando el país en su desarrollo y creando desesperadas vacantes de empleo. Lo que este país necesita es pura transparencia donde el ciudadano que se gana los 14mil pesos de sueldo sepa cuanto de sus impuestos se están invirtiendo cuando carga combustible o cuando compra un huevo.

Carlos Silva

No importa quien se convierta en el próximo presidente, siempre habrá corrupción.

“Los dominicanos han aceptado desde hace tiempo la corrupción como un costo necesario para hacer negocios...”

La gente ha estado tan indignada con la corrupción política por tanto tiempo, que ya sea Papa, el bombero o el maestro sustituto, todos saben que gane quien gane en mayo del 2012 la falta de transparencia en el gobierno se mantendrá igual y los colores de la bandera volverán a ser rojo, blanca y azul como guía para mantener oprimidos a los asalariados.Creer que el eludir las normas fiscales, pagar sobornos y usar conecciones políticas para salir del paso, cambiará con un nuevo presidente. Pero con optimismo la gente elejirá el mejor candidato, que maneje un gobierno corrupto de forma profesional que permita al dominicano promedio una oportunidad para recibir mejores servicios, ver un país más desarrollado y que sus hijos reciban una mejor educación. Todo profesionalmente. Nadie quiere elegir un futuro presidente que aumente el precio de los huevos, que mantenga los combustibles caros y que sean enviados a escuelas con maestros sustitutos porque los otros están de huelga demandando mejores sueldos. Como yo lo veo, la República Dominicana merece algo mejor.

Carlito Rojas

Derechos reservados. Hecho en papel recicladoBavaro Semanal no se hace responsable de la opinión de nuestros colaboradores.

Publicación semanal gratuita.Año I, No. 1, del 03 al 09 de noviembre 2011.www.bavarosemanal.com

DIRECTORCarlos Silva

SUB-DIRECTORAAnayansi Cabrera de Silva

ASISTENTE DE VENTASBelén Pichirilo

DISEÑO Y DIAGRAMACIONVictor Gruber

WEB MASTERBuilt by Pixels

IMPRESO ENEdiciones Nativo S.R.L.

Distrito Municipal Turístico Verón-Punta Cana-Bávaro.Higüey, La Altagracia, República Dominicana.Teléfonos: 809-552-1324 / 809-552-1026.E-mail: [email protected]

OpiniónBávaro Semanal • Semana del 03 al 9 de Noviembre 2011 • 07

a Donación, se encuentra definida en el Código Civil de la República Dominicana, específicamente en su artículo 894, “es un

acto por el cual el donante se desprende actual e irrevocablemente de la cosa donada a favor del donatario que la acepta”. Es un acto que se celebra entre vivos, quienes deben estar en perfecto estado de razón. El Testamento, en cambio, conforme se define en el artículo 895 “es un acto por el cual dispone el testa-dor, para el tiempo en que ya no exista, del todo o parte de sus bienes, pero que puede revocar”.Pueden disponer y adquirir por donación o por testa-mento todos aquellos que la ley no declara incapa-ces.Para ser capaz de recibir entre vivos (donaciones), basta con estar concebido en el momento de la donación. Para estar en condiciones de recibir/heredar (suceder) por testamento, basta estar concebido en la época de la muerte del testador. Sin embargo, cuando el niño no naciese viable, no producirán efecto ni la donación ni el testamento.Todo acto que contenga una donación entre vivos, deberá ser realizado en la forma ordinaria de los contratos ante notario público, pues debe ser proto-colarizado, a pena de nulidad. La donación, no obligará al donante y no producirá efecto, sino desde el día en que haya sido aceptada expresamente (por escrito) por el beneficiario, mediante acta de acepta-ción, notarizada y protocolarizada.La donación entre vivos comprenderá únicamente los bienes presentes del donante, ya que si se extiende a bienes futuros será nula en este respecto.El testamento, por su parte, podrá ser ológrafo, es decir, escrito por entero de puño y letra por parte del testador o por acto público, otorgado ante dos notarios y en presencia de dos testigos o por un notario en presencia de cuatro testigos.

Donaciones entre vivosy Testamentos

Saymi La Hoz Abogada

La donación entre vivos comprenderá únicamente los bienes presentes del donante, en el

testamento se dispone de todo o parte de sus bienes para el tiempo en que ya el testador no exista

100 años después de su creación, el Método Montessori tiene más vigencia que nunca, siendo una metodología basada en observaciones científicas, como lo expresa la frase de la doctora y educadora italiana Maria Montessori pronunciadas a principios del siglo XX:

Montessori: La Ciencia del

Método

La psicología moderna da indica-ciones de que el Método Montes-sori está más acorde a cómo el niño aprende ya que se adapta a los cambios que ocurren en él a medida que crece. ¿Qué ventajas ofrece este Método? • Los niños trabajan con manipu-lativos, que contrastan con los libros de textos de la educación tradicional y ofrecen la oportuni-dad de construir la concentración en ellos. • Materiales de mayor dificultad se ofrecen paulatinamente, dando la oportunidad al niño de avanzar cuando esté preparado. • Los niños Montessori se visuali-zan como hacedores motivados, realizando sus proyectos perso-nales tal como los realizarían en una universidad. El Método Montessori, que ha sido probado a través del tiempo, y que provee al niño los medios de interiorizar orden, concentra-ción, coordinación e independen-cia, es una opción concreta a la crisis educativa actual.

“La base para la reforma de la educación y la sociedad, que es

una necesidad de nuestro tiempo, debe ser construida bajo…estudios cientí�cos”

Francisca Sánchez de ComarazamyEducadora

No podrá hacerse un testamento en un mismo acto, por dos o más personas, ya sea en beneficio de un tercero o a título de disposición mutua y recíproca.Hablemos ahora de los impuestos que aplican en uno u otro caso. En el caso de las Donaciones, el impuesto se carga a los favorecidos y recae sobre el valor de los bienes donados, la tasa a pagar es de un 25% del valor de la donación.En el caso de las sucesiones testadas, esto es, de la herencia recibida mediante testamentos, así como las sucesiones en general, el impuesto se carga a los herederos, beneficiarios del fallecido, y la tasa a pagar es de un 3% sobre la masa suceso-ral (herencia).Para poder recibir los bienes es obligatorio, desde el punto de vista legal, cumplir con el pago de los impuestos, para lo cual habrá que presentar ante la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) las Declaraciones Juradas correspondientes.Para el caso de los testamentos (sucesión por testamento) la Declaración Jurada de impuestos debe presentarse dentro de los noventa (90) días después del fallecimiento del testador. No obstan-te, la DGII otorga prórrogas de hasta 150 días cuando el contribuyente no ha podido completar la documentación requerida.Las Declaraciones Juradas que deben ser repre-sentadas para el caso de las donaciones, tienen un plazo de diez (10) días después de realizada la donación sin derecho a prórroga. La no presenta-ción de las Declaraciones Juradas, suministrar información falsa o inexacta, entre otros, se penali-za con multas de cinco (5) a treinta (30) salarios mínimos. ¡Hasta la próxima!

Por Carlos Silva

SANTO DOMINGO. El país comenzó a competir en la arena turística a mediados de los setenta y al presente indica una participación individual del 21 por ciento del flujo de toda la región –4.2 millones de turistas de los 20.1 millones que llegaron a la zona en el 2010– pero por primera vez la llegada de turistas el año pasado fue de 3.3%, mientras que otros países de la región experimentaron tasas superiores como Jamaica (4.9%) México (4.4%), Cuba (4.2%) y Puerto Rico con un 3.6%. Estos datos fueron aportados por Julio Llibre, presidente de la más antigua organización de hoteleros, (ASONAHORES) la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana , en el encuentro sobre el Turismo Dominicano, celebrado hace poco en Santo Domingo con los auspicios del Grupo Preferente, que encabeza el empresario periodístico español Rafael Caballero. Llibre presentó otro dato revelador: en los últimos cinco años la tasa de crecimiento del

ASONAHORES indica desaceleración del crecimiento del Turismo

Durante un seminario organizado por la revista española Preferente con la presencia de los grandes hoteleros españoles, si bien se indica que la República Dominicana encabeza la recepción de turistas en el Caribe, por primera vez en 25 años comienza a evidenciar una desaceleración del crecimiento.

turismo dominicano ha sido 14%, mientras que la economía global del país ha crecido 41%, es decir que la tendencia del sector es casi tres veces menor que la del conjunto de la economía. Tras señalar que el turismo ha sido el sector más dinámico de la economía nacional durante más de dos décadas, Llibre consideró que “algo no anda bien en el desempeño de este negocio y en su entorno, pues también sabemos que los índices de competitividad de esta industria revelan perdidas en el posicionamiento que habíamos alcanzado”. Según el presidente de ASONAHORES, la caída del crecimiento turístico en relación con el crecimiento del resto de la economía del país, parece tener su explicación en factores propios de la República Dominicana y no del contexto mundial. En este sentido resaltó que contrario a lo que acontece en el país, a nivel mundial el crecimiento del turismo ha sido superior al crecimiento de la economía. De acuerdo a sus explicaciones,

mientras la economía global creció en el 2010 un 5.11%, y se prevé 3.96% para el 2011, el crecimiento de los viajes fue 6.7% en el 2010 y se proyecta entre un 4 y 5% para el 2011. En los últimos cinco años el turismo mundial creció un 17.9%, destacándose las zonas: Oriente Medio 67%, África 40%, Asia y Pacifico 33%, mientras que el continente Americano registró un crecimiento de 12.3% y República Dominicana 11.8%, de acuerdo a los datos de Llibre. El presidente en funciones de ASONAHORES destacó la fuerte competencia internacional que existe en el negocio turístico y los esfuerzos de países como Brasil, Perú, Colombia, Jamaica, Aruba, Bahamas, Barbados, México, Cuba, Costa Rica y Panamá; a nivel inversiones, promoción y búsqueda de nuevos mercados. Además Llibre acentuó que el porcentaje del presupuesto nacional ejecutado por el Ministerio de Turismo se redujo de un 0.70% en el 2002, a un 0.20% en el 2009, a pesar de que los ingresos generados por el

sector en ese período pasaron de 2,700 millones de dólares a más de 4,000 millones de dólares, según indicó.

“...en los últimos siete años desde el Gobierno no se ha dado un solo paso hacia adelante para mejorar la asignación presupuestaria al sector que según el propio ministro de Turismo, Francisco Javier García, es la locomotora que arrastra los demás renglones de la economía nacional.”

ASONAHORES

En el presupuesto para el 2012 al Ministerio de Turismo se le asignaron unos 20 millones de dólares para funcionamiento interno (algo menos del 20% del total de unos 10,700 millones) y para promoción dependen de las recaudaciones según algunas leyes locales que pueden alcanzar una cantidad similar o mayor. Paradójicamente, el Turismo representa alrededor de un 25% del movimiento comercial en la República Dominicana.

La Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA) suscribió un acuerdo de cooperación técnica con el gobierno por US$ 3.5 millones para financiar proyecto de desarrollo de capacidades para la eficiente planificación y gestión del desarrollo territorial en la Provincia de Dajabón.

Economía crece

EL gobernador del Banco Central, Lic. Héctor Valdéz Albizu, informó que según datos preliminares, la economía dominicana creció 4.2% durante el período enero-septiembre 2011, comportamiento que consideró satisfactório, tomando en cuenta la situación internacional.

Actividades económicas que mostraron CRECIMIENTOEn su discurso con motivo del 64 aniversario del Banco Central, Valdéz Albizu destacó:

MINERIA

ZONAS FRANCAS

AGROPECUARIA

MANUFACTURA LOCAL

ENSEÑANZA

SALUD

INTERMEDIACION FINANCIERA Y SEGUROS

COMERCIO

TURISMO

73.9%

13.8%

6.9%

5.7%

5.3%

5.3%

3.9%

3.7%

3.7%


Economía

Las Noticias LOCALESBávaro Semanal • Semana del 03 al 9 de Noviembre 2011 • 09

PUNTA ESPADA. Con la construcción masiva de hoteles en las otrora playas desiertas de La Altagracia a partir de media-dos de los ochenta, lo que al principio no era visto como priori-tario por los gobiernos dominica-nos de construir una autopista para conectarse con Santo Domingo cambió en los últimos años con el impresionante aumento del volumen de movimiento en el eje Santo Domingo-La Romana-Higüey-Bávaro, motivados precisamente por el dinamismo comercial que se insertó en el hoy Distrito Muni-cipal Turístico Verón-Punta Cana-Bávaro-Uvero Alto, uno de los procesos de desarrollo con más impacto en el país desde los años ‘70, pero en la costa norte y también debido al Turismo.Para mediados de los mismos setenta, por la presión de las inversiones estadounidenses en la vecina provincia La Romana y su apenas desdibujado competi-dor de la Punta Cana-Bávaro de

Autopista del Coral: de�nitoria para el futuro de la zona

La vía de comunicación terrestre irá prácticamente en línea recta por 70 Kms. desde el oeste para enlazar en la primera rotonda

de la autopista Bulevar del Este, acercando a un poco más de dos horas a Santo Domingo, al empatar con la Autovía del Este.

entonces, se construyó una carretera muy básica –la misma de ahora– la cual primero solo llegaba desde el oeste hasta el gran farallón y luego empató con las rústicas carreteras que habían construido los mismos hoteleros y empresarios locales.Por la baja en el negocio hotelero

e inmobiliario, la otrora aislada campiña costera con hoteles y algunas comunidades informales aledañas necesita complementar el modelo “sol & playa” con visitas a la gran metrópolis –a su vez para optimizar costos– por lo que hizo se presionara a la construc-ción –en parte financiada por los

mismos hoteleros de nuevo– primero de una autopista interna (Bulevar del Este) que enlazará los hoteles con el aeropuerto y luego de la anhelada autopista para adosarse a la que se venía construyendo para conectar a La Romana/Casa de Campo con Santo Domingo, uniendo de paso los ahora tres aeropuertos interna-cionales más importantes del país.El trazado de la nueva autopista no tuvo grandes escollos viniendo desde La Romana por los dilata-dos campos de caña de azúcar hasta llegar al fin de la llanura costera al sur de Higüey. Pero los siguientes 50 kilómetros, coinci-diendo con el también nuevo Parque Nacional Punta Espada de su lado sur, presentaron largos trechos con suelo orgánico o dura piedra en los cortes de tres mese-tas con sus bordes de farallones de original piedra volcánica en una de las más desiertas zonas del país.Con un presupuesto original de unos 300 millones de dólares, al parecer por el sistema B.O.T. (“Build, Operate & Transfer” o concesión) con el gigante brasile-ño de la construcción ODEBRE-CHT, se suponía que estaría lista para mediados o finales del 2012.

EL MACAO. La carretera entre la playa de Macao y La Cruz del Isleño tiene el triste record nacio-nal de corrupción pública –provincial y nacional– de haber sido supuestamente construída varias veces.Se da la paternidad de la carrete-ra que sube y baja por los campos del norte de Arena Gorda a relacionados extranje-ros del dictador 1930-1961 que construyeron la vieja autopista de concreto Duarte entre la capital y Santiago hacia finales de los cincuenta y principios de los sesenta. De una supuesta deuda de uno de ellos, se le pagó con terrenos en el paraje El Salao, por los alrededores del Morro de Macao, con una espec-tacular playa de arenas amarillas y bajíos por decenas de metros aguas adentro. Allí habría de construirse un conjunto habita-cional con casa tipo ‘hacienda’

Rompen asfalto y no lo reponen

Una clásica muestra de la improvisación, torpeza e irresponsabilidad en el manejo de la infraestructura pública.

con sabor a películas de Hollywood de los cincuenta, incluyendo casa de huéspedes, piscina y gazebo más comodida-des a la orilla del mar, posterior-mente desaparecido por la erosión, huracanes y el robo de arena.Con el inicio de la ‘conquista’ de parte de los estadounidenses, españoles y dominicanos del ahora distrito municipal turístico, su traslación era desde el oeste por la rústica vía de caliche o tierra roja apisonada entre fincas ganaderas, desechando el azaroso cruce del río Anamuya, sin puente, para seguir hacia el sur por el precario caminito de arena entre cocotales por donde se bajó para construir las prime-ras mil habitaciones en este distrito municipal turístico! Ante la presión de los hoteleros y empresarios turísticos en el boom entre el 2004 y 2008

durante esa administración Fernández y para callar los deva-neos de su pintoresco ministro de turismo de entonces, toda la vía fue finalmente reconstruída y eficientemente asfaltada a un costo millonario. Lamentablemente, en la segunda administración Fernández que termina el año que viene, en una oscura maniobra para colocar

tuberías de lo que se supone es un acueducto –sin ninguna justifi-cación técnica– se excavó una zanja del lado sur por varios kilómetros y, como siempre pasa con el crónico inmediatismo domi-nicano en aras de intereses solapados, ahí quedó la ranura nuevamente de tierra y basura, la cual es observada diariamente por millares de turistas.

Carretera Macao-La Cruz del Isleño

Las Noticias LOCALES10 • Bávaro Semanal • Semana del 03 al 9 de Noviembre 2011

Las Noticias INTERNACIONALES

VERON. Para los miles de constructores que pulularon por el Distrito por más de 20 años el polvo ‘de Bávaro’ era casi legen-dario. Se pegaba de tal manera a los vehículos, a la vez del impac-to del salitre, que terminaba cambiando el color de las omni-presentes camionetas y ‘jipetas’ corroyendo el metal. Por eso, a la vez de servir de “complemen-to” para los cercanos “centros de esparcimiento” que hicieron enormes beneficios por la interminable clientela de paso, contando turistas, los lavaderos eran una necesidad.Para ese entonces, entre media-dos de los ’90 y hasta el 2004, el volumen de agua extraída del subsuelo y reingresada altamen-te contaminada con detergentes, no tenía un verdadero impacto en las capas subterráneas –la llamada ‘capa freática’– donde se mueve el agua por lo general de noroeste a sureste y de donde se extraen para la actual pobla-ción de unas 50,000 personas y otros 40,000 turistas. Y si bien la máxima contamina-ción ocurrió entre el 2007 y 2009, cuando la población nativa llegó

Lavaderos de automóvilescontaminan subsuelo

Población mundial llega a 7.000 millones

Detectan cancer a ex-presidente de Brasil

Naciones Unidas le da la bienvenida a Palestina

Nieve deja sin electricidad a Estados Unidos

FOTO DE LA SEMANA

La proliferación de los llamados “car wash” en algunos casos un eufemismo por su real condición de negocios adosados a prostíbulos, comenzó prácticamente desde los inicios de Bávaro en los noventa.

a casi 120,000 personas más otros 50,000 turistas, es solo en este año que la administración Carpio comenzó a tratar de regular el uso de agua del subsuelo (por ley, propiedad estratégica del Estado y por la cual se paga) y de paso, regular los lavaderos.La llamada “lavasa” o combina-ción desperdicio de agua con detergentes producto del lavado de los vehículos, va directamen-te por rudimentarias conexiones al subsuelo, tal vez con algunas excepciones de cámaras sépticas que podrían filtrar algo. El agua, extraída tal vez de una esquina del establecimiento, es usada alrededor de 12 horas diarias siete días a la semana sin ningún control, con las mismas 12 horas de discurrimiento hacia el subsuelo, por otra esquina.En el caso, aún peor, de estacio-nes de servicio de combustibles con combinación de lavadero de vehículos o, lugares donde se involucran cambios de lubrican-tes; aún con las tímidas ofertas de reciclado de aceites en el último año… estos van sin misericordia al subsuelo.

Cuartel de bomberos... a pasito lento...

NUEVA YORK. Las Naciones Unidas admite a Palestina como miembro de pleno derecho, lo que provocó que Estados Unidos congelara su aporte de 60 millones de dolares, lo que Israel aplaude.

SAO PAULO. Ex-presidente Lula da Silva comenzará tratamiento de quimioterapia en el Hospital Sirio-Libanés de Sao Paulo, para tratar tumor en la laringe.

MARYLAND Al menos cinco estados del Nordeste se quedaron sin electricidad este lunes, despues de una tormenta de nieve inusual en esta época.

NUEVA YORK. La población global llegó a 7.000 Millones, este 31 de octubre con el nacimiento de una niña filipina. Las Naciones Unidas calculó que para el 2050 será de 9.300 Millones.

HemodiálisisConsulta Nefrológica• Chequeo prostático• Disfución eréctil• Colocación de prótesis

Consulta Urológica

809-648-9191 • 809-707-2553 • [email protected] • www.cendialisis.com

Plaza Brisas de Bavaro, Local #601-A

CONSULTA POR CITA

Bávaro Semanal • Semana del 03 al 9 de Noviembre 2011 • 11

Sociales

BÁVARO. Desde sus inicios en la zona colonial de Santo Domingo a principios de los ’70, luego de expandirse, primero en Ensanche Naco, despues en Plaza Central, y más tarde en la Torre Acrópolis; han escogido a Bávaro para su primera inversión fuera de Santo Domingo.“Hacemos esto por el dinamismo que vemos en esta zona turística en crecimiento y el panorama adecuado para invertir que nos ofreció la Plaza San Juan”, indicaron los miembros de la familia Paredes.La Papelería CCC está entre las más afamadas por la venta de materiales para artistas de la plástica y el diseño arquitectónico, así como artículos para escolares.

Inauguran Papelería CCC Plaza San Juan

Miss Turismo Bávaro Caribe IFA HOTEL

¿Cómo cree usted que lo ha asimilado la Comunidad de Bávaro?Como uno más, tal vez yo soy el que dice lo que otros no se atrevendecir por temor o por compromiso.¿Cuál fue la primera estación de radio en la zona de Bávaro?Nacio en 1995, cuando no se escuchaba ninguna emisora local, se llamó Expreso 93.3 FM, propiedad de Tony Herrera, donde fui director.¿Se considera un ícono de la comunicación radial?Me considero un “insistente”. ¡Un enamorado, fiel a mi trabajo!¿Qué opina usted del relevo generacional de comunicadores?Creo que no ha habido un buen relevo, por el momento.¿Cree usted que la nueva generación encaja con las exigencias?

Entrevista: Por José Rivera

Victor Ramón Rosa Los veo un tanto vacíos y necesitan prepararse un poco más.¿Cuál es la Escuela de comunicadores que responde está necesidad?Existe una Escuela que puede garantizar una buena calidad para los comunicadores, que les tocará jugar el rol de reemplazar la casta de probados comunicadores; que es la Escuela Nacional de Locución Prof. Otto Rivera.¿Qué tiempo lleva en estos asuntos de la radio?Me inicié en estas labores en el año 1972.¿Dónde?En Radio Maguá, en Hato Mayor.¿Cuáles fueron sus primeras experiencias?Aparecí por primera vez en el escenario, en un programa infantil que se realizaba en mi pueblo para las Navidades. “Yo animaba como el niño de la Navidad” donde saludaba a los niños que llamaban a la estación.¿Cómo surgió esa oportunidad?Por una llamada que hice a la estación, y ¡me eligieron por mi pronunciación!¿Dónde estudió?Comencé en radio Maguá, me perfeccioné en la Escuela Nacional de Locución Prof. Otto Rivera y finalmente en la “NOVUS” de México.¿Cuéntenos algo de su trayectoria en la radio?Mis inicios trabajando los medio de comunicación: Radio Maguá en Hato Mayor, Radio Seibo, la Juventud en la Romana, Radio Guia- radio Ruta en la Romana, Radio 97, Radio Disco, Radio Visión, Radio Comercial, Radio Universal en Sto. Dgo; Génesis FM en Higüey; y en Bávaro Expreso 93.3 y Kool 106.9. Y ahora en Kosta 103.3.¿Un Lugar?Mi Hogar¿Un Libro?El Príncipe¿Una Bebida preferida?Whisky Green Label

Profesional de la comunicación radial, oriundo de Hato Mayor y la primera voz en Bávaro-Punta Cana.

La más acreditada de las papelerías del país, abrió sus puertas en Plaza San Juan Shopping Center.

Maratón 5K @ Hard Rock Hotel

Tres generaciones de chicas en el maraton.

“Pavitas” venezolanas en el Maraton.

BÁVARO. 4ta. edición del Miss Turismo Bávaro Caribe se celebrará el 25 de noviembre en el recién remodelado teatro del IFA Hotel Bavaro Resort & Spa con la participación de una veintena de muchachas de todo el país.


Viajes

a región ártica con sus paisajes de nieve y hielo, su gente nativa, los Inuit (conocidos también como

Esquimales), y su vida silvestre, han sido siempre una fascina-ción para los que vivimos en climas templados. Y el mejor lugar para apreciar todo esto y más, es Groenlandia, la isla más

Groenlandia Tierra de Hielo

grande del mundo, que no es continente. Ubicada entre el Ártico y el Océano Atlántico, es un país inmenso, independiente del reino de Dinamarca, con una población de solo 56,000 habitantes, de los cuales el 88% son nativos Inuits.Una permanente lámina de hielo cubre más del 80% de la superfi-cie de Groenlandia, y por eso solo las zonas costeras son habitables, donde el hielo se derrite en el verano y se puede navegar. Como no no hay calles

entre los pueblos de Groenlan-dia, cualquier viaje o transporte debe hacerse por aire o mar. Una manera interesante de ver el país es en bote navegando 2,500 kms. a lo largo de la costa oeste durante los meses del verano, entre Ilulissat por el norte y Narsaq por el sur. Hace paradas en 11 pueblos costeros y asenta-

mientos a lo largo de la travesía, y las vistas de los helados fiordos y témpanos de hielo son estupendos.Ilulissat es el mayor destino turístico en el verano, y el punto de encuentro de muchos paseos y excursiones. Hay muchas actividades posibles: cruceros diurnos y nocturnos a lo largo del Fiordo de Ilulissat (Patrimonio de la Humanidad UNESCO), excur-siones para ver las focas y ballenas, viajes de pesca y caminatas ecológicas. Pero mi

viaje favorito fue en helicóptero, al Glaciar Jakobshavn, Patrimo-nio Mundial Unesco. No había notado que tan escabroso y variado era la eterna capa de hielo, inimaginable los diferentes tonos de azul y blanco que puede tener el hielo. El inmenso paisaje de hielo infinito fue realmente impresionante.El turismo recientemente se ha convertido en una creciente actividad económica para Groen-landia, quienes además depen-den de una importante industria pesquera.

Para quienes quieran visitar Groenlandia en el invierno, estas el fascinante trineo tirado por perros y su moderno sucesor la motonieve. Todavía se usan los trineos tirados por los perros Husky siberiano, se pueden ver alrededor de las casas en las afueras de la capital, junto a pieles de focas estirados en marcos asi como pescado seco para la

comida del perro.Nuuk, con 16,000 habitantes, es la capital mas pequeña del mundo, asi como la propiedad de la Universidad de Groenlandia. Lugares de interés son la Iglesia y la estatua de Hans Egede, el danes-noruego fundador del pueblo, la Casa Herrnhut y la Catedral Nuuk. El museo natural de Groenlandia, asi como el Museo de Arte Nuuk y el Centro Cultural Katuaq. Me encantó Groenlandia por sus bellos paisa-jes, su naturaleza silvestre sin desperdicio, sus amplios espacios

vacios, y su hielo, en todas sus figuras y formas. Aun así, pensán-dolo seriamente, hay que destacar que el hielo de Groenlandia se esta derritiendo debido a los cambios climáticos, y que si desapareciera toda su capa de hielo, el nivel del mar del mundo subiría mas de 7 metros. Espere-mos que esta única y fascinante país se conserve como esta.

Crucero de medianoche en la costa occidental

Fiordo de hielo en el verano

Casa Inuit, Ilulissat

Pescadores, Inuit

Glaciar, Jakobshavn

Por: Joanna TachmintzisFotógrafa profesional y editora de viajes


ARENA GORDA. El complejo hotelero Hard Rock Hotel Punta Cana y la Asociación de Lucha contra el Cáncer organizaron su primer maratón de cinco kilóme-tros dentro de las instalaciones como parte solidaria en la lucha contra el cáncer de mama. Lo recaudado fue donado para esta noble causa. Los corredores, divididos entre maratonistas y caminantes, realizaron el recorri-

Primer Maratón Bené�co 5K

Hard Rock Hotel gerenciado por el mejicano Luis Padilla estrena evento atlético muy bien organizado y por una causa noble.

Deportes

do –bajo un sol intenso– entre 20 minutos para el overall masculino y 27 minutos para el femenino hasta un par de horas después de algunas valientes participan-tes. Vale destacar la impecable organización del maratón, elogia-da por los participantes, con una ruta escénica, puestos de control y aprovisionamiento, total seguri-dad, alimentos y bebidas apropiadas y emotivo acto de

UVERO ALTO. Un nutrido grupo de ciclistas todo-terreno (mountain bikers) de varios bici clubes del distrito municipal turístico, algo poco común hacen apenas 3 ó 4 años, estuvieron haciendo ciclismo a campo-traviesa como suelen hacerlo casi todos los fines de semana desde la fundación en el 2004 del primer biciclub: el Biciclub Bávaro.La afición por el llamado ‘trail rading’ a bordo de sofisticadas bicicletas todo-terreno –las ya familiares ‘moun-tain bikes’– se han convertido en una pasión mundial práctica-mente desde su invención en los setenta en Estados Unidos, con también miles de seguidores en la República Dominicana, en una trayectoria local de este deporte de las gomas ‘de tacos’ y los pedales ‘clip’ de más de 20 años. Los recorridos entre la

Ciclistas todo-terreno excursionan entre Macao y Uvero AltoLos ciclistas, en sus salidas ordinarias de �n de semana, recorrieron las zonas costeras desde la playa de Macao, vadeando la desembocadura del río Anamuya, para pasar por las llanuras de Uvero Alto hasta llegar al río Maimón.

naturaleza –recreacionales o deportivos– calaron en la imagi-nación de millones de personas con el abaratamiento de parte de los fabricantes japoneses de las primeras motocicletas rústicas en los setenta y luego especial-mente diseñadas, lo que motivó el desarrollo de una multimillona-ria industria con todo tipo de modelos, accesorios y eventos emblemáticos que germinaron por todo el planeta. Y, aunque la bicicleta se inventó antes que los automóviles e incluso los even-tos más cimeros como el ‘Tour de France’ para bicicletas de ruta (acercándose a los 100 años) monopolizaron el ciclismo, no era posible irse al campo de forma simple, pero más dinámica, para disfrutar de la naturaleza hasta la popularización de las mountain bikes. En Bávaro, los ciclistas todo-terreno están bien organiza-

dos con reuniones fijas los miércoles, presencia en el famoso Facebook para informar las rutas (tan variadas en la Provincia que casi no repiten rutas), paseos en sábados y domingos con categorías y clínicas para principiantes. Por igual, para sorpresa de todos, la falta de participación femenina –un misterio por años– se ha destapado con la integración masiva al cicloturismo de damas de todas las edades! las cuales pedalean en su nivel atlético con sus pares masculinos sorteando los mismos obstáculos –a veces singulares como vadear un río o ir por caminos con lodo. En los bici clubes locales, también pedalean juntos parejas y los hijos de algunas de éstas. Todo es cuestión de un poco de pacien-cia, ir a su propio paso y disfrutar del deporte.

premiación. Por el complejo hotelero habló Maite Medina Apólito, directora comercial de excursiones y viajes, la cual enfatizó la amplia simpatía de HRH por esta causa de la lucha contra éste implacable cáncer femenino. Dos voluntarias viajaron expresamente desde Santo Domingo por la Asociación de Lucha Contra el Cáncer para estar presentes en el evento.

MEDALLEROPAISEEUUCubaBrasilMéxicoCanadáColombiaArgentinaVenezuelaDominicanaEcuadorGuatemalaPuerto RicoChileJamaicaBahamasIslas CaimanAnt.HolandesasCosta RicaUruguayPerúTrinidad y TobagoSan Kitts y NevisSan SalvadorBarbadosBoliviaParaguayDominicaGuyanaPanamá

9258484230242112777621111100000000000

79353541402519279838

175110032221000000

654358504935353317958

241111025200222111

ORO PLATA BRONCE

Medallistas en la disciplina Tenis de mesa

Los dominicanos se destacaron en las disciplinas: Atletismo, balonmano, boliche, boxeo, karate, levantamiento de pesas, lucha, taekwondo, tenis y tenis de mesa

Arroz con mango14 • Bávaro Semanal • Semana del 03 al 9 de Noviembre 2011

********Si piensan que esta es la sección gourmet, están muy equivoca-dos por que el Arroz con mango para los dominicanos es una mezcla que no pega y en esta sección vamos a hablar de las cositas que suceden a nuestro alrededor, peores que un arroz con mango.********Felicidades a CEPM por la inauguración del Parque Eólico en Pedernales, y pensar que estos equipos estuvieran tirados en el este del país, pero los dueños del patio no permitieron que se instalaran aquí. Así es la cosa.********Y vamos a aprender ruso, 31 vuelos mas desde Rusia hacia Punta Cana, y los greengo no se quedan atrás, ya inauguraron nueva oficina consular de E.E.U.U. aquí en nuestra zona.********¡Qué bien!, rusos y americanos ahora van a negociar con los hoteleros españoles, pero eso sí, como cuando comen las cotor-ras, que dejan caen las boronas y nosotros aquí vivimos de ellas.********Le damos la bienvenida al Coronel Rafael A. Sosa Domínguez, nuevo supervisor general de la zona este de POLITUR, el hombre viene con pilas, y bastante falta que nos hace un trabajo policial, pues los delincuentes están acabando.********Recuerden escuchar la emisora Kosta 103.3 FM, llamar y partici-par junto a los Papás de la comunicación Víctor Ramón Rosa y Carlos Silva, los viernes de 7 a 8 am.********Y del Ayuntamiento no vamos ni a escribir nada en esta ocasión, ya que los otros no le sacan el guante… tienen para rato.********¡Felicidades a FUNDEPROBA! a nuestro entender única entidad que sí esta trabajando por el desarrollo de esta comunidad sin fines de lucro ¡adelante con sus proyectos!********Hasta el próximo jueves amigos.

En una cazuela ponemos a derretir la mantequilla, en la que sofreímos el arroz durante un par de minutos. Añadimos cilantro, la pulpa de mango, una sopita de pollo y un poco de sal. Removemos un minuto. A continuación incorporamos el doble de agua que de arroz, tapamos la cazuela, ponemos a fuego fuerte y llevamos a ebullición. Una vez que hierva bajamos el fuego a fuego lento y cocemos alrededor de 15 minu-tos. Cuando el arroz esté casi seco agregamos los trocitos de mango y los mezclamos con el arroz. Dejamos tapada la cazuela 5 minutos más y servi-mos caliente.

mucho más que sonrisas

Dr. Ruddy Ant. Jiménez S.Implantólogo - Ortodoncista

Aceptamos las principales ARS y

el Plan Dominicano de Seguridad Social PDSS

Contamos con todas las especialidades

BAVARO: Plaza Mayoral, Locales 211-C y 211D, 2do. nivel.Tel: 809-552-1791

HIGÜEY: Juan de Esquivel #50, casi esq. Duvergé. Tel: 809-554-6421

[email protected] • www.servidentalplus.com

• Periodoncia

• Endodoncia

• Ortodoncia (bracer)

• Implantes

• Cirugía

• Estética

• Zirconio

• Puentes Fijos

• Blanqueamiento

• Restauraciones

• Tratamientos preventivos

• entre otros...


Deportes

CLINICA VETERINARIA PET LOVE

Cruce Verón-Boulevard.....829-857-1499

• Alimentos• Vacunas• Peluquería• Cirugía• Hospedaje Dr. Eduardo Simó

AUTO SERVICIO PUNTA CANA

Carr. Verón-Punta Cana.....809-455-1212

• Repuestos• Auto adornos• Lubricantes• Car Wash

A&S FERRETERIA

Prol. Av. España, Friusa.......809-552-1386

• Plomerías • Electricidad • Materiales de Construcción

FERRETO & ASOC.

Costa Bávaro.......................809-415-8371Contabilidad general • Asesoría de impuestos

ELECTRICOS Y TERMINACIONES

C. Verón-Bávaro Km.3.......829-257-5936

• Materiales

eléctricos

en general

[email protected]

THE GOLF SUITES SPA

Cocotal, Golf Suites...........809-552-8803

ESPECIAL DEL MESFacial (Reflexología Gratis)

Martes: Masajes 2x1 • Día de Spa -50%

Cocotal, Golf Suites, Bávaro809-552-6233

DeliveryGRATIS

ABIERTO 6:30AM- 10:00PM

ABIERTO 6:30AM- 10:00PM

Cocotal, Golf Suites, Bávaro809-552-6233

Carr. Verón - Punta Cana809 435 4160 / 809 878 8474www.apartahotelveron.com

Doctora Janet Khaury Bávaro.......................................829-493-1512

Supermercado Estrella Av. España Bávaro....................809-552-1949

J. Q. Contabilidad, S.R.L. Plaza Sol Bávaro.....................809-753-0469

Excellent Realty Plaza Larimar #25....................809-753-0469

Escuela de Skateboard Coast RidersEntre los deportes no tradicionales que no se imaginaban en esta zona turística hace apenas 3 ó 4 años están el sur�ng en Macao, el kitesur�ng en playa Blanca y el skateboarding en las plazas comerciales.

BÁVARO. La popularidad de los skateboard, una respuesta muy original a ir montado sobre una larga tabla de madera sobre las olas… proviene desde los setenta. Lo que hicieron los chicos de entonces fue buscar algo mucho más pequeño y ponerle ruedas. Los obstáculos urbanos –incluso el mero suelo– sustituyeron a las olas y se con-virtieron en el deleite, por tozudas horas y horas, de estos jinetes sobre madera.Y, como siempre ocurre… las tabla-ruedas se convirtieron, también, en una industria plane-taria multimillonaria, al tenor de la subcultura del surfing, con súper marcas, personajes, eventos, etc. Por el aumento demográfico, hay una suplencia eterna de chicos, y algunas chicas, maniobrando

sobre sus diminutas tablas donde apenas ponen los pies, apenas haya una bajadita o diferencias de nivel en aceras, jardineras o barandas de cualquier centro co-mercial.Como en Bávaro parece que el cambio hacia una comunidad más integrada ha traído el deporte masivo, con la construc-ción de las grandes plazas em-blemáticas de Palma Real Shop-ping Village y Plaza San Juan Shopping Center, empresarios como los exhoteleros Carlos Fresco y Saskya Carrasco de Fresco, de CoastRiders RD, han introducido las facilidades para la sana práctica del skateboarding –versiones sobre rampa o de largo recorrido– en Plaza San Juan. Los domingos en la tarde, bajo dirección adulta, casi medio centenar de chicos entre 5 años y 16 años se les ve afanando sobre sus skateboards (debidamente protegidos) con el empeño de que suelen hacer gala los más pequeños.Al final, como con los que prac-tican béisbol, basquebol o fútbol es que por medio del deporte los mantengamos fuera de las calles.

D´Jina Exclusividades - Ropa, zapatos, regalos y accesorios. Carr. Verón. 829-713-9596.

Salón Boutique Sury - Peluquería, manicure, pedicure, ropa y accesorios. Verón. 809-710-6045.

Peluquería Aneudy y Felix- Peluquería para caballeros. Verón. 829-863-4550

Hotel El Viajante - Carretera Verón-Punta Cana. 809-455-1789.

Imcesa - Laboratorio Clínico. Plaza Tobacco, Bávaro. 809-000-0000

Imcesa - Laboratorio Clínico. Plaza Tobacco, Bávaro. 809-468-4009/4018

Herrería MyC - Herrería en general. Verón. 829-787-6996.

D´Paca D y M- Ropa Importada. Carr. Verón-Punta Cana, próximo al Guateque. 829-763-2597.

Centro de Servicios Múltiples Punta Cana-Bávaro. Verón. 809-490-9745

Romesco Kitchen Designs - Artículos de cocina. Ciudad Las Canas, Local 2A, Cap Cana. 809-469-7193

Victor Gruber Graphic. - Diseño Grafico, imagen y publicidad. Bávaro. 809-605-9000

PLASEFUVE Planes y Servicios Funebres Verón - Verón. 809-440-4297Punta Cana Learn Shine Center- Sala

de tareas, psicología escolar. Galerías Puntacana. 809-959-9816.

MEDINA, CAROLINA LIC.

• Derecho Inmobiliario• Constitución de compañía• Residencias

Plaza Sol Bávaro................809-466-1053

Plaza El Tronco809-552-0113

SU ANUNCIO AQUI 809-552-1324 809-552-1026

Bávaro Semanal - Semana del 3 al 9 de noviembre 2011

Documents

Transcript of Bávaro Semanal - Semana del 3 al 9 de noviembre 2011