B10 Catalogo Tecnico - Seccionadores y Conmutadores

Transcript of B10 Catalogo Tecnico - Seccionadores y Conmutadores

2011Catlogo (ES)

ES B10

Seccionadores de corte en cargaSeccionadores con fusiblesConmutadores manuales y automticos

Las especificaciones y datos tcnicos del presente catlogo pueden estar sujetos a cambios sin aviso previo.Contacte con CHINT para confirmar las caractersticas ms importantes relativas al material de sus pedidos.

Impreso en papel recicladoCHINT Electrics Todos los derechos reservadosEnero 2011

Calle C num.38 Pol.Ind.128938-MSTOLES (Madrid)Tel.91.645.03.53 - Fax: 91.645.95.82e-mail: [email protected]

CHINT ELECTRICS,S.L.
CHINT

- Se dedica a la fabricacin de equipos elctricos desde hace ms de 20 aos

para ofrecer permanentemente a sus clientes las ms avanzados soluciones en

sistemas elctricos de Baja Tensin.

- La electridad es un motor de civilizacin.

- El verde es el aspecto original del mundo.

CHINT

- Promueve la tecnologa de energas renovables.

- Promueve la ideologa verde.

- Amplia el futuro de la electricidad mediante su avanzada tecnologa.

Desplegamos todas las posibilidades de la electricidad.

Verde La electricidad El futuro
CHINT

- Se dedica a la fabricacin de equipos elctricos desde hace ms de 20 aos

para ofrecer permanentemente a sus clientes las ms avanzados soluciones en

sistemas elctricos de Baja Tensin.

- La electridad es un motor de civilizacin.

- El verde es el aspecto original del mundo.

CHINT

- Promueve la tecnologa de energas renovables.

- Promueve la ideologa verde.

- Amplia el futuro de la electricidad mediante su avanzada tecnologa.

Desplegamos todas las posibilidades de la electricidad.

Verde La electricidad El futuro
A AINTERTEK

DNV

CHIN de China, T de Tomorrow, ... la China del maana

CHINT se dedica a la fabricacin de equipos elctricos desde hace ms de 20 aos,perfeccionando los sistemas elctricos y electrnicos as cmo su control de calidad,eficiencia, etc.Fabricamos ms de 120 series de productos con un total de 10.000 referencias,pensando siempre en el ahorro energtico y en el medioambiente.Proveemos a nuestros clientes con soluciones integrales en los campos de la mecnica,construccin, comunicaciones, climatizacin, metalurgia, petroleo, ferroviario, etc.

Mediante nuestro sistema de ventas podemos proveer a nuestros clientes de un serviciototalmente profesionalizado, y de calidad, en todo el mundo.

En estos tiempos en los cuales la globalizacin es el elemento dominante, CHINTinsiste en desarrollar un plan, a nivel internacional, de renovacin constante en los aspectos tecnolgico, productivo y administrativo.Proveemos a nuestros clientes de tecnologa y de un servicio funcional, cuidandoespecialmente el coste de nuestros productos para ser un proveedor que est en condiciones de ayudarle, resolviendo todos los problemas que se presenten en sus proyectos.
A AINTERTEK

DNV

CHIN de China, T de Tomorrow, ... la China del maana

CHINT se dedica a la fabricacin de equipos elctricos desde hace ms de 20 aos,perfeccionando los sistemas elctricos y electrnicos as cmo su control de calidad,eficiencia, etc.Fabricamos ms de 120 series de productos con un total de 10.000 referencias,pensando siempre en el ahorro energtico y en el medioambiente.Proveemos a nuestros clientes con soluciones integrales en los campos de la mecnica,construccin, comunicaciones, climatizacin, metalurgia, petroleo, ferroviario, etc.

Mediante nuestro sistema de ventas podemos proveer a nuestros clientes de un serviciototalmente profesionalizado, y de calidad, en todo el mundo.

En estos tiempos en los cuales la globalizacin es el elemento dominante, CHINTinsiste en desarrollar un plan, a nivel internacional, de renovacin constante en los aspectos tecnolgico, productivo y administrativo.Proveemos a nuestros clientes de tecnologa y de un servicio funcional, cuidandoespecialmente el coste de nuestros productos para ser un proveedor que est en condiciones de ayudarle, resolviendo todos los problemas que se presenten en sus proyectos.
Compensacin del Factor de Potencia (Exterior)

Compensacin del Factor de Potencia A.T.Compensacin del Factor de Potencia A.T.

Red pblica de cable

Estacin Principal Concentrador

Sistema de medicin de energa automtico

Transformadores de A.T.

Transformadores de potencia A.T.

Cuadros A.T.

Condensadores de A.T.

Contadores de Energa

Descargadores Reactancias

GIS

SF6 Interruptores de A.T. Desconectadores de A.T. Transformadores A.T.Armarios A.T.

Transformadoresde potencia


Central Hidrulica

Central Trmica

Central Solar

Aparatos de control y proteccin con Microprocesadores

Aisladores

Interruptores A.T. para exterior

Subestaciones prefabricadas

C e ntral Elica

Equipamientos elctricos de CHINT



CHINT ha pasado, en pocos aos, de ser un fabricante de aparatos elctricos al por menor

a ser un fabricante de soluciones para sistemas elctricos. Con el poder que le ha dado su

total dedicacin a la industria CHINT ha gozado de una enorme transformacin, produciendo

productos y servicios estables, seguros y ms econmicos, comprometindose en la mejora

del medio ambiente con el fin de ofrecer a sus clientes productos de 1 calidad.

CHINT ha estudiado las necesidades tecnolgicas especiales de cada sector: mecnica,

construccin, comunicaciones, climatizacin. metalurgia, petroleo, ferrocarriles, etc. para

ofrecer las mejores soluciones en proyectos de equipamientos elctricos.

El compromiso de CHINT en Europa, Amrica, Asia y frica se concentra en la renovacin

tecnolgica y en la creacin de un futuro verde.

Correccin del Factor dePotencia B.T.

MedidaFinales de carrera

Conmutadores

Aparamenta de distribucin

Guardamotoreselectromecnicos

Contactores CA y CC Rels trmicos

Mquinas de soldadura

Elementos de control inteligentes

Armarios de B.T.

Guardamotoreselectrnicos

Contactores A.Acondicionado

Armarios

Motores

Transformadores de corriente B.T.

AVR

Transformadoresde tensin

Aparatos para vivienda

Aparamenta modular

Arrancadoressuaves

Control y proteccin de motores

InversoresControlador delFactor de Potencia

Desconectadores de B.T. (interior)

Equipos inteligentes demedida y control

Control y Manoobra de Sistemas de Potencia

Auxiliares de mando

Seccionadores yconmutadores

manuales

Condensadores B.T.

Aparatos de medida

Equipos de arranque,maniobra y control
Compensacin del Factor de Potencia (Exterior)

Compensacin del Factor de Potencia A.T.Compensacin del Factor de Potencia A.T.

Red pblica de cable

Estacin Principal Concentrador

Sistema de medicin de energa automtico

Transformadores de A.T.

Transformadores de potencia A.T.

Cuadros A.T.



Descargadores Reactancias

GIS

SF6 Interruptores de A.T. Desconectadores de A.T. Transformadores A.T.Armarios A.T.

Transformadoresde potencia


Central Hidrulica

Central Trmica

Central Solar

Aparatos de control y proteccin con Microprocesadores

Aisladores

Interruptores A.T. para exterior

Subestaciones prefabricadas

C e ntral Elica

Equipamientos elctricos de CHINT



CHINT ha pasado, en pocos aos, de ser un fabricante de aparatos elctricos al por menor

a ser un fabricante de soluciones para sistemas elctricos. Con el poder que le ha dado su

total dedicacin a la industria CHINT ha gozado de una enorme transformacin, produciendo

productos y servicios estables, seguros y ms econmicos, comprometindose en la mejora

del medio ambiente con el fin de ofrecer a sus clientes productos de 1 calidad.

CHINT ha estudiado las necesidades tecnolgicas especiales de cada sector: mecnica,

construccin, comunicaciones, climatizacin. metalurgia, petroleo, ferrocarriles, etc. para

ofrecer las mejores soluciones en proyectos de equipamientos elctricos.

El compromiso de CHINT en Europa, Amrica, Asia y frica se concentra en la renovacin

tecnolgica y en la creacin de un futuro verde.

Correccin del Factor dePotencia B.T.

MedidaFinales de carrera

Conmutadores

Aparamenta de distribucin

Guardamotoreselectromecnicos

Contactores CA y CC Rels trmicos

Mquinas de soldadura

Elementos de control inteligentes

Armarios de B.T.

Guardamotoreselectrnicos

Contactores A.Acondicionado

Armarios

Motores

Transformadores de corriente B.T.

AVR

Transformadoresde tensin

Aparatos para vivienda

Aparamenta modular

Arrancadoressuaves

Control y proteccin de motores

InversoresControlador delFactor de Potencia

Desconectadores de B.T. (interior)

Equipos inteligentes demedida y control

Control y Manoobra de Sistemas de Potencia

Auxiliares de mando

Seccionadores yconmutadores

manuales

Condensadores B.T.

Aparatos de medida

Equipos de arranque,maniobra y control
Conmutadores manuales y automticos

Seccionadores de corte en carga

Pgina 03

HH15-QA

Pgina 05

HH15-QP

Pgina 09

NH40

Pgina 14

HH15/QSA

Pgina 17

NHR17

Seccionadores con fusibles

Pgina 19

NHR40

Pgina 22

NHRT40 Vertical

Pgina 27

HH15/QAS/QPS/QSS

Pgina 30

NH40S

Pgina 33

NH40SZ Automatic

Seccionadores de corte en carga, Seccionadores con fusibles, Conmutadores manuales y automticos

Europa Oriental y Rusia


Amrica

Amrica

Asia y Pacfico

Asia y Pacfico

China

Asia Occidental y frica


Europa Occidental

Europa Occidental


Pgina 03

HH15-QA

Pgina 05

HH15-QP

Pgina 09

NH40

Pgina 14

HH15/QSA

Pgina 17

NHR17


Pgina 19

NHR40

Pgina 22

NHRT40 Vertical

Pgina 27

HH15/QAS/QPS/QSS

Pgina 30

NH40S

Pgina 33

NH40SZ Automatic

Seccionadores de corte en carga, Seccionadores con fusibles, Conmutadores manuales y automticos



Amrica

Amrica

Asia y Pacfico

Asia y Pacfico

China



Europa Occidental

Europa Occidental
01 > >> > >> 02

NH40

HH15-/QA

HH15-/QP

125

NH40-125

160

NH40-160

200 250

NH40-200 NH40-250

315 400 630

NH40-315 NH40-400 NH40-630

1000 1250 1600

NH40-1000 NH40-1250 NH40-1600

2000 2500 3150

NH40-2000 NH40-2500 NH40-3150

HH15-250/QPHH15-630/

QP

HH15-1000/

QP

HH15-1250/

QP

HH15-1600/

QP

HH15-2500/

QP

HH15-3150/

QP HH15/QP

NH40

HH15-125/

QA

HH15-160/

QA

HH15-400/

QA

HH15-630/

QA

HH15-1000/

QAHH15/QA HH15-200/QA

16

NH40-16

32

NH40-32

40

NH40-40

63

NH40-63

80

NH40-80

100

NH40-100

SeccionadoresSeccionadores

Seccionadores de corte en cargaSeccionadores de corte en carga

Corriente trmica


Tabla de seleccin
01 > >> > >> 02

NH40

HH15-/QA

HH15-/QP

125

NH40-125

160

NH40-160

200 250

NH40-200 NH40-250

315 400 630

NH40-315 NH40-400 NH40-630

1000 1250 1600

NH40-1000 NH40-1250 NH40-1600

2000 2500 3150

NH40-2000 NH40-2500 NH40-3150

HH15-250/QPHH15-630/

QP

HH15-1000/

QP

HH15-1250/

QP

HH15-1600/

QP

HH15-2500/

QP

HH15-3150/

QP HH15/QP

NH40

HH15-125/

QA

HH15-160/

QA

HH15-400/

QA

HH15-630/

QA

HH15-1000/

QAHH15/QA HH15-200/QA

16

NH40-16

32

NH40-32

40

NH40-40

63

NH40-63

80

NH40-80

100

NH40-100

SeccionadoresSeccionadores


Corriente trmica


Tabla de seleccin
03 > >> > >> 04

HH15-QAHH15-QA

Ucrania

HH15 - / QA

125

3

400Vca

690Vca

125

125

125

125

20

1.5

1400

200

7.5

5

3

400Vca

690Vca

160

160

160

160

20

1.6

1400

200

16

5

400V: AC-21B

400V: AC-22B

690V: AC-23B

160 200 400 630 1000

Ue=400V, Ui=690V. Ue=690V, Ui=1000V.

3

400Vca

690Vca

200

200

160

160

20

2.4

1400

200

16

5

3

400Vca

690Vca

400

400

315

400

50

4.8

800

200

16

5

3

400Vca

690Vca

630

630

400

400

50

8

800

200

30

5

3

400Vca

690Vca

1000

1000

630

800

50

12

500

100

40

5

HH15-125/QA

HH15-160/QA

HH15-200/QA

HH15-400/QA

HH15-630/QA

HH15-1000/QA

A

1551.251551.251551.252401.452401.453451.8

B

1161.101271.251271.251601.251601.252702.6

C

1331.251331.251331.25

141.51.25141.51.25

1882.6

D

900.75900.75900.751301.251301.252101.6

E

1351.251351.251351.251001.101001.103151.6

F

1011.101071.101071.101351.251351.252302.3

G

M6

M8

M8

M10

M10

M12

L1

165~225

165~225

165~225

165~225

165~225

250~265

L2

165~385

165~385

165~385

165~385

165~385

250~259

L1(L2)

149.5

65

4

G

100

62

37

.5

110 1.5

C

G

140

5

0

C

115

160

L1(L2) 87.5

4

A

D

A

4-d

HH15-125/QA, 160/QA, 200/QA

HH15-400/QA, 630/QA

HH15-1000/QA

50

20

0

87.5L1(L2)

C

G

Modelo

HH15-125~200/QA

HH15-250/QP

A

650.2

880.2HH15-400~1000/QA

D

42 +4 0

63 +2 0

d

4.5 +0.5 0

5.5 +0.5 0


1. Informacin general

1.1 Aplicacin Utilizados principalmente en circuitos de motor y distribucin con elevadas corrientes de cortocircuito. Actan como interruptores principales o interruptores generales, raramente accionado manualmente. Son especialmente adecuados para montaje con mando en el frente del panel y en armarios con puerta. Poseen una elevada tensin de aislamiento y, asociados con fusibles, son idoneos para la proteccin contra sobrecorrientes en cualquier circuito elctrico de baja tensin.1.2 Normas: UNE-EN 60947-3.1.3 Caractersticas generales Estructura completamente encapsulada Sistema de contacto nico, insertable.

2. Seccionadores, con contactos en serie

2.1 Designacin de modelo

Sin fusibles, con contactos de conexin en serie

Nmero de contactos auxiliares

0: sin contacto auxiliar

1: 1 par de contactos auxiliares

2: 2 pares de contactos auxiliares

Nmero de polos

2: 2 polos

3: 3 polos

4: 4 polos

Corriente nominal de servicio

Serie

2.2 Propiedades

HH15-QA Seccionadores de corte en carga

Caractersticas

Nmero de polos

Tensin de aislamiento nominal Ui (V)

Tensin nominal de servicio Ue (V)

Corriente trmica nominal (A)

Corriente de servicio nominal (A)

en funcin de la categora de

empleo.

Vida til mecnica

Vida til elctrica

Par de apriete (Nm)Corriente trmica nominal del contacto auxiliar Ith 400, AC15(A)

Poder de cierre nominal en cortocircuito (Pico)(kA)

Corriente nominal mxima admisible de corta duracin (kA)

2.3 Dimensiones (mm)

Dimensiones

2.4 Dimensiones de taladro en placa (mm)

Interruptor auxiliar


16

E

A

8

60

52

D F B

6.557.5

Eje del mando

Tornillo M6x20 para tierra

Panel frontal del cuadro

A

7

86

E

24

F D B

10

Eje del mando

Tornillo M8 para tierra



46

12

26

D

A

33.5

BF

Eje del mando

Tornillo para tierra

UE
03 > >> > >> 04

HH15-QAHH15-QA

Ucrania

HH15 - / QA

125

3

400Vca

690Vca

125

125

125

125

20

1.5

1400

200

7.5

5

3

400Vca

690Vca

160

160

160

160

20

1.6

1400

200

16

5

400V: AC-21B

400V: AC-22B

690V: AC-23B

160 200 400 630 1000

Ue=400V, Ui=690V. Ue=690V, Ui=1000V.

3

400Vca

690Vca

200

200

160

160

20

2.4

1400

200

16

5

3

400Vca

690Vca

400

400

315

400

50

4.8

800

200

16

5

3

400Vca

690Vca

630

630

400

400

50

8

800

200

30

5

3

400Vca

690Vca

1000

1000

630

800

50

12

500

100

40

5

HH15-125/QA

HH15-160/QA

HH15-200/QA

HH15-400/QA

HH15-630/QA

HH15-1000/QA

A

1551.251551.251551.252401.452401.453451.8

B

1161.101271.251271.251601.251601.252702.6

C

1331.251331.251331.25

141.51.25141.51.25

1882.6

D

900.75900.75900.75

1301.251301.252101.6

E

1351.251351.251351.251001.101001.103151.6

F

1011.101071.101071.101351.251351.252302.3

G

M6

M8

M8

M10

M10

M12

L1

165~225

165~225

165~225

165~225

165~225

250~265

L2

165~385

165~385

165~385

165~385

165~385

250~259

L1(L2)

149.5

65

4

G

100

62

37

.5

110 1.5

C

G

140

5

0

C

115

160

L1(L2) 87.5

4

A

D

A

4-d

HH15-125/QA, 160/QA, 200/QA

HH15-400/QA, 630/QA

HH15-1000/QA

50

20

0

87.5L1(L2)

C

G

Modelo

HH15-125~200/QA

HH15-250/QP

A

650.2

880.2HH15-400~1000/QA

D

42 +4 0

63 +2 0

d

4.5 +0.5 0

5.5 +0.5 0



1.1 Aplicacin Utilizados principalmente en circuitos de motor y distribucin con elevadas corrientes de cortocircuito. Actan como interruptores principales o interruptores generales, raramente accionado manualmente. Son especialmente adecuados para montaje con mando en el frente del panel y en armarios con puerta. Poseen una elevada tensin de aislamiento y, asociados con fusibles, son idoneos para la proteccin contra sobrecorrientes en cualquier circuito elctrico de baja tensin.1.2 Normas: UNE-EN 60947-3.1.3 Caractersticas generales Estructura completamente encapsulada Sistema de contacto nico, insertable.

2. Seccionadores, con contactos en serie


Sin fusibles, con contactos de conexin en serie





Nmero de polos

2: 2 polos

3: 3 polos

4: 4 polos


Serie

2.2 Propiedades

HH15-QA Seccionadores de corte en carga

Caractersticas

Nmero de polos




Corriente de servicio nominal (A)

en funcin de la categora de

empleo.

Vida til mecnica

Vida til elctrica

Par de apriete (Nm)Corriente trmica nominal del contacto auxiliar Ith 400, AC15(A)

Poder de cierre nominal en cortocircuito (Pico)(kA)

Corriente nominal mxima admisible de corta duracin (kA)


Dimensiones




16

E

A

8

60

52

D F B

6.557.5

Eje del mando

Tornillo M6x20 para tierra


A

7

86

E

24

F D B

10

Eje del mando




46

12

26

D

A

33.5

BF

Eje del mando

Tornillo para tierra

UE
05 > >> > >> 06

HH15-QPHH15-QP

HH15 - / QP

2: 2 polos

3: 3 polos

4: 4 polos

250 630 1000 1250 1600 2500 3150

3

400Vca

690Vca

250

250

250

250

39

3

1400

200

16

5

3

400Vca

690Vca

630

630

630

630

60

8

800

200

30

5

3

400Vca

690Vca

1000

1000

630

1000

60

12

500

100

40

5

3

400Vca

690Vca

1250

1250

630

1250

85

15

500

100

45

5

3

400Vca

690Vca

1600

1600

800

1470

85

20

500

100

60

5

3

400Vca

690Vca

2500

2500

-

2500

130

30

500

100

75

5

3

400Vca

690Vca

3150

3150

-

2500

130

38

300

100

90

5

400V:AC-21B

400V:AC-22B

690V:AC-21B

Ue=400VUi 690VUe 690VUi 1000V

60

52 8

D F B

E

A

6.5

165

L1-L2

4

65

103

C

10

0

G

62

37

.5

57.5

16

160

121

L1-L2
05 > >> > >> 06

HH15-QPHH15-QP

HH15 - / QP

2: 2 polos

3: 3 polos

4: 4 polos

250 630 1000 1250 1600 2500 3150

3

400Vca

690Vca

250

250

250

250

39

3

1400

200

16

5

3

400Vca

690Vca

630

630

630

630

60

8

800

200

30

5

3

400Vca

690Vca

1000

1000

630

1000

60

12

500

100

40

5

3

400Vca

690Vca

1250

1250

630

1250

85

15

500

100

45

5

3

400Vca

690Vca

1600

1600

800

1470

85

20

500

100

60

5

3

400Vca

690Vca

2500

2500

-

2500

130

30

500

100

75

5

3

400Vca

690Vca

3150

3150

-

2500

130

38

300

100

90

5

400V:AC-21B

400V:AC-22B

690V:AC-21B


60

52 8

D F B

E

A

6.5

165

L1-L2

4

65

103

C

10

0

G

62

37

.5

57.5

16

160

121

L1-L2
07 > >> > >> 08

HH15-QPHH15-QP

12

A

9

D

180

B

C

181

L1-L4 87.5

200

50

G

4

33.5

26

45

E

325

L1-L4 87.5

20

0

4G

C

30

B 18

4

D

A

E

HH15-250/QP

HH15-400/QP

HH15-630/QP

HH15-1000/QP

HH15-1250/QP

HH15-1600/QP

HH15-2500/QP

HH15-3150/QP

A B C D E F G L1 L2

1551.252401.452401.452401.453451.83451.83951.83951.8

1431.251701.251701.252181.63502.63502.64462.64622.6

1321.25141.51.25141.51.251431.251772.61772.63422.63422.6

900.751301.251301.251301.252081.62081.61521.61521.6

1351.251001.101001.101001.103151.63151.63721.63721.6

1181.101401.251401.251781.25

-

-

-

-

M10

M10

M10

M12

2M122M12214214

-

-

-

-

244~269

244~269

410~435

410~435

-

-

-

-

249~529

249~529

419~699

419~699

A

4-d

D

A

HH15-250/QP

HH15-630~1000/QP

HH15P-1250~3150/QP

A

650.2

880.2

D

+4 0

+2 0

42

63

d

+0.50

+0.50

4.5

5.5


Tornillo de tierra

Eje del mando

Eje del mando

Dimensiones generales y de montaje del HH15P-1250/QP, 1600/QP


Tornillo de tierra



Dimensiones

Dimensiones

07 > >> > >> 08

HH15-QPHH15-QP

12

A

9

D

180

B

C

181

L1-L4 87.5

200

50

G

4

33.5

26

45

E

325

L1-L4 87.5

20

0

4G

C

30

B 18

4

D

A

E

HH15-250/QP

HH15-400/QP

HH15-630/QP

HH15-1000/QP

HH15-1250/QP

HH15-1600/QP

HH15-2500/QP

HH15-3150/QP

A B C D E F G L1 L2

1551.252401.452401.452401.453451.83451.83951.83951.8

1431.251701.251701.252181.63502.63502.64462.64622.6

1321.25141.51.25141.51.251431.251772.61772.63422.63422.6

900.751301.251301.251301.252081.62081.61521.61521.6

1351.251001.101001.101001.103151.63151.63721.63721.6

1181.101401.251401.251781.25

-

-

-

-

M10

M10

M10

M12

2M122M12214214

-

-

-

-

244~269

244~269

410~435

410~435

-

-

-

-

249~529

249~529

419~699

419~699

A

4-d

D

A

HH15-250/QP

HH15-630~1000/QP

HH15P-1250~3150/QP

A

650.2

880.2

D

+4 0

+2 0

42

63

d

+0.50

+0.50

4.5

5.5


Tornillo de tierra

Eje del mando

Eje del mando



Tornillo de tierra



Dimensiones

Dimensiones

09 > >> > >> 10

NH40NH40

NH40 - /

125

125

125

125

125

125

160

160

160

125

160

125

200

200

200

200

160

200

250

250

250

200

250

200

315

315

315

315

315

315

400

400

400

400

400

400

630

630

630

500

630

500

400V AC22

690V AC21

220V DC22

440V DC21

40~60 65~100 75~120

16

16

16

16

16

16

32

32

32

32

32

32

40

40

40

40

40

40

63

63

63

63

63

63

80

80

80

63

80

80

100

100

80

63

80

63

30~50

1000 1250 1600 3150

1000

1000

800

1000

800

800

2000 2500

1250

1250

800

1250

800

2800

1600

1000

1600

1000

21000

2000

1600

2000

1600

21250

2500

1600

2500

1600

3150

2000

3150

2000

400V AC22

690V AC21

220V DC22

440V DC21

200~300

O

GB 1 4 0 4 8 . 3

3 8 0 / 6 6 0 V 5 0HzUe1 0 0 AIe

R

AC- 2 1B

:200 ? ?

NH4 0 - 1 0 0 / 4

60

2727 27

21.5

105

20 54

12

3

92

70

58

107 51

34

3 92

50

25

30

3 4.5

NH40-63A~100A

D

UB K

50

C

H

Z

E

25

AJ

R

G

30

F

PPP

I

V

i n s t a l l h o l e 4

YM

4.53

s

800

Ucrania


NH40 Seccionadores de corte en carga

1.1 Aplicacin Los seccionadores de la serie NH40 se utilizan en circuitos c.a. de 50Hz con 690V de tensin nominal e inferiores, y de 440Vcc e inferiores y corrientes nominales de hasta 3150A. Se utilizan para la apertura, cierre y desconexin manual de circuitos. Los aparatos con Ith hasta 1000A inclusive pueden utilizarse como seccionadores de corte en carga. Poseen una elevada tensin de aislamiento y, asociados con fusibles, son idneos para la proteccin contra sobrecorrientes en cualquier circuto elctrico de baja tensin.1.2 Norma: UNE-EN60947-3.

2. Seccionadores


W: mando con eje prolongado

Vaco: mando directo

C: palanca a la derecha

Vaco: palanca en el centro

Nmero de polos: 3,4

Corriente trmica Ith (A)

Serie

2.2 Caractersticas


Calibre de los fusibles asociados (A)

Tensin de aislamiento nominal (V) Ui

Corriente

nominal (A)

Fuerza de accionamiento (N)





Corriente

nominal (A)

2.3 Palanca en posicin central

2.3.2 Dimensiones generales y de montaje (125A~630A)

Dimensiones de montaje de la palanca exterior




UE
09 > >> > >> 10

NH40NH40

NH40 - /

125

125

125

125

125

125

160

160

160

125

160

125

200

200

200

200

160

200

250

250

250

200

250

200

315

315

315

315

315

315

400

400

400

400

400

400

630

630

630

500

630

500

400V AC22

690V AC21

220V DC22

440V DC21

40~60 65~100 75~120

16

16

16

16

16

16

32

32

32

32

32

32

40

40

40

40

40

40

63

63

63

63

63

63

80

80

80

63

80

80

100

100

80

63

80

63

30~50

1000 1250 1600 3150

1000

1000

800

1000

800

800

2000 2500

1250

1250

800

1250

800

2800

1600

1000

1600

1000

21000

2000

1600

2000

1600

21250

2500

1600

2500

1600

3150

2000

3150

2000

400V AC22

690V AC21

220V DC22

440V DC21

200~300

O

GB 1 4 0 4 8 . 3

3 8 0 / 6 6 0 V 5 0HzUe1 0 0 AIe

R

AC- 2 1B

:200 ? ?

NH4 0 - 1 0 0 / 4

60

2727 27

21.5

105

20 54

12

3

92

70

58

107 51

34

3 92

50

25

30

3 4.5

NH40-63A~100A

D

UB K

50

C

H

Z

E

25

AJ

R

G

30

F

PPP

I

V

i n s t a l l h o l e 4

YM

4.53

s

800

Ucrania


NH40 Seccionadores de corte en carga

1.1 Aplicacin Los seccionadores de la serie NH40 se utilizan en circuitos c.a. de 50Hz con 690V de tensin nominal e inferiores, y de 440Vcc e inferiores y corrientes nominales de hasta 3150A. Se utilizan para la apertura, cierre y desconexin manual de circuitos. Los aparatos con Ith hasta 1000A inclusive pueden utilizarse como seccionadores de corte en carga. Poseen una elevada tensin de aislamiento y, asociados con fusibles, son idneos para la proteccin contra sobrecorrientes en cualquier circuto elctrico de baja tensin.1.2 Norma: UNE-EN60947-3.

2. Seccionadores



Vaco: mando directo

C: palanca a la derecha

Vaco: palanca en el centro

Nmero de polos: 3,4


Serie

2.2 Caractersticas




Corriente

nominal (A)






Corriente

nominal (A)

2.3 Palanca en posicin central






UE
11 > >> > >> 12

NH40NH40

1000A~1600A mando con eje prolongado

1000A/3

2000A/3

2500A/3

3150A/3

2000A/4

2500A/4

3150A/4

A

378

378

378

498

498

498

B

450

450

510

450

450

510

C

374

374

374

374

374

374

J

353

353

353

473

473

473

N

40

40

50

40

40

50

O

40

40

50

40

40

50

R

80

80

120

80

80

120

Y

80

80

80

80

80

80

Y1

-

-

230

-

-

230

1250A/3

1600A/3

1000A/4

1250A/4

1600A/4

C

130

130

130

130

145

145

145

145

195

195

195

195

195

195

E

93

93

93

93

103

103

103

103

135

135

135

135

135

135

U

115

115

115

115

142

142

142

142

205

205

220

205

205

220

Z

355~460

355~460

355~460

355~460

365~470

365~470

365~470

365~470

440~555

440~555

440~555

440~555

440~555

440~555

125A/3

160A/3

125A/4

160A/4

200A/3

250A/3

200A/4

250A/4

315A/3

400A/3

630A/3

315A/4

400A/4

630A/4

J 120

150

160

210

210

210

210

270

270

270

150

120

160

210

D

27

35

50

50

50

50

50

50

27

35

27

27

35

35

5.5

6.5

7

7

7

7

7

7

5.5

6.5

5.5

5.5

6.5

6.5

K 65

90

140

140

140

140

140

140

65

90

65

65

90

90

P 36

50

65

65

65

65

65

65

36

50

36

36

50

50

R 18

20

25

35

32

40

35

32

40

18

25

20

25

25

Y

24

24

24

24

25

37

37

37

37

37

37

25

25

25

A 140

170

180

230

230

290

170

140

180

230

230

230

290

290

B 135

170

240

260

240

260

135

170

135

135

170

170

240

240

Corriente F

135

135

135

135

135

135

135

135

160

160

160

160

160

160

G

54

54

79

79

60

60

110

110

84

84

84

144

144

144

S

85

85

85

85

110

110

110

110

160

160

160

160

160

160

M

8

8

8

8

10

10

10

10

12

12

12

12

12

12

V

32

33

31

32

44

44

38

38

53

50

53

48

45

48

H

85

85

85

85

85

85

85

85

105

105

105

105

105

105

RO

8025

450~660

1250A/1600A

190

B

UN

C

70

M12

G

U

17

5

JA

O

N

R

12066 120

O

N

O

330

30

50

50

4.54

20

0

Y

U

240

246

246

240

246

246

B

316

356

356

316

356

356

R

60

70

80

60

70

80

N

20

35

35

20

35

35

C 240

240

240

240

240

240

Y

48

48

48

48

48

48

A

378

498

378

378

498

498

J

353

473

353

353

473

473

G

192.5

192.5

192.5

252.5

252.5

252.5

O

35

40

40

35

40

40

82

B U 220 3

30

25

680~795

3 4 0

A

J

O

80

C

12066 120 M12

2000 , 2500A

3150A BpoloN polo

Y

Y1

Y

NN

50

4.5450

30

173.5

RO

Dimensiones generales y de montaje de NH40- NH40-/W

Dimensiones de montaje de los seccionadores NH40

2.3.3 Dimensiones generales y de montaje (1000A-1600A)





C es la mxima distancia entre la base y la maneta



Nota: Para montaje fuera del cuadro:


Especificacin

Corriente

Especificacin

Corriente

Especificacin
11 > >> > >> 12

NH40NH40

1000A~1600A mando con eje prolongado

1000A/3

2000A/3

2500A/3

3150A/3

2000A/4

2500A/4

3150A/4

A

378

378

378

498

498

498

B

450

450

510

450

450

510

C

374

374

374

374

374

374

J

353

353

353

473

473

473

N

40

40

50

40

40

50

O

40

40

50

40

40

50

R

80

80

120

80

80

120

Y

80

80

80

80

80

80

Y1

-

-

230

-

-

230

1250A/3

1600A/3

1000A/4

1250A/4

1600A/4

C

130

130

130

130

145

145

145

145

195

195

195

195

195

195

E

93

93

93

93

103

103

103

103

135

135

135

135

135

135

U

115

115

115

115

142

142

142

142

205

205

220

205

205

220

Z

355~460

355~460

355~460

355~460

365~470

365~470

365~470

365~470

440~555

440~555

440~555

440~555

440~555

440~555

125A/3

160A/3

125A/4

160A/4

200A/3

250A/3

200A/4

250A/4

315A/3

400A/3

630A/3

315A/4

400A/4

630A/4

J 120

150

160

210

210

210

210

270

270

270

150

120

160

210

D

27

35

50

50

50

50

50

50

27

35

27

27

35

35

5.5

6.5

7

7

7

7

7

7

5.5

6.5

5.5

5.5

6.5

6.5

K 65

90

140

140

140

140

140

140

65

90

65

65

90

90

P 36

50

65

65

65

65

65

65

36

50

36

36

50

50

R 18

20

25

35

32

40

35

32

40

18

25

20

25

25

Y

24

24

24

24

25

37

37

37

37

37

37

25

25

25

A 140

170

180

230

230

290

170

140

180

230

230

230

290

290

B 135

170

240

260

240

260

135

170

135

135

170

170

240

240

Corriente F

135

135

135

135

135

135

135

135

160

160

160

160

160

160

G

54

54

79

79

60

60

110

110

84

84

84

144

144

144

S

85

85

85

85

110

110

110

110

160

160

160

160

160

160

M

8

8

8

8

10

10

10

10

12

12

12

12

12

12

V

32

33

31

32

44

44

38

38

53

50

53

48

45

48

H

85

85

85

85

85

85

85

85

105

105

105

105

105

105

RO

8025

450~660

1250A/1600A

190

B

UN

C

70

M12

G

U

17

5

JA

O

N

R

12066 120

O

N

O

330

30

50

50

4.54

20

0

Y

U

240

246

246

240

246

246

B

316

356

356

316

356

356

R

60

70

80

60

70

80

N

20

35

35

20

35

35

C 240

240

240

240

240

240

Y

48

48

48

48

48

48

A

378

498

378

378

498

498

J

353

473

353

353

473

473

G

192.5

192.5

192.5

252.5

252.5

252.5

O

35

40

40

35

40

40

82

B U 220 3

30

25

680~795

3 4 0

A

J

O

80

C

12066 120 M12

2000 , 2500A

3150A BpoloN polo

Y

Y1

Y

NN

50

4.5450

30

173.5

RO








C es la mxima distancia entre la base y la maneta



Nota: Para montaje fuera del cuadro:


Especificacin

Corriente

Especificacin

Corriente

Especificacin
13 > >> > >> 14

HH15/QSA

HH15/QSA

NHR17

NHR40

NHRT40

63

HH15-63/

QSA

125

HH15-125/

QSAHH15/QSA

NHR17

NHR40

NHRT40

160

HH15-160/

QSA

NHR17-160

NHR40-160

NHRT40-160

250

HH15-250/

QSA

NHR17-250

NHR40-250

NHRT40-250

400

HH15-400/

QSA

NHR17-400

NHR40-400

NHRT40-400

630

HH15-630/

QSA

NHR17-630

NHR40-630

NHRT40-630

2: 2 polos

3: 3 polos

4: 4 polos

HH15-630HH15-400HH15-250HH15-160HH15-125HH15-63

3

400Vac

690Vac

63

63

63

50/100

50

1700

300

63/63

400V:AC-23B

690V:AC-23B


3

400Vac

690Vac

125

125

100

50/100

50

1400

200

125/100

3

400Vac

690Vac

160

160

160

50/100

50

1400

200

160/160

3

400Vac

690Vac

250

250

250

50/100

50

1400

200

250/250

3

400Vac

690Vac

400

400

315

50/100

50

800

200

400/315

3

400Vac

690Vac

630

630

425

50/100

50

800

200

630/425

Ucrania

Seccionadores de corte en carga Seccionadores con fusibles

Corriente nominal Ith

Seccionadores con fusibles Tabla de seleccin

2. Seccionadores con fusibles


QSA: seccionador con fusibles

(Sincronizado con los fusibles)





Nmero de polos


Serie


1.1 Aplicacin Utilizados principalmente en circuitos de motor y distribucin con elevadas corrientes de cortocircuto. Actan como interruptor principal o interruptor general raramente accionado manualmente.Son especialmente adecuados para montaje con mando en el frente del panel y en armarios con puerta. Poseen una elevada tensin de aislamiento y proporcionan proteccin contra sobrecorrientes en cualquier circuito elctrico de baja tensin.1.2 Norma: UNE-EN 60947-3.1.3 Caractersticas generales Estructura completamente encapsulada Sistema de contacto nico, insertable

HH15/QSA Seccionadores con fusibles

Nota: Los aparatos se suministran sin fusibles (Ver serie RT36 de Chint)

2.2 Caractersticas

Caractersticas

Nmero de polos

Tensin nominal de aislamiento Ui (V)


Corriente trmica nominal Ith (A)

Corriente nominal ltima en cortocircuito a 400V (kA)


Vida til mecnica

Vida til elctrica

Corriente nominal del fusible 400V/690V (A)

Corri ente nominal de servicio (A)segn la categora de empleo


UE

HH15 - /
13 > >> > >> 14

HH15/QSA

HH15/QSA

NHR17

NHR40

NHRT40

63

HH15-63/

QSA

125

HH15-125/

QSAHH15/QSA

NHR17

NHR40

NHRT40

160

HH15-160/

QSA

NHR17-160

NHR40-160

NHRT40-160

250

HH15-250/

QSA

NHR17-250

NHR40-250

NHRT40-250

400

HH15-400/

QSA

NHR17-400

NHR40-400

NHRT40-400

630

HH15-630/

QSA

NHR17-630

NHR40-630

NHRT40-630

2: 2 polos

3: 3 polos

4: 4 polos

HH15-630HH15-400HH15-250HH15-160HH15-125HH15-63

3

400Vac

690Vac

63

63

63

50/100

50

1700

300

63/63

400V:AC-23B

690V:AC-23B


3

400Vac

690Vac

125

125

100

50/100

50

1400

200

125/100

3

400Vac

690Vac

160

160

160

50/100

50

1400

200

160/160

3

400Vac

690Vac

250

250

250

50/100

50

1400

200

250/250

3

400Vac

690Vac

400

400

315

50/100

50

800

200

400/315

3

400Vac

690Vac

630

630

425

50/100

50

800

200

630/425

Ucrania

Seccionadores de corte en carga Seccionadores con fusibles

Corriente nominal Ith

Seccionadores con fusibles Tabla de seleccin

2. Seccionadores con fusibles


QSA: seccionador con fusibles

(Sincronizado con los fusibles)





Nmero de polos


Serie


1.1 Aplicacin Utilizados principalmente en circuitos de motor y distribucin con elevadas corrientes de cortocircuto. Actan como interruptor principal o interruptor general raramente accionado manualmente.Son especialmente adecuados para montaje con mando en el frente del panel y en armarios con puerta. Poseen una elevada tensin de aislamiento y proporcionan proteccin contra sobrecorrientes en cualquier circuito elctrico de baja tensin.1.2 Norma: UNE-EN 60947-3.1.3 Caractersticas generales Estructura completamente encapsulada Sistema de contacto nico, insertable

HH15/QSA Seccionadores con fusibles

Nota: Los aparatos se suministran sin fusibles (Ver serie RT36 de Chint)

2.2 Caractersticas

Caractersticas

Nmero de polos

Tensin nominal de aislamiento Ui (V)


Corriente trmica nominal Ith (A)



Vida til mecnica

Vida til elctrica

Corriente nominal del fusible 400V/690V (A)

Corri ente nominal de servicio (A)segn la categora de empleo


UE

HH15 - /
L1 (L2)

C

115

14

05

0

4mx

87.5

G

A

7

3 86

D B

85

F 24

10

E

Eje del mando



110 1.5

C1

00

G

L1 (L2)

54

62

37

.5

4mx

65

E

A

57.5

Eje del mando

6.5

D F B

16

860 52



15 > >> > >> 16

HH15/QSAHH15/QSA

HH15-630HH15-400HH15-250HH15-160HH15-125HH15-63

RT16

RT20

NT00

RT16

NT00

7.5

5

400V

690V

RT16

RT20

NT00

RT16

NT00

7.5

5

RT16

RT20

NT00

RT16

NT1

16

5

RT16

RT20

NT2

RT16

NT2

16

5

RT16

RT20

NT2

16

5

RT16

RT20

NT3

RT16

NT3

30

5

HH15-63

HH15-125

HH15-160

HH15-250

HH15-400

HH15-630

A B C D E F G L1 L2

1551.251551.252401.452401.452401.453451.8

1001.101161.101461.251601.251601.252702.6

1751.251751.251782.01982.31982.32422.6

900.75900.751301.251301.251301.252081.6

1351.251351.251001.11001.11001.13151.6

881.101011.101261.251352.01352.02302.3

M5

M6

M8

M10

M10

M12

165~225

165~225

220~270

220~270

220~270

250~265

165~385

160~385

220~390

220~390

220~390

250~529

A

4-d

D

A

HH15-63, 125/QSA

HH15-160~630/QA

A

650.2

880.2

D

42 +4 0

63 +2 0

d

4.5 +0.5 0

5.5 +0.5 0

Seccionadores con fusibles Seccionadores con fusibles


Caractersticas

Tipo de fusible

Par de apriete (Nm)Corriente trmica nominal del contacto auxiliar

Ith 400, AC-15 (A)

Dimensiones

2.4 Dimensiones del taladro en placa (mm)

Dimensiones

L1 (L2)

C

87.5

200

50

4mx

G

A

Eje del mando

33.5

/246.52

6

D

E

40R4.5

F B

Tornillo de puesta a tierra

L1 (L2)

C

115

14

05

0

4mx

87.5

G

A

7

3 86

D B

85

F 24

10

E

Eje del mando



110 1.5

C

10

0

G

L1 (L2)

54

62

37

.5

4mx

65

E

A

57.5

Eje del mando

6.5

D F B

16

860 52



15 > >> > >> 16

HH15/QSAHH15/QSA

HH15-630HH15-400HH15-250HH15-160HH15-125HH15-63

RT16

RT20

NT00

RT16

NT00

7.5

5

400V

690V

RT16

RT20

NT00

RT16

NT00

7.5

5

RT16

RT20

NT00

RT16

NT1

16

5

RT16

RT20

NT2

RT16

NT2

16

5

RT16

RT20

NT2

16

5

RT16

RT20

NT3

RT16

NT3

30

5

HH15-63

HH15-125

HH15-160

HH15-250

HH15-400

HH15-630

A B C D E F G L1 L2

1551.251551.252401.452401.452401.453451.8

1001.101161.101461.251601.251601.252702.6

1751.251751.251782.01982.31982.32422.6

900.75900.751301.251301.251301.252081.6

1351.251351.251001.11001.11001.13151.6

881.101011.101261.251352.01352.02302.3

M5

M6

M8

M10

M10

M12

165~225

165~225

220~270

220~270

220~270

250~265

165~385

160~385

220~390

220~390

220~390

250~529

A

4-d

D

A

HH15-63, 125/QSA

HH15-160~630/QA

A

650.2

880.2

D

42 +4 0

63 +2 0

d

4.5 +0.5 0

5.5 +0.5 0



Caractersticas

Tipo de fusible

Par de apriete (Nm)Corriente trmica nominal del contacto auxiliar

Ith 400, AC-15 (A)

Dimensiones

2.4 Dimensiones del taladro en placa (mm)

Dimensiones

L1 (L2)

C

87.5

200

50

4mx

G

A

Eje del mando

33.5

/246.52

6

DE

40R4.5

F B

Tornillo de puesta a tierra

17 > >> > >> 18

NHR17NHR17

160

160

160

160

160

100

100

25000

20, 25, 32, 35,40, 50, 63, 80,100, 125,160

(100kA)

80, 100, 125,160,200, 224, 250

(100kA)

20, 25, 32, 35,40, 50, 63, 80,

100 (50kA)

250

250

250

250

250

200

160

3501

400

400

400

400

400

315

315

3502

630

630

630

630

630

425

315

4503

800

690V

20Vca

690V

20Vca

690V

21Vca

690V

22Vca

400V

21Vca

400V

22Vca

125,160, 200, 224, 250, 300, 315, 355,

400 (100kA)

315, 355, 400,425, 500, 630

(100kA)

80, 100, 125,

160, 200 (50kA)123, 160, 200, 224, 250, 300,

315 (50kA)315, 355, 400, 425

(50kA)

A

B

C

G

D

E

FI

J

K

H

L

4- I

J

160

250

400

630

A

123

196

260

260

B

106

184

250

250

C

186

266

330

330

D

215

240

390

390

E

90

118

145

145

F

66

70

72

72

G

160

230

295

295

H

86

125

155

155

I

74

114

150

150

J

25

50

50

50

K

9.5

25

--

L

6.5

9

--

--

9

9

Ucrania


NHR17 Seccionadores con fusibles


1.1 Los seccionadores con fusibles de la serie NHR17 son un producto de nuevo desarrollo de Chint. Poseen las siguientes caractersticas nominales: tensin de aislamiento hasta 800V, tensin de servicio hasta 690V, corriente hasta 630A y 50Hz de frecuencia. Son tiles en circuitos de motor y distribucin con elevada corriente de cortocircuito como seccionadores de corriente, poseen una elevada tensin de aislamiento. Son usados tambin para la proteccin de circuitos, aunque normalmente no se utilicen para conectar e interrumpirlos directamente. 1.2 Norma: UNE-EN 60947-3.

2. Designacin de modelo

1: Interruptor con microrruptor 0: Interruptor sin microrruptor

Nmero de polos


Serie

3. Caractersticas

Corriente trmica convencional (A)


Corriente nominal (A)


Fusible asociado

Corriente nominal del fusible asociado, a 690V

(poder de corte)


(poder de corte)

Tamao

4. Dimensiones generales y de montaje (mm)

Dimensiones

UE

NHR17 - /
17 > >> > >> 18

NHR17NHR17

160

160

160

160

160

100

100

25000

20, 25, 32, 35,40, 50, 63, 80,100, 125,160

(100kA)

80, 100, 125,160,200, 224, 250

(100kA)

20, 25, 32, 35,40, 50, 63, 80,

100 (50kA)

250

250

250

250

250

200

160

3501

400

400

400

400

400

315

315

3502

630

630

630

630

630

425

315

4503

800

690V

20Vca

690V

20Vca

690V

21Vca

690V

22Vca

400V

21Vca

400V

22Vca

125,160, 200, 224, 250, 300, 315, 355,

400 (100kA)

315, 355, 400,425, 500, 630

(100kA)

80, 100, 125,

160, 200 (50kA)123, 160, 200, 224, 250, 300,

315 (50kA)315, 355, 400, 425

(50kA)

A

B

C

G

D

E

FI

J

K

H

L

4- I

J

160

250

400

630

A

123

196

260

260

B

106

184

250

250

C

186

266

330

330

D

215

240

390

390

E

90

118

145

145

F

66

70

72

72

G

160

230

295

295

H

86

125

155

155

I

74

114

150

150

J

25

50

50

50

K

9.5

25

--

L

6.5

9

--

--

9

9

Ucrania




1.1 Los seccionadores con fusibles de la serie NHR17 son un producto de nuevo desarrollo de Chint. Poseen las siguientes caractersticas nominales: tensin de aislamiento hasta 800V, tensin de servicio hasta 690V, corriente hasta 630A y 50Hz de frecuencia. Son tiles en circuitos de motor y distribucin con elevada corriente de cortocircuito como seccionadores de corriente, poseen una elevada tensin de aislamiento. Son usados tambin para la proteccin de circuitos, aunque normalmente no se utilicen para conectar e interrumpirlos directamente. 1.2 Norma: UNE-EN 60947-3.


1: Interruptor con microrruptor 0: Interruptor sin microrruptor

Nmero de polos


Serie

3. Caractersticas

Corriente trmica convencional (A)


Corriente nominal (A)


Fusible asociado


(poder de corte)


(poder de corte)

Tamao


Dimensiones

UE

NHR17 - /
MA

C F W

B E D

J P

0

0

90

II

H

N

J

Tornillo de fijacin

Tornillo de fijacin

19 > >> > >> 20

NHR40NHR40

Ukraine

Nota:1) Con proteccin de los terminales2) Contactos de ruptura doble

160 250 400 630

630

690V 800V

125

125 160

125 160

(1)100

(1)100

(1)100

(1)100

160

400V

AC21

400V

AC22

690V

AC21

690V

AC22

200

200 250

200 250

(1)200

(1)250

(1)200

(1)250

250 315

315 400

315 400

(1)315

(1)315

(1)315

(1)315

400

630

630

425

425

65~100

00

80~120

1

100~150

2

230

3

125 160

125 160

(2)100

(2)100

(2)100

(2)100

230V

DC21

230V

DC22

440V

DC21

440V

DC22

200 250

200 250

(2)200

(2)250

(2)200

(2)250

315 400

250 400

(2)315

(2)315

(2)315

(2)315

630

630

425

425



1.1 Los seccionadores con fusibles de la serie NHR40 se utilizan en circuitos de 50Hz, con tensiones nominales de 690Vca e inferiores, y de 440Vcc e inferiores, y corrientes nominales de hasta 630A. La serie NHR40 la componen seccionadores multipolares, con fusibles. Raramente accionados de forma manual para cortar o desconectar la carga y poseen una elevada tensin de aislamiento, y proteccin contra sobrecorrientes en circuitos elctricos de baja tensin. 1.2 Norma: UNE-EN 60947-3.




Vaco: mando directo

C: Funcionamiento lateral

Vaco: Funcionamiento frontal

Tres polos: 3

Cuatro polos: 4


Serie

3. Caractersticas


Caractersticas en C.A.

en funcin de la tensin y

la categora de empleo (A)

Caractersticas en C.C.

en funcin de la tnsin y



Fusible asociado


Corriente nominal de servicio (A)

Tamao

4. Estructura y caractersticas

4.1 Los seccionadores disponen de una estructura totalmente encapsulada cuyas caractersticas trmicas garantizan un servicio fiable.4.2 Cada fase cuenta con dos grupos de contactos con puntos de interrupcin dobles. Estos dos grupos de contactos estn conectados en serie, lo que mejora la capacidad de corte de la corriente y garantiza la desconexin de la fuente de energa.4.3 El mecanismo de accionamiento manual est dotado de un resorte de almacenamiento de energa, con lo que los contacto pueden accionarse rpidamente sin importar la velocidad con que se est accionando la palanca de mando.


Montaje en el interior de cuadro

UE

NHR40 - /
MA

C F W

B E D

J P

0

0

90

II

H

N

J

Tornillo de fijacin

Tornillo de fijacin

19 > >> > >> 20

NHR40NHR40

Ukraine

Nota:1) Con proteccin de los terminales2) Contactos de ruptura doble

160 250 400 630

630

690V 800V

125

125 160

125 160

(1)100

(1)100

(1)100

(1)100

160

400V

AC21

400V

AC22

690V

AC21

690V

AC22

200

200 250

200 250

(1)200

(1)250

(1)200

(1)250

250 315

315 400

315 400

(1)315

(1)315

(1)315

(1)315

400

630

630

425

425

65~100

00

80~120

1

100~150

2

230

3

125 160

125 160

(2)100

(2)100

(2)100

(2)100

230V

DC21

230V

DC22

440V

DC21

440V

DC22

200 250

200 250

(2)200

(2)250

(2)200

(2)250

315 400

250 400

(2)315

(2)315

(2)315

(2)315

630

630

425

425



1.1 Los seccionadores con fusibles de la serie NHR40 se utilizan en circuitos de 50Hz, con tensiones nominales de 690Vca e inferiores, y de 440Vcc e inferiores, y corrientes nominales de hasta 630A. La serie NHR40 la componen seccionadores multipolares, con fusibles. Raramente accionados de forma manual para cortar o desconectar la carga y poseen una elevada tensin de aislamiento, y proteccin contra sobrecorrientes en circuitos elctricos de baja tensin. 1.2 Norma: UNE-EN 60947-3.




Vaco: mando directo

C: Funcionamiento lateral

Vaco: Funcionamiento frontal

Tres polos: 3

Cuatro polos: 4


Serie

3. Caractersticas





Caractersticas en C.C.

en funcin de la tnsin y



Fusible asociado


Corriente nominal de servicio (A)

Tamao

4. Estructura y caractersticas

4.1 Los seccionadores disponen de una estructura totalmente encapsulada cuyas caractersticas trmicas garantizan un servicio fiable.4.2 Cada fase cuenta con dos grupos de contactos con puntos de interrupcin dobles. Estos dos grupos de contactos estn conectados en serie, lo que mejora la capacidad de corte de la corriente y garantiza la desconexin de la fuente de energa.4.3 El mecanismo de accionamiento manual est dotado de un resorte de almacenamiento de energa, con lo que los contacto pueden accionarse rpidamente sin importar la velocidad con que se est accionando la palanca de mando.


Montaje en el interior de cuadro

UE

NHR40 - /
21 > >> > >> 22

NHRT40NHR40

160/3

160/4

250/3

250/4

400/3

400/4

630/3

630/4

A

165

202

240

300

280

346

346

426

B

162

162

195

195

205

205

300

300

C

36

36

60

60

66

66

250

250

D

120

120

160

160

170

170

250

250

E

142

142

166

166

176

176

268

268

F

67.5

67.5

91.5

91.5

122

122

39

39

H

190

190

210

210

210

210

350

350

I

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

99

J

115

115

145

145

145

145

190

190

L

205~325

205~325

205~325

205~325

205~325

205~325

330~440

330~440

M

8

8

10

10

10

10

12

12

N

19

19

19

19

25

25

72

72

W

21

21

21

21

21

21

37

37

P

36

36

60

60

66

66

80

80

K

126

126

126

126

126

126

190

190

Ucrania

Funcionamiento fuera de la aparamenta

30

4-4.5

505

05030

3-5.5

K

L30

Eje cuadrado

Cand

ado

Dimensiones de taladroen placa 100-400A

Dimensiones de taladro en placa 630A

Dimensiones generales y de montajeDimensiones

NHRT40 Seccionadores verticales, con fusibles


1.1 Aplicacin Los seccionadores con fusibles, de montaje vertical, de la serie NHRT40 se utiliza en circuitos de tensiones nominales 690Vca e inferiores, corrientes nominales de 160A~630A y 50Hz de frecuencia nominal. Los aparatos de la serie NHRT40 son seccionadores con fusibles, multipolares, raramente accionados de forma manual para cortar o desconectan la carga, poseen una elevada tensin de aislamiento, y proteccin contra sobrecorrientes en circuitos elctricos de baja tensin.1.2 Norma: UNE-EN60947-3.


L: Las tres fases tabajando simultneamente

Serie


Nmero de polos

Vaco: Funcionamiento independiente fase a fase

3. Estructura

3.1 Estructura: El interruptor est formado por un soporte inferior, base, cubierta, palanca y pantalla protectora.3.2 La base de los fusibes serie NT va montada en la cubierta, para actuar como corte de los contactos activos.3.3 La palanca se mueve girando sobre el pivote del soporte inferior haciendo que la tapa y los fusibles se conecten y desconecten simultneamente. Cumple con los requisitos de un desconectador gracias al espacio existente entre contactos, as como por su excelente capacidad de interrupcin.3.4 Fcil desmontaje del soporte de fusibles y el soporte inferior. Fcil conexin entre la base y las pletinas de un modo seguro y fiable.3.5 Cuenta con un apagachispas en la base, lo cual garantiza el poder de corte del interruptor.


NHRT40 - /
21 > >> > >> 22

NHRT40NHR40

160/3

160/4

250/3

250/4

400/3

400/4

630/3

630/4

A

165

202

240

300

280

346

346

426

B

162

162

195

195

205

205

300

300

C

36

36

60

60

66

66

250

250

D

120

120

160

160

170

170

250

250

E

142

142

166

166

176

176

268

268

F

67.5

67.5

91.5

91.5

122

122

39

39

H

190

190

210

210

210

210

350

350

I

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

99

J

115

115

145

145

145

145

190

190

L

205~325

205~325

205~325

205~325

205~325

205~325

330~440

330~440

M

8

8

10

10

10

10

12

12

N

19

19

19

19

25

25

72

72

W

21

21

21

21

21

21

37

37

P

36

36

60

60

66

66

80

80

K

126

126

126

126

126

126

190

190

Ucrania

Funcionamiento fuera de la aparamenta

30

4-4.5

50

50

50303-5.5

K

L30

Eje cuadrado

Cand

ado

Dimensiones de taladroen placa 100-400A

Dimensiones de taladro en placa 630A

Dimensiones generales y de montajeDimensiones

NHRT40 Seccionadores verticales, con fusibles


1.1 Aplicacin Los seccionadores con fusibles, de montaje vertical, de la serie NHRT40 se utiliza en circuitos de tensiones nominales 690Vca e inferiores, corrientes nominales de 160A~630A y 50Hz de frecuencia nominal. Los aparatos de la serie NHRT40 son seccionadores con fusibles, multipolares, raramente accionados de forma manual para cortar o desconectan la carga, poseen una elevada tensin de aislamiento, y proteccin contra sobrecorrientes en circuitos elctricos de baja tensin.1.2 Norma: UNE-EN60947-3.


L: Las tres fases tabajando simultneamente

Serie


Nmero de polos

Vaco: Funcionamiento independiente fase a fase

3. Estructura

3.1 Estructura: El interruptor est formado por un soporte inferior, base, cubierta, palanca y pantalla protectora.3.2 La base de los fusibes serie NT va montada en la cubierta, para actuar como corte de los contactos activos.3.3 La palanca se mueve girando sobre el pivote del soporte inferior haciendo que la tapa y los fusibles se conecten y desconecten simultneamente. Cumple con los requisitos de un desconectador gracias al espacio existente entre contactos, as como por su excelente capacidad de interrupcin.3.4 Fcil desmontaje del soporte de fusibles y el soporte inferior. Fcil conexin entre la base y las pletinas de un modo seguro y fiable.3.5 Cuenta con un apagachispas en la base, lo cual garantiza el poder de corte del interruptor.


NHRT40 - /
23 > >> > >> 24

NHRT40NHRT40

160 250 400 630

800

400V

AC20

400V

AC21

400V

AC22

690V

AC20

690V

AC21

690V

AC22

160 250 400 630

160 250 400 630

160 250 400 630

160 250 400 630

100 200 315 425

100 160 315 315

A

B

D

C

EE

27

527

5

110

A

B

C

E

83

145

26.5

145

162

33

33

28

9

59

0

18

51

85

27 13

M8

13

21

F

max.322

E

29.5

F

00 1 2

20, 25, 32,

35, 40, 50,

63, 80, 100, 125,

160 ( 100kA)20, 25, 32,

35, 40, 50,

63, 80, 100

( 50kA)

80, 100, 125,

160, 200

( 50kA)

125, 160, 200,

224, 250, 300, 315

( 50kA)

315, 355, 400, 425

( 50kA)

80, 100, 125,

160, 200, 224,

250

( 100kA)

125, 160, 200,

224, 250, 315,

355, 400

( 100kA)

315, 355, 400,

425, 500, 630

( 100kA)

3

A

B

C

EE

29

0

14.5

58

57

146

max.457

A

max 300

BC

14.2

57

58

50

146

A

650

590

764

764

49

49

99

99

150

198

195

195

185

185

185

185

230

322

300

457

100

B C D E F

4. Caractersticas







Caractersticas del

fusible asociado

Tamao

Corriente nominal del

fusible, a 400V

(Poder de corte) kA


fusible, a 690V

(Poder de corte) kA


NHRT40-160 Funcionamiento independiente fase a fase NHRT40-160 Funcionamiento simultneo de las tres fases

NHRT40-250, 400, 630 Funcionamiento independiente fase a fase

NHRT40-250, 400, 630 Funcionamiento simultneo de las tres fases

Dimensiones

NHRT40-160 Funcionamiento independiente fase a fase

NHRT40-160 Funcionamiento simultneo de las tres fases


NHRT40-250, 400, 630 Funcionamiento simultneo de 3 fases
23 > >> > >> 24

NHRT40NHRT40

160 250 400 630

800

400V

AC20

400V

AC21

400V

AC22

690V

AC20

690V

AC21

690V

AC22

160 250 400 630

160 250 400 630

160 250 400 630

160 250 400 630

100 200 315 425

100 160 315 315

A

B

D

C

EE

27

527

5

110

A

B

C

E

83

145

26.5

145

162

33

33

28

9

59

0

18

51

85

27 13

M8

13

21

F

max.322

E

29.5

F

00 1 2

20, 25, 32,

35, 40, 50,

63, 80, 100, 125,

160 ( 100kA)20, 25, 32,

35, 40, 50,

63, 80, 100

( 50kA)

80, 100, 125,

160, 200

( 50kA)

125, 160, 200,

224, 250, 300, 315

( 50kA)

315, 355, 400, 425

( 50kA)

80, 100, 125,

160, 200, 224,

250

( 100kA)

125, 160, 200,

224, 250, 315,

355, 400

( 100kA)

315, 355, 400,

425, 500, 630

( 100kA)

3

A

B

C

EE

29

0

14.5

58

57

146

max.457

A

max 300

BC

14.2

57

58

50

146

A

650

590

764

764

49

49

99

99

150

198

195

195

185

185

185

185

230

322

300

457

100

B C D E F

4. Caractersticas







Caractersticas del

fusible asociado

Tamao


fusible, a 400V

(Poder de corte) kA


fusible, a 690V

(Poder de corte) kA


NHRT40-160 Funcionamiento independiente fase a fase NHRT40-160 Funcionamiento simultneo de las tres fases


NHRT40-250, 400, 630 Funcionamiento simultneo de las tres fases

Dimensiones

NHRT40-160 Funcionamiento independiente fase a fase

NHRT40-160 Funcionamiento simultneo de las tres fases


NHRT40-250, 400, 630 Funcionamiento simultneo de 3 fases
25 > >> > >> 26

HH15/QAS

NH40S

NH40SZ

HH15/QPS

HH15/QSS

16, 32, 40,

63, 80, 100125 160 200 315250 400 630 1000 1250 1600

HH15/QAS

HH15/QPS

HH15/QSS HH15-63/QSS

HH15-125/QAS

HH15-125/QSS

HH15-160/QAS

HH15-160/QSS

HH15-250/QPS

HH15-250/QSS

HH15-400/QAS

HH15-400/QSS

HH15-630/QAS

HH15-630/QPS

HH15-630/QSS

HH15-1000/QAS

HH15-1000/QPS HH15-1250/QPS HH15-1600/QPS

NH40S

NH40SZ

NH40-125S

NH40-125SZ

NH40-160S

NH40-160SZ

NH40-200S

NH40-200SZ

NH40-315S

NH40-315SZ

NH40-250S

NH40-250SZ

NH40-400S

NH40-400SZ

NH40-630S

NH40-630SZ

NH40-1000S

NH40-1000SZ

NH40-1250S

NH40-1250SZ

NH40-1600S

NH40-1600SZ

2500

HH15- /QPS2500

NH40- S2500

3150

HH15- /QPS3150

NH40- S3150

2000

NH40- S2000

NH40-16, 32, 40,

63, 80, 100SZ

Conmutadores manuales y automticos Conmutadores manuales y automticos

Conmutadores Conmutadores

Corriente trmica


Tabla de seleccin
25 > >> > >> 26

HH15/QAS

NH40S

NH40SZ

HH15/QPS

HH15/QSS

16,

B10 Catalogo Tecnico - Seccionadores y Conmutadores

Documents

Transcript of B10 Catalogo Tecnico - Seccionadores y Conmutadores