Ayuntamiento de Tafalla/Tafallako Udala - …...“El Mundo de la Tarántula” es el título del...

DL 1

853-

2012

Programa CulturalTafalla 2018 septiembre-diciembre

Premio Max al mejor espectáculo teatral 2018. Una historia que, a través del humor, ahonda en la soledad y la incomunicación de los miembros de una familia. Sin una sola palabra, resulta todo lo contrario a inexpresivo. El protagonista de Solitudes se siente incomprendido porque, como casi todos los ancianos para los que su vida es prácticamente una espera, ya sólo desea cosas sencillas. Cosas tan simples, que los demás no llegan a valorar su verdadera importancia. Lo extraor-dinario de esta historia es que el anciano no se resigna, no renuncia a sus pequeños deseos y pelea por ellos con determinación y dignidad. Esto, tendrá sus con-secuencias para él mismo y para quienes le rodean. Un viaje por universos cotidianos que, combinando la gravedad con la sonrisa, conmueve, sorprende e invita a la reflexión.

Espectáculo de gran formato en el que el escenario es una fábrica junto a la ría de Bilbao, a mediados del siglo XX, donde varias personas conviven durante muchas horas del día y de la noche en condiciones cercanas a la esclavitud. El trabajo en esta fábrica es música y circo. Las acciones se desarrollan mediante números de equilibrio, balanza y aéreos y están pautadas por el ritmo que marcan los singulares instrumentos musicales vascos. Un espectáculo musical de circo contemporáneo que cuenta la historia de una rebelión en una pequeña comunidad, un grupo de hombres y mujeres que se oponen a los abusos en su trabajo. Los personajes se mueven entre lo absurdo, lo cómico y la tradición obrera ligada al ambiente fabril de los años 60.

5 octubre viernes 19 oct. viernesT E A T R O TEATRO - MÚSICA - CIRCO

Kulunka Teatro “Solitudes”

Lurrak Antzerkia“Lurrak”

Entrada: 12 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 20:30 h.


“El Mundo de la Tarántula” es el título del nuevo libro de Pablo Carbonell, uno de los artistas más polifacéticos del panorama artístico y un icono de la música espa-ñola. El libro, que cuenta sus memorias, se publicó el 16 de marzo en la editorial Blackiebooks y ha escalado hasta los primeros puestos en ventas de libros “no fic-ción”. Es bajo ese título, “El Mundo de la Tarántula”, que el artista presenta un espectáculo, entre el monólogo y el musical, que narra, con franqueza pero también con el sentido del humor que le caracteriza, desde los días de infancia hasta sus proyectos más recientes.

En las tablas realiza un viaje emocional sobre los últi-mos 30 años de España, los amigos que lo anclaron a la vida, las canciones que los acompañaron y arroja una mirada al significado de la creación artística.

Un años más, y ya son 24, el Ciclo Coral Internacio-nal acude fiel a su cita con Tafalla. de la mano de la Federación de Coros de Navarra. Serán cuatro los conciertos programados de las más diversas procedencias y con un denominador común, la calidad de las formaciones corales participantes. El programa será el siguiente:

29 de Octubre: CONVIVIUM SINGERS (Reino Unido)30 de Octubre: ATENEO CHAMBER SINGERS (Filipinas)31 de Octubre: I VOCALISTI (Alemania)1 de Noviembre: SCHOLA CANTORUM (Noruega)

29,30,31 oct. 1 nov.M Ú S I C A

XXIV Ciclo Coral Internacional


27 octubre sábadoM Ú S I C A

Pablo Carbonell“El mundo de la tarántula”


Organiza: Gobierno de Navarra en colaboración con la Federación de Coros de Navarra y el Ayuntamiento de Tafalla.

Baserri es una pieza de danza contemporánea, que gira alrededor del Baserri y de la familia que lo habita. A lo largo de la historia, los vascos han estado estrechamente conectados a la figura de la casa (etxe) que significa mucho más que una simple vivienda y, en el caso de los caseríos rurales, baserri, un espacio donde la familia lleva a cabo buena parte de las actividades diarias y en el que sus componentes están unidos a sus antepasados. Los antepasados y los dioses tenían un espacio en el baserri, el yarleku. Era una parcela donde se les recordaba un punto de conexión entre lo terrenal y lo etéreo. La casa era un espacio sagrado que se debía conservar, proteger y transmitir. Aquí nace el conflicto. El primogénito quiere abandonar la casa pero su hermana, la etxe koandre (la señora de la casa), se opone. Estas mujeres cumplían un papel primordial, la administración solía correr a cargo de ella. Su valor en el núcleo familiar era muy grande, se consideraba un matriarcado. Así comienza este viaje por la cultura vasca.

¿Qué hubiera pasado si la supuesta guerra en Siria fuera una guerra entre las artes? Tal vez las víctimas sirias serían ahora las víctimas más afortunadas del universo y objetivo de envidia de todos los ciudadanos del mundo. Es lo que pretende el espectáculo, transformar el dolor en un baile, en una nota musical, en un poema, en un cuento, en una canción, etc. Aunque hubiera sido que la gente muriera de creación y no de bombazos. Pero, por desgracia, es la pura realidad. Aun así el arte debe tener la voz bien alta para intentar cambiar algo, por muy pequeño que sea. Por eso unas artes diversas decidieron reunirse en este espectá-culo; música en directo, danza contemporánea, imágenes, poesía y narración siria, para proponer una guerra alter-nativa, que sólo mata la violencia que tiene el ser humano. Tiene como objetivo el servir de altavoz para denunciar un holocausto, El HOLOCAUSTO SIRIO. Recaudación de fondos para los refugiados sirios en colaboración con ACNUR.

9 noviembre viernes 16 noviembre viernesD A N Z A M U LT I D I S C R I P L I N A R

Proyecto Larrua“Baserri” Circuito Artes Escénicas de Navarra Circuito Artes Escénicas de Navarra

Siria entre amores que matanDanza, música, imágenes, poesía y arte comunitario



Ástor Piazzolla revolucionó el género del Tango a mediados del siglo XX de tal manera que generó un nuevo estilo denominado Nuevo Tango. Muchos lo alabaron y otros tantos lo rechazaron, lo que no cabe duda es que fue uno de los grandes genios de la música del siglo pasado. En este espectáculo se muestran varias de las composiciones más emblemáticas del maestro argentino junto a otras piezas no tan conocidas.En esta ocasión, el sonido del bandoneón del tafallés Fernando Salinas, se ve envuelto junto a la Banda de Música “La Tafallesa” para interpretar las obras de Piazzolla. Tampoco faltarán los bailarines, ya que el Tango no se entiende sin el baile y algo de poesía pondrá el broche final de este espectáculo.

23 noviembre viernesM Ú S I C A

Banda La Tafallesa y Fernando Salinas“El tango de Piazzolla”


¿Nos preparamos para el atraco del siglo...? Esta es una trepidante comedia que, fiel a su género, va complicándose conforme se desarrolla la acción. Los trabajadores de una sucursal bancaria, convencidos por su compañera Galinda, deciden que ha llegado el momento de hacer justicia. Pero justicia de verdad. Así que traman un minucioso plan, al estilo de Robin Hood, aunque este plan no acaba de salir precisamente como lo habían calculado...

3 noviembre sábadoTEATRO TERCER SECTOR

Teatro Talo“Una plantilla de atracadores”


Un padre llamado Giuseppe; con el pensamiento ortodoxo de su cultura y con las frustraciones más desmedidas que pueda tener un hombre, vive junto a su esposa Imelda, que soporta todo aquello con tal de mantener la máscara del modelo familiar, y Huanita, la hija de ambos, que está llena de confusiones. Dentro de la pieza no puede desaparecer esa figura mítica del hombre andino venezolano, pero Nemesio junto a su hija María Auxiliadora, vienen a mostrar el contraste cultural entre una y otra familia. Todo puede pasar dentro de esta historia que guarda, lo trágico, lo cómico y lo lúgubre, porque los personajes están a la expectativa del descubrimiento del misterio que pesa sobre Huanita y la verdad que supondrá el fin, pero también el nuevo inicio.

Un chico de 18 años es juzgado por el asesinato de su padre. El jurado debe emitir su veredicto en un caso en que todas las evidencias parecen condenar al acusado. Invitados a reflexionar, comprender y aclarar lo que se esconde tras las apariencias. Alegato ético sobre lo que debería y en última instancia podría ser si la razón humana, instrumento fundamental de la ética, guiara nuestra conducta. La fuerza del diálogo y de la lógica, que van desmoronando la consistencia de los testimonios, motivados... por “una duda razonable”. La racionalidad, que se va abriendo camino entre la niebla de los prejuicios, pasiones y motivaciones. El origen y naturaleza de la justicia: la conciencia humana.

10 nov. sábado 17 nov. sábadoTEATRO TERCER SECTOR TEATRO TERCER SECTOR

Teatro en costrucción“Huanita”

Teatro Cuatro“Un jurado sin piedad”



¿Quién es Judas? Un traidor, un egoísta; también un hombre que llora; también un hombre que tuvo ocho años, que regaló su juguete favorito (y el único) a otro niño; también un hijo, fruto de una madre... En un lugar intermedio entre el Cielo y el Infierno se celebra un juicio. Es en ese lugar, que curiosamente se llama ‘Esperanza’, donde se medirán las consecuencias de la libertad de decisión, de la desesperanza y, al mismo tiempo, donde se buscará llegar a la verdad. En el juicio final de Judas, su abogada y el fiscal tienen preparadas preguntas para santos, filósofos, acusados (puede que injustamente por la historia) o mártires, pero tanto las preguntas como las respuestas dadas suponen una profunda reflexión que sitúa al público en un lugar un tanto incómodo. Sí, un juicio o, más bien, un espejo. La Humanidad frente a la Humanidad. ¿Culpable o inocente?

24 nov. sábadoTEATRO TERCER SECTOR

Tadzio Teatro“Los últimos días de Judas Iscariote”


Angelita y Manuel, recien casados, acaban de regresar felices de su luna de miel que ha transcurrido en París. Ya en casa, esperan la visita de los tíos de Manuel, aristócratas, de los que él es su único heredero. Manuel está bastante preocupado por el tímido caracter de su joven esposa Angelita, por lo que le instará a que beba una copita del famoso vino de burdeos Chateau Margaux. Pero la copita se transformará en algo más... y así el enredo queda asegurado. Esta obra es una zarzuela de argumento ingenioso y divertido con música interpretada al piano y cantada en directo.

1 dic. sábadoTEATRO TERCER SECTOR

Titania Teatro“Chateau Margaux”


Esteban y Marigel tienen una ferretería. Esteban y Marigel se quieren. Esteban y Marigel son felices y no se hacen muchas preguntas. Todo muy bien. Son Esteban y Marigel. Pero un día el teatro viene al pueblo y Esteban deja de ser Esteban… Esteban empieza a decir la verdad cantando todo el rato… Y canta y canta. Y sueña con volcanes y majorettes … Y canta y sueña con salir del pueblo y coger un avión y llevarse a Marigel a Canarias, a ver el Teide…– ¿Te imaginas Marigel ? ¿Te lo imaginas? Y ve fuego y canta y sueña con quemarse por dentro…Y empieza a soñar con quemarlo todo y cantar, cantar, cantar….cantar mientras las llamas se tragan la vida entera.

14 diciembre viernesT E A T R O

Nueve de Nueve Teatro“Con lo bien que estábamos (Ferretería Esteban)”


Un silencio de sueños invade el aula de los bebés de una escuela infantil., hasta que, de pronto, irrumpe un electricista que, habituado a la oscuridad por su trabajo, entra confiado a cambiar una bombilla fundida. Al encender la luz para comprobar que ya funciona se da cuenta de dónde está realmente... Demasiado tarde, un bebé rompe a llorar y luego otro y otro... En “Lágrimas de cocodrilo” asistiremos a las peripecias de este electricista tratando de recuperar la calma en el dormitorio alborotado... ¿Lo conseguirá? Llantos, risas y sorpresas están asegurados en esta auténtica odisea cotidiana.

10 octubre miércolesT E A T R O I N F A N T I L

Ciclo Infantil Familiar

La pera limonera“Lágrimas de cocodrilo”


Una adaptación actualizada del cuento de los hermanos Grimm para narradora y sexteto instrumental (violines I, II, viola, chelo, contrabajo, campanas y flautas de pico). El espectáculo utiliza la música para dar realce en cada momento a la narración, envolviéndola con una banda sonora dinámica que cambia según las necesidades dramáticas de la obra. Cuenta la historia de dos hermanos muy pobres que son abandonados por sus padres en una feria al no tener recursos para alimentarlos. En nuestra versión están todos los elementos del cuento clásico (la bruja, la casita de chocolate…) pero reinterpretados desde una perspectiva actual.

“Eva y Adán” es una adaptación del mito desde el cuerpo y sus posibilidades. La primera mujer y el primer hombre se miran con curiosidad, se descubren similares y disfrutan de una vida salvaje e idílica. “Eva y Adán” vuela por encima de cualquier cliché de sexo o de género. Un espectáculo de danza actual. Danza para niños y para toda la familia. Origen, encuentro, ingenuidad, curiosidad, descubrimiento, juego, desarrollo y progreso son las bases de esta pieza que nos adentra en la comunicación y en las relaciones humanas. Espectáculo recomendado por la Red de Teatros. Programa Platea 2018.

24 octubre miércoles 14 noviembre miércolesCiclo Infantil Familiar Ciclo Infantil Familiar

C U E N TO CO N M Ú S I C A D A N Z A

La teatrería“Gretel y Hansel”

Otradanza“Eva y Adán”



La sexta edición de Tubala Brass Week da el pistoletazo de salida con una propuesta fresca y de calidad. Subirá a escena la Big Band de Musikene (Centro Superior de Música del País Vasco) junto a uno de los trompetistas más versátiles del panorama internacional: el estadounidense Adam Rapa. Así, el jazz se hace un hueco en la programación del festival de la mano de jóvenes promesas y toda una estrella.

2 dic. Domingo TUBALA BRASS WEEK

Adam Rapa & Big Band de Musikene“Jazz for all”

3 diciembre lunes 4 diciembre Martes TUBALA BRASS WEEK TUBALA BRASS WEEK

La Banda de Música de Tafalla tendrá el privilegio de compartir escenario con los profesores de la sexta edición del festival, artistas de proyección internacional y de reconocida trayectoria, con los que dibujará un recorrido por algunas de las obras más características del repertorio para solistas y banda.

Los más pequeños son siempre una apuesta de Tubala Brass Week. Para esta edición se ha impulsado un espectáculo temático dedicado a los musicales más famosos de la historia. En esta ocasión la Escuela Municipal de Música de Tafalla ejerce de anfitriona para recibir al alumnado de la Escuela Municipal de Música de Noáin. Compartirán el escenario y una experiencia inolvidable.

Adam Rapa, Juan Carlos Matamoros y Banda La Tafallesa“Metales a escena”

Escuelas de Música de Tafalla y Noain“Brass on Broadway”

Entrada: 5 € - 20:00 h.Centro Cultural Tafalla Kulturgunea



La Orquesta Sinfónica de Navarra regresa al Festival por tercera vez, con un programa en el que cabe destacar el Concierto para Trom-peta y Orquesta del compositor suizo Daniel Schnyder, en el que actuará como solista uno de los más destacados trompetistas del momento, Manuel Blanco, un virtuoso trompetista español que está haciendo una gran carrera internacional con las mejores orquestas del mundo.

5 dic. MiércolesTUBALA BRASS WEEK

Orquesta Sinfónica de Navarra & Manuel Blanco

6 diciembre Jueves 7 diciembre Viernes TUBALA BRASS WEEK TUBALA BRASS WEEK

En colaboración con la Federación de Coros de Navarra, Tubala Brass Week presenta en el auditorio tafallés ”Hotsak”, una propuesta que tiene como raíz la música coral tradicional. Bajo la dirección de David Sánchez Andión, la Coral Tubala Uxoa, la Coral Tafallesa y un cuarteto de profesores del festival ofrecerán una selección de arreglos de música folklórica vasca creados expresamente la para la ocasión. El contrapunto lo pondrá el estreno absoluto de la obra encargo del festival para 2018, una pieza del compositor pamplonés Íñigo Casalí.

Septura Brass será la estrella del festival. La aclamada formación londinense cerrará la sexta edición de Tubala Brass Week con un programa que será el prólogo perfecto a las fiestas navideñas. En la segunda parte del concierto ofrecerán una particular perspectiva sonora del “Cascanueces” de Tchaikovsky que la narradora tafallesa Ángela Irañeta se encargará de conducir.

Coros tafalleses & Tubala Brass Ensemble“Lur-Hotsak”

Septura Brass Septet“Christmas with Septura”




En taquilla del Centro Cultural Tafalla Kulturgunea de 12:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h.

On line en www.tafalla.es

Abono coral: 18 € (ahorro 6 €) Abono Tercer sector: 25 € (ahorro 5 €)

Venta de Entradas y Abonos

Actos incluidos en el Abono Coral 29 oct. CONVIVIUM SINGERS (Reino Unido)

30 oct. ATENEO CHAMBER SINGERS (Filipinas)

31 oct. I VOCALISTI (Alemania)

1 nov. SCHOLA CANTORUM (Noruega)

Actos incluidos en el Abono Tercer Sector 3 nov. Teatro Talo (Pamplona) 10 nov. Teatro en costrucción (Elche) 17 nov. Teatro Cuatro (León) 24 nov. Tadzio Teatro (Ciudad Real) 1 dic. Titania Teatro

TIPOS DE ABONOS

El Centro Cultural Tafalla Kultur-gunea dispone de un sistema de amplificación para usuarios con limitaciones auditivas.Información y reservas en la Conserjería del Centro.

Si quieres recibir información del Centro Cultural Tafalla Kulturguneamándanos tu dirección de correo electrónico a: [email protected]

Ayuntamiento de Tafalla/Tafallako Udala - …...“El Mundo de la Tarántula” es el título del...

Documents

Transcript of Ayuntamiento de Tafalla/Tafallako Udala - …...“El Mundo de la Tarántula” es el título del...