BASES Final

Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación”

BASES DEL I FESTIVAL DEL CANTO EN QUECHUA

I. FUNDAMENTACION

Desde el año 1999, nuestro Distrito viene desarrollando con bastante dedicación el Festival de la Herranza Andina con la finalidad de lograr un reconocimiento a la labor del hombre y la mujer del campo como parte de un gran esfuerzo claro, por recuperar nuestras tradiciones andinas donde se juntan en un solo gran deseo; los dioses tutelares de la naturaleza y el pensamiento andino.

La Herranza es celebrada coincidentemente con las fiestas de los carnavales, que de acuerdo al calendario Gregoriano puede ser en febrero o marzo, meses de inviernos en la sierra central del Perú

II. BASES LEGALES Constitución política del estado. ley Orgánica de Municipalidades. Resoluciones del instituto Nacional de Cultura.

III. OBJETIVOIncentivar y difundir las expresiones tradicionales socioculturales de los pueblos andinos a través de las manifestaciones culturales (canto), revalorando la identidad cultural de pueblos andinos.

IV. RESULTADOS A ALCANZARActividades de carácter artístico, cultural, social y educativo que crean un espíritu de identidad de la costumbre y tradiciones en la población infantil.

V. DE LA ORGANIZACION La Comisión Técnica Organizadora, estará a cargo de la municipalidad Distrital De Simón Bolívar y de comunidad campesina de Yurajhuanca.

VI. DE LOS PARTICIPANTES Niños de 06 a 12 años de edad. Cat, A y de 13 años a más cat, B Y todos los representantes de las diversas comunidades campesinas, instituciones

organizaciones y otros comprendidos entre las edades mencionadas.

VII. DE LOS PREMIOS PARA LOS PARTICIPANTES

Categoría” A” Categoría” B”1°Puesto S/. 200.00 1°Puesto S/.300.002°Puesto S/. 100.00 2°Puesto S/.200.003°Puesto S/. 50.00 3°Puesto S/.100.00

VIII. LUGAR Y FECHA

El evento se llevara a cabo el día 06 de marzo del año en curso, en el auditorio de la Municipalidad De Simón Bolívar a partir de las 11:00.a.m. en punto.

IX. DE LOS JURADOS CALIFICADORES

Contaremos 03 jurados calificadores, que serán personajes representativos de la zona con amplios conocimientos en la materia.

X. DE LA CALIFICACIONLa puntación será de la siguiente manera:

CRITERO PUNTAJEPuntualidad 20 puntosDominio de Quechua 20 puntosVestimenta Típica 15 puntosDominio Escénico 10 puntosTotal 65 puntos

XI. DE LA INSCRIPCIÓNLas inscripciones podrán inscribirse, hasta el día jueves 05 de marzo (fecha límite de inscripción), hasta las 17 horas en la oficina ,de Relaciones Publicas, en la Gerencia de Desarrollo Social y Económico de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar o llamar a los siguientes números de celular de La Comisión Técnica #961515401-#999083517-963992932

XII. DEL EVENTO Para dar inicio al evento, media hora antes, se realizara la reunión coordinación con

todos los delegados de los participantes. Cada participante deberá presentar al momento de su inscripción las canciones que

va interpretar impreso en 03 copias. Cualquier observación, por parte de los participantes se harán llegar a La Comisión

Técnica Organizadora, mediante los delegados.

XIII. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIALos puntos contemplados en el presente documento serán resueltos por La Comisión Técnica Organizadora.

La Comisión Técnica.

“Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación”

BASES DEL CONCURSO DE ESQUILADORAS DE OVINOS

I. OBJETIVOSPromover la ancestral tradición de la esquila del ganado de ovino en el Distrito Simón Bolívar, Provincia y Región- Pasco dentro del marco del Festival De La Herranza Andina-2015

II. ORGANIZADOR La organización del concurso esquiladoras de ovino de mujeres, estará organizado por la Municipalidad Simón Bolívar y la Comunidad de Yurajhuanca.

III. CONVOCATORIALa Comisión Técnica del concurso de esquiladoras de ovinos de mujeres a los ganaderos y representantes de la comunidad campesina, empresas comunales, cooperativas concurso que se realizara el 08/03/15 en el coliseo de Pachamama- Yurajhuanca.

IV. PARTICIPANTESPodrán participar en la Esquila de ovino los representantes acreditados de las comunidades campesinas, Empresas comunales, cooperativas comunales, empresas familiares y/o los ganaderos individuales.

V. INSCRIPCIONES Para la inscripción de cada institución y/o ganadero los participantes deberán cumplir con los siguientes:

a) Inscribirse al concurso según las normas establecidas en el reglamento.b) Acreditar a un delegado ante La Comisión Técnica de esquila.c) Suscribir la ficha de inscripciónd) Declaración jurada de garantía de participar con dos ovinos propios.e) Copia simple del DNI.

Las inscripciones podrán inscribirse, hasta el día jueves 05 de marzo (fecha límite de inscripción), hasta las 17 horas en la oficina, de Relaciones Publicas, en la Gerencia de Desarrollo Social y Económico de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar o llamar a los siguientes números de celular de La Comisión Técnica #961515401-#999083517-963992932

VI. PROCESO DE LA ESQUILAEn el proceso de la esquila, las instituciones y/o personas participantes dispondrán de un tiempo record de diez minutos como máximo para esquilar al ovino.

La esquila debe ser ejecutada con criterios técnico, calidad, presentación, conocimiento y uniformidad del corte.

No se admitirá que el esquilador ejecute segundos cortes o busca repasar las tijeras sobre el mismo lugar del cuerpo del ovino.

La esquiladora debe exhibir ante el jurado y el público, el vellón de lana totalmente íntegro del ovino.

La Esquila de lana totalmente se ejecutará preferentemente sobre una lona o una manta limpia.

La esquiladora deberá conocer las características del cuerpo del ovino y explicar a los miembros del jurado sobre su importancia en casos que lo requieran.

VII. JURADO CALIFICADOR La Comisión Técnica del concurso de las esquiladoras de ovinos de mujeres designará a los integrantes del jurado calificador.

Las votaciones/calificaciones de los integrantes del jurado calificador del concurso de esquila de ovinos, serán secretos e inapelables.

Al término del proceso de la esquila de ovinos, los miembros del jurado calificador suscribirán un acta sobre los resultados finales.

El jurado calificador podrá declarar desierto en cualquier de los puestos, los premios instituidos, si los participantes no reúnen los requisitos establecidos.

VIII. CRITERIOS DE CALIFICACION

El jurado calificador, aplicará estrictamente para la calificación, los siguientes criterios y el contenido del reglamento:

CRITERO PUNTAJEPuntualidad 15puntosDosificación 15puntosPeso del vellón 20puntosUniformidad en el corte 20puntosCriterio técnico 15puntosTécnica de embellonado 15puntosTOTAL 100 puntos

IX. CRITERIO DE DESCALIFICACIÓN El jurado calificador, podrá descalificar y/o disminuir el puntaje a las instituciones y/o personas participantes cuando comprueba que:a) Produzca heridas en el cuerpo del ovino en el momento de la esquila b) Cuando corta los pezones, ubre, vulva, criadillas y/o otras partes del cuerpoDel ovino causándole daños considerable

X. PREMIACIÓN

La Municipalidad de Simón Bolívar, como organizador del concurso de la esquila de esquiladoras de ovinos de mujeres - 2015 otorgará a los participantes los siguientes premios:

PUESTOS PREMIO1°Puesto Una alpaca reproductora2°Puesto Una malla de alambré de dos hilos3°Puesto Tres tijera/lapiaco.

XI. DELEGADOSLas instituciones y/o personas participantes en el concurso de Esquilas acreditan a un delegado ante La Comisión Técnica de Esquila y cuyas funciones serán:

a) Representar a la institución y/o persona participante ante La Comisión Técnica y el Jurado Calificador

b) Garantizar a La Comisión Técnica y al jurado calificador el estricto cumplimiento del reglamento y la participación de su representada.

XII. DISPOSICIONES FINALESEl costo de la movilización y el traslado de los participantes serán asumidas por las instituciones y personas que participaran en el concurso de la esquila que se realizaran el 08/03/15 en el coliseo de la Pachamama-Yurajhuanca. Los asuntos y materias no contemplados en el presente Reglamento serán tratados y resueltos por La Comisión Técnica de la esquila, el jurado calificador y los delegados acreditados ante La Comisión Técnica.



BASES DE LA HERRANZA ANDINA 2015I. FUNDAMENTACION

La Municipalidad Distrital de Simón Bolívar y la comunidad campesina de Yurajhuanca organiza, patrocina y promueve la realización del XVI Festival de la Herranza andina 2015 y plasma los siguientes objetivos: PROMOCIONAR a los valores de la auténtica cultura tradicional del distrito la región y

contribuir con su proyección artística. DIFUNDIR la historia de la herranza Local, Regional y Nacional, para ampliar la participación

del pueblo en su producción y revalorización. RESCATAR el legado del patrimonio ancestral, étnico, poético, musical, histórico y tradicional. OFRECER Un espacio libre y democrático para las instituciones de la región y el país, que

participaran en el XVI Festival de la Herranza 2015 PROYECTAR a los ganadores del Festival, hacia otras posibilidades por la trascendencia y

conocimiento de la propuesta artística. HACER CONOCER a las naciones del mundo, la realidad multicultural del Distrito de Simón

Bolívar, Provincia y Región Pasco.

Dicho evento se llevara a cabo los días 6,7 y 8 de marzo del presente año en el coliseo turístico de la Pachamama- Yurajhuanca.

II. CONVOCATORIALa Comisión Técnica central del evento convoca: a las comunidades campesinas, asociaciones

Ganaderas comunales, Empresas Ganaderas, Universidades Estatales y Privadas, Gobierno Regional, Municipalidad Provinciales, Distritales y centros poblados, Granjas Familiares de la Región-Pasco y el país a participar en el XVI Festival de la Herranza Andina.

III. FINALIDADDifundir la historia de la Herranza Andina y contribuir con el rescate de nuestra identidad cultural mediante la investigación e interpretación de las costumbres ancestrales.

IV. INSCRIPCIONESPara la inscripción cada institución participante presentara en un fólder la siguiente información ordenada:

1. Razón Social de la institución participante.2. Fecha de fundación y/o constitución.3. Número y relación de vacunos, camélidos, ovino, equinos a movilizar.4. Acreditar a un delegado5. Suscribir la ficha de inscripción6. Nómina de elenco.

Las inscripciones podrán inscribirse, hasta el día jueves 05 de marzo (fecha límite de inscripción), hasta las 17 horas en la oficina ,de Relaciones Publicas, en la Gerencia de Desarrollo Social y Económico de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar o llamar a los siguientes números:

Celular de La Comisión Técnica #961515401-#999083517-963992932 El sorteo de la participación será el día 06 de marzo del presente año a horas

8:00 a.m. (hora exacta sin lugar a reclamo) Al término de la semifinal y la gran final, los miembros del jurado calificador

suscribirse acta sobre los resultados finales y del que se dará cuenta a los participantes y al público.

El jurado calificador podrá, en cualquier de las categorías, declarar desierto algunos de los premios instituidos, si los participantes no reúnen un mínimo de requisitos.

Para el día de la semifinal, al final de cada institución participante se dará a conocer el puntaje total acreditado por el jurado calificador.

V. CRITERIOS DE CALIFICACIÓNEl jurado calificador, aplicara estrictamente para la calificación los siguientes criterios y el reglamento: Puntualidad Originalidad y autenticidad del acto Música, vestuario y escenografía Acto Central, semifinal Mesada al Tayta Jirka y Pachamama Participantes en el corso Límite del tiempo 20 minutos como máximo Acto Central, Gran Final.

VI. PARTICIPACION

La Municipalidad Distrital de Simón Bolívar como organizador del XVI de la Herranza Andina 2015, otorgaran a los ganadores, los siguientes premios:PARTICIPANTES: CATEGORIA “A”DEL AMBITO DISTRITAL DE SIMÓN BOLIVAR- PASCO Si participan hasta 05 organizaciones se premiaran hasta segundo puesto. Si participan hasta 06 organizaciones se premiaran hasta tercer puesto. Si participan hasta 07 más organizaciones se premiaran hasta cuarto puesto.

PARTICIPANTES: CATEGORIA“B”PROVINCIA DE PASCO Y DANIEL CARRIÓN Si participan hasta 04 organizaciones se premiaran hasta segundo puesto. Si participan hasta 05 organizaciones se premiaran hasta tercer puesto.

PARTICIPANTES: CATEGORIA “C”OTRAS REGIONES DEL PAIS Si participan hasta 04 organizaciones se premiaran hasta segundo puesto Si participan hasta 05 organizaciones se premiaran hasta tercer puesto

VII. PREMIACION

CATEGORIA A:(Participante del ámbito distrital de Simón Bolívar –Pasco) Primer puesto Un Módulo de Vacunos Segundo puesto Un Módulo de Alpacas Raza Huacaya Tercer puesto Un Módulo de Ovinos Cuarto puesto Un Módulo de Llamas

CATEGORIA B:(Provincia de Pasco y Daniel Carrión) Primer puesto Un Módulo de Vacunos Segundo puesto Un Módulo de Alpacas Raza Huacaya Tercer puesto Un Módulo de Ovinos

CATEGORIA C:(otras regiones del país) Primer puesto 2 Módulo de Alpacas Raza Huacaya Segundo puesto 3 Módulo de Ovinos Tercer puesto Una Sorpresa

La Municipalidad otorgara una Resolución de Reconocimiento a todos las instituciones participantes al XVI Festival de la Herranza Andina 2015.

VIII. DELEGADOSSon funciones y atribuciones de los Delegados acreditados de las instituciones participantes en el Festival de la Herranza Andina 2015: Representar y conducir a sus instituciones hasta La sede del Festival (Coliseo de la

Pachamama Yurajhuanca), donde serán recepcionados por La Comisión Técnica Central, del Festival.

Los delegados serán responsables de garantizar el estricto cumplimiento de los horarios de presentación de sus respectivos elencos.

En caso de incumplimiento al reglamento del Festival; La Comisión Técnica central, el jurado calificador descalificaran la participación de cualquiera de la institución infractora.

Durante el desarrollo de las actividades en las fases de la Semifinal y la Gran Final, tiene el deber de asistir los miembros del jurado calificador para suministrarles las informaciones que pueden requerir.

IX. SUFRAGADO DE GASTOS Los gatos por movilización de los animales, traslado del elenco, materiales y/o

equipos; serán asumidos por cada institución participante sin ninguna excepción. La alimentación para los elencos de las instituciones participantes, serán sufragados

por la Comunidad Campesina de Yurajhuanca los días 07 y 08 de marzo del presente año.

Las instituciones participantes dispondrán de un espacio físico para los vacunos, camélidos, ovinos y equinos en las inmediaciones del coliseo de la Pachamama-Yurajhuanca.

El alojamiento de los animales es de responsabilidad absoluta por parte de la comunidad campesina de Yurajhuanca.

X. DERECHOS La Municipalidad Distrital de Simón Bolívar y la comunidad campesina de

Yurajhuanca organizadores del XVI Festival de la Herranza Andina 2015, se reservan el derecho de grabar CDs, DVDs, editar revistas y libros de las actividades ejecutadas

para su publicación en los medios de difusión local, nacional y/o internacional, respetando la autoría de las obras de los participantes a dicho Festival.

La autoría legal del XVI Festival de la Herranza Andina 2015 es exclusivamente de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar.

Los participantes al XVI Festival de la Herranza Andina 2015, no podrán reclamar retribución alguna por conceptos de derechos de grabación transmisión radial o televisiva que efectué la Municipalidad Distrital de Simón Bolívar antes, durante y después del Festival.

XI. SANCIONESLa vulneración, infracción y/o el incumplimiento sistemático del Reglamento y normas establecidos para el desarrollo del XVI Festival de la herranza Andina serán sancionados de acuerdo a la gravedad de la falta y con las siguientes sanciones:

a) Llamada de atención b) Disminución del puntaje c) Suspensión por dos años d) Exclusión Definitiva

Los delegados y/o integrantes de los elencos que incurran en faltas graves contra la Municipalidad Distrital de Simón Bolívar, Comunidad Campesina de Yurajhuanca y el jurado Calificador serán sancionados de acuerdo al Reglamento y homologado mediante Resolución Municipal.

XII. DISPOSICIONES FINALES Y COMPLEMENTARIAS La Comisión Técnica Organizadora en coordinación con las instituciones

participantes (Universidad Estatales y Privadas, Gobierno Regional Municipalidad Provincial, Distrital y de los centros poblados) podrán solicitar a los vecinos de las Comunidades Campesinas del Distrito el alquiler de vacunos, camélidos, ovinos, equinos y otros para que puedan participar en el Festival.

El costo de la movilización y alquiler de los animales serán asumidos por las instituciones que pueden requerir para participar en el evento del 07 y 08 de marzo del presente año.

Los asuntos y materias no contemplados en el presente Reglamento serán tratados y resueltos por La Comisión Técnica Organizadora, el Jurado Calificador y los Delegados Acreditados ante La Comisión Técnica.

La sola participación en la actividad implica la integra aceptación por parte de los delegados, Instituciones y los elencos sobre las decisiones de La Comisión Técnica Organizadora, los Jurados y la Aplicación del Reglamento, con renuncia expresa de todo recurso que se oponga a las características, estructura y organización del Festival.



BASES DEL CONCURSO DE COREOGRAFÍA DE LA HERRANZA

I. FUNDAMENTACIÓNLa municipalidad distrital de Simón Bolívar y la comunidad campesina de Yurajhuanca, organiza y patrocina el XVI Festival de la Herranza Andina 2015,como imperiosa necesidad de revalorar, difundir y defender la herencia cultural; asimismo, contribuir al fortalecimiento de la personalidad histórica de los pueblos ganaderos de la región de Pasco.

II. FECHA DEL EVENTO Y CONVOCATORIAEl Concurso de Danza con ocasión del XVI Festival de la Herranza Andina se llevara a cabo el viernes 06 de marzo a horas 02:00 p.m. en las instilaciones de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar en el cumplimiento de tal propósito, La Comisión Técnica Central invita a todas las instituciones y/o organizaciones educativas, culturales, deportivas comunales, etc. a participar en el mencionado evento.

III. FINALIDAD RESALTAR el legado de la festividad ganadera como patrimonio inmaterial. CREAR Y ENRIQUECER nuevos movimientos coreográficos con elementos netamente

ganaderos. PROMOCIONAR Y DIFUNDIR los valores culturales coreográficos de la ancestral

danza ganadera. OFRECER el espacio de libre participación para las instituciones culturales.

IV. INSCRIPCIONES Los elencos concursantes al momentos de inscribir deberán presentar en el folder la

siguiente información ordenada:a). Razón social de la institución participante b). Relación de participante C.). Descripción de la Danza en 2 hojas A4 como mínimo.d). Acreditar un delegado.

Las inscripciones podrán inscribirse, hasta el día jueves 05 de marzo (fecha límite de inscripción), hasta las 17 horas en la oficina ,de Relaciones Publicas, en la Gerencia de Desarrollo Social y Económico de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar o llamar a los siguientes números de celular de La Comisión Técnica #961515401-#999083517-963992932-988571201

Los concursantes deberían inscribir como mínimo SEIS parejas de danzantes, a parte de los otros elementos coreográficos propias de la danza ganadera.

Se ha establecido una sola categoría en general

V. DE MOVIMIENTO COREOGRAFICOS SUGERIDOSEl concurso estará orientado exclusivamente a la Festividad ganadera de la Herranza, para el cual proponemos a los elencos participantes a parte de los ya existentes, crear, rescatar o resaltar aspectos, elementos, actitudes, gestos, propios de la tradición, quehacer, imaginaria, rituales, de la vida y actividad ganadera. Aquí algunas sugerencias:

Imitar los gestos y/o actitudes de los pastores, así como de los patrones o propietarios de los ganados de crianza etc.

Imitación a los movimientos de los siguientes animales: vacuno, ovino, caprino, equino, camélido, etc.

Imitación a los movimientos o actitudes de los animales: cóndor, águila, zorro, perro.

VI. DE LA PREMIACION PREMIO

1°Puesto S/. 800.002°Puesto S/. 600.003°Puesto S/. 400.00

VII. DE LAS RESPONSABILIDADES DE LOS ORGANIZADORES

Reconocer y premiar a los ganadores. Garantizar con los jurados calificadores Entregar las bases y la ficha de calificación con anticipación al día de la inscripción.

VIII. DE LOS REQUISITOS Y LOS CRITERIOS DE CALIFICACIÓN A más tardar los participantes ingresarán al escenario en la tercera llamada, de

ingresar con alguna demora va en contra de su puntaje, pues además, el tiempo corre desde el tercer llamado.

Los participantes serán advertidos del tiempo, en caso de abandonar el escenario en rojo, se le quitará los puntajes como corresponde a la ficha de calificación establecida.

Los delegados deberán proporcionar el CD de la Herranza con anticipación o en todo caso deberá solicitar el acompañamiento de la banda de músicos.

Cada elenco tendrá 10 minutos como mínimo, en todo caso dependerá del tiempo disponible o acuerdo de los delegados acreditados.

Los participantes acreditarán a un delegado en la mesa de honor cerca de los jurados calificadores, quienes estarán en estado ecuánime de lo contrario serán expulsados.

Los criterios de calificación deberá regirse exactamente con la ficha siguiente:

IX. DE LOS

DERECHOS La Municipalidad Distrital de Simón Bolívar se reserva el derecho grabar CDs DVDs,

editar revistar y libros de las actividades ejecutadas para su publicación en los medios de difusión local, nacional y/o internacional, respetando la autoría de las obras de las participantes.

N° CRITERIOS PUNTAJE

01 Cantidad de coreografías 20 puntos02 Originalidad y exactitud en la expresión 30 puntos03 Vestimenta 20 puntos04 Coordinación y sincronización colectiva 25 puntos05 Tiempo ocupado 5 puntos

La autoría legal del concurso de danza ganadera de la Herranza Andina 2015, es exclusivamente de la Municipalidad Simón Bolívar.

Los participantes no podrán reclamar retribución alguna por concepto de derechos de grabación trasmisión radial o televisivo que efectúe la Municipalidad Distrital de Simón Bolívar, antes durante y después del Festival.

X. DISPOSICIONES FINALES Y COMPLEMENTARIAS Los asuntos y materiales y no contemplados en el presente Reglamento será tratados

y resueltos por La Comisión Técnica Organizadora, los Jurados Calificadores y los delegados Acreditados.

La sola participación en la actividad implica la integra aceptación por parte de los delegados e instituciones sobre las decisiones de La Comisión Técnica Organizadora, los Jurados y la aplicación del reglamento, con renuncia expresa de todo recurso que se oponga a las características, estructura y organización del Festival.



BASES DEL I FESTIVAL GASTRONÓMICO BOLIVARIANO

“COME LO QUE PRODUCIMOS”

I. FUNDAMENTACIONLa municipalidad Distrital de Simón Bolívar y la Comunidad Campesina de Yurajhuanca, organizan y patrocinan el XVI Festival de la Herranza Andina 2015. Como imperiosa necesidad de revalorar, difundir y defender la herencia cultural; asimismo, contribuir a la diversificación y al fortalecimiento de las manifestaciones culturales campesinas, como es la festividad ganadera de los pueblos de la Región.

II. FECHA DEL EVENTO Y CONVOCATORIAEl concurso del I Festival gastronómico Bolivariano denominado “come lo que producimos” que se desarrollara el sábado 7 de marzo del 2015 a hora 10:00 am , teniendo como escenario el coliseo de la Herranza Andina ; en tal virtud, La Comisión Técnica central convoca a las instituciones y público en general, etc. a participar en el mencionado concurso.

III. FINALIDAD Promocionar nuestros recursos pecuarios. Revalorar nuestras costumbres en las variedades típicos. Rescatar y difundir la gastronomía Bolivariana en nuestra región. Fortalecer la personalidad histórico-cultural de los pueblos Ganaderos de la región

Pasco.

IV. INSCRIPCIONESLas inscripciones podrán inscribirse, hasta el día jueves 05 de marzo (fecha límite de inscripción), hasta las 17 horas en la oficina, de Relaciones Publicas, en la Gerencia de Desarrollo Social y Económico de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar o llamar a los siguientes números:

Celular de La Comisión Técnica #961515401-#999083517-963992932-988571201

V. DE LA PREMIACIONLos organizadores ha visto conveniente premiar de siguiente manera:

PUESTO PREMIO1°Puesto Olla capitana2°Puesto Una tetera grande3°Puesto Un juego de cubiertos

VI. DE LAS RESPONSABILIDADES DE LOS ORGANIZADORES Reconocer y premiar a los ganadores. Garantizar con los jurados calificadores.

VII. DE LAS RESPONSABILIDADES DE LOS ORGANIZADORESBrindarles los stans, bajo responsabilidad de cada participante.

VIII. CRITERIOS DE CALIFICACCION Stans adornado de acuerdo a vivencia andina 30% Indumentaria de buenas prácticas de salubridad 20% Platos eminentemente con recursos pecuarios del distritos 50%

IX. DISPOCICIONES FINALES Y COMPLEMENTARIASa. Los asuntos y materias no contemplados en el presente Reglamento serán tratados y

resueltos por La Comisión Técnica Organizadora, el Jurado Calificador, y los Delegados Acreditados ante La Comisión Técnica.

b. La sola participación en la actividad la integra aceptación por parte de los delegados e instituciones sobre las decisiones de La Comisión Técnica Organizadora, los Jurados y la aplicación del reglamento, con renuncia expresa de todo recurso que se oponga a las características, estructura y organizadora del Festival.



BASES DEL CONCURSO DE DECLAMACION POETICA

I. FUNDAMENTACIONLa municipalidad Distrital de Simón Bolívar y la Comunidad Campesina de Yurajhuanca, organizan y patrocinan el XVI Festival de la Herranza Andina 2015. Como imperiosa necesidad de revalorar, difundir y defender la herencia cultural; asimismo, contribuir a la diversificación y al fortalecimiento de las manifestaciones culturales campesinas, como es la festividad ganadera de los pueblos de la Región.

II. FECHA DEL EVENTO Y CONVOCATORIAEl concurso de declamación poética “Homenaje a al Pachamama” o defensa de la naturaleza, se desarrollara el viernes 6 de marzo del 2015 , teniendo como escenario el Auditorio de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar; en tal virtud, La Comisión Técnica central convoca a las instituciones y público en general, etc. a participar en el mencionado concurso.

III. FINALIDAD PROMOCIONAR nuevos valores en la declamación poética PROPICIAR nuevas creaciones poéticas referidas a la defensa de la Madre Tierra, la actividad

ganadera, sus tradiciones, etc. REVALORAR las creaciones poéticas de la vertiente indígena ganadera u otras existencias en la

mentalidad andina. RESCATAR Y DIFUNDIR el uso del idioma quechua como la genuina expresión de la

comunicación y poética andina. FORTALECER la personalidad histórico-cultural de los pueblos ganaderos de la Región - Pasco.

IV. INSCRIPCIONES Los participantes en el momento de su participación deberá facilitar la siguiente

información: Apellido y nombres y N° de DNI. Dirección domiciliario personal o si fuera de la institución al que representa. Tres ejemplares o copias del poema a declamar. (si fuera nueva para ser publicadas). Las inscripciones podrán inscribirse, hasta el día jueves 05 de marzo (fecha límite de

inscripción), hasta las 17 horas en la oficina ,de Relaciones Publicas, en la Gerencia de Desarrollo Social y Económico de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar o llamar a los siguientes números:Celular de La Comisión Técnica #961515401-#999083517-963992932-988571201

V. DE LAS CATEGORIAS: Se establecerán las siguientes categorías:CATEGORIA A. varones y mujeres nacidos hasta 1997 (14 años de edad).CATEGORIA B. varones y mujeres nacidos antes de 1997 hacia atrás (libre).

VI. DE LAS COMPOSICIONES: Los poemas a declamarse deberán estar referidas necesariamente a:

a) Defender la Madre Tierra, la ecología y/o espacio natural, etc.b) Fortalecer la identidad ganadera.c) Enaltecer las festividades ganaderos y sus manifestaciones.d) En cualquiera de los casos anteriores:e) Crear nuevas composiciones poéticas.f) Tomar las ya existentes en la literatura nacional e internacional.g) Adaptar las composiciones ya existentes a la realidad regional.

h) Poetizar las canciones ya existentes en el medio regional.i) Los poemas a presentarse estarán escritas como mínimo el 10% aproximadamente en quechua

y se declamara como tal.j) Los poemas como mínimo deberá tener en la categoría A, dos estrofas, en la categoría B tres

estrofas.

VII. DE LA PREMIACIONLos organizadores ha visto conveniente premiar en ambas categorías de la siguiente manera:

CATEGORIA “A” (menores de 6-12) CATEGORIA “B” mayores de 13Primer puesto 200 soles Primer puesto 300 solesSegundo puesto 100 soles Segundo puesto 200 solesTercer puesto 50 soles Tercer puesto 100 soles

VIII. DE LAS RESPONSABILIDADES DE LOS ORGANIZADORES Reconocer y premiar a los ganadores. Garantizar con los jurados calificadores.

IX. EN EL ACTO DE LA DECLAMACION Los participantes deberán contar con la vestimenta autóctona de un ganadero, sean estos

pastores o patrones u otros elementos de la esfera ganadera. Los participantes a voluntad propia pueden hacer uso de un fondo musical para el cual deberá

entregar con anticipación a La Comisión Técnica en CD. Si al tercer llamado el participante no ingresa al escenario, se dará por cancelado su

participación.

X. CRITERIOS DE CALIFICACION

N° CRITERIOS INDICADORES PTAJE01

Expresión oral Entonación, énfasis, timbre de voz, las pautas, el ritmo, la dicción, la respiración y la inflación.

40puntos

02

Expresión gesticular

La expresión corporal, los gestos y la mímica deben coincidir con el sentido del poema

15puntos

03

Mensaje El poema elegido exalta a los valores y actitudes de defensa de la tierra y las tradiciones ganaderas

20puntos

04

Dominio de la emotividad

Demuestra seguridad, personalidad y naturalidad 10puntos

05

Dominio del quechua

Pronunciación 15puntos

XI. DISPOCICIONES FINALES Y COMPLEMENTARIASa) Los asuntos y materias no contemplados en el presente Reglamento serán tratados y resueltos

por La Comisión Técnica Organizadora, el Jurado Calificador, y los Delegados Acreditados ante La Comisión Técnica.

b) La sola participación en la actividad la integra aceptación por parte de los delegados e instituciones sobre las decisiones de La Comisión Técnica Organizadora, los Jurados y la aplicación del reglamento, con renuncia expresa de todo recurso que se oponga a las características, estructura y organizadora del Festival.



BASES DEL CONCURSO DE ZUMBADORES

I. FUNDAMENTACIONLa municipalidad distrital de Simón Bolívar y la Comunidad Campesina de Yurajhuanca, organizan y patrocinan el XVI Festival de la Herranza Andina 2015, como imperiosa necesidad de revalorar, difundir y defender la herencia cultural; asimismo, contribuir al fortalecimiento de la personalidad histórica de los pueblos ganaderos de la Región Pasco. FECHA DEL EVENTO Y CONVOCATORIALa competición de los zumbadores se llevara a cabo el viernes 6 de marzo del 2015 al Frontis de la Municipalidad del distrito de Simón Bolívar - Rancas. La Comisión Técnica Central convoca a todas las personas del género masculino y de todas las edades a participar en este peculiar desafío de cultivar la costumbre ganadera.

II. FINALIDAD RESCATAR las ancestrales habilidades y recreaciones ganaderas PROMOVER la participación de todos los ciudadanos sin distinto alguno.

El desarrollo de las habilidades motoras en los niños, jóvenes y en todas las edades.

III. INSCRIPCIONES Los concursantes antes de su presentación deberán presentar en una hoja los

datos siguientes: Apellido y nombre completo y N° DNI. Lugar de procedencia, edad, actividad al que se dedica. Las inscripciones podrán inscribirse, hasta el día jueves 05 de marzo (fecha límite

de inscripción), hasta las 17 horas en la oficina ,de Relaciones Publicas, en la Gerencia de Desarrollo Social y Económico de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar o llamar a los siguientes números:

Celular de La Comisión Técnica #961515401-#999083517-963992932-988571201

IV. DE LOS PARTICIPANTES: Se ha establecido una sola categoría en general.

V. DE LAS CONDICIONES DE LA COMPETENCIA Y CRITERIOS DE CALIFICACCION El zumbador podrá ser la dimensión, grosos y material que crea conveniente el

participante. El participante podrá ingresar al escenario haciendo gala de su atuendo propias de

un ganadero o pastor de los ganados. El participante deberá iniciar la competencia haciendo reventar su zumbador con

la mano derecha, al mismo tiempo hacia atrás, hacia adelante y así sucesivamente sin parar; luego, inmediatamente cambiara el zumbador al brazo izquierdo para hacer uso, igualmente hacia atrás, hacia adelante sin detenerse, hasta donde le dan sus fuerzas.

Los participantes ingresaran al escenario intercalando con las presentaciones de las herranzas para el cual se hará el sorteo previo.

La calificación estará a cargo de un juez designado por la comunidad de Yurajhuanca y la Municipalidad.

VI. CRITERIOS DE CALIFICACION Y LA PREMIACION Dominio de los dos brazos: Derecha e izquierda La mayor potencia que se logre con el zumbador

Municipalidad Distrital de Simón Bolívar-Rancas

Mayor cantidad de veces que revienta el zumbador Una vez iniciado el zumbeo, no habrá pausa alguna en el movimiento de los brazos Los premios serán de la siguiente manera:

PREMIO

1°Puesto Una llama reproductor

2°Puesto Dos lampas, dos picos más un rollo de alambre de púa

3°Puesto Un par de Botas más pocho impermeable

VII. DISPOSICIONES FINALES Y COMPLEMENTARIAS Los asuntos y materias no contemplados en el presente Reglamento serán tratados

y resueltos por La Comisión Técnica Organizadora, el Jurado Calificador. Y los Delegados Acreditados ante La Comisión Técnica.




BASES DEL CONCURSO DE CHALANES

FUNDAMENTACIONLa Municipalidad Distrital Simón Bolívar, en el marco de la organización de la XVI Festival de la Herranza Andina-2015 organiza el Concurso de Chalanes; el día sábado 07 de marzo del presente año a horas 03:00.p.m., en las instalaciones del Coliseo de la Pachamama - Yurajhuanca.

I. OBJETIVOSLa presente competencia tiene la finalidad de incentivar y confraternizar entre los criadores de caballos de chalan y aficionados en este evento en esta parte de la zona Bolivariana, promoviendo el mejoramiento de los caballos de paso, colmando de satisfacción entre los aficionados.

II. PARTICIPANTESPodrán participar los aficionados de este deporte, frentes, cooperativas, comunidades, propietarios, asolaciones, empresas y otras organizaciones del ámbito provincial que se dedican a esta afición de chalanes.

III. TEMA DEL CONCURSO Creatividad dentro de la participación. Seguridad del participante dentro de las figuras

IV. DE LA PRESENTACION ANTES DEL CONCURSO El concurso será con caballos de la zona provincia Pasco La comisión realizara el sorteo en presencia de los delegados participantes El chalan se presentara caballo (apero), jinete (sombrero, poncho, pañuelo) al

escenario en diferentes números como: caracol, trébol, el ocho y un libre. El inicio del concurso para cada participante tendrá una tolerancia de 2 minutos El jinete debe estar sobrio al igual que el delegado. El jurado o juez es la máxima autoridad con autonomía, la decisión que opte no hay

lugar a reclamo. El tiempo de cada participante es acuerdo de delegados. Al campeón se le declarara al que acumule mayor puntaje La organización no se responsabilizará de algún accidente que pueda sufrir el jinete o el

animal.

V. INSCRIPCIONES Las inscripciones podrán inscribirse, hasta el día jueves 05 de marzo (fecha límite de

inscripción), hasta las 17 horas en la oficina ,de Relaciones Publicas, en la Gerencia de Desarrollo Social y Económico de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar o llamar a los siguientes números de celular de La Comisión Técnica #961515401-#999083517-963992932-988571201.

VI. EL JURADO El juez será un jurado designado por la comisión. El Jurado estará compuesto por personas que conozcan esta afición de chalanes. Un Miembro Del Jurado puntuará todas las participaciones desde el inicio hasta el final. El fallo Del Jurado será inapelable.

VII. ETAPAS DEL CONCURSO Inscripción de grupos: hasta un día antes del concurso Presentación de los chalanes. Evaluación por jurado.


Entrega de resultados. Premiación: el día de la clausura del XVI Festival de la Herranza Andina 2015.

VIII. DEL PROCESO DE EVALUACIONa. La evaluación se realizará por cada participante.b. El puntaje obtenido serán de acuerdo a los criterios de la evaluación. Al final serán

sumados para conocer a los ganadores.c. Los criterios para la evaluación por cada presentación correspondiente son descritos a

continuación: Puntualidad 10 puntos Vestimenta (caballo-jinete) 10 puntos Figuras Caracol 10 puntos Trébol 10 puntos Cejada 10 puntos Ocho 10 puntos Pisa huevo 10 puntos Recoge botella 10 puntos Recoge un nuevo sol 10 puntos Numero libre 10 puntos Total 100 puntos

IX. DE LA DESCALIFICACIÓNLos criterios que descalifican al grupo o participante son:Los participantes inscritos manifiesten actos que no cumplan con la legislación vigente o atente contra el orden público y las buenas costumbres.

X. DE LOS PREMIOSSe premiará al primer, Segundo y tercer lugar en el concurso. La organización que ocupe hasta el tercer lugar recibirán los premios.

PIESTOS PREMIO1°Puesto Una llama reproductor2°Puesto Una Alpaca reproductor3°Puesto Un carnerillo

El premio será entregado el día de la clausura del XVI Festival de la Herranza Andina-2015.

XI. DEL CONCURSO El concurso se llevará a cabo el día sábado 07 El Concurso se dará inicio a las 3:00p.m. Los participantes deberán registrar su participación máxima hasta las 15:00p.m. los

equipos que no llegarán a la hora indicada no podrán participar. Cada grupo o participante contará con su jinete respectivo.

XII. COMITÉ ORGANIZADOR Municipalidad Distrital Simón Bolívar Comisión Organizadora del Concurso de Chalanes del XVI Festival de la Herranza

Andina.

XIII. DISPOSICIONES FINALESCualquier aspecto no contemplando en la presente será resuelta por La Comisión Técnica Organizadora, en consulta con los miembros del Jurado.




BASES DEL CONCURSO DE RODEO AMERICANO

I. FUNDAMENTACIONLa Municipalidad Distrital Simón Bolívar, en el marco de la organización de la XVI Festival de la Herranza Andina-2015 organiza el Concurso de Rodeo Americano; el día Domingo 08 de marzo del presente año a horas 12:00.p.m., en las instalaciones del Coliseo de la Pachamama - Yurajhuanca.

II. OBJETIVOSLa presente competencia tiene la finalidad de incentivar y confraternizar entre los vaqueros y aficionados en este evento en esta parte de la zona Bolivariana y de la provincia de Pasco.

III. TEMA DEL CONCURSO Creatividad dentro de la participación. Duración y resistencia montado en el toro

IV. DE LA PRESENTACION ANTES DEL CONCURSO El concurso será con toretes Proporcionados por la comisión. La comisión realizara el sorteo en presencia de los delegados participantes El vaquero se presentara sombrero, pantalón jeans, botas al escenario El inicio del concurso para cada participante tendrá una tolerancia de 2 minutos El vaquero debe estar sobrio al igual que el delegado. El jurado o juez es la máxima autoridad con autonomía, la decisión que opte no

hay lugar a reclamo. Al campeón se le declarara al que dure más tiempo en el toro. La organización no se responsabilizará de algún accidente que pueda sufrir el

vaquero o el animal.

V. INSCRIPCIONESLas inscripciones podrán inscribirse, hasta el día jueves 05 de marzo (fecha límite de inscripción), hasta las 17 horas en la oficina ,de Relaciones Publicas, en la Gerencia de Desarrollo Social y Económico de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar o llamar a los siguientes números de celular de La Comisión Técnica #961515401-#999083517-963992932

VI. EL JURADO El juez será un jurado designado por la comisión. El Jurado estará compuesto por personas que conozcan esta afición de rodeo

americano. Un Miembro Del Jurado puntuará todas las participaciones desde el inicio hasta

el final. El fallo Del Jurado será inapelable.

VII. ETAPAS DEL CONCURSO5 Inscripción de grupos: hasta un día antes del concurso Presentación de los vaqueros. Evaluación por jurado.


Entrega de resultados.

VIII. DEL PROCESO DE EVALUACIONa. La evaluación se realizará por cada participante.b. El puntaje obtenido serán de acuerdo a los criterios de la evaluación. Al final

serán sumados para conocer a los ganadores.c. Los criterios para la evaluación por cada presentación correspondiente son

descritos a continuación: Puntualidad 10 puntos Vestimenta (vaquero) 10 puntos Duración 80 puntos Total 100 puntos

IX. DE LA DESCALIFICACIÓNLos criterios que descalifican al grupo o participante son:Los participantes inscritos manifiesten actos que no cumplan con la legislación vigente o atente contra el orden público y las buenas costumbres.

X. DE LOS PREMIOSSe premiará al primer, Segundo y tercer lugar en el concurso. La organización que ocupe hasta el tercer lugar recibirán los premios.

PREMIO1°Puesto Una malla ganadera de 6 Hilos2°Puesto Un paquete de medicina.3°Puesto Una carretilla.

El premio será entregado el día de la clausura del XVI Festival de la Herranza Andina-2015.

XI. DEL CONCURSO El concurso se llevará a cabo el día Domingo 08 El Concurso se dará inicio a las 12:00p.m. Los participantes deberán registrar su participación máxima hasta las día 08.

Dos horas antes del concurso 10am.

XII. COMITÉ ORGANIZADOR Municipalidad Distrital Simón Bolívar Comisión Organizadora del Concurso de rodeo americano del XVI Festival de la

Herranza Andina.

XIII. DISPOSICIONES FINALESCualquier aspecto no contemplando en la presente será resuelta por La Comisión Técnica Organizadora, en consulta con los miembros del Jurado.




BASES DEL CONCURSO DE CHASQUIS

I. FUNDAMENTACIONEn el marco de la Festividad de la XVI versión de la Herranza Andina organizada por la Municipalidad Distrital de Simón Bolívar, se organiza diferentes eventos culturales, artísticos y tradicionales; revalorando las costumbres y tradiciones de nuestros antepasados.

El presente evento se caracteriza por recorrer aproximadamente 10 km de distancia con la modalidad de resistencia de chasquis desde el punto de inicio hasta la llegada con las indumentarias respectivas de un chasqui.

II. PARTICIPANTESPodrán participar personas desde 15 años hasta 17 años de edad, pudiendo inscribirse en forma individual o institucional. Los mismos que se encuentren en buen estado de salud y efectúen su inscripción en el tiempo establecido, asumiendo los compromisos y responsabilidades respectivas, conforme a los formatos técnicos correspondientes.

III. INSCRIPCIONESLas inscripciones son totalmente gratuitas y quedan abiertas a partir de la publicación de la convocatoria, para el mismo los participantes interesados deberán llenar obligatoriamente las fichas que solicita el organizador (Ficha de inscripción, declaración Jurada de gozar de buena salud física y mental, deslinde colectivo de responsabilidades) y entregar una copia de DNI además de portar el original y podrán confirmar su participación hasta el día jueves 05 de marzo (fecha límite de inscripción), hasta las 17 horas en la oficina de Desarrollo Educativo, Humano y Participación Ciudadana de la Municipalidad Distrital de Simón Bolívar o enviar la ficha de inscripción a los correos electrónicos: [email protected]

IV. LUGAR Y FECHASe llevará acabo el viernes 06 de marzo, dando inicio con la partida oficial en la plaza Daniel Alcides Carrión de Pasco.

V. RUTAEl recorrido se hará desde La Plaza Principal Daniel Alcides Carrión de Pasco – La esperanza – ESSALUD – Huay – Champamarca – Quiulacocha – Llegada frontis de la Municipalidad de Simón Bolívar Valentín López Espíritu-Yurajhuanca, el mismo que en su recorrido tiene una distancia de 10 kilómetros.

VI. IMPLEMENTOS DE LA PARTICIPACIONTodos los deportistas chasquis deben utilizar durante la competencia el vestuario de chasqui que será de entera responsabilidad y creatividad de los participantes, sin embargo se recomienda a los atletas utilizar zapatilla con tacto blando (amortiguación) para prevenir posibles lesiones en la ruta agreste.

VII. CONDICIONES PARA PARTICIPACIÓNLa Municipalidad no dejará participar si no se cuenta con la ficha médica a los participantes.


mailto:[email protected]

VIII. APORTE DE LA ORGANIZACIÓNLa Organización facilitará los siguientes servicios:a) Servicios de desplazamiento ida y vuelta.b) Servicio de Guardarropa en la zona de partida/llegada.c) Auxilio Médico en la zona de partida, diferentes puntos del recorrido y llegada.d) Jueces para evitar cualquier suspicacia.

IX. PREMIOS Y CATEGORÍASLos participantes que logren llegar en los 03 primeros lugares a la meta, tendrán derecho a obtener el premio en efectivo de acuerdo al siguiente detalle: PRIMER PUESTO : S/ 300.00 SEGUNDO PUESTO:S/ 200.00 TERCER PUESTO : S/ 100.00

X. ACCIONES COMPLEMENTARIALa Comisión Técnica Organizadora resolverá algunos puntos no contemplados en la presente base, sin perjudicar a los participantes.




CONCURSO DE PUCHCADORAS Y TEJEDORAS ANDINASc

I. FUNDAMENTACIÓNLa Municipalidad Distrital de Simón Bolívar y la comunidad campesina de Yurajhuanca, organiza y patrocina el XVI Festival de la Herranza Andina 2015,como imperiosa necesidad de revalorar, difundir y defender la herencia cultural; asimismo, contribuir al fortalecimiento de la personalidad histórica de los pueblos ganaderos de la Región de Pasco.

II. FECHA DEL EVENTO Y CONVOCATORIAEl Concurso de puchcadoras y tejedoras de mujeres con ocasión del XVI Festival de la Herranza Andina se llevara a cabo el viernes 06 de marzo a horas 8:00 a.m. en lugar plaza de la comunidad campesina Yurajhuanca en el cumplimiento de tal propósito, la Comisión Central invita a todas las instituciones y/o organizaciones educativas, culturales, deportivas comunales, etc. A participar en el mencionado evento.

III. FINALIDADCon la finalidad de demostrar la destreza en el proceso de hilado con la lana del animal, (alpaca o carnero) conocido también como faena de puchcadoras y tejedoras a la vez sirve este cometido para realizar hilos que posteriormente servirán para tejido de prendas.

IV. INSCRIPCIONESLos participantes en el momento de su participación deberán facilitar la siguiente información: Apellido y nombres y N° de DNI. Dirección domiciliario personal o si fuera de la institución al que representa. Las inscripciones se realizaran en la oficina de la Relaciones Publicas, en la Gerencia De

Desarrollo Social Y Económico de la Municipalidad Distrital Simón Bolívar o llamar a los siguientes números de celular de la comisión #961515401-963992932-988571201

V. DE LA PREMIACION Los premios serán de la siguiente manera:

Primer puesto : S/400Segundo puesto : S/300Tercer puesto : S/200

VIII. DISPOSICIONES FINALES Y COMPLEMENTARIAS Los asuntos y materias no contemplados en el presente Reglamento serán

tratados y resueltos por la Comisión Organizadora, el Jurado Calificador. Y los Delegados Acreditados ante la comisión.



BASES Final

Documents

Transcript of BASES Final