tousek Pull T

Automatismos para puertas correderas

Sistemasautoportantes

Automatismos para puertas batientes

Automatismos para puertas de garaje

Barrerasautomaticas

Controles de puerta

Generador de impulsos

Dispositivos de seguridad

Varios

dinàmico & seguro

Automatismospara puertas correderas

HECH

O EN

AUSTRIA

Seguridad con el sistema SAI (ARS)

SAI (ARS) – Sistema automático de inversión. Si la puerta topa con un obstáculo, el automatis-mo se detiene inmediatamen te e invierte la marcha de forma automática. Asi tiene un máximo grado de seguridad.

Paro suave

El automatismo para en ambas direcció nes con velocidad rebajada. Además del movimiento armónico de la puerta, se pro tege toda la mecánica de la puerta y del automatismo.

Autoaprendizaje

de las posiciones finales

Durante la instalación todos los modelos apren-den automáticamente las posiciones finales. Además, puede ajustar estas posiciones a su gusto y según sus propias ne cesidades. De esta manera los interruptores convencionales mecáni-cos que pueden con gelarse en invierno, son eliminados.

tousek Pull T

Engranajes de acero endurecido

Todos los modelos T vienen de serie con una marcha ma siva de metal es endurecido. Allí, utilizamos solamente aceite de marca de alto valor para asegurar la lubricación óptima, incluso a bajas temperaturas. El resultado: mayor confiabilidad y una vida aún más larga.

Carcasa de aluminio fundido

a presión de una sola pieza

Consiste enteramente en aluminio inoxidable de alta re-sistencia. Dado que este caso se ha hecho en una sola pieza, la resistencia a la torsión y la flexión se incremen-ta significativamente.

Sensor

Otra característica especial es el sensor de velocidad del nu evo Pull T. El sensor recibe 6.200 señales por segundo! Por lo tanto, el Pull T puede regular activamente la fu erza de tracción necesaria! La fuerza sigue siendo totalmente igual a cualquier NÚMERO DE REVOLUCIONES. Ajustes posteriores no son necesarios. Las normas de alta se-guridad de la empresa Tousek se han mejorados aún más para este producto. Desde luego la serie T esta conforme a la norma según EN 13241-1.

Automatismos para todos los sistemas de puertas correderas

Para uso privado o industrial, también adecuado para su montaje posterior

Batería

Si se desea, se puede utilizar para casos de emergenciauna batería adentro del modelo T24 o T24speed. Esto permite abrir la puerta durante un corte de energía.

Mando

Bajo el cárter del Pull T hay un mando innova-dor de la última generación. Terminales, fusibles y botones de programación son accesibles sin necesidad de abrir el cárter de la unidad de mando. Durante la puesta en servicio las partes electrónicas son protegidas de la lluvia y de las influencias mecánicas

El display exterior desmontable y visible

Lo especial del automatismo Pull T es el display visible del exterior, desmontable y disponible en 6 idiomas

La gran ventaja: una mirada a la pantalla de texto es suficiente y sabemos todos los procesos y cambios en la

configuración. A través del display todos los servicios, la instalación y el mantenimiento son mucho más sim-

plificados! La pantalla es desmontable para que nadie se ponga de rodillas para adjustar el dispositivo.

Reconocimiento electrónico de posiciones finales

A lo largo de la puesta en marcha, el automatismo PULL T detecta de forma automática las posiciones finales de la puerta y las almacena. Además, se puede finalmente ajustar las posicio-nes finales de acuerdo a sus propias necesidades.

Apertura parcial libremente programable

De este modo no sólo es posible la función clásica de puerta de acceso peatonal, con una aper-tura de 0,8 metros, sino también, en el caso, por ejemplo, de entradas de fábrica, una apertura reducida para coches y apertura total para camiones. Cada una de ellas puede operar, obviamente, con mando a distancia

Regletas de contacto

En el mando del Pull T se pueden conectar directamente regletas de contacto de 8,2 kOhmios, por separado para cantos de cierre principales y secundarios. Así no es necesario adquirir un costoso aparato de conmutación. Si una de las regletas de contacto está activada, se indicará en el display.

Fotocélula de luz de seguridad

Incluso la función de la fotocélula se puede definir libremente y adaptar a cualquier exigencia.

, además programación vía PC

, Muestra de los últimos 800 ciclos

(enviable por correo electrónico)

, Guardar y cargar los parámetros del menú

, Actualizaciones de software via Internet

Mando programable

Nunca la programación de un mando de automatismo fue tan cómoda y segura. Por medio decuatro teclas, un gran display LCD iluminado y una guía de menú de texto legible se pueden programar todas las funciones de una forma sencilla y rápida.

Desenclavamiento de emergencia bloqueable

El automatismo bloquea la puerta de forma fiable. El desenclavamiento de emergencia, importante en

caso de corte de corriente, está bloqueado con un semicilindro de perfil convencional. Éste es intercambi-

able y por tanto se puede integrar en un sistema doméstico de llaves ya existente. El cilindro, incluyendo

tres llaves, forma parte del contenido de la entrega.

D

El

ca

a

tr

Económico

El PULL T ayuda a ahorrar tiempo y energía. El mando inteligente desconecta en estado de reposo todos los

consumidores no necesarios, logrando así en el modo standby un consumo extremadamente bajo de solamente

aprox. 1 Watt

r desmontable y visible

table y disponible en 6 idiomas

todos los procesos y cambios en la

ntenimiento son mucho más sim-

para adjustar el dispositivo.

de automatismo fue tan cómoda y segura Por medio de

selectable in 7 la

ngua

ge

s

Gran LCD display iluminado extraíble (2x16 caracteres) con el menú de texto y cuatro botones para operar

Gran compartimento con pasacables

Ranura para el receptor tousek Rolling Code

Mando encapsulado

Bornes de conexión extraíbles

Tornillo sin fin y rueda heli-coidal de acero templado

Desbloqueo de emer-gencia con un semici-lindro de perfil conven-cional (euro estan-dard).

Carcasa de aluminio fundido a presión de una sola pieza

Sensor de revoluciones

GSM

Con esto modulo se pueden manejar las puertas con el teléfono móvil. Dado que no conexión de la llamada se establece, no hay costes de llamada. Un receptor radio Tousek esta integrado en el un módulo. Administración de la emisora y de los teléfonos móviles es fácilmente a través de SMS. Además, puede mostrar a través de SMS si la puerta está abierta o cerrada.

Emisores

Los elegantes emisores tousek utilizan la tec-nología "Rolling Code". Cada vez que se pulsa el mando a distancia esto cambia su codifica-ción y por tanto aumenta su seguridad. Cada código se usa sólo una vez para evitar el uso de personas no autorizadas.

accesorios opcionales:

Receptores radio

tousek ofrece una amplia gama de diferentes receptores radio. Ya sea de 12V, 24V ó 230V, existen muchas soluciónes. Una tarjeta conec-table de 2 canales es incluida con el kit de automatismos.

Interruptor radio para la pared

El interruptor de la pared se caracteriza por su diseño plano y elegante. Puede ser conecta-do directamente a la pared sin ningún esfuer-zo y ya está en funcionamiento.

TORCODY, el teclado radio

con código de bloqueo

No más en busca de las llaves! Gracias a la Torcody se puede abrir la puerta del garaje o puerta de la casa con la comodidad de un botón. Elija su código personal de 5 dígitos, y la puerta está abierta!

Célula fotoeléctrica

Montada directamente junto a la puerta, es para la detección sin contacto y / o usados (adi-cional) como dispositivo de seguridad.

Interruptor de llave

Como complemento o sustitución del emisor manual. Disponible en muchas variaciones. Montaje en superficie y montaje empotrado. Se puede utilizar un semicilindro de perfil convencional.

180°

25°

ATENCIÓN:Por favor, tenga en cuenta que los dispositivos de seguridad de portones mencionados en este prospecto

son ejemplos, y no pueden ser considerados como directivas con respecto a las normas aplicables. Para el

montaje y la puesta en servicio es imprescindible observar las normas aplicables en cada país. Encontrará

indicaciones detalladas en la hoja de datos técnicos. Reservado el derecho a efectuar modificaciones.

Encontrará indicaciones deta lladas en la hoja de datos técnicos.Reservado el derecho a efectuar modificaciones.

*primer test según EN 13241-1 del TÜV-Süd y en función de EN 12453 y EN 12445

Hasta los valores dados no se necesita la barra de contacto activa: es suficiente instalar un perfil de goma

pasiva en el extremo de la puerta cuando cierra

Luz intermitente, antenainterruptor de llave

interruptor principal

Célula fotoeléctrica

consola para guiar

soporte de entrada

automatismo Pull T

Sistema de rodadurade acero y de aluminio

regleta de contacto activa para canto de cierre secundario

regleta de contacto pasiva para canto de cierre principal

Pull T5

500 kg30m

20 ciclos/día11 m/min.

20 Nm230V±10%

230V1,3AIP 441,1W

Z20 módulo 4500 kg

Pull T8

800 kg30m

hasta 40%11 m/min.

25 Nm230V±10%

230V1,3AIP 441,1W

Z20 módulo 4800 kg

Pull T10

1000 kg30m

hasta 60%9 m/min.

25 Nm230V±10%

230V1,6AIP 441,1W

Z16 módulo 4600 kg

Pull T15

1.500 kg30m

hasta 60%9 m/min.

30 Nm230V±10%

230V1,6AIP 441,1W

Z16 módulo 4600 kg

Pull T24

600 kg30m

hasta 80%13 m/min.

20 Nm230V±10%

24V DC1,0AIP 440,8W

Z16 módulo 4350 kg

400 kg30m

hasta 80%16 m/min.

20 Nm230V±10%

24V DC1,0AIP 440,8W

Z20 módulo 4250 kg

Denominación

Peso de puerta

Recorr. máx. de puerta

Tiempo de marcha

Velocidad de marcha

Par de fuerzas

Tensión de conexión

Tensión de motor

Consumo de corriente

Clase de protección

Modo de espera

Rueda dentada

Test del TÜV*

Datos técnicos:

PullT24speed

Sistemas de barreras tousek

elegantes y fuertes

Automatismos para puertas

de garaje tousek

económicos y rápidos

Surtido de generadores de

impulsos tousek

compatibles y seguros

www.tousek.com

Automatismos para puertas

batientes tousek

racionales y resistentes

www.tousek.comVisítenos en Internet, donde

encontrará información impor-

tante relacionada con los

automatismos.

www.tousek.com

Reservado el derecho a efectuar modificaciones de ejecución, composición, cambios técnicos y errores de impresión. La reimpresión, reproducción digital, en su totalidad o parcialmente es únicamente posible con nuestro permiso por escrito.

Su distribuidor tousek estará encantado de asesorarle

Desde hace muchos años

trabajamos en el desarrollo de automatismos para puertas y sus accesorios, situados en la van-guardia internacional. Nuestros expertos traba-jadores y nuestra amplia oferta de servicios con-tribuyen a satisfacer las necesidades de los clientes.

tousek – el original

El certificado de calidad “Calidad original tousek” le proporciona la seguridad absoluta de haber elegido la máxima calidad al adquirir un au-tomatismo tousek.

Fiable y seguro

La ventaja técnica del desarrollo tousek, como por ejemplo en el sistema inalámbrico de “rolling code”, que con cada pulsación del emisor manual genera un nuevo código de radio im-pidiendo el escaneo no autorizado de la señal de radio, garantiza la seguridad superior que actualmente se exige para una protección completa de la propiedad. La calidad de los productos tousek está asegurada por las más estrictas tolerancias de fabricación y el control permanente de las mismas.

Compatibilidad

En cuanto a su gama de productos en constante crecimiento, tousek presta una especial atención a la compatibilidad de los elementos del surtido de automatismos para portones, accesorios y dispositivos de seguridad.

Eduard Tousek

PRODUCTOS tousek

Automatismos i

para puertas correderas i

Automatismos i

para puertas batientes i

Automatismos i

para puertas de garaje i

Automatismos i

para puertas articuladas i

Barreras i

Sistemas de aparcamiento i

Automatismos para puertas i

Controles de puerta i

Controles remotos inalámbricos i

Interruptores con llave i

Control de acceso i

Dispositivos de seguridad i

PULL T-11/2015

tousek Ges.m.b.H.

headquarters

A-1230 Wien, Zetschegasse 1Tel: +43/ 1/ 667 36 01

Fax: +43/ 1/ 667 89 23Email: info@tousek.at

tousek GmbH

D-83395 FreilassingTraunsteiner Straße 12

Tel: +49/ 8654/ 77 66 - 0Fax: +49/ 8654/ 57 196Email: info@tousek.de

tousek Gmbh

CH-6275 BallwilBahnhofstraße 14

Tel: +41 41/448 29 65 Fax: +41 41/448 29 66Email: info@tousek.ch

tousek Benelux NV

B-3930 Hamont-AchelBuitenheide 2A / 1

Tel: +32 11 91 61 60Fax: +32 11 91 61 60

Email: info@tousek.nl

tousek Sp. z o.o.

PL-43-190 Mikołów (k/Katowic) Gliwicka 67

Tel: +48/ 32/ 738 53 65Fax: +48/ 32/ 738 53 66

Email: info@tousek.pl

tousek s.r.o.

CZ-130 00 Praha 3, Jagellonská 9Tel: +420/ 222 090 980

Fax: +420/ 222 090 989Email: info@tousek.cz