245© The Author(s) 2016B. Bollig, Politics and Public Space in Contemporary Argentine Poetry, DOI 10.1057/978-1-137-58859-3

Abbate, Florencia. 2002. La opción política contra toda confusión. Review of Poesía civil , by Sergio Raimondi. Diario de Poesía 62: 32.

Adato, Michelle, and John Hoddinott (eds.). 2011. Conditional cash transfers in Latin America . Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Adorno, Theodor. 1967. Cultural criticism and society. In Prisms. Trans. Samuel Weber and Shierry Weber, 17–34. London: Neville Spearman.

Adorno, Theodor. 1974. Lyric poetry and society. Telos 20: 56–71. Adorno, Theodor. 2004a. Aesthetic theory. Trans. Robert Hullot-Kentor. London:

Continuum. Adorno, Theodor. 2004b. Commitment. In Literature in the modern world:

Critical essays and documents , ed. Dennis Walder, 103–113. Oxford: Oxford University Press.

Adorno, Theodor, and Max Horkheimer. 1979. Dialectic of enlightenment. Trans. John Cumming. London: Verso.

Aedo, Christian, Inti García Santamaría, Leandro Llull, and Valeria Meiller. 2011. Prueba de soledad en el paisaje . Buenos Aires: Mansalva.

Agamben, Giorgio. 2014. The end of the poem. Trans. Daniel Heller-Roazen. In The lyric theory reader. A critical anthology , ed. Virginia Jackson and Yopie Pins, 430–434. Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Aguiar de Medeiros, Carlos. 2009. Asset-stripping the state. New Left Review 55: 109–132.

Aguilar, Gonzalo. 2006. Otros mundos: Ensayo sobre el nuevo cine argentino . Santiago de Chile: Santiago Arcos Editor.

Aguirre, Osvaldo. 2008. Martín Gambarotta: La cocina de la historia. Diario de Poesía 75: 3–6.

BIBLIOGRAPHY

246 BIBLIOGRAPHY

Ainbinder, Eduardo. 2007. Con gusano . Buenos Aires: Interzona. Alberti, Rafael. 1966. El poeta en la calle: poesía civil 1931–1965: selección . Paris:

Éditions de la Librairie du Globe. Aliaga, Cristian. 2002. Estrellas en el vidrio. Antología personal . Buenos Aires:

Colihue. Aliaga, Cristian. 2008. Juan Carlos Bustriazo Ortiz. In Herejía bermeja. Obra poé-

tica , ed. Juan Carlos Bustriazo Ortiz, 11–23. Buenos Aires: En Danza. Alonso, Amado. 1979. Poesía y estilo de Pablo Neruda . Barcelona: EDHASA. Alter, Alexandra. 2015. To young poets, the web is offering a quicker route to

best-seller lists. International New York Times, Nov 9, 13–14. Andermann, Jens. 2003. All that remains: Towards a politics of style (On Horacio

González, Restos pampeanos ). Journal of Latin American Cultural Studies 12(2): 261–271.

Andermann, Jens. 2012. New Argentine cinema . London: I.B. Tauris. Andermann, Jens, Philip Derbyshire, and John Kraniauskas, eds. 2002. Cacerolazos:

People, class and multitude – A dossier. Journal of Latin American Cultural Studies 11(2): 135–171.

Anderson Jr., David G. 1987. On elevating the commonplace: A structuralist analy-sis of the “Odas” of Pablo Neruda . Valencia: Albatros.

Anderson, Jon Lee. 1997. Che Guevara. A revolutionary life . London: Bantam. Anderson, Perry. 2012. The force of the anomaly. Review of Threads and traces:

True false fi ctive , by Carlo Ginzberg. London Review of Books , Apr 26, 3–13. Anguita, Eduardo, and Martín Caparrós. 1997–1998. La voluntad: una historia de

la militancia revolucionaria en la Argentina , vols. 1–3. Barcelona: Norma. Antolín, et al. 2013. 30.30 Poesía argentina del siglo XXI . Rosario: EMR. Ara, Pedro. 1996. Eva Perón. La verdadera historia contada por el médico que pre-

servó su cuerpo . Buenos Aires: Sudamericana. Aragon, Louis. 1980. Paris peasant. Trans. Simon Watson Taylor. London: Pan. Aristotle, Horace, and Longinus. 1965. Classical literary criticism . Trans.

T.S. Dorsch. London: Penguin. Arroyo, Guido. 2009. Entrevista al poeta argentino Martín Gambarotta. Revista

Huacha. Accessed 25 Sept 2015. https://revistahuacha.wordpress.com/2009/11/06/entrevista-al-poeta-argentino-martin-gambarotta/ .

Arteca, Mario, Guillermo Boido, Eduardo D’Anna, Miguel Gaya, Fabián O.  Iriarte, Manuel Martínez Novillo (h), Matías Moscardi, Rafael Felipe Oteriño, Guillermo Saavedra, and Luis O. Tedesco. 2012. ¿Quién habla en el poema? Buenos Aires: del Dock.

As escolhas afectivas. 2015. Accessed 28 Jan 2016. http://www.asescolhasafecti-vas.blogspot.co.uk/ .

Astutti, Adriana, and Sandra Contreras. 2001. Editoriales independientes, peque-ñas… Micropolíticas culturales en la literatura argentina actual. Revista Iberoamericana LXVII 197: 767–780.

BIBLIOGRAPHY 247

Atwood, Margaret. 1986. The handmaid’s tale . London: Cape. Badiou, Alain. 2014. The age of the poets. Trans. Bruno Bosteels. London: Verso. Baigorria, Martín. n.d. Cómo hablar con los que dudan: sobre un nuevo poema de

Martín Gambarotta. Accessed 22 Sept 2015. http://lecturas-de-coyuntura.tumblr.com/ .

Baker, Pascale. 2015. Pirates and pirate novels in Latin America. Paper delivered at the Latin American Literary Studies Association conference, York, Nov 13, 2015.

Baltrusch, Burghard, and Isaac Lourido. 2012. Sketching non-lyric discourses in contemporary poetry. In Non-lyric discourses in contemporary poetry , ed. Burghard Baltrusch and Isaac Lourido, 11–15. Munich: Martin Meidenbauer.

Barthes, Roland. 2000. Camera Lucida. Trans. Richard Howard. London: Vintage.

Battiston, Daniel. 2010. Poetas K . Accessed 21 July 2015. https://unextrano.wordpress.com/2010/11/23/poetas-k/ .

Bauer, Tristán, dir. 2000. Los libros y la noche. Argentina. Bazar Americano. n.d. Nuevas editoriales independientes de poesía. Accessed 28

Jan 2016. http://www.bazaramericano.com/cajas.php?caja=nuevasEditorialesPoesia .

Becker, Wolfgang, dir. 2003. Good bye, Lenin! Germany. Beckett, Samuel. 1959. The unnamable. In Molloy. Malone dies. The unnamable .

London: Calder and Boyars. Bécquer, Gustavo Adolfo. 1972. Rimas y leyendas . Madrid: Espasa Calpe. Belli, Gioconda. 1989. Poesía reunida . Mexico City: Diana. Belluck, Pam. 2011. In study, fatherhood leads to drop in testosterone. New York

Times, Sept 2. Accessed 5 Jan 2015. http://www.nytimes.com/2011/09/13/health/research/13testosterone.html?_r=0 .

Belzagui, Pablo René (ed.). 2007. Sobre la responsibilidad. No matar. Polémica de de la revista La intemperie . Cordoba: La intemperie.

Benjamin, Walter. 1970. The author as producer. Trans. John Heckman. New Left Review I.62 (July–Aug). Accessed 14 Jan 2016. http://newleftreview.org/I/62/walter-benjamin-the-author-as-producer.

Benjamin, Walter. 1973. Charles Baudelaire: A lyric poet in the age of high capital-ism . Trans. Harry Zohn. London: New Left Books.

Benjamin, Walter. 2002a. Goethe’s elective affi nities. In Selected writings: Volume 1. 1913–1926 , ed. Marcus Bullock and Michael W. Jennings, 297–360. London: The Belknap Press of Harvard University Press.

Benjamin, Walter. 2002b. Two poems by Friedrich Hölderlin. In Selected writings: Volume 1. 1913–1926 , ed. Marcus Bullock and Michael W. Jennings, 18–36. London: The Belknap Press of Harvard University Press.

Bermúdez, Gabriel. 2014. Desafi lian del PJ al intendente que se fue con Massa. Clarín, Aug 27. Accessed 13 Aug 2015. http://www.clarin.com/politica/Bevilacqua-PJ-Bahia_Blanca-Massa_0_1201080230.html .

248 BIBLIOGRAPHY

Bernini, Emilio. 2004. Politics and the documentary fi lm in Argentina during the 1960s. Journal of Latin American Cultural Studies 13(2): 155–170.

Bersani, Leo. 1995. Homos . Cambridge, MA: Harvard University Press. Beverley, John. 2014. El ultraizquierdismo: enfermedad infantil de la academia.

Cuadernos de literatura XVIII 35: 18–27. Biancotto, Natalia. 2015. La persistencia del nonsense. Bazar americano 54.

Accessed 7 Dec 2015. http://bazaramericano.com/resenas.php?cod=566&pdf=si .

Biedma, Salvador. 2004. Hacia un panorama de la actualidad literaria argentina. Punto de partida 188. Accessed 11 Jan 2016. http://eternacadencia.com.ar/blog/contenidos-originales/colaboraciones/item/hacia-un-panorama-de-la- actualidad-literaria-argentina.html .

Bielinsky, Fabián, dir. 2000. Nueve reinas . Argentina. Bignozzi, Juana. 2000. La ley tu ley . Buenos Aires: Adriana Hidalgo. Bó, Armando, dir. 1968. Carne . Argentina. Boido, Guillermo. 2012. Diez notas para pensar la poesía. In ¿Quién habla en el

poema? Mario Arteca et al., 21–32. Buenos Aires: Del Dock. Bolaño, Roberto. 2000. Los perros románticos: poemas 1980–1998 . Barcelona:

Lumen. Bolaño, Roberto. 2003. Estrella distante . Barcelona: Anagrama. Bollig, Ben. 2008. Néstor Perlongher. The poetic search for an Argentine marginal

voice . Cardiff: University of Wales Press. Bollig, Ben. 2011. Modern Argentine poetry. Displacement, exile, migration .

Cardiff: University of Wales Press. Bollig, Ben. 2013. Raimondi-Vignoli-Cristina. Poetic activism in contemporary

Argentina. Journal of Latin American Cultural Studies 22(1): 57–70. Bollig, Ben. 2014. Punctum -Punk-Punctum: On the poetry of Martín Gambarotta.

Hispanic Review 82(2): 133–155. Bollig, Ben. 2016. Recent English translations of poetry from Argentina: Contexts

and strategies. Translation and literature 25(1): 107–130. Bollig, Ben, and David M.J.  Wood. 2014. Film-poetry/poetry-fi lm in Latin

America. Theories and practices: An introduction. Studies in Spanish and Latin American Cinemas 11(2): 115–125.

Bonelli, Marcelo. 2004. Un país en deuda. La Argentina y su imposible relación con el FMI . Buenos Aires: Planeta.

Borges, Jorge Luis. 2008. Obra poética . Buenos Aires: Emecé. Borges, Jorge Luis. 2009. Funes el memorioso. In Obras completas I , 583–590.

Buenos Aires: Emecé. Botto, Malena. 2006. La concentración y la polarización de la industria editorial.

In Editores y políticas editoriales en Argentina 1880–2000 , ed. José Luis del Diego, 209–250. Buenos Aires: FCE.

Bouvard, Marguerite Guzman. 1994. Revolutionizing motherhood: The Mothers of the Plaza de Mayo . Wilmington, DE: Scholarly Resources Inc.

BIBLIOGRAPHY 249

Brecht, Bertolt. 1977. Brecht on theatre: The development of an aesthetic . Ed. and trans. John Willet. London: Eyre Methuen.

Brooks, Gwendolyn. 1963. Selected poems . New York: Harper & Row. Browning, Robert, Alfred Tennyson, and Alejandro Crotto. 2015. Once personas.

Ed., trans. and including a poem by Alejandro Crotto. Buenos Aires: Bajo la luna. Bürger, Peter. 1984. Theory of the Avant-Garde. Trans. Michael Shaw. Manchester:

Manchester University Press. Cala Buendía, Felipe. 2014. Cultural producers and social change in Latin America .

Basingstoke: Palgrave Macmillan. Calvino, Italo. 1981. If on a winter’s night a traveller. Trans. William Weaver.

London: Secker & Warburg. Calvino, Italo. 2004. Right and wrong political uses of literature. In Literature in

the modern world: Critical essays and documents , ed. Dennis Walder, 114–116. Oxford: Oxford University Press.

Campanella, Juan José, dir. 2009. El secreto de sus ojos . Argentina. Campaña, Mario (ed.). 2010. Antología de poesía argentina de hoy . Barcelona:

Bruguera. Card, Orson Scott. 1990. Speaker for the dead . London: Legend. Card, Orson Scott. 2012. Ender’s game . London: Atom. Carr, Laura. 2003. The politics of motherhood: The case of the Mothers of the Plaza de

Mayo . Manchester: University of Manchester Press. Carrera, Arturo (ed.). 2001. Monstruos. Antología de la joven poesía argentina .

Buenos Aires: FCE. Carrera, Arturo. 2008. Las cuatro estaciones . Buenos Aires: Mansalva. Casas, Arturo. 2012. Non-lyric poetry in the current system of genres. In Non-

lyric discourses in contemporary poetry , ed. Burghard Baltrusch and Isaac Lourido, 29–42. Munich: Martin Meidenbauer.

Casas, Arturo, and Cornelia Gräbner (eds.). 2011. Performing poetry: Body, place and rhythm in the poetry performance . Amsterdam: Rodopi.

Cassara, Walter. 2011. Nostalgia y otros poemas . Buenos Aires: Huesos de jibia. Castañeda, Jorge G. 1997. Compañero. The life and death of Che Guevara . London:

Bloomsbury. Castignani, Franco. 2014. La III Guerra Mundial . Andi Nachon. Otra parte 30.

Accessed 23 Oct 2015. http://revistaotraparte.com/semanal/literatura- argentina/la-iii-guerra-mundial/ .

Centro de estudios legales y sociales. 2009. ¿Qué fue ESMA? Accessed 2 Oct 2015. http://www.cels.org.ar/esma/historia.html .

Ceresa, Constanza. 2011. Conversations with Martín Gambarotta (May–Sept 2010). Trans. Katy Critchfi eld. Journal of Latin American Cultural Studies 20(3): 197–216.

Ceresa, Constanza. 2012. Poetic cartography as emancipation. A study of contempo-rary Chilean and Argentinian poets. PhD diss., Birkbeck College, University of London.

250 BIBLIOGRAPHY

Ceresa, Constanza. 2015. ‘Tomas para un Documental’ (‘shots for a documen-tary’) and the thick framing of history. Liminalities 11(3). Accessed 13 Jan 2016. http://liminalities.net/11-3/tomas.pdf .

Cernuda, Luis. 2009. Las Nubes. Desolación de la Quimera . Madrid: Cátedra. Cid, Alba, and Isaac Lourido. 2015. Paradigmas en movimiento: la poesía en el

espacio público. In La poesía actual en el espacio público , ed. Alba Cid and Isaac Lourido, 9–20. Villeurbanne: Orbis Tertius.

Clanchy, Kate. 2004. Newborn . London: Picador. Clarín . 2004. Si Borges viviera, se quedaría sin su premio municipal de literatura,

Feb 6. Accessed 19 Dec 2014. http://edant.clarin.com/diario/2004/02/06/s-03701.htm .

Clarín. 2015. Abel Albino: ‘El homosexual es una persona que tiene un prob-lema’, Nov 25. Accessed 1 Dec 2015. http://www.clarin.com/sociedad/Abel-Albino-homosexual-persona-problema_0_1474052853.html .

Clarke, Alison J. 1999. Tupperware: The promise of plastic in 1950s America . London: Smithsonian Institution.

Cohen, Marcelo. 1992. El futuro de la lírica. Diario de Poesía 24: 11–14. Corominas, J., and J.A. Pascual. 1981. Diccionario crítico etimológico castellano e

hispánico , vol. IV ME-RE. Madrid: Gredos. Cortázar, Julio. 1963. Rayuela . Buenos Aires: Sudamericana. Cortázar, Julio. 1995. Axolotl. In Final del juego , 151–157. Buenos Aires:

Alfaguara. Cortázar, Julio. 2013. Historias de cronopios y de famas . Madrid: Punto de

lectura. Cortiñas, Gabriel. 2014. Pujato . Bahía Blanca: VOX/Senda. Costa, René de. 1999. El humor en Borges . Madrid: Cátedra. Coverley, Merlin. 2010. Psychogeography . Harpenden: Pocket essentials. Creeley, Robert. 1991. Foreword. In Complete short poetry , ed. Louis Zukofsky,

vii–xiv. Baltimore: Johns Hopkins University Press. Cristobo, Aníbal. 2011. Entrevista: Andi Nachon/Micropolíticas de la resistencia.

Kriller 71. Accessed 23 Oct 2015. http://kriller71.blogspot.co.uk/2011/08/entrevista-andi-nachon-micropoliticas.html .

Crotto, Alejandro. 2009. Abejas . Buenos Aires: Bajo la luna. Crotto, Alejandro. 2012. Desde un lugar amenazado. Hablar de Poesía 25.

Accessed 9 Dec 2013. http://hablardepoesia.com.ar/numero-25/desde-un-lugar-amenazado/ .

Cruces, Guillermo, and Leonardo Gasparini. 2008. Programas Sociales en Argentina: Alternativas para la Ampliación de la Cobertura. CEDLAS Documento de Trabajo 77. Accessed 1 Dec 2014. http://www.depeco.econo.unlp.edu.ar/cedlas .

Culler, Jonathan. 2001. The pursuit of signs. Semiotics, literature, deconstruction . Oxford: Routledge.

BIBLIOGRAPHY 251

Culler, Jonathan. 2015. Theory of the lyric . Cambridge, MA: Harvard University Press.

Cunningham, David, and Nigel Mapp (eds.). 2006. Adorno and literature . London: Continuum.

Curtis, Ian, and Joy Division. 2008. Reversiones . Trans. Walter Cassara, Mariano Dupont, Roberto Echavarren, Andi Nachón [ sic ] and Violeta Percia. Buenos Aires: Caja negra.

D’Erama, Marco. 2015. Dock life. New Left Review 96: 85–99. Darío, Rubén. 2003. Páginas escogidas . Madrid: Cátedra. Darnton, Robert. 2010. The case for books: Past, present, future . New York: Public

Affairs. Davey, Moyra (ed.). 2001. The mother reader. Essential writings on motherhood .

London: Seven Stories. Davidson, Ian. 2010. Radical spaces of poetry . Basingstoke: Palgrave Macmillan. Davis, Lance E. 1986. Mammon and the pursuit of empire. The political economy of

British imperialism, 1860–1912 . Cambridge: Cambridge University Press. Davis, Mike. 2002. Late Victorian holocausts. El niño famines and the making of the

Third World . London: Verso. Debray, Régis. 1967. ¿Revolución en la revolución? Havana: Casa de las Américas. Del Sarto, Ana, Alicia Ríos, and Abril Trigo (eds.). 2004. The Latin American

cultural studies reader . Durham, NC: Duke. Deleuze, Gilles. 2001. Pure immanence: Essays on a life. Trans. Anne Boyman.

New York/London: Zone/MIT Press. Della Paolera, Félix. 2006. Nota preliminar. In Antología , ed. César Mermet, 7–9.

Buenos Aires: Ciudad de lectores. Derbyshire, Philip. 2011. Romanticism of the multitude. Review of Posthegemony:

Political Theory and Latin America , by Jon Beasley-Murray. Radical Philosophy 169: 51–53.

Derbyshire, Philip, and John Kraniauskas. 2015. Introduction. Dossier: Beyond the state: Spaces of capital in Latin America. Journal of Latin American Cultural Studies 24(3): 291–294.

Desiderio, Juan. 2007. La zanjita/Barrio trucho/El asesino de dios . Bahía Blanca: VOX.

Diego, José Luis de (ed.). 2006. Editores y políticas editoriales en Argentina 1880–2000 . Buenos Aires: FCE.

Di Leone, Luciana. 2014. Poesia e escolhas afetivas . Rio de Janeiro: Rocco. PDF e-book.

Diario Registrado. Poetas apoyan a la Presidenta. Accessed 21 July 2015. http://www.diarioregistrado.com/cultura/45607-poetas-con-cristina.html .

Díaz, Marcelo. 2002. El paladar de los comensales. Review of Poesía civil , by Sergio Raimondi. Bazar americano. Accessed 12 Aug 2015. http://www.baza-ramericano.com/resenas.php/resenas.php?cod=173&pdf=si .

252 BIBLIOGRAPHY

Dinardi, Cecilia. 2014. Assembling the past, performing the nation: The Argentine bicentenary and regaining of public space in the aftermath of the 2001 crisis. In Argentina since the 2001 crisis: Recovering the past, reclaiming the future , ed. Cara Levey, Daniel Ozarow, and Chris Wylde, 215–232. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Dinerstein, Ana C. 2015. The politics of autonomy in Latin America: The art of organising hope . Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Dobry, Edgardo. 2006. Poesía argentina actual: del neo-barroco al objetivismo (y más allá). In Tres décadas de poesía argentina 1976–2006 , ed. Jorge Fondebrider, 117–134. Buenos Aires: Libros de Rojas.

Dobry, Edgardo. 2007. Orfeo en el quiosco de diarios. Ensayos sobre poesía . Buenos Aires: Adriana Hidalgo.

Domenech, Tamara. 2015. Hijo. In 53/70. Poesía argentina del siglo XXI , ed. Julia Enriquez, Daiana Henderson, and Bernardo Orge, 378. Rosario: EMR.

Draper, Susana. 2012. Afterlives of confi nement: Spatial transitions in post- dictatorship Latin America . Pittsburgh: Pittsburgh University Press.

DuPlessis, Rachel Blau, and Peter Quatermain (eds.). 1999. The objectivist Nexus: Essays in cultural poetics . Tuscaloosa, AL/London: University of Alabama Press.

Durand, Daniel. 2006. El estado y él se amaron . Buenos Aires: Mansalva. Durrant, Sam. 2013. The end of trauma theory, or on not seeking protection from

external stimuli. In The future of trauma theory: Contemporary literary and cultural criticism , ed. Gert Buelens, Sam Durrant, and Robert Eaglestone, 91–109. London: Routledge.

Eagleton, Terry. 1976. Marxism and literary criticism . London: Methuen. Echavarren, Roberto. 2011. My life and performances. In Performing poetry. Body,

place and rhythm in the poetry performance (Thamyris/Intersecting 24) , ed. Cornelia Gräbner and Arturo Casas, 191–194. Amsterdam: Rodopi.

Echavarren, Roberto, José Kozer, and Jacobo Sefamí (eds.). 1999. Medusario. Muestra de poesía latinoamericana . Mexico City: FCE.

Echeverría, Esteban. 2004. El matadero. La cautiva . Madrid: Cátedra. Eisenstein, Sergei. 1949. Film form. Essays in fi lm theory. Ed. and trans. Jay Leyda.

London: Dennis Dobson. Eliot, T.S. 1963. Collected poems 1909–1962 . London: Faber and Faber. Eliot, T.S. 1972. The Dry Salvages. In Four quartets . London: Faber and Faber. Eliot, T. S. 2001. The Waste Land , ed. Michael North. London: Norton. Eliot, T. S. 2013. La tierra baldía . Trans. Walter Cassara. Buenos Aires: Huesos de

jibia. Enriquez, Julia, Daiana Henderson, and Bernardo Orge (eds.). 2015. 53/70.

Poesía argentina del siglo XXI . Rosario: EMR. Epplin, Craig. 2014. Late book culture in Argentina . London: Bloomsbury.

BIBLIOGRAPHY 253

Eraso, Yolanda. 2013. Representing Argentinian mothers: Medicine, ideas and cul-ture in the modern era, 1900–1946 . Amsterdam: Rodopi.

Espronceda, José de. 2001. Obra poética . Madrid: Biblioteca Nueva. Estación Pringles. Accessed 22 July 2015. http://www.estacionpringles.org.ar . Estación Pringles. Programa para artistas . Accessed 1 Dec 2014. http://www.

estacionpringles.org.ar/prog_art.html . Fanelli, José María, and Roberto Frenkel. 1999. The Argentine experience with

stabilization and structural reform. In After neoliberalism: What next for Latin America? ed. Lance Taylor, 53–80. Ann Arbor: University of Michigan Press.

Favio, Leonardo, dir. 1999. Perón, sinfonía del sentimiento . Argentina. Feinstein, Adam. 2004. Pablo Neruda. A passion for life . London: Bloomsbury. Firestone, Shulamith. 2015. The dialectic of sex: The case for feminist revolution .

London: Verso. Fogwill, Rodolfo Enrique. 1995. Letter. Diario de Poesía 34: 37. Fondebrider, Jorge (ed.). 2006. Tres décadas de poesía argentina 1976–2006 .

Buenos Aires: Libros del Rojas. Fondebrider, Jorge. 2008a. Una hipótesis de trabajo sobre terreno inestable. In

Una antología de la poesía argentina (1970–2008) , ed. Jorge Fondebrider, 9–61. Santiago de Chile: LOM.

Fondebrider, Jorge (ed.). 2008b. Una antología de la poesía argentina (1970–2008) . Santiago de Chile: LOM.

Fontán, Gustavo, dir. 2008. La orilla que se abisma. Argentina. Fontán, Gustavo, dir. 2012. La casa. Argentina. Fortuny, Natalia. 2007. hueso . Buenos Aires: En Danza. Fortuny, Natalia. 2009. Mi vida segunda . Accessed 21 July 2015. http://mividas-

egunda.blogspot.co.uk/ . Fortuny, Natalia. 2010. La construcción . Buenos Aires: Gog y Magog. Fortuny, Natalia. 2014. Memorias fotográfi cas: imagen y dictadura en la fotografía

argentina contemporánea . Buenos Aires: La Luminosa. Foucault, Michel. 2014. Wrong-doing, truth-telling. The function of avowal in jus-

tice. Trans. Stephen W. Sawyer. Chicago: University of Chicago Press. Franco, Gabriela, Eduardo Mileo, and Javier Cófreces (eds.). 2008. Última poesía

argentina . Buenos Aires: En Danza. Franco, Jean. 2013. Cruel modernity . Durham, NC: Duke University Press. Frank, André Gunder. 1971. Capitalism and underdevelopment in Latin America .

Harmondsworth: Pelican. Friera, Silvina. 2011. Hay una dimensión política que está jugando en todo

momento. Página/12, Oct 24. Accessed 18 Sept 2015. http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/4-23285-2011-10-24.html .

Friera, Silvina. 2014. La maternidad hecha poesía. Página/12, Feb 15. Accessed 1 Dec 2014. http://www.pagina12.com.ar/imprimir/diario/suplementos/espectaculos/173134820140215.html .

254 BIBLIOGRAPHY

Friera, Silvina. 2015. Hay que abrir la poesía. Página/12 , June 19. Accessed 23 July 2015. http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectacu-los/4-35849-2015-06-19.html .

Fundación Cabezas. Accessed 4 Dec 2013. http://www.fundacioncabezas.com.ar/home.php .

Gagarin, Michael, and Paul Woodruff (eds.). 1995. Early Greek political thought from Homer to the Sophists . Cambridge: Cambridge University Press.

Galli, Carlo. 2010. Political spaces and global war, ed. A. Sitze. Trans. Elisabeth Fay. Minneapolis: University of Minnesota Press.

Gambarotta, Martín. 1992. Homero en una tarde como esta. Diario de Poesía 23: 8.

Gambarotta, Martín. 1995. Poems from Punctum. Diario de Poesia 33: 6–7. Gambarotta, Martín. 1995–1996. Untitled contribution to dossier “Poesía/

política, hoy.” Diario de Poesía 36: 10–11. Gambarotta, Martín. 1996. Punctum . Buenos Aires: Libros de Tierra Firme. Gambarotta, Martín. 2000a. Escrache en Balvanera. Diario de Poesía 55: 39. Gambarotta, Martín. 2000b. Seudo . Bahía Blanca: VOX/Senda. Gambarotta, Martín. 2001a. De SEUDO (versión remezclada). In Monstruos.

Antología de la joven poesía argentina , ed. Arturo Carrera, 68–71. Buenos Aires: FCE.

Gambarotta, Martín. 2001b. Mejorar el tono muscular. El Correo de la UNESCO (July–Aug): 36–37.

Gambarotta, Martín. 2004. Relapso+Angola . Bahía Blanca: VOX/Senda. Gambarotta, Martín. 2004–2005. Punctum , vols 1 and 2. Buenos Aires: Eloísa

Cartonera. Gambarotta, Martín. 2006. El habla como materia prima. In Tres décadas de poesía

argentina. 1976–2006 , ed. Jorge Fondebrider, 235–242. Buenos Aires: Libro del Rojas.

Gambarotta, Martín. 2009. Refrito . Santiago de Chile: La Calabaza del Diablo. Gambarotta, Martín. 2011a. Para un plan primavera . Bahía Blanca: VOX/Senda. Gambarotta, Martín. 2011b. Punctum . Bahía Blanca/Buenos Aires: VOX/

Mansalva. Gambarotta, Martín. 2012. Punctum . Cáceres: Liliputienses. Gambarotta, Martín. 2013a. Seudo . Cáceres: Liliputienses. Gambarotta, Martín. 2013b. Seudo/Dubitación . Bahía Blanca: VOX. Gambarotta, Martín. 2013c. Prólogo. In Narración , ed. George Oppen, 9–13.

Mar del Plata: Luz mala. Gambarotta, Martín. 2014. The Ethiopian son . Trans. Ben Bollig. Poetry

International 2014. Accessed 28 Sept 2015. http://www.poetryinternational-web.net/pi/site/poem/item/24670/auto/0/THE-ETHIOPIAN-SON .

Gambarotta, Martín, and The X Static Tics. 2014. Ethiopian son . Performance at poetry International festival, Rotterdam. Accessed 23 Sept 2015. http://www.

BIBLIOGRAPHY 255

concertzender.nl/wp-content/themes/cz-theme/swfplayer/newplayer.php?mode=rod&provider=cz&program=rod&date=20141126&hour=00&pid=73980 .

Gamerro, Carlos. 1998. Las islas . Buenos Aires: Simurg. Gamerro, Carlos. 2010. Ficciones barrocas . Buenos Aires: Eterna cadencia. Garbatzky, Irina. 2011. Roberto Echavarren’s Atlantic Casino and Oír no es ver :

The ‘Neobarocker’ body in performance. In Performing poetry. Body, place and rhythm in the poetry performance (Thamyris/Intersecting 24) , ed. Cornelia Gräbner and Arturo Casas, 173–189. Amsterdam: Rodopi.

García Canclini, Néstor. 2013. Precarious creativity: Youth in a post-industrial culture. Journal of Latin American Cultural Studies 22(4): 341–352.

García Lorca, Federico. 1995. Romancero gitano . Madrid: Alianza. García Lupo, Rogelio. 2007. Últimas noticias de Fidel Castro y el Che . Buenos

Aires: J. Vergara. Garramuño, Florencia. 2015. Mundos en común. Ensayos sobre la inespecifi cidad en

el arte . Buenos Aires: FCE. Gelman, Juan. 1980. Hechos y Relaciones . Barcelona: Lumen. Gide, André. 1924. Corydon . Paris: Nouvelle revue française. Gigena, Daniel. 2015a. El silencioso boom de la poesía, la hermana menor de la

industria. La Nación, Mar 27. Accessed 20 July 2015. http://www.lanacion.com.ar/1779431-el-silencioso-boom-de-la-poesia-la-hermana-menor-de-la-industria .

Gigena, Daniel. 2015b. Escribir en los márgenes: nuevos espacios para la inven-ción literaria. La Nación , July 8. Accessed 20 July 2015. http://www.lanacion.com.ar/1808576-escribir-en-los-margenes-nuevos-espacios-para-la-invencion-literaria .

Gilman-Opalsky, Richard. 2008. Unbounded publics: Transgressive public spheres, Zapatismo, and political theory . Lanham, MD: Lexington University Press.

Gilman-Opalsky, Richard. 2010. Why new socialist theory needs Guy Debord: On the practice of radical philosophy. In Crisis, politics and critical sociology , ed. Graham Cassano and Richard Alan Dello Bruno, 109–134. Boston, MA: Brill.

Giunta, Andrea. 2009. Poscrisis. Arte argentino después de 2001 . Buenos Aires: Siglo XXI.

Glahn, Philip. 2014. Bertolt Brecht . London: Reaktion. Goldsmith, Kenneth. 2011. Uncreative writing. Managing language in the digital

age . New York: Columbia University Press. Góngora, Luis de. 1991. Poesía selecta, ed. Antonio Pérez Lasheras and José María

Micó. Madrid: Taurus. Góngora, Luis de. 2000. Romances , ed. Antonio Carreño. Madrid: Cátedra. González, Horacio. 2015. Teoría del Estado. Cuadernos de literatura XIX 37:

17–19. Gonzalez, Mike, and David Treece. 1992. The gathering of voices. The twentieth-

century poetry of Latin America . London: Verso.

256 BIBLIOGRAPHY

González, Yanko, and Pedro Araya (eds.). 2005. ZurDos. Última poesía latino-americana. Antología . Madrid: Bartleby.

Gräbner, Cornelia, and Arturo Casas. 2011. Introduction. In Performing poetry. Body, place and rhythm in the poetry performance (Thamyris/Intersecting 24) , ed. Cornelia Gräbner and Arturo Casas, 9–19. Amsterdam: Rodopi.

Graham-Harrison, Emma. 2014. Twenty-fi ve years after Nicolae Ceausescu was executed, Romanians seek a ‘revolution reborn’. The Guardian , Dec 7. Accessed 30 Sept 2015. http://www.theguardian.com/world/2014/dec/07/romanians-seek-a-reborn-revolution-25-years-after-ceausescu .

Griego, Adán (ed.). n.d. Bei Dao. In his own words. Stanford Presidential lectures in the arts and the humanities. Accessed 23 Sept 2015. https://prelectur.stan-ford.edu/lecturers/dao/interviews.html .

Griffi ths, Bill. 2010. Collected earlier poems (1966–80), ed. Alan Halsey and Ken Edwards. Hastings: Reality Street.

Grimal, Pierre. 1991. Dictionary of classical mythology, ed. Stephen Kershaw. London: Penguin.

Groisman, Fernando, Friedrich Bossert, and María Eugenia Sconfi anza. 2011. Políticas de protección social y participación económica de la población en Argentina (2003–2010). Desarrollo Económico 51. 202/203: 241–262.

Guerrero, Gustavo (ed.). 2010. Cuerpo plural. Antología de la poesía hispanoamer-icana contemporánea . Madrid/Buenos Aires/Valencia: Pre-textos/Instituto Cervantes.

Guevara, Che. 1969. Guerrilla warfare . Harmondsworth: Pelican. Ham, Andrés. 2014. The impact of conditional cash transfers on educational

inequality of opportunity. Latin American Research Review 49(3): 153–175. Hammer, Dean. 2002. The Iliad as politics . Norman, OK: Oklahoma University

Press. Hanna, Bridget, Ward Morehouse, and Satinath Sarangi (eds.). 2005. The Bhopal

reader: Remembering twenty years of the world’s worst industrial disaster . Goa/New York: Other India Press/Apex Press.

Harding, Jeremy. 2016. Apartheid’s last stand. London Review of Books , Mar 17: 9–20.

Harris, Richard L. 2000. Death of a revolutionary. Che Guevara’s last mission . London: Norton.

Harvey, David. 2005a. A brief history of neoliberalism . Oxford: Oxford University Press.

Harvey, David. 2005b. The new imperialism . Oxford: Oxford University Press. Helder, D.G. 2000. Prólogo. In La ley tu ley , ed. Juana Bignozzi, 11–17. Buenos

Aires: Adriana Hidalgo. Henckel von Donnersmarck, Florian, dir. 2006. The lives of others . Germany. Henderson, Harold G. 1958. An introduction to Haiku . New York: Doubleday. Hobsbawm, Eric J. 1998. Behind the times: The decline and fall of the twentieth-

century Avant-gardes . London: Thames and Hudson.

BIBLIOGRAPHY 257

Homer. 1932. The Odyssey. Trans. J.W. Mackail. Oxford: Clarendon Press. Human Rights Watch. 2009. Abortion . Accessed 19 Dec 2014. http://www.hrw.

org/news/2009/03/31/abortion#Argentina . Iglesias, Juan Carlos, and Claudio Negrete. 2002. La profanación: el robo de las

manos de Perón. La historia del secreto mejor guardado de la Argentina contem-poránea . Buenos Aires: Sudamericana.

Irigaray, Luce. 1993. An ethics of sexual difference . Trans. Carolyn Burke and Gillian C. Gill. London: Athlone.

Itzigsohn, José, and Julián Rebón. 2015. The recuperation of enterprises. Defending workers’ lifeworld, creating new tools of contention. Latin American Research Review 50(4): 178–196.

Jackson, Virginia, and Yopie Prins. 2014a. General introduction. In The lyric theory reader. A critical anthology , 1–8. Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Jackson, Virginia, and Yopie Prins (eds.). 2014b. The lyric theory reader. A critical anthology . Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Jakobson, Roman. 1958. Concluding statement: Linguistics and poetics. In Style in language. Conference on style , ed. Thomas A. Sebeok, 350–377. Bloomington, IN: Indiana University Press.

James, Harold. 2012. Krupp: A history of the legendary German fi rm . Princeton: Princeton University Press.

James, P.D. 1992. The children of men . London: Faber and Faber. Jameson, Fredric. 1991. Postmodernism, or, the cultural logic of Late Capitalism .

London: Verso. Jameson, Fredric. 2013. The antinomies of realism . London: Verso. Jay, Martin. 1973. The dialectical imagination: A history of the Frankfurt School

and the Institute for Social Research . London: Heinemann. Jensen, Tracey, and Imogen Tyler. 2012. Editorial. Austerity parenting: New

economies of parent-citizenship. Studies in the Maternal 4(2). Accessed 3 Dec 2015. http://www.mamsie.bbk.ac.uk/articles/10.16995/sim.34/ .

Jessop, Bob. 2015. The central bank of symbolic capital. Bourdieu’s On the State. Radical Philosophy 193: 33–41.

Johns, Adrian. 1998. The nature of the book. Print and knowledge in the making . Chicago: Chicago University Press.

Johnson, Barbara. 2014. Apostrophe, animation, and abortion. In The lyric theory reader , ed. Virginia Jackson and Yopie Prins, 529–540. Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Kamenszain, Tamara. 2007. La boca del testimonio. Lo que dice la poesía . Buenos Aires: Norma.

Kavafi s, Constantine. 1971. Ithaca. In The Penguin book of Greek verse , ed. Constantine A. Trypanis, 585–587. London: Penguin.

Kermode, Frank. 2010. Eliot and the Shudder. London Review of Books , May 13: 13–16.

258 BIBLIOGRAPHY

Kesselman, Violeta, Ana Mazzoni, and Damián Selci (eds.). 2012. La tendencia materialista. Antología crítica de la poesía de los 90 . Buenos Aires: Paradiso.

Klein, Naomi. 2008. The shock doctrine: The rise of disaster capitalism . London: Penguin.

Klein, Naomi, screenplay, and Avi Lewis, dir. 2004. The take . Canada. Kornbluh, Peter. The death of Che Guevara: Declassifi ed . The National Security

Archive. Report and declassifi ed documents. Accessed 9 Dec 2013. http://www2.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB5 .

Kubrick, Stanley, dir. 1968. 2001: A space Odyssey . USA. Kuhnheim, Jill S. 1996. Gender, politics, and poetry in twentieth-century Argentina .

Gainesville: University Press of Florida. Kuhnheim, Jill S. 2014. Beyond the page: Poetry and performance in Spanish

America . Tucson: University of Arizona Press. Lacan, Jacques. 2006. The instance of the letter in the unconscious, or reason

since Freud. In Ecrits, Trans. Bruce Fink, 412–441. London: Norton. Lacoue-Labarthe, Philippe. 1999. Poetry as experience. Trans. Andrea Tarnovsky.

Palo Alto, CA: Stanford University Press. Ladagga, Reinaldo. 2010. Estética de la emergencia: la formación de una cultura de

las artes . Buenos Aires: Adriana Hidalgo. Laguna, Fernanda, and Cecilia Pavón. 2015. Belleza y Felicidad. Selected writings:

Fernanda Laguna & Cecilia Pavón . Key West, FL: Sand Paper. Las afi nidades electivas. Las elecciones afectivas. Accessed 21 July 2015. http://

laseleccionesafectivas.blogspot.co.uk/ . Lavinas, Lena. 2013. 21st century welfare. New Left Review 84: 5–40. Le Guin, Ursula K. 2001. The fi sherwoman’s daughter. In The mother reader.

Essential writings on motherhood , 161–186. London: Seven Stories. León, Gonzalo. 2007. Martin Gambarotta, poeta argentino. ‘No existe el público’.

La Nación, Apr 29. Accessed 21 Sept 2015. http://www.letras.s5.com/mg030507.htm .

León, Gonzalo. 2011. Vida y muerte del doctor Martín Gambarotta . Santiago de Chile: Calabaza del Diablo.

León, Gonzalo. 2013. Panorama actual de la poesía argentina. Entre el marasmo y la superproducción. Diario Perfi l . Accessed 20 July 2015. http://letras.s5.com/gleo070813.html .

Lerner, Ben. 2014. 10:04 . London: Granta. Lerner, Ben. 2015. Diary. London Review of Books, June 18: 42–43. Levin, Harry. 1966. The gates of horn. A study of fi ve French realists . Oxford: Oxford

University Press. Levy, Santiago, and Norbert Schady. 2013. Latin America’s social policy challenge:

Education, social insurance, redistribution. The Journal of Economic Perspectives 27(2): 193–218.

Lewis, Colin M. 1983. British railways in Argentina 1857–1914: A case study of foreign investment . London: Athlone Press.

BIBLIOGRAPHY 259

Lezama Lima, José. 1969. La expresión americana . Madrid: Alianza. Libertella, Mauro. 2011. La cámara lúcida. Interview with Martín Gambarotta.

Revista ñ, Aug 16. Accessed 16 Sept 2013. http://www.revistaenie.clarin.com/literatura/Martin-Gambarotta-Punctum_0_535146504.html .

Libros de mentira . 2008. Cables enredados detrás del sol. Interview with Gustavo López, Oct 13. Accessed 10 Aug 2015. http://www.librosdementira.com/blog/2008/10/13/cables-enredados-detras-del-sol/ .

Llach, Santiago. 2001. Arnaut en Cachaca. In Monstruos. Antología de la joven poesía argentina , ed. Arturo Carrera, 81–84. Buenos Aires: FCE.

Llach, Santiago. 2006. Poesía en los noventa. Una aproximación. In Tres décadas de poesía argentina. 1976–2006 , ed. Jorge Fondebrider, 185–198. Buenos Aires: Libros del Rojas.

López, Gustavo (ed.). 2004. 23 chichos bahienses. Antología de poesía . Bahía Blanca: VOX/Senda.

López, Gustavo (ed.). 2009. Antología de la nueva poesía argentina . Santa Monica, CA: Perceval.

Loy, Mina. 1997. The lost lunar Baedecker. Poems of Mina Loy , ed. Roger L. Conover. Manchester: Carcanet.

Loza, Santiago, dir. 2008. Rosa patria . Argentina. Ludmer, Josefi na. 2010. Aquí América Latina. Una especulación . Buenos Aires:

Eterna Cadencia. Lugones, Leopoldo. 1988. Lunario sentimental , ed. Jesús Benítez. Madrid:

Cátedra. Malbrán, Florencia. 2015. Los medios del arte. Cultura y vida en el cambio de

milenio. PhD diss., Universidad Nacional de Rosario. Marrón, Gabriela (ed. and trans.). 2012. Antología. Habeas corpus. Latín, sexo y

traducción . Bahía Blanca: VOX. Martins, Laura M. 2014. Contra la museifi cación del mundo: La orilla que se

abisma (2008) y La casa (2012) de Gustavo Fontán. Studies in Spanish and Latin American Cinemas 11(2): 167–177.

Marx, Karl. 1973. Grundrisse. Trans. Martin Nicolaus. London: Pelican/New Left Review.

Masiello, Francine. 2013. El cuerpo de la voz (poesía, ética y cultura) . Rosario: Beatriz Viterbo. Kindle edition.

Masin, Claudia. 2010. El verano . Buenos Aires: Librería de la Paz. Mazzoni, Ana, and Damián Selci. 2006. Poesía actual y cualquierización. In Tres

décadas de poesía argentina. 1976–2006 , ed. Jorge Fondebrider, 257–268. Buenos Aires: Libros del Rojas.

Mazzotta, Giuseppe. 1999. The new map of the world. The poetic philosophy of Giambattista Vico . Princeton: Princeton University Press.

McAllister, Andrew (ed.). 1996. The objectivists . Bloodaxe: Newcastle-upon-Tyne.

260 BIBLIOGRAPHY

McGuirk, Bernard. 1997. Latin American literature: Symptoms, risks and strategies of post-structuralist criticism . London: Routledge.

Medvedev, Kirill. 2013. Beyond the poetics of privatization. New Left Review 82: 65–83.

Méndez, Alejandro. 2014. Pólder . Buenos Aires: Bajo la luna. Menocal, María Rosa. 1994. Shards of love. Exile and the origins of the lyric .

Durham, NC: Duke. Merck, Mandy, and Stella Sandford (eds.). 2010. Further adventures of the dialectic

of sex: Critical essays on Shulamith Firestone . Basingstoke: Palgrave Macmillan. Mestman, Mariano. 2010. The last sacred image of the Latin American revolution.

Journal of Latin American Cultural Studies 19(1): 23–44. Micheletto, Karina. 2015. El país necesita ingenieros, pero también necesita poe-

tas. Página/12, Mar 27. Accessed 22 July 2015. http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/17-35081-2015-03-27.html .

Milán, Eduardo. 2004. Resistir. Insistencias sobre el presente poético . Mexico City: FCE.

Millán, Gonzalo. 1979. La ciudad . Montreal: Maison Culturelle Québec- Amérique Latine.

Moi, Toril. 1989. Feminist, female, feminine. In The feminist reader. Essays in gen-der and the politics of literary criticism , ed. Catherine Belsey and Jane Moore, 117–132. Basingstoke: Macmillan Education.

Molina, Cristian Julio. 2013. La melancolía en los relatos de mercado de Sergio Raimondi. Castilla. Estudios de Literatura 4: 630–651.

Molina, Virna, and Ernesto Ardito, dirs. 2013. Alejandra. Argentina. Montoya, Angeline. 2016. Argentina’s liberal gender law. Le Monde diplomatique,

Feb 16. Montoya, Víctor. n.d. Pasajes y personajes de la guerrilla de Ñancahuazú. Accessed

3 July 2015. http://www.elortiba.org/pdf/Montoya,%20Victor_Pasajes_de_Nancahuazu.pdf .

Moran, Dominic. 2009. Pablo Neruda . London: Reaktion. Moretti, Franco. 1988. Signs taken for wonders. Essays in the sociology of literary

forms. Trans. Susan Fischer. London: Verso. Moscardi, Matías. 2012a. Poesía argentina de los noventa: escrituras artesanales.

Cuadernos de literatura XVII 34: 106–121. Moscardi, Matías. 2012b. Todo lo sólido se desvanece en el aire. Sobre La ten-

dencia materialista. Antología crítica de la poesía de los noventa , de Mazzoni, Selci y Kesselman. Bazar Americano Nov–Dec: 1–3. Accessed 13 Jan 2016. http://www.bazaramericano.com/pdf.php?cod=306&tabla=resenas&contenido=resena .

Mulhern, Francis. 2015. A party of latecomers. New Left Review 93: 69–96. Murmis, Miguel, and Juan Carlos Portantiero. 2011. Estudios sobre los orígenes del

peronismo . Buenos Aires: Siglo XXI.

BIBLIOGRAPHY 261

Murphy, Martin. 2004. La literatura argentina es joven. BBC Mundo, Sept 14. Accessed 17 Sept 2015. http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_3655000/3655414.stm .

Myers, Ramon H. 1999. Bei Dao . Stanford Presidential lectures in the arts and the humanities. Accessed 23 Sept 2015. https://prelectur.stanford.edu/lecturers/dao/ .

Nabot, Damián, and David Cox. 1997. Perón, la otra muerte: el robo de las manos del general . Buenos Aires: Agora.

Nachon, Andi. 1990. Siam . Buenos Aires: Nusud. Nachon, Andi. 1996. W.A.R.Z.S.A.W.A . Buenos Aires: Bajo la luna nueva. Nachon, Andi. 2000. Taiga . Buenos Aires: Suscripción. Nachon, Andi. 2003. Villa Ballesta-Ñuñork . Santiago de Chile: Surada. Nachon, Andi. 2004. Plaza real . Buenos Aires: La Bohemia. Nachon, Andi (ed.). 2007. Poetas argentinas (1961–1980) . Buenos Aires: Del

Dock. Nachon, Andi. 2010. Volumen I . Buenos Aires: Peek a boo. Nachon, Andi. 2014. La III Guerra Mundial . Buenos Aires: Bajo la luna. Nachon, Andi, and Constanza Vicco. 2013. En destello . Buenos Aires: La

luminosa. Nanu, Nanu, and Eric Mandarina. Mantengo despierto . Video recording of perfor-

mance in Slam Copa FILBA II. Accessed 22 July 2015. https://www.youtube.com/watch?v=wuprq_2JKY4 .

Negra Planera K. Anonymous recording (attributed to “abelgarcia88”). Accessed 24 Feb 2016. https://soundcloud.com/abelgarcia88/negra-planera-k .

Neruda, Pablo. 1975. A basic anthology, ed. Robert Pring-Mill. Oxford: Dolphin. Neruda, Pablo. 2007. Veinte poemas de amor y una canción desesperada, ed.

Dominic Moran. Manchester: Hispanic Texts. Oliva, Aldo. 2013. Poesía completa . Rosario: EMR. Ortega, Julio (ed.). 2001. El turno y la transición. Antología de la poesía latino-

americana del siglo XXI . Mexico City: Siglo XXI. Ostriker, Alicia. 2001. A wild surmise: Motherhood and poetry. In The mother

reader. Essential writings on motherhood , ed. Moyra Davey, 155–160. London: Seven Stories.

Ovid. 2004. Metamorphoses. Trans. David Raeburn. London: Penguin. Oxford English Dictionary online . Search term “ivory tower.” Accessed 24 Nov

2013. http://www.oed.com/view/Entry/100387?redirectedFrom=ivory+tower#eid .

Oxford English Dictionary online . Search term “monster.” Accessed 5 Jan 2015. http://www.oed.com/view/Entry/121738?rskey=hONkfV&result=1&isAdvanced=false#eid .

Padilla, Heberto. 1998. Fuera del juego. Edición conmemorativa, 1968–1998 . Miami: Universal.

262 BIBLIOGRAPHY

Padilla, José Ignacio. 2014. El terreno en disputa es el lenguaje . Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert.

Padura Fuentes, Leonardo. 2001. Pasado perfecto . Barcelona: Tusquets. Page, Joanna. 2009. Crisis and capitalism in contemporary Argentine cinema .

Durham, NC: Duke University Press. Página/12 . 2008. Sobre las manos de Perón, July 13. Accessed 10 Dec 2013.

http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-107725-2008-07-13.html . Página/12 . 2012. Galardones que nunca llegan, Oct 31. Accessed 19 Dec 2014.

h t tp ://www.pag ina12.com.ar/dia r io/sup lementos/espectacu-los/17-26869-2012-10-31.html .

Palmeiro, Cecilia. 2013. Desbunde y felicidad. De la Cartonera a Perlongher . Buenos Aires: Título. Kindle edition.

Parra, Nicanor. 2015. Un puñado de cenizas. Antología 1937–2001 . Santiago de Chile: LOM.

Pas, Hernán. 2007. Una materialidad de la exasperación. Acerca de Poesía civil , de Sergio Raimondi. Orbis Tertius XII 13: 1–8.

Patología cultural. 2015. Interview with Sergio Raimondi. Accessed 21 Jan 2016. http://patologiacultural.blogspot.co.uk/2015/09/entrevista-con-sergio- raimondi-senti.html .

Perloff, Marjorie. 2010. Unoriginal genius: Poetry by other means in the new cen-tury . Chicago: Chicago University Press.

Perloff, Marjorie. 2012. Refi guring the Poundian Ideogram: From Octavio Paz’s Blanco/Branco to Haroldo de Campos’s Galáxias. Modernist Cultures 7(1): 40–55.

Perlongher, Néstor. 1992. Argentina’s secret poetry boom. Trans. Margaret Smallman. Travesia. Journal of Latin American Cultural Studies 1(2): 178–184.

Perlongher, Néstor. 1997. Poemas completos . Buenos Aires: Seix Barral. Perrone, Raúl, dir. 1994. Labios de churrasco . Argentina. Perrone, Raúl, dir. 2014. Ragazzi . Argentina. Peskov, Vasily. 1994. Lost in the Taiga: One Russian family’s fi fty-year struggle for

survival and religious freedom in the Siberian wilderness. Trans. Marian Schwartz. New York: Doubleday.

Petrecca, Miguel Ángel. 2013. La voluntad . Buenos Aires: Bajo la luna. Pieper-Mooney, Jadwiga E. 2009. The politics of motherhood: Maternity and wom-

en’s rights in twentieth-century Chile . Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. Piglia, Ricardo. 2000. Crítica y fi cción . Buenos Aires: Seix Barral. Piglia, Ricardo. 2001. Respiración artifi cial . Barcelona: Anagrama. Pinos, Jaime. 2011. Poesía civil de Sergio Raimondi. Letras.s5.com. Accessed 11

Aug 2015. http://www.letras.s5.com/jp230811.html . Pizarnik, Ajejandra. 2005. Poesía completa . Barcelona: Lumen. Plath, Sylvia. 1981. The collected poems . New York: Harper & Row.

BIBLIOGRAPHY 263

Plotkin, Mariano Ben. 1994. Mañana es San Perón: propaganda, rituales políticos y educación en el régimen peronista (1946–1955) . Buenos Aires: Ariel.

Poe, Edgar Allan. 2003. The man in the crowd. In The fall of the house of Usher and other writings , ed. David Galloway, 131–140. London: Penguin.

Pollock, Griselda. 2009. Mother trouble: The maternal-feminine in phallic and feminist theory in relation to Bracha Ettinger’s elaboration of matrixial ethics/aesthetics. Studies in the Maternal 1(1). Accessed 1 Dec 2014. http://www.mamsie.bbk.ac.uk/back_issues/issue_one/GriseldaPollock.pdf .

Pop, Rucsandra. 2012. Award-winning website shows hard truths about Romania’s communist past. Open Society Foundation, Oct 3. Accessed 1 Oct 2015. https://www.opensocietyfoundations.org/voices/award-winning-website-shows-hard-truths-about-romania-s-communist-past .

Porrúa, Ana. 2003a. Ciudadanos y extranjeros. Sobre Poesía civil de Sergio Raimondi y Guatambú de Mario Arteca. Punto de vista 75. Accessed 12 Aug 2015. http://www.lectorcomun.com/descarga/92/1/ciudadanos-y- extranjeros- sobre-poesia-civil-de-sergio-raimondi-y-guatambu-de-mario- arteca.pdf .

Porrúa, Ana. 2003b. Lo nuevo en la Argentina: poesía de los 90. Foro hispánico: revista hispánica de Flandes y Holanda 24: 85–96.

Porrúa, Ana. 2005. La novedad en las revistas de poesía: relatos de una tensión especular. Orbis Tertius X. 11. Accessed 7 Sept 2015. http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.19/pr.19.pdf .

Porrúa, Ana. 2007. Poéticas de la mirada objetiva. Crítica cultural 2(2). Accessed 19 Nov 2010. http://www3.unisul.br/paginas/ensino/pos/linguagem/crit-ica/0202/03.htm .

Porrúa, Ana. 2011. Caligrafía tonal: ensayos sobre poesía . Buenos Aires: Entropía. Porrúa, Ana. 2012. Escrituras del presente: inscripción y corte. Cuadernos de lit-

eratura 32: 269–287. Post, Levi Arnold. 1951. From Homer to Menander: Forces in Greek poetic fi ction .

Berkeley: University of California Press. Pound, Ezra. 1954. Literary essays . London: Faber and Faber. Prado, Nadia. 2014. El destello de la gratuidad: La III Guerra Mundial de Andi

Nachon. Saga. Revista de letras 2: 172–207. Preminger, Alex, and T.V.F. Brogan (eds.). 1993. The new Princeton encyclopedia

of poetry and poetics . Princeton: Princeton University Press. Prescott, Tara. 2010. Moths and mothers: Mina Loy’s ‘Parturition’. Women’s

Studies 39(3): 194–214. Prieto, Martín. 1996. La zanjita. Review of Poesía en la fi sura , ed. Daniel

Freidemberg. Diario de Poesía 36: 29. Pucheu, Alberto. 2014. La apoesía contemporánea: a partir de los conceptos de

posautonomía e imaginación pública de Josefi na Ludmer. Cuadernos de litera-tura XVIII 35: 211–225.

Qian, Zhaoming (ed.). 2003. Ezra Pound and China . Ann Arbor: University of Michigan Press.

264 BIBLIOGRAPHY

Quevedo, Francisco de. 1969. An anthology of Quevedo’s poetry, ed. R.M. Price. Manchester: Manchester University Press.

Quilis, Antonio. 2009. Métrica española . Madrid: Ariel. Radia.fm. 2014. Show 498: Ethiopian son by Martin Gambarotta & The X static tics

(Worm/Klangendum). Accessed 1 Feb 2015. http://www.radia.fm/?p=3285 . Raimondi, Sergio. 1990. Untitled selection of poems. Diario de Poesía 14: 26. Raimondi, Sergio. 1993. Viernes. Diario de Poesía 27: 9. Raimondi, Sergio. 1999. Catulito . Bahía Blanca: VOX. Raimondi, Sergio. 2001a. Alexis y Corydón a eso de las 3.15a.m. In Monstruos.

Antología de la joven poesía argentina , ed. Arturo Carrera, 149–153. Buenos Aires: FCE.

Raimondi, Sergio. 2001b. Poesía civil . Bahía Blanca: VOX/Senda. Raimondi, Sergio. 2005. Zivilpoesie/Poesía Civil . Trans. Timo Berger. Berlin:

WVB. Raimondi, Sergio. 2007a. Poemas pertenecientes al libro inédito Para un diccio-

nario crítico de la lengua. El interpretador 30. Raimondi, Sergio. 2007b. El sistema afecta la lengua. Sobre la poesía de Martín

Gambarotta. Márgenes/Margens 9: 50–59. Raimondi, Sergio. 2010. Poesía y división internacional del trabajo. Sobre Estudios

económicos de J. B. Alberdi. Revista planta 1. Accessed 16 Nov 2010. http://plantarevista.com.ar/anteriores/nr1/raimondi.html .

Raimondi, Sergio. 2011. Égloga del electrocardiograma. Luz artifi cial 1(1): 14–20.

Raimondi, Sergio. 2012. Für ein kommentiertes Wörterbuch. Trans. Timo Berger. Berlin: Berenberg.

Raimondi, Sergio. 2013. Del mercado mundial actual y las leyes sempiternas de la teoría de los géneros en Lukács. In Estéticas de la dispersión , ed. Franco Ingrassia, 13–22. Rosario: Beatriz Viterbo.

Raimondi, Sergio. 2014. Hacer política cultural es hacer política . Facebook post. Accessed 13 Aug 2015. https://www.facebook.com/sr.raimondi/posts/725284647541152 .

Raimondi, Sergio, Tulio Halperín Donghi, Horacio González, Alan Pauls, María Teresa Gramuglio, Nicolás Rosa, Julio Schvartzman, Laura Milano, Sylvia Saítta, Nora Avaro, and Analía Capdevila. 2005. Los clásicos argentinos, Sarmiento-Hernández-Borges-Arlt: los cuatro máximos escritores nacionales según once ensayistas contemporáneos . Rosario: EMR.

Rakosi, Carl. 2011. Dos poemas. Trans. Martín Gambarotta. Luz artifi cial 1(1): 45–49.

Rancière, Jacques. 2010. Dissensus. On politics and aesthetics. Trans. Steven Corcoran. London: Continuum.

Raven, D.S. 1998. Latin metre . London: Bristol Classical Press. Raworth, Tom. 2003. Collected poems . Manchester: Carcanet.

BIBLIOGRAPHY 265

Real Academia Española. Diccionario de la Real Academia Española. Search term “monstruo.” Accessed 5 Jan 2015. http://lema.rae.es/drae/ .

Revista Mancilla . 2012. Tensiones para pensar la política cultural. Entrevista a Sergio Raimondi. Gestión pública y cultura. Revista Mancilla 2(5): 73–77. Accessed 13 Aug 2015. http://www.centrocultural.coop/blogs/conten-tio/2013/10/entrevista-a-sergio-raimondi-gestion-publica-y-cultura/ .

Rich, Adrienne. 2001. Anger and tenderness. In The mother reader. Essential writ-ings on motherhood , ed. Moyra Davey, 81–98. London: Seven Stories.

Robinson, Kim Stanley. 2009. Blue Mars . London: Harper Voyager. Rodríguez, Félix, and John Weisman. 1989. Shadow warrior . London: Simon and

Schuster. Romero, José Luis. 2004. Breve historia de la argentina . Buenos Aires: FCE. Ros, Ofelia. 2015. Confl icto social, humor y lenguaje en la literatura y el proyecto

editorial de Washington Cucurto. Latin American Research Review 50(2): 23–41.

Rose, H.J. 1954. Some second thoughts on Vergil’s Eclogues. Mnemosyne 7(1): 57–68.

Ross, Kristin. 1988. The emergence of social space: Rimbaud and the Paris com-mune . Basingstoke: Macmillan.

Rossel, Ana (ed.). 2006. Yo no fui. Antología poética . Buenos Aires: Voy a salir y si me hiere un rayo.

Rowe, William. 2000. Poets of contemporary Latin America. History and the inner life . Oxford: Oxford University Press.

Rubio, Alejandro. 1997. Música mala . Bahía Blanca: VOX. Rubio, Alejandro. 2012. La enfermedad mental. Poesía reunida . Buenos Aires:

Gog y Magog. Sábato, Ernesto. 1985. Nunca más: Informe de la Comisión Nacional sobre la

Desaparición de Personas . Barcelona: Seix Barral. Saer, Juan José. 1986. Glosa . Buenos Aires: Alianza. Saer, Juan José. 1987. El limonero real . Madrid: Alianza. Saferstein, Ezequiel, and Daniela Szpilbarg. 2014. La industria editorial argentina,

1990–2010: Entre la concentración económica y la bibliodiversidad. Alter/nativas 3: 1–21.

Saldaña París, Daniel. 2009. Ezequiel Zaidenwerg, poeta y traductor. Letras Libres, Oct 29. Accessed 15 Oct 2015. http://www.letraslibres.com/blogs/otras- voces/ezequiel-zaidenwerg-poeta-y-traductor .

Sanches Corrêa, Diego. 2015. Conditional cash transfer programmes, the econ-omy, and presidential elections in Latin America. Latin American Research Review 50(2): 62–85.

Sandford, Stella. 2008. ‘All human beings are pregnant’. The bisexual imagery in Plato’s Symposium. Radical Philosophy 150: 24–35.

266 BIBLIOGRAPHY

Sandford, Stella. 2011. What is maternal labour. Studies in the Maternal 3(2). Accessed 7 Jan 2015. http://www.mamsie.bbk.ac.uk/documents/Sandford_SiM_3(2)2011.pdf .

Santis, Juan Pablo de. 2012. Amalita, la dama del cemento. La Nación , Feb 20. Accessed 7 Sept 2015. http://www.lanacion.com.ar/1449858-amalita-la-dama-del-cemento .

Saussure, Ferdinand de. 2011. Course in general linguistics, ed. Perry Meisel and Haun Saussy. New York: Columbia University Press.

Savage, John J.H. 1960. The art of the second Eclogue of Vergil. Transactions and Proceedings of the American Philological Association 91: 353–375.

Schild, Verónica. 2015. Feminisms in Latin America. New Left Review 96: 59–74. Schwarz, Roberto. 1992. Misplaced ideas: Essays on Brazilian culture. Trans. John

Gledson. London: Verso. Scott, James C. 1985. Weapons of the weak: Everyday forms of peasant resistance .

New Haven, CT: Yale University Press. Scroggins, Mark. 1998. Louis Zukofsky and the poetry of knowledge . Tuscaloosa,

AL/London: University of Alabama Press. Scroggins, Mark. 2007. The poem of a life: A biography of Louis Zukofsky . Emeryville,

CA: Shoemaker & Hoard. Sebakis, Sagrado. 2011. Gordo . Buenos Aires: Milena Caserola. Secretaría de Turismo de Colón Entre Ríos. Monumento Histórico Nacional Molino

Forclaz . Accessed 7 Sept 2015. http://www.colonturismo.gov.ar/molino-forclaz- colon-entre-rios.php .

Selci, Damián. 2011. Punctum , de Martín Gambarotta. Los inrockuptibles , Sept 24. Accessed 2 Oct 2015. http://www.losinrocks.com/libros/punctum-de- martin-gambarotta#.Vg5JC02FPcs .

Selci, Damián. 2013. Postfacio a Seudo. In Seudo/Dubitación , ed. Martín Gambarotta, 153–162. Bahía Blanca: VOX.

Self, Will. 2007. Psychogeography . London: Bloomsbury. Seveso, César. 2010. Political emotions and the origins of the Peronist Resistance.

In The new cultural history of Peronism , ed. Matthew B.  Karush and Oscar Chamosa, 239–269. Durham, NC: Duke University Press.

Shakespeare, William. 1982. The illustrated Stratford Shakespeare . London: Chancellor.

Shakespeare, William. 2012. Hamlet , act 3 scene 1. Trans. Ezequiel Zaidenwerg. Revista Incendios 2. Accessed 10 Dec 2013. http://revistaincendios.com/2012/08/hamlet-3-i/ .

Shakespeare, William. Hamlet, act 3 scene 1. Trans. Ezequiel Zaidenwerg. Accessed 15 Oct 2015. http://www.zaidenwerg.com/hamlet-3-i/ .

Shell, Marc. 1978. The economy of literature . Baltimore: Johns Hopkins University Press.

BIBLIOGRAPHY 267

Shell, Marc. 1982. Money, language, and thought. Literary and philosophical econo-mies from the medieval to the modern era . Berkeley: University of California Press.

Shelley, Percy Bysshe. 1923. Defence of poetry. In Peacock’s four ages of poetry. Shelley’s defence of poetry. Browning’s essay on Shelley , ed. H.F.B. Brett-Smith, 21–59. Oxford: Blackwell.

Sidicaro, Ricardo. 2011. Los tres peronismos. Estado y poder económico . Buenos Aires: Siglo XXI.

Silva, Alberto. 2004. Sobre una poesía nómade. Diario de Poesía 68: 25–28. Simic, Charles. 2002. El Congreso de los Insomnes. Trans. Fabián Casas and

Martín Gambarotta. Diario de Poesía 61: 31. Slam! Argentina. Accessed 22 July 2015. http://sebakis.wix.com/slamargentina . Smiles, Sam. 2007. J.M.W. Turner: The making of a modern artist . Manchester:

Manchester University Press. Smith, Richard Eugene. 1965. Ezra Pound and the Haiku. College English 26(7):

522–527. Soderbergh, Steven, dir. 2008. Che . USA. Soria, Claudia, Paola Cortés Rocca, and Edgardo Dieleke (eds.). 2010. Políticas

del sentimiento. El peronismo y la construcción de la Argentina moderna . Buenos Aires: Prometeo.

Spahr, Juliana. 2014. Introduction to American women poets in the 21st century: Where lyric meets language . In The lyric theory reader. A critical anthology , ed. Virginia Jackson and Yopie Prins, 557–567. Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Steiner, George. 1978. On diffi culty, and other essays . Oxford: Oxford University Press.

Stones, H.R. 1993. British railways in Argentina 1860–1948 . Bromley: P.E. Waters. Subiela, Eliseo, dir. 1992. El lado oscuro del corazón . Argentina. Subiela, Eliseo, dir. 2001. El lado oscuro del corazón II. Argentina. Sutton, Barbara. 2010. Bodies in crisis: Culture, violence, and women’s resistance in

neoliberal Argentina . New Brunswick, NJ: Rutgers University Press. Svampa, Maristella. 2014. Revisiting Argentina 2001–2013. From ‘ ¡Que se vayan

todos! to the Peronist decade. In Argentina since the 2001 Crisis: Recovering the past, reclaiming the future , ed. Cara Levey, Daniel Ozarow, and Chris Wylde, 155–173. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Szurmuk, Mónica, and Robert McKee Irwin (eds.). 2009. Diccionario de estudios culturales latinoamericanos . Mexico City: Siglo XXI.

Tarantino, Quentin, dir. 1992. Reservoir Dogs . USA. Taylor, Diana. 1997. Disappearing acts: Spectacles of gender and nationalism in

Argentina's “Dirty War” . Durham, NC: Duke University Press. The High Chaparral. Accessed 8 May 2012. http://www.thehighchaparral.com/ .

268 BIBLIOGRAPHY

Thénon, Susana. 2001. Lugares extraños. In La morada imposible. Tomo I , 75–98. Buenos Aires: Corregidor.

Tiempo argentino. 2015. Un compendio de limericks con acento argentino. Review of Sinsentidos communes, by Ezequiel Zaidenwerg, Sept 21. Accessed 12 Oct 2015. http://tiempo.infonews.com/nota.187250 .

Torres, Javier, dir. 2004. Vereda tropical. Argentina/Brazil. Turner, James. 2014. Philology: The forgotten origins of the modern humanities .

Princeton: Princeton University Press. Ujica, Andrei, dir. 2010. The autobiography of Nicolae Ceausescu . Romania. Umansky, Lauri. 1996. Motherhood reconceived. Feminism and the legacy of the six-

ties . New York: New York University Press. Vanoli, Hernán. 2010. Sobre editoriales literarias y la reconfi guración de una cul-

tura. Nueva sociedad 230: 129–151. Veiga, Gustavo. 2012. Las Galerías Pacífi co, centro de torturas. Página/12, Aug

14. Accessed 11 Feb 2013. http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-200976-2012-08-14.html .

Vignoli, Beatriz. 2003. Abolición del limbo . Review of Poesía civil , by Sergio Raimondi. Hablar de Poesía 9: 273–284.

Vilela, Nicolás. 2012. Martín Gambarotta. Contienda, poesía y defi nición. Otra parte 26. Accessed 17 June 2013. http://www.revistaotraparte.com/n%C2%BA-26-invierno-2012/mart%C3%ADn-gambarotta-contienda-poes%C3%AD-y-defi nici%C3%B3n .

Villa, José. 2007. Camino de Vacas . Buenos Aires: Gog y Magog. Walker, Alice. 2001. A writer because of, not in spite of, her children. In The

mother reader. Essential writings on motherhood , ed. Moyra Davey, 99–102. London: Seven Stories.

Wark, McKenzie. 2015. Molecular red. Theory for the anthropocene . London: Verso. When Saturday Comes. Martín Gambarotta. Articles . Accessed 7 Oct 2015.

http://www.wsc.co.uk/about/people/49-Writers/617-martin-gambarotta . Williams, Raymond. 1977. Marxism and literature . Oxford: Oxford University

Press. Wordsworth, William. 1802. Preface. In Lyrical Ballads, with other poems [includ-

ing some by S.T. Coleridge], v–xxii. Philadelphia: James Humphreys. Yaccar, María Daniela. 2014. Mensajes plasmados en tinta negra. Página/12 , Feb

1. Accessed 22 July 2015. http://www.pagina12.com.ar/diario/suplemen-tos/espectaculos/17-31209-2014-02-01.html .

Yonofui. Accessed 22 July 2015. http://proyectoyonofui.blogspot.co.uk/ . Yuszczuk, Marina. 2007–2008. Almas discretas, objetos particulares. Sobre el

conocimiento de y a partir de los objetos en la poesía de Lucía Blanco y Sergio Raimondi. BOLETÍN del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria 13/14: 1–10.

BIBLIOGRAPHY 269

Yuszczuk, Marina. 2011. Lecturas de la tradición en la poesía argentina de los noventa. PhD diss., Universidad Nacional de La Plata. Accessed 6 Aug 2015. http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.742/te.742.pdf .

Yuszczuk, Marina. 2012a. El cuidado de las manos . Buenos Aires: Melón. Yuszczuk, Marina. 2012b. Lo que la gente hace . Buenos Aires: Blatt & Ríos. Yuszczuk, Marina. 2013a. Algunos apuntes sobre las disputas por la legitimidad

literaria y las fi guraciones del resto en la poesía de los noventa en Argentina. Badebec 2(4). Accessed 2 Dec 2015. http://www.badebec.org/badebec_4/sitio/pdf/Yuszczuk.pdf .

Yuszczuk, Marina. 2013b. El anacronismo como crítica: usos de la tradición en cuatro poetas argentinos de los noventa. El taco en la brea 1: 122–139.

Yuszczuk, Marina. 2014. Madre soltera . Buenos Aires: Mansalva. Yuszczuk, Marina. 2015. La ola de frío polar . Buenos Aires: Gog y Magog. Zaidenwerg, Ezequiel. 2007. Doxa . Bahía Blanca: VOX/Senda. Zaidenwerg, Ezequiel. 2011. La lírica está muerta . Bahía Blanca: VOX. Zaidenwerg, Ezequiel (ed.). 2014. Penúltimos. 33 Poetas de Argentina . Mexico

City: UNAM. Zaidenwerg, Ezequiel. 2015a. Néstor Perlongher y sus cadáveres: del neobarroso a

la necropoética. Cuadernos de literatura XIX 38: 432–449. Zaidenwerg, Ezequiel. 2015b. Sinsentidos comunes . Buenos Aires: Bajo la luna. Zaidenwerg, Ezequiel. n.d. Dulce muchacha mía. Accessed 15 Oct 2015. http://

www.zaidenwerg.com/dulce-muchacha-mia-guns-n-roses/ . Zelarayán, Ricardo. 2009. Postfacio con deudas. In Ahora o nunca. Poesía reun-

ida , 71–74. Buenos Aires: Argonauta. Zimmer, Zac. 2006. The passage of savage capitalism: Time, non-place and sub-

jectivity in Fogwill’s narration. Journal of Latin American Cultural Studies 15(2): 143–158.

Žižek, Slavoj. 2006. The parallax view . Cambridge, MA: MIT Press. Zukofsky, Louis. 1978. “ A ”. Berkeley: University of California Press. Zukofsky, Louis. 1991. Complete short poetry . Baltimore: Johns Hopkins University

Press.

271© The Author(s) 2016B. Bollig, Politics and Public Space in Contemporary Argentine Poetry, DOI 10.1057/978-1-137-58859-3

Index

Aabortion, legal status of in Argentina,

217Abuelas de la Plaza de Mayo, 216Adorno, Theodor, 5, 20, 120, 204–8,

212n29, 234Aesthetic Theory, 120Dialectic of Enlightenment, 204

affect, 21, 22Las afinidades electivas/Las

elecciones afectivas, 22, 43Ainbinder, Eduardo, 173n15, 243Aira, César, 17, 19, 36, 38Alberdi, Juan Bautista, 115, 116, 119Alberti, Rafael, 111Albino, Abel, 217, 237n11Alfonsín, Raúl, 88, 128Aliaga, Cristian, 25, 27, 37, 95n6, 243Allende, Salvador, 7Al-Rashid, Harun, 198Andersen, Hans Christian, 198apoesía, 36Ara, Pedro, 196Arbit, Diego, 46

Ardito, Ernesto, 49Alejandra, 49

artisan writing, 36Asian Dub Foundation, 77Asignación universal por hijo, 216, 234auto-da-fé, 180Axat, Julián, 13, 243ayahuasca, 180

BBadiou, Alain, 35

“Age of the Poets”, 35Bajo la luna (publisher), 23, 38Baltasara (publisher), 41Basho, Matsuo, 86Baudelaire, Charles, 5

Les Fleurs du Mal, 212n28Bauer, Tristán, 48

Los libros y la noche, 48Beatriz Viterbo (publisher), 38, 53n3Becchis, Marcelo, 97n18

Garage Olimpo, 97n18Beckett, Samuel, 60, 61, 94, 206

Note: Page numbers followed by “n” denote notes.

272 INDEX

Beck, Harry, 174n19London underground map by,

174n19Bécquer, Gustavo Adolfo, 192Bei Dao (pseudonym of Zhao

Zhenkai), 56, 68, 71, 72, 74, 75Bejerman, Gabriela, 19, 44, 54n10,

243Belleza y Felicidad, 19, 20, 36, 54n10,

58Belli, Gioconda, 180, 215, 231,

238n22, 239n22Benedetti, Mario, 48, 63Benjamin, Walter, 5, 6, 19, 23, 24, 27,

29n5, 166, 201, 207, 212n28Arcades project, 201

Berger, Timo, 131Bergoglio, Archbishop Jorge Mario, 217Bernhard, Thomas, 131Bevilacqua, Gabriel, 127, 128Bhopal gas plant disaster, 123Bignozzi, Juana, 38, 149, 181, 243Blatt, Mariano, 31n18, 213, 243Bo, Armando, 210n11Boido, Guillermo, 37, 214, 234Borges, Jorge Luis, 8, 33, 43, 48, 121,

140n16, 174n20, 181sense of humor of, 121, 140n16

Bowie, David, 83Hunky Dory, 83

Brecht, Bertolt, 27, 47, 93, 101, 102, 137, 138, 158, 191, 207, 210n10, 242. See also epic style

Brooks, Gwendolyn, 215, 224Buenos Aires and Pacific Railway

(BA&P), 116Buenos Aires Herald, 55Bustriazo Ortiz, Juan Carlos, 27, 243

CCabezas, José Luis, 193, 194, 210n13Calvino, Italo, 8, 173n12

Cané, Raquel, 209n6Cardenal, Ernesto, 7, 96n12, 102,

138. See also exteriorismoCard, Orson Scott, 168Carrera, Arturo

Escrito con un nictógrafo, 49Las cuatro estaciones, 45

Casa de la lectura, 50Casas, Fabián, 22, 25, 36, 57, 97n21,

243Cassara, Walter, 14, 162, 209n5Catullus, Gaius Valerius, 107, 139n6Ceausescu, Nicolae, 90, 98n30, 98n31Centro Cultural de Cooperación

(CCC), 51Cernuda, Luis

Las nubes, 211n18“Lázaro”, 210n18

Ciocchini, Héctor, 140n12Circuito cerrado, 46, 54n12civil poetry, 28, 101, 111–27. See also

Raimondi, Sergio, Poesía civilClanchy, Kate, 239n22

Newborn, 239n22Colosio, Luis Donaldo, 69, 73concretismo, 201Conditional Cash Transfers (CCTs),

216. See also Asignación universal por hijo

cordel literature, 20Cortázar, Julio

“Axolotl”, 74Historias de cronopios y de famas, 48“Manual de instrucciones”, 141n23

Cortiñas, Gabriel, 13, 243Pujato, 13

Cristobo, Aníbal, 43, 165, 166Crotto, Alejandro, 23, 27, 42, 181,

200–2, 205, 208n1, 211n25cualquierización, 22, 24Cucurto, Washington (pseudonym of

Norberto Santiago Vega), 12Zelarayán, 52

273INDEX

Cultural Studies, 3, 10, 26, 30n13. See also Latin American Cultural Studies

Curtis, Ian, 163

DDaniel, Arnaut, 72, 96n17Dante (Durante degli Alighieri), 72,

101, 109, 120, 121, 134, 201Darío, Rubén, 7, 114, 140n13, 182,

201, 202Debord, Guy, 154, 174n21Debray, Régis, 84, 98n28declamadoras, 44, 54n11Degas, Edgar, 69Deldiego, Ediciones (publisher), 36Desiderio, Juan, 25, 31n14, 59, 180,

199, 243La zanjita, 31n14, 59

Diario de Poesía, 5, 14, 24, 25, 28, 56, 58, 59, 61, 62, 93, 98n29, 104, 106, 145, 180

Domenech, Tamara, 215Duarte de Perón, Eva, 168Durand, Daniel, 25, 29n2, 30n14,

95n4, 217

EEchavarren, Roberto, 14, 44, 162–3,

180Echeverría, Esteban, 190–2, 210n9eclogue, 107, 108, 110, 139n4,

139n6, 212n3018 Whiskys, 25Eisenstein, Sergei, 86Eliot, T.S.

“The Dry Salvages”, 223The Waste Land, 59, 73, 199, 201,

209n5Eloísa Cartonera, 2, 18, 19, 39epic style, 102, 138Espina, Eduardo, 14, 180, 181, 189

Espronceda, José de, 192Estación alógena, 44Estación Pringles, 19, 44, 45, 213estética de la emergencia, 34Evita. See Duarte de Perón, EvaEvita (musical), 95n7exteriorismo, 102

FFantín, Sol, 45Favio, Leonardo, 207Fernández de Kirchner, Cristina, 1,

53n3, 217. See also KirchnerismoFestival de Poesía en el Centro, 51Firestone, Shulamith, 216flâneur, 164Flores, Celedonio, 36, 60

“Margot”, 60Fogwill, Rodolfo, 61, 95n8, 97n21, 207Fontán, Gustavo

La casa, 48La orilla que se abisma, 48

Forclaz, Juan, 136Fortuny, Natalia, 41Foucault, Michel, 131, 135, 212, 217,

224, 243avowal, concept of, 217, 224, 243

Francis I, Pope. See Bergoglio, Archbishop Jorge Mario

Frank, Andre Gunder, 119Frankfurt Book Fair, 1, 52Frente para la Victoria, 127. See also

KirchnerismoFreschi, Romina, 42, 44Fujimori, Alberto, 73Fundación Antorchas, 22, 102, 103,

111, 213

GGadamer, Hans-Georg, 121

The Enigma of Health, 121

274 INDEX

Galerías Pacífico (shopping mall), 144, 173n7

Galli, Carlo, 11Gambarotta, Martín

Dubitación, 56, 65–80, 88Para un plan primavera, 77, 88, 89,

91Punctum, 25, 55, 56, 58, 61–5, 68,

71, 75, 76, 79, 81, 82, 89, 94n2, 95n10, 96n11, 98n26, 146, 218

Refrito, 88Relapso+Angola, 56, 81, 82Seudo, 55, 56, 65–81, 83, 86, 89,

98n26Gamerro, Carlos, 12, 94n2, 174n19,

189García Helder, Daniel, 14, 20, 25, 42García Lorca, Federico, 13, 72, 105Gardel, Carlos, 60Gelman, Juan, 1, 8, 12, 33, 43,

48, 51, 52, 55, 95n4, 123, 181, 243

“Escrituras”, 123Giannuzzi, Joaquín, 243Gide, André, 108Girondo, Oliverio, 174n17Goethe, Johann Wolfgang von, 23

Elective Affinities, 23Goldsmith, Kenneth, 201Gómez, Pablo Jonás, 44Góngora, Luis de, 13, 108, 110,

139n7, 188, 189, 203, 205, 208n2

Fábula de Polifemo y Galatea, 108González Tuñón, Raúl, 7, 8, 181Gonzalo, Presidente. See Guzmán,

AbimaelGramsci, Antonio, 9, 10, 101, 131Griffiths, Bill, 85Guevara, Ernesto Che, 84, 98n28,

182, 196Guns N’ Roses, 184, 211n23

Gutiérrez, Eduardo, 210n15Juan Moreira, 210n15

Gutiérrez Nájera, Manuel, 174n17Guzmán, Abimael, 83

HHablar de Poesía, 14, 23, 42, 111,

181haiku, 84, 86, 89, 98, 180, 220, 221Herrera, Ricardo H., 14, 192Herrera y Reissig, Julio, 190Hidalgo, Adriana (publisher), 38High Chaparral, The, 56H.I.J.O.S., 216, 237n7Hölderlin, Friedrich, 6, 190, 209n5Horkheimer, Max, 204. See also

Adorno, TheodorDialectic of Enlightenment, 204

Hugo, Victor, 91, 119, 190

IIliad, 204impure poetry, 102Indio Rico Prize, 44, 213Interzona, 19

JJames, Henry, 210n8Jameson, Fredric, 17, 119Jintian, 72John of the Cross, St, 182, 200, 202

“Cántico espiritual”, 211n24Johnson, Ben (Canadian sprinter), 73,

74Joyce, James, 214

KKafka, Franz, 27, 206Kamenszain, Tamara, 18, 38, 181, 243

275INDEX

Kavafis, C.P., 182, 203“Ithaca”, 203

Keats, John, 101, 117, 131“Ode to a Nightingale”, 117

Kirchnerismo, 9, 61, 91, 207. See also Fernández de Kirchner, Cristina; Kirchner, Néstor

Kirchner, Néstor, 2, 42, 175n23, 217. See also Kirchnerismo

Kojak, 28, 56Kubrick, Stanley, 159

LLacroze de Fortabat, Amalia, 133,

141n22Laguna, Fernanda, 17, 19, 20, 25, 26,

36, 180, 217Lamborghini, Leónidas, 62Lamborghini, Osvaldo, 19, 181, 207,

210n9“El niño proletario”, 210n9

Larkin, Philip, 65Larraburu, Dámaso, 128Latin American Cultural Studies, 3,

29n3La voluntad (Anguita and Caparrós),

96n11, 207Lazarus, 197Lenin (Vladimir Ilyich Ulyanov), 9,

18, 56, 73, 98n30Lerner, Ben, 29n7, 32n22limerick (poetic form), 183, 189, 220,

221Llach, Santiago, 61, 96n17López, Gustavo, 22, 42, 97n21, 129.

See also VOXLópez, Vicente Fidel, 210n12Loy, Mina, 215, 230Loza, Santiago, 48

Rosa patria, 48Lucretius, 111

De rerum natura, 111

Ludmer, Josefina, 17–20, 36, 37. See also post-autonomous literature

Lugones, Leopoldo, 13, 33, 181Lukács, György, 131, 132, 198lunfardo, 182lyric, theory of the, 1–32

MMacri, Mauricio, 43, 53Madres de la Plaza de Mayo, 236n5Mallarmé, Stéphane, 19, 69, 155, 182Malmsten, Rodrigo, 50Malvinas/Falklands War, 176n29Mansalva, 19, 61, 214Manzi, Nicolás, 183Marx, Karl, 68, 74, 75, 114

Grundrisse, 114Masin, Claudia, 42, 43Massa, Sergio, 128mate drinker poets, 22, 103, 213materialist tendency, 24, 32n23maternal labor, 231, 233–5Medrano, María, 50Méndez, Alejandro, 23, 43Méndez, Osvaldo, 97n24Menem, Carlos, 9, 12, 40, 116, 123,

128, 175n23, 182, 193, 194. See also menemismo

menemismo, 95n5Mermet, César, 27, 243Millán, Gonzalo, 63

La ciudad, 63Mill, John Stuart, 4Mistral, Gabriela, 215, 219Molina, Virna, 49. See also Ardito,

ErnestoAlejandra, 49

montage, 72, 86, 90, 91, 137, 138, 159, 220

Montecinos, Aldo, 103Montoneros (Movimiento Peronista

Montonero), 55, 61, 123

276 INDEX

Moretti, Franco, 2, 241Movimiento Acción Poética, 2, 47Moyano, Hugo, 91MPLA. See Popular Movement for the

Liberation of AngolaMuseo del Puerto Ingeniero White, 126

NNachon, Andi

apostrophe, use of, 173n15child’s perspective, use of, 166La III Guerra Mundial, 165, 170Plaza Real, 144, 160Siam, 32n24, 145Taiga, 144, 146Volumen I, 162

Nachón, Andy. See Nachon, AndiNakh Ab Ra (pseudonym of Carlos

Elliff), 44Negri, Antonio, 9neobarroco, 2, 13–16, 24, 60, 62,

95n3, 110, 143, 151, 180, 189, 210n9

Neruda, Pablo“Alturas de Macchu Picchu”, 7,

208n2“Explico algunas cosas”, 77“Tango del viudo”, 106Veinte poemas de amor y una canción

desesperada, 227New Argentine Cinema, 12Niedecker, Norine, 96n13, 96n14niño, El, famines caused by, 140n14,

210n9non-lyric poetry, 11, 144, 171Norton, Andrews, 30n13Norton, Charles Eliot, 30n13Nunca más. Informe de la Comisión

Nacional sobre la Desaparición de Personas, 97n18

OObama, Barack, 6, 29n7objectivism (U.S. literary movement),

11, 14, 31n15, 62, 65, 101–41, 214, 223

objetivismo (Argentine literary movement), 14, 16, 28, 60, 64, 110, 111, 125, 126, 137, 143

Odysseus, 203–5Oliva, Aldo, 41, 139n6, 243Oliva, Nat. See Fortuny, NataliaOppen, George, 65, 96n12Orozco, Olga, 181Orpheus, death of, 200, 203Ortiz, Juan L., 48ostalgie, 91OULIPO, 201Ovid (Publius Ovidius Naso), 182,

198Metamorphoses, 199

PPadilla, Heberto, 7, 73, 86, 87

Fuera del juego, 73, 86Padura Fuentes, Leonardo, 98n26palermización, 144pan duro, Grupo El, 43, 181Paradiso (publisher), 31, 38, 166Pardo Bazán, Emilia, 174n17Parodi, Teresa, 52Parra, Nicanor, 209n4, 211n19Pasolini, Pier Paolo, 50Pavón, Cecilia, 19, 20, 25, 31n19,

243Peacock, Thomas Love, 115Pérez Galdós, Benito, 174n17performance, 11, 28, 29n1, 33, 43–7,

50, 51, 54n10, 57, 74, 99n32, 137, 159, 184, 185, 187, 204, 249

277INDEX

Perlongher, Néstor, 14, 15, 17, 19, 20, 28, 29n1, 43, 48, 54n14, 56, 57, 62, 110, 171, 176n32, 180, 181, 203, 207, 209, 210n9, 231

“Cadáveres”, 15, 43, 56Peronism, 8, 9, 58, 95n9, 123, 129,

141n20, 160, 168, 175n27, 176n29. See also Kirchnerismo

Perón, Juan Domingo, 182, 194–6, 207

Perón, María Estela “Isabelita”, 8Perrone, Raúl

Labios de churrasco, 49, 50Ragazzi, 49

Pessoa, Fernando, 27Petrecca, Miguel Ángel, 96n11, 243Piglia, Ricardo, 144, 223

Respiración artificial, 223Pindar, 6Pink Tide, 10, 39Pizarnik, Alejandra, 49, 149, 181, 231Plath, Sylvia, 215, 224, 238n16Plato, 230

Symposium, 230Poesía Buenos Aires, 181poesia.com, 42, 56, 93Poetas con Cristina, 1, 42poetas mateístas, 22, 103, 213. See also

mate drinker poetsPoetry International Festival,

Rotterdam, 28, 57, 91, 93, 138n1

Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA), 81

post-autonomous literature, 17, 20, 36, 37

post-crisis aesthetic, 34Pound, Ezra, 57, 61, 62, 65, 66, 72,

75, 86, 95n10, 96n12, 200Art of Poetry, 62

Prieto, Martín, 14, 20, 25, 30n14, 31n15, 54n17, 125

print culture, 35proceso dictatorship, 144, 165psychogeography, 143, 144, 151, 155,

156, 174n16, 242Puig, Manuel, 54n14

QQuevedo, Francisco de, 78, 110, 188,

189quilombo, 20

RRaimondi, Sergio

“Alexis y Corydón”, 107, 111Für ein kommentiertes Wörterbuch,

131, 138irony in poetry of, 122“La luna”, 104, 105“Los minutos”, 105Para un diccionario crítico de la

lengua, 102, 129Raimondi, Sergio (cont.)

Poesía civil, 101, 104, 115, 120, 127, 129, 138

Viernes, 106Rakosi, Carl, 65, 96n13Raworth, Tom, 57, 98n26Retazos, Editorial, 36, 39Reznikoff, Charles, 65, 171Rich, Adrienne, 229, 230Ríos Kissner, Fernando, 47Robinson, Kim Stanley, 157, 158Rodríguez, Martín, 15, 81–9, 196, 243Rodríguez, Silvio, 56, 81–3Rosas, Juan Manuel de, 190Rose, W. Axl, 182Rowe, William, 2, 3, 30n8

278 INDEX

Rubio, Alejandro, 4, 8, 14, 25, 26, 31, 42, 97n24, 179, 180, 186, 187, 199, 205, 207, 212n30, 243

“Carta abierta”, 8, 26, 212n30Rukeyser, Muriel, 97n25

SSaer, Juan José

El limonero real, 98n28Glosa, 59, 79, 86Nadie nada nunca, 80

Santos Locos (publisher), 41Sarduy, Severo, 13, 180, 210n9Sartre, Jean Paul, 206Satyricon, 199, 211n20School of the Americas, 129, 141n19Scott, James C., 124Sebakis, Sagrado, 45, 46. See also slam

poetryShelley, Percy Bysshe

Defence of Poetry, 115Ozymandias, 118

Sibyl of Cumae, 198Siesta (publisher), 36, 38, 117silva (poetic form), 98n30, 180, 183Simpson, Bart, 54n16, 59slam poetry, 45, 46Socrates, 125, 230Stalin, Joseph, 56, 78, 79state, relationship between poetry and

the, 6Steiner, George, 56, 57Subiela, Eliseo, 48, 50

El lado oscuro del corazón, 48surrealism, 13

TTaborda, Óscar, 125Tarantino, Quentin, 71

Reservoir Dogs, 71Terán, Mario, 196, 198, 210n16

Thénon, Susana, 215Tupperware, 134, 135, 141n25Turner, J.M.W., 30n13, 131, 133, 136

“Juliet and her Nurse”, 133

UÚltimo reino, 13, 14United States Army School of the

Americas. See School of the Americas

Urondo, Francisco “Paco”, 8, 55

VValèry, Paul, 101Vallejo, César

Los heraldos negros, 208n2Trilce, 72, 95n3, 208n2

Vargas Llosa, Mario, 91Vicco, Constanza, 164Vicious, Sid (pseudonym of John

Simon Ritchie), 61Vignoli, Beatriz, 31n14, 111, 138n1Vigny, Alfred de, 190Villafañe, Juan, 51Villa, José, 173n15Villalba, Susana, 50villas miseria, 158Virgil (Publius Vergilius Maro),

107–9, 111, 139n6, 139n7Aeneid, 18

VOX, 22, 36, 42, 53n7, 65, 81, 88, 93, 97n21, 103, 107, 111, 139n6, 181, 213

WWalsh, María Elena, 183Walsh, Rodolfo, 55Weil, Félix José, 136, 141n27When Saturday Comes, 96n15Wittner, Laura, 243

279INDEX

XX Static Tics, The, 93Xul (magazine), 13, 14

YYabrán, Alfredo, 193, 194yagé, 180yonofui, 50, 51Yuszczuk, Marina

apostrophe, use of, 224, 242El cuidado de las manos, 213La ola de frío polar, 214, 218, 230,

237n15Lo que la gente hace, 213, 236n1Madre soltera, 28, 44, 213–39, 243monstruous, depiction of the, 125

ZZaidenwerg, Ezequiel

Doxa, 181, 185, 186, 206, 211n18

Hamlet, translation of, 182La lírica está muerta, 8, 181, 186,

200, 206Penúltimos, 14, 181rock music, translations of, 185

Zapatismo. See ZapatistasZapatistas, 174n21zapatosrojos.com, 42Zelarayán, Ricardo, 57, 62, 171Žižek, Slavoj, 192Zukofsky, Celia, 93Zukofsky, Louis, 65, 75, 139n6

“A”, 75, 78, 85, 98n28