Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm....

14
» 4 Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate + Mosaico Brick Azteca Beige. »

Transcript of Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm....

Page 1: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

4

»

4

Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate + Mosaico Brick Azteca Beige.

»

Page 2: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

5

AZTECAPORCELÁNICO≈PORCELAIN TILE≈GRÉS CÉRAME≈FEINSTEINZEUG

5

AZ

TE

CA

Page 3: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

MODELOSMODELS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICASTECHNICAL CHARACTERISTICS »

ÁMBITOS DE USO≈AREA OF USE

MATE / LUCIDATO Idóneo para zonas interiores secas.

Suitable for dry indoor areas.

Idéal pour application intérieure sèche.

Ideal für trockene Innenräume.

RÚSTICOIdóneo para interiores húmedos,

escaleras, entradas y exteriores

cubiertos.

Suitable for wet indoor areas,

steps and entrance areas.

Idéal pour intérieurs humides / escalier

et entrées.

Ideal für feuchte Inneräume,

Treppenhäuser und Eingänge.

NORMA≈NORM

NORMA UNE-ENV 12633:2003

- Azteca Mate: Clase 1

- Azteca Lucidato: Clase 1

- Azteca Rústico: Clase 2

FORMATOS≈SIZES

30 x 30 cm (12” x 12”)

30 x 60 cm (12” x 24”)

60 x 60 cm (24” x 24”)

AZTECAPORCELÁNICO≈PORCELAIN TILE≈GRÉS CÉRAME≈FEINSTEINZEUG

2 mm

BEIGE

»»

»»

CUERO

GRIS

HONEY

Page 4: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

ACABADOSFINISHES»

Detalle a escala 1:1 ≈ Detail scale 1:1 ≈ Detail échele 1:1 ≈ Maßstab 1:1

MATE

» »

LUCIDATO

» »

RÚSTICO

» »

MATE LUCIDATO RÚSTICO

BEIGE

CUERO

HONEY

GRIS

Page 5: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

AZTECA

Azteca Cuero 60x60 mate + Azteca Cuero 60x60 lucidato.

»

PORCELÁNICO≈PORCELAIN TILE≈GRÉS CÉRAME≈FEINSTEINZEUG

Page 6: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

Azteca Beige 60x60 mate + Azteca Beige 60x60 lucidato.

»

Page 7: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

AZTECA

Azteca Gris 60x60 rústico.

»

PORCELÁNICO≈PORCELAIN TILE≈GRÉS CÉRAME≈FEINSTEINZEUG

Page 8: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

Azteca Honey 60x60 lucidato.

»

Page 9: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

AZTECA

C42 BEIGE

»

30x60 cm. (12x24”) · MATE

MATE LUCIDATO RÚSTICO

ACABADOS / FINISHES

Mate B-43

Lucidato B-53

Rústico B-43

30 x 60 cm

(12” x 24”)

Mate B-47

Lucidato B-57

Rústico B-47

60 x 60 cm

(24” x 24”)

Mate B-48

Lucidato B-58

Rústico B-48

30 x 30 cm

(12” x 12”)

PORCELÁNICO≈PORCELAIN TILE≈GRÉS CÉRAME≈FEINSTEINZEUG

PACKING LISTPIEZAS BASE≈BASIC TILES≈ELÉMENTS DE BASE≈GRUNDBAUTEILE

CM SIZE ACABADO/FINISHPIEZAS CAJA/PIECES BOX KG CAJA M² CAJA SQFT BOX

CAJAS/BOXES EUROPALET M² EUROPALET SQFT EUROPALLET

KG EUROPALET

30 x 30 12” x 12” TODOS 13 26,00 1,17 12,59 40 46,80 503,75 1067,00

30 x 60 12” x 24” TODOS 6 24,00 1,08 11,62 48 51,84 558,00 1179,00

60 x 60 24” x 24” TODOS 4 33,20 1,44 15,50 32 46,08 496,00 1089,40

Page 10: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

C43 CUERO

»

30x60 cm. (12x24”) · MATE

MATE LUCIDATO RÚSTICO

ACABADOS / FINISHES

Mate B-43

Lucidato B-53

Rústico B-43

30 x 60 cm

(12” x 24”)

Mate B-47

Lucidato B-57

Rústico B-47

60 x 60 cm

(24” x 24”)

Mate B-48

Lucidato B-58

Rústico B-48

30 x 30 cm

(12” x 12”)

DESTONIFICACIÓN INTENCIONADA≈INTENTIONALLY NON-HOMOGENEOUS COLOUR≈DES VARIATIONS DE NUANCES INTENTIONNÉES≈DESIGNGEMÄßE ENTFÄRBUNG

PACKING LISTPIEZAS BASE≈BASIC TILES≈ELÉMENTS DE BASE≈GRUNDBAUTEILE

CM SIZE ACABADO/FINISHPIEZAS CAJA/PIECES BOX KG CAJA M² CAJA SQFT BOX

CAJAS/BOXES EUROPALET M² EUROPALET SQFT EUROPALLET

KG EUROPALET

30 x 30 12” x 12” TODOS 13 26,00 1,17 12,59 40 46,80 503,75 1067,00

30 x 60 12” x 24” TODOS 6 24,00 1,08 11,62 48 51,84 558,00 1179,00

60 x 60 24” x 24” TODOS 4 33,20 1,44 15,50 32 46,08 496,00 1089,40

Page 11: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

AZTECA

C46 HONEY

»

30x60 cm. (12x24”) · MATE

MATE LUCIDATO RÚSTICO

ACABADOS / FINISHES

Mate B-43

Lucidato B-53

Rústico B-43

30 x 60 cm

(12” x 24”)

Mate B-47

Lucidato B-57

Rústico B-47

60 x 60 cm

(24” x 24”)

Mate B-48

Lucidato B-58

Rústico B-48

30 x 30 cm

(12” x 12”)

PORCELÁNICO≈PORCELAIN TILE≈GRÉS CÉRAME≈FEINSTEINZEUG

PACKING LISTPIEZAS BASE≈BASIC TILES≈ELÉMENTS DE BASE≈GRUNDBAUTEILE

CM SIZE ACABADO/FINISHPIEZAS CAJA/PIECES BOX KG CAJA M² CAJA SQFT BOX

CAJAS/BOXES EUROPALET M² EUROPALET SQFT EUROPALLET

KG EUROPALET

30 x 30 12” x 12” TODOS 13 26,00 1,17 12,59 40 46,80 503,75 1067,00

30 x 60 12” x 24” TODOS 6 24,00 1,08 11,62 48 51,84 558,00 1179,00

60 x 60 24” x 24” TODOS 4 33,20 1,44 15,50 32 46,08 496,00 1089,40

Page 12: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

C41 GRIS

»

30x60 cm. (12x24”) · MATE

MATE LUCIDATO RÚSTICO

ACABADOS / FINISHES

Mate B-43

Lucidato B-53

Rústico B-43

30 x 60 cm

(12” x 24”)

Mate B-47

Lucidato B-57

Rústico B-47

60 x 60 cm

(24” x 24”)

Mate B-48

Lucidato B-58

Rústico B-48

30 x 30 cm

(12” x 12”)

DESTONIFICACIÓN INTENCIONADA≈INTENTIONALLY NON-HOMOGENEOUS COLOUR≈DES VARIATIONS DE NUANCES INTENTIONNÉES≈DESIGNGEMÄßE ENTFÄRBUNG

PACKING LISTPIEZAS BASE≈BASIC TILES≈ELÉMENTS DE BASE≈GRUNDBAUTEILE

CM SIZE ACABADO/FINISHPIEZAS CAJA/PIECES BOX KG CAJA M² CAJA SQFT BOX

CAJAS/BOXES EUROPALET M² EUROPALET SQFT EUROPALLET

KG EUROPALET

30 x 30 12” x 12” TODOS 13 26,00 1,17 12,59 40 46,80 503,75 1067,00

30 x 60 12” x 24” TODOS 6 24,00 1,08 11,62 48 51,84 558,00 1179,00

60 x 60 24” x 24” TODOS 4 33,20 1,44 15,50 32 46,08 496,00 1089,40

Page 13: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

AZTECA

MOSAICO BRICK

AZTECA CUERO

30 x 30 cm (12” x 12”)

P-11

MOSAICO BRICK

AZTECA GRIS

30 x 30 cm (12” x 12”)

P-11

Mosaico Brick Azteca Beige.

»

PIEZAS COMPLEMENTARIAS≈ACCESSORIES≈ACCESSOIRES ET DECORATIONS≈SONDERTEILE UND DEKORELEMENTE

MOSAICO BRICK

AZTECA BEIGE

30 x 30 cm (12” x 12”)

P-11

MOSAICO BRICK

AZTECA HONEY

30 x 30 cm (12” x 12”)

P-11

PORCELÁNICO≈PORCELAIN TILE≈GRÉS CÉRAME≈FEINSTEINZEUG

Page 14: Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate ... · AZTECA C42 BEIGE » 30x60 cm. (12x24”) · MATE MATE LUCIDATO RÚSTICO ACABADOS / FINISHES Mate B-43 Lucidato B-53 Rústico

TacoSmall tile

8 x 8 cm (3,2” x 3,2”)

Listelos Listels

8 x 30 cm (3,2” x 12”)8 x 60 cm (3,2” x 24”)

Rodapié CortadoCut skirting

8 x 30 cm (3,2” x 12”)8 x 60 cm (3,2” x 24”)

Rodapié Canto RomoSkirting bullnose

8 x 30 cm (3,2” x 12”)8 x 60 cm (3,2” x 24”)

Canto RomoRound edge

30 x 30 cm (12” x 12”)30 x 60 cm (12” x 24”)60 x 60 cm (24” x 24”)

Peldaño Elit con o sin ranuraElit step/grooved or plain

30 x 30 cm (12” x 12”)30 x 60 cm (12” x 24”)60 x 60 cm (24” x 24”)

PIEZA/PIECE CM SIZEACABADO/

FINISHPRECIO/PRICE PIEZA/PIECE CM SIZE

ACABADO/FINISH

PRECIO/PRICE

PACKING LISTPIEZAS ESPECIALES≈SPECIAL ACCESSORIES≈ELÉMENTS SPÉCIAUX≈SPEZIALTEILE

Taco - Small Tile 8x8 3,2” x 3,2” TODOS P-02

Rodapie Cortado - Cut skirting 8x30 3,2” x 12” TODOS P-02

Rodapie Cortado - Cut skirting 8x60 3,2” x 24” TODOS P-05

Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose 8x30 3,2” x 12” TODOS P-03

Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose 8x60 3,2” x 24” TODOS P-06

Listel 8x30 3,2” x 12” TODOS P-02

Listel 8x60 3,2” x 24” TODOS P-05

Incisión 30x30 12” x 12” TODOS P-07

Incisión 30x60 12” x 24” TODOS P-13

Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side 30x30 12” x 12” TODOS P-08

Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side 30x60 12” x 24” TODOS P-17

Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side 60x60 24” x 24” TODOS P-28

Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides 30x30 12” x 12” TODOS P-12

Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides 30x60 12” x 24” TODOS P-23

Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides 60x60 24” x 24” TODOS P-35

Peldaño Ranurado - Grooved stair tread 30x30 12” x 12” TODOS P-08

Peldaño Ranurado - Grooved stair tread 30x60 12” x 24” TODOS P-17

Peldaño Ranurado - Grooved stair tread 60x60 24” x 24” TODOS P-28

Peldaño Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 30x30 12” x 12” TODOS P-12

Peldaño Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 30x60 12” x 24” TODOS P-23

Peldaño Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 60x60 24” x 24” TODOS P-35

Peldaño Elit - Elit step 30x30 12” x 12” TODOS P-24

Peldaño Elit (lado 30) - Elit step (12" side) 30x60 12” x 24” TODOS P-29

Peldaño Elit (lado 60) - Elit step (24" side) 30x60 12” x 24” TODOS P-47

Peldaño Elit - Elit step 60x60 24” x 24” TODOS P-59

Peldaño Elit Esquina - Elit step corner 30x30 12” x 12” TODOS P-43

Peldaño Elit Esquina - Elit step corner 30x60 12” x 24” TODOS P-67

Peldaño Elit Esquina - Elit step corner 60x60 24” x 24” TODOS P-100

IncisiónIncision

30 x 30 cm (12” x 12”)30 x 60 cm (12” x 24”)

Estas piezas se venden por unidad, a excepción de los rodapies que se venden en cajas de 10 uds.These items are sold by pieces with the exception of the skirtings which are sold by boxes of 10 pieces each.Unité de vente à la pièce, sauf les plinthes vendus à la boîte de 10 unités.Die Sonderteile und Dekorelemente sind pro Stück verkauft außer die Sockel, die pro Karton mit 10 Stück verkauft sind.

Peldaño RanuradoGrooved stair tread

30 x 30 cm (12” x 12”)30 x 60 cm (12” x 24”)60 x 60 cm (24” x 24”)

PIEZAS COMPLEMENTARIAS≈ACCESSORIES≈ACCESSOIRES ET DECORATIONS≈SONDERTEILE UND DEKORELEMENTE

DESTONIFICACIÓN INTENCIONADA≈INTENTIONALLY NON-HOMOGENEOUS COLOUR≈DES VARIATIONS DE NUANCES INTENTIONNÉES≈DESIGNGEMÄßE ENTFÄRBUNG

PIEZA/PIECE CM SIZEACABADO/

FINISHPRECIO/PRICE

PACKING LISTCOMPLEMENTOS DECORATIVOS≈DECORATIVE ACCESSORIES≈COMPLÉMENTS DE DÉCORATION≈DEKOACCESSOIRES

Mosaico Brick Azteca Beige 30x30 12" x 12" TODOS P-11

Mosaico Brick Azteca Cuero 30x30 12" x 12" TODOS P-11

Mosaico Brick Azteca Honey 30x30 12" x 12" TODOS P-11

Mosaico Brick Azteca Gris 30x30 12" x 12" TODOS P-11