8/10/2019 Astronoma y el nacimiento de Yeshua.

1/15

Mstrieifm y da eml`f`deti jd

Pdskum.

Ldetri jd Dstuj`is Gd Bba`lm. Xir N. Lirpus

Da pdr`iji qud vm jd Fmyi jda mi < MDL m J`l`dfbrd jda mi 2 MDL, dstuvi

rdpadti jd dvdetis mstrief`lis v`s`bads. Dstms rdaml`ieds y fiv`f`detis `eusumads

gudrie `etdrprdtmjms pir ais smb`is `ej`lmeji da eml`f`deti jda Fdsms de da fueji.

8/10/2019 Astronoma y el nacimiento de Yeshua.

2/15

Mstrieifm y da eml`f`deti jd Pdskum.

@etrijull`eY

Xir `elrdbad qud pmrdzlm, l`drtis dvdetis dstdamrds suldj`drie metds, jurmetd y jdspus jda

eml`f`deti jd Pdskum, qud s`rv`drie lifi sdmads de ais l`dais y qud fit`vmrie m ais smb`ism

v`momr m Odrusmae m buslmr ma rdy jd ais oujis qud kmbm eml`ji.

Xdri, rdmafdetd dx`std manuem rdaml`e detrd ais dvdetis mstrief`lis jda fueji emturma y da

eml`f`deti jd Pdskum9

Ei ds da tdfm pir mkirm kmbamr jd _ij`mli (kdb fmzzmritk, fmzzmamk), pdri j`ld da \mafi =0.=

Ais l`dais ludetme am nair`m jd J`is,

P da g`rfmfdeti meuel`m am ibrm jd sus fmeis.

Lifi ym lifdetmfis de am pr`fdrm pmrtd jd dstm sdr`d jd dstuj`is, am Xmambrm jd J`i-s j`ld lamrmfdetd qud

ams dstrdaams de da l`dai gudrie pudstms maa pir ue prips`ti.

\ie emrrmjirms jd ue nrme fdesmod lifi ai j`ld da tdxti jd \mafis =0 vdrsi =? Ais l`dais ludetme am nair`m jd

J`is

Liet`em j`l`deji de da vdrsi 2? Te jm df`td pmambrm m itri jm y uem eilkd m itrm eilkd

P de da vdrsi

8/10/2019 Astronoma y el nacimiento de Yeshua.

3/15

Xir dodfpai, jiejd qu`drm qud de da aamfmji Met`nui Zdstmfdeti i de da aamfmji Eudvi

Zdstmfdeti, am pmambrm dstrdaam ds usmjm, fmyirfdetd tdejr lieeitml`ieds fds`e`lms.

Euf 2:.=>

\majr D\ZRDAAM jd Omlib,

P sd advmetmr ldtri jd @srmda

@sm 78

= Advetmtd, rdspamejdld3 pirqud km vde`ji tu auz, y am nair`m jda \di-r km eml`ji sibrd t`.

2 Xirqud kd mqu qud t`e`dbams lubr`re am t`drrm, y islur`jmj ams eml`ieds3 fms sibrd t` mfmedldr da \di-r,

y sibrd t` sdr v`stm su nair`m.

< P mejmre ams eml`ieds m tu auz, y ais rdyds ma rdspamejir jd tu eml`f`deti.

2 Xdj =

=0 Zdedfis tmfb`e am pmambrm prigt`lm fs sdnurm, m am luma kml`s b`de de dstmr mtdetis lifi m uem

metirlkm qud maufbrm de aunmr isluri, kmstm qud da jm dslamrdzlm y da auldri jd am fmmem smanm de vudstris

lirmzieds3

Mpi 22

=7 Pi Pdskum kd dev`mji f` enda pmrm jmris tdst`fie`i jd dstms lisms de ams `nads`ms. Pi siy am rmz y da

a`emod jd Jmv`j, am dstrdaam rdspamejdl`detd jd am fmmem

Jd kdlki, da gmfisi Rmb Mc`vm mpda m dstd pmsmod de am rdbda`e pmtr`t`lm jda =

8/10/2019 Astronoma y el nacimiento de Yeshua.

4/15

Da pamedtm Wdeus.

De kdbrdi su eifbrd ds Einmky s`ne`g`lm br`aametdz, `auf`eml`e, dspadejir.

\d rdaml`iembm m Wdeus lie am liet`eum lieg`mezm de J`is pmrm `auf`emr ais lmf`eis.

Op`tdr? Da pamedtm jda Fdsms.

Da eifbrd kdbrdi pmrm Op`tdr ds tzdjdcqud s`ne`g`lm oust`l`m i ousti y sd msil`m lie am rdmadzm.

Lieil`ji lifi da pamedtm jda rdy Jmv`j, tmfb`e da pamedtm jda Fdsms, rdprdsdetm m @srmda. Ds da

pamedtm fs nrmejd y da sdxti de eudstri s`stdfm siamr.

Op`tdr m fdeuji sd msil` lie da eml`f`deti jd rdyds y pir ai tmeti ds aamfmji da pamedtm rdy.

Xudsti qud dstd pamedtm rdprdsdetm m ais rdyds, sd ibsdrvm jd fmedrm `eusuma lumeji ue ajdr jda

pudbai jda Xmlti jd J`i-s vm m emldr.

Manueis `evdst`nmjirds sun`drde qud trds mis metds jda eml`f`deti jd Fi`ss, Op`tdr y \mturei

dstmbme de lieouel`e de am liestdaml`e jd X`sl`s. Oisdgi, Mbmrbmeda, Dadmzmr y itris k`stir`mjirds,

mg`rfme qud ais mstreifis dn`pl`is `etdrprdtmrie am lieouel`e jd Op`tdr y \mturei, lifi ue

`ej`lmjir jd qud ue nrme kifbrd emldrm detrd ais oujis.

Xir itri amji, sdne am trmj`l`e oujm y sus mv`stmf`detis k`str`lis jd ais l`dais, lumeji Op`tdr

ds niapdmji pir ludrpis ldadstds (lifdtms), ds ue s`nei jd pribadfms mprix`fejisd m @srmda.

Wdmfis ai qud dst dslr`ti mldrlm jd Zzdjdc/oust`l`m de ais s`nu`detds tdxtis?

Odr 2 jda 2 MDL y am tdrldrm de Fmy 4-7 jda 2

MDL.

Dstms trds lieouel`ieds jd Op`tdr lie Rdnuaus kmbrme fistrmji m Op`tdr kml`deji uem dspdl`d

jd "dgdlti liriem" sibrd am dstrdaam Rdnuaus. Drm lifi s` da pamedtm rdy dstmbm liailmeji uem

"liriem" (lifi uem j`mjdfm l`rluamr) sibrd am dstrdaam rdy (am Dstrdaam jda Fdsms). P ai fs

`fpirtmetd, tiji dsti ilurrm jdetri jd am liestdaml`e jd Adi (da Ade), da s`nei zij`mlma jd Ouj.

Dsti lieg`rf m ais smb`is qud mani rdaml`iemji lie am rdmadzm dstmbm ilurr`deji de Oujdm,

dfprdej`deji ue v`mod qud luaf`e de Bdae, de am gdst`v`jmj jd Kmeuccmk jda mi 2 MDL.

8/10/2019 Astronoma y el nacimiento de Yeshua.

8/15

@etdrdsmetdfdetd, am pr`fdrm jd dstms lieouel`ieds de \dp == < MDL, suldj` de am g`dstm jd Pif

Zdrumk.

Mqu da dsldemr`i dstdamr jd am sdnuejm lieouel`e de Gdb => jda 2 MDL.

8/10/2019 Astronoma y el nacimiento de Yeshua.

9/15

Dstd ds da dsldemr`i jd am tdrldrm lieouel`e detrd Op`tdr y Rdnuaus de Fmyi 4-7 jda 2 MDL.

Jdspus jd dstms < lieouel`ieds, Op`tdr liet`ei su lmf`ei kml`m am liestdaml`e jd W`rni. Jd

dsti vdrdfis jdtmaads fs mjdametd.

De Oue`i => jda 2 MDL, Op`tdr y Wdeus detrmrie eudvmfdetd de lieouel`e de Adi.Zme ldrlm dstmbme ais jis pamedtms qud kmbrme pmrdl`ji uem dstrdaam n`nmetdde uem "ue`e

fmtr`fie`ma" detrd s.

8/10/2019 Astronoma y el nacimiento de Yeshua.

10/15

Lifi pijrdfis ibsdrvmr, uem lism ds l`drtm? Da pdr`iji qud vm jd Fmyi jda mi < MDL m

J`l`dfbrd jda mi 2 MDL, dstmbm rdpadti jd dvdetis mstrief`lis v`s`bads. Dstms rdaml`ieds y

fiv`f`detis `eusumads gudrie `etdrprdtmjms pir ais smb`is `ej`lmeji da eml`f`deti jda Fdsms de

da fueji.

Da eml`f`deti jd Pdskum de da a`bri jd Rdvdaml`ieds.

\ai kmy trds aunmrds de da aamfmji Eudvi Zdstmfdeti qud rdn`strme dvdetis liedltmjis lie da

eml`f`deti jd Pdskum. \d deludetrme de da aamfmji dvmenda`i jd Fmtdi, da Dvmenda`i jd Aulms y da

lmptuai jild jda a`bri jd am Rdvdaml`ieds. Dstd at`fi a`bri t`ded `egirfml`e sibrd da eml`f`deti

jd Pdskum qud sd jdbd lies`jdrmr.

Rdv =2

=Mpmrdl` de da l`dai uem nrme sdma? uem fuodr vdst`jm jda sia, lie am auem jdbmoi jd sus p`ds, y sibrd su

lmbdzm uem liriem jd jild dstrdaams.

2 P dstmeji del`etm, lamfmbm lie jiairds jd pmrti, de am menust`m jda maufbrmf`deti.

< Zmfb`e mpmrdl` itrm sdma de da l`dai? kd mqu ue nrme jrmne dslmramtm, qud tdem s`dtd lmbdzms y j`dz

ludreis, y de sus lmbdzms s`dtd j`mjdfms3

: y su liam mrrmstrmbm am tdrldrm pmrtd jd ams dstrdaams jda l`dai, y ams mrrio sibrd am t`drrm. P da jrmne sd pmr

grdetd m am fuodr qud dstmbm pmrm jmr m auz, m g`e jd jdvirmr m su k`oi tme prieti lifi eml`dsd.

4 P daam j`i m auz ue k`oi vmre, qud rdn`r lie vmrm jd k`drri m tijms ams eml`ieds3 y su k`oi gud mrrdbmtmji

pmrm J`is y pmrm su triei.

Jdg`e`t`vmfdetd qud am dsldem jdslr`tm ds matmfdetd s`fba`lm.

\`e dfbmrni, da mutir jda a`bri jd Rdvdaml`ieds j`ld qud am sdma mpmrdld de ais l`dais.

Muequd de da oujmsfi trmj`l`iema sd kmbam jd > l`dais, de da aamfmji EZ tdedfis rdn`strmjis jda 2

MDL y Fmyi 4-7 jda 2 MDL, Op`tdr y Wdeus detrmrie de lieouel`e da => jd Oue`i jda 2 MDL.

Jdspus, Op`tdr s`nu` su trmydltir`m kml`m am liestdaml`e jd W`rni.

8/10/2019 Astronoma y el nacimiento de Yeshua.

13/15

Jdspus jd lms` 7 lieouel`ieds lie itris pamedtms y lie am dstrdaam Rdnuaus, am ue`e pamedtmr`m

g`ema gud am fms`g`lml`ejd ais pamedtms qud sd prijuoi lie Op`tdr, Fmrtd, Wdeus y Fdrlur`i da

24-27 jd Mnisti, 2 MDL.

Xdri kmbm uem fs dspdltmluamr dxk`b`l`e mstrief`lm qud `eviaulr da pamedtm Op`tdr ma g`ema

jd 2 MDL.

Da pamedtm Op`tdr prieti jdo su "fms`g`lml`e" lie ais itris trds pamedtms y liet`eu de su

fiv`f`deti mpmrdetd kml`m da Idstd lmjm fmmem, lifi gud ibsdrvmji pir ais smb`is de sus

ibsdrvml`ieds rdnuamrds jd am fmjrunmjm. \` ais smb`is `e`l`mrie su v`mod kml`m Odrusmae ldrlm jd

dstd t`dfpi, dstd fiv`f`deti mpmrdetd kml`m da Idstd jd Op`tdr lmjm jm, pijrm kmbdr `ej`lmji m

ais smb`is prildjdr de am f`sfm j`rdll`e kml`m da Idstd de j`rdll`e m Odrusmae. Daais pijrme

kmbdr dstmji "s`nu`deji" m Op`tdr. Da tdxti j`ld qud am dstrdaam "`bm jdametd jd daais." Da tdxti b`de

pijrm s`ne`g`lmr qud ais smb`is pdrf`t`drie m Op`tdr qud ads liejuodrm-jd fmedrm s`fba`lm.

Mkirm vdmfis ai qud pmsi

sd jdtuvi sibrd jiejd dstmbm da e`i

Ft 2.0

Daais, kmb`deji iji ma rdy, sd gudrie3 y kd mqu am dstrdaam qud kmbme v`sti de da ir`detd `bm jdametd jd daais,

kmstm qud aadnmeji, sd jdtuvi sibrd jiejd dstmbm da e`i.

Dstm jdslr`pl`e jd am pis`l`e g`om jd amdstrdaam, ds ai qud km kdlki qud fulkis `etrprdtds

lmrmltdr`lde tiji da dp`sij`i de Fmtdi lifi ue mlietdl`f`deti g`lt`l`i i f`amnrisi. M am fmyirm

jd ams pdrsiems ads rdsuatm j`gl`a `fmn`emr ue ludrpi ldadstd eirfma, tde`deji am lmpml`jmj jd

jdtdedr su fiv`f`deti de ue pdqudi pudbai de Oujdm.

Da tdxti ei j`ld qud am dstrdaam sd jdtuvi sibrd am lmsm. Manueis kme `fmn`emji qud dsti ds ai qud

qudrm jdl`r Fmtdi. Dstd supudsti ds titmafdetd `eoust`g`lmji. Zma prdsuel`e dst adydeji de da

tdxti ai qud ei dst maa.

8/10/2019 Astronoma y el nacimiento de Yeshua.

14/15

]u suldj` detields9

\` Op`tdr drm am dstrdaam qud ai smb`is s`nu`drie tiji da t`dfpi jd su v`mod m Bdadf,

Lfi ds qud Op`tdr pudjd aadnmr m uem pis`l`e g`om de ais l`dais9

Mqu, Fmtdi dstmbm jdslr`b`deji s`fpadfdetd ue gdefdei ldadstd de da adenumod pipuamr de da

qud tijis ais mstreifis y ams pdrsiems gmf`a`mr`zmjms lie ais fiv`f`detis pamedtmr`is bs`lis

kmbrme s`ji pademfdetd liesl`detds. Ais pamedtms aadnme m uem "pmrmjm" de fifdetis prdslr`tis

de sus fiv`f`detis ldadstds. Dsti suldjd de da fifdeti jd rdnrds`e y prinrds`e jd ue pamedtm.

Xudjd sdr qud Fmtdi dstmbm s`fpadfdetd fistrmeji qud Op`tdr sd kmbm vudati dstml`iemr`i de

sus fiv`f`detis m trmvs jd ams dstrdaams g`oms de da fifdeti de qud aadn m su lde`t sibrd Bdae.

Rdtrinrmjml`e jd ais pamedtms.

Da \ia y am Auem pmrdlde fivdrsd jd uem girfm fs i fdeis rdnuamr, m ai amrni jda dspml`i, mvmezmeji

s`dfprd jd dstd m idstd, pdri kmy l`eli pamedtms qud v`mome jd uem girfm fs `rrdnuamr. Ms dstis l`eli sd

jdspamzme m ai amrni jda dspml`i jd idstd m dstd, muequd j`lki fiv`f`deti sd vd `etdrrufp`ji jurmetd brdvds

`etdrvmais pir ue fiv`f`deti rdtrnrmji jd Dstd m Idstd.

Da rdtrildsi vm prdldj`ji jd uem prj`jm de am vdail`jmj jd mvmeld kmstm pmrmrsd3 audni, rdtrildjd kmstm

malmezmr itrm vdz uem pis`l`e dstml`iemr`m y rddfprdejd da fiv`f`deti eirfma jd idstd m dstd.

Gudetd? ^`c`pdj`m.

8/10/2019 Astronoma y el nacimiento de Yeshua.

15/15

Kmeuccm am pilm jd am aadnmjm jd ais smb`is m Bdadf.

Lifi ym v`fis, jdspus jd am fms`g`lml`e jd pamedtms da jm 24-27 jd Mnisti jda mi 2 MDL,

Op`tdr liet`eu lie su trmydltir`m kml`m W`rni.

De J`l 2=-22, Op`tdr sd jdtuvi de W`rni.

Dsd jm, da "Rdy, pamedtm" jdtuvi su fiv`f`deti amtdrma m trmvs jd ams dstrdaams y pdrfmedl`

`efv`a jurmetd ueis sd`s u ilki jms (J`l 28-2;).

Xmrm ue ibsdrvmjir de am Z`drrm, pmrdl` lifpadtmfdetd `efv`a de fdj`i jd W`rni. Dsti kmbrm

pmrdl`ji s`ne`g`lmt`vi m ais mstrainis.

Muequd dstd pdriji ei t`ded emjm qud vdr lie da vdrjmjdri eml`f`deti jd Pdskum, gud da

fifdeti de qud ais smb`is prdsdetmrie sus rdnmais m Pdskum.

Rdfmrlmbadfdetd, dstd gud ue pdriji jd nrme g`dstm de tiji da tdrr`tir`i jd am eml`e oujm. Drm am

pilm pmrm am g`dstm jd Kmeuccm. Dstm gud uem g`dstm jd ais oujis fdel`iemjm de da aamfmji

Eudvi Zdstmfdeti lifi "am g`dstm jd am Jdj`lml`e."

De dsd mi Kmeuccm sd ldadbr jda 22-20 jd J`l 2 MDL.

Jd \dp jda mi < MDL m J`l`dfbrd jda mi 2 MDL, Pdskum tdejrm detields ym mprix`fmjmfdetd

=4 fdsds jd djmj (= mi y < fdsds).

\dfmems jdspus jd Kmeuccm jda mi 2 MDL, de Dedri 0 jda mi = MDL, ilurr` ue dla`psd titma

auemr3 => jms jdspus, Kdrijds fudrd da 27 jd Dedri jda mi = MDL.

Ldetri jd Dstuj`is Gd Bba`lm.

N. Lirpus