Definir el tamaño del formato: 800 x 600 o 1024 x 768 pixeles.
Asunto: Aprobación de Propuesta de Enmienda al Plan de ... EstadosAprobPfASAM… · XXX SADF SAN...
40
Av. Víctor Andrés Belaúnde No.147 Apartado 4127 Email: [email protected] Centro Empresarial Real Lima 100, Perú Email: GREPECAS: [email protected] Vía Principal No.102 Web page: www.icao.int/SAM Tel.: +51 1 611-8686 Edificio Real 4, piso 4, San Isidro Fax.: +51 1 611-8689 Lima 15073 – Perú Ref.: LT 2/7.3.22 – SA641 20 de diciembre de 2013 Para: Dr. Alejandro Agustín Granados, Administrador Nacional, ANAC, Argentina Dra. Paola Viviana Tamburelli, Directora Nacional de Transporte Aéreo, ANAC, Argentina Gral. Luis Coímbra Busch, Director Ejecutivo (a.i.), DGAC, Estado Plurinacional de Bolivia Sr. Marcelo Pacheco dos Guaranys, Director-Presidente, ANAC, Brasil Ten. Brig. do Ar Rafael Rodrigues Filho, Director General del DECEA y Presidente CERNAI, Brasil Gral. de Brigada Aérea (A) Rolando I. Mercado Zamora, Director General, DGAC, Chile Dr. Santiago Castro Gómez, Director General, UAEAC, Colombia Ing. Fernando Guerrero López, Director General, DGAC, Ecuador Lic. Rafael E. Bárcenas Ch., Director General, AAC, Panamá Dr. Luis Manuel Aguirre, Presidente de la DINAC, Paraguay Sr. Ramón Gamarra Trujillo, Director General, DGAC, Perú Brig. Gral. (Av.) Antonio Alarcón, Director Nacional, DINACIA, Uruguay Lic. Pedro Alberto González Díaz, Presidente del INAC, República Bolivariana de Venezuela Asunto: Aprobación de Propuesta de Enmienda al Plan de Navegación Aérea CAR/SAM de la OACI, Volumen II, FASID (Doc 8733) – (Serie No. SAM 13/06 – AOP) Distinguido señor: Tengo el honor de informarle que la enmienda al Plan de Navegación Aérea CAR/SAM, Volumen II, FASID (Doc 8733) – (Serie SAM 13/06 - AOP) ha sido procesada y aprobada de acuerdo al procedimiento aprobado por el Consejo el 25 de febrero de 1998. La enmienda al FASID deberá ser implementada tan pronto como sea posible, y la misma será incorporada en la próxima enmienda consolidada que se le haga el Plan de Navegación CAR/SAM de la OACI, Volumen II, FASID (Doc 8733).
Transcript of Asunto: Aprobación de Propuesta de Enmienda al Plan de ... EstadosAprobPfASAM… · XXX SADF SAN...
Av. Víctor Andrés Belaúnde No.147 Apartado 4127 Email: [email protected]
Centro Empresarial Real Lima 100, Perú Email: GREPECAS: [email protected]
Vía Principal No.102 Web page: www.icao.int/SAM Tel.: +51 1 611-8686
Edificio Real 4, piso 4, San Isidro Fax.: +51 1
611-8689
Lima 15073 – Perú
Ref.: LT 2/7.3.22 – SA641 20 de diciembre de 2013
Para: Dr. Alejandro Agustín Granados, Administrador Nacional, ANAC, Argentina
Dra. Paola Viviana Tamburelli, Directora Nacional de Transporte Aéreo, ANAC,
Argentina
Gral. Luis Coímbra Busch, Director Ejecutivo (a.i.), DGAC, Estado Plurinacional de
Bolivia
Sr. Marcelo Pacheco dos Guaranys, Director-Presidente, ANAC, Brasil
Ten. Brig. do Ar Rafael Rodrigues Filho, Director General del DECEA y Presidente
CERNAI, Brasil
Gral. de Brigada Aérea (A) Rolando I. Mercado Zamora, Director General, DGAC, Chile
Dr. Santiago Castro Gómez, Director General, UAEAC, Colombia
Ing. Fernando Guerrero López, Director General, DGAC, Ecuador
Lic. Rafael E. Bárcenas Ch., Director General, AAC, Panamá
Dr. Luis Manuel Aguirre, Presidente de la DINAC, Paraguay
Sr. Ramón Gamarra Trujillo, Director General, DGAC, Perú
Brig. Gral. (Av.) Antonio Alarcón, Director Nacional, DINACIA, Uruguay
Lic. Pedro Alberto González Díaz, Presidente del INAC, República Bolivariana de
Venezuela
Asunto: Aprobación de Propuesta de Enmienda al Plan de Navegación Aérea CAR/SAM de
la OACI, Volumen II, FASID (Doc 8733) – (Serie No. SAM 13/06 – AOP)
Distinguido señor:
Tengo el honor de informarle que la enmienda al Plan de Navegación Aérea CAR/SAM,
Volumen II, FASID (Doc 8733) – (Serie SAM 13/06 - AOP) ha sido procesada y aprobada de acuerdo al
procedimiento aprobado por el Consejo el 25 de febrero de 1998.
La enmienda al FASID deberá ser implementada tan pronto como sea posible, y la misma
será incorporada en la próxima enmienda consolidada que se le haga el Plan de Navegación CAR/SAM de
la OACI, Volumen II, FASID (Doc 8733).
- 2 -
Acepte, distinguido señor, los sentimientos de mi mayor consideración y estima.
Franklin Hoyer
Director Regional
Oficina Sudamericana de la OACI
Lima
Adjunto
Lo indicado
cc:
Brig. José Alberto Palermo, Director General de Control de Tránsito Aéreo, Argentina
Dra. Gabriela Logatto, Directora Nacional de Inspección de Navegación Aérea, ANAC, Argentina
Dr. Manuel Baladrón, Subsecretario de Transporte Aerocomercial, STA, Argentina
Cnel. Raúl Velasco, Director Ejecutivo Nacional, AASANA, Estado Plurinacional de Bolivia
Sr. Bruno Silva Dalcolmo Superintendente de Relaciones Internacionales, ANAC, Brasil
Sr. Daniel Vieira Soares, Gerente Técnico de Coordinación con Organizaciones Int., GCOI, ANAC, Brasil
Sr. Luis Rossi, Encargado de la Sección RAI, DGAC, Chile
Cnel. Alfonso Lozano Ariza, Subdirector General, UAEAC, Colombia
Dra. Ana Isabel Mosquera Dupont, Jefe del Grupo de Proyectos Internacionales, UAEAC, Colombia
Cap. Roberto Yerovi de la Calle, Subdirector General de Aviación Civil, Ecuador
Lic. Carlos Pashales, Subdirector General, AAC, Panamá
Lic. Abdel Martinez, Coordinador de Proyectos con la OACI y Encargado de Asuntos Intl. AAC, Panamá
Lic. Luciana Cairét, Dirección de Relaciones Internacionales, DINAC, Paraguay
Sr. Pablo Varela Orrego, Asesor Asuntos OACI, DGAC, Perú
Sr. Dhenis Cabrera Garrido, Gerente General (e), CORPAC S.A., Perú
Lic. Pedro Arroyo, Gerente General, Oficina Relaciones Internacionales, INAC, República Bolivariana de Venezuela
ICAORD México
U:\LT2-7 Enmiendas\SAMSERIE 13-6_AGAAOP FASID\Aprobación\SA641 EstadosAprobPfASAM13-06_Fasid.doc
Propuesta de Enmienda al Plan de Navegación Aérea CAR/SAM de la OACI (Doc 8733),
Volumen II – Documento sobre las instalaciones y servicios – (FASID) (No. de Serie: SAM 13/06-AGA/AOP)
Nota editorial: La enmienda ha sido preparada para que el texto que se desea eliminar se indique de la siguiente forma (el texto que desea eliminar) y el texto nuevo a insertar se indique de la siguiente forma (el texto que se inserta)
a) Plan: CAR/SAM FASID, Doc. 8733, Volumen II, Parte III, Tabla AOP I -
Características físicas, radio ayudas y ayudas visuales de los aeródromos.
b) Enmienda propuesta: Actualización de la información de las columnas 1 a 13 del
Doc. 8733, Vol. II, Parte III, Tabla AOP 1, correspondiente a los aeródromos de la Región SAM, según se indica en el Apéndice a esta Propuesta de Enmienda.
c) Originada por: La Oficina Regional de la OACI para Sudamérica. d) Razones para la enmienda: Solicitudes de la Aerocivil de Colombia, DGAC de Ecuador, DGAC
de Panamá y DINAC de Paraguay. e) Fecha de implantación: Los Estados deberán implementar la Enmienda lo más pronto
posible, luego de su aprobación final. f) Propuesta circulada a los siguientes Estados/Territorios y Organizaciones:
Antigua y Barbuda Argentina Aruba Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Canadá Colombia Costa Rica Cuba Chile Curazao Dominica Ecuador El Salvador Estados Unidos Francia Antillas Francesas Guayana Francesa Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua
Países Bajos Bonaire, Saba y San Eustaquio
Panamá Paraguay Perú Reino Unido Anguilla Bermuda Islas Caimanes Islas Turcas y Caicos Islas Vírgenes Británicas Montserrat República Dominicana San Kitts y Nevis San Martín San Vicente y las Granadinas Santa Lucia Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela ACI* CANSO* COCESNA ECCAA IATA* IFALPA*
* Solamente para fines de información
- 2 –
g) Comentarios de la Secretaría:
1. Actualización de la información correspondiente a los aeródromos de la Región SAM del Doc. 8733, Vol. II, Parte III, Tabla AOP 1, Páginas III-AOP 1-13 a II-AOP 1-35, columnas 1 al 13, con base en la información recibida de los Estados y en seguimiento a las misiones realizadas por el RO/AGA de la Oficina SAM durante los años 2011 y 2012.
— — — — — — — — — — —
AOP III-AOP 1-13
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
ANGUILLA (United Kingdom)
TQPF THE VALLEY/ Clayton J. Lloyd Intl. Airport RS
TNCM TAPA TIST
Philipsburg Saint Johns Saint Thomas
5 X 10 28
3C NPA NINST
ATR72 1095 ATR72 21
X X L L
X X X X X
X X X
X X X
X
X X
ANTIGUA AND BARBUDA TAPA SAINT JOHNS/ V.C. Bird International Airport RS
TKPK TBPB SVMI TFFF TRPG TFFR TJSJ TLPL
Basseterre Bridgetown Caracas Fort-de-France Gerald´s Pointe-à-Pitre San Juan Vieux-Fort
9 R X 07 25
4E PA1 NPA
X B747 2774 B747 385
XD X X X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
X X X
X
ARGENTINA SABE BUENOS AIRES/Aeroparque J. Newbery RS
SAEZ SACO SAZM SAME SUMU SAAR
Ezeiza Córdoba Mar del Plata Mendoza Montevideo Rosario
7 X X X 13 31
4D PA1 NINST
X B757 2100 B757 160
2D X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SAEZ Ezeiza/Ministro Pistarini RS
SGAS SABE SACO SULS SAZM SAME SUMU SBPA SARE SAAR SBGR
Asunción Buenos Aires Córdoba Maldonado Mar del Plata Mendoza Montevideo Porto Alegre Resistencia Rosario São Paulo
9
10
R X X 11 29
17 35
4E
4E
4F
PA3 NPA
NINST PA1
X
X
B747 37300 B747 385 B747 28053105 B747 385 A3XX(YR2006) 540
XD 2
XD
XD
X
X
X
L L L L
X
X
X
X
X X X X X X
X X
X
X
X X
X X
X
X
X
X
X X
X X
X
XX
X
X X X X X
X
X
X XX
X
XXX
SADF SAN FERNANDO RG
64 X X 05 23
3C NINST NPA
F27-600 18010 F27-600 45
XD
X X
L L
X X X X X
X X X
X X X
XX X X
X
III-AOP 1-14 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SARI CATARATAS DEL IGUAZÚ / My. D. C. E. Krause RNS & AS
SGAS SGES SARE
Asunción Ciudad del Este Resistencia
96 X X
13 31
4E NPA PA1
X
B747 3300 B747 260
XD
X
X X L L
X
X
X X X
X X X
X
X X X
XX X X
X
X
SAVC COMODORO RIVADAVIA/ Gral. E. Mosconi RS
SCTE SAWG SAZS
Puerto Montt Río Gallegos San C. de Bariloche
76 X X 07 25
4D NINST PA1
X
B757 27502810 B757 157
X
XD X X X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX X X
X
X
SACO CORDOBA/Ing. Aer. A.L.V. Taravella RS
SAEZ SAME SUMU SARE SAAR SCEL
Ezeiza Mendoza Montevideo Resistencia Rosario Santiago
9 R X X 18 36
05 23
4E
4E
PA1 NINST
X B747 3200 B747 350 B747 2200
2D XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SASJ JUJUY/Gobernador Guzmán RS
SCFA SARE SASA
Antofagasta Resistencia Salta
76 X X 156 343
4D NINST PA1
X B757 29502944 B757 160
X
XD
X
X
X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX X X
X
X
SAZM MAR DEL PLATA/Astor Piazolla RG & AS
SABE SAEZ SUMU
Buenos Aires Ezeiza Montevideo
76 R X 13 31
4D PA1 NINST
X B757 2200 B757 118
2D XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SAME MENDOZA/El Plumerillo RS
SAEZ SACO SAZN SCEL
Ezeiza Córdoba Nuequén Santiago
76 9
R X X 18 36
4C
4E
NPA PA1
X
MD80 30152835 MD80 93 - AS - B747 330
X
XD X
X
X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX X X
X
X
SAZN NEUQUÉN/Presidente Perón RNS & AS
SCIE SCTE SAZS
Concepción Puerto Montt San C. de Bariloche
76 X X 0809 2627
4C PA1 NINST
X MD80 2570 MD80 90
X XD X X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX X X
XX
AOP III-AOP 1-15
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SARE RESISTENCIA RNS & AS
SGAS SAEZ SACO SARI SAAR SASA
Asunción Ezeiza Córdoba Iguazú Rosario Salta
96 R X 03 21
4C
4E
NINST PA1
X
MD80 2770 MD80 80 - AS - B747-200 255
2D
XD
X
X
X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX X X
X
X
SAWG RÍO GALLEGOS/Piloto Civil N. Fernández RS
SAVC SCCI SAWH
Comodoro Rivadavia Punta Arenas Ushuaia
97 X X 07 25
4E NPA PA1
X
B747-200 35503549 B747-200 330
2
XD X
X
X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX X X
X
X
SAAR ROSARIO/Islas Malvinas RS
SAEZ SACO SARE
Ezeiza Córdoba Resistencia
97 X X 012 1920
4E NINST PA1
B747 3000 B747 360
X
XD
X
X
X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX X X
X
X
SASA SALTA/ General D. Martín Miguel de Güemes RS
SCFA SASJ SARE
Antofagasta Jujuy Resistencia
76 X X 012 1920
06 24
4C
4C
PA1 NINST
X B757 3000 B757 160 B757 2400 B757 160
X XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SAZS SAN CARLOS DE BARILOCHE RNS & AS
SAVC SAZN SCTE
Comodoro Rivadavia Neuquén Puerto Montt
7 R X X 11 29
4C NPA PA1
X
B737 2348 B737 95
2D
XD X X
X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX X X
X
X
SAWH USHUAIA/Malvinas Argentinas RNS & AS
SCCI SAWG
Punta Arenas Río Gallegos
9 X X 07 25
4D NPA PA1
X
B757 2800 B757 102
XD
X
X
X L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX X X
X
X
ARUBA
TNCA ORANJESTAD/Reina Beatrix International Airport RS
SKBQ SVMI TNCB SVMC TNCC
Barranquilla Caracas Kralendijk Marcaibo Willemstad
9 R X 11 29
4E PA1 NPA
X B747 3500 B747 370
2*D XD X L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
III-AOP 1-16 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
BAHAMAS MYBS ALICE TOWN/ Bimini International Airport RS
MYGF KMIA MYNN
Freeport Miami Nassau
3 X 09 27
3C NINST NINST
BE9 1524 GRM 65
X X X X
X X X
X
MYSM COCKBURN TOWN/San Salvador International Airport RS
MYNN MYLS
Nassau Stella Maris
6 10 28
4E A330 2438 A330 27
X X X
X L L
X X X X X
X X X
X X X X
MYGF FREEPORT/ Grand Bahama International Airport RS
MYAM KMIA MYNN MYGW KPBI
Marsh Harbour Miami Nassau West End West Palm Beach
7
X X X 06 24
4E PA1 NPA
X B737 3350 65 - AS - DC10 250
2*D XD X X X
X L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
MYEM GOVERNOR'S HARBOUR/Governor's Harbour International Airport , RS
MYGF MYAM MYNN
Freeport Marsh Harbour Nassau
5 X 15 33
4D NPA NPA
B737 2449 B737 27
X X
X X X X X
X X X
X X
MYAM MARSH HARBOUR/ Marsh Harbour International Airport RS
MYGF MYNN MYAT
Freeport Nassau Treasure Cay
6 X 09 27
3C NPA NPA
ATR 1835 ATR 74
X X
X L L
X X X X
X X X
X X
MYNN NASSAU/Lynden Pindling International Airport RS
KFLL MYGF MUHA KMIA MYEH KTPA
Fort Lauderdale Freeport Habana Miami North Eleuthera Tampa
7 R X X 14 32
09 27
4E
4D
PA1 NPA
NPA
NINST
X B747 3350 B747 340 B757 2521 B757 102
2*D XD X X X
X
X
L L L L
X
X
X X
X
X
X X X
X X
X
X
X X
X X
X X
X
X X
X X
X
X
X X
X X
MYEH NORTH ELEUTHERA/ North Eleuthera International Airport RS
MYEM MYAM MYNN
Governor's Harbour Marsh Harbour Nassau
5 X 07 25
3C NPA NPA ATR 1835 ATR 74
X X
X X X X
X X X
X X X
MYLS STELLA MARIS/Stella Maris International Airport RS
MYSM MYNN
Cockburn Town Nassau
2 14 32
2B BE 1312 BE 1900
AOP III-AOP 1-17
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MYAT TREASURE CAY/ Treasure Cay International Airport RS
MYGF MYAM MYNN
Freeport Marsh Harbour Nassau
5 X 14 32
3C NPA NPA
B737 2135 B737 65
X X
X X
L L
X X X X
X X X
X X X
X X X
MYGW WEST END/West End International Airport RNS & AS
MYNN KPBI
Nassau West Palm Beach
3 X 12 30 3C NPA NINST
BE 1981 BE 1900
X X
X X X
X
BARBADOS TBPB BRIDGETOWN/Grantley Adams Intl RS
TFFF TVSV TTPP TGPY TAPA TLPL
Fort-de-France Kingstown Port of Spain Saint Georges Saint Johns Vieux-Fort
9 R X X 09 27
4E PA1 NPA
X B747 3350 B747 385
2*D XD X L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
BELIZE MZBZ BELIZE/Philip S.W. Goldson Intl RS
MMCM MGGT MHLM
Chetumal Guatemala San Pedro Sula
6 X X 07 25
4D PA1 NPA
X B737 2164 B737 65
2*D XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
BOLIVIA SLCB COCHABAMBA/ Aeropuerto Internacional Jorge Wilstermann AS
SCDA SLLP SPIM SLVR SLTJ
Iquique La Paz Lima-Callao Santa Cruz Tarija
8 X X X X 14 32
4D NINSTNPA PA1
X
A310B767 3800 A310B767 1560
XD
XD X X
X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
XX X X
X
X
SLLP LA PAZ/ Aeropuerto Internacional de El Alto RS
SPQU SCAR SLCB SLVR
Arequipa Arica Cochabamba Santa Cruz
87 RX X X X 10 28
4D PA1 NINST
X A310DC-10-30 4000 A310DC-10-30 124
2X*D XD X X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
XX X X
XX
SLVR SANTA CRUZ/ Aeropuerto Internacional Viru Viru RS
SLCB SLLP
Cochabamba La Paz
9 X X X X 16 34
4E NPA PA1
X
B747 3500 B747 290
X
XD X X
X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
XX X X
X
X
III-AOP 1-18 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
BRAZIL SBBE BELÉM/Val de Cães/Júlio Cezar Ribeiro, PA RS
SBMQ SBSN SBSL
Macapá Santarém São Luís
8 R X 06 24
4D
4E
PA1 NPA
X B767 2377 B767 181
- AS - B747 356
XD XD X X L L
X X X X X
X X
X X
X X X X
XX X X
XX
SBCF BELO HORIZONTE/ Tancredo Neves, MG I RS
SBBR SBGL SBGR
Brasília Rio de Janeiro São Paulo
9 R X X 16 34
4E PA1 NPA
X X
B777 2222 B777 247
X XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XXX X
SBBV BOA VISTA/ Atlas Brasil Cantanhede, RR RS
SBMN SMSN
Manaus Santarém
6 8
X X 08 26
4D
4E
PA1NPA NPA
X B737 2013 B737 61
- AS - B767 172
XXD XD X X X L L
X X
X X
X X X
X X X
X X
XX X X
SBBR BRASÍLIA/ Pres. Juscelino Kubitschek, DF RS
SBCF SBCG SBGL SBSV
Belo Horizonte Campo Grande Rio de Janeiro Salvador
8 R X X 11 29
4E PA1 NPAPA1
X X
MD11 2370 MD11 246
XD XD
XD X X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
XX X X
XX
SBKP CAMPINAS/Viracopos, SP RS
SBGL SBGR
Rio de Janeiro São Paulo
8 R X 15 33
4E PA1 NPAPA1
X X
B747 2400 B747 363
X XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX X
XX
SBCG CAMPO GRANDE/Campo Grande, MS RS
SGAS SBBR SBKP
Asunción Brasília Campinas
8 8
X X X 06 24
4E PA1 NPA
X MD11 1955 MD11 286
- AS - B747 334
X XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SBCR CORUMBÁ/Corumbá, MS RS
SBCG SBCY
Campo Grande Cuiabá
6 X X 09 27
4C NPA NPA
X
B737 1351 B737 54
XD X
XD *
X L L
X X
X X
X X X
X X X
X X X
XX X X
X
SBCZ CRUZEIRO DO SUL/Cruzeiro do Sul, AC RS SPIM
SBTT Lima-Callao Tabatinga
6 X 10 28
4C NPA NPA
B737 1972 B737 61
XD X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX X X
X
SBCY CUIABÁ/Marechal Rondon, MT l RS
SBBR SBCG
Brasília Campo Grande
6 R X 17 35
4C PA1 NPA
B737 1848 B737 61
XD X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SBCT CURITIBA/Afonsa Pena , PR RS
SBFL SBFI SBGR
Florianópolis Foz do Iguaçu São Paulo
8 R X X 15 33
4D PA3 NPA
X X
B767 1641 B767 168
X XD X X X X
L L
X X X X X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XXXX X X
AOP III-AOP 1-19
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SBFL FLORIANÓPOLIS/ Hercílio Luz , AP RS
SBCT SBFI SBPA
Curitiba Foz do Iguaçu Porto Alegre
6 R X X 14 32
4C PA1 NPA
X B737 2014 B737 52
X XD X X L L
X X X X X
X X
X X
X X X X
XX X X
XX
SBFZ FORTALEZA/Pinto Martins, AL RS
SBBE SBRF SBSL
Belém Recife São Luís
8 R X 13 31
4E NPAPA1 NPA
X X
MD11 2197 MD11 248
X XD XD *
X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SBFI FOZ DO IGUAÇU/ Cataratas, PR RS
SGAS SGES SBPA
Asunción Ciudad del Este Porto Alegre
8 R X 14 32
4D NPAPA1 NINSNPAT
X B767 2250 B767 177
XD XD X X
X
X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SBMQ MACAPÁ/ Alberto Alcolumbre, AP RS
SBBE SOCA SBSN
Belém Cayenne Santarém
6 X X 08 26
4C NPA NPA
B737 1789 B737 59
X XD X X L L
X X X X X
X X
X X
X X X
XX X X
XX
SBMO MACEIO/Zumbi dos Palmares, AL RS
SBRF SBSV
Recife Salvador
8 X X 12 30
4C PA1 NPA
X B767 2600 B767 263
X X X X X X X X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
SBMQ MACAPÁ/ Alberto Alcolumbre, AP RS
SBBE SOCA SBSN
Belém Cayenne Santarém
6 X X 08 26
4C NPA NPA
B737 1789 B737 59
X XD X X L L
X X X X X
X X
X X
X X X
XX X X
XX
SBEG MANAUS/Eduardo Gomes, AM RS
SBBE SBCY SBSN
Belém Cuiabá Santarém
8 R X X 10 28
4D PA1 NPA
X X
B767MD11 2214 B767MD11 178270
XD XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SBNT NATAL/Augusto Severo, RN AS
SBFZ SBRF
Fortaleza Recife
8 R X 16L 34R
4E NPA NPA
X MD11 1945 MD11 235
X XD X X L L
X X X X X
X X
X X
X X X
XX X X
XX
SBPP PONTA PORÃ/Ponta Porã, MS RNS
SBCG SBFI
Campo Grande Foz do Iguaçu
26 X 03 31
4C NPA NPA
B737 1481 B737 58
XD X L L
X X X X X
X X X
X X X
XX X X
X
SBPA PORTO ALEGRE/Salgado Filho, RS RS
SGES SBFL SUMU
Ciudad del Este Florianópolis Montevideo
8 R X X 11 29
4D
4E
PA1 NPAPA1
X B767 1984 B767 218
- AS - B747 330
X X
XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SBRF RECIFE/Guararapes– Gilberto Freyre, PE RS
SBFZ SBNT SBSV
Fortaleza Natal Salvador
8 R X X 18 36
4E PA1 NPA
X X
MD11 2696 MD11 270
XD XD X X
X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
III-AOP 1-20 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SBGL RIO DE JANEIRO/Galeão-Antônio Carlos Jobim, RJ RS
SBCF SBBR SBKP SBRF SBSV SBGR
Belo Horizonte Brasília Campinas Recife Salvador São Paulo
9
10
R X X 10 28
15 33
4E
4E
4F
PA2 PA1
PA1
NINST
X X
X
B747 3457 B747 380 B747 2748 B747 380 A3XX(YR2006) 540
XD X
XD
XD X X X
X
X
L L L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X X
X X
X
X
X X
X X
X X
X
X
X
X X
X X
XX
X
X X X X X
X X
XX X
X
XX X
X
SBSV SALVADOR/Deputado Luis Eduardo Magalhães, BA RS
SBBR SBRF SBGL
Brasília Recife Rio de Janeiro
8 R X X 10 28
4E PA1 NPAPA1
X X
MD11 2754 MD11 267
- AS - B747 369
X XD
XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SBSN SANTARÉM/Maestro Wilson Fonseca, PA AS
SBBE SOCA SBMQ SBEG
Belém Cayenne Macapá Manaus
6 8
X X 10 28
4D
NPA NPA
X B737 1999 B737 61
- AS - B767 169
XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X
XX X X
XX
SBSL SÃO LUÍS/Marechal Cunha Machado, MA AS
SBBE SBFZ
Belém Fortaleza
8 X X 06 24
4D NPAPA1 NPA
X B767 2007 B767 329
XD XD X X L L
X X
X X
X X X
X X X
X X X
XX
X X
XX
SBGR SÃO PAULO/Guarulhos- Governador André Franco Montoro, SP RS
SBCF SBBR SBKP SBPA SBRF SBGL SBSV
Belo Horizonte Brasília Campinas Porto Alegre Recife Rio de Janeiro Salvador
9
10
R X X 09R 27L
09L 27R
4E
4E
4F
PA2 PA12
PA12 NPA
X X
X X
B747 2222 B747 280 B747 2741 B747 380 A3XX(YR2006) 540
XD XD
2*X X
XD X X X
X
X
L L L L
X X
X X
X X
X X
X
X
X
X
X
X
X X X X
X X
X
X
X X
X X
X X
X
X
X
X X X X X
X X
XX X
X X
X X
X X
X
X XX X
XX
SBTT TABATINGA/Tabatinga, AM RS
SBCZ SPQT SKLT
Cruzeiro do Sul Iquitos Leticia
6 X 12 30
4C NPA NPA
B737-300 1973 B737-300 61
X X X X
X X X
X X X
X X X
XX X X
X
SBUG URUGUAINA/Rubem Berta, RS RS
SBPA SARP
Porto Alegre Posadas
3 X 09 27
3C NINST NPA
EMB-120 1254 EMB-120 11
X X X
X X
X X X
X X X
X X X
XX X X
X
SARI Cataratas de Iguazu
AOP III-AOP 1-21
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
CAYMAN ISLANDS (United Kingdom)
MWCB CAYMAN BRAC/Gerrard Smith Intl RS
MMUN MUHA KMIA MKJS MYNN
Cancún Habana Miami Montego Bay Nassau
3 X 09 27
4C NINST NINST
DHC-6 1829 DHC-6 65
X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
MWCR GEORGETOWN/Owen Roberts Intl RS
MMUN MMCB MUHA MKJP MKJS
Cancún Cayman Brac Habana Kingston Montego Bay
8 X X X 08 26
4E NPA NPA
X DHC-6 2162 DHC-6 238
XD X X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
CHILE SCFA ANTOFAGASTA/ AP. Cerro Moreno AS
SCAR SCDA SASJ SASA SCEL
Arica Iquique Jujuy Salta Santiago
86 R X 0119 1901
4D NPA NPA
X B767 2599 B767 155
XD X X L L
X X X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
XX X X
X
SCAR ARICA/ AP. Chacalluta RS
SCFA SCDA SLLP
Antofagasta Iquique La Paz
6 X X 02 20
4D NPA NINST
X A320 2170 A320 72
XD X X L L
X X X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
XX X
X X
X
SCIE CONCEPCIÓN/ AP. Altn. Carriel Sur RS
SAZN SCEL SCTE
Neuquén Santiago Temuco
67 8
X X 02 20
4D PA1 NPA
X A320 2300 A320 72 - AS - B767 155-
X XD XD
X X X L L
X X X X
X X
X X
X X
X X X X
XX X X
XX
SCDA IQUIQUE/ AP. Diego Aracena RS
SCFA SCAR SLCB
Antofagasta Arica Cochabamba
86 R X 1819 3601
4D NPA1 NINSTNPA
X
B767 3350 B767 155
X XD XD
X X
X X L L
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
XX X
X X
X
SCTE PUERTO MONTT/ AP. El Tepual RS
SAVC SCIE SAZN SAZS
Comodoro Rivadavia Concepción Neuquén San C. de Bariloche
6 9
R X 17 35
4D
4E
NPA PA1
X X
A320 2650 A320 72 - AS - B747-200 256
2*
XD XD
X X
X
X X
L L
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
XX X
X X
X X
X
III-AOP 1-22 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SCCI PUNTA ARENAS/ AP. Pdte. Carlos Ibañez del Campo AS
SAWG SAWE SAWH
Río Gallegos Río Grande Ushuaia
6 R X 07 25
12 30
4D
4D
NPA PA1
NPA NPA
X
X
A320 2790 A320 72 A320 2400 A320 72
XD
XD XD
XD
X X
X
X
L L L L
X X
X
X X
X
X
X X
X X
X X
X X
X
X X
X X
X X
X X
X X X
X X
XX
X X
X X
X
X X
01 A320 1677 19 A320 72 SCEL SANTIAGO/ AP. Arturo Merino Benítez RS
SCFA SGAS SAEZ SCIE SACO SAME SUMU
Antofagasta Asunción Ezeiza Concepción Córdoba Mendoza Montevideo
9
R X X 17R 35L
17L 35R
4E
4E
PA3 NPA
X B747 3800 B747 380
XD XD XD
X X X X
L L
X X
X X
X X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
XX X
X X
XXXX X X
SCIP ISLA DE PASCUA / AP Mataveri NIUE
NCRG NTAA
Niue Rarotonga Tahiti
7 X X 10 28
4D PA1 NINST
X 3200 DC 10-30 240
? ? ? ? X L X X
X X X X
X X X
X X X X X X
COLOMBIA SKBQ BARRANQUILLA/Ernesto Cortissoz/Atlantico RS
SKCG SVMC TNCA MPTO SKRG
Cartagena Maracaibo Oranjestad Panamá Rionegro
97 R X X X 045 232
4E PA1 NINST
X B747A320 3000 B747A320 330
X XD X X X L L
X X X X X X
X X
X X X
X X X
X X
XX X X
XX
SKBO Bogotá /Eldorado/Distrito Capital RS
SKBQ SKCL SKCG SEGU MPTO SEQU SKRG
Barranquilla Cali Cartagena Guayaquil Panamá Quito Rionegro
10 R X X X 13L 31R
13R 31L
4E
4E
PA21 NINST
PA2
NINST
X
X
B747 3800 B747 396 B747 3800 B747 396
21 2
XD X
X X
X
L L L L
X X X X
X
X X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X XX
X X
X X
X X
X X
X XX
X X
X X
X X
SKBG BUCARAMANGA/Palonegro RS
SKCC SKRG SKEJ
Cucuta Rionegro Barrancabermeja
6 X X X 17 35
4C PA1 NINST
X A320 2170 140/F/A/X/T
X XD X L X X X X X X X X X X X X X X X
AOP III-AOP 1-23
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SKCL CALI/Alfonso Bonilla Aragón/Valle RS
SKCG SKLT SKRG SKBO
Cartagena Leticia Rionegro Bogotá
97 R X X 01 19
4D PA1 NPANINST
X B747A320 3000 B747A320 293
X XD
X X X L L
X X X X X X
X X X
X X X
X X
XX X X
XX
SKCG CARTAGENA/Rafael Nuñez/Bolívar RS
SKBQ SVMC MPTO SKRG
Barranquilla Maracaibo Panamá Rionegro
87 X X X 0198 36019
4D NINST NPA
B767A320 26002540 B767A320 150
X
XD XD
X X
X L L
X X X X
X X
X X X
X X
X X XX X X
X X
X
SKCC CUCUTA/Camilo Daza/Norte de Santander RNS & AS
SKBQ SKCG SVMC SVSA
Barranquilla Cartagena Maracaibo San Antonio del Táchira
7 X X X 156 34
02 20
4C PA1 NINST
NINST NINST
MD80A320 2320 MD80A320 107 B727A320 189920 B727A320 107
X XD
X
X X X L L L L
X
X X
X
X X
X
X X
X X
X X
X
X
X X
X X
X X
X X
X
X X X X X
X X
XX X
X X
X X
X X
X
X
X X
SKLT LETICIA/Alfredo Vásquez Cobo/Amazonas RNS & AS
SKCL SPQT SBTT
Cali Iquitos Tabatinga
86 X X X X 023 210
4C PA1NPA NINSTNPA
B767E190 24002010 B767E190 160
X XD X X L L
X X X
X X
X X
X X X
X X X
XX X X
XX
SKPI PEREIRA/Matecaña RS
SKCL SKRG SKBO
Cali Rionegro Bogota
7 X X X 08 26
4C NPA NINST
A320 2020 50/F/B/X/T
XD X L X X X X X X X X X X X X
SKRG RIONEGRO/José María Córdoba/Antioquia RS
SKCL SKCG MPMGTO SKBO
Cali Cartagena Panamá Bogotá
98 RX X X 18 36
4D PA1NINST NINSTPA1
X
B747A320 3500 B747A320 330
X
XD
X
X X L L
X X X X X X X X
X X
X X
X X
X X
X X
X XX
X X
X X
X X
X X
SKSP SAN ANDRÉS/Gustavo Rojas Pinilla/San Andrés RS
MROC MNMG MPTO MNPC MSLP MHTG
Alajuela Managua Panamá Puerto Cabezas San Salvador Tegucigalpa
7 R X X 06 24
4C NPA NINST
B767A320 237580 A320B767 150
XD X X X L L
X X X X X X
X X
X X X
X X
X X
XX X X
X X
SKSM SANTA MARTA/Simón Bolívar
RS SKCG SKBQ SKCC
Cartagena Barranquilla Cucuta
6 X X X 01 19
3C NPA NINST
A320 1700 69/F/A/X/T
XD X L X X X X X X X X X X X
III-AOP 1-24 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
COSTA RICA MROC ALAJUELA/Juan Santamaría Intl. RS
MGGT MRLB MNMG MPTO SKSP MHLM MSLP MHTG
Guatemala Liberia Managua Panamá San Andrés San Pedro Sula San Salvador Tegucigalpa
9 R X X 07 25
4E PA1 NINST
B777 3012 B777 238
2* XD X X L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
MRLB LIBERIA/Daniel Oduber Quirós RNS & AS
MROC MNMG MPTO MGGT
Alajuela Managua Panamá Guatemala
7 X X 07 25
4D PA1 NINST
DC10-30 2750 B747-300 250
2* XD X X X X X X
X X X
X X X X X X
MRLM LIMÓN/Limón Intl RG
6 X 14 32
3C NPA NINST
BAC-111 1800 BAC-111 40
XD L L
X X X
X X X
X X X X X
MRPV PAVAS/Tobías Bolaños Intl. RG
4 X 09 27
2B NINST NINST
X X
DH6 1000 DH6 6
S S
X X
X X X
X X X X X
CUBA MUCM CAMAGUEY/Ignacio Agramonte RS
MUHA MUHG MKJP MYNN MUCU MUVR
Habana Holguín Kingston Nassau Santiago de Cuba Varadero
8 R X 07 25
4D NPA NPA
B767 3000 B767 150
XD X XS X
S S
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
MUCL CAYO LARGO DEL SUR/Vilo Acuña RS
MUHA MUHG MKJP MYNN MUCU MUVR
Habana Holguín Kingston Nassau Santiago de Cuba Varadero
9 X X 12 30
4E NPA NPA
A330-300 3000 A330-300 223
XD X XS X S S
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
AOP III-AOP 1-25
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MUCC CAYO COCO/Jardines del Rey RS
MUHA MUHG MKJP MYNN MUCU MUVR
Habana Holguín Kingston Nassau Santiago de Cuba Varadero
9 X X 08 26
4E PA1 NPA
A330 3000 X XD X XS X S S
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
MUHA HABANA/José Martí RS
MUCM MMUN KFLL MUHG MKJP KMIA MKJS MYNN MUCU MUVR
Camagüey Cancún Fort Lauderdale Holguín Kingston Miami Montego Bay Nassau Santiago de Cuba Varadero
9 R X X 06 24
4E PA1 NPA
X B747 4000 B747 373
2* XD X XG X X
L L
X X X X
X X
X
X X
X X X X
X X
X
MUHG HOLGUÍN/Frank País RS
MUHA MKJP MYNN MTPP MUCU MUVR
Habana Kingston Nassau Port-au-Prince Santiago de Cuba Varadero
9 R X 05 23
4E PA1 NPA
A330-300 3238 A330 223
X XD X XS X S S
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
MUCU SANTIAGO DE CUBA/ Antonio Maceo RS
MUHA MUHG MKJP MYNN MTPP MUVR
Habana Holguín Kingston Nassau Port-au-Prince Varadero
8 R X 10 28
4E NPA NPA
IL-96-300 3940 IL-96-300 240
X XD X XS X X
S S
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
III-AOP 1-26 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MUVR VARADERO/Juan Gualberto Gómez RS
MMUN MUHA MUHG MKJP MYNN MUCU
Cancún Habana Holguín Kingston Nassau Santiago de Cuba
9 R X 06 24
4E PA1 NPA
X B747 3500 B747 373
X XD X XS X X
S S
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
CURACAO
TNCC WILLEMSTAD/Hato, Curaçao I. RS
SKBQ SVMI TNCB SVMC TNCA TJSJ
Barranquilla Caracas Kralendijk Maracaibo Oranjestad San Juan
9 R X 11 29
4E PA1 NPA
X B747 3500 B747 370
2*D XD X X X
L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
DOMINICA TDPD MARIGOT/Melville Hall International Airport RS
TFFF TFFR TDPR
Fort-de-France Pointe-à-Pitre Roseau
5 X 09 27
3C NINST NINST
DH8 1463 DH8 19
X L L
X X
X X X
X X X
X X X
TDPR ROSEAU/Canefield Intl. RS
TFFF TDPD TFFR
Fort-de-France Melville Hall Pointe-à-Pitre
3 X 01 19
1B NINST NINST
D28 610 D28 6
S S
X X
X X X
X X X X
DOMINICAN REPUBLIC MDBH BARAHONA/Arpto. Internacional María Montes RS
MDPP MDPC MDSD
Puerto Plata Punta Cana Santo Domingo
9 X X X X 12 30
4E NPA NPA
X B747 3000 B747 300
X X X X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X
X
MDLR LA ROMANA/La Romana Intl. RS
MKJP MTPP MDPP MDPC TJSJ MDSD
Kingston Port-au-Prince Puerto Plata Punta Cana San Juan Santo Domingo
7 R X X X 12 30
4C NPA NPA
B727 2000 B727 150
X X X
L L
X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
AOP III-AOP 1-27
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MDPP PUERTO PLATA/ Gregorio Luperón Intl RS
MKJP MTPP TJSJ MDST MDSD
Kingston Port-au-Prince San Juan Santiago Santo Domingo
9 R X X X 08 26
4E NPA NPA
X
B747 3081 B747 340
XD X X X
X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
X
MDPC PUNTA CANA/Punta Cana Intl RS
MKJP MDLR MTPP MDPP TJSJ MDSD
Kingston La Romana Port-au-Prince Puerto Plata San Juan Santo Domingo
9 R X X 09 27
4E NPA NPA
X B747 3101 B747 260
X XD X X X
X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
X
MDST SANTIAGO/Cibao Intl RS
MTPP MDPP MDSD
Port-au-Prince Puerto Plata Santo Domingo
4 X X 11 29
2C PA1 NPA
ATR42 1552 ATR42 16
1D XD X X
L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
MDSD SANTO DOMINGO/De Las Américas Intl RS
SVMI MKJP MKJS TFFR MTPP MDPP MDPC TJSJ
Caracas Kingston Montego Bay Pointe-à-Pitre Port-au-Prince Puerto Plata Punta Cana San Juan
9
R X X 17 35
4E
PA1 NPA
X B747 3355 B747 390
2*D XD X
X X
X
X
L L
X X X
X X
X
X X
X X
X
X X
X
X X
X
MDCY SAMANA/El Catey Intl. RS
MDPP MDSD
Puerto Vallarta Santo Domingo
8 x x 07 25
4D NPA NPA
X B747-400 3000 XD X X X L L
X X X X X X X X X X X X
MDJB HIGUERO/Dr. Joaquín Balaguer Intl. RS
MDLR MDSD MDST
La Romana Santo Domingo Santiago
6 R X X X 01 19
3C NPA NPA
X ATR-72 1659 X L L
X X X X X X X X X X X X X
ECUADOR SEGU GUAYAQUIL/José Joaquín Olmedo RS
SKCL SPHI SELT SPIM SEQU SKRG SKBO
Cali Chiclayo Latacunga Lima-Callao Quito Rionegro Bogotá
9 R X X 03 21
4E NINST NPA PA1
X
B747 2440 B747 325
2* X
XD X X L L
X X X X X
X X X
X
X X X X X
X X
III-AOP 1-28 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SELT LATACUNGA/Cotopaxi RNS & AS
SEGU SEQU
Guayaquil Quito
9 8 X X 18 19 36 01
4E PA1 NPA
X B747 3690 3641 B747 340
X XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X XX X X
X
SEMT MANTA/Eloy Alfaro RS
SPHI SEGU SELT SEQU
Chiclayo Guayaquil Latacunga Quito
8 X X 05 06 23 24
4D 4E NINST NPA PA1
X
DC10 B747 2860 2852 DC10 B747 250 325
XD X
XD X X L L
X X X X X
X X X
X
X X X X X
X
SEQU QUITO/Mariscal Sucre RS
SKCL SEGU SELT MPTO SKRG SKBO
Cali Guayaquil Latacunga Panamá Rionegro Bogotá
9 R X X 18 36
4E NPA PA1
X
B747 4098 B747 340
2*
XD X X L L
X X X X X
X X X
X
X X X X X
X X
SEQM QUITO/Mariscal Sucre RS
SKCL SEGU SELT MPTO SKRG SKBO
Cali Guayaquil Latacunga Panamá Rionegro Bogotá
9 R X X 18 36
4E NPA PA1
X
B747 4098 B747 340
X
XD X X X L L
X X X X X
X X X
X
X X X X X
X X
EL SALVADOR MSLP SAN SALVADOR/El Salvador Intl RS
MROC MZBZ MGGT MNMG MGSJ MHLM
Alajuela Belize Guatemala Managua San José San Pedro Sula
8 R X X 07 25
4D PA1 NPA
X B767 3200 B767 146
2* XD X X X
L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
MSSS SAN SALVADOR/ Ilopango Intl RG
4 X X 15 33
3C NPA NINST
DC3 2240 DC3 11
XD X L L
X X X X X
X X X
X X X
X X X
AOP III-AOP 1-29
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
FRENCH ANTILLES (France)
TFFF FORT-DE-FRANCE/Le Lamentin, Martinique RS
TBPB SVMI TFFR TTPP TAPA TJSJ TLPL
Bridgetown Caracas Pointe-à-Pitre Port of Spain Saint Johns San Juan Vieux-Fort
9 R X X 09 27
4E PA1 NPA
X B747 3300 B747 350
2*D XD X X X
L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
TFFR POINTE-À-PITRE/Le Raizet, Guadeloupe RS
TBPB SVMI TFFF TDPD TNCM TAPA TJSJ MDSD TLPL
Bridgetown Caracas Fort-de-France Dominica Philipsburg Saint Johns San Juan Santo Domingo Vieux-Fort
9 R X X 11 29
4E PA1 NPA
X B747 3500 B747 350
2*D XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
TFFJ SAINT BARTHELEMY/ Saint Barthelemy, Guadeloupe RS
TNCM TAPA TFFG
Philipsburg Saint Johns Saint Martin
3 X 10 28
1B NINST NINST
DH6 640 DH6 6
X S S
X X
X X X
X X X X
TFFG SAINT MARTIN/Grand Case, Guadeloupe RS
TNCM TFFJ TAPA
Philipsburg Saint Barthelemy Saint Johns
4 X 12 30
2C NINST NINST
ATR42 1200 ATR42 16
S S
X X X X
X X X
X X X
X X X
FRENCH GUIANA (France)
SOCA CAYENNE/Rochambeau RS
SBBE SBSN SYCJ SMJP
Belém Santarém Timehri Zandery
9 R X 08 26
4E PA1 NPA
X B747 3200 B747 347
2*D XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
GRENADA TGPZ LAURISTON / Carriacou I. RS
TVSV TGPY
Kingstown Saint Georges
3
X
09 27
1B NINST NINST
DH6 610 DH6 6
X
S S
X
X
X X X
X X X
X
X X X
III-AOP 1-30 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
TGPY SAINT GEORGES /Maurice Bishop Intl. RS
TBPB TVSV TTPP TTCP
Bridgetown Kingstown Port of Spain Scarborough
9 X X
10 28
4E PA1 NPA
X B747 2743 B747 308
2* XD X
X X
L L
X
X
X X X
X X X
X X X X
X X X
X
GUATEMALA MGMM SANTA HELENA/Mundo Maya Intl. RG &AS
MGPB Puerto Barrios 5 R X X 10 28
4D PA NPA
X A320 3000 A320 40
XD XD XD
X X X
L L
X X
X X
X
MGGT GUATEMALA/La Aurora RS
MROC MZBZ MGFL MNMG MMMD MGSJ MHLM MSLP
Alajuela Belize Flores Managua Mérida San José San Pedro Sula San Salvador
8 R X X 01 19
4E PA1 NPA
X B747 2987 B747 102
XD XD X X X
L L
X X
X X X X
X X X
X X XX X XX X
MGPB PUERTO BARRIOS/ Puerto Barrios RG & AS
MGMM MZBZ MGGT MHLM
Mundo Maya Belize Guatemala San Pedro Sula
6 X X 12 30
3C NINST NINST
B737 2400 B737 45
XD L L
X X
X X X
X X X
X X X
MGSJ SAN JOSÉ/San José RG & AS
MGMM MGGT MSLP MMTP
Mundo Maya Guatemala San Salvador Tapachula
6 X X 15 33
4C NPA NPA
B737 2010 B737 45
XD X L L
X X X X
X X X
X X X
X X X
GUYANA SYCJ Georgetown /Cheddi Jagan Int’l Airport RS
SOCA TTPP SMJP
Cayenne Port of Spain Zandery
710 9
X X 06 24
4D
4E
PA1 NPANINST
X B757 2286 B757 110 - AS - B747 256
2*D XD X X X
X L L
X X
X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
AOP III-AOP 1-31
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SYGO Georgetown/Ogle Municipal Airport RS
SYCJ
Timehri/Cheddi Jagan
21
X
X
07 25
2C1A
NPANINST
NPA
X
SC7 DH8 1280.5609 SC7DH8 156
X X
X
S S
X X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X X
HAITI MTCH CAP HAITIEN/Cap Haitien Intl RS
MTPP MDPP MUCU
Port-au-Prince Puerto Plata Santiago de Cuba
4 X X X 05 23
3C NINST NPA
CV-440 1500 CV-440 21
X X L L
X X X X X
X X X
X X X
X X X
MTPP PORT-AU-PRINCE/Port-au-Prince Intl RS
MTCH MKJP MDPP TJSJ MUCU MDSD
Cap Haitien Kingston Puerto Plata San Juan Santiago de Cuba Santo Domingo
9 R X 09 27
4E PA1 NINST
X B747 3040 B747 280
2*D XD X X X
L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
HONDURAS MHLC LA CEIBA/Goloson Intl RS
MZBZ MHRO MGPB MHLM
Belize Roatán Puerto Barrios San Pedro Sula
5 X X X 06 24
3C NPA NINST
ATR72 2950 ATR72 21
X L L
X X X X X
X X X
X X X
X X X
MHRO ROATÁN/Juan Manuel Gálvez Intl. RS
MZBZ MHLC MHLM
Belize La Ceiba San Pedro Sula
6 X 06 24
4C NPA NPA
B737 2240 B737 45
X
MHLM SAN PEDRO SULA/ . Ramón Villeda Morales Intl. RS
MZBZ MHRO MGGT MHLC MNMG MGPB MSLP
Belize Roatán Guatemala La Ceiba Managua Puerto Barrios San Salvador
6 R X X 03 21
4C NINST PA1
X
A320 2805 A320 65
XD
XD X X
X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
X X X
X
MHTG TEGUCIGALPA/Toncontín Intl RS
MHLC SKSP MHLM MSLP
La Ceiba San Andrés San Pedro Sula San Salvador
7 X X X 01 19
4D PA1 NPA
X B757 1800 B757 105
X XD X X X
L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
III-AOP 1-32 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
JAMAICA MKJP KINGSTON/Norman Manley Intl RS
SKBQ MUHA MKJS MYNN MTPP TJSJ MUCU MDSD
Barranquilla Habana Montego Bay Nassau Port-au-Prince San Juan Santiago de Cuba Santo Domingo
9 R X X 12 30
4E PA1 NPA
X B747 3000 B747 280
X XD X XX L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
MKJS MONTEGO BAY/Sangster Intl RS
SKBQ MUHA MKJP MYNN MTPP TJSJ MUCU
Barranquilla Habana Kingston Nassau Port-au-Prince San Juan Santiago de Cuba
9 R X X 07 25
4E PA1 NPA
X B747 3000 B747 280
2*D XD X X X
L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
MKBS OCHO RIOS/Ian Fleming Intl. RG
SKBQ MUHA MKJS MKJP MYNN MTPP TJSJ MUCU MDSD
Barranquilla Habana Montego Bay Kingston Nassau Port-au-Prince San Juan Santiago de Cuba Santo Domingo
3 O9 27
2B NINST NINST
X C56X 1085 C56X 9.1
S S
X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
MEXICO MMAA ACAPULCO/Gral. Juan N. Alvarez Intl. RS
MMMX MMTO
México Toluca
6
R X X 10 28
4C
PA1 PA1
X X
A-320 3300 A-320 77 - AS - B747 379
X XD X X
L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
X X
X
MMAA AGUASCALIENTES/Aeropuerto Jesús Terán RS
MMLO MMGL MMZC
Guanajuato Guadalajara Zacatecas
6 R X X 17
35
4D NPA
NPA
X
X
B750-200 3000 B757-200 108
X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
AOP III-AOP 1-33
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MMBT BAHÍAS DE HUATULCO/Bahías de Huatulco RS
MMAA MMGL MMMX MMTP
Acapulco Guadalajara México Tapachula
7 X 07 25
4D NPA NPA
B767 2700 B767 186
XD
S S
X X X X X
X X X
X X
X X
X X X
X
MMSL CABO SAN LUCAS/Cabo San Lucas RNS
MMMZ MMLP MMSD MMCL
Mazatlán La Paz San Jose del Cabo Culiacan
4 R X X X 11 29
4D
NPA
NPA
X B737-800 2133 B737 32
XD X X X L L
X X X X X
X
X X
X
X X X
MMCP CAMPECHE/Ing. Alberto Acuña Ongay RG
MMCE MMMD MMVA
Ciudad del Carmen Mérida Villahermosa
6 X X 16 34
4C NPA NPA
X B727-200 2200 B727-200 75
XD L L
X X X X X X
X X X
X X X
X X
X
MMUN CANCÚN/Cancún Intl. RS
MMAA MMCZ MMMD MMMX KMIA
Acapulco Cozumel Mérida México Miami
9 R X X 12R 30L
12L 30R
4E
4E
PA1 NPA
PA1 NPA
X X
X
B747 3500 B747 396 B747 2800 B747 396
X*D
X*D
XD
XD
X
X
S S
S S
X
X
X
X
X X X
X X
X
X
X X
X X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
MMCM CHETUMAL/Chetumal Intl. RS
MMCZ MMMD MMUN
Cozumel Mérida Cancún
6 X X X X 10 28
4C NPA NPA
X B727 2208 B727 75
XD L L
X X X X X
X X X
X X
X X
MMCT CHICHEN-ITZA/Chichen Itza RS
MMMD MMCP MMUN MMCZ
Mérida Campeche Cancún Cozumel
4 X 10 28
4D NPA NPA
B727-200 2850 B727
XD L L
X X X X X
X X X X X
MMCU CHIHUAHUA/General de División y Piloto Aviador Roberto Fierro Villalobos RS
MMCS MMHO MMMY MMTC
Ciudad Juárez Hermosillo Monterrey Torreón
6 X X 18L 36R
4D NPA PA1
737-700 2600 737-700 70
X
XD
X L L
X X X X X
X X X
X
X X
X X
X
MMMC CIUDAD ACUÑA/Cuidad Acuña Intl. RG
MMPG Piedras Negras 4 13 31
3C NINST NINST
F27 1800 F27 20
L L
X X
X X X
X X
X X
X
III-AOP 1-34 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MMCE CIUDAD DEL CARMEN/Ciudad del Carmen Intl RS
MMCP MMVA
Campeche Villahermosa
6
X X 13 31
4C NPA NPA
X A-320 2200 A-320 77
XD L L
X X
X X X X
X X X
X X
X X X X X
MMCN CIUDAD OBREGON/Ciudad Obregon AS
MMLM MMHO MMTJ
Los Mochis Hermosillo Tijuana
6 X X X 13 31
4C NPA NPA
X A-320 2300 A-320 77
XD L L
X X X X X X X X X X X X
MMCV CIUDAD VICTORIA/General Pedro José Méndez AS
MMTM MMRX MMMA MMAN
Tampico Reynosa Matamoros Monterrey/Del Norte
6 X 15 33
4C NPA NPA
X ERJ145 2200 ERJ145 51
X L L
X X X X X X X X X X X X
MMCS CIUDAD JUÁREZ/Abraham González Intl. RS
MMCU MMHO
Chihuahua Hermosillo
7 X X X 03 21
4D NPA NPA
B737-700 2700 B737-700 70
XD X
L L
X X X X X
X X X
X X
X X
X
MMCZ COZUMEL/Cozumel Intl. RS
MMUN MMMD MMVR
Cancún Mérida Veracruz
7
R X 11 29
4D
NPANPA X B767 2700 B767 186
XD
S S
X X X X X
X X
X X
X X X
X X X
X
MMCB CUERNAVACA/General Mariano Matamoros RS
MMTO MMMX MMAA
Toluca México Acapulco
5 X 02 20
4C NPA NPA
X B737-500 2800 EMB-ERJ-145 49
XD L L
X X X X
X X X X X X X X
MMCL CULIACÁN/Culiacán RS
MMCUMMHO MMLP MMLM MMDO MMGL MMMZ MMSD
Chihuahua HermosilloLa Paz Los Mochis Durango Guadalajara Mazatlán San José del Cabo
7 X X X 02 20
4C NPA NPA
A-320 2300 A-320 77
XD L L
X X X X X
X X X
X X
X X
X
MMDO DURANGO/Durango RS
MMCL MMMZ MMTC MMZC
Culiacán Mazatlán Torreón Zacatecas
6 X X 03 21
4D NPA NPA
X X
A-320 2900 A-320 77
XD L L
X X X X X
X X X
X X
X X
X
AOP III-AOP 1-35
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MMGL GUADALAJARA/Miguel Hidalgo Costilla Intl. RS
MMAA MMMX MMPR
Acapulco México Puerto Vallarta
7
R X X 10 28
4E
PA1 PA1
X X
B747-400 4000 B747-400 396
X X X X
X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
X
X
MMGM GUAYMAS/Gral. José María Yáñez Intl. RS
MMCNMMHO
Obregon Hermosillo
4 X 02 20
3C NPA NPA
MD-80 2350 A320 87
L L
X X X X X
X X X
X X X X X X
MMHO HERMOSILLO/Aeropuerto Internacional General Ignacio Pesqueira García RS
MMCU MMCS MMGM
Chihuahua Ciudad Juárez Guaymas
7 X X X 05 23
4D NPA NPA
X X
B757-200 2300 B757-200 108
X
L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
X
MMZH IXTAPA-ZIHUATANEJO/ Ixtapa-Zihuatanejo Intl. RS
MMAA MMMM MMTO
Acapulco Morelia Toluca
7 X X 08 26
4D NPA NPA
B737-700 2500 B737-700 70
XD
L L
X X X X X
X X X
X X
X X
X
MMLP LA PAZ/Gral. Manuel Márquez de León Intl. RS
MMCL MMMZ MMSD
Culiacán Mazatlán San José del Cabo
7 X X X 18 36
4C PA1 NPA
X X
MD80 2500 MD80 59
X X
L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
X
MMLO LEÓN/Aeropuerto Internacional de Guanajuato RS
MMGL MMMX MMPR
Guadalajara México Puerto Vallarta
7 X X X 13 31
4D NPA NPA
X X
B757-200 3500 B757-200 108
X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
MMLT LORETO/LoretoIntl. RS
MMCL MMGM MMLP
Culiacán Guaymas La Paz
6 X 16 34
4D NPA NPA
B-737-700 2200 B-737-800 50
XD X L L
X X X X X
X X X
X X
X X
X
MMLM LOS MOCHIS/Del Valle del Fuerte RS
MMLP MMCN MMCL
La Paz Cd. Obregon Culiacan
6 X X X 09 27
4C NPA NPA
X X
B737-700 2200 B737-700 69
X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
MMZO MANZANILLO/Playa de Oro Intl. RS
MMAA MMZH MMPR
Acapulco Ixtapa-Zihuatanejo Puerto Vallarta
7 X X 10 28
4D NPA NPA
X X
B757-200 2200 B757-200 108
X X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
X
III-AOP 1-36 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MMMA MATAMOROS/Matamoros Intl. RG & AS
MMMY MMRX
Monterrey Reynosa
6 X 15 33
4C NPA NPA
X B757-200 2300 90
XD
L L
X X X X X X
X X X
X X X
X X
X
MMMZ MAZATLAN/Gral. Rafael Buelna Intl. RS
MMCL MMGL MMHO MMPR
Culiacán Guadalajara Hermosillo Puerto Vallarta
7 X X X 08 26
4D NPA PA1
X MD-80 2700 MD-80 68
X
XD
L L
X X X X X
X X X
X X X
X X
X
X
X
MMMD MERIDA/Lic. Manuel Crescencio Rejón Intl. RS
MMAA MMUN MMVR
Acapulco Cancún Veracruz
7 X X X 10 28
17 35
4E
4E
PA1 NPA
NPA NPA
X B747 3200 B747 396 B767 2300 B767 186
XD XD X
S S
S S
X
X
X X X X
X X X
X X X
X X X
X
MMML MEXICALI/Gral. Rodolfo Sánchez Taboada Intl. RG
MMTJ MMHO
Tijuana Hermosillo
7 X X 10 28
4D NPA NPA
X X
B757-200 2600 B757-200 108
X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
X
MMMX MÉXICO/Aeropuerto Internacional Benito Juárez, Ciudad de México RS
MMAA MMTO MMGL MMTM MMVR
Acapulco Toluca Guadalajara Tampico Veracruz
9 R X X 05R 23L
05L 23R
4E
4E
PA1 PA1
NPA NPA
X X
X X
B747 3985 B747 396 B747 3963 B747 396
X XD X X
X
S S
S S
X
X
X
X
X X
X X
X
X
X X
X X
X X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
MMMT MINATITLAN/Minatitlan RS
MMVA MMVR MMMX
Villahermosa Veracruz México
6 X 01 19
4D NPA NPA
B757-200 2100 B757-200 90
XD S S
X X X X
X X
X X
X X
X X X X X
MMMV MONCLOVA/Venustiano Carranza RS
MMMY Monterrey 4 X 06 24
4C NPA X DC9 2100 45
X X L X X X X X X X X X X X
MMAN MONTERREY/Del Norte Intl. RG & AS
MMMY MMIO MMTC MMNL MMRX
Monterrey Saltillo Torreón Nuevo. Laredo Reynosa
6 X X X 02 20
4C NINST PA1
X B727-200 2011 B727-200 45
X
XD
L L
X
X
X X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
AOP III-AOP 1-37
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MMMY MONTERREY/Gral. Mariano Escobedo Intl. RS
MMGL MMMX MMTC
Guadalajara México Torreón
7 R X X 11 29
4D NPA PA1
X X
B757 3000 B757 116
X
XD X
X L L
X X X X X
X X X
X X X
X X
X
X
MMMM MORELIA/Gral. Francisco J. Mujica Intl. RS
MMGL MMMX
Guadalajara México
6 X 05 23
4D NPA NPA
X X
B757-200 3400 B757-200 108
X X
L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
X
MMNG NOGALES/Nogales Intl. RG
MMCS MMCU
Ciudad Juarez Chihuahua
3 16 34
2C NINST NINST
ATR42-500 1800 ATR-500 26
L L
X X X X X X
X X X
X X X
X X
X
MMNL NUEVO LAREDO/ Aeropuerto Internacional Quetzalcóatl RG
MMMY MMRX
Monterrey Reynosa
6 X X 14 32
4C NPA NPA
X A320 2000 A320 50
XD X L L
X X X X X X
X X X
X X X
X X
X
MMOX OAXACA/Xoxocotlan RS
MMMX MMVA MMGL
México Villahermosa Guadalajara
6 X X 01 19
4D NPA NPA
B767 2450 B767 186
XD X S S
X X X X
X X
X X
X X
X X X X X
MMPQ PALENQUE/Palenque RS
MMTG MMVA
Tuxtla Gutierrez Villahermosa
4 X X 09 27
4C NPA X ATR-42 1500 ATR-42 50
S X X X X X
MMPG PIEDRAS NEGRAS/ Piedras Negras Intl. RG
MMNL Nuevo Laredo 4 X 12 30
3C NINST NINST
F27 2050 F27 20
L L
X X
X X X
X X
X X
X
MMPB PUEBLA/Hermanos Serdan RS
MMAA MMTO
Acapulco Toluca
6
X X 17 35
4D NPA NPA
X B757 3600 B757 104
XD L X X X X X
X X
X X
X X
X X X X X X
MMPS PUERTO ESCONDIDO/Puerto Escondido AS
MMOX MMAA
Oaxaca Acapulco
6 X X 09 27
4C NPA NPA
X F100 2300 F100 40
XD L L
X X X X X X X X X X X X
MMPE PUERTO PEÑASCO/Aeropuerto del Mar de Cortes RS
MMTJ MMML MMHO MMSF
Tijuana Mexicali Hermosillo San Felipe
6 X X X 18 36
4C NPA X B737 2500 B737 8100
XD L L
X X X X
X X X
X X
X X X
X X
MMPR PUERTO VALLARTA/ Lic. Gustavo Diaz Ordaz Intl. RS
MMAA MMGL MMMZ MMMX
Acapulco Guadalajara Mazatlán México
7 R X X 04 22
4E NPANPA X X
A330-300 3100 A330-300 208
X X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
X
III-AOP 1-38 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MMQT QUERETARO/Intercontinental de Querétaro RS
MMLO MMMM MMSP
Bajío Morelia San Luis Potosí
6 X 09 27
4D NPA NPA
X B757 3500 100
XD L L
X X X X X
X X X
X X X X X
MMRX REYNOSA/Gral. Lucio Blanco Intl. RG
MMMA MMMY
Matamoros Monterrey
6 X X 13 31
4C NINST NPA
F-100 1900 F-100 46
XD X
L L
X X X X X
X X X
X X X
X X
X
MMIO SALTILLO/Plan de Guadalupe RS
MMMY
Monterrey 6 X 17 35
4E PA1 PA1
X B727 3000 45
2D XD L X X X X X X X X X X X
MMSF SAN FELIPE/San Felipe Intl. RG
MMPE MMML
Del Mar de Cortes Mexicali
1 X 13 31
3B NINST NINST
X ATR-42 1500 ATR-42 18
L L
X X X X X
X X X
X X
X X
X
MMSD SAN JOSÉ DEL CABO/ Aeropuerto Internacional Los Cabos RS
MMCL MMLP MMMZ
Culiacán La Paz Mazatlán
6 R X X 16 34
4D NPA NPA
X X
B757-200 3000 B757-200 108
X L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
X
MMSP SAN LUIS POTOSI/Ponciano Arriaga RS
MMAS MMZC MMLO MMQT
Aguascalientes Zacatecas Bajío Queretaro
6 X X X 14 32
4C PA1 NPA
B737-200 3000 B737-200 58
X XD X L L
X X X X
X X X
X X X X X X
MMTM TAMPICO/Gral. Francisco Javier Mina Intl. RS
MMCV MMMX MMMY MMPA MMVR
Ciudad. Victoria México Monterrey Poza Rica Veracruz
7 R X 13 31
4C PA1 NPA
X A-320 2500 A-320 77
X XD X
L L
X X X X X
X X X
X X X
X X
X
MMTP TAPACHULA/Tapachula Intl RS
MMBT MGGT MGSJ
Bahías de Huatulco Guatemala San José
6 X 05 23
4D NPA NPA
B757-200 2000 B757-200 90
XD S S
X X X X
X X
X X
X X
X X
X X
X
MMEP TEPIC/Tepic Intl RS
MMGL MMPR MMDO MMMZ
Guadalajara Puerto Vallarta Durango Mazatlan
6 X 02 20
3C NPA NPA
X A320 2300 B757-200 42
XD X L L
X X X X X X X X
MMTJ TIJUANA/Gral. Abelardo L. Rodríguez Intl. RS
MMHO KLAX KSAN
Hermosillo Los Ángeles San Diego
7 R X X 09 27
4D PA1 NPA
X X
B777-200 2960 B777-200 229
X X X X
L L
X X X X X
X X X
X X
X X X
X X X
X
AOP III-AOP 1-39
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MMTO TOLUCA/Jose María Morelos y Pavón RNS
MMAA MMGL MMZH MMMX
Acapulco Guadalajara Ixtapa-Zihuatanejo México
8 R X X 15 33
4D PA 3 NPA
X B747 4200 B747 196
3 XD X X
L L
X X X X X X X
X X X
X X X
X X
X X
X
MMTC TORREÓN/Francisco Sarabia RS
MMCU MMDO MMMY MMIO MMSP
Chihuahua Durango Monterrey Saltillo San Luis Potosí
6 X X 12 30
4C NPA NPA
MD80 2250 MD80 68
XD L L
X X X X X
X X X
X X
X X
MMTG TUXTLA GUTIERREZ/Angel Albino Corzo RS
MMTP MMMD MMVA
Tapachula Mérida Villahermosa
6 X
X
14 32
4D
NPA PA1
X
A320 2500 A320 62
X
X
L L
X
X
X
X
X X
X
X X
X X
X
X X
X
X
MMPN URUAPAN/General Ignacio López Rayón RS
MMZH MMGL MMMM MMAA
Zihuatanejo Guadalajara Morelia Acapulco
6 X 02 20
4C NPA X A320 2400 45
XD L X X X X X X X X X X X
MMVR VERACRUZ/Gral. Heriberto Jara Intl. RS
MMAA MMMX MMTM
Acapulco México Tampico
7 X X X 18 36
4D NPA NPA
B767 2400 B767 186
XD X S S
X X X
X X
X X
X X
X X
X X
X
MMVA VILLAHERMOSA/Capitán P.A. Carlos Rovirosa RS
MMCM MMMD MMVR
Chetumal Mérida Veracruz
7 X X 08 26
4D PA1 NPA
B757-200 2200 B757-200 90
X*D XD X S S
X X X X X
X X
X X
X X
X X
X X
X
MMZC ZACATECAS/Aeropuerto General Leobardo C. Ruiz Intl. RS
MMGL MMAS MMGL MMMZ MMSP
Guadalajara Aguascalientes Guadalajara Bajio San Luis Potosi
6 X
02 20
4D NPA NPA
A320 3000 A320 77
XD
L L
X X X X X
X X X
X X
X X
X
III-AOP 1-40 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MONTSERRAT (United Kingdom)
TRPG GERALD´S / John A. Osborne RS
TKPK TFFR TAPA
Basseterre Pointé-à-Pitre Saint Johns
3 X 10 28
1B 1B
NINST NINST
X DHC6 540 PCN 7/F/B/Y/T DH6 18 PCN 7/F/B/Y/T
X X X X X X
X X X
X X X
NETHERLANDS (Netherlands)
TNCB KRALENDIJK/Flamingo, Bonaire I. RS
SKBQ SVMI SVMC TNCA TJSJ TNCC
Barranquilla Caracas Maracaibo Oranjestad San Juan Willemstad
9 X X 10 28
4E PA1 NINST
X B747 2400 B747 270
X XD X X X
L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
TNCE ORANJESTAD/F.D. Roosevelt, Saint Eustatius I. RS
TKPK TNCM TAPA
Basseterre Philipsburg Saint Johns
3 X 06 24
1B NINST NINST
DH6 1300 DH6 6
S S
X X X X X
X X X
X X X X
NICARAGUA MNMG MANAGUA/Augusto César Sandino Intl RS
MROC MPTO SKSP MSLP
Alajuela Panamá San Andrés San Salvador
7 X X 09 27
4D NPA PA1
X
B727 2442 B727 76
2*
XD X X
L L
X X X X X
X X X
X
X X X
X X X
X
PANAMA MPBO BOCAS DEL TORO/Bocas del Toro RG & AS
MPDA MPMG
David Panamá
54 X X 08 26
3CB NPA NPA
ATR742 1500 ATR472 2112
XD L L
X X X
X X X
X XX
X X
MPCH CHANGUINOLA/Cap. Manuel Niño RG & AS
MPDA David 5 X 03 21
3C NINST NINST
ATR72 1100 ATR72 21
L L
X X X X X
X X X
XX X X X X
MPDA DAVID/Enrique Malek RS
MROC MPBO MPMG
Alajuela Bocas del Toro Panamá
57 X 04 22
3C4D NPA NINST
ATR72B757 205600 ATR72B757 21123
XD X L L
X X X X X
X X X
X X
XX X X
X X X
AOP III-AOP 1-41
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MPMG PANAMÁ/Marcos A. Gelabert RG & AS
MPDA MPTO
David Panamá
56 XR X X 18 36
3C NINST NINST
X ATR72F70 1800790 ATR72F70 6821
XS L L
X X X X X
X X X
X X XX X X
MPPA PANAMA/Pacifico AS
MPDA MPTO
David Panama
7 R X 18 36
4D NINST NPA
X B757-200 2,500 70/F/C/X/U
XS
X X X X X
X
X X
X
X X X
X X
SKCL SKBQ MRLB SKSP MROC
Cali Barranquilla Liberia San Andres Alajuela
MPTO PANAMÁ/Tocumen Intl RS
MROC SKBQ SKCL SKCG MPDA MRLB MPMG SKSP
Alajuela Barranquilla Cali Cartagena David Liberia Panamá San Andrés
9 R X X 03R 21L
03L 21R
4E
4DE
PA1 NPA
NPA NINST
X B747A340 3050 B747A340 350 140/R/C/X/U B767A340 260082 B767A340 180 74/F/C/W/U
2* XD
XD
X XS X X
X
X
L L L L
X
X
X X X X
X
X X
X X
X
X
X X
X X
X
X
X
X
X X X
X X
X X
XX
X
X X
X X
X
X XX
PARAGUAY SGAS LUQUE/Silvio Pettirossi Intl.ASUNCIÓN/Silvio Pettirossi RS
SAEZ SBKP SBCG SGES SACO SBFI SUMU SBPA SARE SBGR
Ezeiza Campinas Campo Grande Ciudud del Este Córdoba Foz do Iguaçu Montevideo Porto Alegre Resistencia São Paulo
9 R X 02 20
4E NPA PA1
X
B747 3300 B747 370
2*D
XD X X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX
X X
X
X
SGES MINGA GAZÚ/Guaraní Intl.CIUDAD DEL ESTE/ Guaraní RS
SGAS SBFL SBFI SARI SARE
Asunción Florianópolis Foz do Iguaçu Iguazú Resistencia
9 R X 05 23
4E NPA PA1
X
B747 3400 B747 336
2*
XD X L L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX X X
X
X
PERU
III-AOP 1-42 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SPQU AREQUIPA/INTL Alfredo Rodríquez Ballón AS
SPZO SLLP SPIM
Cuzco La Paz Lima-Callao
7 R X 09 27
4D PA1 NINST
X B757 2980 B757 100
XD XD X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SPHI CHICLAYO/ INTL Capitán FAP José Abelardo Quinoñes Gonzalez; Gran General del Aire del Peru AS
SEGU SPQT SPIM
Guayaquil Iquitos Lima-Callao
8 R X 01 19
4D PA1 NINST
X B767 2520 B767 141
XD XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SPZO Cusco/INTL Teniente FAP Alejandro Velazco Astete RS
SPQU SLLP SPIM SPSO
Arequipa La Paz Lima-Callao Pisco
7 R X X 10 28
4D NINST NPA
B757 3400 B757 104
XD X L L
X X
X X X
X X X
XX X X
X
SPQT IQUITOS/ INTL Coronel FAP Francisco Secada Vignetta RS
SPHI SEGU SKLT SPIM
Chiclayo Guyaquil Leticia Lima-Callao
8 R X 06 24
4D PA1 NINST
X B767 2500 B767 145
XD XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SPIM LIMA-CALLAO/ INTL Jorge Chávez RS
SPQU SPHI SLCB SEGU SPQT SPSO SEQU SPRU
Arequipa Chiclayo Cochabamba Guayaquil Iquitos Pisco Quito Trujillo
9
10
R X X 15 33
4E
4F
PA2 NPA
X B747 3507 B747 380 A3XX(YR2006) 540
XD XD X X L L
X X X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XXX X
SPSO PISCO/INTL Pisco AS
SPZO SPIM
Cusco Lima-Callao
9 X X 04 22
4E NINST NPA
X
B747 3020 B747 358
XD X X L
X X X X X
X X X
X X X
XX X X
X
SPTN TACNA/ INTL Coronel FAP Carlos Ciriani Santa Rosa RG
7 X X 02 20
4C PA1 NINST
X B727 2500 B727 71
XD XD X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SPRU TRUJILLO/ INTL Capitán FAP Carlos Martínez de Pinillos AS
SPIM Lima-Callao 7 X X 01 19
4C
4D
PA1 NINST
X B727 2550 B727 71 - AS - B767 145
X XD L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
AOP III-AOP 1-43
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
PUERTO RICO (United States)
TJBQ AGUADILLA/Rafael Hernández Intl RS
TJPS TIST TJSJ MDSD
Ponce Saint Thomas San Juan Santo Domingo
8 X 08 26
4D PA1 NINST
X A300 3566 A300 150
X XD X X
L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
TJFA FAJARDO/Diego Jiménez Torres RS
TJPS TIST TJSJ
Ponce Saint Thomas San Juan
2 X 08 26
1A NINST NINST
BNI 1097 BNI 3
S S
X X
X X X
X X X X
TJPS PONCE/Ponce-Mercedita AS
TJBQ TJFA TJSJ TJVQ
Aquadilla Fajardo San Juan Vieques
5 X X 12 30
3C NINST NPA
ATR72 2104 ATR72 21
XD L L
X X X X X
X X X
X X X
X X X
TJSJ SAN JUAN/Luis Muñoz Marín Intl RS
TJBQ TISX MKJP MKJS TFFR TJPS MTPP MDPP TAPA MDSD
Aquadilla Christiansted Kingston Montego Bay Pointe-à-Pitre Ponce Port-au-Prince Puerto Plata Saint Johns Santo Domingo
9 R X X 08 26
10 28
4E
4D
PA1 NPA
PA1
NINST
X
X
B747 3049 B747 293 L1011 2443 L1011 226
2*
2*
XD
XD
X
X
X
X
L L L L
X
X
X X X X
X X
X
X
X X
X X
X
X
X
X
X X
X X
X
X
X X
X X
X
X
TJVQ VIEQUES/Antonio Rivera RS
TJPS TIST TJSJ
Ponce Saint Thomas San Juan
2 X 09 27
1A NINST NINST
BNI 1036 BNI 3
S S
X X
X X X
X X X X
SAINT KITTS AND NEVIS TKPK BASSETERRE/Robert L. Bradshaw, Saint Kitts I. RS
TKPN TNCM TAPA
Charlestown Philipsburg Saint Johns
7 X X 07 25
4C NPA NINST
B727-200 2750 B727-200 76
XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X
X X X
TKPN CHARLESTOWN/Newcastle Nevis I. RS
TKPK TNCM TAPA
Basseterre Philipsburg Saint Johns
6 X 10 28
4C NINST NINST
F100 1219 F100 45
X L L
X X X X X
X X X
X X X
X X X
III-AOP 1-44 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SAINT LUCIA TLPC CASTRIES/George F. L. Charles RS
TBPB TFFF TTCP TLPL
Bridgetown Fort-de-France Scarborough Vieux-Fort
6 X 09 27
4C NINST NINST
MD80 1890 MD80 45
X L L
X X X X X
X X X
X X X
X X X
TLPL VIEUX-FORT/Hewanorra Intl RS
TBPB TLPC TFFF TTPP TGPY TAPA
Bridgetown Castries Fort-de-France Port of Spain Saint Georges Saint Johns
9 X X 10 28
4E PA1 NPA
X B747 2744 B747 385
X XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
SAINT VINCENT AND THE GRENADINES TVSB BEQUIA/J.F. Mitchell RS
TVSC TVSV
Canouan Kingstown
3 X X 12 30
2C NPA NINST
DH8 1100 S X X X X X
X X X
X X
TVSC CANOUAN/Canouan RS
TVSB TVSV TGPY
Bequia Kingstown Saint Georges
3 X X 13 31
2C NPA NINST
DH8 1105 X S X X X X X
X X X
X X
TVSV KINGSTOWN/E.T. Joshua RS
TBPB TVSC TGPY TLPL
Bridgetown Canouan Saint Georges Vieux-Fort
5 X X 07 25
3C NPA NINST
DH8 1417 DH8 20
X S S
X X X X
X X X
X X X
TVSM MUSTIQUE/Mustique RNS
TVSB TVSC TVSV
Bequia Canouan Kingstown
2 X 09 27
1B NINST NINST
DH6 680 X X
X X
TVSU UNION ISLAND/Union Island RS
TVSC TVSV TGPZ
Canouan Kingstown Lauriston
2 X 08 26
1B NINST NINST
DH6 762 DH6
X X
X X X
SINT MAARTEN: TNCM PHILIPSBURG/Princess Juliana, St. Maarten I. RS
TFFF TFFR TAPA TFFG TJSJ TQPF TNCC
Fort-de-France Pointe-à-Pitre Saint Johns Saint Martin San Juan The Valley Willemstad
9 X X 09 27
4E PA1 NINST
X B747 2500 B747 296
2*D XD X X X
L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
AOP III-AOP 1-45
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SURINAME SMZO PARAMARIBO/Zorg en Hoop RG
3 X 11 29
1B NINST NINST
DH6 610 DH6 6
S S
X X
X X X
X X X
SMJP ZANDERY/Johan Adolf Pengel Intl RS
SBBE TBPB SOCA SYCJ TTPP
Belém Bridgetown Cayenne Georgetown Port of Spain
9 X X 11 29
4E PA1 NPA
X B747 3480 B747 330
2* XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
TRINIDAD AND TOBAGO TTPP PORT OF SPAIN/Piarco Intl, Trinidad I. RS
TBPB SVMI TFFF TGPY TTCP TLPL
Bridgetown Caracas Fort-de-France Saint Georges Scarborough Vieux-Fort
9 R X X 10 28
4E PA1 NINST
X B747 3200 B747 385
2* XD X X X
L L
X X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
TTCP SCARBOROUGH/Crown Point, Tobago I. RS
TBPB SVMI TFFF TTPP TGPY
Bridgetown Caracas Fort-de-France Port of Spain Saint Georges
8 X 11 29
4D PA1 NINST
X B767 2745 B767 212
XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
TURKS AND CAICOS ISLANDS (United Kingdom)
MBGT GRAND TURK/Grand Turk Intl RS
MBPV MDPP MBSC
Providenciales Puerto Plata South Caicos
5 X 11 29
4C NPA NINST
B737 1930 B737 21
XD X L L
X X X X X
X X X
X X X
X X X
MBPV PROVIDENCIALES/ Providenciales Intl RS
MTCH MBGT MDPP
Cap Haitien Grand Turk Puerto Plata
7 X X 10 28
4C NPA NINST
B757 2316 B757 52
XD X X X
L L
X X X X X
X X X
X X X
X X X
MBSC SOUTH CAICOS/South Caicos Intl RS
MTCH MBGT MBPV
Cap Haitien Grand Turk Providenciales
3 X X 11 29
3C NINST NINST
SC36 1829 SC36 27
X X X
L L
X X X X X
X X X
X X X
X X X
III-AOP 1-46 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
URUGUAY SUCA COLONIA/ Intl. de Colonia “Laguna de los Patos” RG
4 X 12 30
3C NPA NPA
ATR42 1370 ATR42 25
X L L
X X
X X X
X X X
XX X X
X
SULS MALDONADO/Intl. C/C, Carlos A. Curbelo “Laguna del Sauce” RS
SAEZ SUMU SBPA
Ezeiza Montevideo Porto Alegre
6 X 08 26
01 19
4C NPA NPA
NPA NPA
X
B737 2133 B737 50 1600 30
XD X X X
X X
L L L L
X X X X X
X X X
X X X
XX X X
X
SUAA MONTEVIDEO/ Intl. Angel S. Adami RG
4 X 18 36
3C NPA NINST
X X
ATR42 1250 ATR42 23
X L X X X X X
X X X
X X X
XX X X
X
SUMU MONTEVIDEO/ Intl. de Carrasco “Gral. Cesáreo L. Berisso” RS
SGAS SAEZ SBKP SACO SAZM SBPA SAAR
Asunción Ezeiza Campinas Córdoba Mar del Plata Porto Alegre Rosario
9 R X 06 24
10 28
01 19
4E NPA PA1
NINST NINST
NINST NPA
X X
X X
X X
MD11 2700 B747 325 1700 13 1750 26
2*
XD X X X L L L L
X X X X X
X X X
X
X X X
XX X X
X X
SURV RIVERA/ Intl. Presidente Gral. (Piloto Aviador Militar) Oscar D. Gestido RS
SULS SUMU SBPA
Maldonado Montevideo Porto Alegre
4 X 05 23
3C NPA NPA
ATR42 1600 ATR42 16
X L L
X X X X X
X X X
X X XX
X X X
X
SUSO SALTO/ Intl. Nueva Hesperides RG
4 X 05 23
3C NPA NPA
ATR42 1600 ATR42 31
X X L L
X X X X X
X X X
X X X
XX X X
X
VENEZUELA SVBC BARCELONA/Gral. José Antonio Anzóategui Intl RNS
SVMI SVMC SVMG
Caracas Maracaibo Margarita
9 X X X 15 33
4E PA1 NINST
X B747 3000 B747 210
2*D XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
AOP III-AOP 1-47
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SVMI CARACAS/Simón Bolívar Intl, Maiquetía RS
SKBQ TBPB TFFF SVMC SVMG TNCE TFFR TTPP SVVA TNCC
Barranquilla Bridgetown Fort-de-France Maracaibo Margarita Oranjestad Pointe-à-Pitre Port of Spain Valencia Willemstad
9 R X X 09L 27R
4E PA1 NINST
X B747 3500 B747 372
2*D XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SVMC MARACAIBO/La Chinita Intl RS
SKBQ SVMI SVVA
Barranquilla Caracas Valencia
8 R X X 02L 20R
4D PA1 NINST
X DC10 3000 DC10 190
2*D XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SVMG MARGARITA/Intl Del Caribe Gral. Santiago Marino RS
SVMI TTPP TGPY
Caracas Port of Spain Saint Georges
9 R X X 09 27
4E PA1 NINST
X B747 3180 B747 320
2* XD X X L L
X X X X X
X X X
X X X X
XX X X
XX
SVJC PARAGUANA/Josefa Camejo Intl RS
SVMI SVMC SVVA
Caracas Maracaibo Valencia
6 X X 09 27
4C NPA NINST
DC9 2800 DC9 45
XD X L L
X X X X X
X X X
X X X
XX X X
X
SVSA SAN ANTONIO DEL TÁCHIRA/San Antonio del Táchira Intl RS
SKCC SVMC SKRG SVVA
Cucuta Maracaibo Rionegro Valencia
7 X X 16 34
4C NPA NINST
B727 1850 B727 75
XD X L L
X X X X X
X X X
X X X
XX X X
X
SVVA VALENCIA/Zim Valencia Intl RS
SVMI SKCC SVMC SVSA
Caracas Cucuta Maracaibo San Antonio del Táchira
7 X X 10 28
4C NINST NPA
B727 2350 B727 76
X L L
X X X X X
X X X
X X X
XX X X
X
III-AOP 1-48 CAR/SAM FASID
City/Aerodrome/Use Ville/Aérodrome/Vocation Ciudad/Aeródromo/Uso
Alternate aerodromes Aérodromes de dégagement Aeródromos de alternativa
RFF
ATS Physical characteristics
Caractéristiques physiques Características físicas
Radio aids Aides radio
Radioayudas
Lighting aids Aides lumineuses Ayudas luminosas
Marking aids Marques
Señalamiento RVR
APP TWR ATIS AFIS Rwy no. Piste no
Pista núm.
RC CR
Rwy type Type de piste Tipo de pista
TWY
Runway length/ Pavement strength
Longueur de la piste/Résistance de
la chaussée Longitud de pista/
Resistencia del pavimento
ILS VOR NDB
/L GNS
S PA SA VA RWY CLL TDZ TE TC STB B DES CLM THR TDZ SST AMG TWY HLD TDZ MID END
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
VIRGIN ISLANDS (United Kingdom)
TUPJ ROADTOWN/Beef Island RS
TISX TNCM TIST TJSJ TUPW
Christiansted Philipsburg Saint Thomas San Juan Virgin Gorda
4 X 07 25
3C NPA NPA
DH8 1097 DH8 26
X X L L
X X X X X
X X X
X X X
X X X
TUPW VIRGIN GORDA I./Virgin Gorda RS
TISX TUPJ TIST TJSJ
Christiansted Roadtown Saint Thomas San Juan
2 X 03 21
1B NINST NINST
DH6 945 DH6 12
S S
X X
X X X
X
VIRGIN ISLANDS (United States)
TISX CHRISTIANSTED/Henry E. Rohlsen, St. Croix RS
TNCM TIST TJSJ MDSD TJVQ
Philipsburg Saint Thomas San Juan Santo Domingo Vieques
7 X X 09 27
4D PA1 NPA
X B757 2320 B757 102
2* XD X X X
L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
TIST SAINT THOMAS/Cyril E. King RS
TISX TJSJ TJVQ
Christiansted San Juan Vieques
7 X X X 10 28
4D PA1 NINST
X B757 2134 B757 102
X XD X X
L L
X X X X X
X X X
X X X X
X X X
X
