Asturias Medico Octubre 2011

maqueta rev. 37:revista 03/10/11 13:32 Página 1

Octubre 2011

Editorial

TRIBUNA LIBRE

Muerte digna, sedación y cuidados paliativos. Dr. Ángel J. Lacave.

Aforismos. Dr. José María Izquierdo Ruiz.

Una leyenda de médicos divinos. Dr. Ángel García Prieto.

Origen de la palabra “quirófano”. Dr. Luis Ángel Fernández Meré.

Homenaje a la mujer. Dr. Ángel Bachiller Baeza.

Cultura investigadora y mejora asistencial. Dr. Venancio Martínez Suárez.

El beato Dr. Pere Tarres y Claret. Dr. Fernando Monreal.

Palabras que vienen y van: Clarete. Dr. José María Izquierdo Rojo.

Ceuta y Melilla, una encrucijada en la historia de España. Dr. Luis Játiva García.

Curiosidad y afición por los hábitats. Dr. José Luis Rodríguez Villa.

Legados solidarios... ¿firmarías por dejar un mundo mejor?Martín García López del Vallado.

53 Festival vaqueiro y de la vaqueirada. Dr. Adolfo Barthe Aza.

ENTREVISTA: Amelia Carro Hevia.

Los Robles Gerhoteles, una realidad.

Fiestas navideñas del Ilustre Colegio de Médicos de Asturias.

Galería de médicos escritores y artistas asturianos (2).José María Izquierdo Rojo y Vital Aza Buylla.Dr. Joaquín Fernández García.

ENTREVISTA: José Rozado Castaño.

Manuel Álvarez-Uría pronuncia el pregón de la fiesta de los exconxuraosde Llanera.

CURSOS Y CONGRESOS.

ILUSTRECOLE

GIO OFICIAL

DEMEDICOS

ASTURIAS

OVIEDOPlaza de América, 10. 1º

33005 OviedoTeléfono: 985 23 09 00

Horario: lunes a viernes:8:30 a 14 h

y de 17 a 20 h(Servicio de guardia para

recepción de documentación).

GIJÓNAvda. de la Constitución, 15. 1º

GijónTeléfono: 985 16 38 26Horario: 11:30 a 14 h

y de 17 a 20 h

AVILÉSC/ Cabruñana, 50

AVILÉSTeléfono: 985 56 56 13Horario: 11:30 a 13 h.

y de 17 a 20 h.

CONSEJO EDITORIAL:Dr. Joaquín Fernández GarcíaDr. José Luis Mediavilla Ruiz

Dr. David M. Muñoz Vidal

DIRECCIÓN TÉCNICA:Comunicación Profesional

IMAGEN DE LA PORTADA

“Música en la calle” es el título dela imagen que ilustra la portada de estenúmero de la revista y ha sido realizada

por Jesús Antonio Martínez Álvarez,quien ha obtenido el primer premio delX concurso de Fotografía en modalidad

Blanco y Negro organizado porel Colegio de Médicos de Asturias

Los artículos aquí publicados reflejan laopinión de sus autores. Esta publicaciónno se responsabiliza necesariamente de

los criterios en ellos expuestos.

INTERNET COLEGIO:Página web:

www.comast.es

Correo electrónico:[email protected]

D.L.: AS-4738-2001

�evista delCOLEGIO OFICIAL

DE MÉDICOS DE ASTURIAS

5

69

10111213

1514

1620

26

23

293132

39

44

37

33D.L.: AS-4738-2001


EN ESTAS FECHAS de descanso estival y mientrasse cumplen los 100 días aconsejables como

plazo de cortesía para la puesta a punto de la nue-va administración sanitaria, he estado repasandolas diferentes editoriales de nuestra revista del Co-legio de Médicos de Asturias: el conjunto de lasmismas son un auténtico documento que plasmalos problemas de nuestra sanidad desde las transfe-rencias sanitarias y cómo repetidamente siguensiendo los mismos, cómo se van enquistando, agra-vando y cómo no se han resuelto, ni ha habido vo-luntad de ello en todos estos años.

Unas editoriales de los años 2002, del 2003 es-tán perfectamente de actualidad y son válidas para2011.

Ante esta evidencia, que nos descubre esta he-meroteca, caben muchas reflexiones. ¿qué han he-cho todos estos años las diferentes administracio-nes sanitarias? ¿Son necesarios tantos directores,directorcitos y directorzuelos como sostuvimoshasta ahora? Su eficacia probablemente es nula.Parece que jugaban a pasarse los problemas encírculo de una manera infinita. ¿Por qué desvia-mos la atención de la sostenibilidad hacia otroshorizontes y no la relacionamos con la eficacia ad-ministrativa?

Ante esta constante realidad ¿la sociedad astu-riana, las sociedades profesionales estamos despro-tegidos? ¿No podemos pedir responsabilidades poruna nula administración sanitaria?

Mientras nos hacemos mil y una preguntas es-peramos el desarrollo de la nueva administraciónsanitaria a la que pedimos, para comenzar, diálogoy un programa de objetivos, con seguimiento de losmismos.

Todos los profesionales médicos nos enfrenta-mos al Real Decreto del SNS del 19/8/2011 que es-tablece que la prescripción de los medicamentos serealizará por principio activo. Con esta medida, “seprevé” un ahorro de 2.400 millones.

Los médicos siempre practicamos la libertadde prescripción, justificada como es razonableporque nuestros pacientes no son seres mecánicos,hechos en serie. Son personas individuales, dife-rentes entre sí. Los médicos tenemos la obligacióndeontológica ineludible de indicar y dar a nuestrospacientes aquello que según nuestra “lex artis”creemos que es lo más adecuado en cada caso pa-ra su salud. Al mismo tiempo tenemos la obliga-ción también deontológica de respetar los recur-sos sanitarios, que son finitos, y así viene recogidoen nuestro Código Deontológico, capítulo II artí-culo 6.

El médico debe toda su fidelidad al paciente yprescribirá al mismo basándose en criterios de efi-cacia clínica y no en criterios economicistas. Paracontribuir a la sostenibilidad sanitaria, las diferen-tes administraciones deben de hacer un profundoexamen y replanteamiento de su gestión adminis-trativa y no distraer a la sociedad con fuegos de ar-tificio.

Dra. Carmen Rodríguez MenéndezPresidenta del Ilustre Colegio Oficial

de Médicos de Asturias

�ditorial


6TRIBUNA LIBRE

REVISTA DEL COLEGIO DE MÉDICOS DE ASTURIAS

EN FEBRERO DE 1998 la sena-dora socialista Rodríguez

Foz presentó una solicitud paracrear una comisión de estudio pa-ra la legalización de la eutanasia.Tras dos años de debate, la comi-sión se pronunció en contra. Sedecidió así porque los profesiona-les que formaban dicha comisiónconcluyeron que la solución a losproblemas físicos y psíquicos queoriginan las enfermedades gravesno se resuelven matando al enfer-mo, sino mejorando su atención,potenciando, entre otras iniciati-vas, los cuidados paliativos (así lodescribe un profesor de la Univer-sidad Complutense en el libro«Seducidos por la muerte», edito-rial Planeta).

En Asturias, siguiendo la tra-yectoria de mejorar la asistencia aenfermos graves, como en el restode España, el Servicio de Saluddel Principado (Sespa) incremen-tó el número de unidades de cui-dados paliativos tras una expe-riencia piloto, que resultó muy po-sitiva, financiada por la Asocia-ción Española Contra el Cáncer.En mi experiencia, las muestrasde agradecimiento por esta pres-

tación, en ocasiones expresadas encartas a los periódicos, han sidorealmente conmovedoras, lo queconfirma que tal iniciativa ha sidoacertada.

Así las cosas, el 17 de junio de2011 se publicó en el BOE un pro-yecto de ley reguladora de los de-rechos de la persona ante el proce-so final de la vida que originó unagran polémica. No es de extrañarque algunas personas hayan co-mentado que no encuentran nadallamativo en el texto, pues tras unalectura rápida puede deducirseque el proyecto está lleno de bue-nas intenciones: regular los dere-chos de la persona al final de la vi-da y dar seguridad jurídica a lasactuaciones médicas, y sobre todoporque la eutanasia sigue prohibi-da y la presente ley no contemplala alteración de su tipificación pe-nal. Sin embargo, tras un estudiodetenido, se detectan dos grandeserrores que, si no se corrigen, ha-rían que la ley facilite la prácticade la eutanasia encubierta, comoveremos a continuación.

Sé que algunas personas, al leerel último párrafo, posiblemente

consideren que esta opinión esexagerada. Sin embargo, un análi-sis riguroso desvela un enfoqueerróneo del principio de autono-mía, que consiste en supeditar elcriterio médico a la voluntad delenfermo. En la exposición de moti-vos de la ley se lee: «(...) La volun-tad del paciente se configura comomandato fundamental del personalsanitario». En vez de ser el médicou otros profesionales sanitarios losque proponen las actuaciones tera-péuticas y el enfermo el que lasacepte o no, podría llegar a enten-derse en alguna circunstancia quees la decisión del enfermo el man-dato último y que el personal sani-tario tiene que asentir... Por eso laSociedad Española de CuidadosPaliativos (Secpal) ha elaborado36 alegaciones, 9 de las cuales co-rrigen el texto añadiendo, siempreque aparece la decisión del enfer-mo, el matiz de que «la voluntaddel enfermo debe estar de acuerdocon la “lex artis”». Es decir, con loque en cada circunstancia clínica seconsidera que es la correcta indica-ción y actuación médica.

Si el texto actual no se corrige,podría entenderse que es el enfer-

Dr. Ángel J. LacaveOncólogo y miembro de la Sociedad Española de Bioética

Muerte digna, sedacióny cuidados paliativos

Muerte digna, sedacióny cuidados paliativos

Un análisis del proyecto de ley ante el proceso final de la vida


7TRIBUNA LIBRE


mo quien indica la sedación, se-gundo error que quiero señalar, yaque en el artículo 11.2b dice tex-tualmente: «El paciente tiene de-recho a recibir cuando lo necesitesedación paliativa, aunque elloimplique un acortamiento de la vi-da». La frase «cuando lo necesite»se presta a la interpretación deque es el enfermo el que puedeplantear tal decisión y el médicoacatarla, por ser la voluntad delenfermo el criterio mayor.

En una tertulia radiofónica dehace varios años, uno de los parti-cipantes –una profesora de Filoso-fía– planteó una cuestión previa aldebate que consistió en hacer uncomentario sobre las sedaciones.En algún hospital había observa-do que tras aplicar la sedación, elenfermo moría poco tiempo des-pués y tenía la impresión de quetal actuación, en la práctica, equi-valía a una eutanasia, aunque no

se tuviese la intención de realizar-la. Si se añaden los sucesos acaeci-dos en el servicio de urgencias delHospital de Leganés, recogidos enel libro de la periodista CristinaLosada, tras una investigación delo ocurrido podremos entenderpor qué la práctica de la sedación,si no se hace adecuadamente, pue-de originar en los familiares lasospecha de que en realidad se es-tá realizando una eutanasia encu-bierta.

Para que una sedación no seconvierta en una eutanasia, que esla crítica fundamental que se haceal proyecto de ley, tiene que reu-nir varias condiciones según losargumento que ha presentado laSecpal y que pueden resumirseasí: 1) Que la sedación esté indica-da, es decir, que no haya otra for-ma de tratar el síntoma que hacesufrir al enfermo. 2) Que la seda-ción se logre con la mínima dosis

de medicación para conseguir elresultado que se intenta (sedaciónmínima). 3) Que conste la autori-zación del enfermo y /o personaautorizada. Y 4) Como muy pro-bablemente el estado de incons-ciencia puede ser irreversible, te-ner en cuenta cómo puede afectareste estado a la esfera personal,familiar, espiritual, etc., del enfer-mo, antes de iniciar la sedación.

Si se consigue corregir el textosobre la base de la extraordinariaaportación de las alegaciones dela Secpal puede resultar un buenmarco legal en los cuidados palia-tivos que la mayoría de nosotrosnecesitaremos al final de nuestrosdías, en vez de ser una ley confusay peligrosa si no se tienen encuenta estas alegaciones. Espere-mos que domine la prudencia y elbuen juicio en la redacción finalde la ley.


9TRIBUNA LIBRE


UN RAYO DE LUZ.- La sonrisadel serio es más luminosa que la delrisueño.

LA ENGAÑOSA SIMPLICIDAD.- Enel arte de las letras no hay nada máscomplejo que la sencillez.

ENVENENAR POR EL OÍDO.- Haycomposiciones orquestales que, sino fuere por la batuta del director,parecería que los músicos aún si-guen afinando, o desafinando, susinstrumentos.

DE PENSAMIENTO, PALABRA Y

OBRA.- Las asperezas de palabrapueden extinguirse con su eco; lasde obra son más duraderas; las depensamiento son semilla de toda as-pereza.

CONTINUARÁ.- Nunca segundaspartes fueron buenas, especialmen-te si la primera parte fue mala.

MANOS LIMPIAS.- La obedienciadebida al superior es, con frecuen-cia, la coartada perfecta para la im-punidad de ambos.

EL SÉPTIMO NO HURTAR.- Hoy co-mo ayer sólo van a la cárcel, o al in-fierno, los ladrones que roban poco.

DE LO BUENO POCO.- Una buenarazón me vale; dos me hacen dudar;tres, son copla.

EL SÉPTIMO SENTIDO.- Se ha des-prestigiado, injustamente, al enten-dimiento, relegándolo a la esfera in-telectual, sin advertir que tambiénes creador de sensaciones para supropio disfrute.

LOS CONTRAPECADOS.- Contrasoberbia, orgullo; contra avaricia,despilfarro; contra lujuria, bromuro;contra ira, desfogue; contra gula,hartazgo; contra envidia, manipula-ción genética; contra pereza, traba-jos forzados.

AMOR Y NECESIDAD.- Un menes-teroso no puede amar; dos meneste-roso se pueden entender, y hastacreer que se aman.

LA MEMORIA AMIGA.- A veces elrecuerdo de un hecho feliz es másvívido que fue el propio hecho.

COMPETITIVIDAD.- Neologismoútil para ofrecer el peor servicio po-sible, al menor coste, con el mínimoempleo y con el máximo beneficioposible; antónimo de la antiguacompetencia.

¿CON ALTURA DE MIRAS?- ¡Des-de luego! siempre que los hechosestén a su altura.

MOS MORIS.- El hábito no haceal monje ni al seglar pero les formael carácter; aún así el hábito se pue-de colgar y el carácter reformar.

CARITAS ADVERSUS IUSTITIA.-Para luchar contra el hambre, pue-de darse un pez al hambriento, dar-le una caña o, aún mejor, no quitar-le la pesca de sus aguas ni los mine-rales de sus tierras.

SENSIBILIDAD AMIGA.- Una penadesplaza a otra, una alegría se sumaa otra.

CONTRA LA ENVIDIA.- Si algunavez presumes hazlo de algo en queel otro te exceda.

ANGLICISMOS SIGLO XXI.- Capi-talismo compasivo, guerra permanen-te, valor añadido, blister, cluster, po-ner en valor, fuego amigo, ajuste es-tructural, información sensible, comu-nidad de donantes, comité de sabios.

EL UNDÉCIMO NO COMPADECER.-La compasión es una forma tran-quilizadora de lavarse las manos ode seguir crucificando.

LA PRINCESA CENICIENTA.- Laastucia es una cualidad inferior, vi-caria de la inteligencia cuando éstafalta, pero es un eficaz auxiliar con-tra astutos.

¿EL OCASO DE LAS IDEOLOGÍ-AS?- Hay ideales que nacen del co-razón y otros del bolsillo; éstos últi-mos también pueden llamarse inte-reses.

TRES EN UNO.- El olfato es el vi-gía del gusto, y el regusto su centi-nela de popa.

POMPA Y CIRCUNSTANCIA.- Algu-nos grandes premios tienen por ob-jeto afamarse con la fama de lospremiados; otros buscan encumbrara medianías; a los primeros se lespaga al contado, a los segundos seles cobra en cómodos plazos perpe-tuos.

EL ESPEJO MÁGICO.- La mejorforma de ver nuestros propios de-fectos es observarlos en otro, y lue-go aplicarnos el remedio que el otronecesita.

CALLEJEROS DESLUCIDOS.- No esuna buena calle la que da lustre aun nombre, sino un buen nombre auna calle.

¿RELATIVISMO MORAL?- Lafranqueza es una cualidad prescin-dible, o un defecto, en la vida social,pero es imprescindible en la vida ín-tima.

DIMÍTTE NOBIS DÉBITA NOSTRA.-Si alguien se obstina en pagarte sudeuda para quedar en paz, no se loniegues, también será tu paz.

GENÉTICA DE QUITA Y PON.- Sitienes algún defecto, siempre lopuedes atribuir a la herencia de tusabuelos; las buenas cualidades nonecesitan abuelos.

Dr. José María Izquierdo RuizMédico Analista

Af o r i s m o sAforismos


10TRIBUNA LIBRE


FUE UN CUERVO el que dio lanoticia a Apolo: Coronis, la

bellísima hija del rey de Tesalia,que él había amado antes de de-jarla embarazada y abandonada,acababa de desposarse con Is-chis, un pariente lejano, que esta-ba dispuesto – incluso– a recono-cer como suyo al futuro hijo quela princesa esperaba. Apolo nosólo se vengó en el mensajero,volviendo negro el bello plumajehasta entonces blanco del cuervo,sino que también mató a Ischis.Además Artemisa, la hermanagemela de Apolo, quiso entrar enel drama familiar y acabó con lavida de Coronis.

Apolo, en esta situación tandramática, decide extraer del ca-dáver aún reciente al niño queCoronis tenía en su vientre. Hacela primer operación cesárea de lahistoria, para traer a este mundoa Asclepio, que fue entregado al

centauro Quirón, que lo educa yadiestra en las artes médicas.

Asclepio llega a convertirseen un magnífico y afamado médi-co, se casa con Epione y tiene unbuen número de hijos, todos ellosrelacionados con la profesiónmédica. Destacaron de un modoespecial Higeia, diosa de la salud– de la que heredamos la palabra“higiene”–; Telesforo, invocadoen las convalecencias y Panacea,que dio nombre a ese milagrosomedicamento, aún no descubier-to, que es capaz de curar todaslas enfermedades.

Asclepio –cuyo nombre grie-go los romanos convierten en Es-culapio– era muy sabio y muybondadoso, llegando incluso a re-sucitar a algunos muertos, lo queconcitó el odio y la venganza deldios del mundo subterráneo, Ha-des, que le pide y consigue del

dios de los dioses, Zeus, la ejecu-ción del médico. Un rayo desdeel Olimpo pulverizó a Asclepio,pero Apolo, entristecido por lamuerte de su hijo, lo convierte enun grupo de estrellas – Ofidio,constelación de la serpiente, enrecuerdo de la sierpe enroscadaen el bastón que Asclepio siem-pre portaba y es símbolo de lamedicina.

Desde entonces y hasta aho-ra, por más que siempre haya al-guien que lo critique, los médicoshacen el juramento hipocrático,un código ético del ejercicio pro-fesional, en el que se invoca aApolo, el médico de los dioses,pero sobre todo a Asclepio y asus hijas Higeia y Panacea. Unaleyenda con alegrías y pesares,con grandezas y pasiones bajas,con heroísmos y venganzas. Unaleyenda como la vida. Una leyen-da de médicos.

Dr. Ángel García PrietoPsiquiatra

EL COLEGIO DE MÉDICOS DE ASTURIAS brinda a to-dos sus miembros la posibilidad de trabajar de unmodo altruista con las residencias de la tercera edadubicadas en distintos rincones de nuestra región. Elobjetivo de esta iniciativa es ejercer la práctica mé-dica de un modo desinteresado, siendo conscientesde que apoyamos así una importante labor social. El

profesional que decida sumarse a este proyecto esdueño de destinarle el tiempo de su agenda perso-nal que considere oportuno.

Si deseas recibir más información para participaren esta iniciativa puedes ponerte en contacto en elteléfono 985230900 (Srta. Marta) o en el correoelectrónico [email protected]

Deseas colaborar conLAS RESIDENCIAS DE LA TERCERA EDAD

¿?

UNA LEYENDA DE MÉDICOS DIVINOSUNA LEYENDA DE MÉDICOS DIVINOS


11TRIBUNA LIBRE


EL HÁBITAT NATURAL de todoanestesiólogo o anestesista,

dependiendo de gustos, es el qui-rófano, donde pasamos jornadasque, en algunos casos, parecen in-terminables.

El significado actual del tér-mino “quirófano”, según la RAE,es “local convenientemente acon-dicionado para hacer operacionesquirúrgicas de manera que puedanpresenciarse al través de una sepa-ración de cristal, y, por extensión,cualquier sala donde se efectúanestas operaciones”.

Este vocablo procede delGriego. De la voz kheirurgós(x«iroyrgikoz), se tomó la prime-ra parte “kheir-“, y se le añadió lapalabra wainv (fáino), del verbogriego phaínein (wain«in) que sig-nifica “mostrar, hacer visible”,dando lugar a quirófano con elsignificado de “recinto destinado arealizar operaciones quirúrgicas yacondicionado de tal manera queéstas podían ser presenciadas des-de afuera a través de un cristal”.

A su vez, del griego kheirur-gós (x«iroyrgikoz), cuyo signifi-cado es “el que trabaja con lasmanos”, derivan las voces griegascirugía, kheirurgía (x«iroyrgia)que significa “operación quirúrgi-ca”, y cirujano, compuesto dekheír (x«ir), “mano” , y érgon(«rgon) , “obra, trabajo”, que sig-nifica el médico que cura por me-dios manuales.

Pero el término moderno“quirófano” fue utilizado públi-camente por primera vez por elDr. Andrés del Busto, Marquésdel Busto y Jefe de Clínicas delHospital de San Carlos de Ma-drid, en Madrid en 1892, en el dis-curso del acto inaugural de pre-sentación de la primera sala deoperaciones, tal y como la enten-demos hoy en día. El Dr. del Bus-to compuso este neologismo paradesignar a “un local dedicado a lapráctica de la moderna medicinaoperatoria, en perfectas condicio-nes de asepsia, de modo que pue-dan ser vistas en detalle por losdiscípulos, sin hallarse ellos mis-mos en la sala operatoria, de laque estaban separados por untransparente acristalado”. Estaconstrucción tenía como objetivoevitar la contaminación vehicula-da por los numerosos asistentes,sin impedir que estos pudiesenobservar el desarrollo de la ope-ración. Hasta este momento, elnombre que se había empleadoera “sala operatoria” o “anfiteatrode operaciones”.

En aquel famoso discurso, elDr. del Busto justificaba de estamanera el nombre escogido:

[…] el departamento quirúrgi-co, al que dimos el nombre dequirófano, por entender que estenuevo nombre, formado de dosraíces, que significan cirugía ytransparente, representaba bien la

idea de poder realizar en él lasoperaciones de modo que pudie-ran ser vistas por los discípulossin hallarse ellos en la misma salaoperatoria.

[…] Para lograr, pues, las ven-tajas de que un local operatorioperfectamente aséptico, o tanto almenos como sea posible lograrlo,y en el que nadie que no interven-ga activamente en la operaciónpueda entrar, sirva para la ense-ñanza, haciéndose visible la ope-ración para todos los discípulos,ideamos y hemos logrado separarel anfiteatro en que ellos han dehallarse de la sala operatoria porun septum lucidum, formado poruna elegante armadura de hierro ycristales, que desde el techo hastacerca del suelo se extiende en todolo alto y lo ancho de las estancias,resolviendo completamente aque-llas dificultades, incomunicandolas atmósferas de las dos piezas ydando luz y comunicación visualpor todas partes.

“QUIRÓFANO”

Dr. Luis Ángel Fernández MeréAnestesiólogo del Hospital Universitario

Central de Asturias

Origen de la palabra

´

´´

´

´

´´


12TRIBUNA LIBRE


Homenaje a la mujer

Mujer, te miro

Mujer, tu pelo

Bello como la aurora

Tu pelo bello

Como guirnalda flotante

Sobre tus hombros de ébano

Sobre tu cuello erguido

Sobre tu talle esbelto.

Mujer, idilio, pasión, ensueño

Quisiera como la brisa

Acariciar tu cabello

Y entre rizos divinos

Mi corazón quedar preso

Sobre tus senos de hembra

Sobre el templo de tu cuerpo.

Dr. Ángel Bachiller Baeza

Médico de Empresa

Especialista en medicina legal y forense


13TRIBUNA LIBRE


LA PEDIATRÍA de AtenciónPrimaria debe asumir el re-

to de incrementar su producciónen investigación, de forma queen los próximos años podamosgenerar más y mejor evidenciapara desarrollar estrategias asis-tenciales del mayor impacto po-sible. Los pediatras que van arealizar investigación seránsiempre una minoría, ya que elentorno profesional resulta ad-verso y el involucrarse en estastareas exige un esfuerzo extra deestudio y de tiempo sobre lasobligaciones diarias. Además, eldeterminante de vocación no es-tá presente en la mayoría de lospediatras, exclusivamente preo-cupados por el trabajo clínico.Sin embargo, no se puede ocul-tar que el razonamiento científi-co es de valor universal en medi-cina, también como procedi-miento para adquirir conoci-miento práctico. No es que lacultura investigadora supongaun complemento del quehacerclínico; es que constituye unaparte sustancial y definitiva delmismo. Así que dominar la orga-nización general de la investiga-ción es obligado para los médi-cos que piensen en realizarla,pero resultará de ayuda para to-dos los que sin tener una dedica-ción directa a esta actividad as-

piran a practicar una medicina lomás cercana posible a las fuentesoriginales de información; portanto, para cualquier médico clí-nico que quiera ejercer su profe-sión con seriedad y con rigor.

Aunque si no hay investiga-dores –si no hay .clínicos que in-vestiguen– no se generará nuevoconocimiento médico. Podrá ha-ber interés institucional, podrásentirse la necesidad de avanzaren un determinado campo; inclu-so podríamos disponer de recur-sos. Pero si no existe un colecti-vo profesional motivado, intere-sado en investigación, con unabase de preparación consistente,cualquier estrategia de investiga-ción fracasará, bien porque nosurgen proyectos o porque la ca-lidad de los mismos infrautilizael apoyo puesto a su disposición.Evidentemente, crear cultura in-vestigadora no es cuestión de undía o de un único esfuerzo. Hacefalta tiempo, se necesitan gruposbien orientados que vayan ad-quiriendo experiencia, que ha-gan visibles sus resultados y quepresenten de forma atractiva sutrabajo. Sin una visión de largoplazo, un liderazgo eficaz y reco-nocido por todos, va a ser muydifícil dar el salto cualitativo quela pediatría requiere. Y favore-

cer ese estado de cosas de formadecidida y constante es la prue-ba que hay que exigirles a nues-tras instituciones –incluidas lassociedades profesionales- comogarantía de su interés por gene-rar conocimiento de aplicación acasos concretos, hacia la comuni-dad o en la organización de losservicios de atención pediátrica .

Desde nuestra Sociedad so-mos conscientes de la necesidadde ampliar la “masa crítica” depediatras investigadores en loscentros de salud. Y este Manuales apenas un primer paso en ladirección de movilizar el poten-

Sobre el “Manual de Investigación”de la Sociedad Española de Pediatría Extrahospitalariay de Atención Primaria (SEPEAP)

CULTURA INVESTIGADORAY MEJORA ASISTENCIAL

Dr. Venancio Martínez SuárezPediatra. Centro de Salud El Llano (Gijón)


14TRIBUNA LIBRE


cial investigador de la pediatríageneral. Existen otras ideas enlas que queremos trabajar, y quese han de apoyar en el incre-mento de los fondos de la SE-PEAP destinados a investiga-ción, definiendo líneas de traba-jo preferentes, principalmenteestudios epidemiológicos sobreenfermedades prevalentes y/ocon gran repercusión en el ejer-cicio diario de la pediatría gene-ral. También en buscar la mayorsintonía posible con las diferen-tes Administraciones, con lasque forzosamente se ha de com-partir el interés por esclarecerdeterminados problemas y porfavorecer la eficiencia asisten-cial. Aumentar la colaboracióncon la industria, proponiéndoleproyectos de interés compartido.Mejorar el nivel de exigenciacientífica de nuestros foros y denuestros órganos de expresión,

lo que supondrá también mayorcuidado en la formalidad, máscontroles de calidad y su aproxi-mación decidida a la informa-ción primaria, original y veraz; esdecir, al producto de la investi-gación. Instaurar becas para laformación mediante permanen-cias en unidades especializadas ocentros universitarios o asisten-ciales donde se realice investiga-ción y se apliquen de forma in-novadora conocimientos útilesen pediatría de atención prima-ria. Junto a ello, reforzar las ac-tuales ayudas para que permitanrealizar más investigación y pre-mios que reconozcan la que sedesarrolle con mejor calidad. Fa-vorecer redes mixtas de investi-gadores formadas por pediatrasde hospital y de primaria quedesarrollen proyectos viables yrelevantes. Y por último, colabo-rar en la difusión de los resulta-

dos de los trabajos realizados,mediante ayudas para su traduc-ción al inglés y para que aparez-can en revistas de prestigio. Ensuma, generar dentro de nuestraprofesión un “ambiente cultu-ral” que reconozca el trabajo eninvestigación clínica, facilitar losrecursos, mejorar la formación yreclamar condiciones laboralesque permitan investigar.

La idea de difundir culturainvestigadora y desde ella la pro-ducción de investigación es loque ha movido este proyecto.Obviamente, el objetivo finaltendría que ser la aparición deinvestigación pediátrica de cali-dad y que permita incrementarla validez científica de nuestrasdecisiones. Se trata, en últimainstancia, de invertir en mejorarla atención pediátrica y las con-diciones de vida de los niños.


15TRIBUNA LIBRE


EL 1 DE MAYO, día de la Ma-dre, fue beatificado Juan

Pablo II. Y esta noticia me hahecho recordar que los médicostenemos un colega no hace mu-cho tiempo beatificado; concre-tamente estoy refiriéndome alDr. Pere Tarrés i Claret, médicoy sacerdote –tanto monta, montatanto–, cuya beatificación tuvolugar el día 5 de septiembre de2004, precisamente por el papaJuan Pablo II, en la italiana ciu-dad de Loreto.

El beato y colega Pere Tarrésnació en Manresa el 30 de mayode 1905. Dedicó once años a laMedicina y otros tantos al Sacer-docio. Realizó una gran labor deapostolado, intenso y fecundo,en los tres campos importantesde su vida: la Medicina, el lide-razgo de los jóvenes y el Sacer-docio.

Entre los años 1926 y 1939 sedistinguió como médico y pro-fundo conocedor de la naturale-za humana. “Para el médico, ellecho del enfermo es un altar, y elenfermo es la imagen de Jesucris-to; el médico es como el sacerdo-te, que ofrece el dolor a Dios”.

Entre 1931 y 1936 fue diri-gente de la Federación de Jóve-nes Cristianos de Cataluña. Poresta militancia fue perseguido, ytuvo que permanecer escondidodurante un año.

Durante nuestra sangrientaguerra civil actuó en calidad demédico de campaña con el ejér-cito republicano –el que le tocópor distribución geográfica–.

Fue ordenado sacerdote el30 mayo de 1942 –día en el quese celebra su fiesta–. Y junto consu amigo, el Dr. Gerar Manresa,

tisiólogo de gran fama y compe-tencia, en 1947 fundó la ClínicaSanatorio de la Madre de Diosde la Merced, instalándose en unedificio que actualmente es lasede de la Fundación Pere Ta-rrés.

Algunas de sus frases-men-saje fueron: “La actividad hu-mana tiene que descansar sobredos fundamentos básicos: laconstancia y la perfección, o me-jora progresiva de aquéllos ac-tos que la persona se impone”.“Amar es el gran don de las per-sonas; ser amado es su más

grande deseo, y nunca una per-sona lo necesita tanto comocuando está aplastada por el pe-so de su dolor. Aquello que nopueden sanar las medicinas nilos más enérgicos tratamientos,lo consigue una palabra amable,una suave sonrisa, un gesto afec-tuoso”. Este era el Dr. Tarrés; elbeato Pere Tarrés.

En un acto celebrado el 31de agosto de 2010, en la catedralde Barcelona, el cardenal arzo-bispo Lluis Martínez Sistach,bendijo la capilla al beato quemurió en la Clínica de la Merced–la que él fundó–, el 31 de agos-to de 1950, con 45 años de edad.

El milagro que justificó subeatificación fue la curación deuna encefalitis vírica en un niñode 11 años que actualmente esun abogado catalán.

Quien quiera visitar la capi-lla de nuestro colega-beato, lediré que se encuentra en elclaustro de la catedral de Barce-lona, tocando a la oficina de laVicaría. La imagen del beato esobra de la escultora MontserratGarcía Ríus, que lo representarevestido con casulla de sacerdo-te, en actitud de oración. Y el vi-sitante, puede aprovechar pararecrearse por los distintos espa-cios que la catedral ofrece, puesestá preciosa tras las últimasobras de restauración.

El beatoDr. Pere Tarres i Claret

Dr. Fernando MonrealDoctor en Medicina por la Universidad de Navarra

Especialista en Urología por la Fundación Puigvert de Barcelona


16TRIBUNA LIBRE


QUIZÁ HABRÍA que partir dealgunos hechos ciertos, o al

menos admitidos por la mayoríade los entendidos:

1º.- Por el color, actualmentelos vinos de mesa suelen dividirseen tintos, rosados y blancos.

2º.- El tinto es tinto porquefermenta con el hollejo, no por elcolor de las uvas de las que nace.El hollejo es el que tiene la mayorparte de los taninos, polifenoles,levaduras, etc., eso hace que eltinto sea el más saludable.

3º.- El rosado y el blanco fer-mentan sin el hollejo; sólo el mos-to o con muy poco hollejo.

¿Dónde queda pues el clare-te? ¿Qué es en realidad este tipode vino? La respuesta no es úni-ca, sino al menos doble y quizápor esta indefinición o doble sig-nificado se está perdiendo su uso,ya que su significado no es unívo-co.

Etimológicamente el vocabloviene del francés “clairet” y se co-menzó a aplicar hace unos cuatroo cinco siglos a algunos caldos deBurdeos ligeros, que salían con uncolor menos oscuro que la mayo-ría de los tintos de la zona. Tam-bién eran más claros que los deBorgoña o los Beaujolais france-ses, y que los Ribera o Toro espa-

ñoles. Ese tipo de Burdeos, casitransparente, gustó mucho enGran Bretaña (y después en Esta-dos Unidos) donde se le llamó“claret”, probablemente a partirla palabra francesa “clairet” quelos designaba. Su color se acercaal de la cereza en sazón, es decirque es algo más claro que el de lapicota madura, que tira más al ne-gro. El nombre se difundió y pue-de verse en las etiquetas de algu-nas botellas de Burdeos, especial-mente en las que se exportaban yse exportan al Reino Unido yUSA. También se lee en el marbe-te de algún Rioja, en donde elproceso fue parecido, y se llama-ban y aún se llaman “claretes” atintos menos subidos de color, pe-ro que –como los Burdeos– fer-mentan con el hollejo, es decirque son tintos por su génesis.

Por otra parte, –y aquí nace eldoble significado–, en Castilla, sellama “claro” al vino que en otrosmuchos lugares llaman rosado.Como quiera que “claro” y “clare-te” parecen vocablos relaciona-dos, no son pocos los que en Cas-tilla y en otros pagos llaman “cla-rete” al rosado, es decir a un vinode color fresa joven o rosa pocosubido, que fermenta sin el holle-jo, es decir que es un rosado au-téntico, tanto por su aspecto comopor su génesis.

Y ahí está la dificultad, puesen tanto que en gran parte de Eu-ropa el claret es un tinto de bajocolor (como en Francia y en GranBretaña), en muchas partes deEspaña el clarete se identifica conel rosado.

Mi abuela doña Luz, –que eradevota del Burdeos y del Rioja–,decía que a ella le gustaba el “cla-rete”, refiriéndose siempre al vinotinto ligero, de color cereza en sa-zón, que fermenta con el hollejo,tiene “bouquet”, gana en barri-ca, se afina en botella y se sirve“chambré”, o sea a la temperatu-ra de la habitación en la que sebebe; es decir, como todos los tin-tos. A mí me gusta también el“clarete”, pero –al contrario quemi abuela– me refiero al “claro”,ese vino rosa pálido que fermentasin el hollejo, apenas tiene “bou-quet”, gana poco en barrica, casino se afina en botella y se bebejoven y fresco, a siete u ocho gra-dos más o menos. O sea el queahora casi todos llaman “rosado”.

Quizá por esta ambivalenciaen el significado, el vocablo se es-tá perdiendo. De hecho, cuandopido vino clarete en el restauran-te, casi siempre me preguntan¿rosado, verdad? Yo digo que sí,que rosado, pero mi abuela, si vi-viera, se quedaría desconcertada.

Palabras que vienen y van

Dr. José María Izquierdo RojoCatedrático de Neurocirugía


17TRIBUNA LIBRE


SEGÚN LA DISPOSICIÓN quintade la Constitución española,

las ciudades de Ceuta y Melillaestán constituidas como CiudadesAutónomas, aprobadas por lasLeyes Orgánicas de 1/1995 y 2/1995.

Las razones que explican laposición especial de ambas ciuda-des son que están fuera de la or-ganización provincial, por lo queno pueden ser incluidas en ningu-na de las Comunidades Autóno-mas, según el artículo 143 de laConstitución.

Es, por tanto, innecesario re-clamar su españolidad, dado queasí lo admite la Constitución.

Las ciudades o plazas de Ceu-ta y Melilla son enclaves españo-les en el norte de África. Ambasciudades tienen y han tenido a lolargo de los siglos un destino his-tórico común. Sin embargo, cadauna de ellas ha tenido distintasvicisitudes.

Ambas están ubicadas en laorilla del mar Mediterráneo. Ceu-ta tiene una extensión de 19 kiló-metros cuadrados, y una pobla-ción de unos 80.000 habitantes. Seencuentra situada frente al estre-

cho de Gibraltar y a escasas mi-llas de la costa española.

Melilla tiene 13 kilómetroscuadrados y una población de78.000 habitantes, según el últimocenso.

La distancia entre ambas ciu-dades es de 160 kilómetros.

Entre los habitantes de Ceutase encuentra un número poco im-portante de musulmanes y hebre-os. Sin embargo, en Melilla el nú-mero de musulmanes españoleses de un porcentaje que quizás al-cance el 25 %. Esto es debido a

varias causas. En primer lugar, enMelilla, desde tiempo inmemorial,las relaciones con los musulmanesfronterizos siempre han sido muybuenas, aunque parezca lo contra-rio, probablemente como conse-cuencia de haber sido el puertode Melilla el único en todo el lito-ral marroquí, lugar de embarquey desembarque de emigrantesmagredíes, así como el transportede mercancías, frutas y verduras.Hace poco que han construidouno paralelo en Nador, que com-pleta al de Melilla. Es la ciudadde Melilla la de mayor entidad en

Dr. Luis Játiva GarcíaMédico Analista

una encrucijada enla historia de España

CEUTA Y MELILLACEUTA Y MELILLA

Ceuta.


18TRIBUNA LIBRE


toda esa zona, con hospitales, loscuales atienden a los ciudadanosmarroquíes sin ningún tipo de ex-clusión. La importancia de ser es-tas ciudades “puertos francos”,con rebajas importantes en lo re-ferente a la fiscalidad, con el con-siguiente trasiego de mercancíasentre los “fronterizos de Melilla yCeuta.

Por otro lado, después de pu-blicarse la Ley de Extranjería en1985, el gobierno de Felipe Gon-zález concedió la nacionalidad es-pañola a todos los residentes quellevasen al menos diez años encualquiera de estas ciudades. Unaconcesión un tanto problemática,por lo “difícil de demostrar” queestos residentes lo estuvieran decontinuo, y por otro lado, creoque sin renunciar a la nacionali-dad Marroquí. Y por otro lado,me pregunto, qué pasará cuandolos residentes, trabajadores ma-gredíes, lleven esos diez años enel territorio español. ¿Podrán te-ner una doble nacionalidad?

La historia de Ceuta, comociudad, está determinada por suproximidad a la Península, su cla-ra posición estratégica. Desde lamás remota antigüedad Ceuta hasido el paso frecuentado por gen-tes de todos los lugares. Los feni-cios se afincaron en estas tierras y

saltaron hasta la del continenteeuropeo buscando la plata, el cinc,el estaño etc. Los griegos conti-nuaron estas expediciones, perofueron suplantados por los carta-gineses, que hubieron de lucharcontra los romanos para conservarsu privilegio a comerciar, de ahíviene las guerras Púnicas. Los ro-manos fundaron la ciudad deSaepta Julia (Ceuta), dando la ca-pitalidad, junto a Tingis (Tánger)de la Mauitania Tingitana.

Algo esencial es que el Em-perador Diocleciano agregó estaciudad y su franja africana a launidad peninsular que crearon enla Hispania romana. Luego lasocuparon los pueblos bárbaros,los vándalos, los bizantinos. El ge-neral Belisario ocupó Ceuta y le-vantó sus murallas, fosos y defen-sas, luego fueron los visigodos losque tomaron posesión de estastierras.

En el año 681 DC los ejérci-tos árabes atacaron la ciudad deSaepta, que estaba en manos delconde cristiano y visigodo, Julián,casado con la hija del rey visigo-do Witiza, pero fracasaron en suintento.

Existe una leyenda por lacual el rey Rodrigo, usurpadordel trono a la muerte del rey Wi-tiza, violó a la princesa Florinda,hija del conde Julián, quien paravengarse se alió con los árabes yles facilitó la entrada en la Pe-nínsula. Pero lo cierto, al menoslo que nos cuenta la historia, esque los hijos de Witiza escaparona Ceuta pidiendo la ayuda delconde Julián y este fue el inter-mediario con los árabes. De estaforma, en el año de 711 Tarik ibnZiyab desembarcó en tierras ta-rifeñas y venció al rey Rodrigo.Todo lo demás es más que cono-cido. Naturalmente el conde Ju-lián perdió la posesión de Saeptaa manos de los árabes. Cuando lareconquista de la Península esta-ba en su mejor momento, el rei-no de Portugal, Juan I, en el 1415(1414) conquistó la ciudad deCeuta, mereciendo los honoresdel Papa Martín V, donándole laBula Rex Regum.

Hasta el 1580 la ciudad deCeuta permaneció bajo el domi-nio de Portugal, siendo traspasa-da a España al ser Felipe II nom-brado de rey de Portugal. En el1640, al volver a separarse Espa-ña y Portugal, la población deCeuta optó por seguir bajo labandera española, hasta el mo-mento actual, de forma ininte-rrumpida.

En lo referente a Melilla, lascircunstancias son distintas, aun-que con muchas similitudes.

Curiosamente, el Sultán An-dalusí, Abderraman III conquistóla ciudad de Melilla, uniéndola asu tierra andalusí. En 1497 fue

Melilla.

La historia de Ceuta,como ciudad, está

determinada por su proximidada la Península,

su clara posición estratégica.


19TRIBUNA LIBRE


conquistada la ciudad, (en aquelmomento abandonada), por Pe-dro de Estopiñan y Virues, co-mendador del Duque de MedinaSidonia. La ciudad estaba encla-vada en un promontorio, una pe-queña península, con una ensena-da escondida a las gentes del lla-no. La ciudad fue fortificada y enel 1556 fue transferida por el du-que de Medina Sidonia a la Coro-na Española.

Ambas ciudades, a lo largo sude existencia, como ciudades es-pañolas, sufrieron el acoso y lasguerras de los “fronterizos”. Du-rante los primeros siglos las ciu-dades fueron lugar de confina-miento de presos políticos y co-munes, hasta el siglo XIX.

Después de finalizada la gue-rra de 1860 contra el Sultán de

Marruecos, por el tratado de Ma-drid de 1961, las dos ciudadesobtuvieron de plena soberaníala expansión que hoy en día al-canzan.

La ciudad de Ceuta sufrió du-rante el Protectorado un retrasoen su desarrollo, debido a que losgobiernos dieron mayor impor-tancia a Tetuán como capital delProtectorado.

Melilla, por el contario, du-rante el Protectorado tuvo ungran desarrollo. Era en realidadla capital del Protectorado de laszona del Kert y del Rif. Por otrolado, la proximidad de Argelia,donde de los prósperos “pies ne-gros”, les encantaba visitar y di-vertirse en esta ciudad. Pero apartir, primero de 1956, con la In-dependencia de Marruecos y en

los años sesenta, donde Argeliatambién se independizó, Melillaperdió parte de su encanto y dis-minuyó dramáticamente la pobla-ción. Sin embargo, en el momentoactual, a pesar de las informacio-nes “desmesuradas”, las dos ciu-dades crecen en prosperidad y enhabitantes.

Solo hace falta que nuestrosgobernantes se mantengan fir-mes en la indudable españolidadde Ceuta y Melilla, como de-mostraron sobradamente sus ha-bitantes, con la visita de nues-tros Reyes, Don Juan Carlos yDoña Sofía, hace escasas jorna-das. Y que las apoyen propician-do la creación de industrias, tu-rismo etc.


20TRIBUNA LIBRE


DURANTE LOS AÑOS de prácti-ca de la Medicina Laboral,

en algún momento hube de reali-zar las visitas a puestos de trabajoy familiarizarme con los datos re-ferentes a las condiciones termohigrométricas, por poner un ejem-plo. “Para llegar a la sensación deconfort se han señalado los si-guientes intervalos: temperaturadel aire ambiente: 18 a 26º C, velo-cidad del aire: 0 a 4 m/seg.; hume-dad relativa del aire: 40 a 65 %”.Si a esta ocupación sumamos queen mi infancia viví los esfuerzos demi madre, la Dra. Villa (1913-2003) para encender, a veces no ti-raba, una estufa de carbón paracalentar la consulta, si a ello agre-gamos que por necesidad y porhobby la Doctora se dedicó a los

hogares: casa en Madrid, en elcampo, en San Sebastián, en LasPalmas, en La Antilla, no hubo re-medio, sin ser constructor o arqui-tecto, me vi familiarizado con elconfort de las viviendas y con elconcepto anglosajón de la palabrahome, –heim en alemán–, que sig-nificar hogar y heimat, el lugar en-trañable del que procedemos.Efectivamente, nuestra piel, elatuendo y la casa son las tres cu-biertas que nos acogen. La prime-ra cubierta resulta para todos bas-tante similar pero en el vestido yen la casa se traduce la individuali-dad del hombre. Casas de pisos,caserías, casas de alquiler, casasjunto a un ribazo, rascacielos, cha-lets... en la vivienda quedan paten-tes las circunstancias y predileccio-nes de los individuos, también delos materiales disponibles en cadalugar de la Tierra para su construc-ción. Allá por el año 1890, LucasMallada (1841-1921), mi bisabue-lo, en su libro “Los males de la pa-tria” (1), refiriéndose al aspecto denuestras aldeas, mostraba este to-no pesimista: “respecto a las vi-viendas, muchas están abiertas enlas rocas o en la tierra, como sifuesen cuevas o madrigueras, conuna sola abertura para su acceso yun agujero en lo alto para la in-completa y torpe salida de humosy miasmas...”. Mucho ha llovidodesde entonces pero aún asistimos

en nuestro país a planteamientosimprocedentes de la construcciónde hogares: casas modernas surgi-das en los entornos naturales arro-llando la fisonomía de tantos pai-sajes otrora idílicos, con estéticaspoco menos que ausentes, restau-rants, inhóspitos con los radiado-res fríos, sin uso. Para compensarestos atentados, la falta de sensibi-lidad, me regocijo con las vivien-das populares, los sistemas, -habi-tats-, autóctonos y peculiares deconstruir, que se acomodan de unamanera natural a las característi-cas del medio, una arquitecturaque raramente introduce innova-ciones gratuitas ni da paso a laafectación y a los excesos de origi-nalidad. Pienso en las casas de losmarineros de Cobreces, de Tazo-nes, estrechas, con su graciosa te-chumbre, frente al mar; su sobriacomodidad apenas ofrece más es-pacios que el camarote de un bu-que. Qué decir de las caserías de lamontaña, la casa, el hórreo y el es-tablo constituyen para el campesi-

Dr. José Luis Rodríguez VillaOftalmólogo / Especialista en Medicina del Trabajo

CURIOSIDAD Y AFICIÓNPOR LOS HÁBITATS


21TRIBUNA LIBRE


no su pequeño mundo. Con ojoavizor he viajado por muchos paí-ses deteniéndome en contemplarlas características de las viviendas:en Alemania he admirado casitasde cuento con sus vigas vistas; -fachwerk-, y su techumbres empi-nadas, por ejemplo en Steinau, elpueblecito donde vivieron sieteaños los hermanos Crimm; he que-dado cariacontecido ante los te-chos altos –5 metros–, en las casasde la Alemania prusiana o en losapartamentos de Budapest perte-necientes a la época del imperioaustro húngaro; en 1958 fui hospe-dado en Cuxhaven (Baja Sajonia)en una casa que tenía la letrina enel jardín. Las casas en Holandason pequeñas por la carencia deespacio y constituyen un templode transparencia existencial; noexisten persianas ni visillos paraque penetre bien la luz solar, loque facilita que desde fuera sepueda contemplar el normal cursofamiliar de sus moradores; en Di-namarca se construyen aún casascon techumbre de paja, –un buenaislante aunque costoso por el altoprecio del seguro contra incen-dios–: allí las ventanas suelen seruna exposición de pequeños obje-tos: floreritos, figuras, pocitos; al-

gunas conservan un curioso dispo-sitivo de doble espejo que permitecuriosear desde dentro a los vian-dantes. En Canadá nos sorprendióel acontecimiento de los hogarespara el invierno, en la casa dondepernoctamos los muros de maderano tendrían más allá del 15 a 20cm de espesor pero la temperaturaera ideal en el interior, el la bread& breakfast de Vancouver había alborde del suelo unas rejillas pordonde emanaba el aire caliente,certeramente porque el aire ca-liente tiende a ascender. Las redu-cidas casas de campo en Irlandacuentan en sus fachadas con doschimeneas, indicativo de que pose-en doble hogar. En los grandesboulevards de Paris hemos traspa-sado los lujosos portales y hemoscomprobado que dan acceso a ungran patio donde se abren en co-rredores las puertas y las celosíasde las viviendas interiores, otrotanto observamos en Budapest, in-cluso con tiendas establecidas enlos bajos de aquellos grandes pa-tios, se trata de conceptos de habi-tats poco menos que insospecha-dos en nuestro medios. En Méjico,Yucatán, Cuba... la puertas abier-tas permiten que las corrientes deaire suavicen el clima interior, lahamaca cuelga en el “corredor”;en las casas de Marruecos y nortede África, prácticamente no exis-ten ventanas exteriores, sobre laspuertas apreciamos unos ventanosque permiten que corra el aire queal atravesar los patios constituyeun aire acondicionado fresco natu-ral ¿Cómo no recordar los mu-seos al aire libre-freilichts- de ca-sas antiguas visitados en nuestrosviajes: Alemania, Dinamarca, Nor-uega, Holanda, Bélgica ...? (2).

En nuestro país, el arquitectoJosé Enrique Pedraza, en su libroCasas de Madera (3), expone que“vivir en una casa de maderapuede ser beneficioso para la sa-lud ya que estas construccionesreducen el stress, son permeablesa las radiaciones naturales, nodistorsionan los campos electro-magnéticos de la Biosfera y pro-tegen mejor contra el frío y la po-lución acústica; otras ventajasque destaca el libro son la sensa-ción de ligereza que producen,-constatado por nosotros en lascasitas canadienses-, el ahorroenergético que suponen y la ma-yor superficie útil que proporcio-nan”. Para evitar el inconvenien-te de un mayor mantenimiento,se puede recurrir a la mamposte-ría en el exterior y consagrar lamadera al interior; las vigas demadera siempre son más livianasy permiten techos más bajos, másacogedores, que los pilares de ce-mento. Eran estos elementos losque otorgaban gracia a las viejasviviendas tradicionales.

A modo de tesis: a la hora devalorar el gasto calórico en fun-ción del trabajo físico habría tam-bién que considerar el atemperadode los hogares.

(1) Los males de la patria. Mallada Lucas. El libro de bolsillo. Alianza Editorial. Madrid 1969; 19

(2) www.zuiderzeemuseum.nl; www.dengamleby.dk, www.lagdalsmuseet.no, www.freilichtmuseum-sh.de,www.trabel.com/hasselt-bokrigt.

(3) Editado por Aitim (Asociación de Investigación Técnica de las Industrial de la madera y el Corcho).


23TRIBUNA LIBRE


EL ACTO por el que una persona dispone para después de su

muerte de todos sus bienes o departe de ellos, se llama testamento.El testamento es un acto persona-lísimo, no podrá dejarse su forma-ción, en todo o en parte, al arbitriode un tercero. Tampoco puede ha-cerse por medio de mandatario. Esmuy importante destacar que to-das las disposiciones testamenta-rias son esencialmente revocables,aunque el testador exprese en sutestamento su voluntad o resolu-ción de no revocarlas.

El testador puede disponer detodos sus bienes o de parte deellos a favor de cualquier personaque tenga capacidad para adqui-rirlos, salvo que tenga herederosforzosos, en cuyo caso operaríanlas limitaciones previstas para lalegítima, que es la porción debienes de que el testador no puededisponer por haberla reservado laley a determinados herederos: hi-jos y descendientes, padres y as-cendientes, y el cónyuge viudo.

Además de las personas físi-cas, pueden adquirir por testamen-to las iglesias, diputaciones, ayun-tamientos y en general los estable-cimientos hospitalarios, de benefi-cencia, y las asociaciones autoriza-das o reconocidas por la ley y lasdemás personas jurídicas, confor-me a las leyes y reglas de su cons-titución.

El testamento puede ser co-mún o especial. El común puedeser ológrafo, abierto o cerrado. De

las referidas formas de hacer testa-mento, las más habituales son eltestamento abierto, que se otorgaante notario, y el testamento oló-grafo.

En el testamento abierto o no-tarial, el testador manifiesta su úl-tima voluntad en presencia de laspersonas que deben autorizar elacto. Tras la reforma operada en elCódigo Civil en 1991, la personaque debe autorizar el acto es elnotario, aunque en casos especia-les también pueden intervenirotras personas, como intérpretes otestigos (cuando el testador expre-se su voluntad en lengua que elNotario no conozca, o sea inviden-te, etc). Esta forma de realizar el

testamento tiene un coste aproxi-mado de cincuenta euros y es lamás segura, al quedar el testamen-to debidamente registrado en elprotocolo del notario como un do-cumento público. Además, los no-tarios tienen la obligación de co-municar las disposiciones de estetipo a los órganos competentesque ejerzan el protectorado sobrelas fundaciones.

Testamento ológrafo es aquelque el testador escribe por sí mis-mo. Solo puede otorgarse por per-sonas mayores de edad, y para quesea válido deberá estar todo él es-crito y firmado por el testador, desu puño y letra, con expresión delaño, mes y día en que se otorgue.

Martín García López del ValladoAbogado y vocal de Medicus Mundi Asturias

Legados solidarios…

¿firmarías por dejar

un mundo mejor?

Se puede prolongar la solidaridad mediante nuestro testamento al nombrar herederaa una ONG que trabaje por mejorar las condiciones de vida de países en desarrollo.

Imagen de unos niños de Malí, el cuarto país más pobre del mundo. Autor fotoAntonio Damián Gallego.


24TRIBUNA LIBRE


Lógicamente, no tiene gastos, peroal fallecimiento del testador, debeser legalizado por medio de unprocedimiento judicial.

La sucesión hereditaria se pue-de disponer a título universal –enconcepto de herencia- o a títuloparticular, sobre unos bienes o de-rechos determinados, a lo que sedenomina legado.

Aunque el Código Civil nocontiene una definición expresa delo que es un legado, éste puede de-finirse como la liberalidad hechapor el testador como atribucióndirecta de un derecho de conteni-do patrimonial a favor de una de-terminada persona, con cargo a lamasa hereditaria.

Pueden ser objeto de legadobienes o derechos concretos y de-terminados, pero también cabe ellegado de parte alícuota, por elque el testador dispone de un tan-to por ciento de la herencia. En lalegislación española se contem-plan varias clases de legados: puro

o simple, remuneratorio, de canti-dad, condicional, causal, de cosaajena, de cosa propia, de alimen-tos, de educación, a favor del alma,etcétera. En nuestra sociedad noera raro encontrar disposicionestestamentarias, en forma de lega-do, a favor de los pobres, de enti-dades benéficas o de la Iglesia Ca-tólica.

Quienes participamos en vidaen acciones solidarias, especialmen-te por medio de las ONGs, tene-mos la posibilidad de prolongar esasolidaridad tras la muerte por me-dio de testamento, bien nombrandoheredero a algún ente sin ánimo delucro o bien disponiendo a favordel mismo una cantidad de dinero,o un bien o derecho concreto y de-terminado, o una parte de nuestrosbienes. Se me ocurre que la campa-ña del 0,7% que reivindicamos delos Presupuesto del Estado o de lasadministraciones públicas, pode-mos llevarla a cabo con una dispo-sición testamentaria sobre nuestro

propio patrimonio, legando un0,7% (o el % que estimemos) delvalor de la herencia a favor de laONG a la que pertenecemos o conla que colaboramos. Conviene re-saltar que con cantidades relativa-mente pequeñas se pueden conse-guir grandes logros. A modo deejemplo, citaré algunos datos obte-nidos de medicusmundi: con 100euros se pueden adquirir 30.000 as-pirinas; con 1.500 euros se puedencomprar 10 equipos de instrumen-tal para partos en Burkina Faso;con 30.000 euros se dota una casade salud en Togo con un pozo conbomba, duchas y letrinas; con100.000 euros se construye un cen-tro de salud con un módulo de par-tos de 300 m2 en Marruecos paraatender a 24.000 personas. VariasONGD entre las que se encuentramedicusmundi se han unido y hanpuesto en marcha la Campaña In-formativa sobre Herencias y Lega-dos Solidarios. Toda la informaciónen la página web: http://www.lega-dosolidario.org/


26TRIBUNA LIBRE


EL FESTIVAL, de interés turísticointernacional, se celebra en

La Braña de Aristébano que divi-de geográficamente los concejosde Valdés y Tineo.

Para el acceso a la braña, sepuede ir por tres carreteras toman-do el acceso por Luarca para pro-seguir por la carretera que va a Po-la de Allande, la AS-19. Las otrasvan por Tineo o por Brieves.

La carretera AS-19 sigue el cur-so de río un largo trecho, de unagran belleza y en el ascenso a Aris-tébano nos encontramos con unadensa niebla, que poco a poco fuedesapareciendo y a partir de las do-ce de la mañana tuvimos un sol im-placable en la braña de Aristébano.

La llegada, desde distintos pun-tos de la geografía asturiana, espe-cialmente de los concejos próximos,Valdés y Tineo, en la mañana deldomingo 31 de julio del 2011 eramasiva. Decenas de autocares, cien-tos de coches, vaqueiros a caballo yvecinos, pastores y familias enterasandando, se fueron juntando en unagran explanada frente a la capilladedicada a la divina pastora, a 572metros de altitud en la braña deAristébano, que goza de una privi-legiada posición desde la que sepuede contemplar un paisaje enpendiente suave hacia la costa deuna extraordinaria belleza.

En esta capilla han contraídomatrimonio, este año, dos parejas

de vaqueros(Manuel AntónGarcía-MiriamRodríguez Fer-nández, y Da-niel FernándezGargojo-Almu-dena GonzálezBraña). La bo-da vaqueira esesencial para laperpetuac iónbiológica de unpequeño grupoétnico, refor-zando la identi-dad del grupo,única salva-guarda de su

“espacio territorial” y de su formade vida.

A las doce se reúne la cara-vana oficial en la explanada deAristébano y poco después saleel cortejo nupcial a caballo conlas dos parejas de novios, los pa-drinos, vaqueiros mayores y dehonor, consejo rector, autorida-des e invitados con acompaña-miento de gaiteros y grupos fol-klóricos camino de la explanadadonde se celebrará la ceremoniadel casorio, comitiva precedidadel ajuar llevado en un “carrodel país”, tirado por dos vacas yportando en él un arca con ropablanca y a su alrededor algunossacos de trigo y los enseres quecomponen el ajuar y, sobretodoello, va la cama matrimonial y la“cesta de la madrina” adornadacon lazos y llena de pan, huevos,manteca, dulces, etc. A las trecehoras, en medio de un implacablesol, se celebró la misa de campa-ña en la proximidad de la capillaantes mencionada en cuyo actoreligioso han contraído matrimo-nio las parejas mencionadas.

Tras la boda, tiene lugar la típi-ca comida vaqueira integrada porjamón cocido, chosco, bollo pre-ñao, frixuelos, nata montada de lasbrañas y café de puchero.

Por la tarde el festival del “Fol-clore Vaqueiro” con la proclama-

53 Festival vaqueiroy de la vaqueirada

Dr. Adolfo Barthe AzaMédico dermatólogo jubilado

En recuerdo al historiadore investigador Juan Uría Macua,excelente voz de las cancionesVaqueiras y estudioso de su folclore

El Dr. Adolfo Barthe Aza acompaña-do por el alcalde de Valdés, José Modes-to Vallejo

En misa: delante pareja de novios vaqueiros que va a con-traer matrimonio, José Ángel Fernández Villa flanqueado porlos Drs. Juan Caunedo Potro y Adolfo Barthe Aza, todos va-queiros de honor


27TRIBUNA LIBRE


ción de vaqueiros mayores para2011 con imposición de bandas yentrega de Diplomas acreditativos,seguida de la entrega de la dote ylos obsequios a los novios de la va-queirada, actuación de los gruposfolclóricos con interpretación debailes vaqueiros y las típicas “Co-plas de Caleo”, por ciento bastantesubidas de tono, nombramiento yentrega de diplomas a los Vaquei-ros de Honor, interpretación final-mente del “Bolero Vaqueiro” y laentonación al unísono del AsturiasPatria Querida. Todo ello en unambiente de sol radiante, festivo,alegre, con vistosos trajes vaquei-ros, con gran animosidad en la di-fusión de la cultura y el folclorevaqueiro.

Los vaqueiros de alzada han si-do estudiados e investigados pornumerosos autores, tales comoAdolfo García Martínez: “Los Va-queiros de Alzada en Asturias”. Setrata de un estudio histórico-antro-pológico y cuya tesis doctoral reci-bió el octavo “Premio Juan UríaRiu” del Principado de Asturias,así como el libro “Vaqueiros de Al-zada: estudio geográfico de un gru-po marginado “de Francisco FeoParrondo.

Jovellanos rechazaba la mayo-ría de las hipótesis y culpa del ais-

lamiento a una granparte de que hayanvencido el despre-cio y la aversióncon el que eran mi-rados. Acevedo yHuelves, muestransu “celtismo” a ul-tranza concordantecon el existente enel resto de España yconsideran impres-cindible para ser va-queiro de alzadahaber nacido en LaBraña y transhu-mar.

El profesor Juan Uría Riu losconsidera como personas que sededican con preferencia a la explo-tación de ganado vacuno. GómezMarcos y Pilar Hors considerandefinitivas las investigaciones sero-antropológicas que han servido pa-ra contradecir el mito de una razadistinta. Miner Otamendi incluyeel estudio de los vaqueiros dentrode un grupo de pueblos margina-dos “maragatos, pasiegos, agotes”,por su aislamiento.

La marginación trajo consigo,un aumento de la endogamia ypérdida de su folklore. Los va-queiros tiene el mismo origen queel resto de los asturianos. En mi

opinión, el “Festival vaqueiro yde la vaqueirada” es un homenajeque anualmente queremos hacerlos asturianos a un pueblo quedurante cuatro siglos ha tenidoenfrentamientos con los aldeanos,con las autoridades civiles y ecle-siásticas, de ahí en parte su aisla-miento.

La boda vaqueira es esencialpara la perpetuación biológica deeste pequeño grupo étnico, refor-zando la identidad social del gru-po, todo ello bajo el entusiasmo yel buen hacer de Carminina Martí-nez Pérez, alma de este festival, yel consejo rector de la Asociaciónde Amigos del Festival Vaqueiro yde la Vaqueirada.

Carminina, el alma de la fiesta de vaqueiros impo-niendo a Adolfo Barthe uno de los símbolos.


29ENTREVISTA


— ¿Qué ha supuesto recibirel I Premio anual a los mejorestrabajos científicos presentadospor MIR que convoca el Colegiode Médicos de Asturias?

—Para mí, el esfuerzo perso-nal y las enseñanzas obtenidasdurante su elaboración han sidoel mayor premio. Ha sido el pri-mer artículo original que he pu-blicado, y lo he conseguido en unarevista internacional. Su reconoci-miento por los miembros del jura-do es un honor y refuerza enor-memente mi labor. El momentoen el que llega este premio tam-

bién es muy importante. El finalde mi residencia (paso de ser unaMIR, a ser una especialista encardiología), y mi traslado a Bar-celona. Lo recibo como una espe-cie de homenaje a una trayecto-ria, a un camino que empecé haceya bastante tiempo y en el quequiero destacar la presencia de mifamilia, que ha supuesto un enor-me pilar, ya que me ha ayudado alevantarme de mis caídas en mu-chos momentos de mi vida. Poreso he disfrutado con que fuerami madre quien lo recogiera enmi lugar, ya que el día de la entre-ga yo estaba trabajando en Barce-

lona. Todo esto mantiene la ilu-sión para que siga apostando poremprender nuevos proyectos ytransmitiendo sus resultados deesos trabajos al resto de la comu-nidad médica. Publicar es másque comunicar y compartir lo quehaces.

— ¿En qué se centra el traba-jo premiado?

—En el cribado de miocardio-patías relacionadas con la muertesúbita en deportistas. Existen en-fermedades del corazón en lasque el deporte puede conllevar

«PUBLICAR ES MÁS QUE COMUNICARY COMPARTIR LO QUE HACES»

Amelia Carro Hevia nació en Candás hacetreinta años, tiene un flamante curriculum y aca-ba de obtener el I Premio anual a los mejores tra-bajos científicos presentados por MIR que convo-ca el Colegio de Médicos en su primera edición.En 2005 finalizó la licenciatura de Medicina enla Facultad de Oviedo, año en el que trabajó co-mo médico general para sustituciones en la cruzRoja de Gijón mientras preparaba el examenMIR. En 2006 obtuvo la plaza nº47 del examenMIR al que se presentaron 9.000 candidatos y sedecantó por la especialidad de Cardiología en elHospital Universitario Central de Asturias, dondedesarrolló su formación en los diversos camposde la cardiología (cardiología clínica, unidad decuidados coronarios agudos, técnicas de imagen,hemodinámica e intervencionismo coronario,

arritmias, insuficiencia cardiaca, electrofisiologíay arritmias), complementándolas con rotacionestemporales en servicios afines (área de urgencias,neumología, medicina interna, endocrinología,nefrología, cuidados intensivos y cirugía cardia-ca). A final del pasado año se trasladó a Londrespara una estancia formativa de cuatro meses enla Unidad de Investigación Cardiovascular delHospital Saint George´s. Desde allí comenzó abuscar opciones para continuar la formación enimagen cardiovascular una vez finalizada su resi-dencia. Barcelona fue finalmente el destino ele-gido. El pasado mes de junio comenzó a trabajaren la Unidad de Imagen Cardíaca del HospitalValle de Hebrón bajo la dirección del Dr. Evan-gelista, uno de los referentes nacionales de estecampo de la cardiología.

Amelia Carro Hevia


30ENTREVISTA


un riesgo de que el individuo quela padece fallezca súbitamente.Afecta con frecuencia a gente jo-ven y aparentemente sana, quepuede no tener ningún síntomaque nos haga sospecharla. Porello, desde hace años hay unagran preocupación por encontrarla mejor forma de seleccionar elgrupo de alto riesgo en el que de-beremos aplicar medidas orienta-das al diagnóstico exacto, aplican-do pruebas sencillas a la pobla-ción general de deportistas. En es-to consiste el cribado o screeningde miocardiopatías. La principallimitación que se aduce para rea-lizar el cribado en deportas es elbeneficio coste-eficacia. Así quenosotros partimos de la hipótesisde que, con un simple, barato yasequible reconocimiento médico(anamnesis, exploración física,electrocardiograma) podríamosdetectar individuos con alta sos-pecha de miocardiopatías. Parti-mos de una población de 1.220deportistas, de los que sólo 90(7,3%) fueron considerados de al-ta sospecha. En estos 90 hicimospruebas más específicas, que nosllevaron finalmente a diagnosticar2 individuos de miocardiopatía hi-pertrófica. Comparamos nuestrosresultados con los que hubiéra-mos obtenido según las recomen-daciones americanas (más falsosnegativos) y la italiana (resulta-dos similares a los nuestros). Ade-más, estas miocardiopatías pue-den tener una transmisión heredi-

taria. Pasamos de hablar de de-portistas sanos a pacientes. Tienenque recibir consejo para el ejerci-cio físico, pero también para eltrabajo, conducción de vehículos,y resto de actividades diarias. Yestamos obligados a estudiar tam-bién a sus familias.

— ¿Qué conclusión se extraedel mismo?

—En primer lugar, que el cos-te del electrocardiograma no de-be suponer una limitación a la ho-ra de incluirlo como prueba bási-ca en los programas de cribado.En segundo lugar, que toda per-sona que vaya a realizar una acti-vidad deportiva de manera regu-lar debe someterse a este sencillo

reconocimiento. Me duele ver có-mo muchos médicos firman irres-ponsablemente certificados a de-portistas sin hacer un reconoci-miento. Creen que les hacen unfavor, por evitar consultas, demo-ras, etc., y no ven las consecuen-cias que puede conllevar. El favores este pequeño reconocimiento.

—¿Cómo ve el actual panora-ma de la medicina?

—La Medicina es una cienciay un arte. Pero el progreso cientí-fico está haciendo desarrollarsemás la primera. Una excesiva tec-nificación puede conllevar unadespersonalización de la Medici-na. Hay que intentar integrar esaparte de arte para mantener elequilibrio. Cada médico debe po-ner su toque personal en lo quehace. La relación con el paciente,los cuadros de su despacho, susesquemas al estudiar un caso……Hay que dejar un campo a la ima-ginación. Aunque nos traten comonúmeros, nos contabilicen los mi-nutos o nos recorten facilidades,tenemos que mantenernos due-ños de nuestra labor.

«Aunque nos tratencomo números, nos

contabilicen los minutoso nos recorten facilidades,tenemos que mantenernosdueños de nuestra labor»

¿TE GUSTARÍA COLABORAR EN PRENSA, RADIO O TELEVISIÓN?El Colegio de Médicos de Asturias está realizan-

do una base de datos con aquellos colegiados intere-sados en colaborar con los distintos medios de co-municación que a menudo solicitan opiniones de ex-pertos para cuestiones médicas de toda índole.

Si es tu caso, te rogamos nos envíes un correoelectrónico a la siguiente dirección:[email protected]

o nos llames al teléfono 985230900, indicando nom-bre y apellidos, especialidad, teléfonos de contactoy correo electrónico, especificando el tema del quemás información puedes tener o te gusta más y elmedio de comunicación en el que te gustaría cola-borar, ya sea prensa, radio o televisión.

¡¡Esperamos tu colaboración!!


31NOTICIAS DEL COLEGIO


ESTE GERHOTEL, ideado y reali-zado para satisfacer las necesi-

dades más exclusivas de sus futurosocupantes, se encuentra ya en la fa-se final de acondicionamiento desus estancias, y cumple exquisita-mente la normativa vigente.

La superficie construida es de2.180 m2 distribuida en cuatro plan-tas. Tiene 36 habitaciones, 13 doblesy 23 individuales que suponen unadotación total de 49 plazas.

Las instalaciones estarán deacuerdo con las exigencias de co-modidad de sus ocupantes. Habrásala de juegos, salas de televisión,sala de informática, sala polivalente,gimnasio, etc.

Las habitaciones, con baño indi-vidual, tendrán una decoración per-sonalizada, todas diferentes, impri-miendo una especificidad a cada rin-cón con un fin único: lograr que laspersonas las sientan como un espaciopropio, las sientan como su casa.

Está situado en pleno corazóncultural y social de la ciudad deOviedo, en un lateral de la plaza dePorlier, mirando de frente a la Cate-dral, con orgullo, en un edificio pro-tegido y emblemático en Mendizá-bal 1 y rodeado de palacios y edifi-cios históricos.

Este gerhotel, ya avalado por suubicación, tendrá varios alicientespara sus ocupantes: será un lugar de

estancia para titulados universita-rios y sus familiares con el objetivofundamental de procurarles, ademásde un bienestar físico, un ambienteadecuado a su nivel social y cultu-ral, promoviendo tertulias cultura-les, debates, citas literarias, concur-sos de juegos de cartas, ajedrez y unlargo etc. en un clima distendido ycon los hábitos de convivencia quehemos practicado en nuestra vidaprofesional.

Otra de las muchas ventajas delos gerhoteles de PSN es que los re-sidentes pueden hacer despaza-mientos dentro de la propia red,siempre que haya plaza y pasar unatemporada en Madrid, Alicante oen cualquier ciudad donde esté ins-talado un gerhotel.

El interés de los profesionalesha sido importante en estos mesesde rehabilitación del edificio y des-de aquí aconsejo a todas las perso-

nas interesadas a ponerse en con-tacto con PSN en la oficina de Ma-temático Pedrayes, nº 15-17 Teléfo-no 985 237100 ó en la oficina dePSN ubicada en la sede de Oviedodel Colegio Oficial de Médicos(Plaza de América, 10. Tfno. 985230900), en la de Gijón (Avenida dela Constitución, 15. Tfno 985163826) o en Avilés (C/ Cabruñana,50. Tfno 985 565613) para realizarsu reserva.

La inauguración del gerhotel,pendiente de los últimos trámitesoficiales, está prevista para el pri-mer trimestre de 2012.

Gracias a PSN, a su presidente,Dr. Miguel Carrero López y a su vi-cepresidenta y presidenta del Cole-gio Oficial de Médicos de Asturias,Dra. Carmen Rodríguez Menéndez,y a todo el Consejo de Administra-ción, los universitarios asturianos ysus familias podemos enorgullecer-nos del privilegio de un hotel (ger-hotel) con un entorno y unas como-didades acordes con nuestras cos-tumbres de vida, que nos permitiránvivir en un ambiente real.

PSN ofrece a todos sus mutua-listas y profesionales universitariosasturianos en este magnífico gerho-tel la oportunidad de desarrollar lalínea de cultura, bienestar, amistad,cariño, confort y comodidad que te-nemos programado en el lado ama-ble de la vida.

una realidadLos Robles Gerhoteles,una realidad

Los Robles Gerhoteles Asturias está cada díamás cerca de ser una realidad para los Mutualistas

de Previsión Sanitaria Nacionaly para todos los profesionales universitarios.




FIESTA INFANTIL

Nº Colegiado: . . . . . . . . . . . . . Nombre del médico: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hijos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre y apellidos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fecha Nacimiento: . . . . . . . . . . . . . . .



FIESTA JUBILADOS, VIUDOS Y VIUDAS DE COLEGIADOS

Nº colegiado: . . . . . . . . . . . . . Viudo / viuda de colegiado: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apellidos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Acompañante sí / no: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Los médicos jubilados están invitados a degustaruna gran chocolatada navideña en el hall

del Colegio de Médicos el próximo día 19 de diciembre a las18.30 horas que irá seguida de un brindis por el año nuevo.

Será, sin duda, una estupenda ocasión para saludar a amigosy compañeros y para pasar un rato agradable.

La ocasión lo merecerá, sin duda.

La fecha límite para enviar esta ficha cumplimentadaes el 12 de diciembre de 2011.

Próximas ya las fiestas navideñas, desde el Colegio Oficialde Médicos de Asturias queremos estar cerca

de los más pequeños de la casa. Por ese motivo el próximodía 22 de diciembre hemos preparado

UNA GRAN FIESTA INFANTIL en la que habrá juegosy actuaciones en las que podrán participar todoslos niños menores de 9 años hijos de colegiados.

Será, sin duda, un día inolvidable para ellos. Os recordamosque la fiesta comenzará a las 18.00 horas en el Salón de Actos

del Colegio. Habrá grandes sorpresas para todos.

La fecha límite para enviar esta ficha cumplimentadaes el 12 de diciembre de 2011.

Transcurrida la fecha y por motivos de organizaciónno se admitirán nuevas inscripciones.

FIESTA JUBILADOS, VIUDOS Y VIUDAS DE COLEGIADOS

FIESTA INFANTILSOLO PARA HIJOS DE COLEGIADOS

¡¡¡Os esperamos!!!


33GALERÍA DE ESCRITORES Y ARTISTAS ASTURIANOS


BREVE CURRÍCULOPERSONAL Y CIENTÍFICO

LICENCIADO en Medicina yCirugía en la Facultad de

Valladolid a los 21 años, José MªIzquierdo se dedicó posterior-mente a la Neurocirugía con elDr. Obrador en el Hospital LaPaz de Madrid, con G. Dierssenen Valdecilla (Santander), conM. G. Blázquez en Valladolid yMadrid, y con otros varios maes-tros en el extranjero, como Kin-gler en Basilea, Guiot y Deròmeen París, Kurze en Los Ángeles,Hoffman en Toronto, etc. Fuemédico adjunto en el HospitalValdecilla de Santander y Jefede Sección en el Rio-Hortega deValladolid y posteriormente enel Hospital La Paz de Madrid. Alos 33 años obtuvo la plaza deJefe de Servicio de Neurocirugíadel Hospital Clínico Universita-rio de Valladolid, en cuya Facul-tad fue también Profesor Titularde la especialidad y vice-decano.Desempeñó después los mismoscargos de Jefe de Servicio y Pro-fesor Titular en el Hospital Cen-tral de Asturias y Facultad de

Medicina de Oviedo, donde tam-bién fue subdirector del Depar-tamento de Cirugía. Posterior-mente fue nombrado Jefe delServicio de Neurocirugía en elHospital Valdecilla de Santandery obtuvo por oposición la plazade Catedrático de Neurocirugíaen la Universidad de Cantabria.

Médico y escritor, ha publi-cado numerosos artículos cientí-ficos y periodísticos; fue editorde la revista Neurocirugía du-rante 14 años, y es autor de va-rios libros de su especialidad, co-mo: Fundamentos de Neurociru-gía (dos volúmenes, 1979), Lec-

ciones de Neurocirugía (1992) eIntroducción a la Neurocirugía(1996). Publicó unos doscientosartículos de su especialidad, lamayoría en revistas con índicede impacto

Ha cultivado también la His-toria de la Medicina (Historia dela Neurología Clínica Española1882 -1936, 1978; Historia delHospital San Luis de Palencia,1992); el ensayo (Cerebro ymente. Ideas, emociones y senti-mientos; La Medicina en la vidade Leopoldo Alas) y el relato(Recuerdos de un Cirujano).

El Dr. Izquierdo pertenece alas Reales Academias de Valla-dolid, Asturias y Galicia, y haobtenido varios premios por susobras históricas y literarias.

Él resume, con sus propiaspalabras, su intensa vida perso-nal y profesional:

«Mi oficio ha sido, pues, in-tentar curar a los enfermos y en-señar a los jóvenes a intentarlosiempre por medio de la Cirugía:la forma más bella, rápida y efi-caz de curar al hombre enfermo.

GALERÍA DEMÉDICOS ESCRITORES Y ARTISTAS ASTURIANOS

(2)MÉDICOS ESCRITORES Y ARTISTAS ASTURIANOS

JOSÉ MARÍA IZQUIERDO ROJO Y VITAL AZA BUYLLA

Joaquín Fernández García

D�. D. Jos� Marí� Izquierdo RojoOviedo, 31-10-1944

´




También he tratado de distraer aalgún benévolo lector con mis es-critos. Como puede comprobarseen mi breve currículum literario,he dedicado algún tiempo y al-gún esfuerzo al cultivo de las le-tras y del humanismo médico».

BREVE CURRÍCULO LITE-RARIO

Siempre le atrajo el mundode las letras. Quizá por ello hizola tesis doctoral bajo la direc-ción de D. Pedro Laín Entralgoy de D. Agustín Albarracín, a losque guarda viva gratitud y pro-fundo afecto. Su primer libro(dejando aparte los estrictamen-te científicos) estuvo dedicado ala Historia de la Medicina (His-toria de la Neurología ClínicaEspañola 1882-1936). Durantesu estancia en Toronto escribióuna novela que se publicó en1988 (El nordeste riza la mar) ydespués fue publicando libros derelatos (Recuerdos de un ciruja-no, Habitación de Hospital),cuentos para niños (Cuentiqui-nos en versu), ensayos (DelMythos al Logos, Ensayos deBiofilosofia) y artículos de pren-sa, fundamentalmente en LaNueva España de Oviedo. Des-pués volvió a la novela con Co-legio Mayor, ambientada en laValladolid de los años sesenta ypublicó también un diario nove-lado titulado Diario de un Resi-dente. Recientemente se haadentrado en los pequeños poe-mas (Poemas de Luanco, Poe-mas del Mar Cantábrico y Poe-mas de Paradores). Su libroAyúdame a vivir del cuento esuna recopilación de narracionescortas.

El último libro ha sido edita-do por el Colegio de Médicos deAsturias y recoge varios artícu-

los publicados en la prensa, mu-chos de ellos en forma de rela-tos; se titula «Cuentos de andarpor casa».

Sobre su vocación literaria élmismo dice:

«No hay una explicación cla-ra ni una única razón, como sue-le suceder con tantas actividadesque uno hace sin tener la obliga-ción de hacerlas. Cuando mepreguntan por qué escribo pien-so en varios factores que me im-pulsan a ello. Uno, sin duda es lavanidad: me agrada que los de-más conozcan mis ideas, que -obviamente- me parecen intere-santes para todos, pues de locontrario las cambiaría. Meagrada comunicarlas y que se ex-tiendan, lo que probablementeindica vanidad.

Otro factor es el deseo de en-tretener, que en mi caso es impor-tante; he disfrutado tanto leyendoalgunos libros que me sentiríamuy satisfecho si alguien llegase adisfrutar con los míos, aunquefuera mínimamente. Me alegramucho que me digan que se hanreído con alguno de mis libros, co-mo les ha sucedido a algunos conel “Diario de un residente”.

En alguna ocasión me hesentido útil y hasta contentocando me ha salido un párrafoque me parece bien construido,un artículo “redondo” o una fra-se feliz. Esa sensación me resultaagradable, y seguramente tam-bién influye en mi afición por laescritura».

OBRA CIENTÍFICA

A) LIBROS

1) Fundamentos de Neurocirugía,dos volúmenes, 914 págs., 673 figs.,Interamericana, Madrid, 1979. ISBN84-300-1707-0

2) Sixto Obrador y la Neurociru-gía de su tiempo, Real Academia deMedicina y Cirugía de Valladolid.

3) Lecciones de Neurocirugía, 487págs., 47 figs., Ed. Universidad deOviedo. ISBN 84- 7468 740-3.1992

4) Introducción a la Neurocirugía,305 págs., Edit. Síntesis, Madrid 1996.ISBN 84-7738-412-6

B) ARTÍCULOS Y CAPÍTU-LOS DE LIBROS

1) Artículos: unos doscientos, pu-blicados en su mayoría en revistasprestigiosas tanto nacionales comoextranjeras.

2) Hemos contabilizado hasta 19capítulos de libros cuyo enunciadosupera los límites de este trabajo.

OBRA LITERARIA

A) LIBROS

POESÍA:

1) Cuentiquinos en versu, Edita:Academia de la Llingua Asturiana,1989. ISBN: 84-86936-16-0

2) Cuentiquinos en versu (2ª’ Ed.aumentada), Academia de la Llin-gua Asturiana, 2001. ISBN: 84 8168-317-5

3) Poemas de Luanco.Oviedo,2003. ISBN: 84-609-1532-8

4) Poemas del Mar Cantábrico,Oviedo, 2005. ISBN: 84-609-5113-8

5) Poemas de Paradores, Oviedo,2006. ISBN: 84-611-4724-3

HISTORIA Y LITERATURA:

1) Historia de la Neurología Clí-nica Española, Ediciones GráficasSumma, Oviedo, 1978. ISBN: 84-400-4587-5

2) Historia del Hospital San Luisde Palencia, Edit.: Fundación TelloTéllez de Meneses, Excma. Diputa-ción Provincial de Palencia, 1992.ISBN: 84-86844-73-8

3) El Nordeste riza la mar, Edi-ciones Gráficas Summa, Oviedo,1988. ISBN: 84-404-1399-8




4) Recuerdos de un cirujano, Edi-torial Nobel, Oviedo, 1995. ISBN:84-87531-49-0

5) El Dr. Obrador en la Medicinade su tiempo, Editorial Bear, Ovie-do, 1998. ISBN: 84-605-7560-8

6) 70 años de Valdecilla, Ed. Val-decilla, Santander, 1999. ISBN: 84-605-9823-3

7) Habitación de Hospital, Edito-rial El Clavell, Barcelona, 2000.ISBN: 84-89841-30-6

8) Cocina para hombres que vi-ven solos, Editoral Tantín, 2000.

ISBN: 84-95054-43-4

9) Del Mythos al Logos. Ensayosde Biofilosofia, Ediciones de la Uni-versidad de Cantabria, Santander,2001. ISBN: 84-8102-288-8

10) Colegio Mayor, Editorial«Cuatro y el gato», Valladolid, 2002.ISBN: 84-607-6240-8

11) Diario de un residente, Sep-tem Ediciones, Oviedo, 2004. ISBN:84-95687-80-1

12) Habitación de Hospital (nue-va edición), Ediciones Maturana,2005. ISBN: 84-609-8766-3

13) Ayúdame a vivir del cuento,Septem Ediciones. ISBN: 978-84-96491-83-0

14) Cuentos de andar por casa,Ed. Colegio de Médicos de Astu-rias. ISBN: 978-84-89120-38-9

B) ARTÍCULOS DE PRENSA

Decenas en los siguientes dia-rios: La Nueva España de Oviedo,El Norte de Castilla de Valladolidy El Diario Montañés de Santan-der.

D�. D. Vital Az� Buyll�Pola de Lena, 28-04-1851 - Madrid, 13-12-1912

BREVE BIOGRAFÍA

MÉDICO, escritor, comedió-grafo, periodista, poeta y

humorista español. Nació en Po-la de Lena (Asturias) y realizó elbachillerato en Oviedo y estu-dios medios de delineante en Gi-jón. En su juventud, trabajó co-mo técnico en la construccióndel tramo de ferrocarril entreOviedo y Gijón. Más tarde, se li-cenció en Medicina en la Uni-versidad de Madrid, no ejercien-do nunca la profesión de médicopor su precoz éxito como humo-rista y comediógrafo.

Se le ha descrito como unhombre alto, fornido, barbudo,alegre y lleno de bondad. Pese asu aspecto de viejo roble, no go-zaba de buena salud, pasandolos inviernos en Málaga y los ve-ranos en Asturias.

Inició su carrera como escri-tor humorista en el periódico es-

tivo llamado El Garbanzo, aun-que, al parecer, ya cultivaba estegénero cuando estudiaba el ba-chillerato en Oviedo. Comenzósu trayectoria como autor teatralfestivo con la puesta en escenade su obra Basta de Matemáticasel día 7.2.1874, con gran éxito.

En el Madrid de su juventudcompartió tertulia en el BilisClub con otros asturianos ilus-tres cuales eran Armando Pala-cio Valdés y Leopoldo Alas. Vi-vió holgadamente como literato,siendo un versificador nato ha-blando durante horas en lengua-je rimado. Al margen de susmúltiples colaboraciones en pe-riódicos y revistas, escribió 38piezas teatrales en solitario y 24en colaboración con Miguel Ra-mos Carrión y con José Estre-mera.

Amaba profundamente a As-turias, especialmente a tres loca-lidades: Pola de Lena, Mieres yPravia; y era fiel representantedel carácter asturiano; en efecto,el humor, la ironía y la expresiónsencilla presidían su vida y suobra. Pese a ello, no fue un escri-tor asturianista, pues los temasasturianos son poco frecuentesen él. Por expresa volunta suya,

* * * * * * * *




sus restos mortales descansan enel cementerio de Mieres, locali-dad en la que pasaba la tempo-rada veraniega.

OBRAS

Difícil realizar aquí una síntesiscompleta de sus obras. Para el inte-resado en la obra completa de VitalAza, sepa que se ha publicado laobra completa en Oviedo en el año1993. Ofrecemos aquí una relaciónde las obras más importantes, anuestro parecer.

A) ALGUNAS OBRAS DETEATRO

a) Originales:

1) Basta de Matemáticas2) Chifladuras3) Parada y fonda4) El pariente de todos5) Aprobados y suspensos6) Adiós Madrid7) Los tocayos8) El señor cura9) El sueño dorado10) El sombrero de copa

11) La rebotica12) Tiquis-miquis13) Francfort14) San Sebastián Mártir15) Robo en despoblado16) La marquesita17) Ciencias exactas18) Pensión de demoiselles19) Perecito20) El padrón municipal21) El viaje a Suiza

b) En colaboración con Miguel Ra-mos Carrión:

22) El señor Gobernador23) Zaragueta

c) En colaboración con José Extre-mera:

24) Noticia fresca

d) En colaboración con RupertoChapó:

25) El libreto de El rey que rabió

B) POESÍA SATÍRICA

1) Todo en broma2) Teatro moderno

3) Bagatelas4) Ni fu ni fa5) Pamplinas6) Frivolidades7) Broma y más broma8) Plutarquillo9) Historia cómica de España

C) PERIODISMO HUMORÍSTI-CO, CRÍTICO Y SATÍRICO

Que nosotros sepamos, colaboróen estos periódicos:

1. «El Garbanzo»2. «La Ilustración Española»3. «Blanco y Negro»4. «El Heraldo de Madrid»5. «Madrid cómico»6. «Barcelona cómica»

BIBLIOGRAFÍA MÍNIMASELECTA SOBRE VITAL AZA

BUYLLA

1. Suárez, C. (El «Españolito»):Escritores y Artistas Asturianos,Oviedo 1936.

2. Huerta, J., Peral, E. y Hurzaiz,H.: Teatro Español de la A a la Z,Espasa Calpe, Madrid, 2005.

Esta Institución ha elaborado un informe monográfi-co sobre los procedimientos utilizados para la determi-nación de la edad en aquellos extranjeros indocumenta-dos, cuya minoría de edad resulte dudosa, que ha sidoremitido a las Cortes Generales.

En primer lugar, me complace enviar a V.E. una co-pia íntegra del mismo.

Asimismo, y en virtud de las consideraciones que enel informe se contienen en detalle, de acuerdo con lo re-visto en el artículo 30.1 de la Ley Orgánica 3/1981, de 6de abril, formulo a V.E .la siguiente

RECOMENDACIÓN

1. Que se recuerde a los colegiados que las pruebasdiagnósticas sin indicación terapéutica, con vistas a esti-mar la edad de una persona, sólo deben realizarse pororden de la autoridad judicial o del Ministerio Fiscal.

2. Que se recuerde a los colegiados que con oca-sión de la realización de exámenes o pruebas médicasque tengan finalidad terapéutica no deben emitirse infor-mes u opiniones sobre la edad probable de un sujeto.

DE INTERÉS PARA TODOS LOS COLEGIADOS


37ENTREVISTA


— ¿Qué ha supuesto para tirecibir el Premio IMQ al mejorexpediente?

—Sin duda una gran sorpre-sa, ya que nadie se espera quedaren este puesto que se trata de unexamen a nivel nacional, en elque todos los presentados sonmédicos que se esforzaron y es-tudiaron tanto o más que yo.Siempre es un orgullo recibir es-te tipo de reconocimientos. Co-mo detalle guardo un emotivorecuerdo de la entrega del Pre-mio en el Colegio de Médicos, enel transcurso de la festividad dela Patrona, cuando mis compañe-ros me ovacionaron con un inter-minable y cariñoso aplauso quecreo que siempre recordaré.

— ¿En qué Hospital trabajasen la actualidad y a qué especiali-dad te dedicas?

—Actualmente soy residentede Cardiología de primer año enel Hospital Universitario Centralde Asturias. Siempre me gusta-ron las especialidades médicas, yfinalmente me decanté por lacardiología debido a que me pa-rece una especialidad con uncampo muy amplio y variable enla que además existe una gran ca-pacidad resolutiva de las patolo-

gías, sin perder el trato cercanocon el paciente.

— ¿Qué es lo que más te gus-ta de tu especialidad?

—Lo cierto es que durante elprimer año estoy rotando porotros servicios diferentes de car-diología, y tengo aun muy pocosconocimientos sobre ella. Lo másmaravilloso de la medicina es te-ner la oportunidad de ayudar alas personas cuando más lo nece-sitan, y eso es algo de lo que elmédico aunque parezca extraño,se beneficia incluso más que elpropio paciente.

— ¿Cómo ves el actual pano-rama de la medicina?

—No se debe olvidar que es-tamos en unos tiempos de crisiseconómica que hacen que las co-sas no sean todo lo buenas quenos gustarían, pero hay que reco-nocer que estamos en un país en

el que contamos con unos me-dios, unos profesionales y una sa-nidad tanto pública como priva-da excelentes. Y que la medicinasigue ejerciendo un papel insusti-tuible tanto desde el punto devista científico como social. Demodo que siempre hay que teneresperanza en que con esfuerzo yalegría las cosas sean cada vezmejores y que la medicina espa-ñola y asturiana sigan siendo unreferente.

— ¿Qué opinión tienes de laelevada puntuación que se exigepara acceder a la carrera de Me-dicina?

—Con la nota de corte actualyo no hubiera podido estudiarmedicina, al menos en la Univer-sidad de Oviedo. Pienso que tie-ne su cara y su cruz. Por un lado,es una verdadera pena que mu-chas personas con verdadero in-terés en ser médicos el día demañana no puedan acceder a ser-

José Rozado Castaño

“Lo más maravilloso de la medicinaes tener la oportunidad de ayudar

a las personas cuando más lo necesitan”

El avilesino José Rozado Castaño, de 24 años de edad,recibió el Premio del Igualatorio Médico Quirúrgico alMIR asturiano mejor situado en el examen, ya que sacó elnº 25 de los 11.554 presentados a nivel nacional. José Ro-zado cursó la licenciatura de Medicina en la Universidadde Oviedo durante los años 2004-2010, con un expedien-te final de 3,289 sobre 4, por el que recibió el Premio Es-pecial Fin de Carrera. Preparó el examen MIR en el CursoMIR Asturias. En la actualidad es residente de primer añode Cardiología en el Hospital Universitario Central de As-turias.


38ENTREVISTA


lo o tengan que abandonar su co-munidad autónoma para irse fue-ra con lo que eso supone, cuandosi de verdad les gusta la medici-na, con esfuerzo, podrían llegar aser unos muy buenos médicos.Pero por otro lado, si se satura degente las facultades, entonces lacalidad de esa enseñanza dismi-nuye, y eso perjudicaría a los fu-turos médicos, ya que su forma-ción sería más precaria y la posi-bilidad de poder ejercer en el fu-turo más difícil, por lo que consi-dero que se trata de un temamuy complejo.

— ¿Qué aficiones tienes?

—Me gustan el cine, la músi-ca, la naturaleza y los deportes.Siempre que puedo me gustareunirme con mis amigos paradisfrutar de su compañía, charlary cambiar el chip del hospital.

También me encanta viajar por-que te permite conocer culturasdiferentes, lugares y momentospara el recuerdo.

— ¿Crees que un médico tie-ne que seguir formándose todasu vida profesional?

—La medicina es una cienciaque avanza día a día de un modoespectacular, por ello es necesa-

rio tener una inquietud continuay así poder ofrecer a nuestros pa-cientes las mejores atencionestanto científicas como humanas.

— ¿Qué requisitos ha de reu-nir un buen médico?

—En mi opinión, los requisi-tos quizás sean muchos, y hayuno que destaca sobre el resto,que es la ilusión de que cada díapuedes aprender cosas nuevas detodo el mundo. La medicina esun área en la cual la colaboraciónentre los profesionales es funda-mental, especialmente hoy endía, con la altísima especializa-ción de esta ciencia, en la cual esfundamental poder contar concompañeros siempre dispuestos aayudarte, aconsejarte y apoyartepara poder llegar a ser un buenmédico.

«La medicina es unaciencia que avanza

día a día de un modoespectacular»




EL PRESIDENTE

de la RealAcademia de Me-dicina, Manuel Ál-varez-Uría, pro-nunció el pasadomes de julio elpregón de la fiestade los Exconxu-

raos de Llanera en el que recordóal resto de pregoneros que le pre-cedieron. Centró su discurso expli-cando el motivo de la celebracióne hizo una serie de reflexiones quecontribuyeron a hacer de los Ex-conxuraos una de las mejores fies-tas de Asturias.

Recordó que en Llanera las in-justicias y extorsiones recaudato-rias de todo tipo “eran moneda co-rriente desde tiempo inmemorial”.Parece ser que a principios del si-glo XV confluyeron varios factoresque contribuyeron a generar y ali-mentar la rebeldía llanerense co-mo la concesión del obispado deOviedo a un extranjero o el nom-

bramiento de Gonzalo Martínezde Oviedo como consumeru deLlanera. La crónica oficial delconflicto dice que hubo enviadosde Oviedo a Llanera para parla-mentar, que se pusieron condicio-nes y que se aceptaron, resolvién-dose así la situación. Finalmente, eltriunfo en toda regla fue para Lla-nera. Los impuestos quedaron con-donados. Y dado que había queguardar las apariencias, los vecinosse avinieron a un viaje a Oviedovestidos de saco y entonando la co-plilla que pasó a la historia de ge-neración en generación:

Somos los exconsuráos,Que vamos camín d’ Úvieu,Por el tratu que ficimos,Con l’obispu palaciegu,

Cenicienta la testuz,Los sacos de linu fechosCandeles en ambes manes….Un ronzal divinu al cuellu,A modo de corbatina,

Y alpargates, combinaes,Danmos un aire tan finu,Como si hobiesen estao,Modelaos por Valentinu.

Solo falta qu´el disfraz,Que mos queda tan aprestuTamién devengue otru pechu,Pa mantener esi clero,Que consume muncho en vinu,Y gasta poco en inciensu.

D. Guillén, el francesón,A quién Dios tenga en su gloria,Echonos la excomunión.Mas vino el so sustitutu, D. Ramírez, de León,Quién dixo que los llanerosHabíamos xusta razón.

Non sabía lo que ficiere,Aquel bispo culposu,Cuando mos exconxurare,Por codicia y por roñosu,Por no pagar unos diezmos,Que mas que impuestu piadosu,Rapiña ye de raposu.

El Ilustre Colegio Oficial de Médicos de Asturias ha creado un censo de viudos/as de médicos para que reciban puntualmente in-formación colegial y participen en las actividades que se organizan desde esta institución. Para ello es preciso que los viudos/ascumplimenten con sus datos personales el cuestionario que se adjunta en esta ficha y nos lo remitan a la sede del Colegio de Médi-cos (Plaza de América. 10 - 1° - 33005 Oviedo).

Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apellidos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dirección: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vda./Vdo. del Dr/Dra.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CENSO DEVIUDOS/AS DE MÉDICOS Si conoces a algún/a viudo/a, házselo llegar


Nº Colegiado: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sexo (H o M): . . . . . . . . . . . . Fecha Nacimiento: . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apellidos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Calle: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teléfono: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Población: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Correo electrónico: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

REGISTRO DE AGRESIONES

Datos del Colegiado

Dirección particular

Centro: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirección de Área Número: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Calle: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teléfono: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Población: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dirección de trabajo

Fecha de Entrada: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lugar de los hechos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hora y Fecha de los hechos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motivos de los hechos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Personas que intervienen: Personal del Centro: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Usuarios: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

¿Han intervenido fuerzas de seguridad? Sí No

En su caso: Guardia Civil Policía Local Policía Nacional

¿El hecho ha motivado denuncia? Sí No

¿Por qué? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

¿Se tramita Diligencias Previas? Sí No

En su caso: Juzgado nº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diligencias Previas nº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

¿Se le ha comunicado a la empresa? Sí No

¿Han existido lesiones? Sí No

¿Existe parte de lesiones? Sí No

¿Ha sido visto en un Centro Sanitario? Sí No

¿Se ha tramitado I T por accidente laboral? Sí No

Consecuencias de este hecho: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Datos del escrito


REDACCIÓN DE LO SUCEDIDO: Nº EXPEDIENTE:

OBSERVACIONES:

Los datos de carácter personal que Vd. nos facilita son incluidos en un fichero de tratamiento automatizado de datos, del que es titular el Co-legio Oficial de Médicos de Asturias. La finalidad del tratamiento es comunicar a la Administración los lugares donde más riesgo existe de agresio-nes a profesionales, a fin de aumentar las medidas de seguridad, poder aconsejar al profesional y sensibilizar a la opinión pública.

Conforme a lo dispuesto en la L. O. 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal, Vd. puede ejercitar los derechos de acceso, rectifi-cación, cancelación y oposición enviando una solicitud por escrito dirigida a: Ilustre Colegio Oficial de Médicos de Asturias, plaza de América, 10 -1º - 33005 OVIEDO.

La cumplimentación del presente formulario conlleva el consentimiento expreso para el tratamiento y cesión de sus datos conforme a los fi-nes manifestados.

REGISTRO DE AGRESIONES


1. Asesoría Jurídica GRATUITA, Extra-Judicial y Ju-dicial especializada en asuntos Médicos en todas susramas (civil, penal, laboral y contencioso-adminis-trativa), con experiencia práctica real en este terre-no de más de 15 años. No existe una EspecialidadJurídica equiparable en el terreno de la Abogacíaprivada en toda Asturias.

2. Asesoría Fiscal Gratuita para tramitación de todo tipode consultas y confección de declaraciones de IRPF;altas, bajas, modificaciones, pagos trimestrales, etc. Al-tas en el Régimen Especial de Autónomos.

3. Mediación como Tomador de Seguro de Responsa-bilidad Civil Colectivo para la Profesión (obligato-rio desde noviembre de 2003 por imposición de laLOPS), con la consiguiente ventaja en la obtenciónde mejores precios y condiciones de contrato y elasesoramiento de nuestros Abogados independien-tes de cualquier Compañía Aseguradora.

4. Uso de recetas, certificados de nacimiento, defun-ción y talonarios de tóxicos con el número de Cole-giado de esta Corporación.

5. Posibilidad de que el Colegio autentifique la firmadel Colegiado a efectos de Expedientes de adopciónValidación de Informes Médicos, etc.

6. Seguro de Vida Colectivo que indemniza a los herede-ros de Médico en caso de fallecimiento en cuantías de3.000 euros por muerte natural, 6.010 euros por muer-te por accidente y 9.015 euros por muerte de acciden-te de automóvil.

7. Prestaciones de acción social para huérfanos de Mé-dicos viudas de éstos, o en los supuestos de invali-dez del Médico.

8. Acogerse a la protección arbitral de la ComisiónDeontológica frente a denuncia de cualquier pa-ciente o de otro Médico, persona o entidad, ya seapública o privada.

9. Inclusión en los recientes Registros Profesionalescreados por el artículo 5-2° de la Ley de Ordena-ción de Profesiones Sanitarias.

10. Posibilidad de participar en los distintos CursosOficiales de Formación Continuada que el Colegioestá acreditado para impartir con la nueva Ley deOrdenación de Profesiones Sanitarias.

11. Uso gratuito de los salones, club social y locales delColegio de Médicos en sus distintas sedes de Oviedo,Gijón y Avilés para conferencias, charlas, reuniones,etc.

12. Posibilidad de domiciliar socialmente las Sociedadeso Asociaciones Profesionales que, en relación con suejercicio profesional, puedan constituir los distintoscolectivos médicos.

13. Acogerse al PAIME (Plan de Atención Integral delMédico Enfermo).

14. Censo de viudos/as con inclusión en todas las activi-dades colegiales.

15. Registro de Agresiones y Asistencia jurídica.



Con el fin de agilizar la comunicación entre el Colegio Oficial de Médicos de Asturias y los colegiados, tepedimos que rellenes y nos envíes este cuestionario en el que figuren los siguientes datos: nombre; apellidos; nú-mero de colegiado; correo electrónico y teléfono móvil. Recibirás puntualmente información colegial de interés.

Puedes remitir tus datos a: [email protected] o a la sede del Colegio Oficial de Médicos de Asturias.(C/ Plaza de América, 10. 33005 Oviedo).

Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Apellidos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Número de colegiado: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Correo electrónico: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Teléfono móvil: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CORREO ELECTRÓNICO

PRESTACIONES Y SERVICIOS que elCOLEGIO DE MÉDICOS DE ASTURIAS

OFRECE A SUS COLEGIADOS


44CURSOS Y CONGRESOS


LISTADO DE CURSOS Y TALLERES 20112012

20

11

-20

12

Novedad

Oviedo

Gijón

Oviedo

Gijón

Oviedo

Gijón

Grupos ReducidosPlazas Limitadas100% PrácticoOtros Posibles Cursos: Excel, Access…

Inscripciones e Información en Secretaría

• INICIACIÓN A LA INFORMÁTICA – NIVEL IMaterias: Windows - Word - Internet Iniciación

Fechas: del 3 octubre 2011 al 15 febrero 2012Horario: lunes y miércoles de 17:00h a 18:30hFechas: del 20 febrero 2012 al 20 junio 2012Horario: lunes y miércoles de 17:00h a 18:30h

Fechas: del 21 febrero 2012 al 21 junio 2012Horario: martes y jueves de 17:00h a 18:30hFechas: del 21 febrero 2012 al 21 junio 2012Horario: martes y jueves de 17:00h a 18:30h

• POWER POINT E INTERNET – NIVEL IIMaterias: Power Point - Internet Avanzado

Fechas: del 3 octubre 2011 al 15 febrero 2012Horario: lunes y miércoles de 18:30h a 20:00hFechas: del 21 febrero 2012 al 21 junio 2012Horario: martes y jueves de 18:30h a 20:00h

• RETOQUE FOTOGRÁFICO (GIMP), MAQUETACIÓN (PUBLISHER)Y MULTIMEDIA – NIVEL III Materias: Retoque Fotográfico (GIMP) - Publisher - Formatos de audio - Spotify - Ficheros PDF - Compresores

Fechas: del 20 febrero 2012 al 20 junio 2012Horario: lunes y miércoles de 18:30h a 20:00h

Fechas: del 4 de octubre 2011 al 16 febrero 2012Horario: martes y jueves de 18:30h a 20:00h

Modalidad: Presencial.Dirigido a: Licenciados o Diplomados en Ciencias de la salud: Licenciados en Medicina,Diplomados Universitarios en Enfermería, Diplomados Universitarios en Fisioterapia y estu-diantes de últimos cursos de carrera.Duración: Dos años. Comienzo octubre 2011Estructura: El Curso Superior de Acupuntura consta de dos niveles: Nivel 1 y Nivel 2.Cada nivel se compone de 11 seminarios de 9 horas de duración.Horario: Los seminarios tendrán lugar un sábado al mes en jornada completa: 9:30h -14h y 16h - 20:30h. Las fechas ya están disponibles.Lugar: Iltre. Colegio Oficial de Médicos. Plaza de América, 10. OviedoOrganizado por: CEMETC NORTE (Centro de Enseñanza de la Medicina TradicionalChina, delegación Norte, fundada en 1987) con el apoyo de la SCMAHN (Sección Cole-gial de Médicos Acupuntores, Homeópatas y Naturistas) del Colegio Oficial de Médicosde Asturias.

XIX CURSO DE ACUPUNTURA 2011 - 2013Impartido en el Ilustre Colegio Oficial de Médicos de Asturias

CURSOS DE INFORMÁTIC@ 2011-2012 - SEDES OVIEDO Y GIJÓN:




20

11

-20

12

OCTUBRE CURSO SOBRE MEMORIA, RAPIDEZ MENTAL Y DE LECTURA

Inicio: del 14 al 16 de octubre de 2011Lugar: Iltre. Colegio Oficial de Médicos de Asturias. Plaza de América 10, 1º. OviedoDuración: 20 horas lectivas.Dirección del Curso: D. Ramón Campayo - Nº1 Mundial de Memoria Rápida y Nº1 enFormación.Coordinación del Curso: Dra. Paula Jiménez Fonseca - Oncóloga Médica del HUCA.Vocal de Formación: Dr. Alberto Ibarra Peláez.Precio: 590 euros - El precio habitual de este curso es de 590 euros, pero para médicoso estudiantes de medicina será de 540 euros.Número de Plazas: 50 (mínimo) – 70 (máximo).Horario: 14 de octubre: 16 a 21 h.

15 de octubre: 9 a 14 h. y 16 a 21 h.16 de octubre: 9 a 14 h.

Más Información: [email protected] / www.comast.esTfno. Información Administrativa: 985. 230. 900

CURSO ECOGRAFÍA

Inicio: sábado 15 de octubre de 2011Lugar: Colegio Oficial de Médicos de OviedoHora: de 09:00h a 21:00h.Duración: 9 horas presenciales y 6 horas no presenciales.

CURSO-TALLER DE TÉCNICAS DIAGNÓSTICAS E INVASIVAS EN MEDICINADE URGENCIAS

Inicio: del 24 al 28 de Octubre de 2011Lugar: Ilustre Colegio Oficial de Médicos de AsturiasDuración: 40 horas (70% prácticas).Número de Plazas: 32.Precio: 550 euros (Socios SEMES 5% menos. Médico Colegiado en Asturias: 10% menos).

Presentación del curso: martes 18 de octubre a las 19:30 h.Además de la exposición de las características del curso tendrá lugar una charla-coloquiosobre la Historia de la Medicina Tradicional China y la Acupuntura, desde sus orígeneshasta los aspectos más interesantes de la actualidad. Asistencia libre.Precio: Matrícula: 200 euros / Nivel 1: 1870 euros / Nivel 2: 1870 euros (10% de des-cuento por pago único de cada nivel a la firma del contrato del alumno, en efectivo). Fi-nanciación sin intereses por parte del Centro, en mensualidades de 170 euros.Información y matrícula: C.E.M.E.T.C. Norte. Directora: Dra. Cristina Rojo. C/ Lan-greo, 2 – 1º B. 33206 GijónTel. 985 34 84 86 - Móvil: 649685821 / E-mail: [email protected] la información en www.meditchi.com

NOVIEMBRE TÍTULO DE EXPERTO EN ÉTICA MÉDICA

Fechas: 11 y 12 de noviembre 20113 y 4 de febrero de 201220 y 21 de abril de 201215 y 16 de junio de 2012 (Clausura)

Lugar: Instituto Universitario de Investigación José Ortega y Gasset.Duración: 190 horas.Metodología: 80% on-line y 20% presencial.Matrícula: 1.300 euros (No incluye los gastos de estancia de las sesiones presenciales).


20

11

-20

12



congresos XXXIII CONGRESO NACIONAL SEMERGEN 2011

Fecha: del 02 al 05 de noviembre de 2011/ Lugar: Palacio de Congresos de OviedoEnlace a la página del Congreso SEMERGEN: www.semergenoviedo2011.comEnlace a la página de la SEMERGEN: www.semergen.es

XIV CONGRESO NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLADE MICROCIRUGÍA

Fecha: del 08 y 09 de noviembre de 2011Lugar: OviedoDirector del Congreso: Daniel Camporro.Sede del Congreso: Salón de Actos del Colegio Oficial de Médicos de Asturias. Plaza de America. Oviedo

VI CONGRESO CENORA SOCIEDAD CENTRO NORTE DE RADIOLOGÍA

Fecha: del 11 y 12 de noviembre de 2011Lugar: Burgos. Obra Social Caja Círculo, Salón de Actos. Plaza España, nº 3 09005BurgosOrganiza: Asociación de radiólogos de Cantabria, Castilla y León y La RiojaEl VI Congreso CENORA, organizado por el Dr. Cristóbal Cano López y el Dr. Jesús AldeaMartínez, tiene como objetivo facilitar el intercambio de ideas y conocimientos así como elcontacto personal entre los profesionales dedicados a la radiología. Será un honor contarcon prestigiosos ponentes nacionales que compartirán con nosotros sus conocimientos y ex-periencia. Se presentará un programa variado y novedoso tratándose entre otros los si-guientes temas: “¿Cómo y cuándo se debe realizar un estudio cardiaco mediante TC? ,“Cardio-RM en la práctica Clínica”, “Bases de la ecografía con contraste” o “ Imagen mo-lecular y diagnóstico inteligente del cáncer mediante RM“. Podrán presentarse Comunica-ciones Orales y Posters en las siguientes las áreas : mama, tórax, abdomen, musculo es-quelético, neurorradiología, radiología vascular e intervencionista y pediatría. La fecha lí-mite para la recepción de las Comunicaciones será el 15 de Julio de 2011.Para más información visiten: www.geyseco.es

VIII SEMINARIO INTERNACIONAL DE FORMACIÓN POSTGRADO“POR PRIMERA VEZ EN ESPAÑA”

Fecha: del 25 al 27 de noviembre de 2011Lugar: MadridHorario: De 09:00 a 21:00 horas.Plazo de Inscripción: Hasta el 4 de noviembre de 2011.Plazas: Limitadas.INFORMACIÓNCEMETC NORTE: Dra. Cristina Rojo: [email protected]. 985 348 486 – 649 685 821

CURSO-TALLER VENTILACIÓN MECÁNICA INVASIVA Y NO INVASIVAEN MEDICINA DE URGENCIAS

Inicio: del 21 al 23 de noviembre de 2011Lugar: Ilustre Colegio Oficial de Médicos de AsturiasDuración: 25 horas lectivas, 70% prácticas y 30% teóricas.Horario: De 09:00 a 21:00 horas.Número de plazas: 24 (mínimo) - 32 (máximo).Precio: 495 euros (Socios SEMES 5% menos).


Asturias Medico Octubre 2011

Documents

Transcript of Asturias Medico Octubre 2011