Barcelona - Sants Portbou · R11 Barcelona - Sants Portbou Per Por By Girona R11 Portbou Barcelona...

2
www.rodaliesdecatalunya.cat Serveis regionals R11 Barcelona - Sants Portbou Per Por By Girona R11 Portbou Barcelona - Sants Per Por By Girona Feiners de dilluns a divendres A partir de From 19 / 12 / 2010 Feiners de dilluns a divendres Laborables de lunes a viernes Weekdays from Monday to Friday Laborables de lunes a viernes Weekdays from Monday to Friday Tren Train No circula Does not run MD 6.06 6.11 6.15 6.53 7.03 7.09 7.14 7.24 7.38 7.57 R 6.16 6.20 6.23 6.30 6.49 7.07 7.11 7.14 7.19 7.24 7.31 7.36 7.41 7.45 7.50 7.58 8.01 8.05 8.08 8.13 8.19 8.24 8.29 8.38 8.45 8.51 8.55 9.00 MD 6.46 6.51 6.55 7.35 7.45 7.51 7.56 8.06 8.20 8.39 R 7.16 7.20 7.23 7.30 7.55 8.17 8.21 8.24 8.29 8.34 8.41 8.46 8.51 8.55 9.00 9.08 9.11 9.15 9.18 9.23 9.29 9.34 9.39 9.48 9.55 10.01 10.05 10.10 MD 8.16 8.21 8.25 9.05 9.15 9.21 9.26 9.36 9.50 10.09 10.23 10.30 R 9.16 9.20 9.23 9.30 9.49 10.06 10.10 10.13 10.18 10.24 10.31 10.36 10.41 10.45 10.51 10.59 11.03 11.07 11.10 11.15 11.21 11.26 11.31 11.40 11.46 11.51 11.55 12.00 MD 10.16 10.21 10.25 11.05 11.15 11.21 11.26 11.36 11.50 12.09 12.23 12.30 R 11.16 11.20 11.23 11.30 11.49 12.07 12.11 12.14 12.19 12.24 12.31 12.36 12.41 12.45 12.50 12.58 13.01 13.05 13.08 13.13 13.19 13.24 13.29 13.38 13.45 13.51 13.55 14.00 MD 11.46 11.51 11.55 12.35 12.45 12.51 12.56 13.06 13.20 13.39 MD 12.46 12.51 12.55 13.35 13.45 13.51 13.55 14.05 14.25 14.43 R 13.16 13.20 13.23 13.30 13.49 14.07 14.11 14.14 14.19 14.24 14.31 14.36 14.41 14.45 14.50 14.58 15.01 15.05 15.08 15.13 15.19 15.24 15.29 15.38 15.45 15.51 15.55 16.00 MD 13.46 13.51 13.55 14.35 14.45 14.51 14.56 15.06 7/01 MD 14.16 14.21 14.25 15.05 15.15 15.21 15.26 15.36 15.50 16.09 R 15.16 15.20 15.23 15.30 15.49 16.07 16.11 16.14 16.19 16.24 16.31 16.36 16.41 16.45 16.50 16.58 17.01 17.05 17.08 17.13 17.19 17.24 17.29 17.38 17.45 17.51 17.55 18.00 MD 15.46 15.51 15.55 16.35 16.45 16.51 16.56 17.06 7/01 MD 16.16 16.21 16.25 17.05 17.15 17.21 17.26 17.36 17.50 18.09 R 17.16 17.20 17.23 17.30 17.49 18.07 18.11 18.14 18.19 18.24 18.31 18.36 18.41 18.45 18.50 18.58 19.01 19.05 19.08 19.13 19.19 19.24 19.29 19.38 19.45 19.51 19.55 20.00 MD 17.46 17.51 17.55 18.35 18.45 18.51 18.56 19.06 19.20 19.39 19.53 20.00 MD 18.16 18.21 18.25 19.05 19.15 19.21 19.26 19.36 19.50 20.09 MD 18.46 18.51 18.55 19.35 19.45 19.51 19.56 20.06 20.20 20.39 R 19.16 19.20 19.23 19.30 19.49 20.07 20.11 20.15 20.20 20.25 20.32 20.37 20.42 20.46 20.52 21.06 21.09 21.13 21.16 21.21 21.27 21.32 21.36 21.45 21.52 21.58 22.02 MD 19.46 19.51 19.55 20.35 20.45 20.51 20.56 21.06 21.20 21.41 MD 20.16 20.21 20.25 21.05 21.18 21.24 21.29 21.39 21.53 22.12 24/12 i 31/12 MD 21.16 21.21 21.25 22.06 22.16 22.22 22.27 22.37 R Regional MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service. Només circula els divendres (excepte el dia 7/01). Sólo circula los viernes (excepto el día 7/01). Only runs on Fridays (except 7/01). Festius Festivos Holidays : 6/01, 22, 25/04, 13, 24/06, 15/08, 12/10, 1/11, 6 i 8/12. Tren Train No circula Does not run MD 6.11 6.21 6.26 6.32 6.45 7.28 7.34 7.39 MD 5.56 6.12 6.26 6.37 6.42 6.48 7.00 7.42 7.48 7.53 MD 6.40 6.56 7.10 7.21 7.26 7.32 7.45 8.28 8.34 8.39 MD 7.10 7.27 7.41 7.52 7.57 8.03 8.15 8.58 9.04 9.09 R 6.59 7.03 7.08 7.15 7.24 7.29 7.33 7.38 7.43 7.46 7.50 7.54 8.02 8.07 8.11 8.16 8.21 8.27 8.32 8.37 8.40 8.46 9.02 9.21 9.28 9.35 9.39 MD 8.17 8.33 8.47 8.57 9.02 9.08 9.21 9.58 10.04 10.09 R 8.29 8.33 8.38 8.45 8.54 8.59 9.03 9.08 9.13 9.16 9.20 9.24 9.32 9.37 9.41 9.46 9.51 9.57 10.02 10.07 10.10 10.16 10.32 10.51 10.58 11.05 11.09 MD 9.47 10.03 10.17 10.27 10.32 10.38 10.51 11.28 11.34 11.39 R 10.29 10.33 10.38 10.45 10.54 10.59 11.03 11.08 11.13 11.16 11.20 11.24 11.32 11.37 11.41 11.46 11.51 11.57 12.02 12.07 12.10 12.16 12.32 12.51 12.58 13.05 13.09 MD 11.26 11.33 11.47 12.03 12.17 12.27 12.32 12.38 12.51 13.28 13.34 13.39 R 12.24 12.28 12.33 12.40 12.49 12.54 12.58 13.03 13.08 13.11 13.15 13.19 13.27 13.39 13.43 13.48 13.53 13.57 14.02 14.07 14.10 14.16 14.32 14.51 14.58 15.05 15.09 MD 13.26 13.33 13.47 14.03 14.17 14.27 14.32 14.38 14.51 15.28 15.34 15.39 MD 14.17 14.33 14.47 14.57 15.02 15.08 15.21 15.58 16.04 16.09 R 14.29 14.33 14.38 14.45 14.54 14.59 15.03 15.08 15.13 15.16 15.20 15.24 15.32 15.37 15.41 15.46 15.51 15.57 16.02 16.07 16.10 16.16 16.32 16.51 16.58 17.05 17.09 MD 15.47 16.03 16.17 16.27 16.32 16.38 16.51 17.28 17.34 17.39 MD 16.47 16.57 17.02 17.08 17.21 17.58 18.04 18.09 7/01 R 15.59 16.03 16.08 16.15 16.24 16.29 16.33 16.38 16.43 16.46 16.50 16.54 17.02 17.07 17.11 17.16 17.21 17.27 17.32 17.37 17.40 17.46 18.02 18.21 18.28 18.35 18.39 MD 17.17 17.33 17.47 17.57 18.02 18.08 18.21 18.58 19.04 19.09 MD 18.17 18.27 18.32 18.38 18.51 19.28 19.34 19.39 7/01 R 17.32 17.36 17.41 17.48 17.57 18.02 18.06 18.11 18.16 18.19 18.23 18.27 18.35 18.40 18.44 18.49 18.54 19.01 19.06 19.11 19.14 19.19 19.34 19.51 19.58 20.05 20.09 MD 18.47 19.03 19.17 19.27 19.32 19.38 19.51 20.28 20.34 20.39 R 18.59 19.03 19.08 19.15 19.24 19.29 19.33 19.38 1.943 19.46 19.50 19.54 20.02 20.07 20.11 20.16 20.21 20.27 20.32 20.37 20.40 20.46 21.02 2121 21.28 21.35 21.39 MD 20.27 20.43 20.57 21.08 21.13 21.19 21.31 22.08 22.14 22.19 MD 20.27 20.35 20.49 21.06 21.19 21.30 21.35 21.41 21.52 22.28 22.34 22.39 R Regional MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service. Només circula els divendres (excepte el dia 7/01). Sólo circula los viernes (excepto el día 7/01). Only runs on Fridays (except 7/01). Festius Festivos Holidays : 6/01, 22, 25/04, 13, 24/06, 15/08, 12/10, 1/11, 6 i 8/12. Barcelona - Sants Barcelona - Passeig de Gràcia Barcelona - El Clot - Aragó Barcelona - Sant Andreu Comtal Granollers Centre Sant Celoni Gualba Riells i Viabrea - Breda Hostalric Maçanet -Massanes Sils Caldes de Malavella Riudellots Fornells de la Selva Girona Celrà Bordils - Juià Flaçà Sant Jordi Desvalls Camallera Sant Miquel de Fluvià Vilamalla Figueres Vilajuïga Llançà Colera Portbou Cerbère Barcelona - Sants Barcelona - Passeig de Gràcia Barcelona - El Clot - Aragó Barcelona - Sant Andreu Comtal Granollers Centre Sant Celoni Gualba Riells i Viabrea - Breda Hostalric Maçanet -Massanes Sils Caldes de Malavella Riudellots Fornells de la Selva Girona Celrà Bordils - Juià Flaçà Sant Jordi Desvalls Camallera Sant Miquel de Fluvià Vilamalla Figueres Vilajuïga Llançà Colera Portbou

Transcript of Barcelona - Sants Portbou · R11 Barcelona - Sants Portbou Per Por By Girona R11 Portbou Barcelona...

Page 1: Barcelona - Sants Portbou · R11 Barcelona - Sants Portbou Per Por By Girona R11 Portbou Barcelona - Sants Per Por By Girona Feiners de dilluns a divendres A partir de From 19 / 12

www.rodaliesdecatalunya.cat

Serveis regionals

R11 Barcelona - Sants PortbouPer Por By Girona

R11 Portbou Barcelona - SantsPer Por By Girona

Feiners de dilluns a divendres

A partir de From

19 / 12 / 2010

Feiners de dilluns a divendres

Laborables de lunes a viernes Weekdays from Monday to Friday

Laborables de lunes a viernes Weekdays from Monday to Friday

Tren Train No circula Does not run

MD 6.06 6.11 6.15 – – 6.53 – – – 7.03 7.09 7.14 – – 7.24 – – 7.38 – – – – 7.57

R 6.16 6.20 6.23 6.30 6.49 7.07 7.11 7.14 7.19 7.24 7.31 7.36 7.41 7.45 7.50 7.58 8.01 8.05 8.08 8.13 8.19 8.24 8.29 8.38 8.45 8.51 8.55 9.00

MD 6.46 6.51 6.55 – – 7.35 – – – 7.45 7.51 7.56 – – 8.06 – – 8.20 – – – – 8.39

R 7.16 7.20 7.23 7.30 7.55 8.17 8.21 8.24 8.29 8.34 8.41 8.46 8.51 8.55 9.00 9.08 9.11 9.15 9.18 9.23 9.29 9.34 9.39 9.48 9.55 10.01 10.05 10.10

MD 8.16 8.21 8.25 – – 9.05 – – – 9.15 9.21 9.26 – – 9.36 – – 9.50 – – – – 10.09 – 10.23 – 10.30

R 9.16 9.20 9.23 9.30 9.49 10.06 10.10 10.13 10.18 10.24 10.31 10.36 10.41 10.45 10.51 10.59 11.03 11.07 11.10 11.15 11.21 11.26 11.31 11.40 11.46 11.51 11.55 12.00

MD 10.16 10.21 10.25 – – 11.05 – – – 11.15 11.21 11.26 – – 11.36 – – 11.50 – – – – 12.09 – 12.23 – 12.30

R 11.16 11.20 11.23 11.30 11.49 12.07 12.11 12.14 12.19 12.24 12.31 12.36 12.41 12.45 12.50 12.58 13.01 13.05 13.08 13.13 13.19 13.24 13.29 13.38 13.45 13.51 13.55 14.00

MD 11.46 11.51 11.55 – – 12.35 – – – 12.45 12.51 12.56 – – 13.06 – – 13.20 – – – – 13.39

MD 12.46 12.51 12.55 – – 13.35 – – – 13.45 13.51 13.55 – – 14.05 – – 14.25 – – – – 14.43

R 13.16 13.20 13.23 13.30 13.49 14.07 14.11 14.14 14.19 14.24 14.31 14.36 14.41 14.45 14.50 14.58 15.01 15.05 15.08 15.13 15.19 15.24 15.29 15.38 15.45 15.51 15.55 16.00

MD 13.46 13.51 13.55 – – 14.35 – – – 14.45 14.51 14.56 – – 15.06 7/01

MD 14.16 14.21 14.25 – – 15.05 – – – 15.15 15.21 15.26 – – 15.36 – – 15.50 – – – – 16.09

R 15.16 15.20 15.23 15.30 15.49 16.07 16.11 16.14 16.19 16.24 16.31 16.36 16.41 16.45 16.50 16.58 17.01 17.05 17.08 17.13 17.19 17.24 17.29 17.38 17.45 17.51 17.55 18.00

MD 15.46 15.51 15.55 – – 16.35 – – – 16.45 16.51 16.56 – – 17.06 7/01

MD 16.16 16.21 16.25 – – 17.05 – – – 17.15 17.21 17.26 – – 17.36 – – 17.50 – – – – 18.09

R 17.16 17.20 17.23 17.30 17.49 18.07 18.11 18.14 18.19 18.24 18.31 18.36 18.41 18.45 18.50 18.58 19.01 19.05 19.08 19.13 19.19 19.24 19.29 19.38 19.45 19.51 19.55 20.00

MD 17.46 17.51 17.55 – – 18.35 – – – 18.45 18.51 18.56 – – 19.06 – – 19.20 – – – – 19.39 – 19.53 – 20.00

MD 18.16 18.21 18.25 – – 19.05 – – – 19.15 19.21 19.26 – – 19.36 – – 19.50 – – – – 20.09

MD 18.46 18.51 18.55 – – 19.35 – – – 19.45 19.51 19.56 – – 20.06 – – 20.20 – – – – 20.39

R 19.16 19.20 19.23 19.30 19.49 20.07 20.11 20.15 20.20 20.25 20.32 20.37 20.42 20.46 20.52 21.06 21.09 21.13 21.16 21.21 21.27 21.32 21.36 21.45 21.52 21.58 22.02

MD 19.46 19.51 19.55 – – 20.35 – – – 20.45 20.51 20.56 – – 21.06 – – 21.20 – – – – 21.41

MD 20.16 20.21 20.25 – – 21.05 – – – 21.18 21.24 21.29 – – 21.39 – – 21.53 – – – – 22.12 24/12 i 31/12

MD 21.16 21.21 21.25 – – 22.06 – – – 22.16 22.22 22.27 – – 22.37

R Regional

MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance

Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service.

Només circula els divendres (excepte el dia 7/01). Sólo circula los viernes (excepto el día 7/01). Only runs on Fridays (except 7/01).

Festius Festivos Holidays : 6/01, 22, 25/04, 13, 24/06, 15/08, 12/10, 1/11, 6 i 8/12.

Tren Train No circula Does not run

MD 6.11 – – 6.21 6.26 6.32 – – – 6.45 – – 7.28 7.34 7.39

MD 5.56 – – – – 6.12 – – 6.26 – – 6.37 6.42 6.48 – – – 7.00 – – 7.42 7.48 7.53

MD 6.40 – – – – 6.56 – – 7.10 – – 7.21 7.26 7.32 – – – 7.45 – – 8.28 8.34 8.39

MD 7.10 – – – – 7.27 – – 7.41 – – 7.52 7.57 8.03 – – – 8.15 – – 8.58 9.04 9.09

R 6.59 7.03 7.08 7.15 7.24 7.29 7.33 7.38 7.43 7.46 7.50 7.54 8.02 8.07 8.11 8.16 8.21 8.27 8.32 8.37 8.40 8.46 9.02 9.21 9.28 9.35 9.39

MD 8.17 – – – – 8.33 – – 8.47 – – 8.57 9.02 9.08 – – – 9.21 – – 9.58 10.04 10.09

R 8.29 8.33 8.38 8.45 8.54 8.59 9.03 9.08 9.13 9.16 9.20 9.24 9.32 9.37 9.41 9.46 9.51 9.57 10.02 10.07 10.10 10.16 10.32 10.51 10.58 11.05 11.09

MD 9.47 – – – – 10.03 – – 10.17 – – 10.27 10.32 10.38 – – – 10.51 – – 11.28 11.34 11.39

R 10.29 10.33 10.38 10.45 10.54 10.59 11.03 11.08 11.13 11.16 11.20 11.24 11.32 11.37 11.41 11.46 11.51 11.57 12.02 12.07 12.10 12.16 12.32 12.51 12.58 13.05 13.09

MD 11.26 – 11.33 – 11.47 – – – – 12.03 – – 12.17 – – 12.27 12.32 12.38 – – – 12.51 – – 13.28 13.34 13.39

R 12.24 12.28 12.33 12.40 12.49 12.54 12.58 13.03 13.08 13.11 13.15 13.19 13.27 13.39 13.43 13.48 13.53 13.57 14.02 14.07 14.10 14.16 14.32 14.51 14.58 15.05 15.09

MD 13.26 – 13.33 – 13.47 – – – – 14.03 – – 14.17 – – 14.27 14.32 14.38 – – – 14.51 – – 15.28 15.34 15.39

MD 14.17 – – – – 14.33 – – 14.47 – – 14.57 15.02 15.08 – – – 15.21 – – 15.58 16.04 16.09

R 14.29 14.33 14.38 14.45 14.54 14.59 15.03 15.08 15.13 15.16 15.20 15.24 15.32 15.37 15.41 15.46 15.51 15.57 16.02 16.07 16.10 16.16 16.32 16.51 16.58 17.05 17.09

MD 15.47 – – – – 16.03 – – 16.17 – – 16.27 16.32 16.38 – – – 16.51 – – 17.28 17.34 17.39

MD 16.47 – – 16.57 17.02 17.08 – – – 17.21 – – 17.58 18.04 18.09 7/01

R 15.59 16.03 16.08 16.15 16.24 16.29 16.33 16.38 16.43 16.46 16.50 16.54 17.02 17.07 17.11 17.16 17.21 17.27 17.32 17.37 17.40 17.46 18.02 18.21 18.28 18.35 18.39

MD 17.17 – – – – 17.33 – – 17.47 – – 17.57 18.02 18.08 – – – 18.21 – – 18.58 19.04 19.09

MD 18.17 – – 18.27 18.32 18.38 – – – 18.51 – – 19.28 19.34 19.39 7/01

R 17.32 17.36 17.41 17.48 17.57 18.02 18.06 18.11 18.16 18.19 18.23 18.27 18.35 18.40 18.44 18.49 18.54 19.01 19.06 19.11 19.14 19.19 19.34 19.51 19.58 20.05 20.09

MD 18.47 – – – – 19.03 – – 19.17 – – 19.27 19.32 19.38 – – – 19.51 – – 20.28 20.34 20.39

R 18.59 19.03 19.08 19.15 19.24 19.29 19.33 19.38 1.943 19.46 19.50 19.54 20.02 20.07 20.11 20.16 20.21 20.27 20.32 20.37 20.40 20.46 21.02 2121 21.28 21.35 21.39

MD 20.27 – – – – 20.43 – – 20.57 – – 21.08 21.13 21.19 – – – 21.31 – – 22.08 22.14 22.19

MD 20.27 – 20.35 – 20.49 – – – – 21.06 – – 21.19 – – 21.30 21.35 21.41 – – – 21.52 – – 22.28 22.34 22.39

R Regional

MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance

Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service.

Només circula els divendres (excepte el dia 7/01). Sólo circula los viernes (excepto el día 7/01). Only runs on Fridays (except 7/01).

Festius Festivos Holidays : 6/01, 22, 25/04, 13, 24/06, 15/08, 12/10, 1/11, 6 i 8/12.

Barce

lona

- San

ts

Barce

lona -

Pas

seig

de Grà

cia

Barce

lona -

El C

lot -

Aragó

Barce

lona -

San

t And

reu

Comta

l

Grano

llers

Cen

tre

Sant C

eloni

Gualba

Riells

i Viab

rea -

Bre

da

Hosta

lric

Maç

anet

-Mas

sane

s

Sils Caldes

de M

alave

lla

Riudell

ots

Forn

ells d

e la S

elva

Girona

Celrà

Bordils

- Ju

Flaçà

Sant J

ordi D

esva

lls

Camall

era

Sant M

iquel d

e Fluv

Vilam

alla

Figue

res

Vilajuï

ga

Llanç

à

Colera

Portbou

Cerbèr

e

Barce

lona

- San

ts

Barce

lona -

Pas

seig

de Grà

cia

Barce

lona -

El C

lot -

Aragó

Barce

lona -

San

t And

reu

Comta

l

Grano

llers

Cen

tre

Sant C

eloni

Gualba

Riells

i Viab

rea -

Bre

da

Hosta

lric

Maç

anet

-Mas

sane

s

SilsCaldes

de M

alave

lla

Riudell

ots

Forn

ells d

e la S

elva

Girona

Celrà

Bordils

- Ju

Flaçà

Sant J

ordi D

esva

lls

Camall

era

Sant M

iquel d

e Fluv

Vilam

alla

Figue

res

Vilajuï

ga

Llanç

à

Colera

Portbou

Page 2: Barcelona - Sants Portbou · R11 Barcelona - Sants Portbou Per Por By Girona R11 Portbou Barcelona - Sants Per Por By Girona Feiners de dilluns a divendres A partir de From 19 / 12

www.rodaliesdecatalunya.cat

Serveis regionals

R11 Barcelona - Sants PortbouPer Por By Girona

R11 Portbou Barcelona - SantsPer Por By Girona

A partir de From

19 / 12 / 2010

Laborables de lunes a viernes Weekdays from Monday to Friday

Tren Train No circula Does not run

R 6.46 6.50 6.54 7.00 7.18 7.37 7.41 7.44 7.49 7.54 8.01 8.06 8.11 8.15 8.20 8.28 8.31 8.35 8.38 8.43 8.49 8.54 8.59 9.08 9.15 9.21 9.25 9.30Diumenges ni festius

Domingos ni festivos Sundays and holidays

MD 7.46 7.51 7.55 – – 8.35 – – – 8.45 8.51 8.56 – – 9.06 – – 9.20 – – – – 9.39 – 9.53 – 10.00

R 8.46 8.50 8.53 9.01 9.19 9.41 9.50 9.53 9.58 10.04 10.11 10.15 10.20 10.24 10.30 10.38 10.42 10.46 10.49 10.54 10.59 11.04 11.09 11.18 11.24 11.29 11.33 11.38

MD 9.46 9.51 9.55 – – 10.35 – – – 10.45 10.51 10.56 – – 11.06 – – 11.20 – – – – 11.39 – 11.53 – 12.00

R 10.46 10.50 10.53 11.00 11.18 11.37 11.41 11.44 11.49 11.54 12.01 12.06 12.11 12.15 12.20 12.28 12.31 12.35 12.38 12.43 12.49 12.54 12.59 13.08 13.15 13.21 13.25 13.30

MD 11.46 11.51 11.55 – – 12.35 – – – 12.45 12.51 12.56 – – 13.06 – – 13.20 – – – – 13.39 – 13.53 – 14.00

R 12.46 12.50 12.53 13.00 13.18 13.37 13.48 13.51 13.56 14.02 14.09 14.13 14.18 14.22 14.28 14.36 14.40 14.44 14.47 14.52 14.57 15.02 15.07 15.16 15.22 15.27 15.31 15.36

MD 13.46 13.51 13.55 – – 14.35 – – – 14.45 14.51 14.56 – – 15.06 – – 15.20 – – – – 15.39 – 15.53 – 16.00 Dissabtes Sábados Saturdays

MD 14.16 14.21 14.25 – – 15.05 – – – 15.15 15.21 15.26 – – 15.36 – – 15.50 – – – – 16.09 – 16.23 – 16.30Diumenges ni festius

Domingos ni festivos Sundays and holidays

MD 14.46 14.51 14.55 – – 15.35 – – – 15.45 15.51 15.56 – – 16.06 – – 16.20 – – – – 16.39 – 16.53 – 17.00 Dissabtes Sábados Saturdays

R 15.16 15.20 15.23 15.30 15.48 16.07 16.11 16.14 16.19 16.24 16.31 16.36 16.41 16.45 16.50 16.58 17.01 17.05 17.08 17.13 17.19 17.24 17.29 17.38 17.45 17.51 17.55 18.00

MD 15.46 15.51 15.55 – – 16.35 – – – 16.45 16.51 16.56 – – 17.06Dissabtes Sábados Saturdays ni 6/01, 22/04, 24/04,

12/06, 24/06, 14/08, 30/10, 4/12, 6/12 i 8/12

MD 16.16 16.21 16.25 – – 17.05 – – – 17.15 17.21 17.26 – – 17.36 – – 17.50 – – – – 18.09

R 17.16 17.20 17.23 17.30 17.48 18.07 18.11 18.14 18.19 18.24 18.31 18.36 18.41 18.45 18.50 18.58 19.01 19.05 19.08 19.13 19.19 19.24 19.29 19.38 19.45 19.51 19.55 20.00

MD 18.19 18.24 18.28 – – 19.08 – – – 19.22 19.32 19.37 – – 19.47 – – 20.01 – – – – 20.20

R 19.16 19.20 19.23 19.30 19.48 20.07 20.11 20.15 20.20 20.25 20.32 20.37 20.42 20.46 20.52 21.06 21.09 21.13 21.16 21.21 21.27 21.32 21.36 21.45 21.52 21.58 22.02

MD 20.16 20.21 20.25 – – 21.05 – – – 21.15 21.21 21.26 – – 21.36 – – 21.50 – – – – 22.09

MD 20.46 20.51 20.55 – – 21.35 – – – 21.52 21.58 22.02 – – 22.11 – – 22.25 – – – – 22.43Dissabtes Sábados Saturdays ni 6/01, 22/04, 24/04,

12/06, 24/06, 14/08, 30/10, 4/12, 6/12 i 8/12

MD 21.51 21.56 22.00 – – 22.40 – – – 22.57 23.03 23.08 – – 23.18

R Regional

MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance

Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service.

Només circula els dissabtes (excepte els dies 25/12 i 1/01). Sólo circula los sábados (excepto los días 25/12 y 1/01). Only runs on Saturdays (except 25/12 and 1/01).

Festius Festivos Holidays : 6/01, 22, 25/04, 13, 24/06, 15/08, 12/10, 1/11, 6 i 8/12.

Barce

lona

- San

ts

Barce

lona -

Pas

seig

de Grà

cia

Barce

lona -

El C

lot -

Aragó

Barce

lona -

San

t And

reu

Comta

l

Grano

llers

Cen

tre

Sant C

eloni

Gualba

Riells

i Viab

rea -

Bre

da

Hosta

lric

Maç

anet

-Mas

sane

s

Sils Caldes

de M

alave

lla

Riudell

ots

Forn

ells d

e la S

elva

Girona

Celrà

Bordils

- Ju

Flaçà

Sant J

ordi D

esva

lls

Camall

era

Sant M

iquel d

e Fluv

Vilam

alla

Figue

res

Vilajuï

ga

Llanç

à

Colera

Portbou

Cerbèr

e

Barce

lona

- San

ts

Barce

lona -

Pas

seig

de Grà

cia

Barce

lona -

El C

lot -

Aragó

Barce

lona -

San

t And

reu

Comta

l

Grano

llers

Cen

tre

Sant C

eloni

Gualba

Riells

i Viab

rea -

Bre

da

Hosta

lric

Maç

anet

-Mas

sane

s

SilsCaldes

de M

alave

lla

Riudell

ots

Forn

ells d

e la S

elva

Girona

Celrà

Bordils

- Ju

Flaçà

Sant J

ordi D

esva

lls

Camall

era

Sant M

iquel d

e Fluv

Vilam

alla

Figue

res

Vilajuï

ga

Llanç

à

Colera

Portbou

Dissabtes, diumenges i festius

A partir de From

19 / 12 / 2010

Sábados, domingos y festivos Saturdays, Sundays and holidays

Dissabtes, diumenges i festius Sábados, domingos y festivos Saturdays, Sundays and holidays

Tren Train No circula Does not run

MD 6.26 – – 6.37 6.42 6.48 – – – 7.00 – – 7.42 7.48 7.53Diumenges ni festius

Domingos ni festivos Sundays and holidays

MD 6.40 – – – – 6.56 – – 7.10 – – 7.21 7.26 7.32 – – – 7.45 – – 8.28 8.34 8.39

R 6.59 7.03 7.08 7.15 7.24 7.29 7.33 7.38 7.43 7.46 7.50 7.54 8.02 8.07 8.11 8.16 8.21 8.27 8.32 8.37 8.40 8.46 9.02 9.20 9.28 9.34 9.39Diumenges ni festius

Domingos ni festivos Sundays and holidays

MD 7.40 – – – – 7.56 – – 8.10 – – 8.21 8.26 8.32 – – – 8.45 – – 9.28 9.34 9.39 Dissabtes Sábados Saturdays

MD 8.17 – – – – 8.33 – – 8.47 – – 8.57 9.02 9.08 – – – 9.21 – – 9.58 10.04 10.09Diumenges ni festius

Domingos ni festivos Sundays and holidays

R 8.29 8.33 8.38 8.45 8.54 8.59 9.03 9.08 9.13 9.16 9.20 9.24 9.32 9.37 9.41 9.46 9.51 9.57 10.02 10.07 10.10 10.16 10.32 10.50 10.58 11.04 11.09

MD 9.47 – – – – 10.03 – – 10.17 – – 10.27 1.032 10.38 – – – 10.51 – – 11.28 11.34 11.39

R 10.29 10.33 10.38 10.45 10.54 10.59 11.03 11.08 11.13 11.16 11.20 11.24 11.32 11.37 11.41 11.46 11.51 11.57 12.02 12.07 12.10 12.16 12.32 12.50 12.58 13.04 13.09

MD 11.26 – 11.33 – 11.47 – – – – 12.03 – – 12.17 – – 12.27 12.32 12.38 – – – 12.51 – – 13.28 13.34 13.39

R 12.24 12.28 12.33 12.40 12.49 12.54 12.58 13.03 13.08 13.11 13.15 13.19 13.27 13.39 13.43 13.48 13.53 13.57 14.02 14.07 14.10 14.16 14.32 14.50 14.58 15.04 15.09

MD 13.26 – 13.33 – 13.47 – – – – 14.03 – – 14.17 – – 14.27 14.32 14.38 – – – 14.51 – – 15.28 15.34 15.39

R 14.29 14.33 14.38 14.45 14.54 14.59 15.03 15.08 15.13 15.16 15.20 15.24 15.32 15.37 15.41 15.46 15.51 15.57 16.02 16.07 16.10 16.16 16.32 16.50 16.58 17.04 17.09

MD 15.26 – 15.33 – 15.47 – – – – 16.03 – – 16.17 – – 16.27 16.32 16.38 – – – 16.51 – – 17.28 17.34 17.39

R 15.59 16.03 16.08 16.15 16.24 16.29 16.33 16.38 16.43 16.46 16.50 16.54 17.02 17.07 17.11 17.16 17.21 17.27 17.32 17.37 17.40 17.46 18.02 18.20 18.28 18.34 18.39 Dissabtes Sábados Saturdays

R 16.29 16.33 16.38 16.45 16.54 16.59 17.03 17.08 17.13 17.16 17.20 17.24 17.32 17.37 17.41 17.46 17.51 17.57 18.02 18.07 18.10 18.16 18.32 18.50 18.58 19.04 19.09Diumenges ni festius

Domingos ni festivos Sundays and holidays

MD 17.47 – – 17.57 18.02 18.08 – – – 18.21 – – 18.58 19.04 19.09Dissabtes Sábados Saturdays ni 6/01, 22/04, 24/04,

12/06, 24/06, 14/08, 30/10, 4/12, 6/12 i 8/12

MD 17.26 – 17.33 – 17.47 – – – – 18.03 – – 18.17 – – 18.27 18.32 18.38 – – – 18.51 – – 19.28 19.34 19.39

MD 17.56 – 18.03 – 18.17 – – – – 18.33 – – 18.47 – – 18.57 19.02 19.08 – – – 19.21 – – 19.58 20.04 20.09 Dissabtes Sábados Saturdays

MD 18.47 – – – – 19.03 – – 19.17 – – 19.27 19.32 19.38 – – – 19.51 – – 20.28 20.34 20.39 Dissabtes Sábados Saturdays

MD 18.54 – – – – 19.10 – – 19.24 – – 19.35 19.40 19.46 – – – 19.58 – – 20.35 20.41 20.46Diumenges ni festius

Domingos ni festivos Sundays and holidays

R 18.39 18.43 18.48 18.55 19.04 19.09 19.13 19.18 19.23 19.26 19.30 19.34 19.42 19.47 19.51 19.56 20.01 20.07 – – – 20.19 – – 20.58 21.04 21.09 Dissabtes Sábados Saturdays

R 19.31 19.35 19.40 19.47 19.56 20.01 20.05 20.10 20.15 20.18 20.22 20.26 20.34 20.39 20.43 20.48 20.53 20.59 21.01 21.15 21.18 21.23 21.38 21.54 22.02 22.08 22.13

R 20.25 – 20.33 – 20.46 – – – – 21.03 – – 21.17 – – 21.29 21.34 21.40 21.45 21.50 21.59 22.04 22.19 22.34 22.41 22.46 22.51

R Regional

MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance

Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service.

Només circula els dissabtes (excepte els dies 25/12 i 1/01). Sólo circula los sábados (excepto los días 25/12 y 1/01). Only runs on Saturdays (except 25/12 and 1/01).

Els diumenges, festius i els dies 25/12 i 1/01 inicia el recorregut a Girona. Los domingos, festivos y los días 25/12 y 1/01 inicia el recorrido en Girona. On Sundays, holidays and 25/12 and 1/01, the route begins in Girona.

Festius Festivos Holidays : 6/01, 22, 25/04, 13, 24/06, 15/08, 12/10, 1/11, 6 i 8/12.