LITERATURAÉS CULTURA

BARCELONAdesembre 2013-febrer 2014

Festivalde literaturesi arts infantili juvenil

ACTIVITATS PER A TOTA LA FAMÍLIAHORA ACTIVITAT LLOC11:00 - 13:15h Contes als taxis Plaça de les dones Contes amb Yoshi Hioki Hall Contes amb Patricia MC Gill Hall Titellarium Hall Creació en directe EADT Hall Exposició Paraigües il.lustrats Hall Exposició Capses de llumins Hall Exposició Animal! Hall Biblioteca Flic Espai Balcó11:45 - 12:45h Exposició Animal! Descobriu-la de la mà de Roser Ros Hall11:30 - 12:15h Del llibre al cel·luloide: La cosa perdida Auditori La cosa que mas duele del mundo Auditori Los 7 cabritos Auditori La bella Ana Elena Auditori 13:15 - 14:00 Rimetes i cançons Hall 16:00 - 17:15h Contes als taxis Plaça de les dones Contes amb Yoshi Hioki Hall Contes amb Patricia MC Gill Hall Titellarium Hall Creació en directe EADT Hall Exposició Paraigües il·lustrats Hall Exposició Capses de llumins Hall Exposició Animal! Hall Biblioteca Flic Espai Balcó16:00 - 16:45 Del llibre al cel·luloide: La cosa perdida Auditori La Bruja rechinadientes Auditori Piedra, pala y paja Auditori La bella Ana Elena Auditori17:15h - 18h Espectacle Tocaquetetoc Hall

#FLIC

PRIMERES LITERATURES: ESPAI 0-6 anys

FÀBRICA DE LA CREACIÓPER A PETITS I GRANS: 7-12 anys

HORA ACTIVITAT LLOC12 - 12:45 Gallina Ponicana Entrada per l’espai Balcó16:00 - 16:45 Tocadits Entrada per l’espai Balcó

HORA ACTIVITAT LLOC11:30 - 13h Laboratori d'olors literaries Entrada per l'espai Balcó Personatges enllaunats il·lustració Entrada per l'espai Balcó L’orquestra dels llibres: quin so tenen els llibres? Entrada per l’espai Balcó El cargol exquisit beurà vi nou: fem llibres amb cargols! Entrada per l'espai Balcó Dos viatges pels objectes i un passeig pel sostre Entrada per l'espai Balcó16:00 - 17:30 Animallibres amb El bombeto Entrada per l’espai Balcó Cos de lletra/lletra de cos Entrada per l’espai Balcó Animalaris amb Experimentem amb l’art Entrada per l’espai Balcó

Informació més detallada a les pròximes pàgines del programa.

Amb la presència de Tanit Plana i la seva càmera fotogràfica!

WWW.FLICFESTIVAL.COM

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

ACTIVITAT DE PAGAMENT: 3! L’ENTRADA.Venda anticipada a www.flicfestival.com i també el mateix dia de la Festa a les taquilles Flic.

!

Festa de la creacióper a petits i grans

CCCB19.01.2014 DIUMENGE d’11h a 14h i de 16 a 18h

#FLIC

Festa de la creacióper a petits i grans

CCCB

FLICFAMÍLIA

19.01.2014 DIUMENGE d’11h a 14hi de 16 a 18h

ACTIVITATS PER A TOTA LA FAMÍLIA

D’11 A 13:15 I DE 16 A 17:15Plaça de les dones, CCCBContes als taxisAmb Montserrat Soldevila.Has llegit mai un conte en un taxi? Atreveix-te a pujar i t’explicaran contes i històries sense parar.

PÚBLIC FAMILIAR

ENTRADA GRATUÏTA

D’11 A 13:15 I DE 16 A 17:15Hall, CCCBTitellariumEl burro dels Jocs.Com n’és de grossa la col on s’amaga en Patufet? Com és la casa de l’àvia de la Caputxeta? Tot això i molt més, pots descobrir en aquesta instal·lació on hi trobaràs els 6 escenaris dels contes més famosos del món. Sigues titellaire per un dia i juga en un món de contes!

PÚBLIC FAMILIAR

ENTRADA GRATUÏTA

D’11 A 13:15 I DE 16 A 17:15Hall, CCCBContes amb YoshiHioki i Patricia McGillVeniu a escoltar contes de la mà de 2 narradors: un de Japonès i una catalana que us delectaran amb el seu art.

PÚBLIC FAMILIAR

ENTRADA GRATUÏTA

D’11 A 13:15 I DE 16 A 17:15Hall, CCCBAnimal!Mostra literària i fotogràficaFotografies de Tanit Planai selecció de textos de Roser Ros.Els animals, sense ni com va ni com costa,s’han trobat protagonitzant rondalles, mitologies, poesies, bestiaris, llegendes, creences, tractats… Ells donen vida a una colla de relats que, transmesos de boca a orella o damunt de tauletes, paper o pantalles, de generació en generació, de poble en poble, de cultura en cultura, han sorgit de la fascinació que els homes i les dones sentim pels animals.

PÚBLIC FAMILIAR

ENTRADA GRATUÏTA

FLICFAMÍLIA

D’11 A 13:15 I DE 16 A 17:15Hall, CCCBExposició:Paraigües il·lustrats i capses de lluminsAlumnes de l’Escola d’Art de Tarragona – EADT, Escola l’Illa de Sabadell, l’Escola d’Art de Manresa i Arte10 de Madrid. Exposició dels treballs del Network Flic d’escoles d’il·lustració i animació. D’una banda els treballs d’il·lustració entorn del tema dels animals i els animalaris sobre el suport proposat pel Festival, un paraigües, i de l’altra la il·lustració de 5 talls literaris seqüencials sobre una capsa de llumins.

PÚBLIC FAMILIAR

ENTRADA GRATUÏTA

D’11:45 A 12:45Hall, CCCBDescobriu Animal!De la mà de Roser RosRoser RosPassejada literària per la mostra Animal!

PÚBLIC FAMILIAR

ENTRADA GRATUÏTA

D’11 A 13:15 I DE 16 A 17:15Espai el Balcó, CCCBBiblioteca FlicDescobreix tots els llibres recomanats pel Festival i molts més!

PÚBLIC FAMILIAR

ENTRADA GRATUÏTA

D’11 A 13:15 I DE 16 A 17:15Hall, CCCBCreació en directeAlumnes de l’Escola d’Art i Disseny de Tarragona (EADT).Quatre alumnes faran creació en directe! Observa, coneix i interactua de ben a prop l’ofici d’il·lustrar!

PÚBLIC FAMILIAR

ENTRADA GRATUÏTA

#FLIC

FLICFAMÍLIA

La cosa perdidaShaun Tan (Barbara Fiore)Oscar millor curtmetratgeanimació 2011. 20’ VOS amb català.Un dia, mentre passeja per la platja a la recerca de taps d’ampolles per a la seva col · lecció, un jove es troba amb una criatura estranya, d’aire trist, desemparada i solitària, la cosa perduda.

PÚBLIC FAMILIAR

Los siete cabritosIsmael Mon (OQO), 2011. 10’Hi havia una vegada set cabretes que vivien feliços en una cabana del bosc amb la seva mare, però pels voltants rondava un llop ferotge...

PÚBLIC FAMILIAR

La bella Ana ElenaRalf Kukula (Takatuka), 2013. 4’Basada en l’àlbum de W.Kuhl “La lola vola” aquesta és la història d’una nena massa refinada i el calamitós desenllaç de la seva passió per les robes elegants.

PÚBLIC FAMILIAR

La cosa que másduele del mundoLuís Téllez (OQO), 2011. 10’Una llebre i una hiena són les protagonistes d’aquesta faula d’origen africà, en què ens expliquen què és el que fa més mal al món ... La mentida. Un llibre fantàstic per explicar la importància de dir la veritat.

PÚBLIC FAMILIAR

Cicle de curtmetratges: del llibre al cel·luloideAuditori, CCCB

#FLIC

SESSIONS DE MATÍ D’11:30 A 12:15ENTRADA SESSIÓ DE MATÍ: 3 EUROS COMPRAR ENTRADES AQUÍ

FLICFAMÍLIA

La bruja rechinadientesLuís Téllez (OQO) 2008. 11’Tres germans, ignorant les advertències de la seva mare, s’endinsen en un bosc fosc i misteriós, on qualsevol cosa pot succeir. El més petit, temorós i conscient del perill, tracta d’avisar als dos germans grans, però quan ha de prendre una decisió acaba per acompanyar-los. Com que no saben el camí de tornada, decideixen entrar a la casa de la bruixa, on fa olor de menjar ...

PÚBLIC FAMILIAR

Piedra, palo y pajaClaudi Sorribas (OQO). 2011, 10’Un llenyataire té tres filles. Cada vegada que el llenyataire va al bosc, marca el camí perquè les nenes puguin trobar-lo. D’aquesta manera, les tres germanes quan li porten el menjar al seu pare, segueixen el camí marcat amb pedres, pals o palla. Mentrestant, un ós trama un pla per raptar-les...

PÚBLIC FAMILIAR

La bella Ana ElenaRalf Kukula (Takatuka), 2013. 4’Basada en l’àlbum de W.Kuhl“La lola vola” aquesta és la història d’una nena massa refinada i el calamitós desenllaç de la seva passió per les robes elegants.

PÚBLIC FAMILIAR

La cosa perdidaShaun Tan (Barbara Fiore)Oscar millor curtmetratgeanimació 2011. 15’Un dia, mentre passeja per la platja a la recerca de taps d’ampolles per a la seva col · lecció, un jove es troba amb una criatura estranya, d’aire trist, desemparada i solitària, la cosa perduda.

PÚBLIC FAMILIAR

SESSIONS DE TARDE DE 16 A 16:45ENTRADA SESSIÓ DE TARDA: 3 EUROS COMPRAR ENTRADES AQUÍ

Cicle de curtmetratges: del llibre al cel·luloideAuditori, CCCB

FLICFAMÍLIA

DE 13:15 A 14 Hall, CCCBRimetes i cançonsA càrrec de les 2princesesbarbudes.Concert baixet amb instruments de joguina on els barbuts interpretaran lletres del cançoner tradicional i popular català recollit en l’obra de Joan Amades.

PÚBLIC FAMILIAR

ENTRADA GRATUÏTA

DE 17:15 A 18Hall, CCCBTocaquetetocA càrrec de les Xavier Bobés, Anna Ros i Roser Ros. Mans, maniquís i música per acompanyar el repertori que la literatura de tradició oral ha fet néixer a la punta dels dits i que des de sempre hem usat per acaronar, pessigollejar, cantar, comptar i, sobre tot, per jugar.

PÚBLIC FAMILIAR

ENTRADA GRATUÏTA

Foto de “La Murga”/ Xavier Bobés.

FLICFAMÍLIA

DE 12 A 12:45Entrada per l’espai balcó, CCCBLa gallina ponicanaA càrrec de Tantàgora amb Gina Martí.Una capsa de fusta amb calaixos plens d’objectes sorprenents, sonors i una gallina ponicana ben especial que anirà trucant a cada recipient. Els assistents podran descobrir la nina de dalt del cotxe, l’aranya, en joan del riu, el tio fresco i d’altres protagonistes de cançons.

EDAT: 0-6 ANYS

ENTRADA GRATUÏTAAFORAMENT LIMITAT

DE 16 A 16:45HEntrada per l’espai balcó, CCCBTocaditsA càrrec de Tantàgora amb Gina Martí.Quelcom tan aparentment senzill com un parell de llibres damunt d’una tauleta, dues mans vestides amb guants de colors i tot un repertori de cançonetes i jocs per comptar, per jugar a desaparèixer tot dient Tat!, per fer pessigolles, per saltar a ritme de l’arri arri tatanet, per ajudar a menjar o a agafar el son. La veu i la mirada, el gest i el ritme i, sobretot, la proximitat. Una acció lúdica feta de paraula.

EDAT: 0-6 ANYS

ENTRADA GRATUÏTAAFORAMENT LIMITAT

PRIMERES LITERATURES: ESPAI 0-6

DE 11:30 A 13Entrada per l’espai balcó, CCCBLaboratori d’olorsA càrrec d’Akewele i Elisenda Llansana.Quina és la olor d’un cavaller? I d’una bruixa? Crea l’aroma del teu personatge preferit i descobreix els seus ingredients secrets!

DE 9 A 12 ANYS

ENTRADA: 3!

FÀBRICA DE LA CREACIÓPER A PETITS I GRANS: 7-12 ANYS

Tots els tallers tindran la visita de la Tanit Plana i la seva càmera fotogràfica, que prendran bona nota de les activitats i tallers que es vagin realitzant!

#FLIC

COMPRAR ENTRADES AQUÍ AFORAMENT LIMITAT

DE 11:30 A 13Entrada per l’espai balcó, CCCBPersonatges enllaunatsA càrrec de Mercè Galí.Què passaria si enllaunéssim en una petita caixa de mistos el llop i la caputxeta vermella? A través de la il·lustració pots fer possible la teva pròpia història, això si, amb un espai ben reduït!

DE 7 A 12 ANYS

ENTRADA: 3!

FLICFAMÍLIA

DE 11:30 A 13Entrada per l’espai balcó, CCCBEl cargol exquisit beurà vi nou: fem llibres amb cargols!A càrrec de Sandra March.Crearem petits poemes i narracions surrealistes, tot inspirant-nos en l’anar i venir de cargols amb paraules escrites a les seves closques, i en farem un mini llibre d’artista.NOTA: CAP ANIMAL PATIRÀ DANYS DU"RANT LA REALITZACIÓ D’AQUEST TALLER.

DE 8 A 12 ANYS

ENTRADA: 3!

DE 11:30 A 13Entrada per l’espai balcó, CCCBL’orquestra dels llibres: quin so tenen els llibres?A càrrec de Gerard Valverde i Anna Ros.Com sona un llibre? I com sonen molts llibres alhora? En aquest taller treballarem amb el llibre com si fos un instrument musical més!

DE 8 A 12 ANYS

ENTRADA: 3!

#FLIC

DE 11:30 A 13Entrada per l’espai balcó, CCCBDos viatges pels objectesi un passeig pel sostreA càrrec de Neus Moscada i Sílvia Burset.Expedició per a deu exploradors intrèpids que no tinguin por a endinsar-se en mons desconeguts.Els aventurers podran documentar amb paraules i imatges en el seu quadern de viatge els paisatges i éssers descoberts en els seus trajectes pels objectes i pel sostre.

DE 8 A 12 ANYS

ENTRADA: 3!

DE 16 A 17:30Entrada per l’espai balcó, CCCBAnimallibresA càrrec de El Bombeto.Aprendrem la tècnica bàsica de l’animació: l’stop motion, mentre donem vida, fotograma a fotograma, a un munt de llibres i les històries que ens expliquen!

DE 7 A 12 ANYS

ENTRADA: 3!

#FLIC

FLICFAMÍLIA

DE 16 A 17:30Entrada per l’espai balcó, CCCBCos de lletra/Lletra de cosA càrrec de la companyia de circ Animal Religion.El nostre cos és el nostre abecedari! Estira’t, arronsa’t o arrossega’t! Sols o junts aconseguirem escriure un poema visual.

DE 7 A 12 ANYS

ENTRADA: 3!

DE 16 A 17:30Entrada per l’espai balcó, CCCBAnimalarisA càrrec d’Experimentemamb l’art.Com seria un gat amb ales? I un conill amb potes d’elefant? Fes la teva pròpia animalada al gran taller de creació d’animals!

DE 7 A 12 ANYS

ENTRADA: 3!

FÀBRICA DE LA CREACIÓPER A PETITS I GRANS: 7-12 ANYS

Festa de la creació per a petits i grans19.01.2014 DIUMENGE d’11h a 14h i de 16 a 18h, CCCB.

PRIMER PISENTRADA EXTERIOR CCCB

PLANTA BAIXA

ASCE

NSO

RS

ACCÉSESPAI BALCÓ

> >

>>

>

PUNTD’INFO

BIBLIOTECA FLIC

CLIPS FLIC

EL CARGOL EXQUISIT BEURÀ VI NOU:

Fem llibres amb objectes

PERSONATGESENLLAUNATS

ORQUESTRA DELS LLIBRES: QUIN SO

TENEN ELS LLIBRES

COS DE LLETRA/LLETRA DE COS

DOS VIATGES PELSOBJECTES I UN

PASSEIG PEL SOSTRE

PRIMERESLITERATURES

ANIMALLIBRES

ANIMALARIS

LABORATORI D’OLORS

CONTESALS TAXIS

INFORMACIÓ I VENDA

D’ENTRADES

ENTRADA

PLAÇA DE LES DONES

HALL

ESPAI BALCÓ

ACCÉS FLIC

ENTRADA

>

>

>

RAMPA

RAMPA

WC

ASCE

NSO

RS 1ER PIS

> > > > > >

>>>

> > >

>>

>>

>

ESPAI BALCÓ

AUDITORI

CREACIÓEN DIRECTECONTES AMB

YOSHI HIOKI

CONTES AMB PATRICIA MCGILL

RIMETESI CANÇONS

TOCAQUETETOC

EXPOSICIÓCAPSES DELLUMINS

TITELLARIUM

ANIM

AL! M

OST

RA

LITE

RÀR

IA I

FOTO

GR

ÀFIC

A

FLICCINEMA

ZONA APARCA COTXETS

>

EXPOSICIÓ PARAIGÜES

IL·LUSTRATS

ACCÉS FLIC

#FLICWWW.FLICFESTIVAL.COMConsulteu horaris i detalls a la graella i en el programa del Flic.

PATROCINA

COL·LABORA

PRODUEIX I ORGANITZA

DISSENY: www.espainu.net

WWW.FLICFESTIVAL.COM

#FLIC