BATA - 6 al 9 de Agosto de 2012 BATA - 6 al 9 de Agosto de 2012 … · 2019. 11. 7. ·...
2
!"#$%&'# )%* +%,'"# )% -.*/) 01- BATA - 6 al 9 de Agosto de 2012 !"#$%&'$() +)", ONG – Más que Salud (+QS) -)% ./ 0)+)"1. (., Misión Bautista Europea -)% /$ 2)/$3)"$2&4% 2&.%1562$ (., !"#$%& ("!)( "*+),$-)."*/ !"%23)%,'%4 5"6 7,'#,3# 8.&9:, 7"3.2 ;3&%<="%23)%,'%4 5"6 !%)"# >?/3@3 A.@B -%&"%'."3#4 C3&6 A#,3D.&3# 7,)B ;#&.*4 5"6 53#2).)# A.**%E%". 8/F !"#$%& !$0,%$1$!"/ !"%23)%,'% G#,#":H 5"6 I#2J CK=%L CK=%L !"%23)%,'%4 5"6 M%"FB, N/O3#P.*%"# ;3&%<="%23)%,'%4 5"6 N#O%"' 8%FO. Q@/?. -%&"%'."3#4 5"6 7,'#,3# 8."':,%L R%",B,)%L 2",0,%03/ 5"6 I#2J CK=%L CK=%L 7")8.0)" 9&1:/$" (. ;.(&2&%$ !"$/ -)(&".21)" (./ ;$01." (. ;.(&2&%$ !"$/ <&2.(.2$%) (. /$ =$2:/1$( (. !()%1)/)#5$> ?@ 5"6 7*O%"'# +.O%2'"%"# 5% 53%?# ;A(&2) B0+.2&$/&01$ .% -$"(&)/)#5$ 5".6 7,. +#*#F. +#,)% ;A(&2) B0+.2&$/&01$ .% ;.(&2&%$ C%1."%$ D B%8."E.($(.0 C%8.22&)0$0 5"6 7,'#,3# 8."':,%L R%",B,)%L ;A(&2) B0+.2&$/&01$ .% !81$/E)/)#5$ 5S.6 TE. A%'#"%' !J"%L F&+/)E$($ .% B%8."E."5$ 5"6 M%"FB, N/O3#P.*%"# !()%14/)#) B0+.2&$/&01$ .% !"1)()%2&$ 5".6 C*/32. M3FJ,%L P"3.2 ;A(&2) G.%."$/ B0+.2&$/&01$ .% ;.(&2&%$9")+&2$/ D G."&$1"5$ 5S.6 !3*." 5:.L N#F%"# F&+/)E$($ .% ;$#&01."&) (. B(:2$2&4% B0+.2&$/ D H)#)+.(&$ 5".6 !3*." -.,'#2 +3)#, ;A(&2) B0+.2&$/&01$ .% I%.01.0&)/)#5$ D J.$%&E$2&4% 5"6 N#O%"' 8%FO. Q@/?. ;A(&2) B0+.2&$/&01$ .% -&":#5$ G.%."$/ D F&#.01&K$ 5"6 N#O%"'# 8%FO. T'/O. ;A(&2) B0+.2&$/&01$ .% G&%.2)/)#5$ D !301.1"&2&$ 5S.6U#*.,). T2&.' +%"%3V# F&+/)E$($ .% B%8."E."5$ L B0+.2&$/&'$($ .% ?"#.%2&$0 BATA - 6 al 9 de Agosto de 2012 BATA - 6 al 9 de Agosto de 2012 +*42" .0 )2"5" %&!,$!" 6 )3$3%0,!$)(/ 5,6 QEB, ;BLW/%L 7?/)# C%#.%&.")9A2%&2) .%9./.2)E:%&2$2&)%.0 5,6 I/., !.O*# 8."':,%L -F/&@ I0&01.%1. 5S.6 X"32'3,. N#)%F.,, H&2.%2&$($ .% M&01)"&$ N ;$01." .% 7."&)(&0E) 5S.6 N#2. P.,'3S. R#,'.,%' M&#&.%&01$ F.%1$/ 5S.6 P.,3. -#."%2 C3,9."%2 F&+/)E$($ .% B%8."E."5$ LC%01":E.%1$()"$ 30.0 .0( !",+*03"/ R.&/*'.) )% 8%)3&3,. )% *. Y,3E%"23).) >.&3#,.* )% M/3,%. T&/.'#"3.* ZY>MT[ < G#2=3'.* Y,3E%"23'."3# )% A.'. 10!7)3 6 7"*)*$"/ 5%* \ .* ] )% 7?#2'# )% ^_`^ 5% a4b_ . `c4__ $,3!*$2!$8,/ MN7PYQP7 < Z%2 ,%&%2."3# 3,2&"3O3"2% .,'%2 )%* 3,3&3# )%* +#,?"%2# %* ,dF%"# )% .232'%,'%2 %2 *3F3'.)#[ T* +#,?"%2# E. )3"3?3)# . FJ)3e %,D%"F%".2 $ %2'/)3.,'%2 )% F%)3&3,. $ %,D%"F%":.6 Z%2 ,%&%2."3# 7+NT5QP7N 2/ &#,)3&3K,[ $#2"*%),%0/ -% %,'"%?."B 5Q!Cf87 5T 7-Q-PT>+Q7 . *#2 =."'3&3=.,'%26 !7N7 fAPT>TN TC 5Q!Cf87 T- fACQM7PfNQf 7-Q-PQN 7 Pf57- C7- -T-Qf>T- !NfMN78757- R.&/*'.) )% f)#,'#*#?:. )% *. Y,3E%"23).) )% A."&%*#,. R.&/*'.) )% 8%)3&3,. )% *. Y,3E%"23).) >.&3#,.* )% M/3,%. T&/.'#"3.* PRIMER CONGRESO MÉDICO-ODONTOLÓGICO
Transcript of BATA - 6 al 9 de Agosto de 2012 BATA - 6 al 9 de Agosto de 2012 … · 2019. 11. 7. ·...
!"#$%&'#()%*(+%,'"#()%(-.*/)(01-
BATA - 6 al 9 de Agosto de 2012
!"#$%&'$()*+)",((ONG – Más que Salud (+QS)
-)%*./*0)+)"1.*(.,((Misión Bautista Europea
-)%*/$*2)/$3)"$2&4%*2&.%1562$*(.,
!"#$%&'("!)('"*+),$-)."*/
!"%23)%,'%4((5"6(7,'#,3#(8.&9:,(7"3.2;3&%<="%23)%,'%4(5"6(!%)"#(>?/3@3(A.@B-%&"%'."3#4(C3&6(A#,3D.&3#(7,)B;#&.*4(5"6(53#2).)#(A.**%E%".(8/F
!"#$%&'!$0,%$1$!"/
!"%23)%,'%(G#,#":H(5"6(I#2J(CK=%L(CK=%L!"%23)%,'%4(5"6(M%"FB,(N/O3#(P.*%"#;3&%<="%23)%,'%4(5"6(N#O%"'(8%FO.(Q@/?.-%&"%'."3#4(5"6(7,'#,3#(8."':,%L((R%",B,)%L
2",0,%03/
5"6(I#2J(CK=%L(CK=%L7")8.0)"*9&1:/$"*(.*;.(&2&%$*!"$/-)(&".21)"*(./*;$01."*(.*;.(&2&%$*!"$/<&2.(.2$%)*(.*/$*=$2:/1$(*(.*!()%1)/)#5$>*?@
5"6(7*O%"'#(+.O%2'"%"#(5%(53%?#;A(&2)*B0+.2&$/&01$*.%*-$"(&)/)#5$*
5".6(7,.(+#*#F.(+#,)%;A(&2)*B0+.2&$/&01$*.%*;.(&2&%$*C%1."%$*D*B%8."E.($(.0*C%8.22&)0$0**
5"6(7,'#,3#(8."':,%L(R%",B,)%L;A(&2)*B0+.2&$/&01$*.%*!81$/E)/)#5$**
5S.6(TE.(A%'#"%'(!J"%LF&+/)E$($*.%*B%8."E."5$
5"6(M%"FB,(N/O3#(P.*%"#!()%14/)#)*B0+.2&$/&01$*.%*!"1)()%2&$
5".6(C*/32.(M3FJ,%L(P"3.2;A(&2)*G.%."$/*B0+.2&$/&01$*.%*;.(&2&%$*9")+&2$/*D*G."&$1"5$
5S.6(!3*."(5:.L(N#F%"#F&+/)E$($*.%*;$#&01."&)*(.*B(:2$2&4%*B0+.2&$/*D*H)#)+.(&$
5".6(!3*."(-.,'#2(+3)#,;A(&2)*B0+.2&$/&01$*.%*I%.01.0&)/)#5$*D*J.$%&E$2&4%
5"6(N#O%"'(8%FO.(Q@/?.;A(&2)*B0+.2&$/&01$*.%*-&":#5$*G.%."$/*D*F&#.01&K$
5"6(N#O%"'#(8%FO.(T'/O.;A(&2)*B0+.2&$/&01$*.%*G&%.2)/)#5$*D*!301.1"&2&$
5S.6(U#*.,).(T2&.'(+%"%3V#F&+/)E$($*.%*B%8."E."5$*L*B0+.2&$/&'$($*.%*?"#.%2&$0
BATA - 6 al 9 de Agosto de 2012 BATA - 6 al 9 de Agosto de 2012
+*42"'.0')2"5"'%&!,$!"'6')3$3%0,!$)(/
5,6(QEB,(;BLW/%L(7?/)#C%#.%&.")*9A2%&2)*.%*9./.2)E:%&2$2&)%.0
5,6(I/.,(!.O*#(8."':,%L(-F/&@I0&01.%1.
5S.6(X"32'3,.(N#)%F.,,H&2.%2&$($*.%*M&01)"&$*N*;$01."*.%*7."&)(&0E)
5S.6(N#2.(P.,'3S.(R#,'.,%'M&#&.%&01$*F.%1$/
5S.6(P.,3.(-#."%2(C3,9."%2F&+/)E$($*.%*B%8."E."5$*LC%01":E.%1$()"$
30.0'.0('!",+*03"/
R.&/*'.)( )%(8%)3&3,.( )%( *.( Y,3E%"23).)( >.&3#,.*( )%(M/3,%.(T&/.'#"3.*(ZY>MT[((<(G#2=3'.*(Y,3E%"23'."3#()%(A.'.
10!7)3'6'7"*)*$"/
5%*(\(.*(]()%(7?#2'#()%(^_`^5%((a4b_((.((`c4__
$,3!*$2!$8,/
MN7PYQP7(<( Z%2( ,%&%2."3#(3,2&"3O3"2%( .,'%2()%*(3,3&3#()%*(+#,?"%2#((%*(,dF%"#()%(.232'%,'%2(%2(*3F3'.)#[
T*( +#,?"%2#( E.( )3"3?3)#( .( FJ)3e( %,D%"F%".2( $(%2'/)3.,'%2( )%( F%)3&3,.($( %,D%"F%":.6( Z%2( ,%&%2."3#(7+NT5QP7N(2/(&#,)3&3K,[
$#2"*%),%0/
-%(%,'"%?."B((5Q!Cf87(5T(7-Q-PT>+Q7(.(*#2(=."'3&3=.,'%26
!7N7(fAPT>TN(TC(5Q!Cf87(T-(fACQM7PfNQf(7-Q-PQN(7(Pf57-(C7-(
-T-Qf>T-(!NfMN78757-R.&/*'.)()%(f)#,'#*#?:.()%(*.Y,3E%"23).)()%(A."&%*#,.(
R.&/*'.)()%(8%)3&3,.()%(*.Y,3E%"23).)(>.&3#,.*()%(M/3,%.(T&/.'#"3.*
PRIMER CONGRESOMÉDICO-ODONTOLÓGICO
BATA - 6 al 9 de Agosto de 2012 BATA - 6 al 9 de Agosto de 2012
PROGRAMA PROGRAMA
LUNES!!6!!DE!AGOSTOLUNES!!6!!DE!AGOSTOLUNES!!6!!DE!AGOSTO
9/::'';''</=: T,'"%?.()%(.&"%)3'.&3#,%2T,'"%?.()%(.&"%)3'.&3#,%2
</=:'';''>/::!.*.O".2()%*(!"%23)%,'%()%*(&#F3'J(*#&.*((<((F">*I%1)%&)*;$2O&%*I"&$0!.*.O".2()%*(!"%23)%,'%()%(*.(f>M((<((8B2(W/%(-.*/)(g(F">*J)3."1*;.E3$*CP:#$Q,./?/".&3K,(#H&3.*()%*(&#,?"%2#((<((F">*7.(")*B%#:&P&*@$PQ
!.*.O".2()%*(!"%23)%,'%()%*(&#F3'J(*#&.*((<((F">*I%1)%&)*;$2O&%*I"&$0!.*.O".2()%*(!"%23)%,'%()%(*.(f>M((<((8B2(W/%(-.*/)(g(F">*J)3."1*;.E3$*CP:#$Q,./?/".&3K,(#H&3.*()%*(&#,?"%2#((<((F">*7.(")*B%#:&P&*@$PQ
>/::'';''>/?@ F">*I%1)%&)*;$"15%.'*=."%Q%(.' hP".'.F3%,'#()%*(?*./&#F.i
>/?@'';''A:/=: F">*I%1)%&)*;$"15%.'*=."%Q%(.' hTE#*/&3K,()%(*.(&3"/?:.()%(&.'.".'.2i
A:/=:'';''AA/:: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!CAFÉ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!CAFÉ
AA/::'';''AA/?@ F"$>*I%$*-)/)E$*-)%(. hT2'.)#(.&'/.*()%(*.(3,E%2'3?.&3K,(%,(%*(=.*/)32F#i
AA/?@'';''AB/=: F"$>*H/:&0$*G&EA%.'*9"&$0 h7&'/.*3L.&3K,(%,(GQ;j-Q57i
AB/=:'';''A=/A@ F">*J)3."1*;.E3$*CP:#$ h8.,%V#(W/3"d"?3&#()%*('"./F.'32F#(.O)#F3,.*i
A=/A@'';''A?/:: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!REFRIGERIO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!REFRIGERIO
A?/::'';'A@/::!"#&%)3F3%,'#(1/3"d"?3&#()%(+3"/?:.(fD'.*F#*K?3&.i
+3"/V.,#4(F">*I%1)%&)*;$"15%.'*=."%Q%(.'P".,2F323K,(%,()3"%&'#()%2)%(%*(W/3"KD.,#(.(*.(2.*.()%(&#,D%"%,&3.2
!"#&%)3F3%,'#(1/3"d"?3&#()%(+3"/?:.(fD'.*F#*K?3&.i+3"/V.,#4(F">*I%1)%&)*;$"15%.'*=."%Q%(.'
P".,2F323K,(%,()3"%&'#()%2)%(%*(W/3"KD.,#(.(*.(2.*.()%(&#,D%"%,&3.2
MARTES!!7!!DE!AGOSTOMARTES!!7!!DE!AGOSTOMARTES!!7!!DE!AGOSTOMARTES!!7!!DE!AGOSTO
</=:'';''>/A@ F">*I/3."1)*-$3.01".")*F.*F&.#)F">*I/3."1)*-$3.01".")*F.*F&.#) hT*%&'"#&.")3#?".D:.(OB23&.i
>/A@'';''A:/:: F">*I/3."1)*-$3.01".")*F.*F&.#)F">*I/3."1)*-$3.01".")*F.*F&.#) h+.")3#=.':.("%/FB'3&.i
A:/::'';''A:/=: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!CAFÉ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!CAFÉ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!CAFÉ
A:/=:'';''AA/A@ F">*J)3."1)*;.E3$*B1:3$ h8%)3).2(=.".()32F3,/3"(*.(F#"O3<F#"'.*3).)(=%"3,.'.*(ih8%)3).2(=.".()32F3,/3"(*.(F#"O3<F#"'.*3).)(=%"3,.'.*(i
AA/A@'';''AB/::F">*R)0A*H4+.'*H4+.'F">*G."EQ%*J:3&)*9$/.")
hf)#,'#*#?:.4( T2W/%F.2( .,.'KF3( g( =.'#*#?:.( FB2( D"%&/%,'%( g(/"?%,&3.2(g(=.&3%,'%2(%2=%&3.*%2(g(F%)3&.F%,'#2(FB2(/2.)#2ihf)#,'#*#?:.4( T2W/%F.2( .,.'KF3( g( =.'#*#?:.( FB2( D"%&/%,'%( g(/"?%,&3.2(g(=.&3%,'%2(%2=%&3.*%2(g(F%)3&.F%,'#2(FB2(/2.)#2i
AB/::'';''AB/?@ F"$>*H/:&0$*G&EA%.'*9"&$0 h+/3).)#2(=.*3.'3E#2()%*(=.&3%,'%('%"F3,.*ih+/3).)#2(=.*3.'3E#2()%*(=.&3%,'%('%"F3,.*i
AB/?@'';''A=/A@ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!REFRIGERIO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!REFRIGERIO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!REFRIGERIO
A=/A@'';''A?/:: F"$>*I%$*-)/)E$*-)%(. hQF=.&'#()%(*.2(E.&/,.2(%,(*.(2.*/)ihQF=.&'#()%(*.2(E.&/,.2(%,(*.(2.*/)i
A?/::'';'A@/::!"#&%)3F3%,'#(1/3"d"?3&#()%(+3"/?:.(M%,%".*($j#(53?%2'3E.i
+3"/V.,#4(F">*J)3."1*;.E3$*CP:#$P".,2F323K,(%,()3"%&'#()%2)%(%*(W/3"KD.,#(.(*.(2.*.()%(&#,D%"%,&3.2
!"#&%)3F3%,'#(1/3"d"?3&#()%(+3"/?:.(M%,%".*($j#(53?%2'3E.i+3"/V.,#4(F">*J)3."1*;.E3$*CP:#$
P".,2F323K,(%,()3"%&'#()%2)%(%*(W/3"KD.,#(.(*.(2.*.()%(&#,D%"%,&3.2
!"#&%)3F3%,'#(1/3"d"?3&#()%(+3"/?:.(M%,%".*($j#(53?%2'3E.i+3"/V.,#4(F">*J)3."1*;.E3$*CP:#$
P".,2F323K,(%,()3"%&'#()%2)%(%*(W/3"KD.,#(.(*.(2.*.()%(&#,D%"%,&3.2
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!miércoles!!8!!DE!AGOSTO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!miércoles!!8!!DE!AGOSTO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!miércoles!!8!!DE!AGOSTO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!miércoles!!8!!DE!AGOSTO
</=:'';''>/A@ FS$>*7&/$"*F5$'*J)E.")FS$>*7&/$"*F5$'*J)E.") h5%H&3%,&3.(./)3'3E.($(,3S#2(2#")#2i
>/A@'';''A:/:: F">*R)0A*H4+.'*H4+.'F">*G."EQ%*J:3&)*9$/.")F">*R)0A*H4+.'*H4+.'F">*G."EQ%*J:3&)*9$/.")
h`c(="#'#&#*#2()%('".'.F3%,'#(%,(#)#,'#*#?:.i
A:/::'';''A:/=: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!CAFÉ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!CAFÉ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!CAFÉ
A:/=:'';''AA/A@ F"$>*I%$*-)/)E$*-)%(. h!"%E%,&3K,e()3.?,K2'3&#($('".'.F3%,'#()%(*.(F%,3,?3'32(ih!"%E%,&3K,e()3.?,K2'3&#($('".'.F3%,'#()%(*.(F%,3,?3'32(i
AA/A@'';''AB/:: F"$>*H/:&0$*G&EA%.'*9"&$0 hQ,D%&&3K,(,#2#&#F3.*((<((&#,&%='#2ihQ,D%&&3K,(,#2#&#F3.*((<((&#,&%='#2i
AB/::'';''AB/?@ FS$>*T)/$%($*B02$1*-.".&U)h!"%E%,&3K,()%("3%2?#2(O3#*K?3e($(&#,'"#*()%(*.(3,D%&&3K,(,#2#&#F3.*i((<((P7CCTN(MNY!f(Qh!"%E%,&3K,()%("3%2?#2(O3#*K?3e($(&#,'"#*()%(*.(3,D%&&3K,(,#2#&#F3.*i((<((P7CCTN(MNY!f(Q
AB/?@'';''A=/A@ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!REFRIGERIO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!REFRIGERIO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!REFRIGERIO
A=/A@'';''A?/:: FS$>*T)/$%($*B02$1*-.".&U)h!"%E%,&3K,()%("3%2?#2(O3#*K?3e($(&#,'"#*()%(*.(3,D%&&3K,(,#2#&#F3.*i((<((P7CCTN(MNY!f(QQh!"%E%,&3K,()%("3%2?#2(O3#*K?3e($(&#,'"#*()%(*.(3,D%&&3K,(,#2#&#F3.*i((<((P7CCTN(MNY!f(QQ
A?/::'';'A@/::!"#&%)3F3%,'#(1/3"d"?3&#()%(+3"/?:.(M%,%".*($j#(53?%2'3E.i
+3"/V.,#4(F">*J)3."1*;.E3$*CP:#$P".,2F323K,(%,()3"%&'#()%2)%(%*(W/3"KD.,#(.(*.(2.*.()%(&#,D%"%,&3.2
!"#&%)3F3%,'#(1/3"d"?3&#()%(+3"/?:.(M%,%".*($j#(53?%2'3E.i+3"/V.,#4(F">*J)3."1*;.E3$*CP:#$
P".,2F323K,(%,()3"%&'#()%2)%(%*(W/3"KD.,#(.(*.(2.*.()%(&#,D%"%,&3.2
!"#&%)3F3%,'#(1/3"d"?3&#()%(+3"/?:.(M%,%".*($j#(53?%2'3E.i+3"/V.,#4(F">*J)3."1*;.E3$*CP:#$
P".,2F323K,(%,()3"%&'#()%2)%(%*(W/3"KD.,#(.(*.(2.*.()%(&#,D%"%,&3.2
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JUEVES!!9!!DE!AGOSTO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JUEVES!!9!!DE!AGOSTO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JUEVES!!9!!DE!AGOSTO
</=:'';''>/A@ F"$>*7&/$"*V$%1)0*-&()% hQ,'"#)/&&3K,(.(*.(.,%2'%23.ihQ,'"#)/&&3K,(.(*.(.,%2'%23.i
>/A@'';''A:/:: F"$>*7&/$"*V$%1)0*-&()% hN%.,3F.&3K,(&.")3#=/*F#,."(OB23&.ihN%.,3F.&3K,(&.")3#=/*F#,."(OB23&.i
A:/::'';''A:/=: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!CAFÉ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!CAFÉ
A:/=:'';''AA/A@ F"$>*I%$*-)/)E$*-)%(.h!"%E%,&3K,($('".'.F3%,'#()%(*.2(%,D%"F%).)%2('".,2F3'3).2(=#"(%*(.?/.(i
AA/A@'';''AB/:: F">*R)0A*H4+.'*H4+.'F">*G."EQ%*J:3&)*9$/.")
hQ,D%&&3K,(=%"3#)#,'.*e(#)#,'#?J,3&.e(=/*=#<=%"3.=3&.*($(F.,3D%2'.&3#,%2(#".*%2(.2#&3.).2(.(*.(3,D%&&3K,(=#"(GQ;(i
AB/::'';''AB/?@ F">*J)3."1*;.E3$*CP:#$ h+.2#2(&*:,3()%(=.'#*#?:.(W/3"d"?3&.(/"?%,'%i
AB/?@'';''A=/A@ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!REFRIGERIO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PAUSA!–!REFRIGERIO
A=/A@'';''A?/::!"#&%)3F3%,'#(1/3"d"?3&#()%(+3"/?:.(fD'.*F#*K?3&.i
+3"/V.,#4(F">*I%1)%&)*;$"15%.'*=."%Q%(.'P".,2F323K,(%,()3"%&'#()%2)%(%*(W/3"KD.,#(.(*.(2.*.()%(&#,D%"%,&3.2
!"#&%)3F3%,'#(1/3"d"?3&#()%(+3"/?:.(fD'.*F#*K?3&.i+3"/V.,#4(F">*I%1)%&)*;$"15%.'*=."%Q%(.'
P".,2F323K,(%,()3"%&'#()%2)%(%*(W/3"KD.,#(.(*.(2.*.()%(&#,D%"%,&3.2
A?/::' +C7Y-YN7(5TC(+f>MNT-fT,'"%?.()%(53=*#F.2()%(7232'%,&3.
+C7Y-YN7(5TC(+f>MNT-fT,'"%?.()%(53=*#F.2()%(7232'%,&3.
