Barra de sonido - Kalley · la barra de sonido Funcionamiento básico Modo en espera/ON Selección...

MANUAL DE USUARIO

Gracias por comprar este producto KALLEY.Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.coo contáctenos de manera gratuita a la línea 01 8000 524 065

Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo

Barra desonidoK-ABSD120SW

2.

2.

5.

5.

6.

6.

6.

6.

7.

7.

8.

8.

9.

9.

10.

10.

10.

11.

11.

11.

12.

12.

13.

14.

14.

14.

14.

14.

15.

15.

15.

16.

16.

17.

Instrucciones importantes de seguridad

Seguridad

Contenido de la caja

Especificaciones

Colocación y montaje

Colocación

Soporte de montaje (si usa la opción-A)

Montaje horizontal

Instalación de los pies de goma(si usa la opción-B)

Montaje en la pared (si usa la opción-C)

Identificación de las partes

Unidad principal

Subwoofer inalámbrico

Control remoto

Preparativos

Preparación del control remoto

Reemplace la batería del control remoto

Conexiones

Entrada HDMI (ARC)

EntradaOPTICA

EntradaAUX

Conectar a la alimentación

Sincronización del subwoofer inalámbrico con

la barra de sonido

Funcionamiento básico

Modo en espera/ON

Selección de modos

Ajustedel volumen

Selección del efecto del ecualizador (EQ)

Funcionamiento de AUX/OPTICO/HDMIARC

FuncionamientoUSB

Funcionamiento del Bluetooth

Emparejar dispositivos habilitados para Bluetooth

Escuchar música desde el dispositivo Bluetooth

Solución de problemas

1

www.kalley.com.co

Índice

2

Información importante

IMPORTANTE: Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo producto antes del primer uso.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

El símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligroso" no aislado en el interior del producto que puede ser de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica.

El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario sobre la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio técnico) en la literatura que acompaña al aparato.

PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA CUBIERTA (O PARTE TRASERA). NO HAY PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR DENTRO. CONSULTE CON EL PERSONAL DE SERVICIO TÉCNICO CALIFICADO.

ATENCIÓNRIESGO DE

DESCARGA ELÉCTRICA

SEGURIDADLea estas instrucciones - Todas las instrucciones de seguridad y operación deben leerse antes de operar este producto.

Guarde estas instrucciones - Las instrucciones de seguridad y operación deben conservarse para futuras referencias.

Presta atención a todas las advertencias - Todas las advertencias en el aparato y en las instrucciones de operación deben ser tenidas en cuenta.

Siga todas las instrucciones - se deben seguir todas las instrucciones de funcionamiento y uso.

No utilice este aparato cerca del agua - el aparato no debe usarse cerca del agua o la humedad, por ejemplo, en un sótano húmedo o cerca de una piscina y similares.

Limpiar solamente con un paño seco.

No bloquee ninguna abertura de ventilación. Haga la instalación conforme a las instrucciones del fabricante.

No instale cerca de fuentes de calor como radiadores, calentadores, estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.

Tenga en cuenta el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra.

Un enchufe polarizado tiene dos cuchillas con una más ancha que la otra. Un enchufe de conexión a tierra tiene dos cuchillas y una tercera clavija de conexión a tierra. La cuchilla ancha o la tercera clavija se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe suministrado no encaja en su tomacorriente, consulte a un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto.

Proteja el cable de alimentación de ser pisado o pellizcado, especialmente en los enchufes, receptáculos de conveniencia y el punto donde salen del aparato.

Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante.

Úselo únicamente con el carrito, el soporte, el trípode, soporte/base o mesa especificado por el fabricante o que viene con el aparato. Cuando se usa un carro o una bastidor de ruedas, tenga cuidado al mover la combinación de carro / aparato para evitar lesiones por vuelco.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Manual de Usuario

www.kalley.com.co

3


Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo use durante largos períodos de tiempo.

Remita el servicio técnico a personal calificado. Se requiere servicio cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera, como ejemplo; el cable de alimentación o el enchufe está dañado, se ha derramado líquido o han caído objetos en el aparato, la unidad ha estado expuesta a la lluvia o la humedad, no funciona normalmente, o esta se ha caído.

Este equipo es un electrodoméstico de Clase II o doble aislado. Ha sido diseñado de tal manera que no requiere una conexión eléctrica de seguridad a tierra.

El aparato no debe exponerse a goteos o salpicaduras de líquidos. No se deben colocar objetos llenos de líquidos sobre el aparato, como por ejemplo; jarrones.

La distancia mínima alrededor del aparato para una ventilación suficiente es de 5 cm.

No se debe impedir la ventilación cubriendo las aberturas de ventilación con elementos, como periódicos, manteles, cortinas, etc.

No se deben colocar sobre el aparato; fuentes de llamas descubiertas, como por ejemplo velas encendidas.

Las baterías deben reciclarse o desecharse según las normas estatales y locales.

Precaución:

El uso de controles o ajustes o la realización de procedimientos distintos de los descritos en este documento pueden dar como resultado una exposición peligrosa a la radiación u otras operaciones no seguras.

Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o la humedad. El aparato no debe exponerse a goteos o salpicaduras de líquidos, y no deben colocarse en el aparato objetos llenos de líquidos como jarrones.

El acoplador de la toma de corriente / el dispositivo se utiliza como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión debe permanecer fácilmente operativo.

Existe peligro de explosión si la batería es reemplazada incorrectamente. Reemplace sólo con el mismo tipo o equivalente.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

No comparta la fuente

de energía

No expongaal agua

No permitael uso por niños

Si no va a usar

desconecte

Respete elenchufe

polarizado

En caso de daño solicite

mantenimiento

No intentereparar

Siga las instruccionesde este manual

Advertencia:

La batería (baterías o paquete de baterías) no debe exponerse a un calor excesivo como la luz directa del sol, fuego o similares.

Antes de operar este sistema, verifique el voltaje de este sistema para definir si es idéntico al voltaje de su fuente de alimentación local.

No coloque esta unidad cerca de campos magnéticos fuertes.

No coloque esta unidad sobre el amplificador o receptor.

No coloque esta unidad cerca de áreas húmedas, ya que la humedad afectará la vida útil de la cabeza del láser.

Si cae algún objeto sólido o líquido en el sistema, desenchúfelo y haga que sea revisado por personal calificado antes de volver a utilizarlo.

No intente limpiar la unidad con solventes químicos ya que esto puede dañar el acabado. Use un paño limpio, seco o ligeramente humedecido.

Cuando retire el enchufe de la toma de corriente de la pared, siempre tire directamente del enchufe, nunca tire del cable.

Los cambios o modificaciones a esta unidad que no estén expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento anularán la autoridad del usuario para operar el equipo.

La etiqueta de clasificación está pegada en la parte inferior o posterior del equipo.

4


NO INGIERA LA BATERÍA, PELIGRO DE QUEMADURA QUÍMICA

El control remoto suministrado con este producto contiene una batería de botón / moneda. Si se traga la batería de botón / moneda, puede provocar quemaduras internas graves en solo 2 horas como también puede provocar la muerte. Mantenga las baterías nuevas y usadas lejos de los niños. Si el compartimento de la batería no se cierra de forma segura, deje de usar el producto y manténgalo alejado de los niños. Busque atención médica inmediata si cree que las baterías pudieron haber sido tragadas o colocadas dentro de cualquier parte del cuerpo.

Eliminación correcta de este producto. Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros desechos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o la salud humana debido a la eliminación incontrolada de residuos, recíclelo responsablemente para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, use los sistemas de devolución y recolección o comuníquese con el vendedor donde adquirió el producto. Este último puede tomar este producto para un reciclaje ambiental seguro.

Por la presente declaramos que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53 / UE.

La palabra y los logotipos de la palabra Bluetooth son marcas registradas de propiedad de Bluetooth SIG,.Inc.

Los términos HDMI y HDMI Interfaz multimedia de alta definición y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing, LLC en los Estados Unidos y en otros países.

Manual de Usuario

MANUAL DE USUARIO

Gracias por comprar este producto KALLEY.Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.coo contáctenos de manera gratuita a la línea 01 8000 524 065

Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo

Barra desonidoK-ABSD120SW

www.kalley.com.co

5


CONTENIDO DE LA CAJAUnidad (izquierda / derecha)

Soporte (Izquierdo / derecho)

Control remoto


Cable de audio 3.5mm a 3.5mm

Cable de alimentación de corriente

Soporte de pared / pies de goma

Manual de usuario

ESPECIFICACIONESBarra de sonido

Fuente de alimentación: AC110V~ 60Hz

Potencia de salida: 30 W x2

Consumo de energía: 30W

Respuesta de frecuencia: 120Hz-20KHz

Entrada USB: 5V-500mA

Distorsión armónica total: 1%(1kHz,1W)

Sensibilidad de entrada de audio: 700mV

Impedancia de los altavoces: 8 Ω x2

Dimensión de la unidad(W x D x H)

Horizontal: 805x92x62mm

Vertical: 122x150x416mm

Bluetooth

Version: V4.2

Potencia máxima transmitida: 5dbm

Bandas de frecuencia: 2402MHz~2480MHz


Fuente de alimentación: AC110V~

Potencia de salida de 60Hz: 60W

Consumo de energía: 30W

Respuesta de frecuencia:40Hz-120Hz

Impedancia: 4Ω

Dimensiones (Ancho x Alto x Profundo): 465 x 95 x 255 mm

6

Instrucciones de operación

2.4G Hz Subwoofer inalámbrico

Potencia máxima transmitida: 6dbm

Bandas de frecuencia: 2400MHz~2483MHz

Control remoto

Distancia: 6m

Ángulo: 30°

Tipo de Batería: Cr2025

*El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

COLOCACIÓN Y MONTAJEColocación

La unidad se puede usar ya sea como una barra de sonido única, o como un tubo de 2 piezas.

Se sugiere colocar la unidad con las siguientes opciones:

Soporte de montaje (si usa la opción-A)

Montaje horizontal

A B C

1 2

Manual de Usuario

2mm

SOURCE

VOL

VOL

(764 mm)

www.kalley.com.co

7


Instalación de los pies de goma (si usa la opción-B)

Puede extender la altura de la unidad.

NOTA: Asegúrese de que la superficie esté limpia antes de pegar el pie de goma en la parte inferior de la unidad.

Ponga la unidad boca abajo.

Retire el papel de respaldo del pie de goma.

Coloque el pie de goma en la parte inferior de la unidad como se muestra en la siguiente ilustración.

Montaje en la pared (si usa la opción-C)

NOTA: La instalación debe ser realizada únicamente por personal calificado. Un ensamblaje incorrecto puede ocasionar lesiones personales graves y daños (si tiene la intención de instalar este producto usted mismo, debe verificar primero si hay instalaciones como cables eléctricos y tuberías que puedan estar enterradas dentro de la pared).Es responsabilidad del instalador verificar que la pared soporte de forma segura la carga total de la unidad y los soportes de pared.

Se requieren herramientas adicionales (no incluidas) para la instalación.

No apriete demasiado los tornillos.

Guarde este manual de instrucciones para futuras referencias.

Use un buscador de vigas electrónico para verificar el tipo de pared antes de taladrar y montar.

Taladre 4 orificios paralelos (Ø 3-8 mm cada uno de acuerdo con el tipo de pared) en la pared. La distancia entre los agujeros debe ser de 764 mm.

Fije firmemente 1 clavija en cada orificio de la pared si es necesario.

Apriete los soportes de montaje en la pared con tornillos y destornillador (no incluidos). Asegúrese de que estén bien instalados.

Afloje los tornillos en la parte posterior de la unidad por 3 mm. Levante la unidad sobre los soportes de montaje en la pared y fije la ranura en su lugar.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

(764 mm)1 2

3

8


IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTESUnidad principal

Altavoces

Sensor de control remoto

Tornillos de soporte de pared

Botón SOURCE

Seleccione la función de reproducción.

Botón

Encienda la unidad entre el modo ON y STANDBY (en espera).

Indicadores LED

Indicador Rojo: En el modo STANDBY.

Indicador Verde: En modo AUX.

Luz verde parpadeante: En modoUSB.

Indicador Azul: En modo Bluetooth.

Indicador naranja: En modo Óptico.

Luz naranja parpadeante: En modo HDMI ARC.

Botones VOL+/VOL

Aumentan/disminuyen el nivel de volumen.

Conexión AC

Entrada ÓPTICA

EntradaUSB

Inserte el dispositivo USB para reproducir música.

Entrada AUX

Conéctese a un televisor a través de un cable HDMI.

Entrada HDMI ARC

Conéctese a un televisor a través de un cable HDMI.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

121

3

4 5 6 7

8 9 10 11 12

Manual de Usuario

www.kalley.com.co

9


Encienda la unidad entre el modo ON y STANDBY (En espera).

Silenciar o reanudar el sonido.

Seleccione la función de reproducción.

Aumentar / disminuir el nivel de volumen.

Salta a la pista anterior / siguiente en modo BT / USB.

Reproducir / pausar / reanudar la reproducción en modo BT / USB.

Mantenga presionado para activar la función de emparejamiento en modo Bluetooth o desconecte el dispositivo Bluetooth emparejado existente.

Seleccione el efecto ecualizador (EQ).

321

(MUTE)

Function buttons

VOL+/VOL-

I◄/►I

►II /PAIR

NEWS/MOVIE/MUSIC

CONTROL REMOTOSubwoofer inalámbrico

Conexión ~AC

Botón PAIR (Emparejar)

Indicador PAIR (Emparejar)

Se ilumina sólidamente cuando el emparejamiento se realiza con éxito.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

1.

2.

3.

10


PREPARATIVOSPreparación del control remoto

El control remoto proporcionado permite que la unidad sea operada desde la distancia.

Incluso si el control remoto se opera dentro del rango efectivo de 6 m, la operación del control remoto puede ser imposible si hay obstáculos entre la unidad y el control remoto.

Es posible que control remoto funcione incorrectamente si este se opera cerca de otros productos que generan rayos infrarrojos, o si se utilizan otros dispositivos de control remoto que utilizan rayos infrarrojos cerca de la unidad. De forma inversa, los otros productos pueden también funcionar incorrectamente.

Utilización por primera vez:

La unidad tiene una batería de litio CR2025 preinstalada. Retire la pestaña de protección para activar la batería del control remoto.

Reemplace la batería del control remoto

El control remoto requiere una batería de litio CR2025, 3V.

Empuje la pestaña del costado de la bandeja de la batería hacia la bandeja.

Ahora deslice la bandeja de la batería fuera del control remoto.

Retire la batería vieja. Coloque una nueva batería CR2025 en la bandeja de la batería con la polaridad correcta (+/-) como se indica.

Deslice la bandeja de la batería de nuevo en la ranura del control remoto.

Precauciones con respecto a las baterías

Retire la batería del control remoto para evitar que esta se filtre cuando el control remoto no se vaya a utilizar durante un período prolongado (más de un mes).

Si las baterías tienen fugas, limpie las fugas dentro del compartimiento de la batería y reemplace las baterías con unas nuevas.

No use otras baterías que no sean las especificadas.

21

3

4

5

6

7

1.

2.

3.

4.

Manual de Usuario

www.kalley.com.co

11


No caliente ni desarme las baterías.

Nunca arrojarle las baterías al fuego o al agua.

No transporte ni almacene baterías con otros objetos metálicos. Hacerlo podría causar un cortocircuito en las baterías, como también podría causar que goteen, generen fugas, o exploten.

Nunca recargue una batería a menos que se confirme que es batería de tipo recargable.

CONEXIONESEntrada HDMI (ARC)

Use HDMI para conectar la barra de sonido, el equipo AV y el TV:

ARC (Audio Return Channel) / (Canal de Retorno de Audio)

La función ARC (Audio Return Channel) le permite enviar audio desde su TV compatible con ARC a su barra de sonido a través de una única conexión HDMI. Para disfrutar de la función ARC, asegúrese de que su televisor cuente con las opciones HDMI - CEC y ARC y que esté configurado como adecuadamente. Cuando está configurado correctamente, puede usar el control remoto de su TV para ajustar la salida de volumen (VOL +/- y MUTE) de la barra de sonido.

Conecte el cable HDMI (no incluido) de la entrada HDMI (ARC) de la unidad a la entrada HDMI (ARC) de su TV compatible con ARC. Luego con el control remoto seleccione HDMI ARC.

3

4

1 21

HDMI (ARC)TV

12


NOTAS:

Su televisor debe ser compatible con HDMI - CEC y ARC, y dichas opciones HDMI - CEC y ARC deben estar configurados en On/Activado.

El método de configuración de HDMI - CEC y ARC puede variar según el TV. Para obtener más información acerca de la función ARC, consulte el manual del usuario.

Asegúrese de utilizar un cable HDMI que pueda admitir la función ARC.

La opción HDMI - CEC puede ser llamado de forma diferente por diversos fabricantes. Consulte el manual de usuario para obtener detalles sobre la configuración de HDMI - CEC y ARC.

Entrada ÓPTICA

Retire la tapa protectora de la entrada ÓPTICA, luego conecte un cable ÓPTICO (no incluido) a la entrada ÓPTICA / SALIDA del TV y la entrada ÓPTICA de la unidad.

Consejo: Mientras esté en el modo ÓPTICO / HDMI ARC, si la unidad no emite sonido y la luz ÓPTICA / HDMI ARC parpadea rápidamente, es posible que deba activar la salida de señal PCM en su dispositivo fuente (por ejemplo, TV, DVD o Blu - ray).

Conectar a la alimentación

Antes de conectar el cable de alimentación de corriente, asegúrese de haber completado todas las demás conexiones.

¡Riesgo de daño al producto! Asegúrese de que el voltaje de la fuente de alimentación corresponde al voltaje impreso en la parte posterior o inferior de la unidad.

Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente de la unidad y luego a la toma de corriente de la pared.

Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente del Subwoofer y luego a una toma de corriente de la pared.

TV OPTICAL

A

B

TV

Manual de Usuario

www.kalley.com.co

13


SINCRONIZACIÓN DEL SUBWOOFER INALÁMBRICO CON LA BARRA DE SONIDO

Sincronización Automática

Enchufe la barra de sonido y el Subwoofer en las tomas de corriente y luego presione la unidad o el control remoto para poner la unidad en modo ENCENDIDO. El Subwoofer y la barra de sonido se sincronizarán automáticamente en 30 segundos.

Cuando el Subwoofer se empareje/sincronice con la barra de sonido, el indicador de emparejar en el Subwoofer parpadeará.

Cuando el Subwoofer está emparejado/sincronizado con la barra de sonido, el indicador de par en el Subwoofer se encenderá constantemente.

NOTA: No presione emparejar en la parte posterior del Subwoofer, a excepción del emparejamiento manual.

Sincronización Manual

Es muy anormal que la conexión falle, no debería intentar el emparejamiento manual en el uso normal. Si el emparejamiento automático falla, el indicador de emparejamiento en el Subwoofer seguirá parpadeando. Asegúrese de que todos los cables estén bien conectados, que la unidad principal esté en el modo ENCENDIDO y que el indicador de emparejamiento en el Subwoofer se encienda de manera constante. Si todavía no funciona, empareje el Subwoofer con la barra de sonido manualmente.

Desenchufe ambas unidades de las tomas de corriente nuevamente y vuelva a enchufarlas después de 3 minutos.

Presione y mantenga presionado el interruptor PAIR (emparejar) en la parte posterior del Subwoofer durante unos segundos, el indicador de emparejamiento en el Subwoofer parpadeará rápidamente. Luego presione en la unidad o el control remoto para encender la unidad. El indicador de emparejamiento en el Subwoofer se volverá constante cuando tenga éxito.

1.

2.

14


Consejo:

Después de conectar la alimentación de corriente, debe presionar el interruptor PAIR (emparejar) en el Subwoofer por 20 segundos para que sea efectivo.

El Subwoofer debe estar a 6 m de la barra de sonido en un área abierta (cuanto más cerca, mejor).

Elimine cualquier objeto que cause obstrucción entre el Subwoofer y la barra de sonido.

Si la conexión inalámbrica falla nuevamente, verifique si hay un conflicto o alguna interferencia fuerte (por ejemplo, interferencia de un dispositivo electrónico) alrededor de la ubicación. Elimine estos conflictos o interferencias fuertes y repita los procedimientos anteriores.

El indicador de Par (emparejamiento) parpadeará si la unidad principal no está conectada con el Subwoofer y está en el modo ENCENDIDO.

FUNCIONAMIENTO BÁSICO Modo en espera/ON

Cuando conecte por primera vez la unidad principal a la toma de corriente, la unidad principal estará en modo de espera.

Presione el botón en la unidad o en el control remoto para encender la unidad.

Presione el botón nuevamente en el control remoto o en la unidad para volver a poner la unidad en el modo STANDBY (Modo espera). El indicador POWER se iluminará en rojo.

Desconecte el enchufe de red de la toma de corriente si desea apagar la unidad por completo.

Cuando no hay señal de entrada (o la señal de entrada es débil) en AUX, ÓPTICO, HDMI ARC, USB y Bluetooth (Detener o Pausa) durante más de 15 minutos, la unidad cambiará automáticamente al modo de espera.

Selección de modos

Presione el botón SOURCE repetidamente en la unidad o presione los botones AUX, BT (Bluetooth), USB, ÓPTICO, HDMI ARC en el control remoto para seleccionar el modo deseado.

En modo AUX, se ilumina en verde.

En modo USB, la luz verde parpadea.

En modo Bluetooth, se ilumina en azul.

En el modo ÓPTICO, se ilumina en naranja.

En el modo HDMI ARC, la luz naranja parpadea.

Ajuste del Volumen

Presione los botones VOL + / VOL- en la unidad o en el control remoto para ajustar el volumen.

Si desea apagar el sonido, presione el botón MUTE en el control remoto. Presione este botón nuevamente o presione los botones VOL + / VOL- en la unidad o en el control remoto para reanudar el sonido normalmente.

Mientras ajusta el volumen, el indicador de estado parpadea rápidamente.

Mientras el nivel de volumen alcanza su nivel máximo, si presiona el botón VOL + nuevamente, el indicador de estado parpadeará una vez. Mientras el nivel de volumen alcanza su nivel mínimo, si presiona el botón VOL- nuevamente, el indicador de estado parpadeará una vez.

Selección del efecto del ecualizador (EQ)

Mientras reproduce, presione el botón MOVIE - películas / MUSIC - música / NEWS - noticas, en el control remoto para seleccionar los ecualizadores preestablecidos: MOVIE (recomendado para ver películas), MUSIC (recomendado para escuchar música), NEWS (recomendado para escuchar noticias).

Manual de Usuario

www.kalley.com.co

15


FUNCIONAMIENTO DE AUX/OPTICO/HDMI ARC

Asegúrese de que la unidad esté conectada al televisor o al dispositivo de audio.

Presione el botón SOURCE repetidamente en la unidad o presione los botones AUX / ÓPTICAL / HDMI ARC en el control remoto para seleccionar el modo deseado.

Opere su dispositivo de audio directamente para las funciones de reproducción.

Presione el botón VOL +/- para ajustar el volumen al nivel deseado.

Consejo: Mientras esté en el modo ÓPTICO / HDMI ARC, si la unidad no emite sonido y la luz ÓPTICA / HDMI ARC parpadea rápidamente, es posible que deba activar la salida de señal PCM en su dispositivo fuente (por ejemplo, TV, DVD o Blu-ray).

FUNCIONAMIENTO USB Inserte el dispositivo USB.

Presione el botón SOURCE repetidamente en la unidad o presione el botón USB en el control remoto para seleccionar el modo USB.

Durante la reproducción:

Para pausar o reanudar la reproducción, presione el botón ►II / PAIR - emparejar en el control remoto.

Para saltar al archivo anterior / siguiente, presione los botones I ◄/ ►I en el control remoto.

Consejos:

La unidad puede admitir dispositivos USB de hasta 32 GB de memoria.

Esta unidad puede reproducir Mp3.

FUNCIONAMIENTO DEL BLUETOOTH

Puede escuchar pistas desde un dispositivo multimedia si está conectado a la unidad a través de Bluetooth.

Emparejar dispositivos habilitados para Bluetooth

La primera vez que conecte su dispositivo Bluetooth a este reproductor, deberá primero vincular su dispositivo a este reproductor.

NOTAS:

El rango operativo entre este reproductor y un dispositivo Bluetooth es de aproximadamente 26 pies (8 m) (sin ningún objeto de obstrucción entre el dispositivo Bluetooth y la unidad).

Asegúrese de conocer las capacidades del dispositivo antes de conectar un dispositivo Bluetooth a esta unidad.

No se garantiza la compatibilidad con todos los dispositivos Bluetooth.

Cualquier obstáculo entre esta unidad y un dispositivo Bluetooth puede reducir el rango operativo.

Si la potencia de la señal es débil, su receptor Bluetooth podrá desconectarse, pero volverá a ingresar al modo de emparejamiento automáticamente.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

16


Para conectar su dispositivo a la unidad, a través de Bluetooth, siga los pasos a continuación:

Durante el modo ENCENDIDO, presione el botón SOURCE repetidamente en la unidad o el botón BT en el control remoto para seleccionar el modo Bluetooth. El indicador azul parpadeará lentamente.

Active su dispositivo Bluetooth y seleccione el modo de búsqueda. "K-ABSD120SW" aparecerá en su lista de dispositivos Bluetooth.

Si no puede encontrar la unidad, mantenga presionado el botón "►II / PAIR"/ emparejar, en el control remoto para buscar. El sistema ha ingresará al modo de emparejamiento. El indicador azul parpadeará rápidamente.

Seleccione "K-ABSD120SW" en la lista de emparejamiento. Después del aviso de voz "emparejado", el sistema se conecta correctamente y el indicador azul se iluminará constantemente.

Reproduzca música desde el dispositivo Bluetooth conectado.

Para desconectar la función Bluetooth, puede:

Cambiar a otra función en la unidad.

Desactivar la función desde su dispositivo Bluetooth. El dispositivo Bluetooth se desconectará de la barra de sonido después del mensaje de voz "Desconectado".

Mantenga presionado el botón "►II / PAIR" emparejar, en el control remoto.

Consejos:

Ingrese "0000" para la contraseña si es necesario.

El reproductor recuperará su conexión anterior si ningún otro dispositivo Bluetooth se empareja con este reproductor en los siguientes dos minutos.

El reproductor también se desconectará cuando su dispositivo se mueva más allá del rango operativo.

Si desea volver a conectar su dispositivo a este reproductor, colóquelo dentro del rango operativo.

Si el dispositivo se mueve más allá del rango operativo, cuando lo acerque uno con otro, compruebe si el dispositivo todavía está conectado al reproductor.

Si la conexión se pierde, siga las instrucciones anteriores para vincular/emparejar su dispositivo al reproductor nuevamente.

Escuchar música desde el dispositivo Bluetooth

Si el dispositivo Bluetooth conectado admite el Perfil de distribución de audio avanzado (A2DP), significa que puede escuchar la música almacenada en el dispositivo a través del reproductor.

Si el dispositivo también admite Perfil de control remoto de audio y video (AVRCP), significa que puede usar el control remoto del reproductor para reproducir música almacenada en el dispositivo.

Empareje su dispositivo con el reproductor.

Reproduzca música a través de su dispositivo (si es compatible con A2DP).

Use para reproducir (si soporta AVRCP).

Para pausar / reanudar la reproducción, presione el botón ►II / PAIR, emparejar, en el control remoto.

Para saltar a una pista, presione los botones I ◄/ ►I en el control remoto.

1.

2.

3.

4.1.

2.

3.

Manual de Usuario

www.kalley.com.co

17


SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Para mantener la garantía válida, nunca intente reparar el sistema usted mismo. Si tiene problemas al usar esta unidad, verifique los siguientes puntos antes de solicitar el servicio técnico.

Sin energía

Asegúrese de que el cable de corriente del aparato esté conectado correctamente.

Asegúrese de que haya energía en la toma de corriente

Presione el botón de espera para encender la unidad.

Desconecte y vuelva a conectar el enchufe de alimentación de corriente, luego vuelva a encender la unidad.

El control remoto no funciona

Primero seleccione la fuente correcta antes de presionar cualquier botón de control de reproducción.

Reduzca la distancia entre el control remoto y la unidad.

Inserte las baterías con sus respectivas polaridades (+/-) alineadas como se indica.

Reemplace las baterías.

Apunte el control remoto directamente al sensor en la parte frontal de la unidad.

Sin sonido

Aumente el volumen. Presione Subir volumen en el control remoto o en el lado derecho de la barra de sonido.

Presione MUTE en el control remoto para asegurarse de que la barra de sonido no esté silenciada.

Presione los botones de fuente para seleccionar una fuente de entrada diferente.

Al usar cualquiera de las entradas digitales, si no hay audio:

Intente configurar la salida de TV a PCM o,

Conéctese directamente a su Blu - ray / otra fuente, algunos TVs no pasan a través de audio digital.

Su televisor puede estar configurado para salida de audio variable. Confirme que la configuración de salida de audio esté establecida en FIXED / Fijo, o ESTANDAR, y no en VARIABLE. Consulte el manual de usuario de su televisor para obtener información más detallada.

Si usa Bluetooth, asegúrese de que el volumen en su dispositivo fuente esté activado y de que el dispositivo no esté silenciado.

No encuentro el nombre del Bluetooth de esta unidad en mi dispositivo Bluetooth para el emparejamiento Bluetooth

Asegúrese de que la función Bluetooth esté activada en su dispositivo Bluetooth.

Asegúrese de haber emparejado la unidad con su dispositivo Bluetooth.

Esta es una función de apagado de 15 minutos, uno de los requisitos estándar de ERPII para ahorrar energía

Cuando el nivel de la señal de entrada externa de la unidad es demasiado bajo, la unidad se apagará automáticamente en 15 minutos. Por favor, aumente el nivel de volumen de su dispositivo externo.

Barra de sonido - Kalley · la barra de sonido Funcionamiento básico Modo en espera/ON Selección...

Documents

Transcript of Barra de sonido - Kalley · la barra de sonido Funcionamiento básico Modo en espera/ON Selección...