Mayo de 2020Año 62 de la RevoluciónNo. 114 • Año 56 • Cierre 2:30 a.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

miércoles 13

«La mafia terrorista y sus cómplices no debían ignorar que por cuestiones de honor y de principios, Cuba más de una vez ha estado dispuesta a sacrificar glorias e intereses». Fidel Castro Ruz

páginas 2 y 3

alejandra garcía elizalde

memorias de enfermera

Ataque terrorista contra embajada de cuba es resultado de la política de odio del Gobierno de estados Unidos

Hay muchos recuerdos que se han borrado de la memoria de mi abuela. Ha olvidado, por ejemplo, las medici-nas que debe tomar diariamente para mantener estable su presión arterial, o algún hecho trascendente que haya ocurrido en días pasados. Vive en una dimensión diferente. Entiende poco de ese virus mortal y silencioso del que tanto se habla en nuestros me-dios, o de por qué hoy trabajo desde casa.

Pero conserva intactos en su me-moria sus años de enfermera en la ca-pital. Visitaba casa a casa, en lo que entonces se conocía como «hacer te-rreno». Recuerda con precisión nom-bres, direcciones y padecimientos de muchas de las personas que visitó, en

÷ El ministro de Relaciones Exte-riores de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla, denunció que el ataque terrorista contra la Embajada de Cuba en Washington es resultado de la política de odio del Gobierno de ee. uu.

÷ En una conferencia de prensa, realizada ayer, el Canciller cuba-no además explicó que el autor de los hechos, Alexander Alazo Baró, es una persona de origen cubano que vive en Estados Unidos desde 2010 y reconoció la actuación pro-fesional y rápida de las fuerzas de la policía local y del servicio secreto en el momento del ataque, sin em-bargo, aseguró, el Departamento de Estado demoró casi cinco días para ponerse en comunicación con las autoridades cubanas, por lo que denunció el silencio cómplice del Gobierno de los Estados Unidos.

÷ Destacó la necesidad de que el Go-bierno de los Estados Unidos ex-plique cuáles son sus motivaciones para guardar silencio sobre el he-cho, mantenerlo alejado de la opi-nión pública.

÷ Del agresor explicó que posee una licencia para portar armas, due-ño de una pistola marca Glock y obtuvo en el periodo previo al ataque un fusil ak-47. En los do-cumentos legales del arresto –re-firió– se registra que Alazo Baró alegó ser una persona que sufre un trastorno mental, que por ese

motivo recibió atención hospitala-ria y le fueron recetados medica-mentos, y agregó que en el propio documento del Gobierno de Esta-dos Unidos se registra que se en-contró en el auto del ciudadano un paquete de polvo blanco que resul-tó ser cocaína.

÷ El Canciller cuestionó cómo pudo haber permitido el Gobierno de

Estados Unidos, disponiendo evi-dentemente de estos antecedentes, que esta persona actuara de esa manera premeditada con ánimo de agresión y de matar.

÷ En documentos legales se puede apreciar que Alazo Baró actuó mo-tivado por odio a Cuba y por temor a agresiones de supuestos grupos criminales cubanos, que todo el

mundo sabe que no existen, dijo el Canciller.

÷ El Ministro cubano declaró que Alazo Baró en Miami se asoció a un centro religioso llamado Doral Jesus Worship Center, en el que se reúnen personas con reconocida conducta a favor de la agresión, la hostilidad, la violencia contra Cuba, y entró en contacto con el pastor Frank López, un individuo que mantiene estrechas relacio-nes con personas como el senador Marco Rubio y con otras figuras de conocido extremismo contra Cuba y promotores de la agresión a nuestro país, incluido el congre-sista Díaz-Balart.

÷ El Gobierno de Cuba espera por los resultados de una investigación exhaustiva y a fondo de este ataque terrorista. Veremos si el Gobier-no de los Estados Unidos encuen-tra alguna explicación plausible a los vínculos de Alazo Baró con las agrupaciones extremistas y violen-tas y cómo explica la relación in-eludible entre esos vínculos y esos actos, y el ataque contra nuestra misión diplomática, sentenció.

÷ Bruno Rodríguez expuso que se-guiremos garantizando de manera plena y absoluta la seguridad de la Embajada de Estados Unidos en La Habana, de sus diplomáticos y de todas las demás.

el Gobierno de ee. uu. aplica una política genocida, que defiende como legítimo castigar a todo un pueblo que ha

decidido ser libre. el Gobierno de ee. uu. considera aceptable agredir a las familias cubanas. foto: Calixto N. llaNes

los primeros años de la Revolución. Vio la transición entre la Cuba de an-tes y la otra, recién nacida. Fue testigo de cómo la salud dejó de ser un pri-vilegio y comenzó a ser un derecho al alcance de todos, principalmente de los desvalidos.

Por eso le habló con ternura a cada enfermera o enfermero que la asistió, cuando una fractura de cadera la llevó a una sala del hospital Fructuoso Ro-dríguez hace un mes. Ocurrió en una de las semanas más intensas de la lu-cha contra la covid-19 en el país.

«Yo fui enfermera, por eso trato de ser buena paciente», le decía a los asistentes de Salud, muchos de ellos jóvenes, recién graduados, cada vez que venían a inyectarle calmantes.

De esos días le llamó la atención que los médicos y enfermeros usaban

constantemente el tapabocas. Para entrar al salón de operaciones, yo tuve que ponerle uno a ella, y hoy me hace tenerlo siempre cerca de su mesa de noche.

Rememora estos detalles sin com-prender totalmente la dimensión del peligro al que se exponen los médicos y enfermeras que la asistieron en esos días de dolor. El país atravesaba en-tonces, y aún lo hace, por una situa-ción sanitaria sin precedentes, en la que el confinamiento ha sido el mejor antídoto.

Pero como en los primeros años de enfermera de abuela, la prioridad de los trabajadores de la Salud está en aliviar a los más necesitados. Estos servicios mantienen sus funciones, aun cuando implica que médicos, asistentes, especialistas, enfermeros, enfermeras, se expongan más que na-die a contraer la enfermedad.

Están en la primera línea de

combate contra la covid-19, pero no han abandonado otros frentes. Su heroísmo es doble. La paciencia y el cariño de médicos y enfermeras no le falta al que llegue a un materno infan-til o a un hospital ortopédico.

Tras una semana de ingreso y una operación exitosa, abuela regresó a casa. No recuerda los nombres de quienes estuvieron a su lado en esos días difíciles, de los que aún se re-cupera. Pero sabe que vive gracias a ellos.

Personal de enfermería en Cuba

EN CIFRAS

85 732

enfermeros cubanos inte-gran las 25 brigadas del contingente Henry Reeve que hoy batallan en otras naciones contra la covid-19

1 062

2mundo

«Es necesario denunciar el silencio cómplice del gobierno de los Estados Unidos»

El ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla, denun-ció este martes el silencio cómplice del gobierno de los Estados unidos con res-pecto al ataque terrorista a la Embajada de Cuba en Washington, ocurrido el pa-sado 30 de abril. Lo anterior trascendió en conferencia de prensa virtual ofreci-da en la sede de la Cancillería cubana.

Rodríguez Parrilla declaró a la pren-sa que el asalto fue perpetrado por el ciudadano Alexander Alazo Baró, una persona de origen cubano y que vive en Estados unidos desde 2010.

El jefe de la diplomacia reconoció la actuación profesional y rápida de la policía local y del Servicio Secreto en el momento del ataque. Sin embargo, ex-plicó que el departamento de Estado demoró casi cinco días para ponerse en comunicación con las autoridades cu-banas y emitir alguna comunicación de carácter oficial.

Advirtió que hasta este momento no se ha producido ninguna declaración pública de condena ni de rechazo a este acto terrorista, y que el departamento de Estado y el Gobierno de ee. uu. han optado por silenciar este grave suceso.

El ministro de Relaciones Exteriores de Cuba mostró imágenes donde se ob-serva que el atacante se aproximó a la sede diplomática de nuestro país; gritó frases ofensivas; lanzó contra la reja una bandera cubana, profanada con varias frases incoherentes, y después trató de incendiarla con gasolina; luego atacó a tiros la Embajada, utilizando un fusil se-miautomático de asalto.

Precisó, además, que durante el mo-mento del ataque, donde se emplearon 32 proyectiles, había diez funcionarios cubanos en la sede diplomática y que el atacante confesó que iba con la inten-ción de batir lo que hubiera delante, in-cluso seres humanos si hubieren estado en su línea de fuego.

El Canciller cuestionó al Gobierno estadounidense sus motivaciones para silenciar este hecho, mantenerlo alejado de la opinión pública y no lanzar men-sajes de disuasión de actos como este; en cumplimiento de sus obligaciones legales.

Explicó que este hecho terroris-ta es resultado directo de la política y del discurso agresivo del Gobierno de ee. uu. contra Cuba, del discurso de odio y de la permanente instigación a la vio-lencia de políticos estadounidenses y gru-pos extremistas anticubanos.

gobierno de ee. uu. incumplió obligación de prevenir este ataque

El Canciller cubano dio a conocer, ade-más, que Alazo Baró planificó el atenta-do con suficiente antelación, pues visitó el lugar de los hechos previamente y con fines de exploración dos semanas antes del ataque.

Según documentos legales, «Alazo

Baró visitó un hospital, en el que se-guramente expresó sus sentimientos y delirios de persecución de supuestos grupos criminales cubanos o del pro-pio Gobierno cubano, y posteriormente visitó las oficinas de varias agencias de aplicación de la ley, es decir, de varias agencias de seguridad nacional de Esta-dos unidos para formular acusaciones contra nuestro Gobierno y denunciar que este supuestamente pretendía ase-sinarlo», señaló Rodríguez Parrilla.

El ministro expuso que le correspon-de al Gobierno de Estados unidos expli-car qué curso dio a esas acusaciones de Alazo Baró o cómo actuó tras las decla-raciones de un individuo con esas carac-terísticas y esos antecedentes.

«debo decir que se aprecia negligencia en la conducta del Gobierno de los Esta-dos unidos, que no actuó ante informa-ciones de esa naturaleza», expresó.

Asimismo, el titular del minrex aña-dió que el señor Alazo Baró era posee-dor de una licencia para portar armas, dueño de una pistola marca Glock; ob-tuvo en el periodo previo al ataque un fusil ak-47 y dos semanas antes, hizo una exploración in situ, en el lugar del hecho.

«El gobierno de los ee. uu. incumplió su obligación de prevenir este ataque del cual recibió señales suficientes» refirió.

de acuerdo con las informaciones brindadas por el Canciller, en los do-cumentos legales del arresto se registra que el atacante es una persona que sufre algún trastorno mental y que se encon-tró en su auto un paquete de cocaína. Amplió, además, que Alazo Baró tenía dificultades económicas, había perdido un negocio y no tenía empleo. Sin em-bargo, tenía licencia para armas y licen-cia de conducir.

«¿Cómo pudo haber permitido el Gobierno de los Estados unidos, dis-poniendo evidentemente de estos an-tecedentes, que esta persona actuara de esa manera premeditada con ánimo de agresión y de matar?», cuestionó el mi-nistro cubano.

En este sentido, indicó que co-rrespondía al Gobierno de ee. uu.

realizar una investigación exhaustiva que permita determinar de dónde salió el dinero utilizado.

gobierno de ee. uu. debe explicar vínculos de alazo baró

Según documentos legales, Alazo Baró actuó motivado por odio a Cuba y por temor a agresiones de supuestos grupos criminales cubanos, que todo el mundo sabe que no existen.

Sin embargo, Rodríguez Parrilla ex-plicó que mientras Alazo Baró vivió en Cuba mantuvo una conducta social to-talmente normal, con inclinaciones reli-giosas, se dedicó a la labor pastoral y que cumplió el Servicio militar sin ninguna dificultad o suceso relevante alguno.

Añadió que en el año 2003, el atacan-te viajó a méxico para asentarse allí, en 2010 se mudó a Estados unidos y du-rante su residencia en el exterior visitó nuestro país en ocho ocasiones, la últi-ma de ellas en 2015, y recibió servicios consulares de manera normal. «de ma-nera que ha quedado establecido que el señor Alazo Baró nunca tuvo ni ha teni-do ningún problema en Cuba ni con su país de origen», indicó.

«Hay que preguntar al Gobierno de los Estados unidos cómo un individuo con una conducta normal, religiosa, pacífica, se transforma en alguien con problemas mentales que, con escasos recursos económicos, se hace poseedor de un fusil de asalto, se traslada, viaja de un estado a otro de la unión y se lanza a cometer una agresión armada contra una sede diplomática en la capital de esa nación», continuó.

El Canciller cubano expresó que es obligación del Gobierno estadouniden-se investigar con precisión cuáles son los vínculos de Alazo Baró con grupos e in-dividuos, dentro de Estados unidos, con una trayectoria conocida de manifesta-ciones de odio y de instigación a la violen-cia o, incluso, al terrorismo contra Cuba.

Informó, además, que Alazo Baró, du-rante su estancia en miami, se asoció a un centro religioso llamado doral Jesus Worship Center (Centro de oración de Jesús, en doral, en miami dade), en

mayo 2020 miércoles 13

el que se reúnen personas con recono-cida conducta a favor de la agresión, la hostilidad, la violencia y el extremismo contra Cuba.

En ese centro, el atacante entró en contacto con el pastor Frank López, «un individuo que mantiene estrechas re-laciones con personas como el senador marco Rubio, con el venezolano Carlos Vecchio y con otras figuras de conocido extremismo contra Cuba y promotores de la agresión a nuestro país, incluido el congresista díaz-Balart», argumentó.

Agregó que, curiosamente, el Vicepre-sidente de Estados unidos visitó hace poco tiempo esa iglesia; antes, el 1ro. de febrero de 2019 había pronunciado allí un discurso de franca hostilidad contra Cuba, de desprecio hacia América Lati-na y de amenazas a la región.

El Canciller cubano argumentó tam-bién que entre las personas con quienes Alazo Baró se asoció estrechamente, en esa Iglesia, está el ciudadano de origen cubano Leandro Pérez, quien en su pro-pio perfil de Facebook se declara como amigo cercano del tirador, a quien dice conocer y apreciar.

«Leandro Pérez es conocido por sus incitaciones públicas en las redes socia-les a favor de acciones de magnicidio en Cuba, ha singularizado en sus llamados a acciones violentas, precisamente con-tra el General de Ejército Raúl Castro Ruz y el Presidente miguel díaz-Canel Bermúdez», manifestó.

Leandro Pérez también ha usado las redes y sus contactos para promover ayuda al terrorista Ramón Saúl Sán-chez, cuya violación sistemática de las propias leyes norteamericanas provocó la orden de deportación, que, sin em-bargo, no se ejecutó.

Por su parte, Alazo Baró tiene un per-fil en Facebook bajo el nombre de Ha-milton Alexander, en el que comparte los mensajes de un individuo que pro-mueve canciones de estilo y contenido marginal, con incitaciones abiertas a actos de violencia contra funcionarios diplomáticos, precisamente en ee. uu.

Rodríguez Parrilla mostró que en ese perfil se observan vínculos con los au-tores de actos de profanación contra los bustos o esculturas de José martí que se produjeron, para ofensa de nuestra na-ción, hace algunos meses.

«Emplazo al Gobierno de los Estados unidos a explicar qué sabe sobre esos vínculos, qué conoce de los contactos y admiración mutua entre Alazo Baró e in-dividuos que pertenecen a agrupaciones seguidoras que apoyan al actual Gobierno de los Estados unidos, pero que también incitan constantemente a la violencia y al odio contra Cuba», expresó.

Enfatizó en que es obligación del Go-bierno de Estados unidos aclarar qué influencia ejerció en la conducta de Alazo Baró el sentimiento y la acción agresiva contra Cuba que se promue-ve en el doral Jesus Worship Center, de miami, qué papel pueden haber

El Canciller afirmó que este ataque es un resultado directo de una política oficial de instigación al odio y la

violencia contra Cuba. Foto: telesur

«Cuba contra la covid-19: el sistema de salud». La situación epidemiológica actual en el país, los avances en los tratamientos médicos de la covid-19 y la colaboración internacional serán analizados hoy miércoles en la mesa Redonda, con la partici-pación del ministro de Salud Pública, la directora nacional de Ciencia e Innova-ción Tecnológica y el director de la unidad Central de Colaboración médica.

Transmisión a las 6:00 p.m.

(R) al cierre

En internet

milagros pichardo pérez

3mundo

desempeñado los individuos que he mencionado en la decisión de Alazo Baró de abrir fuego contra la Embajada de Cuba.

odio inducidoBruno Rodríguez refutó, asimismo,

que el silencio cómplice del gobierno de ee. uu. se torna sospechoso, cuando se conoce que sus servicios de aplicación y cumplimiento de la ley tienen un moni-toreo constante y preciso de los grupos violentos que actúan incluso contra Cuba en ese país e incluso se ufanan de ello.

«Hay derecho a preguntarle al señor secretario de Estado mike Pompeo qué sabe él de estos asuntos, sobre todo, cuando suele pronunciarse de mane-ra constante con relación a Cuba; pero que, sin embargo, no ha dicho una pala-bra sobre el ataque ocurrido», comentó.

Calificó de deplorable la actitud de Pompeo, quien mientras mantiene silen-cio sobre el ataque terrorista, se pronun-cia contra Cuba y ataca la cooperación médica internacional cubana, incluso en medio de la pandemia de covid -19.

El Canciller refirió que es muy difí-cil separar la acción de Alazo Baró del discurso constante de los funcionarios del gobierno de Estados unidos contra Cuba, contra nuestra cooperación mé-dica, que alienta, que incita a la violen-cia contra personal médico cubano y sus constantes ataques contra la actividad diplomática de nuestro país.

describió al gobierno de ee. uu. como un gobierno «que aplica una política ge-nocida, que defiende como legítimo cas-tigar a todo un pueblo que ha decidido ser libre, que aplica un bloqueo econó-mico, comercial y financiero que tipifica, según la Convención contra el Crimen de genocidio, como un acto de genoci-dio; un gobierno que considera acepta-ble agredir a las familias cubanas».

Y se cuestionó, ¿qué relación existe entre esas políticas y estos actos?

«Yo afirmo de manera directa que este ataque contra la Embajada de Cuba, de naturaleza terrorista, es un resultado directo de una política oficial de insti-gación al odio y a la violencia contra mi país», planteó.

Expuso, además, que quien escu-che los pronunciamientos y falsedades constantes del departamento de Esta-do y del propio Secretario de Estado, observará que hay una apelación al re-sentimiento y al odio a Cuba.

«El que entienda que actúa en línea con la política agresiva y de hostilidad que pregona y practica constantemente el gobierno de los Estados unidos, puede sentirse alentado a cometer actos violen-tos. Quien crea que coincide con men-sajes de odio y de violencia contra Cuba, que se promueven a diario en la radio, en la televisión y en las redes sociales de fi-guras oficiales y de grupos violentos desde territorio norteamericano, puede asumir que cuenta con respaldo para cometer ac-tos como el del 30 de abril», puntualizó.

El Canciller cubano evidenció que si hubo odio en la actuación de Alazo Baró, puede afirmarse que es un odio induci-do por el discurso agresivo del gobier-no de Estados unidos, de los políticos y agrupaciones que viven de la hostilidad contra Cuba y resultado de la acción de

mayo 2020 miércoles 13

promoción de la violencia que se realiza por diferentes grupos, en particular, en miami.

el Gobierno de cuba espera por resultados de una investiGación exhaustiva y a fondo

«El gobierno de Cuba espera por re-sultados de una investigación exhaus-tiva y a fondo de este ataque terrorista. Veremos si el gobierno de los Estados unidos encuentra alguna explicación plausible a los vínculos de Alazo Baró con las agrupaciones extremistas y vio-lentas que he mencionado, y cómo ex-plica la relación ineludible entre esos vínculos y esos actos y el ataque contra nuestra misión diplomática», advirtió.

Rodríguez Parrilla mostró imágenes de personas que, apenas horas después del ataque, se acercan y fotografían la Emba-jada de Cuba, y que son de reconocida con-ducta agresiva y de hostigamiento contra esa sede diplomática, entre ellos marche-co Suárez y mario Félix Leonard Barrós, ambos asiduos participantes en actos de hostigamiento contra los diplomáticos cu-banos. Pidió al gobierno estadounidense que en su momento se aclare esto.

Añadió que «corresponde al señor secre-tario de Estado, mike Pompeo, dar respues-tas al pueblo de Estados unidos, al pueblo de Cuba y a la opinión pública internacional sobre estos graves hechos y la evidencia in-eludible que acabo de presentar».

Se refirió también a la larga y cruenta historia de terrorismo contra las misio-nes diplomáticas de Cuba en la nación norteña y contra nuestros funcionarios.

«once mártires tiene el servicio exte-rior de la República de Cuba, asesinados violentamente por grupos terroristas, uno de ellos en 1980 en una avenida céntrica en Quinns, en la ciudad de nueva York. El asesinato del excanciller chileno orlando Letelier en una aveni-da céntrica de Washington es también parte de esa historia», amplió.

Reiteró que el gobierno de ee. uu. ha optado por silenciar, no denunciar, no condenar, no rechazar un acto terrorista cometido contra una sede diplomática en Washington.

«El ametrallamiento contra la Emba-jada de Cuba con un fusil de asalto y con la intención de matar, es resultado di-recto de la política agresiva del gobierno

de Estados unidos contra Cuba y de la tolerancia e instigación a la violencia de políticos y grupos extremistas anticu-banos que han hecho de los ataques de este tipo un medio de vida», replicó.

Asimismo, expuso que no es un secre-to que los sectores con una trayectoria extrema contra Cuba han logrado una influencia desproporcionada en la Casa Blanca y algunos de ellos hoy participan en el control, lamentablemente, de la política de Estados unidos hacia Cuba.

«Estos son los hechos alrededor del ata-que y las causas profundas que llevaron a este, junto a la omisión del gobierno de los Estados unidos de condenar y denun-ciar, y junto a su negligencia criminal de no haber atendido los numerosos datos que tuvo previamente y que le pudieron haber permitido evitar que este ataque terrorista se consumara», concluyó.

En respuesta a la interrogante del diario Granma sobre las reacciones de otros actores en Estados unidos, Rodrí-guez Parrilla declaró que varios sena-dores y congresistas han condenado lo ocurrido y expresado solidaridad fren-te a un hecho de naturaleza terrorista como este. Así como numerosos ciuda-danos y ciudadanas norteamericanos, diplomáticos, embajadores acreditados en Washington, numerosos países y cu-banos residentes en distintos países.

La agencia de prensa dpa inquirió so-bre ¿cuál sería el siguiente paso diplo-mático de Cuba?

El ministro precisó que «esperamos porque el gobierno de los Estados unidos cumpla con sus obligaciones bajo tratados internacionales. Apelaremos a todas las ins-tancias de derecho Internacional. A menos que haya resultado evidente y apropiado, continuaremos nuestra denuncia», dijo.

Expuso que seguiremos garantizando de manera plena y absoluta la seguridad de la Embajada de Estados unidos en La Habana, de sus diplomáticos y de to-das las demás.

«Tenemos la esperanza de que el go-bierno de los Estados unidos intente por lo menos hacer coincidir su retóri-ca contra el terrorismo y su política de lucha contra el terrorismo internacional con sus responsabilidades ante un ata-que terrorista que se ha producido con-tra una misión diplomática en el centro de Washington», afirmó.

Tenemos la esperanza de que el Gobierno de los Estados Unidos intente por lo menos hacer coincidir su

retórica contra el terrorismo y su política de lucha contra el terrorismo internacional con sus responsabili-

dades ante un ataque terrorista que se ha producido contra una Misión Diplomática. Foto: CNN

El politólogo noam Chomsky culpó a donald Trump de matar a miles de estadounidenses con el objetivo ulterior de buscar más beneficio electoral. En una entrevista con el diario británico The guardian, según Hispantv, el filósofo y activista norteamericano, además, acusó a Trump de recortar los fondos destinados a la atención sanitaria y a las investigaciones sobre las enfer-medades infecciosas, como la covid-19, en beneficio de corporaciones privadas.

Cuba cumple escrupulosamente con su obligación de protección de misiones diplomáticas

El Canal 10 abc miami preguntó al Can-ciller sobre la similitud o diferencias que existen entre estos incidentes y los su-puestos ataques sónicos contra diplo-máticos en La Habana. El Canciller cubano confirmó rotunda-mente que es obligación de todo Estado la protección de la integridad, la digni-dad y el normal funcionamiento de una misión diplomática y del personal diplo-mático y sus familiares, tal como Cuba cumple escrupulosamente.«Hay diferencias fundamentales. La primera diferencia es que contra el per-sonal diplomático estadounidense en La Habana no hubo ningún ataque, no hubo ningún acto deliberado», señaló. asimismo, emplazó al Gobierno de los Estados Unidos a presentar mínima in-formación creíble o mínima evidencia. Puesto que el resultado de la investiga-ción del Buró Federal de Investigaciones (fbi) coincide en este sentido con la in-vestigación cubana, que demuestra con-tundentemente que no hubo ni ataque ni acto deliberado. El Canciller explicó, que en segundo lugar, el Gobierno cubano, desde los primeros momentos en que se movió alguna información con relación a este asunto, al más alto nivel se dirigió al Go-bierno de Estados Unidos, ofreció com-pleta y plena cooperación, información, disposición a recibir investigadores nor-teamericanos y a cubrir todas sus nece-sidades, incluida la toma de muestras y la exportación de estas. «En tercer lugar, respecto a los llama-dos incidentes de salud de diplomáticos norteamericanos en Cuba, no hay ni un autor, ni una hipótesis, ni una evidencia, ni un arma. aquí hay un atacante, un fusil ak-47, 32 casquillos de proyectiles, 32 orificios de bala y declaraciones de la intención de agredir y de matar», afirmó.añadió que, otra de las diferencias signi-ficativas es que Cuba en este momento espera por el resultado de la investiga-ción del Gobierno de Estados Unidos, tiene la esperanza de que haya una in-vestigación exhaustiva y de que se com-partan con transparencia sus resulta-dos. tiene también la esperanza de que el Gobierno de Estados Unidos cumpla su obligación de adoptar medidas sufi-cientes para prevenir que hechos como este se vuelvan a producir en el futuro contra diplomáticos o sedes diplomáti-cas cubanas o de cualquier otro país en Estados Unidos. «El Gobierno cubano no ha hecho amena-zas, no ha aplicado medidas de bloqueo, no ha hecho advertencias a los viajeros, no ha expulsado personal norteamerica-no de La Habana, no ha desmantelado su Embajada o su Consulado en Washing-ton. todo esto sí se hizo sin una hipóte-sis, sin información creíble y sin una sola evidencia por parte del Gobierno de los Estados Unidos de américa contra Cuba, con el pretexto de aquellos llamados inci-dentes de salud», amplió.

FUEnTE: VErsIoNEs taqUIGráFICas dE La PrEsIdENCIa dE

La rEPúBLICa

4cubamayo 2020 miércoles 13

Por la infancia, una alerta al mundo

La directora ejecutiva del Fondo de Na-ciones Unidas para la Infancia, Henrietta Fore, afirmó que es necesario un esfuerzo internacional para proteger a la infancia durante la crisis de la covid-19. Ese orga-nismo focaliza el esfuerzo en seis aristas.

mantener a los niños sanos y bien alimen-tados: Los sistemas de salud sobrecarga-dos son una gran amenaza, pues en las partes más pobres del mundo los que ne-cesitan servicios básicos, incluidos aque-llos para protegerse contra enfermedades como la neumonía, la malaria y la diarrea, corren el riesgo de no recibirlos. a medida que los sistemas de salud se estiren, ellos perderán la vida por causas prevenibles.

agua, saneamiento e higiene: Para mu-chos menores en el mundo, las instalacio-nes básicas de agua e higiene están fuera de su alcance. algunos no tienen agua segura, porque viven en áreas remotas o en lugares donde está contaminada. Se les debe priorizar para llegar a más niñas y niños con esas instalaciones.

Niños y educación: La pandemia provocó el cierre de escuelas, teniendo que ser edu-cados los niños en casa. Pero esa vía no es factible para todos, pues persisten en el mundo brechas en el acceso a la infor-mación. al no tener todas las niñas y niños internet, libros o útiles escolares, se debe hacer más para que todos puedan acce-der de igual forma al aprendizaje.

Familias y necesidades del niño: El impac-to socioeconómico será más difícil para los niños más vulnerables del mundo. mu-chos ya viven en la pobreza, y las conse-cuencias de las medidas corren el riesgo de sumirlos aún más en dificultades. Los gobiernos han de ampliar medidas de protección social y políticas que conecten a las familias con la atención médica, la nutrición y la educación que salvan vidas.

Niños, violencia, explotación y abuso: Te-ner en cuenta los riesgos de niñas y niños vulnerables, incluidos los que enfrentan discriminación y estigma, al planificar el distanciamiento social. apoyar a los que están separados de sus padres, y prepa-rarse para otros que buscan protección y soluciones de salud mental.

Refugiados y migrantes: La mayoría ve li-mitada su atención médica. Tener en cuen-ta las necesidades humanitarias durante la covid-19, pues depende de la comuni-dad mundial unirse en apoyo de los que se separan de sus familias y hogares.

FUENTE: TELESUR.

Cuba no se detiene en el enfrentamiento al nuevo coronavirus

De la cuarentena a la «normalidad»

yaima puig meneses

eduardo palomares y freddy pérez cabrera

Sesenta y tres días después de confir-mados los primeros casos positivos a la covid-19 en la Mayor de las antillas, el comportamiento de la enfermedad en el país se mantiene dentro de los pro-nósticos más favorables, y el Gobierno cubano, lejos de confiarse, continúa la evaluación sistemática de cada una de las medidas que se han diseñado para enfrentar la epidemia en los más diver-sos escenarios.

como habitualmente sucede en las jornadas vespertinas, este martes el Pre-sidente de la República, Miguel Díaz-canel bermúdez, y el primer ministro, Manuel Marrero cruz, encabezaron un nuevo encuentro con el grupo tem-poral de trabajo para la prevención y el control del nuevo coronavirus, donde el titular de Salud Pública, José Ángel Por-tal Miranda, destacó la tendencia positi-va a la disminución de los casos activos en el país.

Según detalló Portal Miranda, de los 1 804 pacientes confirmados a la covid-19, al cierre de este lunes se encon-traban ingresadas 447 personas, lo cual representa un 25 % del total. asimismo, destacó que el 99,1 % de ellos mantenía una evolución clínica favorable.

al registrarse 48 nuevas altas en la úl-tima jornada –comentó el Ministro de Salud Pública–, se constatan en el país un total de 1 277 pacientes recuperados, cifra que representa el 70,7 % del total de confirmados.

como acciones imprescindibles tam-bién en esta etapa, insistió en el control de los focos abiertos en diferentes luga-res del territorio nacional y la constante vigilancia epidemiológica que debe exis-tir en los eventos de transmisión local que se mantienen abiertos en el país.

Respecto a este último asunto, recor-dó que en cuba se han contabilizado 44 eventos de ese tipo, de los cuales perma-necen activos 20, tras confirmarse en las últimas horas el cierre del ocurrido en el consejo popular José María Pérez, en el municipio de camajuaní, en la provin-cia de Villa clara, después de 28 días sin que allí se produjeran nuevos casos.

Por otra parte, el titular de Salud Pú-blica ratificó que este martes inició, en

Pobladores de cuatro comunidades pertenecientes a las provincias de San-tiago de cuba, Villa clara y Guantána-mo, que ante eventos de transmisión local de la covid-19, vivieron varias se-manas bajo las restricciones impuestas en el enfrentamiento a la enfermedad por las llamadas cuarentenas, acaban de pasar a la normalidad, pero sin des-cuidar las acciones preventivas.

Según informó a Granma el doctor Gonzalo urgellés aguilar, vicedirector

todas las provincias, la realización de pruebas moleculares de pcr en tiempo real en muestras representativas de la población cubana aparentemente sana. En el estudio está previsto –aseguró– tomar las muestras en las viviendas de las personas que forman parte de dicha investigación.

De igual manera, refirió que mien-tras el Sistema de Salud Pública cubano continúa inmerso en el enfrentamiento al nuevo coronavirus en el territorio na-cional, 25 brigadas médicas del contin-gente internacional Henry Reeve, inte-gradas por más de 2 000 colaboradores, contribuyen a salvar vidas en diferentes lugares del planeta. Las 23 que ya se en-cuentran trabajando –dijo– han atendi-do ya a más de 13 600 pacientes confir-mados con la enfermedad, de los cuales han salvado la vida a 473, en tanto han fallecido 38.

Del total de estos colaboradores, 975 atienden casos de covid-19, 779 labo-ran en la llamada zona roja, y 54 se en-cuentran en centros de aislamiento.

Durante la jornada de este martes, y a través de videoconferencia, rindieron cuenta las provincias de Villa clara, donde permanecen ingresados 24 de los 211 pacientes confirmados con la covid-19, y La Habana, que continúa siendo, con 868 casos positivos, el terri-torio de mayor cifra en cuba.

ante el complejo escenario que vive la capital cubana, el gobernador Rei-naldo García Zapata actualizó a la di-rección del país respecto a la situación

epidemiológica que en ella se manifiesta y las diferentes medidas que se adoptan para propiciar el control de la enfermedad.

Recordó que de los 21 casos diagnos-ticados en la jornada del lunes, 19 per-tenecen a la provincia, nueve de ellos en el municipio de Playa, donde se realizan acciones de control en una manzana en la que se originó un foco de transmisión que dio lugar a la confirmación de un total de diez casos positivos.

En dicho lugar –enfatizó– se han im-plementado medidas de aislamiento so-cial para evitar que surjan nuevos casos y quienes fueron identificados como con-tactos se encuentran ingresados en los correspondientes centros de aislamiento.

con el propósito de minimizar la mo-vilidad de la población y disminuir los riesgos de contagio, durante la reunión se aprobó extender las medidas de ais-lamiento social aplicadas en el muni-cipio de centro Habana, también al de La Habana Vieja, territorio altamente transitado y donde confluyen diferentes comercios.

Particularmente sobre La Habana, el primer ministro, Manuel Marrero cruz, consideró que lo importante es actuar rápido ante la más mínima situación. asociado a ello, insistió en la pertinen-cia de continuar realizando las pesqui-sas con calidad y objetividad; al tiempo que se debe propiciar el aislamiento in-mediato de todos los contactos siempre que se detecte un nuevo caso positivo en cualquier lugar y así evitar que las cifras comiencen a crecer otra vez.

El Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, y el primer ministro, Manuel Marrero Cruz,

encabezaron un nuevo encuentro con el grupo temporal de trabajo para la prevención y el control del nuevo

coronavirus. FoTo: ESTUdIoS REvoLUcIóN

de Epidemiología del centro Provincial de Higiene en el territorio santiaguero, primero fue decretado el cierre en las seis manzanas de la comunidad cuabitas-boniatos, y más reciente en las 16 de la barriada de Marimón, perteneciente al consejo popular agüero-Mar Verde.

En los 28 días del incremento de las medidas de aislamiento social se res-tringió la entrada y salida de perso-nas, fueron aplicadas iniciativas para satisfacer la adquisición de alimentos, medios de aseo y otras necesidades, y se mantuvo el pesquisaje por especia-listas, entre otras medidas.

Semejante disciplina y unidad mos-traron los moradores de la cooperati-va de producción agropecuaria 26 de Julio, del consejo popular José María Pérez, en el municipio villaclareño de camajuaní, quienes atendiendo a la si-tuación epidemiológica registrada vie-ron restringida su rutina de vida desde el pasado 16 de abril.

El evento de esta naturaleza número 23 concluido en el país (se mantienen 20), estuvo localizado en áreas del con-sejo popular Playa-Turey y el reparto Reforma urbana, del municipio guan-tanamero de baracoa, donde sobresalió la unidad del pueblo y de las autoridades locales para enfrentar la pandemia.

5CUBAMAYO 2020 MIÉRCOLES 13

paísesEstados Unidos RusiaEspaña Reino Unido

países ItaliaAlemania BrasilTurquía

PAÍSES CON MAYOR NÚMERO DE CASOS CONFIRMADOS DE LA COVID-19 HASTA EL 12 DE MAYO DE 2020

casos confirmados1 298 287 232 243 227 436 223 064

muertos78 652 2 116 26 744 32 065

muertos30 739 7 533 11 123 3 841

casos confirmados219 814 170 508 162 699 139 771

fuente: Organización Mundial de la Salud

Cuba supera los 60 días de lucha cons-tante contra la covid-19. Las cifras de contagio disminuyen poco a poco, gra-cias a la labor de los médicos, científi-cos y personal involucrado en la aten-ción de los pacientes. Todo apunta a que la Isla, cada día, se aleja del peor de los escenarios posibles.

Pero para el Ministerio de Salud Pública (Minsap), cualquier medida de prevención es poca. La enferme-dad está presente en el país, de forma peligrosamente silenciosa. Continúan los reportes de pacientes asintomáti-cos, confirmados a la enfermedad, así como personas que desconocen cómo fueron infectados.

Por eso se hizo necesaria la implemen-tación de un protocolo de actuación, con alcance nacional, que contribuya a la prevención, control y mejor manejo de casos positivos a la covid-19.

Para su elaboración, el Minsap adop-tó las mejores evidencias científicas existentes. No obstante, dada la nove-dad de esta enfermedad, el protocolo de actuación se encuentra en continua revisión. Estará sujeto a modificacio-nes, según reportes clínicos, epidemio-lógicos y terapéuticos.

El protocolo contempla dos escena-rios: uno preventivo, y otro de aten-ción a pacientes contagiados con el nuevo coronavirus en sus diferentes estadios. Cuenta con acciones que se inician en la comunidad, en el nivel primario de atención, y se continúan en aquellos centros destinados al aisla-miento de contactos o personas prove-nientes de zonas de riesgo. También se incluyen las acciones sobre el personal de Salud y auxiliar, que necesariamen-te tiene que laborar frente a casos de contactos, sospechosos y confirmados, incluyendo el asintomático.¿Qué papel cumple la asistencia pri-maria en la lucha contra la covid-19?

Las acciones contra la covid-19 comienzan y terminan en la comuni-dad. Por ello, la asistencia primaria desempeña un papel fundamental, en la identificación de personas vulne-rables, en la detección de enfermos y en las acciones de vigilancia y acom-pañamiento de la recuperación de los afectados.

Entre las principales responsabili-dades de esta área de asistencia médi-ca, el protocolo establece:

÷ Habilitar consulta diferenciada para pacientes con manifestacio-nes de infección respiratoria agu-da en los policlínicos.

÷ Disponer de los medios de protec-ción para el personal que traba-jará en la consulta diferenciada. Esto no quiere decir que el resto del personal, que labora en todos los servicios, no se proteja, pues todos están expuestos a contagio por la gran incidencia de casos asintomáticos.

alejandra garcía elizalde

Cuba desarrolla un Protocolo de actuación nacional para enfrentar la covid-19

÷ Realizar interrogatorio y examen físico del paciente, que permita una evaluación de este y su clasifi-cación de caso.

÷ Ejecutar la pesquisa activa a toda la población para la identificación de casos con infecciones respirato-rias agudas, así como de contactos y sospechosos.

En el caso de pacientes sospechosos, ¿cuáles son los requisitos mínimos exi-gidos para su aislamiento?

÷ Cumplir régimen de cuarentena, por lo que no se permiten visitas ni acompañantes a los pacientes.

÷ Cumplir las medidas de protec-ción individual y el manejo de los materiales y utensilios contamina-dos por parte del personal.

÷ Poseer los medios individuales para la protección sanitaria de contención de la contaminación como nasobu-cos, batas y guantes, para paciente y el personal asistencial.

÷ Implementar de inmediato las me-didas de control de infección es-tándares establecidas y las precau-ciones basadas en la transmisión.

÷ En la paciente obstétrica (gestan-tes y puérperas) tener en cuenta las particularidades en la paciente obstétrica.

¿Qué criterios siguen los profesionales de Salud para determinar que un pa-ciente debe ingresar en una Unidad de Cuidados Intensivos?

÷ Presencia de algún signo de alar-ma o disnea creciente.

÷ Uso de músculos accesorios de la respiración, tiraje intercostal o subcostal.

÷ Necesidad de ventilación artificial. ÷ Asociación con enfermedades cróni-

cas descompensadas (diabetes melli-tus, asma bronquial, enfermedad pul-monar obstructiva crónica y otras).

÷ Toda gestante o puérpera con una afección, que por su gravedad re-quiera ingreso en cuidados inten-sivos y en la que, además, exista sospecha o confirmación de infec-ción por coronavirus.

¿Son las embarazadas vulnerables a la enfermedad?

Hasta la fecha existen pocos datos disponibles sobre embarazadas afecta-das por la covid-19. Pero, de acuerdo con el Protocolo de actuación, no se puede afirmar que no son susceptibles.

Los síntomas y signos que sue-len ocurrir en este grupo son: fiebre, mialgias, dolor de garganta, diarreas. Las neumonías las reportan como poco graves. También se reporta que en muy pocas pacientes ha sido ne-cesaria la ventilación mecánica, y los nacimientos reportados fueron mayo-ritariamente por cesáreas.

No obstante, a pesar de estos estu-dios y reportes para la covid-19, don-de se han evaluado pacientes embara-zadas en un corto periodo de tiempo, podemos extrapolar, con la máxima precaución, de optar por conductas y tratamientos anestesiológicos en las formas clínicas menos graves a las más complejas.¿Cuáles son las consideraciones gene-rales en pediatría?

Al ser el sars–cov-2 un virus nue-vo, aún no se dispone de suficiente in-formación que evidencie su impacto en la población pediátrica.

Aunque está demostrado que cual-quier persona, independientemente de su edad, puede enfermar al contac-to con el virus, los reportes internacio-nales confirman que pocos pacientes pediátricos son diagnosticados con la covid-19.

No obstante, el reconocimiento del paciente pediátrico enfermo constitu-ye una prioridad en la asistencia mé-dica. Será diagnosticado en cualquier nivel de atención, desde el consulto-rio del médico de familia, el cuerpo de guardia o sala de hospitalización de una institución de Salud.¿Cuáles son los principales síntomas en los niños, y cómo se decide su ingreso?

La fiebre, la tos, la polipnea, la con-gestión nasal, la odinofagia, las alte-raciones digestivas, específicamen-te las diarreas, las artromialgias y el

decaimiento son manifestaciones clí-nicas frecuentes.

La prematuridad, el bajo peso al na-cer, la desnutrición, las cardiopatías congénitas, enfermedades crónicas de la infancia, las afecciones malignas, los tratamientos inmunosupresores, sicklémicos y pacientes con ventila-ción a domicilio, son factores de ries-go asociados a formas clínicas severas y complicaciones.

En los servicios pediátricos de hos-pitalización está institucionalizado el familiar acompañante, por lo cual se requiere extremar medidas de pre-vención.

Debe estipularse un solo acompa-ñante, quien debe tener permanencia, usar medios de protección y cumplir medidas de aislamiento. Si la madre u acompañante resulta enferma debe valorarse su ingreso junto al menor.¿Cómo se previenen y controlan las in-fecciones durante la asistencia sanita-ria a los pacientes positivos?

÷ Tomar estrictas medidas de higie-ne de las manos y respiratoria.

÷ Extremar y fiscalizar medidas de protección al personal de la Salud, con la finalidad de prevenir y evi-tar transmisión intrahospitalaria.

÷ Desinfección de la unidad del pa-ciente, una vez trasladado a la sala, en caso de buena evolución. En ese proceso, es prioritario garantizar un traslado adecuado.

÷ Si se diagnostica una infección asociada a los cuidados, iniciar te-rapéutica antimicrobiana, según los protocolos establecidos.

¿Cuáles son los criterios de alta clínica en el caso sospechoso?

÷ Los criterios clínicos: mejoría clí-nica y radiológica del paciente. Estar descartada la infección por la covid-19 a través de estudio vi-rológico y se mantiene ingresado hasta completar los 14 días.

¿Cuáles son las principales medidas que debe cumplir el personal de Salud para evitar el contagio?

Los médicos y personal de Salud, que asisten a los pacientes positivos y sospechosos de portar la enfermedad son los más expuestos al contagio. El riesgo de transmisión del virus en el entorno de salas de hospitalización y unidades de cuidados intensivos es elevado.

Además, los pacientes podrían tener comportamientos impredecibles y, en un momento determinado, no cumplir las medidas de higiene respiratoria te-niendo en cuenta sus edades. Ello in-crementa exponencialmente el riesgo de contagio del personal de Salud.

Por ello, los trabajadores de Salud tienen que usar equipos de protec-ción: guantes, batas de manga larga, protección ocular y respiradores o máscaras.

También deben cumplir estricta-mente las normas de bioseguridad, con la finalidad de evitar contagios en-tre el personal asistencial y pacientes.

El lavado de manos es la prioridad.

Fuente: Protocolo de Actuación Na-cional para la covid-19, disponible en pdf en la página web de Infomed.

Los trabajadores de Salud tienen que usar equipos de protección: guantes, batas de manga

larga, protección ocular y respiradores o máscaras. FOTO: FREDDY PÉREZ CABRERA

6CULTUR A«Fuerza, esperanza, amor y solidaridad para el pueblo de Cuba y para el mundo entero. Saldremos de esto, porque los seres humanos somos extraordinarios. Hoy nos toca quedarnos en casa, es la única manera de parar el virus. Es también indispensable cumplir estrictamente con todas las medidas higiénicas y sanitarias para mantener esta pandemia a raya de nuestras vidas, para que pronto volvamos a vernos», expresó a Granma desde islas Canarias la cantante y compositora cubana Virginia Guantanamera.

MAYO 2020 MIÉRCOLES 13

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días

09:00 a.m. Conferencia de prensa

10:00 a.m. ¡A la 1, a las 2 y a las 3!

10:44 a.m. Arte video 11:10 a.m. El otro

lado del paraíso (cap. 106) 12:00 m.

Al mediodía 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m.

Bajo el mismo sol (cap. 20) 02:45 p.m.

Lo bueno no pasa 03:15 p.m. Boston

legal (cap. 20) 04:00 p.m. Noticiero

Ansoc 04:15 p.m. Mightypups. La po-

derosa patrulla 06:00 p.m. Zoológico

06:30 p.m. Noticiero cultural

07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m.

NTV 09:03 p.m. Hacemos Cuba

09:36 p.m. El rostro de los días 10:34 p.m. De

Nuestra América: Sushi a la mexicana

12:00 a.m. Caribe noticias 01:03 a.m.

Telecine: Más que madres 02:45 a.m.

Telecine: El caso Richard Jewell 05:00 a.m.

Telecine: La autopsia de Jane Doe

TELE-REBELDE» 08:00 a.m. Iniciación

musical 08:30 a.m. Voz y dicción 08:45 a.m.

Preparación física 09:00 a.m. Mejores

momentos deportivos 09:05 a.m. Sí-

guenos, ejercicios en casa 09:15 a.m.

Campeonas por naturaleza 09:45 a.m.

Fútbol chico 10:00 a.m. Deporte total

12:00 m. Meridiano deportivo

12:30 p.m. Ciclismo internacional 01:24 p.m.

Documental 02:00 p.m. Programa-

ción educativa 07:00 p.m. Síguenos,

ejercicios en casa 07:05 p.m. La

jugada perfecta 07:35 p.m. Zona mixta

08:05 p.m. Confesiones de grandes

08:35 p.m. Béisbol nacional 10:29 p.m.

Ciclismo internacional

CANAL EDUCATIVO» 08:02 a.m.

Programación educativa 12:00 m.

Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m.

Programación educativa 04:30 p.m.

Telecentros 06:00 p.m. Fe de vida

06:30 p.m. Tengo algo que decirte

07:00 p.m. Saberes compartidos

07:30 p.m. Perdidos en el espacio

(cap. 22) 08:00 p.m. NTV 09:00 p.m. Te

invito al cine 09:20 p.m. Momentos

09:35 p.m. De cierta manera 11:00 p.m.

Mesa Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Pro-

gramación de Telesur 04:30 p.m. Para

un príncipe enano 05:30 p.m. De tarde

en casa 06:30 p.m. Vivir 120 06:45 p.m.

Concierto 07:45 p.m. Evoluciones

08:00 p.m. NTV 09:00 p.m. Noticiero

cultural 09:30 p.m. Programación de Telesur

MULTIVISIÓN» 08:00 a.m. Cubanitos

08:33 a.m. Animados 08:45 a.m. Facilí-

simo 09:32 a.m. Jóvenes titanes 09:57 a.m.

Cinevisión: Un capo en la cocina

11:35 a.m. Ronda artística 12:06 p.m. Faci-

lísimo 12:53 p.m. Jóvenes titanes

01:17 p.m. Roswell 02:01 p.m. Docu-

mental 02:49 p.m. Clásicos 03:04 p.m. Madu-

rar a los 40 04:01 p.m. Los biblioteca-

rios 04:43 p.m. Patrimonio mundial

05:12 p.m. Jóvenes titanes 05:36 p.m.

Cubanitos 06:08 p.m. Animados

06:20 p.m. Facilísimo 07:08 p.m.

Agentes de protección 07:56 p.m.

Documental 08:45 p.m. Clásicos

09:00 p.m. The Glades 09:43 p.m. El

residente. Desde las 10:27 p.m., y hasta las

07:03 a.m., retransmisión de los programas

subrayados

G TELEVISIÓNLos «tipos duros» no usan nasobucorolando pérez betancourt

¿John Wayne llevando naso-buco?

Imposible, así avance sobre él la más feroz pandemia: revólver en mano seguirá disparando contra indios, mexicanos y cual-quier carga viral que se inter-ponga a su paso. No hay un solo país donde realidad y ficción se amalgamen de manera tan pas-mosa como en Estados Unidos. Lo dijo John Ford, maestro del western: «Lo importante no es filmar la realidad, sino la leyen-da». Cuando la leyenda ya está encumbrada, nada mejor que servirse de ella. Ya lo hizo Rea-gan en los años 80 con su Ini-ciativa de defensa estratégica, bautizada como Guerra de las galaxias, en alusión al filme de George Lucas: «Si se me permi-te robar una frase de la pelícu-la –dijo enfático– la Fuerza está con nosotros».

La secuela del filme también serviría al actual Presidente para retomar el tema de la de-fensa, pero cobró vigencia hace unos pocos días en un spot de campaña electoral en el

cual él mismo aparece como el maestro Yoda enfrentando al muy posible candidato demó-crata, Joe Biden. Acto de ex-trema violencia durante el cual aprovecha para cercenarles las cabezas a dos guardias repre-sentativos de la cnn y Msnbc, antes de terminar sonriéndole a la cámara, mientras se des-pliega en pantalla una frase distintiva de la saga: «Que la Fuerza te acompañe».

Diversos componentes se aú-nan en los tintes del «tipo duro» tan caro a Hollywood, y cuyo molde más emblemático habría que rastrearlo en los primeros westerns rodados a principios del pasado siglo. Ley del revólver impuesta en la vida real durante la conquista del oeste y exaltada por el cine en una galería de ma-chos de pelo en pecho y voluntad extrema, que saltarían a otros géneros cinematográficos, y de la llamada industria del ocio, hasta terminar convirtiéndose en la perenne «americanización del héroe» que hoy nos invade con su carga de símbolos.

Superhombres que no nece-sariamente tienen que volar ni

exhibir abultados músculos, y que gradualmente han trans-mitido conductas y filosofías pragmáticas asociadas a una pretendida superioridad étnica, de género, de inteligencia, de bienestar económico, y de todo aquello que les permita sobresa-lir por encima de una media.

El trasvase de la ficción a la vida real puede ser descon-certante y dar lugar a seres, supuestamente elegidos, que van por la vida empeñados en que no se les detecte una sola

Donald Trump rehúsa una mascarilla que le extiende un trabajador de una fábrica de esos

implementos de protección, en Phoenix, Arizona, durante una visita que efectuara

este 5 de mayo. FOTO: AFP

flojera de carácter, o debilidad ante el peligro (principalmente si de imagen pública se trata).

Lo importante es no salirse del cliché de los que mastican el agua e inflan el pecho, mientras ponen oídos sordos y el habla en función del alarde, no importa que con sus conductas arrolla-doras y poco ejemplarizantes empujen hacia el barranco a decenas de miles.

Son los que piensan que John Wayne nunca hubiera usado nasobuco.

Las flautas de Maracapedro de la hoz

Cuando en 1988 Chucho Valdés fichó a Orlando Valle, Mara-ca (La Habana, 1966), para la banda Irakere, tuvo en cuenta los promisorios horizontes de un muy joven flautista no solo dado al virtuosismo individual sino también a la comprensión de diversos estilos, la inter-pretación fluida, la capacidad improvisatoria y la ductilidad para satisfacer las exigentes demandas del genial pianista y compositor. Esto lo supo an-tes Bobby Carcassés, vocalista, multinstrumentista y hombre espectáculo del espectro jazzís-tico insular, que alguna vez lo sumó a su colectivo, y el pianista Emiliano Salvador, cultivador de una vertiente muy personal en la música instrumental.

Poco tiempo después de la decisión de emprender su pro-pia ruta como líder de Otra Visión, el legendario flautista Richard Egües (1923-2006), quien aportó uno de los sellos distintivos de la orquesta Ara-gón, dijo de Maraca: «Aunque soy un hombre del siglo que ter-mina (el xx), no puedo dejar de mirar lo que viene por delante y allá veo, y quisiera escuchar, lo que va a pasar con Maraca; ya es, y será mucho más a medida que pasen los años, el flautis-

ta más completo de Cuba para adentrarse en el siglo xxi».

Esa flauta resume las cualida-des que advirtió Chucho en el veinteañero Maraca y cumple la lúcida premonición de Ri-chard. Lo hace en grado sumo e instalado en el cenit de la ma-durez. Se trata de un disco, en el cual Maraca no solo pone la pauta sino invita a que lo hagan otros, producido por la Egrem, puesto en circulación el pasado fin de semana en las platafor-mas digitales iTunes y Spotify, y visible también, mediante un concierto, el próximo 15 de mayo por el canal YouTube de la casa discográfica.

Este es un viaje entre las más logradas fusiones estilísticas que dan cuenta del estado pre-sente del lenguaje jazzístico y las especies musicales cubanas,

de arraigado linaje popular, donde la flauta ha desempe-ñado históricamente un papel protagónico.

Metafóricamente cabría de-finir el recorrido como un viaje a la semilla que, sin embargo, no queda en eso, sino por el contrario, ramifica con vigor y originalidad en cada propuesta. Porque el danzón, el chachachá, el son y los restantes géneros que aborda el flautista con sus músicos no están asumidos des-de la perspectiva de un esquema cerrado sino, por el contrario, como vías de desarrollo de pal-pitante actualidad.

Maraca se permite sonear, guarachear, jazzear y descargar. Para entender la pertinencia de estos dos últimos términos debe entenderse la diferencia entre el discurso del mainstream del

género, incluso del que corres-ponde a los códigos del llamado jazz afrocubano, y el que nace de la improvisación usual entre los músicos cubanos hacia la medianía del siglo pasado. Es decir, la diferencia entre la jam session y la descarga.

El flautista se mira en el es-pejo de Fajardo y Arcaño, del inolvidable Richard, pero a la vez invita a la audiencia a mi-rar la imagen de un Maraca que cuando suena se sabe él mismo. Generoso comparte espacio con colegas a quienes adeuda y admira, como José Luis Cortés (El Tosco), René Luis Herrera y Guillermo Pedroso; compañe-ros de entrañables faenas como el saxofonista César Alejandro López, de la época de Irakere, y el contrabajista Lázaro Rivero, El Fino, y el baterista Juan Car-los Rojas, El Peje; apela al ritmo básico del güiro de Enrique La-zaga; convoca voces que le son familiares y cercanas –como su hermano Moisés, Yumurí, uno de los soneros más vitales de esta época, Carlos Calunga y Alain Pérez, sorprendente tam-bién en la percusión– y hasta desprejuiciadamente inserta el soporte de un pinchadisco o dj. Tradición y contemporaneidad es la dialéctica de esta entrega. Richard tenía razón: Maraca es la flauta cubana del siglo xxi.

Maraca y José Luis Cortés, el Tosco. FOTO: DUNIA ÁLVAREZ PALACIOS

7

El pasado 15 de abril, espe-ranzado en que la pandemia cedería en Estados Unidos, el septuagenario inmunólo-go Anthony Fauci les dio un espaldarazo a los directivos de las Grandes Ligas del béisbol (mlb, por su sigla en inglés), cuando sugirió la posibilidad de regresar a la actividad deportiva, sin la asistencia de público en los estadios.

Casi un mes después, el propio Fauci, director del Instituto Nacional de Aler-gia y Enfermedades Infec-ciosas, quien asesora a la Casa Blanca en el tema de la covid-19, dio marcha atrás el lunes al asegurar que «hay demasiada infección» para tener una temporada normal, refiriéndose al ini-cio de la campaña del fútbol americano.

Que todos se vayan a casa Convenio Inder-Mined busca impulsar la práctica deportiva entre los estudiantes

Conservar una división exitosa

Shaquille O´Neal está opuesto a reanudar los partidos de la liga de baloncesto

en su país. FOTO: PROCESO.COM

DEPORTESMAYO 2020 MIÉRCOLES 13

alfonso nacianceno

pablo e. díaz hurtado

yosel e. martínez castellanos

Javier Tebas, presidente de la Liga Española de Fútbol, consideró este martes que los clubes en España estarán obligados a reducir el salario de los futbolistas para la temporada 2020-2021, para sortear las pérdidas econó-micas ocasionadas por la covid-19 en la presente campaña, reflejó el portal digital espn deportes.

Los 60 kilogramos han sido una divi-sión que aportó gran cantidad de meda-llas en Juegos Olímpicos y Campeona-tos Mundiales para Cuba. Sin embargo, en esos escenarios dicha categoría no tributará más diademas, porque es otro de los pesos que desaparece dentro del boxeo de la aiba.

Al igual que los 49 kg, también extin-ta, en 60 kg solo se competirá en Juegos Panamericanos y Centroamericanos y del Caribe. Cuba, como se ha manifes-tado en otras oportunidades, sostiene el criterio de conservarla de cara a los principales eventos nacionales.

Por supuesto que los mejores hom-bres de la división pasan a los 64 kg o retroceden hacia los 57 kg, cuando se

presenten en citas olímpicas y mundia-les. En Cuba, el principal boxeador, Lá-zaro Álvarez, se movió a los 57 kg, pero no lo hará de forma definitiva.

El púgil pinareño regresa a los pe-sos gallos, donde en 2011 se coronó campeón del mundo, cuando la divi-sión era 56 kg. Álvarez, a sus 29 años, busca el único metal dorado que le falta en su extensa vitrina de pergaminos: la medalla de monarca olímpico.

Por sus condiciones físicas, según han declarado los entrenadores del equipo nacional, es más fácil alistar a Lázaro Álvarez en 57 que en 64 kg. Además, no tiene mucho sentido poner al vueltabaje-ro a competir contra Andy Cruz (64 kg), quien es el representante de mejores re-sultados en el equipo nacional en los últi-mos dos años. En 57 kg, Osvel Caballero

es el principal exponente, pero todavía no posee el nivel que de él se espera, aunque el mayabequense marcha por buen cami-no para, en un futuro a mediano plazo, poder explotar su boxeo a toda capacidad.

¿TENEMOS FUTURO A LA VISTA?Álvarez fluctuará entre los 57 y 60

kilogramos para prolongar con mayor efectividad su carrera deportiva. Con esta medida, él estará obligado a per-manecer todo el año en los pesos gallos y solo rebajará su masa corporal de cara al torneo preolímpico en Argentina, el cual todavía no tiene fecha exacta de ce-lebración. De clasificar, tal y como se es-pera, a Tokio-2021, arribaría a la capital nipona con 30 años de edad.

Si miramos a los 60 kg, podemos otorgarle una salud aceptable en el país, téngase en cuenta que no será interés de los buenos boxeadores

al interior de los guantes cubanos (iv)

El especialista entró en lo que han llamado «cuaren-tena modificada», después de haber tenido contacto con una persona de la Casa Blanca reportada como po-sitiva. Aunque su prueba arrojó un resultado nega-tivo, lo de «modificada» es porque el galeno trabajará desde su casa y solo saldrá si algo perentorio lo requi-riera. Según Fauci, «el vi-rus tomará la decisión por nosotros», muestra de su desconfianza de cara a las deficientes acciones de Do-nald Trump para salir de la crisis.

Aun con toda esta infor-mación en su poder, la mlb insiste en volver al terreno de juego en fecha cercana. Los propietarios de equipos de esa organización apro-baron ayer una propues-ta de abrir la temporada a principios de julio, con 82

juegos en su etapa regular, en lugar de los acostumbra-dos 162 partidos, escenario desde ya marcado por la incertidumbre acerca de la seguridad de los peloteros ante la pandemia. El even-to debió comenzar el 26 de marzo, en tanto habían sido suspendidos desde media-dos de ese mes los encuen-tros del entrenamiento de primavera.

Frente a la insistencia por revivir los deportes en ee. uu., surgen voces como la del otrora destacado balon-cestista Shaquille O´Neal, quien sugirió que «debíamos desechar la temporada (de la nba). Que todo el mundo se vaya a casa, vuelvan el año que viene. Preocúpate por la seguridad de los aficionados y la gente».

En medio de este «esti-ra y encoge» de opiniones encontradas, las palabras de Fauci adicionan más preocupación. Para él, «es impredecible tener en cuen-ta la manera en que respon-damos». Recalcó que, en el deporte, solo si les realizaran los test cada día a los jugado-res, tendrían una respuesta más segura de quiénes con-trajeron la enfermedad y quiénes no. «Si hago la prue-ba hoy, eso no te garantiza que mañana no te infectes», sentenció el inmunólogo.

Conocidos los criterios en contrapunteo, es bien sensa-ta la propuesta de O´Neal: «que todo el mundo se vaya a casa».

Un paso importante en lo referente a la práctica de-portiva en la base es el nue-vo convenio Inder-Mined, firmado recientemente por el presidente del organismo deportivo, Osvaldo Vento, y la ministra de Educación, Ena Elsa Velázquez.

El documento incluye tres aspectos esenciales, reclama-dos por la población: la entre-ga de los alumnos practican-tes a las áreas deportivas a las 2:00 p.m.; el retorno del béis-bol como deporte motivo de clase en la enseñanza primaria; en tanto la nota de la asignatu-ra de Educación Física la darán sus entrenadores.

Como parte de la estrate-gia planteada por la Direc-ción Nacional de Béisbol (dnb) aparece la propuesta de efectuar más partidos en todas las categorías, desde la base. En esa tarea se conju-garán los esfuerzos del Inder y la Federación Cubana de Béisbol (fcb), que contarán con el apoyo de la industria nacional de implementos deportivos y las autoridades a cada nivel.

Estos temas fueron abor-dados por Ernesto Reinoso, director nacional de béisbol, en la entrevista online con-cedida esta semana a los me-dios de prensa.

En lo relacionado con la Se-rie Nacional, informó que su aplazamiento permite la fa-bricación de los nuevos dise-ños de uniformes propuestos por la empresa Batos, en los que se reflejan los nombres de las mascotas de los equipos. De esta manera, cada elenco dispondrá de una tercera ca-misa para cada pelotero, la usarían como home club. La empresa Batos ha asegurado que posee la materia prima para acometer ese objetivo.

El directivo confirmó que Cuba no aplicará la regla de los siete innings (se jugarán las nueve entradas) en sus campeonatos nacionales, tal y como lo hace la Confede-ración Mundial de Béisbol y Softbol en sus torneos oficia-les. Solo se efectuarán desa-fíos de siete entradas en las jornadas de dobles juegos, como se llevó a cabo en la pa-sada 59 Serie Nacional.

Reinoso aseguró que los equipos tendrán seis sema-nas de preparación antes de comenzar la 60 Serie Nacio-nal. Explicó que, en las prin-cipales instalaciones, previo al comienzo de la campaña, se priorizan las labores de man-tenimiento de los terrenos de juego, los club house y las ca-binas de transmisión radial y televisiva; el acolchonamien-to de las cercas y el funciona-miento de las pizarras.

Así lo exigió la exestrella del baloncesto estadounidense Shaquille O´Neal, en contra de continuar la temporada de esa disciplina

Equipos para la próxima Serie Nacional de Béisbol se prepararán con seis semanas de antelación a la fecha que se señale para su inicio

competir en este peso de cara al futuro, aunque, según las condiciones de cada peleador, se puede analizar su perma-nencia fija o transitoria en esa división.

En la preselección nacional podemos encontrar al espirituano Darielky Pal-mero y al guantanamero Rafael Joubert, campeón y subcampeón en ese orden del Torneo Nacional Playa Girón-2019. Pal-mero (24 años) es un púgil recio. Tiene la experiencia necesaria para ganarse un puesto a los Centroamericanos y del Ca-ribe de Ciudad de Panamá-2022 y los Pa-namericanos de Santiago de Chile-2023.

Joubert (21) es «harina de otro costal». Brilló rápidamente en torneos regionales para ganarse el llamado a la escuadra cu-bana. En 2018 se presentó en los 52 kg y terminó como subcampeón nacional. En los 12 meses siguientes trabajó para ganar ocho kilogramos más y repitió la medalla de plata, pero en los pesos ligeros.

8cubamayo 2020 miércoles 13

El Ministerio de la construcción (Micons) mantiene en ejecución los principales programas del país, los cua-les son de máxima prioridad para el desarrollo inmediato y a corto plazo de nuestra economía, a pesar de la situa-ción epidemiológica creada con el virus sars-cov-2 en el territorio nacional.

Dentro de las tareas priorizadas se encuentra el programa hidráulico, el alimentario y el de la vivienda. ade-más, trabajan en las inversiones de alta prioridad como las fuentes renovables de energía y en las industrias: antilla-na de acero, el bloque de 100 mW en el Mariel y la modernización de plantas de materiales de la construcción y ce-mento.

René Mesa Villafaña, ministro de la construcción, explicó recientemente, en el programa Mesa Redonda que han continuado con los principales proce-sos inversionistas, sobre todo, los que tienen que ver con el mantenimiento y reparación, fundamentalmente, en el sector de la Salud como es el caso de lo realizado en los centros de aislamiento.

agregó que una de las tareas fun-damentales en este periodo ha sido el acondicionamiento de locales para el aislamiento, entregando hasta la fecha 11 396 capacidades, la mayoría en La Habana.

En el caso de los hospitales que atien-den a los pacientes contagiados con la covid-19 se realizó un proceso de re-paración, detalló. «Habilitamos 1 600 nuevas camas a partir del manteni-miento de los cubículos, aunque tene-mos unas 300 por terminar. Se trabajó en las áreas de cocina y otros locales fundamentales», acotó.

Entre los hospitales intervenidos para el remozamiento y mejora de condicio-nes, Mesa Villafaña destacó el Salvador allende, al que le fueron recuperados cuatro cubículos con capacidad para cien nuevas camas.

El Ministro de la construcción señaló la labor desarrollada, de forma ejem-plar, en la universidad de ciencias In-formáticas (uci), donde se realizó una reparación integral del hospital Ernes-to che Guevara de ese centro universi-tario, destinado para el enfrentamiento de la covid-19 en la capital.

«Se le agregaron dos manzanas de edificios y se logró una capacidad para 670 camas. además, se trabajó en nue-ve manzanas de edificios, de las cuales seis se usan para el aislamiento, y una está destinada para personal de Salud, que atiende directamente a los enfer-mos».

Sobre la disciplina que ha mantenido el sector ante la pandemia del nuevo coronavirus, Mesa Villafaña refirió que

abel reyes montero

El país que construimos: no solo en cifras, sino en bienestar compartido

hoy en la historia

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

1846 estados Unidos invade a méxico. en cuatro años de guerra le arrebata

texas, California, arizona, nuevo méxico y otras zonas.

1958 la policía batistiana asesina, en la habana, al periodista ecuatoriano

Carlos Bastidas argüello, quien había entrevistado a Fidel en la sierra

maestra (en la imagen).

se adoptaron medidas como el reorde-namiento de los 107 campamentos con que cuentan en todo el país, con capaci-dad para 16 000 trabajadores.

Lo que hicimos –dijo– fue mante-ner las fuerzas de mayor rendimiento, 6 700 obreros, respetando que ellos tampoco formaran parte de los grupos vulnerables ante la covid-19.

En este sentido, afirmó que se rea-justaron los proyectos constructivos a las condiciones actuales de la Isla, de manera que todo el personal implicado en las obras cumpliera con las medidas higiénico-sanitarias encomendadas, así como que en cada campamento existie-ra un centro de aislamiento para cum-plir con los protocolos de acción que dictamina el Ministerio de Salud Públi-ca (Minsap).

No se DeTieNe lA coNsTrUcciÓN De ViVieNDAs

En el caso de la construcción de vi-viendas, Mesa Villafaña señaló que se ha priorizado la edificación de inmue-bles en locales en desuso, y ya se han identificado 2 572 áreas en el país con un potencial de más de 15 000 vivien-das. «Estas ya tienen los cimientos, las estructuras y están colocados los entre-pisos. Solo quedaría la terminación».

Sobre este sensible tema, Vivian Ro-dríguez Salazar, directora general de la Vivienda del Micons, destacó que el país espera terminar en este año 41 014 nue-vas casas, a pesar de las circunstancias epidemiológicas que vive actualmente cuba con la pandemia por la covid-19.

De acuerdo con la directiva, esa cifra incluye la ejecución por las diferentes vías con las cuales se impulsa esta sensi-ble actividad: la gestión estatal, por es-fuerzos propios y a través de subsidios.

Resaltó que hacia el cierre del primer trimestre de 2020 se han concluido en la nación 9 558 inmuebles con este des-tino por esfuerzo propio, la entrega de subsidios o construidas por el Estado.

«Esa cantidad nos permitió recuperar los atrasos y nos coloca en una situación aceptable para los próximos meses. Re-sultados así no los habíamos consegui-do en los últimos cinco años», comentó.

Recordó que en 2019, el primer año de la implementación de la Política de la Vivienda se concluyeron en la Isla 44 500 hogares, 11 000 más que lo pla-nificado para la etapa.

al respecto, dijo que solo en el mes de marzo fueron terminadas un total de 3 664 viviendas.

Explicó que de todas las viviendas proyectadas para 2020, los organismos estatales deben concluir poco más de 15 000, mientras que más de 12 000 co-rresponden a la entrega de subsidios y casi 13 500 a la modalidad de esfuerzo propio.

En estos empeños reconoció el lide-razgo de las provincias de Las Tunas, artemisa y Mayabeque.

Sobre la atención a la dinámica de-mográfica, un programa que tiene un componente importante en la cons-trucción de viviendas, la Directora de la Vivienda del Micons refirió que hasta el momento se han identificado 11 805 madres con tres o más hijos. Para ellas –dijo– se prevé un mayor apoyo, tanto para otorgarles viviendas o apoyar en la rehabilitación o ampliación de los in-muebles.

«con esta modalidad ya se han be-neficiado 1 762 mujeres, entre 2019 y el primer trimestre del actual año. El presupuesto del Estado entregó más de 42,5 millones de pesos solo para estos

casos el año anterior. En este ya la suma asciende a 50 millones, de los cuales ya 30 millones fueron distribuidos», ase-guró.

además, subrayó que, en algunos ca-sos, no es necesaria la construcción to-tal de la vivienda, sino una ampliación de esta o determinadas rehabilitacio-nes, cambios de cubierta y carpintería, entre otras acciones.

reHABiliTAciÓN Del DeTerioro Del FoNDo HABiTAcioNAl Del PAÍs

÷ En la rehabilitación de viviendas hasta el momento se han ejecutado 5 841 acciones, de las 31 000 plani-ficadas; solo en el mes de marzo se culminaron 4 315 rehabilitaciones.

÷ De ellas se ejecutaron acciones de reparación en 197 edificios, de las cuales 60 consistieron en la impermeabilización de sus cubier-tas, 14 fueron reforzamientos es-tructurales –tres en la capital– y 113 sustituciones de redes hidrosanita-rias. a diez edificios se les practicó un remozamiento capital.

÷ Se erradicaron 7 583 pisos de tierra (87 de los cuales fueron en el mes de marzo), una cifra que representa el 14 % de lo previsto para 2020.

÷ Fueron transformadas 92 cuar-terías y se avanzó en el proceso de entrega de propiedades sobre esas viviendas.

÷ En las afectaciones climatológi-cas, salvo algunos que aún existen en camagüey, se han resuelto los derrumbes totales y parciales de techo. En el trimestre se solucio-naron 8 556 derrumbes totales o parciales de viviendas (en marzo se solucionaron 7 180), pero to-davía quedan 58 000 por darle cumplimiento.

Vivian Rodríguez Salazar explicó que entre las principales líneas de trabajo para continuar desarrollando la Políti-ca de la Vivienda están la solución de problemas con la disponibilidad de re-cursos, el reúso de locales estatales para convertirlos en casas y las producciones locales de materiales de la construcción.

Sobre este último aspecto, el Minis-tro de la construcción argumentó que la producción local es insuficiente, a partir de las capacidades instaladas en cada territorio.

«Hay que aprovechar al máximo el uso de las arcillas y del barro, porque estos pueden sustituir materiales del balance nacional como es el caso del ce-mento. En la producción local existen 57 genéricos que responden al progra-ma de la vivienda, afirmó, y añadió que, «hemos dado indicaciones a las empre-sas de diseño e ingeniería que trabajen con los materiales locales».

René Mesa hizo énfasis en que el sector se ve gravemente afectado por la incidencia del bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por el Gobierno de ee. uu. contra cuba, el cual limita la entrada al país de recursos indispensables para la construcción.

Directora yailin orta rivera

Subdirectores oscar sánchez serra, Dilbert reyes

rodríguez y arlin al ber ty loforte.

Subdirector administrativo yoendry Gutierrez torres

Redacción y Administración General suárez y

territorial, Plaza de la revolución, la habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal la habana 6.

Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo cartasaladireccion@granma.cu /

ISSN 0864-0424 / impreso en la UeB Gráfica la habana.

empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía sms

al 8100 con el texto granma

Se ha priorizado la edificación de inmuebles en locales en desuso, empeño en el cual se han identificado

2 572 áreas en el país con un potencial de más de 15 000 viviendas. Foto: riCarDo lóPez hevia