ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN PARA LA MEJORA DEL CULTIVO DE...
68
ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN PARA LA MEJORA DEL CULTIVO DE LA REMOLACHA AZUCARERA N.º 124 • Mayo 2016 • 3,5 €
Transcript of ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN PARA LA MEJORA DEL CULTIVO DE...
ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN PARA LA MEJORA DEL CULTIVO DE LA REMOLACHA AZUCARERA
N.º 124 • Mayo 2016 • 3,5 €
Nuevo centro de producción de SP
en Península Ibérica
EDITA:
ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN PARA LA MEJORA DEL CULTIVO
DE LA REMOLACHA AZUCARERA
Apartado de Correos, 85547080 Valladolid
Teléf. 983 20 47 77Fax 983 20 46 22
E-mail: [email protected]
http://www.aimcra.es
Director
Rodrigo Morillo-Velarde
EQUIPO TÉCNICO:
Agronomía:
José Luis Bermejo CorralesJosé Antonio Centeno Malfaz
Departamento químico:
Manuel Gutiérrez Sosa
Protección cultivo:
Julián Ayala García
Transferencia tecnológica:
José Manuel Omaña Álvarez
Delegación Sevilla
Teléf. 95 435 20 55Fax 95 435 00 54
E-mail: [email protected]
Impresión:Imprenta Maas
Teléf. 983 40 16 59
D.L.: M-14005-1984
Diseño y maquetación:JM Edición [email protected]
Teléf. 983 114 530
AIMCRA no se hace responsable ni se identifica necesariamen-te con las opiniones que sus colaboradores expresan a través de los artículos publicados en la revista.
N.º
12
4 •
MA
YO
20
16
EDITORIAL
E stamos solo a un año de la desaparición de las cuotas del azúcar en Europa. A partir del 1 de septiembre del 2017, cada país europeo podrá producir la cantidad de azúcar que quiera, sin ninguna limitación. Ahora España tiene limitada su producción a 490.000 t de
azúcar cuando el consumo nacional ya está en 1.300.000 t. A partir de ahora ¿qué puede pasar?
España tiene la oportunidad de producir más azúcar, sembrar más remolacha, bien con agricul-tores que actualmente siembran, los nuevos que no han sembrado o incluso agricultores que abandonaron el cultivo en la reforma del año 2006. Para todos ellos la remolacha no es solo uno de los cultivos extensivos más rentables, sino que también tiene otras ventajas, como un AMI (Acuerdo Marco Interprofesional) que ofrece seguridad y es único en Europa y que estará en vi-gor hasta la campaña 2019/2020; hay ayudas al cultivo, una estatal asociada y otra agroambien-tal autonómica y con unos rendimientos también subiendo, a la vez que se reducen los aportes de fertilizantes y productos fitosanitarios. Otro activo importante para el sector es AIMCRA.
Como se ha hablado en el reciente Congreso Internacional de la Remolacha (I.I.R.B, del que hay una reseña en esta revista), los institutos técnicos tendremos que buscar nuevos sistemas innovadores y sostenibles que reduzcan los insumos del cultivo por vía de la tecnología. Nece-sitamos un uso más eficiente de los productos necesarios para la protección y nutrición de la remolacha, mejorar el riego y la recolección, nuevas variedades y menos energía, especialmen-te en el riego. Este último aspecto ha sido objeto de un seminario celebrado en Valladolid el pasado 19 de mayo, al que acudieron más de 300 agricultores y técnicos. Los principales temas tratados se abordan también en este número de la revista. Que continúe la investigación es también una garantía de futuro para la remolacha. Seguiremos trabajando para que con la ayuda de todos se mejore la rentabilidad.
En un contexto en el que ya sabemos que Cristal Union, una empresa francesa, ha anunciado que quiere aumentar la superficie de remolacha en su país un 20% para cubrir las zonas de Europa hoy deficitarias, donde ya ha desarrollado una red comercial, tengamos confianza en nuestro sector, agricultores, industria azucarera, administraciones y en nuestro instituto técnico para que la remolacha sea un cultivo duradero en España.
Como siempre, nuestra intención e interés con esta revista es tanto entretenerles como serles de utilidad.
Cordialmente
RodRigo MoRillo-VelaRde
ContenidoNoticias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Efectos de los golpes de calor en el metabolismo y la producción de la remolacha azucarera en condiciones de siembra otoñal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8La identificación de nuevas variedades de remolacha azucarera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12El año de la FIMA de records . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Control de Cercospora y otras enfermedades foliares en remolacha azucarera de siembra primaveral . . . . . . . . 18Ahorro de costes en el regadío 2ª PARTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Los contratos eléctricos para suministros de riego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Sistemas de gestión energética en agricultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Eficiencia energética y mantenimiento de grupos sumergidos de pozo profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Emisores de baja presion en pivotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41La eficiencia energética como objetivo en la planificación de regadíos por la Administración. La zona regable de las Vegas Bajas de Río Valdavia (Palencia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46La eficiencia hídrica como herramienta fundamental en el ahorro energético del riego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Bombas sumergidas . Criterios de eficiencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Cómo obtener la exención del 85% del impuesto sobre la electricidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58¡¡Que no te quede para septiembre!! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Conéctate! AIMCRA lanza una App Móvil para asesorar a los agricultores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Noticias4 MAYO, 2016
Seminario de eficiencia
energética
E n el marco del 50º aniversa-rio de AIMCRA, el pasado 19 de Mayo se ha celebrado en
Valladolid un seminario titulada “Re-ducción de Costes en el Regadío”. Asistieron más de 300 personas, fundamentalmente agricultores y técnicos.
Tras la inauguración por el Presi-dente de AIMCRA, Pablo Puerta Vizcaino, el seminario arrancó con un análisis de los costes y compe-titividad del regadío en los cultivos extensivos en España y en parti-cular de la remolacha azucarera en Castilla y León. A continuación se expusieron tres casos de éxito, en los que se ha conseguido reducir el coste energético del riego entre el 50% y el 75%.
Se continuó con el análisis de la fac-tura eléctrica, explicando cada con-cepto, tanto los que corresponden a los costes energéticos (energía, im-puestos, subvenciones), como otros relacionados con sanciones y pena-
lizaciones económicas a las que se ven sometidos los regantes.
Las siguientes ponencias se foca-lizaron en la evaluación técnica y económica de medidas de eficiencia energética que se pueden adoptar en las instalaciones: mantenimiento de sondeos, elección de la bomba, re-ducción de las pérdidas de carga en la instalación, utilización de variadores de velocidad, empleo de emisores de riego de baja presión, y otros…
Se finalizó con una mesa redonda, en la que se discutieron las bases para la puesta en marcha de un ambicioso plan, para disminuir el coste del riego en las explotaciones agrarias.
La jornada fue clausurada por Jorge Llorente Cachorro, Dtor. Gral. de la Producción Agropecuaria de la Con-sejería de Agricultura y Ganadería de la Junta de Castilla y León.
En el mes de octubre se celebrará un nuevo seminario sobre todos los avances realizados en temas tan no-vedosos como el bombeo y riego con energía solar fotovoltaica, riego inte-ligente, monitorización del consumo de agua y energía, telecontrol y auto-matización de la instalación de riego.
Las ponencias de la jornada están disponibles en la web de AIMCRA.
Análisis de suelos. Éxito en la campaña PDR Remolacha Primaveral Siembra 2016
E l laboratorio de análisis de AIMCRA ha llevado a cabo con éxito una campaña de
análisis de suelos para facilitar a los agricultores el cumplimiento del re-quisito para tener derecho a percibir las ayudas agroambientales otorga-das por la administración autonómi-ca de Castilla y León.
El Programa de Desarrollo Rural (PDR) 2014-2020 obliga a los culti-vadores de remolacha que quieran percibir una ayuda por hectárea a hacer análisis de suelos, además de otras medidas como rotaciones mínimas de cultivo, asistencia a acciones formativas, etc. Aunque inicialmente el análisis de suelos
Noticias 5MAYO, 2016
supone un gasto, AIMCRA ve esta medida como una herramienta po-sitiva, ya que permite conocer el estado de fertilidad de cada parcela y por tanto, actuar sobre el mismo para corregir las carencias y apor-tar al cultivo lo que realmente ne-cesita, ni MÁS ni MENOS. Esto se traduce en un importante ahorro de costes y en un incremento de la rentabilidad para el agricultor.
El laboratorio de AIMCRA, certifica-do por AENOR con la norma de CA-LIDAD ISO9001, ha realizado más de 700 análisis de fertilidad, remi-tiéndose los resultados a los culti-vadores, junto con un informe de recomendación de fertilización para la remolacha. Estos criterios están basados en numerosos ensayos realizados a lo largo de 50 años. Fi-nalmente, el cultivador de remola-
cha ha podido recibir asesoramien-to personalizado en relación a la recomendación de abonado realiza-da por AIMCRA, resolviendo así las posibles dudas.
Nuestro laboratorio también ofrece servicios de análisis de aguas de rie-go, vegetales, nematodos, germina-ción de semillas, etc.
Para el próximo otoño, AIMCRA volverá a ofrecer a todos sus so-cios el servicio de análisis de sue-los y recomendación de abonado para la siembra de 2017.
Premio Surcos al Mejor Proyecto Sostenible
E n la I Edición de los Premios Surcos celebrado el pasado 18 de mayo en Becerril de
Campos, la empresa Riego Solar ha recibido el premio al mejor proyecto sostenible. Esta pequeña empresa pionera en Castilla y León ha deci-dido apoyar y apostar por el sector agrícola y ganadero en nuestra co-munidad, con proyectos de riego solar de gran envergadura.
El gran reto consiste en lograr la máxima tecnificación y sostenibili-dad en cada uno de los proyectos que abordan, esto ha sido clave para que esta joven empresa esté obte-niendo estos reconocimientos.
Además este año también han re-cibido el premio a Novedad técnica FIMA 2016.
Alicia Manso y Alfredo Antonio de Castro recibieron el premio de ma-nos de Juan Carlos Suarez Quiño-nes Consejero de Fomento y Me-dio Ambiente y de Virginia Vegas de Syngenta en Castilla y León.
1 Seminario de eficiencia energetica
2 Analisis de suelos en laboratorio.
3 Alicia Manso y Alfredo y Alfredo Antonio de Castro, propietarios de la empresa Riego Solar.
4 Sesion poster break del Congreso del IIRB.
Noticias6 MAYO, 2016
75º Congreso
del IIRB
L os pasados días 16 y 17 de febrero de este año, tuvo lu-gar el Congreso del Instituto
Internacional de Investigaciones sobre Remolacha (IIRB) en Bruse-las, al que han asistido 280 perso-nas de 23 países. Cuatro oradores invitados presentaron diferentes puntos de vista científicos, de ge-nética, de industria y de manejo práctico, sobre cómo mejorar la diferencia entre el rendimiento po-tencial y el real de la remolacha. Analizaron los caminos para au-mentar la eficiencia en una produc-ción futura de remolacha. Algunos de los mencionados se están ya
desarrollando desde un punto de vista práctico, lo que se trató en la siguiente sesión.
Los aspectos principales del con-greso han sido el control mecáni-co de malas hierbas, el control de plagas y enfermedades, especial-mente nematodos, la calidad, el almacenamiento y los usos alterna-tivos de la remolacha. En la sesión abierta, sobre nuevas tecnologías, AIMCRA presentó el riego con energía solar, el ITB (Institut Tech-nique de la Betterave) una herra-mienta informática para mejorar la recolección, Südzucker la relación entre el aumento de rendimientos en los 20 últimos años en Alemania y la absorción de nutrientes. Fue cerrada por KWS quien resumió los métodos actuales que tienen los genetistas para conseguir nuevas variedades.
En la sesión correspondiente se presentaron 86 póster, 16 sobre se-
lección y semillas, 18 sobre agrono-mía, 8 sobre nutrición, 2 de control de malas hierbas, 28 de lucha contra parásitos y enfermedades, 12 sobre recolección, almacenamiento y cali-dad de la remolacha y 2 de comu-nicación. Cada póster fue discutido por el autor con los investigadores interesados en el tema.
El Congreso ha supuesto, como siempre, una gran oportunidad de relaciones, contactos nuevos y co-nocimiento de lo que se está ha-ciendo en nuestro cultivo. El próxi-mo Congreso del IIRB tendrá lugar en Normandía (Francia) en junio de 2018.
����������������
���������������������
Efectos de los golpes de calor en el metabolismo y la producción…8 MAYO, 2016
E ste artículo presenta parte de los re-sultados de la tesis doctoral “Aspec-tos de la fisiología en condiciones de
siembra otoñal”, defendida en enero del 2016 en la Universidad de Sevilla, cuya in-vestigación se ha realizado en el marco de proyectos de colaboración entre esta uni-versidad y AIMCRA. El trabajo se realizó en el Departamento de Biología Vegetal y Eco-logía, en el Área de Fisiología Vegetal de la Facultad de Biología de la Universidad de Sevilla. Sin embargo, el trabajo de campo, los diseños experimentales de las parcelas
y la obtención de los parámetros agronómi-cos fueron supervisados por Rodrigo Mo-rillo-Velarde y desarrollados por Juan José Martínez Quesada, bajo la financiación e infraestructura de AIMCRA.Andalucía produce la totalidad de la remola-cha de recolección estival de España. A pe-sar de los grandes avances en producción de este cultivo, siguen siendo necesarias mejoras agrícolas y ecológicas que permi-tan prosperar en las actuales condiciones de la política económica europea y dentro del más que previsible cambio climático.
Efectos de los golpes de calor en el metabolismo y la
producción de la remolacha azucarera en condiciones
de siembra otoñalARÁNZAZU LEÓN MORILLO, JUAN JOSÉ MARTÍNEZ QUESADA, ANA BELÉN FERIA BOURRELLIER, CRISTINA ECHEVARRÍA RUIZ DE VARGAS
Departamento de Biología Vegetal, Facultad de Biología, Universidad de Sevilla, Avda. Reina Mercedes nº 6, 41012 Sevilla, Spain. [email protected]
Figura 1. Aspecto de las remolachas de la segunda campaña tras sufrir el golpe de calor y abrir el túnel.
Efectos de los golpes de calor en el metabolismo y la producción… 9MAYO, 2016
La temperatura es una variable con gran in-fluencia sobre el cultivo pero poco maneja-ble. Los puntos de partida de este estudio, fueron datos de anteriores campañas que mostraban pérdidas económicas muy noto-rias por la bajada general de concentración de sacarosa y de calidad industrial en re-colección, coincidiendo con golpes de calor en el mes en el que comienza la ganancia de riqueza (mayo). Esto, junto con la rápida evolución del cambio climático y las con-secuencias que se predicen en las zonas mediterráneas, justifican la relevancia de ahondar en el estudio del comportamiento agronómico y metabólico de este importan-te cultivo frente a las altas temperaturas.
En este trabajo se ha analizado la repercu-sión de los golpes de calor (aumentos brus-cos de temperatura, imprevisibles, que no permiten aclimatación previa, cada vez más frecuentes en la primavera y el verano an-daluz) en la producción, la calidad y el meta-bolismo de la raíz de la remolacha azucare-ra de siembra otoñal. Para ello se realizaron
ensayos de campo durante tres campañas agronómicas. Se generaron datos ante el estrés térmico, hídrico y combinado (térmi-co+hídrico), utilizando túneles de plástico y variando las condiciones hídricas.
Para provocar artificialmente el golpe de calor se cubrió una parcela con un túnel de plástico de 8 x 42 m que permanecía cerrado en el extremo de la dirección de los vientos dominantes hasta que se alcan-zaban diferencias de temperatura signifi-cativas respecto al exterior (de 15ºC en la 2ª campaña: 44ºC en el interior, 29ºC en el exterior; de 10ºC en la 3ª campaña: 47ºC interior, 37ºC exterior). Tras producirse el golpe de calor se destapaba el extremo cerrado, manteniendo el túnel hasta la re-colección. En este ensayo se diferenciaron tres condiciones: T1, control (ausencia de túnel, remolachas del exterior, de la zona colindante al túnel); T2, estrés moderado (zona del túnel desde el centro al extremo abierto); T3, estrés severo (zona del túnel desde el centro al extremo cerrado). La fi-
gura 1 muestra el estado del cultivo en el momento de la apertura del túnel, después de producirse el golpe de calor.También se realizó un diseño experimental para valorar la influencia del golpe de calor en función del estado de desarrollo del cul-tivo, mediante la colocación de túneles plás-ticos más pequeños (microtúneles) en los meses de abril, mayo, junio y julio, que eran mantenidos durante 15 días y luego retira-dos. Las parcelas que habían sido sometidas a este ensayo, se muestreaban tras el golpe de calor (momento en que se quitaba el tú-
nel) y en recolección. Finalmente se realiza-ron ensayos de “riego restringido” usando tres condiciones: riego recomendado (según ETc), 60% de riego recomendado y secano.En todos los ensayos diseñados se midie-ron y valoraron parámetros agronómicos y fisiológicos relacionados con el crecimien-to, la producción y el estado hídrico de la planta. Entre los parámetros fisiológicos se registraron actividades enzimáticas en-cargadas de la degradación de la sacarosa: sacarosa sintasa (SS), invertasa ácida (IA) e invertasa neutra (IN). Se cuantificó la acu-
“…se ha analizado la
repercusión de los golpes de
calor (aumentos bruscos de
temperatura, imprevisibles,
que no permiten aclimatación
previa…Figura 2. Modificaciones morfológicas de las hojas durante la 3ª campaña ante el estrés térmico. A) Plantas control, B) Plantas tratadas, T3. Nótese en B el aumento del ángulo respecto al suelo, limbos más largos, menor superficie foliar.
A B
1
Efectos de los golpes de calor en el metabolismo y la producción…10 MAYO, 2016
mulación de adenilatos y la cantidad de prolina, marcador del estado hídrico de la planta (Monreal et al., 2007) y finalmente la actividad fosfo piruvato carboxilasa (PEPC), enzima de interés que participa en el repar-to C/N (Echevarría et al., 2004).
A pesar de que las condiciones de ensayo y riego fueron idénticas en ambas campañas, las condiciones climáticas fueron diferentes y determinantes en este estudio. La segun-da campaña se caracterizó por una ausencia de lluvias en las etapas tempranas del culti-vo y por lo tanto un pobre perfil hídrico del suelo, mientras que en la tercera campaña el suelo mantuvo un mejor perfil hídrico a lo largo del cultivo, con abundantes lluvias en las etapas tempranas. Estas condiciones permitieron separar el estrés térmico del es-trés hídrico (3ª campaña, sólo estrés térmi-co), lo que no es fácil ya que ambos suelen ir emparejados, y compararlo con los efectos de estrés térmico e hídrico combinados de la 2ª campaña. Se observaron importantes diferencias en las respuestas de las plantas en las dos campañas. En ambas disminuyó el área foliar y consecuentemente, la pro-ducción de raíz como respuesta al golpe de calor. La caída de la producción foliar en la segunda campaña fue mucho más severa que en la tercera campaña (Fig. 1). En la 2ª campaña, el golpe de calor produjo una reducción del 56% de la producción de raíz (90 t/ha del control respecto a 40 t/ha en la parcela tratada). En cambio, en la 3ª campa-ña la caída de producción en la recolección fue solo del 33% (150 t/ha del control res-pecto a 100 t/ha en la parcela tratada). Otra importante diferencia es que el estrés térmi-co sólo (3ª campaña) generó cambios en la morfología de la hoja, aumentando el peciolo y disminuyendo el limbo (Fig.2). El golpe de calor no generó en ninguna de las campañas la reducción estadísticamente significativa de la polarización en recolección (Fig. 3, A y B), aunque se puede observar una cierta
tendencia, especialmente en la segunda campaña. Sin embargo, como se señaló an-teriormente, la disminución de la producción de raíz fue mucho más importante durante la segunda campaña. Esto ponía de mani-fiesto que en la 2ª campaña, otro factor es-taba limitando la producción de las plantas asociado a la campaña y no a los tratamien-tos. El análisis de los datos climáticos y de los parámetros hídricos de las plantas, puso de manifiesto que, en efecto, las plantas de la 2ª campaña, que presentaron menor pro-ducción, tenían un menor contenido hídrico. Esto se observó tanto en un mayor brix de peciolo (en la 2ª campaña T3 alcanza valores de 9º brix tras el golpe de calor, por encima del control con diferencias estadísticamente significativas, en la 3ª campaña T3 alcanza valores de 3º brix, por debajo de la condición control con diferencias estadísticamente significativas), como en un mayor contenido de prolina. Los análisis de la concentración de prolina, pusieron de manifiesto que cuan-do la planta está sometida a estrés hídrico y térmico (2ª campaña), disminuye su área foliar y aumenta la producción de sustan-cias protectoras como es la prolina en la raíz (valores de 6,5 mg de prolina g pf, de la 2ª campaña frente a valores máximos de 2,5 mg g pf de la 3ª campaña). Se concluyó que la prolina es buen marcador del estado hídri-co de las raíces de la remolacha azucarera. Además, la acumulación de prolina en los diferentes órganos es dependiente del ór-gano que reciba la señal de deshidratación, hoja o raíz, alta temperatura o déficit hídrico respectivamente (Fig. 4).
Finalmente, los estudios con microtúne-les mostraron que el efecto inmediato de los golpes de calor repercute en un mayor número de parámetros agronómicos cuan-do se producen en etapas tempranas del desarrollo del cultivo (abril) y que con una buena disponibilidad hídrica en etapas jóve-nes del cultivo, los golpes de calor tienen un efecto significativamente menor en los parámetros agronómicos de la remolacha. Se concluyó que la disponibilidad de agua en las etapas tempranas puede mitigar posteriormente los golpes de calor.
Respecto a las medidas enzimáticas de la SS, la IN y la PEPC se ha puesto de ma-nifiesto su relevancia en el crecimiento de la raíz, pudiendo aumentar su actividad en situaciones de estrés cuando estas se producen en la fase de crecimiento. La SS y la IN aumentan su actividad en situacio-nes que requieran movilización de reservas cuando se ve afectado el aparato fotosin-tético. También se ha demostrado que la
1 Campo de remolacha.
2 Pivote regando remolacha.
“En todos los ensayos diseñados se midieron y valoraron parámetros agronómicos y fisiológicos relacionados con el crecimiento, la producción y el estado hídrico de la planta
2
Efectos de los golpes de calor en el metabolismo y la producción… 11MAYO, 2016
PEPC es activada por fosforilación en si-tuaciones de estrés hídrico y que el estrés térmico de la planta genera ca-mbios en la enzima que la hacen más resistente a altas temperaturas. Se ha mostrado por primera vez que la PEPC de remolacha está regula-da por monoubiquitinación (un mecanismo de regulación recientemente descrito para la PEPC; Ruiz-Ballesta et al., 2014), siendo ampliamente monoubiquitinada en la hoja y poco en la raíz, independientemente de los golpes de calor o estrés hídrico.
BIBLIOGRAFÍA CITADA
– Echevarría C, Feria AB, Monreal JA, Ji-ménez E, Álvarez R y García-Mauriño
S (2004). Regulación transcripcional y postraduccional de la fosfo lpiruvato carboxilasa (PEPC) y de la fosfo lpiru-vato carboxilasa quinasa (PEPCK) por factores abióticos, estrés y hormonas. En:, MD Rodríguez y C Nicolás (eds.), Ediciones Universidad de Salamanca, pp. 211-229. ISBN 84-7800-614-1.
– Monreal, J.A. et al. (2007). Proline con-tent of sugar beet storage roots: Res-ponse to water deficit an nitrogen fertili-zation at field conditions.
– Ruiz Ballesta, I.M. et al. (2014). In vivo monoubiquitination of anaplerotic phos-phoenolpyruvate carboxylase occurs at Lys624 in germinating sorghum seeds., 65(2), pp.443–451.
3ª Campaña2ª Campaña
BA
(- -) Control; (- -) T2; (- -) T3; Medias EE. ANOVA I. Tukey-b. Letras diferentes implican grupos estadís-ticamente diferentes. (*) p <0,05; (**) p <0,01; (***) p <0,001.
“…la disponibilidad
de agua en las etapas
tempranas puede mitigar
posteriormente los golpes
de calor
Figura 3. Evolución de la polarización a lo largo del ensayo en la 2ª y 3ª campaña.
Figura 4. Modelo de la dinámica de la acumulación de prolina en los distintos órganos de la remolacha azucarera dependiendo del órgano que reciba la señal de estrés. En ausencia de transpiración puntual, la remolacha podría restablecer el flujo de agua ajustando el contenido de osmolitos de la hoja.
En ausencia de transpiración puntual, la remolacha podría establecer el flujo de agua ajustando el contenido de osmolitos de la hoja.
La identificación de nuevas variedades de remolacha azucarera12 MAYO, 2016
E n España, como en el resto de paí-ses europeos, existe un Reglamento General para el Registro de Varieda-
des Comerciales, en el que se inscriben las variedades que, reuniendo ciertas con-diciones técnicas (ser distintas, estables y homogéneas) y legales, posean un valor agronómico. Este Registro depende del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medioambiente (MAGRAMA).La inscripción de una variedad exige, por lo tanto, que sea distinta de las que ya figuran inscritas en el Registro, que sea estable, que sea suficientemente homogénea y que su valor agronómico satisfaga las condicio-nes que determinan los correspondientes Reglamentos de Inscripción.
Se considera que una variedad es distinta, si por los estudios pertinentes se comprue-ba que se diferencia claramente en uno o más caracteres importantes y de poca fluctuación de los señalados en el protoco-lo europeo (DUS), es estable, si después de reproducirse o multiplicarse sucesiva-mente permanece conforme a la definición en cuanto a sus caracteres esenciales, es suficientemente homogénea, si los indivi-duos que la componen, con exclusión de los tipos aberrantes (cuyo número debe mantenerse dentro de unos límites razona-bles), son semejantes para el conjunto de caracteres que se consideren en cada caso en el protocolo europeo (DUS) y de valor agronómico, si en comparación con otras
La identificación de nuevas variedades de remolacha azucarera
RODRIGO MORILLO-VELARDE
Y JOSÉ ANTONIO CENTENO
1
La identificación de nuevas variedades de remolacha azucarera 13MAYO, 2016
variedades ya registradas, tiene un rendi-miento o calidad suficiente.
Dependiendo de la Comisión Técnica y Le-gislativa, existen unas Comisiones Nacio-nales de Estimación para cada especie ve-getal que tienen como misión fundamental la elaboración de los informes relativos a la inclusión de variedades en el Registro Nacional. En cultivos extensivos, existe un Grupo para la Evaluación de Nuevas Varie-dades, integrado por técnicos del Ministe-rio, Comunidades Autónomas, INIA, Orga-nizaciones Agrarias y empresas. En el caso de la remolacha azucarera, son AIMCRA y ACOR los encargados de los ensayos de registro.
Cuando una empresa está interesada en la inscripción de una nueva variedad, debe presentar una solicitud en el MAGRAMA, entregar las semillas dentro de unos plazos determinados y abonar unas tasas.
Por las especiales condiciones de multi-plicación de semillas de remolacha, inclu-yendo parentales que segregan y producen individuos diferentes dentro de la misma variedad, hasta ahora no se había aplicado el protocolo DUS en el registro de España. Ahora hay más similitud entre individuos, por lo que recientemente, la Comisión Na-cional de Estimación de Remolacha Azuca-rera del MAGRAMA, ha encargado a AIM-CRA el ajuste del protocolo DUS para la remolacha. Por primera vez se ha realizado la descripción de variedades de este cultivo para registro en España.
Los caracteres que se estudian para distin-guir variedades son los siguientes:
• Porpartedelasempresasdesemillas:ploidia y tipo.
• EnLaboratorio(AIMCRA):%degermi-nación y % de germia. Porcentaje deantocianos.
• En campo: color del limbo (BBCH 35-39), porte de las hojas (BBCH 35-39),ondulacióndelmargendellimbo(BBCH35-39),formadelaraíz(cosecha),%deraíz fuera del suelo (cosecha), % pig-mentación de peciolos (cosecha) y ra-mificaciones de la raíz (cosecha).
Estos caracteres se miden en varias repeti-ciones en una localidad.
Una variedad queda definida su identifica-ción en España por un código de 12 dígitos, los ocho últimos tal y como se señalan en el ejemplo de la figura 2. Esto es sin duda un paso más de garantía de semillas en re-molacha.
1 Campo de ensayo de variedades.
2 Medidas de germinación y germia según normativa ISTA.
3 Ejemplo: Variedad 1: Código: 5/4/7/3/2/7/0/1/
2
Color hipocotilo Color limbo Porte hojas Ondul limboForma
raiz% raiz fuera
suelo Pigmen pecioloRamifi
raiz
5 4 7 3 2 7 0 1
80-100% con Antocianos
Verde medio-oscuro
Rastrera Medio Oval 1/6–1/3fuera
0%pigmentación Ausencia
DUS.ProtocolforDistinctness,UniformityandStabilitytests.BetaVulgarisL.CPVO-TPUPOVSpeciesCodeBE-TAA_VUL
3
FIMA: el año de los records14 MAYO, 2016
FIMA: el año de los records
FIMA: el año de los records 15MAYO, 2016
D e éxito rotundo, se podría calificar la 39 edición de la Feria Internacional de Maquinaria Agrícola celebrada
en Zaragoza, el pasado mes de febrero. Las cifras hablan por sí solas, más de 227.000 visitantes de 50 países, 1.357 expositores de 38 países, 150.000 m² distribuidos en 11 pabellones, hacen de la FIMA el Salón profesional líder del Sur de Europa.
Dentro del marco de la Feria, se celebró:
• El Foro de Desarrollo Rural destinó suquinta edición a profundizar acerca de los retos a los que se enfrentan los nue-vos agricultores.
• ElXIVEncuentroNacionaldeOperado-res de Cereal sirvió para poner en valor la importancia de los cereales, como “commodities” fundamentales para la pirámide alimentaria, tanto animal como humana.
• LaIIJornadaprácticadeagriculturadeprecisión, con el lema “hacia la sosteni-bilidad”, ha abordado el papel que juega la agricultura de precisión en la mejora y conservación del medio ambiente.
CabedestacarlaentregadelVIPremioAn-semat, que ha sido concedido a la profeso-ra de Ingeniería Agroforestal de la Escue-la de Ingenieros Agrónomos de Madrid, Pilar Linares, por su trayectoria a favordel desarrollo de la mecanización agrícola. Además, se celebró la primera edición del Premioa laExcelenciadeFIMA,quefueentregado a la empresa Servicios Integra-les Yago Aznar.
NOVEDADES TÉCNICAS EN FIMA 2016
Un total de 33 novedades procedentes de 19 empresas han sido galardonadas con esta distinción que otorga el jurado presidi-do por D. Luis Márquez Delgado.Los premiados por categorías son los si-guientes:
FIMA: el año de los records
MANUEL LÓPEZ DE MIGUEL
Dpto. Agronomía
1
a) En la categoría de tractores y máquinas autopropulsadas y energía
La denominación de NOVEDAD TÉCNICA SOBRESALIENTE a:
FENDT-AGCOIBERIA,S.A.• Transmisión continua Fendt VarioDrive
con gestión a velocidad variable de la tracción delantera.
JOHNDEEREIBÉRICAS.A.• Activaciónautomáticadeladobletracción
para la máxima eficiencia en tracción.• SistemaProCutparaelajusteautomati-
zado de la posición de las contra cuchi-llas y su afilado en cosechadoras de fo-rraje autopropulsadas.
• Sistema de montaje y desmontaje dellastre controlado desde la cabina JohnDeereEZBallast.
La denominación de NOVEDAD TÉCNICA a:
CASEIH.• Sistemadefrenadaconfrenomotoren
tractoresOptumCVX.
FENDT-AGCOIBERIA,S.A.• Sistemade regulación rápidade lapre-
sióndelosneumáticosVarioGripPro.
JOHNDEEREIBÉRICAS.A.• Sistemas de detección electrónica de
piedras y parada rápida en cosechadoras de forraje.
• SistemaACIparaelajusteactivodelcón-cavoycajadecribasDynaFlowPlus.
• Sistemademedidaprecisadelrendimien-to de la producción en cosechadoras de grano.
MOWERSIBÉRICA2008SL• Tomadefuerzafrontalconrégimendesa-
lidainfinitamentevariable(CVT)Zuidberg.
NEWHOLLAND.• Cajóndecribasdetresseccionescom-
binadas con flujo de aire y cóncavo de secciones desmontables en las cosecha-dorasdelaserieCX7/8.
• SistemadefiltracióndeaireencabinaBlueCab 4 para tractores y vendimiadoras.
SAMEDEUTZ-FAHRIBÉRICA,S.A.• Sistema de suspensión independiente
del eje delantero para tractores especia-les compactos Same Active Drive.
b) En la categoría de máquinas accionadas e instalaciones fijas y móviles:
La denominación de NOVEDAD TÉCNICA SOBRESALIENTE a:
DELTACINCO-DELGADODELGADO EHIJOS• Sistemadedeteccióndemalashierbasy
control de apertura de boquillas Amazo-ne Amaspot.
KVERNELAND• Rotoempacadora-encintadora non stop
FastBalleVicon.
“ Un total de 33 novedades procedentes de 19 empresas han sido galardonadas con esta distinción que otorga el jurado presidido por D. Luis Márquez Delgado
2
FIMA: el año de los records16 MAYO, 2016
FIMA: el año de los records 17MAYO, 2016
PULVERIZADORESFEDES.L.• Sistemaautomáticodecalibraciónenel
atomizadorFuturH3O.
La denominación de NOVEDAD TÉCNICA a:
CLAASIBÉRICA,S.A.• Sistemaderegulaciónautomáticade la
presión de empacado APC en las ma-cro-empacadoras Claas para pacas pris-máticas.
FENDT-AGCOIBERIA,S.A.• Sistema de propulsión eléctrica de los
rotores de rastrillo hilerador Fendt For-mer12555X.
JOHNDEEREIBÉRICAS.A.• Barras de pulverización ultraligeras de
fibra de carbono.• SembradoraExactEmergeparasiembra
monograno a alta velocidad.
KVERNELAND• Dosificadorelectrónicoparasembradora
de cereales Kverneland con sistema de autocalibración integrado.
KUHNIBÉRICA• Sistema de encintado de doble bobina
e-Twin.
MAQUINARIAAGRÍCOLASEGUÉS• Cambio del sistema de distribución de
discos y tornillo sinfín en abonadoras.
OLIMAC• Cabezaldemaízconguíasamortiguado-
ras y picador doble con efecto tijera.
REGABER• Gotero de muy bajo caudal Dripnet PC
0.4L/h.
SANZHERMANOS• Pulverizador eléctrico Forest 5 caudal/
presión constante con bomba de engra-najes y batería de litio.
SISTEMAS DE RIEGO SOLAR, S.L.• Instalaciónderiegoconenergíaeléc-
tricasolardealtapotenciaapresiónconstante.
TEJETTECHNOLOGIES• Boquilla de pulverización SJ7-VR con
caudal variable para fertilizantes líquidos.
VÄDERSTADA.B.–AGROMETÁLICASARECHA• Sistema de conteo de semillas para la
dosificacióndesembradorasVäderstad.
c) En la categoría de soluciones de gestión agronómica:
La denominación de NOVEDAD TÉCNICA a:
DELTACINCO-DELGADODELGADO EHIJOS
• Sistemaderecogidadegránulosconal-fombras y calibración en campo de las abonadoras Amazone Easycheck.
JOHNDEEREIBÉRICAS.A.
• Sistemas degestión y logística depar-ques de maquinaria My JobsManger yMy Logistics.
• Sistema Auto Trac Vision para guiadomedianteGNSSeimagen.
TIMBLENAVIGATION
• SistemaIrrigate-IQquemantienelapre-sión regulada en el pívot con zonas rega-das y no regadas.
El jurado hace una mención especial de los sistemas de cámaras para la visión 360º alrededor de los tractores y grandes máquinas de recolección de las empresas Deutz-Fahr, Fendt, John Deere y MasseyFerguson, que permiten mejorar la seguri-dad reduciendo el riesgo de accidentes.
Desde esta revista felicitamos a Sistema de Riego Solar S.L. empresa vallisoletanamuy relacionada con el cultivo de la remo-lacha azucarera y les deseamos muchos éxitos en el futuro.
1 FotogeneralFIMA.
2 Máquinassiembra.
3 Maquinaria.
3
Control de Cercospora y otras enfermedades foliares en remolacha18 MAYO, 2016
Control de Cercospora y otras enfermedades foliares en remolacha azucarera de siembra
primaveral
Control de Cercospora y otras enfermedades foliares en remolacha 19MAYO, 2016
P ara tener éxito en el control de las enfermedades foliares, es decisivo iniciar las aplicaciones en el momen-
to oportuno, y ese momento es el de apa-rición de las primeras manchas de cer-cospora en la parcela.
INCIDENCIA SOBRE EL RENDIMIENTO Y LA RENTABILIDAD
Un retraso de la primera aplicación fungicida, supone que el control de la enfermedad no va a ser óptimo, causando una disminución del rendimiento y de la calidad tecnológica.
El momento de realizar las aplicaciones es decisivo. En el gráfico 1 se muestra la incidencia de la decisión sobre la eficacia de control de oídio, se ve como con la re-comendación de AIMCRA se consigue el máximo rendimiento, mientras que en el testigo sin tratamiento se pierden 8,7 t/ha (equivalente a 357 €/ha) y en el caso de hacer tarde el tratamiento se pierden 3,1 t/ha (equivalente a 127 €/ha). Es de-cir no solo hay que hacer el tratamiento, sino que es necesario hacerlo a tiempo, realizando la primera aplicación cuando
aparecen las primeras manchas de la en-fermedad.
• Tratar siguiendo las Recomendacionesde AIMCRA supone 357 €/ha más de beneficiorespectoanotratar.¡Trataratiempo es la mejor elección!
• Decidir aplicar, pero hacerlo tarde (T1retrasado), supone una disminución de rentabilidad de 127 €/ha.
PREVENIR LA APARICIÓN DE RESISTENCIAS
Aunque los productos recomendados son muy eficaces, es importante prevenir la aparición de resistencias, esto se consigue realizando mezclas de los fungicidas reco-mendados con otros productos fungicidas con distinto modo de acción, maneb o mancozeb, que además de prevenir las re-sistencias, mejoran la eficacia. En la figura 2 se refleja la incidencia de distintas estra-tegias sobre la eficacia.
En el gráfico 2, correspondiente a un año con ataque grave de cercospora (88% de AFA: Área Foliar Afectada), se observa como la recomendación de AIMCRA, que
Para obtener el máximo rendimiento, la remolacha debe llegar sana a la recolección. Para ello es necesario realizar aplicaciones con los productos recomendados por AIMCRA y en el momento adecuado, con especial atención a la 1ª aplicación, que en ningún caso se debe retrasar.
Gráfico 1. Incidencia sobre el rendimiento y la rentabilidad. Oídio
Producción tipo (t/ha)
Incidencia sobre el rendimiento y la rentabilidad
“ Un retraso de la primera
aplicación fungicida,
supone que el control de la
enfermedad no va a ser óptimo,
causando una disminución del
rendimiento y de la calidad tecnológica
Control de Cercospora y otras enfermedades foliares en remolacha20 MAYO, 2016
incluye la estrategia anti resistencia, alcan-za una eficacia del 86%, mientras que en el caso de eliminar el maneb o mancozeb se disminuye la eficacia al 69%, y en el caso de retrasar la primera aplicación la eficacia se queda en el 60%.
• Enlafigura2sepuedeversiseretrasala aplicación (retraso) la eficacia baja 25 puntos.
• Calidaddelaaplicación:unrepartoade-cuado de los productos, respetando el
En caso de ataque grave de Cercospora, se ha conseguido la mejor eficacia con la estrategia anti resistencia de AIMCRA. Si se elimina el producto de contacto (sin ma-neb), la eficacia baja 16 puntos.
volumen de caldo, utilizando un pul-verizador calibrado y en buen estado, permite una rentabilidad óptima de las aplicaciones.
Gráfico 2. Eficacia de las estrategias sobre Cercospora (testigo 88% de AFA*)
% eficacia
RECOMENDACIONES AIMCRA
SIN MANEB O MANCOCEB
RETRASO 1ª APLICACIÓN
85%
69%
60%
Estrategia Anti resistencia AIMCRA: Escolta –Maneb)/Spyrale + Maneb
AFA: Área foliar afectada.
RECOMENDACIÓN DE FUNGICIDAS PARA EL CONTROL DE ENFERMEDADES FOLIARES (SIEMBRA PRIMAVERAL Y SIEMBRA OTOÑAL) Eficacia de los fungicidas sobre Oidio, Cercospora y Roya
Enfermedad Familia de fungicidas Producto (dosis/ha en kg ó L) Control(1)Precio orientativo
del producto €/ha(2)
Oidio Inorgánico Azufre (6) **** 15,90
DMI+Morfolina Spyrale (1) **** 49,50
DMI+Estrobilurina Escolta (0,35)Retengo Plus (1)
*******
47,2534,42
DMI Impact (1,5)Bumper P (1,5)
*******
63,7542,45
Cercospora(riesgo de ataque leve)
DMI+Morfolina+Dtcm Spyrale (1) + mancozeb (2) (3) **** 62,50
DMI+Estrobilurina+Dtcm Escolta (0,35) + mancozeb (2) (3)
Retengo Plus (1) +mancozeb (2) (3)
********
60,2547,42
DMI+Dtcm Impact (1,5) + mancozeb (2) (3) **** 76,75
Cercospora (riesgo de ataque grave)
DMI+Morfolina+Dtcm Spyrale (1) + mancozeb (2) (3) *** 62,50
DMI+Estrobilurina+Dtcm Escolta (0,35) + mancozeb (2) (3)
Retengo Plus (1) + mancozeb (2) (3))
******
60,2547,42
DMI+Bencimidazol+Dtcm Impact (1,5) + mancozeb (2) (3) *** 76,75
Control de Cercospora y otras enfermedades foliares en remolacha 21MAYO, 2016
Enfermedad Familia de fungicidas Producto (dosis/ha en kg ó L) Control(1)Precio orientativo
del producto €/ha(2)
Roya DMI+Morfolina Spyrale (1) ***** 49,50
DMI+Estrobilurina Escolta (0,35)Retengo Plus (1)
**********
47,2534,42
DMI Impact (1,5) **** 63,75
(1) ***** Excelente (Eficacia mayor 95%);**** Muy Bueno (Eficacia entre 85 y 94%);*** Bueno (Eficacia entre 75 y 84%)
(2) Precios de la Campaña 2016(3) Mezclarsiempreconmancozeb80%(2)oconmaneb80%(2)(Dtcm:ditiocarbamatos).Lospreciosserefierenalamezcla
Algunos productos con las mismas materias activas que las citadas en la tabla de eficacia
Formulación Nombre Comercial Casa Comercial PVP (€)
Azufre 80% Penthiol Kenogard 1,95Cumbre 80 WG ArystaLifeScience 2,65KumulusDF Basf 1,84MicrothiolSpecialDisperss UPL 2,45Quimazufre Masso 2,40ThiovitJet Syngenta Agro 2,65
Mancozeb 75% VondozebGD UPL 7,30
Mancozeb 80% Riozeb WP FMC 10,00Manzivex PM 5 kg. Sapec 4,60Vondozeb-D80PM UPL 6,50
Maneb 80% Trimangol-D80 UPL 7,25
* PVP orientativos, facilitados por las casas comerciales en 2016 y expresados en €/kgoLdeproductocomercial.
Aguirre Maquinaria Agrícola, S.L.Pol. Ind. Municipal s/n.31300 TAFALLA (España)
Tfno: 0034 948 700 692Fax: 0034 948 702 [email protected]
www.aguirreagricola.com
«DP 36»Abonadora Doble Disco
Sistema“LATERAL-QUICK”Para conservar la
estructura física del fertilizante en
el terreno
Cuádruple cobertura para garantizar
una gran precisión del trabajo
Curvas de distribución y coeficiente de variación
Fertilización en borde de campo
• Desde el borde de la parcela con deflector SXDP
• Trabajando por el interior de la parcela mediante curva asimétrica adaptada al ancho del pulverizador.
Mod. DP 36 - 3000
ANÁLISIS
Coeficiente de Variación (Ida y Vuelta)60
50
40
30
20
10
00 5 10 15 20 25 30 35 40
Coeficie
nte
de V
ariació
n (%
)
Anchura de trabajo (m)
Diagrama Distribución Transversal
-22 -20 -18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 -2 0 2 4 6 8 14 16 18 20 2210 120
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
12
Distancia al Eje de Esparcimiento (m)
Peso
Rec
ogido
(g)
CAUDAL: 195,703 kg./min.
Boletín de Ensayo de AbonadoraUNE 68-088-88
Abonadora: AGUIRRE DP 36 PRO Propietario: J.C.F.
ENSAYO DE LA DISTRIBUCIÓN TRANSVERSAL EN CAMPO
Abono Granulometría EECAS Humedad (%) Temperatura (ºC) Fecha Hora(1) NPK PERL YARA 15-65-20-0 42 10 11-12-2013 11:05:00Pos.Dosif. Altura (mm) Velocidad (km/h) Dosis Aprox. Anchura (m) Pasadas RPM
24 100 6.4 781.2 24 1 540Ajustes +2
Técnica y precisión para
profesionales de la fertilización
Ahorro de costes en el regadío. 2ª PARTE 23MAYO, 2016
E n la revista de enero iniciamos un informe sobre el ahorro de costes energéticos obtenido en tres cam-
pos demostrativos realizados por AIMCRA durante el año 2015.
Se trató con detalle la parte relativa a la contratación y la facturación eléctrica. Como resumen se puede decir que la cla-ve estaba en elegir la compañía con me-nor precio de la energía y que fuera de la temporada de riegos nos permita bajar la potencia contratada en período llano. También se trató sobre las sanciones, tan legales como abusivas, que se producen
cuando la potencia consumida excede a la potencia contratada, o cuando se produce “algún” pequeño consumo en dicha franja horaria. Finalmente, se recordaba la nece-sidad de solicitar la exención del 85% del impuesto de la electricidad. Teniendo en cuenta todos estos aspectos se conseguía un ahorro de hasta el 40% del total de la factura.
En esta segunda parte, abordaremos el ahorro de costes desde el punto de la efi-ciencia eléctrica, hidráulica e hídrica, y que pueden suponer entre un 30% y un 40% adicional.
Aguirre Maquinaria Agrícola, S.L.Pol. Ind. Municipal s/n.31300 TAFALLA (España)
Tfno: 0034 948 700 692Fax: 0034 948 702 [email protected]
www.aguirreagricola.com
«DP 36»Abonadora Doble Disco
Sistema“LATERAL-QUICK”Para conservar la
estructura física del fertilizante en
el terreno
Cuádruple cobertura para garantizar
una gran precisión del trabajo
Curvas de distribución y coeficiente de variación
Fertilización en borde de campo
• Desde el borde de la parcela con deflector SXDP
• Trabajando por el interior de la parcela mediante curva asimétrica adaptada al ancho del pulverizador.
Mod. DP 36 - 3000
ANÁLISIS
Coeficiente de Variación (Ida y Vuelta)60
50
40
30
20
10
00 5 10 15 20 25 30 35 40
Coeficie
nte
de V
ariació
n (%
)
Anchura de trabajo (m)
Diagrama Distribución Transversal
-22 -20 -18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 -2 0 2 4 6 8 14 16 18 20 2210 120
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
12
Distancia al Eje de Esparcimiento (m)
Peso
Rec
ogido
(g)
CAUDAL: 195,703 kg./min.
Boletín de Ensayo de AbonadoraUNE 68-088-88
Abonadora: AGUIRRE DP 36 PRO Propietario: J.C.F.
ENSAYO DE LA DISTRIBUCIÓN TRANSVERSAL EN CAMPO
Abono Granulometría EECAS Humedad (%) Temperatura (ºC) Fecha Hora(1) NPK PERL YARA 15-65-20-0 42 10 11-12-2013 11:05:00Pos.Dosif. Altura (mm) Velocidad (km/h) Dosis Aprox. Anchura (m) Pasadas RPM
24 100 6.4 781.2 24 1 540Ajustes +2
Técnica y precisión para
profesionales de la fertilización
Ahorro de costes
en el regadío 2ª PARTE
Tres casos de éxito en reducción del coste energético
JOSÉ MANUEL OMAÑA ÁLVAREZ
Ahorro de costes en el regadío. 2ª PARTE24 MAYO, 2016
EFICIENCIA ELÉCTRICA DEL BOMBEO
Hay diversos factores que pueden ayudar-nos a mejorar la eficiencia desde el punto de vista del consumo eléctrico:
1. La utilización de variador de frecuen-cia o velocidad permite adaptar la frecuen-cia del motor a las necesidades de caudal y presión en cada momento. Cuando no se dispone de variador, el motor funciona a la misma frecuencia de la corriente eléctrica que llegar por la red, es decir 50 Hz. La fre-
cuencia se mantiene fija y el consumo sigue siendo el mismo, aunque disminuyan los requerimientos de cau-dal o presión. En ese caso lo que el agricultor hace es es-trangular la válvula para que pase menos agua y a menor presión, pero esto supone un derroche de energía, que se disipa a su paso por el estrechamiento, de forma parecida a si en coche pisa-mos a la vez el acelerador y el freno.
En las explotaciones de regadío es muy co-mún que los sectores de riego tengan dife-rentes requerimientos de presión y caudal al suministrado por la bomba, bien porque la bomba esté sobredimensionada, porque se trate de pivotes o coberturas que fun-cionan con diferentes presiones o cauda-
les, o por pérdidas de carga en las tuberías generales; en estos casos la posibilidad de disponer de un variador de velocidad nos puede permitir un importante ahorro, pues hace posible adatar la frecuencia del motor por debajo de los 50 Hz, esto permite adap-tar el ajustar el consumo en función de las necesidades concretas de cada momento. Hay que tener en cuenta que la ecuación que relaciona la frecuencia del motor y la potencia absorbida es una relación cúbica; por ejemplo: una disminución de un 20% en la frecuencia implica un bajada de 49% en la potencia consumida.
Ejemplo: Cálculo de la disminución de la potencia absorbida por una bomba de P = 80 kW, cuando se pasa de una frecuencia de 50 Hz a 40 Hz:
80 kW/P2 =(50 kW)3/(40 kW)3; P2 = (50)3/(40)3 x 80 = 41 kW
Se muestra a continuación lo ocurrido en el campo demostrativo de Bercero en 2015, la potencia consumida registra claramente dos niveles de consumo, uno cercano a 80 kW cuando se riega con la cobertura y otro que varía entre 47 kW y 56 kW, cuando se riega con el pivote. Si no hubiera variador el consumo siempre sería de 84 kW (80 kW que consume la bomba + 4% por pérdidas de transformación que nos aplica la com-pañía).
Ahorro de costes en el regadío. 2ª PARTE 25mayo, 2016
Del mismo modo, el uso del variador per-mite adaptar el consumo de energía al nivel dinámico del agua del sondeo, variable en función de la época del año, de este modo al principio de la temporada de riegos, cuando el nivel del pozo está más alto, el consumo disminuye.
En el campo demostrativo de Bercero, la utilización de variador ha permitido bajar el coste energético un 22%, la inversión re-querida ha sido de 6.654 €, el retorno de esta inversión se produce en tan solo 2,25 años.
Pero además, la utilización de variador nos ha permitido reducir la contratación en pe-ríodo llano de 80 kW a 55 kW, esto supone un ahorro adicional en la factura del 3,4%.
Pero todavía es posible afinar más, en el pivote del ejemplo la parcela tiene un desnivel de 16 m, el variador nos permite disminuir la energía consumida cuando el pivote se encuentra en la zona más baja de la parcela, para ello ha sido necesario instalar un transductor de presión en el ale-ro del pivote, de forma que la frecuencia del variador viene determinada por la pre-sión en dicho punto, en vez de la presión a la salida del bombeo. Como se muestra en la figura se pasa de un consumo de 57 kW a 47 kW cuando el pivote se encuentra en la zona más baja de la parcela. En este caso el ahorro ha sido del 2,3% y el coste de la inversión 814 €, que se recupera en tan solo 2,6 años. La comunicación entre el transductor de presión del alero y el progra-mador se ha realizado mediante wifi, pero en algunos casos también es posible reali-zarla por algún cable libre que pueda existir en el pivote.
EficiEncia hidraulica dE la instalacion
La eficiencia hidráulica consiste en dismi-nuir la presión necesaria a la salida de la bomba, pues menor presión supone me-nor consumo. Para ello hemos actuado de dos modos, disminuyendo las pérdidas de carga en las tuberías y disminuyendo la presión en las boquillas del pivote y cober-turas.
Boquillas y cañón de baja presión en pivotes
Es una de las propuestas más interesan-tes para reducir el coste energético, en los
1
Boquillas de baja presión Komet
Ahorro de costes en el regadío. 2ª PARTE26 MAYO, 2016
campos demostrativos se ha sustituido la carta del pivote por emisores de baja pre-sión de las marcas Senninger y Komet, ca-paces de funcionar a una presión tan solo 0,4 kg/cm2, frente a los 3,5 kg/cm2 que se utilizaban hasta ahora.
Estos emisores utilizan una tecnología avanzada, el cabezal es oscilante y produce gotas de tamaño medio y uniforme, poco sensibles a las pérdidas por evaporación y arrastre. La uniformidad de la distribución es similar a la de los emisores convencio-nales en pivotes.
En ocasiones los pivotes disponen de ca-ñón final, que necesitan disponer de una presión de 3 a 4 kg/cm2 en el extremo del alero. En este caso se ha sustituido por un cañón Nelson R-55 con un regulador de presión Senninger, que trabaja a una pre-sión de 1,2 kg/cm2 y con un alcance de 12 m, que es inferior al habitual con cañones de más presión, pero que consigue una buena calidad de riego.
El ahorro de energía en el riego con pivote ha alcanzado el 14%, equivalente a 991 €/año, con una inversión de 5.000 €, que se recupera en 5 años.
Disminución de las pérdidas de carga en las tuberías
Cuando las tuberías de transporte de agua se quedan pequeñas, aumentan las pérdi-das de carga en la tubería. En nuestro cam-po demostrativo de Bercero, donde una tubería aérea de aluminio de 350 m de lon-gitud y 133 mm de diámetro transportaba el agua a una parcela de 10 ha de cobertura, se producía una pérdida de carga de 2 kg/cm2, la solución ha sido sustituirla por una tubería enterrada de polietileno de 200 mm, con un coste de 4.500 €. El ahorro conse-guido ha sido de 419 €/año, la recuperación de la inversión se produce en 10,7 años.
EFICIENCIA HIDRICA DEL RIEGO
Llamamos eficiencia a la capacidad de pro-ducir más con menos, mas cosecha con menos agua y menos energía. El agua más eficiente es la que se aplica en la cantidad adecuada y en el momento en que la planta lo necesita.
En cualquier instalación para regar de ma-nera eficiente lo primero que se necesita es conocer las necesidades de los cultivos a lo largo de la campaña de riego. Es ne-cesario seguir una programación de riegos que tenga en cuenta las entradas de agua en la parcela a través del riego y de las llu-vias, y las salidas de agua de la parcela por evapotranspiración del cultivo. La realiza-ción de estos cálculos facilita al agricultor la toma de decisiones en cuanto a cuándo, cuánto y cómo regar.
Para lograr la mayor eficacia resulta de gran utilidad disponer de sistemas de monito-rización y de telecontrol de la instalación. Monitorización de las lluvias y los riegos, mediante la instalación de un pluviómetro y un contador. Telecontrol mediante válvulas hidráulicas telecomandadas y un programa-dor de riegos.
Otros elementos que nos han ayudado en la gestión diaria de los riegos son los sis-temas de posicionamiento del pívot me-diante GPS, los sistemas de telecontrol del propio pivote y el monitoreo en continuo de la profundidad de agua en el sondeo. Tam-bién se dispone de monitoreo energético de la instalación.
En los campos demostrativos realizados en 2015 se dispone de todos estos elementos, gracias a los cuales el agricultor ha ganado en calidad de vida, ha mejorado la gestión de la explotación y ha ahorrado un 8% de agua.
El monitoreo en continuo tanto del consu-mo energético como del nivel dinámico del
“ La eficiencia hidráulica consiste en disminuir la presión necesaria a la salida de la bomba, pues menor presión supone menor consumo
2
3 4
Ahorro de costes en el regadío. 2ª PARTE 27MAYO, 2016
agua en el sondeo nos permite conocer el rendimiento de la bomba, y en base a ello programar los mantenimientos preventivos del sistema de bombeo.
Hasta aquí la segunda parte de este tra-bajo, referida al estudio sobre la eficiencia eléctrica, hidráulica e hídrica. Aspectos que pueden suponer un ahorro de entre el 30% y el 40%.
El ahorro total que se ha conseguido en los 3 campos demostrativos, actuando tanto sobre la contratación y facturación como sobre la eficiencia y automatización, han supuesto ahorros de entre el 58% y el 74% de la factura energética, con inversio-nes de entre 15.000 € y 25.000 €. A modo de resumen se muestra el siguiente gráfi-co ilustrativo de lo conseguido en el campo demostrativo de Rueda.
CONCLUSIONES
Resulta urgente acometer en el sector un ambicioso PLAN de mejora de la eficiencia energé-tica en el riego
• Losagricultoresdeberíandisponerdeinformaciónsobrelascondicionesqueofrecenlasdistintascompa-ñías comercializadoras de electricidad a la hora de la contratación.
• DeloscamposdemostrativosdeeficienciaenergéticarealizadosporAIMCRAdurante2015sedesprendela urgencia en optimizar el coste energético en las instalaciones de riego.
• Esnecesariobuscaryaplicarsolucionestécnicasqueeviten lascuantiosaspenalizacionesdebidasa losconsumos excesivos que se registran en determinados momentos, y que son debidos a “descuidos” y a falta de conocimiento sobre los conceptos.
• Enlamayoríadeloscasossepuedeconseguirunahorrodeentreel50%yel75%,enzonasdesondeosyperforaciones profundas, equivalente a ahorros de entre 300 y 600 €/ha.
• Lainversiónarealizarparamejorarlaeficienciaenergéticaespequeña,entre15.000€ y 25.000€, y se re-cupera en tan solo 2 campañas.
• Esnecesariorealizarestudiosdeahorroenergético,deformaindividualizadaparacadaexplotación.
Si desea más información contacte con AIMCRA en 983204777, 606086449 ó mail: [email protected].
1 Pívot con emisores de baja presión.
2 Pívot con emisores de baja presión.
3 4 Tubería polietileno 200 mm.
Los contratos eléctricos para suministros de riego28 MAYO, 2016
S egún datos del Instituto Geográfi-co Nacional, la superficie de rega-dío totaliza en España algo más de
3.700.000 ha, es decir, aproximadamente el 7% de la superficie geográfica y casi el 20% de la superficie agraria útil.
Pese a esa reducida dimensión relativa, la intensidad productiva de las tierras regadas y la importancia de los capitales en ellas invertidos, explican que algo más del 35% del Producto Bruto Agrícola se obtenga de dichas tierras, produce el 2% del PIB de España y da empleo al 4% de la mano de obra ocupada.
Son muchas las ventajas del aumento de la productividad agrícola a través del riego, pero sin duda la principal es generar un im-portante empleo de mano de obra directa en todas las tareas de los cultivos (prepa-ración de suelo, siembra, fertilización, tra-tamientos fitosanitarios y recolección), así como empleo indirecto de industrias que aportan ventajas a la producción (viveros,
maquinaria especializada, productos fitosa-nitarios, centros de transformación de los productos, empresas de logística y trans-porte, plásticos…) y sectores que apoyan de forma directa o indirecta a la agricultura.
Por todo ello la agricultura de regadío aporta más riqueza al estado español que la agri-cultura de secano y sin duda debería gozar de ventajas fiscales y de otra índole para favorecer el incremento de la superficie de regadío.
Sin embargo estos cultivos de regadío se encuentran con ciertos problemas como in-crementos de costes que podrían influir de forma negativa en el aumento de superficie agrícola de regadío, y uno de ellos sin duda es la tarifa eléctrica.
La desaparición de las tarifas de riego en el año 2008 supuso un incremento de aproxi-madamente un 30% respecto de las tari-fas del año anterior, a lo que se ha sumado los fuertes incrementos de las tarifas de peajes para paliar el déficit de tarifa, por lo
Los contratos eléctricos para
suministros de riegoMARCELIANO
HERRERO SINOVAS
Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo de Valladolid
Los contratos eléctricos para suministros de riego 29MAYO, 2016
que según las comunidades de regantes, se ha duplicado y hasta triplicado el coste del suministro eléctrico para regadío en los últimos 8 años.
Para paliar este gran incremento de los cos-tes del suministro eléctrico se han propues-to desde diversas asociaciones de regan-tes, e incluso organismos públicos como ayuntamientos, diversas medidas como por ejemplo permitir más de un cambio de contrato eléctrico anual, modificar la poten-cia facturada para que se adapte a la real consumida, establecer un IVA reducido para la factura eléctrica de regadío, fomentar el uso de energía solar fotovoltaica de auto-consumo para riego, etc.
Sin embargo hasta que algunas de es-tas medidas se aprueben y se lleven a la práctica, el precio del suministro eléctrico para riego como para cualquier otro sumi-nistro se incrementará de forma inexorable agravando los problemas de coste de los regadíos y haciendo un poco más difícil la competencia del producto con otros países con la energía más barata.
Actualmente la única solución para la re-ducción del coste del suministro eléctrico es el conocimiento de la tarificación eléc-trica española con el objetivo de la elección del mejor contrato, con la mejor compañía y la potencia idónea.
Para la reducción del coste económico del suministro eléctrico el titular del contrato debe controlar y verificar la correcta aplica-ción del precio contratado del término de potencia, y de la aplicación de la normativa en el cálculo de la potencia facturada.
Sin duda no es sencillo distinguir en la factu-ra del suministro eléctrico la potencia contra-tada de la potencia utilizada y de la potencia facturada. Son tres términos relacionados con una serie de fórmulas que penaliza fuer-temente los excesos de potencia utilizada.
También el término de potencia sufre un gran incremento en horas punta respecto de las horas llano o valle, de lo que tiene que ser necesariamente consciente el agri-cultor para contratar y utilizar la potencia en los periodos de menor coste.
Para la reducción del importe de la energía, debe también conocer los distintos precios de los distintos periodos, para hacer uso de la energía eléctrica en los de menor coste.
Otra reducción del coste de la energía con-sumida pasa por elegir la compañía eléctrica comercializadora que mejor oferta económi-ca realice, lo que implica estar atentos a las ofertas ofrecidas por las comercializadoras.
Una de las escasas ventajas fiscales ofre-cidas en el suministro eléctrico para los regantes es la reducción del 85% del im-puesto de la electricidad, al cual se pueden acoger todos los regantes con solo una gestión ante la Delegación de Hacienda de la localidad para solicitar el Código de Iden-tificación de la Electricidad.
Los contratos de suministro eléctrico de temporada repetitivos es otro de los tipos de contratos que son factibles para este tipo de usuario, pero sin embargo debe ser analizado y estudiada su conveniencia por el incremento del término de tarifa de pea-je al que se somete los meses que tienen el contrato activo.
Además de todo esto, se hace necesario más que nunca, el control de las facturas por parte de los regantes para proceder a las reclamaciones por errores en la inco-rrecta aplicación de los precios contratados o de la incorrecta aplicación de la normativa ante la administración competente, como las Juntas Arbitrales de Consumo, los Ser-vicios Territoriales de Industria de las Co-munidades Autónomas o en última instan-cia ante los Juzgados.
Otro de los recursos para la reducción del coste energético con los que puede contar el regante es la instalación de placas sola-res fotovoltaicas para el autoconsumo eléc-trico, sin caer en el campo de aplicación de la última normativa sobre autoconsumo que implicaría un mayor coste de instala-ción y de suministro eléctrico, con solo ais-lar la instalación del riego de la red pública.
Como conclusión el agricultor se debe for-mar e informar de la tarificación eléctrica para poder gestionar adecuadamente la contratación y suministro eléctrico de sus instalaciones de riego, para reclamar sus derechos como usuario del sistema eléc-trico reclamando cuando las compañías eléctricas no cumplan con lo pactado en el contrato o incumplan con la normativa del Sector Eléctrico.
“ …el agricultor se debe formar
e informar de la tarificación
eléctrica para poder gestionar adecuadamente
la contratación y suministro
eléctrico de sus instalaciones
de riego
Sistemas de gestión energética en agricultura30 MAYO, 2016
LA MEDICIÓN COMO HERRAMIENTA PARA GARANTIZAR EL AHORRO
Que la energía es un elemento clave en cualquier actividad es una afirmación indis-cutible, puesto que es fundamental para el funcionamiento de todo el proceso indus-trial. Esta necesidad “vital” supone, ade-más, una partida muy importante en el ba-lance de costes empresariales, por lo que,
TATIANA HIDALGO-MARÍ
AXON TIMESISTEMAS DE GESTIÓN
ENERGÉTICA EN AGRICULTURA
Sistemas de gestión energética en agricultura 31MAYO, 2016
cada vez más, las empresas han apostado por la gestión eficiente de la energía con el objetivo de reducir gasto, ser más competi-tivas y apostar por la eficiencia energética.
Y es que, si hablamos de ser eficiente ener-géticamente no nos referimos solamente al ahorro económico, sino que estamos hablando de garantizar la sostenibilidad y la optimización de los recursos naturales, un tema que, a pesar de llevar muchos años so-bre la mesa, empieza a despertar verdade-ras necesidades entre Instituciones, agrupa-ciones empresariales y el propio ciudadano.
El beneficio general de la actividad primaria se ha visto reducido en los últimos tiempos,
como consecuencia de los impactos del cambio climático y la necesidad de grandes inversiones, para hacer frente a la compe-tencia de los mercados emergentes. Junto a estos acontecimientos, el agricultor ha vis-to como, progresivamente, el precio de los recursos (agua, electricidad….) sube sin ce-sar, haciendo más complicada la ardua tarea de optimizar los recursos y generar benefi-cios económicos en la inversión agrícola.
EN ESTE CONTEXTO… ¿CÓMO PUEDE EL AGRICULTOR HACER FRENTE A LA SITUACIÓN?
En el sector agrícola, la monitorización y control de los consumos energéticos son necesidades indiscutibles que, si se rea-lizan de forma correcta y precisa, pueden contribuir al ahorro y a la generación de be-neficios para el agricultor, gracias a la opti-mización de costes.
No se puede eludir el pago del agua y la luz que arrancan motores y ponen en fun-cionamiento los sistemas de bombeo y rie-go, pero si velamos por el buen funciona-miento de estos sistemas, con garantías, se podrá evitar el pago de excesos y sobre pasamientos y sólo hará frente a la energía consumida.
Por ejemplo, si un agricultor tiene un ex-ceso de potencia en su bomba de riego durante días, no será consciente hasta que reciba la factura eléctrica con los excesos ya facturados. En cambio, si el agricultor dispone de un sistema de monitorización en tiempo real, recibirá un aviso infor-mando de dicho exceso y podrá corregir
“ …cada vez más, las
empresas han apostado por la
gestión eficiente de la energía
con el objetivo de reducir
gasto, ser más competitivas
y apostar por la eficiencia energética
1 Contador y sistema de AXON.
1
Sistemas de gestión energética en agricultura32 MAYO, 2016
la incidencia antes de que llegue la temi-da factura. Amén de que con los avances tecnológicos podemos incluso no incurrir en ese exceso de energía simplemente desconectando y conectando de forma automática una serie de cargas eléctricas seleccionadas.
Otra ventaja a tener en cuenta a la hora de plantearse la necesidad de implemen-tar un sistema de monitorización es la posibilidad de conocer qué consumimos y cuándo lo consumimos. Si conocemos exactamente los periodos de mayor gas-to energético y los de menos consumo, podremos optimizar nuestras potencias, así como adaptar las horas de actividad en los campos a los periodos tarifarios más económicos.
UN SISTEMA DE GESTIÓN ENERGÉTICA PARA GARANTIZAR LA EFICIENCIA
En agricultura, al igual que en el resto de economías de escala, es necesario maxi-mizar el rendimiento de nuestros recursos para garantizar el éxito. La monitorización puede ayudarnos a medir todo proceso de gasto energético en nuestros terrenos, sin necesidad de desplazarnos hasta las tie-rras. Un ahorro en tiempo, costes y despla-zamientos que, además, contribuye al con-trol del gasto del suministro pero también una garantía de sostenibilidad y eficiencia
energética, promoviendo una gestión idó-nea de los recursos naturales.
Los beneficios globales de aplicar un Sis-tema de Gestión Energética son el fo-mento del ahorro energético a medio y largo plazo, la correcta usabilidad de los recursos disponibles, y concienciar a la sociedad de la importancia de una produc-ción y un desarrollo sostenible medioam-bientalmente.
CONTROLLER ENERGÉTICO: LA REVOLUCIÓN EN LOS SISTEMAS DE GESTIÓN ENERGÉTICA BASADA EN LA TECNOLOGÍA TWINMETTER®
Características técnicas
El Controller Enegético es uno de los sistemas de Gestión Energética más in-novadores del mercado que, además, se ha diseñado pensando en todo mo-mento en las necesidades del agricultor y regante. Está diseñado y desarrollado por la empresa Axon Time y se basa en la patentada tecnología Twinmeter®, una de las más avanzadas tecnologías en el campo de la gestión energética que representa un sistema de comunicación cuya principal funcionalidad es consultar, de forma instantánea, las variables eléc-tricas de los contadores y la descarga y replicación de los datos históricos de los mismos.
“ En agricultura, al igual que en el resto de economías de escala, es necesario maximizar el rendimiento de nuestros recursos para garantizar el éxito
Sistemas de gestión energética en agricultura 33MAYO, 2016
Implementar un sistema Controller Ener-gético de AxonTime, basado en tecnolo-gía twinmeter® permite mantener una supervisión continua y en tiempo real del estado de los suministros, de tal manera que se detectan las anomalías de forma instantánea y se pueden aplicar las medi-das correctivas pertinentes en el menor espacio de tiempo.
Para ello lo primero es sustituir el conta-dor de la compañía por un contador pro-piedad del propio agricultor, a partir de ese momento el contador y toda la infor-mación que contiene pertenece al pro-pio agricultor, quien tiene acceso a toda la información almacenada. La compa-ñía eléctrica tambien utilizará este con-tador para hacer la lectura y facturación del consumo.
El contador incorpora un sistema de co-municación por internet, de forma que el agricultor puede acceder al contador en todo momento y desde cualquier lugar.
¿Qué aporta la herramienta a los agricultores?
La herramienta se compone de una apli-cación web con todos los datos que se procesan en el contador. El acceso desde cualquier dispositivo, así como el envío de alertas en caso de excesos o funcio-namientos incorrectos permiten al gestor responsable del cultivo, estar en todo mo-mento informado del estado del suminis-tro. Además, ante un sobre pasamiento o comportamiento irregular, ayuda a tomar decisiones y permite evitar salidas de cam-po innecesarias.
Además, gracias al uso de contadores con relé incorporado, puede monitorizar y con-trolar los periodos en los que se ejercerá la actividad eléctrica, esto es, la monitoriza-ción y control de los bombeos y sistemas de riego en función del periodo tarifario más adecuado para el agricultor. Esto nos permite evitar las cuantiosas sanciones impuestas por las compañías cuando la potencia consumida rebasa la potencia contratada, y evita que la instalación se ponga en marcha en periodos de tarifa punta.
Nos encontramos, por tanto, ante un sis-tema de gestión que nos permite, por una parte, controlar en todo momento del fun-cionamiento adecuado de nuestro suminis-tro sin necesidad de acudir al campo y, por otra parte, nos permite actuar sobre el pro-pio sistema, controlando el momento en el que la activación de los sistemas de riego es más rentable.
one
EFICIENCIA ENERGÉTICA
1
Eficiencia energética y mantenimiento de grupos sumergidos de pozo… 35MAYO, 2016
L os cambios regulatorios, supresión de tarifas especiales de riego y subi-da del IVA del 16 al 21% han tenido
un impacto directo en el coste de la fac-tura eléctrica. Los regadíos abastecidos por aguas subterráneas han sido especial-mente vulnerables puesto que tienen una dependencia energética del 100%. En este contexto, la gestión energética y el mante-nimiento juegan un papel estratégico en la rentabilidad de las explotaciones.
AGUAS SUBTERRÁNEAS: FUENTE DE RECURSOS HÍDRICOS Y SUMIDERO DE RECURSOS ENERGÉTICOS
El agua subterránea proporciona en España el 20% del total de agua de riego (4.086 hm3/año) para abastecer el 28% de la su-perficie de riego (942.244 ha), dando lugar a un 38% del total de la producción agronó-mica (MARM, 2002). Existen comunidades
autónomas con una importante dependen-cia de las aguas subterráneas para uso agrí-cola, entre las que Castilla y León aparece con un 16% (Figura 1).
Para tener a disposición estos recursos hí-dricos es necesario que estos sean bom-beados, lo que da lugar a que el 80% del consumo energético del subsector del regadío se corresponda a la extracción de agua desde pozos (MARM 2002).
SINGULARIDADES DE BOMBEOS DE POZO
Los bombeos de pozo pre-sentan estas singularidades (Figura 2):
Y MANTENIMIENTO de grupos sumergidos de pozo profundo MIGUEL MORA GÓMEZ,
JORGE VERA MORALES Y ALBERTO HERNÁNDEZ
Figura 1. Fracción aguas subterráneas para riego. (Fuente: propia a partir INE 2011)
Ingenieros Agrónomos. Moval Agroingeniería ®
Figura 2. Singularidades bombeos de pozo.
Eficiencia energética y mantenimiento de grupos sumergidos de pozo…36 MAYO, 2016
NECESIDAD DE MANTENIMIENTO
Cuando se pone en marcha un bombeo, este funciona con alto rendimiento, pero, a medida que acumula horas de trabajo, su rendimiento va disminuyendo progresiva-mente (Figura 3):
Por tanto, si se quiere volver a trabajar cer-ca del rendimiento original, es necesario acometer trabajos de mantenimiento para de este modo producir un repunte en la efi-ciencia energética.
COSTE MANTENIMIENTO PREVENTIVO
Para ejecutar un mantenimiento en un pozo será necesario afrontar 2 partidas (Mora et al. 2013):
– Coste grúa: para extraer-insertar el bom-beo y la tubería. Este coste dependerá del diámetro y longitud de la tubería (Fi-gura 5).
– Coste taller: para realizar la pertinente revisión de bomba y motor. Este coste dependerá de la potencia hidráulica del equipo.
VENTAJAS DEL MANTENIMIENTO PREVENTIVO FRENTE AL CORRECTIVO
Cualquier máquina necesita un manteni-miento periódico para un correcto funcio-namiento. Las ventajas del mantenimiento preventivo son (Figura 4):
RESULTADOS DE EFICIENCIA ENERGÉTICA
Moval Agroingeniería ha auditado numero-sos bombeos, de los cuales, tomando una muestra suficientemente representativa de 29 equipos, la eficiencia energética pro-medio se ha situado en el 50 ± 11% (Des-cripción: Normal y calificación: Tipo C), lo que pone de manifiesto el importante po-tencial de ahorro existente. Las causas de baja eficiencia energética han sido:
– Ajuste inadecuado a las exigencias energéticas por: inadecuada organiza-
Figura 3. Evolución rendimiento equipo bombeo. (Fuente: Comisión Europea 2001)
Figura 4. Ventajas mantenimiento preventivo
1 Grúa extrayendo un bombeo de un sondeo.
2 Perforación en tubería sondeo.
“ Los regadíos abastecidos por aguas subterráneas han sido especialmente vulnerables puesto que tienen una dependencia energética del 100%
Eficiencia energética y mantenimiento de grupos sumergidos de pozo… 37MAYO, 2016
ción del riego, descenso irreversible de niveles y por el empleo de válvulas para regular.
– Diseño inadecuado de conductores.
– Inexistencia de mantenimiento preven-tivo.
– Fugas en columna de impulsión (Figura 6).
– Inadecuada ejecución de los sondeos con el consiguiente arrastre de sólidos que origina deterioro acelerado del equipo.
– Equipos obsoletos.
EJEMPLO RESPECTO A LAS VENTAJAS MANTENIMIENTO PREVENTIVO
Las ventajas que el mantenimiento pre-ventivo reporta se van a exponer haciendo uso de un ejemplo de 2 bombeos de pozo idénticos (misma ejecución de sondeos y puesta en marcha equipos de bombeo –135 kW–, mismo régimen de funciona-miento, etc.) Estos sondeos se encuen-tran a 50 m uno de otro. A ambos se les realizó una auditoría de diagnóstico y se recomendó acometer un mantenimiento preventivo. El titular decidió acometer el mantenimiento en un equipo (Pozo J) y esperar a ejecutar el mantenimiento en el otro (Pozo M). Meses después, el Pozo M se averió. Para ver qué impacto tiene el
mantenimiento frente a una reparación, se realizó una nueva medida (auditoría de ve-rificación), cuyos resultados se muestran a continuación.
En la Figura 7 se observa que el coste de reparación (Pozo M) ha sido un 87% más elevado que el asociado al mantenimiento preventivo (Pozo J).
También, se aprecia un mayor repunte de la eficiencia energética en el pozo que se ha revisado (Pozo J; 13%) que en el pozo reparado (Pozo M; 7%) (Figura 8).
2
Figura 7. Impacto en coste de actuación.
Eficiencia energética y mantenimiento de grupos sumergidos de pozo…38 MAYO, 2016
Figura 8. Impacto en la eficiencia energética
Figura 9. Impacto en coste unitario de elevación
Figura 10. Impacto en coste de operación
Eficiencia energética y mantenimiento de grupos sumergidos de pozo… 39MAYO, 2016
Igualmente, se observa un mayor des-censo del coste energético en el revisado (Pozo J; 10,3%), que en el reparado (Pozo M; 5,1%)(Figura 9).
Por último, se imputan los costes de man-tenimiento y reparación a cada uno de los pozos para conocer el coste de operación en cada caso (el siguiente mantenimiento será en 8.000 horas –recomendación del fabricante-). En la Figura 10 se desprende que, en el pozo reparado (Pozo M), el cos-te de operación se ha incrementado en un 3% y en el revisado Pozo M se ha reducido en un 6,1%.
Los resultados anteriores constatan que es “un buen negocio” invertir en manteni-miento preventivo y no esperar a que los bombeos se averíen para llevarlos al taller.
REFERENCIAS
Comisión Europea (2001). Study on impro-ving the energy efficiency of pumps.
INE (2011). Encuesta sobre el uso del agua en el sector agrario. Año 2011. Instituto Nacional de Estadística.
MARM (2002). Plan Nacional de Regadíos horizonte 2008. Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Ma-drid.
Mora M., Vera J., Rocamora C., Abadía R. (2013). Energy Efficiency and Mainte-nance Costs of Pumping Systems for Groundwater Extraction. Water Resour-ces Management, 27: 4395-4408.
construimos tu navesomos fabricantes, por eso ofrecemos la mejor calidad a un precio sin competencia
FABRICACIÓN Y MONTAJE DE NAVES AGRÍCOLAS Y GANADERAS, SOTECHADOS, HENILES, ALMACENES, ESTRUCTURAS METÁLICAS...
983 56 02 02 - 605 93 51 90Calle Alfareros, parcela 11 nave 8 Pol. Ind. San Cosme 47620 Villanubla (Valladolid)
www.navesderioseco.com
Empresa autorizadawww . i t e a f c y l . e s
Mejor precio garantizado y grandes descuentos para colectivos y grupos.
Unidad móvil con banco de ensayo de boquillas individuales.
Scanner horizontal para la medición del coeficiente de variación en barra.
7.000 inspecciones realizadas desde 2006
Pide cita en www.iteafcyl.es o llámanos al
619 48 65 94
Contacta con ITEAFCyL en www.iteafcyl.es para concertar una cita, indicándonos datos de localización y características de la máqui-na a inspeccionar.
No te quedes fuera de plazoAntes que finalice 2016 deberán ser inspeccionados todos los equipos adquiridos antes del 2011
pagina iteafcyl.indd 1 13/06/16 18:17
Emisores de baja presión en pivotes 41MAYO, 2016
K omet Irrigation es una empresa fa-miliar de segunda generación, con una sede en Austria para el merca-
do internacional, y otra en los Estados Uni-dos de América (EUA) para el mercado nor-teamericano. Durante 2015 ha participado en los campos demostrativos de eficiencia energética realizados por AIMCRA en Rue-da y Pozaldez (Valladolid).
Al colaborar con AIMCRA nuestro principal objetivo ha sido demostrar como con los emisores de baja presión Komet es posi-ble conseguir unos óptimos resultados de riego y al mismo tiempo disminuir de for-ma considerable la presión y por tanto el consumo energético, así como mejorar la eficiencia en el uso del agua, gracias a las menores pérdidas por evaporación durante el riego.
Los emisores Komet disponen de la tecno-logía más avanzada del mundo de riego a
baja presión en pivotes, fruto de años de desarrollo y continuas pruebas en campo por todo el mundo, cuyo resultado final ha sido el aspersor más innovador jamás in-troducido en el mundo del riego mediante Pivote central. Ofrecen en un sólo aspersor máxima uniformidad del patrón de mojado, la más amplia gama de boquillas y un fun-cionamiento con las más bajas presiones.
El Komet Precision Twister (KPT) posee las siguientes características:
DISTRIBUCIÓN DE AGUA
Consiguen un buen alcance y gran unifor-midad en el patrón de mojado, lo que da como resultado una menor tasa de plu-viometría instantánea. El agua se reparte uniformemente y simultáneamente sobre toda la superficie del área mojada, como si
EMISORES DE BAJA PRESION EN PIVOTES
HUGO DRECHSEL
KOMET, Austria
1
Emisores de baja presión en pivotes42 MAYO, 2016
fuera una lluvia uniforme. Además se pro-duce un goteo mínimo gracias al diseño de los soportes del cuerpo del emisor, lo que mejora la uniformidad.
CONSISTENCIA DEL TAMAÑO DE GOTAS
A diferencia de los emisores convenciona-les, con los emisores de baja presión se logra una considerable reducción de deriva por viento y de las pérdidas por evapora-ción, debido a la ausencia de gotas finas más sensibles al viento.
Todas las gotas son medianas, y su tamaño uniforme hace que éstas alcancen el suelo con gran suavidad, sin golpearlo y por tanto sin perjudicar a la estructura superficial del suelo o al cultivo.
43Emisores de baja presión en pivotesMAYO, 2016
EFICIENCIA ENERGÉTICA
Los emisores de baja presión, con una Gama completa de boquillas 2 – 10.3 mm (10 a 52/128”) riegan a tan solo 0.4 bars (6 psi), frente a las presiones habituales en los pivotes de 2 a 3 bars. Toda una innova-ción con una indudable repercusión sobre el consumo energético y el coste del riego.
FIABILIDAD
Se trata de boquillas capaces de funcionar en condiciones adversas, con aguas super-
ficiales con arena y limo o agua abrasiva por contener hierro.
Los mínimos niveles de vibración en esta clase de emisores, fabricados con políme-ros de máxima calidad, resistentes a cho-ques y rayos UV, proporcionan una larga vida en el campo.
ADAPTABILIDAD
Es posible utilizar un sólo aspersor para todas las aplicaciones en cultivos con pi-vote, con una Gama completa de boquillas 2 – 10.3 mm (10 a 52/128”) a todas las
“ …nuestro principal
objetivo ha sido demostrar
como con los emisores de baja presión
Komet es posible
conseguir unos óptimos resultados de
riego y al mismo tiempo disminuir
de forma considerable
la presión2
1 Komet KPT Twister Deflector Black in action.
2 3 Emisores Komet regando.
4 Adaptador rápido de boquillas.
Emisores de baja presión en pivotes44 MAYO, 2016
presiones permitidas 0.4 – 1.4 bars (6 a 20 psi).
Existen tres tipos de emisores, que pro-porcionan tres ángulos de trayectoria, para así adaptarse a las condiciones de clima y cultivos.
• Ánguloestándar(negro)paralamayoríade condiciones.
• Ángulobajo (azul) para condicionesdemucho viento.
• Ánguloultra-bajo(amarillo)encasosdecondiciones extremas de viento, calor y/o bajo caudal.
El aspersor incorpora un porta-boquilla adi-cional integrado en el cuerpo del Komet Precision Twister (KPT), estando así siem-pre disponible una segunda boquilla, si es necesario ajustar el caudal durante la época de riego.
Para más información visite por favor www. kometirrigation.com
Programa de riego »Programa de fertirrigación »Bombas de agua activadas »Válvulas de campo activadas »
Filtros en modo limpieza »Lecturas de EC y pH »Caudales de los productos »dosifi cados
DOSIFICACIÓN Y CONTROL DE FLUIDOSITC.ES
▶ Programación fácil e intuitiva▶ 50 programas de riego▶ Limpieza de fi ltros y arranque de bombas▶ Watering factor
▶ 48 programas de fertirrigación▶ Dosifi cación y control de 6 productos diferentes▶ Control combinado de proporcionalidad y EC▶ Regulación de pH
SIMPLICIDADEN EL CONTROL DEL RIEGO
PRECISIÓNEN LA DOSIFICACIÓN
Monitorización en tiempo real
de 6 productos diferentes de 6 productos diferentes de 6 productos diferentes
-
IT
C
-
RI
EG
O Y F E
RT
IR
RI
G
AC
IÓN
Water Controller
3000
34
Programa de riego »Programa de fertirrigación »Bombas de agua activadas »Válvulas de campo activadas »
Filtros en modo limpieza »Lecturas de EC y pH »Caudales de los productos »dosifi cados
DOSIFICACIÓN Y CONTROL DE FLUIDOSITC.ES
▶ Programación fácil e intuitiva▶ 50 programas de riego▶ Limpieza de fi ltros y arranque de bombas▶ Watering factor
▶ 48 programas de fertirrigación▶ Dosifi cación y control de 6 productos diferentes▶ Control combinado de proporcionalidad y EC▶ Regulación de pH
SIMPLICIDADEN EL CONTROL DEL RIEGO
PRECISIÓNEN LA DOSIFICACIÓN
Monitorización en tiempo real
de 6 productos diferentes de 6 productos diferentes de 6 productos diferentes
-
IT
C
-
RI
EG
O Y F E
RT
IR
RI
G
AC
IÓN
Water Controller
3000
D esde la administración, alcanzar la máxima eficiencia energética debe ser entendido como un objetivo
prioritario a la hora de llevar a cabo la pla-nificación, los proyectos y la gestión de las grandes infraestructuras de riego, ya sean transformaciones en regadío o moderniza-ciones. El criterio de optimización del uso de la energía y del agua debe aplicarse desde el estudio de las alternativas de cada proyecto. En el caso de los regadíos, donde el consu-mo energético es una de las mayores parti-das del coste de explotación que soportan los regantes, su reducción es esencial para la rentabilidad de las explotaciones agrarias. Desarrollar infraestructuras que optimicen el consumo energético, repercute directa-mente en un aumento de la rentabilidad de
las explotaciones del regadío, además de lograr otros beneficios de carácter social y medioambiental.En el nuevo PDR 2014-2020, se establece como criterio de priorización para la finan-ciación de las obras de regadíos, la utiliza-ción de energías renovables. De esta for-ma, se fomenta lograr la mayor eficiencia energética en los regadíos promovidos por la Administración regional.La reducción del consumo energético puede estar asociada a múltiples factores dentro de las infraestructuras de regadíos. Si proyectamos con tecnologías más efi-cientes y se siguen unas buenas prácticas de riego, se puede obtener una buena efi-ciencia energética. Sin embargo, lo que no es factible en muchas ocasiones, es lograr
La eficiencia energética como objetivo en la planificación de
regadíos por la Administración. La zona regable de las Vegas
Bajas de Río Valdavia (Palencia)JORGE
IZQUIERDO ARRIBAS
Ingeniero Agrónomo
Dirección General de Producción Agropecuaria
e infraestructuras Agrarias. Consejería de Agricultura y Ganadería
de Castilla y León
reducir el 100% del consumo energético, como ocurre en el Proyecto para la trans-formación del regadío de la zona regable de las Vegas Bajas del Río Valdavia (Pa-lencia).
Este proyecto comenzó a desarrollarse a mediados de los años 80, para impulsar nuevas zonas regables. En el año 1995 se estudiaron cinco posibles embalses para abastecer a la zona regable del río Valdavia, de los que solo dos contaban con garantías de suministro suficiente: los de los arroyos Villafría y las Cuevas. La capacidad de em-balse alcanzaba los 16,46 Hm3, para regar 3.342 ha al año. La red de distribución que proponía el estudio, consistía en una red de acequias o tuberías de baja presión que se abastecerían desde las correspondientes estaciones de bombeo instaladas en el río.
A partir del año 2002, año de publicación del Plan Nacional de Regadíos, se suce-den las normas que amparan el desarrollo de la zona regable. En el Plan, aparece la transformación de la zona regable de las Ve-gas Bajas del Río Valdavia (Palencia) como regadío de Interés Social, junto con las de Olmillos (Soria) y Tábara (Zamora).
En el año 2005 se elabora un proyecto básico para la transformación en regadío de la zona regable, donde se establecían seis sectores de riego con bombeo directo a red para cada uno de ellos. Para cada sector, se plantea-ba un azud para derivar el agua del río, una estación de bombeo, la red de riego corres-
pondiente y una línea eléctrica. Además, se proyectaban dos balsas, una de regulación para dos días en cabecera, y otra en cola con el fin de recoger los sobrantes y regular los caudales de vertido al río. La suma de las concesiones de los seis sectores de riego sobrepasaba los 12 Hm3 para toda la zona de transformación, que en aquel momento se cuantificaba en 2.609 ha. El desarrollo del proyecto así previsto, supondría entre 180 y 200 €/ha de costes en consumo energético, superando los 300.000 € al año para el con-junto de la zona regable.
1 Presa de Villafría.
2 3 Plano general Valdavia.
1
La eficiencia energética como objetivo en la planificación de regadíos48 MAYO, 2016
Distintas causas llevaron a realizar un nuevo plantea-miento para la infraestructura. En el año 2007 se pu-blicó el Real Decreto para la liberalización del sector de la energía, que supuso un incremento muy impor-tante de las tarifas eléctricas. Además, la comunidad de regantes mostraba su preocupación por la magni-tud de las obras a explotar. Todo ello, motivó el cam-bio en la concepción del proyecto, trabajando en un proyecto de regadío presurizado desde balsas que se llenaran por gravedad.
En el año 2012, se redacta un nuevo Proyecto bási-co de la red de riego, donde aparece el diseño de la alternativa de riego por presión natural para 2.818 ha divididas en dos sectores de riego, de forma que se planteaban dos azudes de derivación sobre el río Val-davia para, a través de dos conducciones de 900 mm de diámetro y unos 13 km de longitud llevar el agua hasta cada una de las balsas de regulación, y a partir de ellas, la red de riego.
El tercer y último de los Proyectos básicos, de 2013, consigue minimizar la infraestructura aún más, al plan-tear un azud en la cota 935,5 desde el que se conecta-ría con las dos balsas, una en cabecera, a la cota 920 y otra en la parte media de la zona regable a la cota 901, posible mientras se mantengan las pérdidas de carga de la conducción en el entorno de 1,2 m/km. De la conducción principal partirán los ramales de riego.
La comparación en el perfil longitudinal de la línea piezométrica de la conducción y su comparación con la del río, da una clara idea de la viabilidad para llevar el agua a la cota necesaria para asegurar la presión de consigna en la red.
Actualmente, se está finalizando la redacción del Pro-yecto del Azud, la tubería principal y las balsas, donde se plantea reducir el consumo energético para el fun-cionamiento de los sistemas de motorización de las válvulas, caudalímetros, telegestión,. a través de ener-gía fotovoltaica o bien instalando microturbinas, con-siguiendo un regadío energéticamente autosuficiente.
Con el cambio en la alternativa elegida para el desa-rrollo del proyecto se ha conseguido eliminar el con-sumo energético, siendo el plazo de recuperación de la inversión necesaria de 9 años y medio.
Los más completos controladoresde fertirrigación,
totalmente configurables
Fertirrigación
www.progres.es
Progrés dispone además de otros controladores para la fertirrigación convencional e hidropónica, limpiar filtros,
automatizar motores diésel, conocer las necesidades hídricas, gestionar comunidades de regantes, climatizar invernaderos,
telegestionar vía radio, monocable, GPRS y TCP/IP, etc.
Av. Urgell, 23 - 25250 BELLPUIG (Lleida) EspañaTel.: +34-973 320 429 - Fax.: +34-973 337 297 - [email protected]
Moderno controlador de fertirrigación con mode-los de 9, 18 y 27 salidas (ampliables con el siste-ma radio AgroBee) confi-gurables para 30 sectores de riego, 9 filtros, 4 fertili-zantes, 4 agitadores, 1 in-yectora y 2 motores, más 6 entradas digitales.
Trabaja por tiempo y vo-lumen, días de la sema-na, frecuencia de riego, orden externa, etc.
Opcionalmente, arranca un motor diésel, teleges-tiona a través de móvil o PC y se comunica vía GSM/GPRS o radio, re-gistra eventos, etc. y me-diante sensores se pue-den condicionar los pro-gramas.
El controlador más completo para la fertirrigación, con mo-delos de 16 a 96 salidas confi-gurables (ampliables con mó-dulos diversos) para 99 secto-res de riego, 4 motores, 8 fer-tilizantes, 8 agitadores, ilimita-do número de filtros, limpieza de inyectoras y salidas alar-ma, más 12 entradas de seña-les. Actuaciones por tiempo, volumen y mixtas.
Opcionalmente, regulación del pH y lectura con alarma de la CE, control de motores diésel, activación de solenoides tipo latch, salidas analógicas para variadores de frecuencia, tele-gestión de datos mediante PC y a través de mensajes SMS, también control vía radio y monocable. A través de senso-res se puede influir en el inicio o en las unidades de riego y fertilización programadas.
01-Anuncio AGRONIC 2500-4000.indd 1 19/05/11 17:28
2
La eficiencia energética como objetivo en la planificación de regadíos 49MAYO, 2016
3
La eficiencia hídrica como herramienta fundamental en el ahorro…50 MAYO, 2016
E l servicio InfoRiego® gestionado por el Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León (ITACyL), es el Sistema
de Asesoramiento al Regante cuya función principal es dinamizar y asesorar al sector del regadío de nuestra Comunidad potenciando la eficiencia y sostenibilidad en el manejo del agua de riego, mediante la recomendación del riego de los cultivos en el transcurso de la campaña. Las recomendaciones que se suministran a los agricultores se realizan fundamentalmente por dos vías: a través de la web www.inforiego.org y mediante envío de mensajes de móvil (SMS) personalizados para cada regante y cultivo. Los datos climá-ticos necesarios son recogidos diariamente
por la red de estaciones agroclimáticas de InfoRiego® que se encuentran distribuidas en las distintas zonas regables de Castilla y León (Fig. 1). Así mismo, estas estaciones envían la información a una base de datos central a nivel nacional, dado que InfoRiego®
está integrado en la red SiAR del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Am-biente (MAGRAMA).Desde InfoRiego®, entendemos que es ne-cesario conseguir reducciones de consu-mo de agua y energía que redunden en una disminución de costes de cultivo del rega-dío para asegurar la viabilidad del mismo. Para conseguir lo anterior se utiliza como una herramienta fundamental el concepto
La eficiencia hídrica como herramienta fundamental
en el ahorro energético del riego
FRANCISCO JAVIER ANTOLÍN MARTÍNEZ
Técnico de la Subdirección de Infraestructuras
(ITACyL) [email protected]
La eficiencia hídrica como herramienta fundamental en el ahorro… 51MAYO, 2016
de eficiencia hídrica, que es uno de los pi-lares básicos del servicio de asesoramiento al regante de Castilla y León.
Entendiendo el concepto de “Eficiencia Hídrica”, como la capacidad de lograr las máximas producciones esperadas, utilizan-do la menor cantidad de agua de riego y energía disponible para el regante. Por lo tanto es necesario buscar la máxima efi-ciencia hídrica implicada en el regadío, existiendo dos vías principales para mejo-rar esta eficiencia; en primer lugar el actuar sobre la mejora de las infraestructuras y en segundo lugar y no menos importante es la mejora del conocimiento del riego.
La mejora del conocimiento de la gestión del riego en la parcela por parte del agricul-tor supone directamente una mejor aplica-ción del mismo sobre el cultivo a lo largo del proceso productivo de este, tanto en el volu-men total de agua aplicada al mismo, como en saber qué cantidad de agua demanda el cultivo en los momentos claves del desa-rrollo del mismo. Si se realiza lo anterior, lo esperado será un incremento de las produc-ciones en nuestros cultivos, ya que el culti-vo estará perfectamente atendido a lo largo de su desarrollo vegetativo desde el punto de vista hídrico, permitiendo que exprese su máximo potencial productivo. Esta eficiente aplicación del agua de riego además del re-ferido aumento de la productividad, redunda en una disminución de los costes relaciona-dos con el riego, debido a que se minimiza la pérdida de agua efectiva para el cultivo y se reduce el consumo energético asociado a la aplicación del riego.
La CCRR puede estimar las necesidades totales de agua para el riego utilizando los datos de consumo hídrico históricos de
que dispone InfoRiego®, que combinándo-los con la superficie que ocupa cada cultivo dentro del conjunto de la comunidad se ob-tiene la demanda total de agua de riego de la campaña. Esto servirá para ver si existen recursos hídricos suficientes para afrontar la campaña de riego al poder cotejarlos con la dotación de agua para el riego que asigne el organismo de cuenca a dicha comunidad.Otra utilidad es la capacidad de conocer las necesidades diarias de agua para toda la CCRR y mediante la utilización conjunta con el programa de gestión del riego de la comunidad permitirá una mejor programa-ción del riego diario por parte de los técni-cos de la misma.En escenarios de escasez de agua para el riego, InfoRiego® facilita la planificación de los riegos deficitarios en la CCRR, estos riegos permiten minimizar las pérdidas en el cultivo, gracias a la adecuada recomen-dación de riego en los momentos críticos para el cultivo.Un aspecto fundamental a destacar es el ahorro energético que se puede conseguir utilizando InfoRiego®, y que se traduce directamente en ahorro económico. Este ahorro en la parte energética puede venir dado con la compra directa de energía eléc-trica al tener estimaciones diarias y globa-les del agua a bombear, también permite estimar la potencia a contratar, así como la planificación de riegos económicos en las horas con las tarifas más bajas.En el caso de los regantes las medidas de eficiencia hídrica se deben centrar en la creación de servicios de asesoramiento al regante, este es el caso de InfoRiego®. También es fundamental la introducción de nuevas tecnologías de riego más eficien-
1 Estación agroclimática de la red InfoRiego® (ITACYL).1
“ …es necesario conseguir
reducciones de consumo de
agua y energía que redunden
en una disminución
de costes de cultivo del
regadío para asegurar
la viabilidad del mismo
La eficiencia hídrica como herramienta fundamental en el ahorro…52 MAYO, 2016
tes así como la formación a los regantes en esas nuevas tecnologías y en aspectos ambientales asociados al riego.
Desde el punto de vista de los regantes el uso de InfoRiego® puede serles de gran utilidad entre otras cosas para calibrar la posibilidad de la implantación de nuevos cultivos en sus parcelas, estimando el futu-ro consumo de agua que tendría el cultivo a implantar (necesidades hídricas en un año medio, Gráfico 1). Fundamental también es la información sobre el momento adecuado de la aportación del agua al cultivo y más
importante si cabe la cantidad de agua a aportar en dicho momento. También nos permite la planificación semanal del riego (Gráfico 2) con el apoyo complementario de la predicción de precipitación que pro-porciona la Agencia Estatal de Meteorolo-gía (AEMET).
El uso más inmediato que puede hacer el regante de InfoRiego® es utilizar la re-comendación personalizada para cultivo y zona de riego que existe en la aplicación web (Fig. 2), si bien para sistemas automa-tizados también es posible obtener reco-
Gráfico 1. Dosis de riego semanal en un cultivo de maíz en un año medio (Elaboración propia ITACyL)
Gráfico 2. Dosis de riego semanal en un cultivo de maíz en el año 2014 (Elaboración propia ITACyL)
“ …es fundamental la introducción de nuevas tecnologías de riego más eficientes así como la formación a los regantes en esas nuevas tecnologías y en aspectos ambientales asociados al riego
La eficiencia hídrica como herramienta fundamental en el ahorro… 53MAYO, 2016
mendaciones de riego mediante peticiones web, tal como se describe en http://www.inforiego.org/opencms/opencms/info_me-teo/webservice/index.html
En breve, estará disponible también una App para dispositivos móviles que permitirá un acceso a estas utilidades de una forma más cómoda para el regante a título particular.
Una vez obtenido el dato de consumo hí-drico del cultivo, para un periodo de tiempo concreto, lo más eficiente será la utilización de este dato en un modelo de balance hí-drico (lo normal es un modelo semanal), que nos ayude a conocer el riego a aplicar a lo largo del cultivo. Este modelo tendrá en cuenta otros factores, como el agua disponible en el suelo y las precipitaciones existentes. Este balance hídrico nos permi-tirá afrontar distintas estrategias de riego, pudiendo jugar con las reservas hídricas del suelo, en función del tipo de este y del mar-gen que nos permita el manejo del cultivo y su resistencia al estrés hídrico.
Se puede adoptar una estrategia con un nivel alto de reserva en el suelo, reponien-do todos los consumos existentes o por el
contrario, ir a una estrategia donde la re-serva disminuya paulatinamente, sin bajar de los mínimos niveles recomendados para el perfecto desarrollo de cada cultivo. Este segundo escenario descrito, permite un mayor ahorro de agua y por tanto de ener-gía asociada al riego a aplicar durante el ci-clo del cultivo que el primer planteamiento.
2 Pantalla para la obtención de una recomendación de riego en www.inforiego.org (ITACyL).
2
Bombas sumergidas. Criterios de eficiencia54 MAYO, 2016
E s un hecho demostrado que el poten-cial de ahorro disponible en nuestros sistemas de regadío es enorme y que,
a fin de conseguir una mayor competitividad y sostenibilidad agraria, es necesario acome-ter cambios urgentes. La eliminación de las cuotas a la remolacha azucarera brinda una nueva oportunidad de convertir a España en líder mundial en producción a bajo coste.
En este contexto, el coste energético re-presenta la máxima proporción dentro del cómputo total y es necesario prestar es-pecial atención a aquellos elementos de la instalación que más consumo producen: desde los equipos de bombeo hasta el últi-mo emisor de agua.
Desde Grundfos España, líder mundial en soluciones avanzadas de bombeo y referen-te en tecnología del agua sostenible, se pre-sentan datos muy significativos a nivel de equipo hidráulico. Es necesario atender a la normativa de eco-diseño europea; es nece-sario tener en cuenta criterios de eficiencia hidráulica, además de eléctrica; es ineludible instalar elementos de protección y monitori-zación de los motores, y es inexcusable el uso de variadores de frecuencia para aque-llos regadíos sectorizados de mayor tamaño o con perfiles de consumo variables.
DIRECTIVA 2009/125/CE Y REGLAMENTO Nº 547/2012: NORMATIVA DE ECO-DISEÑO
La directiva 2009/125 busca instaurar unos criterios de paridad para todos los estados miembro en relación con el diseño ecoló-gico de los productos relacionados con la energía, con el fin de reducir el impacto ambiental asociado. Constata la necesidad
BOMBAS SUMERGIDAS
Criterios de eficiencia
FRANCISCO MUÑOZ COCA
Ingeniero Agrónomo, GRUNDFOS
1
Bombas sumergidas. Criterios de eficiencia 55MAYO, 2016
de actuar durante la fase de diseño de los productos, puesto que la contaminación provocada durante el ciclo de vida del pro-ducto y la mayoría de los gastos correspon-dientes se determinan en esta fase.
El reglamento 547/2012 correspondiente, establece los requisitos de diseño ecoló-gico para la comercialización de bombas hidráulicas centrífugas para bombear agua limpia. Tiene aplicación sobre equipos de aspiración axial, equipos verticales multice-lulares y bombas sumergibles multicelula-res de cuatro y seis pulgadas. Introduce el denominado “MEI” (Minimum Efficiency Index), unidad de escala adimensional para la eficiencia hidráulica de la bomba. Para ob-tener el marcado CE, estos equipos han de contar con un MEI mínimo de 0.4, siendo 0.7 el valor máximo catalogado por la UE.
CICLO DE VIDA DEL PRODUCTO: COSTES ASOCIADOS
Según estudios de Grundfos, únicamen-te el 5% del coste del ciclo de vida de la bomba se relaciona a la inversión inicial en ésta. El 10% representa costes de mante-nimiento y el 85% restante suponen cos-tes operativos directamente relacionados con el consumo energético.
Resulta, por lo tanto, indispensable actuar directamente sobre el medio y largo plazo para conseguir reducir significativamente los costes del bombeo.
En este sentido, los principales factores de selección de nuestros equipos de bombeo pueden dividirse en:
Correcta selección de materiales:
Una incorrecta elección de los materiales constructivos y diseño de la bomba con-llevará desgaste excesivo y reducción de las capacidades del sistema de bombeo o pozo. Componentes principales en acero o bronce asegurará una solución de confian-za, eficiente y con un mantenimiento míni-mo. Grundfos cuenta con tres estándares en acero AISI 304, AISI 316 y AISI 904L.
A modo de ejemplo, en situaciones de bombeo del mismo fluido y misma concen-tración de arenas (agua con pH 5, 10 mg/L de sólidos, 30ºC de temperatura y 7 mg/L de oxígeno), las pérdidas de rendimiento en un equipo con montaje en acero inoxi-
Co
ste
de
la
ener
gía
: 85%
Co
ste
inic
ial:
5%
Co
ste
de
man
ten
imie
nto
: 10% “Es un hecho
demostrado que el potencial de
ahorro disponible en nuestros sistemas de
regadío es enorme y que, a fin de conseguir
una mayor competitividad y sostenibilidad
agraria, es necesario
acometer cambios urgentes
1 Bombas sumergidas.
2 Relación coste de la bomba y energía consumida.
3 Curva de rendimiento.
4 Equipo de monitoreo de consumo.
2
3
Bombas sumergidas. Criterios de eficiencia56 MAYO, 2016
dable (representado en amarillo) pueden ser de un 12% cada 12.000 horas de funcionamiento frente a un 18% cada 6.000 horas en el caso del hierro fundido (en azul).
Importancia del diseño:
El diseño de los equipos de bombeo determina de manera directa su rendimiento hidráulico. A modo de resumen, pueden resaltarse varios puntos importantes:
– Cámaras e Impulsores: su diseño ha de garantizar un rendimiento hidráulico uniforme. Una soldadura realizada por láser contribuye a lograr esta alta eficiencia. En el caso de Grundfos, los impulso-res y cámaras son semiaxiales y cumplen con la normativa ISO 9906:2012 grado 1.
– Válvula anti-retorno: Reducción del riesgo de daños a la bomba en caso de golpe de ariete. Permite a los equipos un funcionamiento horizontal o vertical
– Cojinetes resistentes a arenas: Elemen-tos esenciales que otorgan durabilidad al equipo y le confieren una elevada re-sistencia a arenas y partículas abrasivas (50 – 150 mg/L para el caso de las Grun-dfos SP).
Mantenimiento:
Un fácil montaje y reparación o sustitución de los elementos de la bomba implican un ahorro en tiempo y coste final. Es de vital importancia recurrir a repuestos de cali-dad originales que garanticen el correcto funcionamiento futuro y dirigirse a los ser-vicios técnicos autorizados de cada casa fabricante. En este tipo de tecnología, sin lugar a duda, lo barato saldrá caro.
Protección del motor, monitorización y uso de variadores de frecuencia:
Para conseguir un bombeo eficiente, es necesario garantizar que nuestros motores funcionen acorde a su alta eficiencia, pro-tegidos y en el punto de trabajo necesario. Para conseguir esto, es imprescindible rea-lizar una correcta sectorización de nuestra instalación, contar con una lógica de bom-beo optimizada y monitorizada, y manio-brar los equipos de bombeo con variadores de frecuencia y protectores de motor.
El uso de variadores de frecuencia garanti-za una eficiencia máxima del sistema y per-mite regar los cultivos según sus necesida-des hídricas reales sin pérdidas de potencia innecesarias en la instalación, haciendo funcionar al motor en el punto exacto para que la bomba otorgue el caudal y presión necesarios en cada momento.
Por último, una correcta elección de la lon-gitud y sección del cable de alimentación de los equipos asegurará que la potencia consumida sea la óptima.
4
¿COMPRARÍAS UNA BOMBA QUE INCUMPLA LA NORMATIVA?
En 2009, el Parlamento y el Consejo europeos aprobaron la Directiva sobre Ecodiseño en la que se definían los requisitos de eficiencia energética para
aquellos productos que utilizan energía (Directiva EuP). El objetivo era apoyar y contribuir al desarrollo sostenible reduciendo el consumo energético en la UE.
El 1 de enero de 2013, estos condicionamientos legales sobre eficiencia entraron en vigor y, dos años después, se endurecieron aún más. Las bombas sumergibles de 4” y 6” y otros sistemas
de bombeo de agua se incluyeron dentro del ámbito de aplicación del reglamento y pasaron a cumplir un Índice MEI ≥ 0,4. A partir de este momento, el MEI deberá aparecer siempre en la placa de características
de la bomba. Más información en www.grundfos.es o en el teléfono 91 848 88 40.
La gama SP de Grundfos cumple e incluso supera los requisitos establecidos por la Directiva ErP (Prod. Relacionados con la Energía) con un Índice MEI entre 0,44 y 0,7
CON GRUNDFOS, ¡NUNCA!
BGE_A4 SP.indd 1 28/07/2015 14:41:37
Cómo obtener la exención del 85% del impuesto sobre la electricidad58 MAYO, 2016
P ara poder obtener la exención del 85% del impuesto de su factura elec-trica debe llevar acabo los siguientes
pasos:
1. Inscripción en el registro territorial.
Deberán solicitar la inscripción en el regis-tro territorial correspondiente a la oficina gestora de impuestos especiales donde radique su establecimiento o, en su defec-to, donde radique su domicilio fiscal, los siguientes obligados tributarios en el Im-puesto Especial sobre la Electricidad:
a) Los contribuyentes por este impuestob) Los beneficiarios de las exenciones
contempladas en los apartados 5, 6 y 7 del artículo 94 de la 38/92, de 28 de diciembre, de Impuestos Especiales.
c) Los beneficiarios de las reducciones re-cogidas en el artículo 98 de la Ley 38/92. En el caso de electricidad suministrada para riegos agrícolas a través de un con-trato cuyo titular sea una comunidad de regantes, será la comunidad la que de-berá solicitar su inscripción.
d) Los representantes a los que se hace referencia en el artículo 102.4 de la Ley 38/92.
2. Los obligados mencionados en el apar-tado anterior deberán presentar una comu-nicación acompañada de la siguiente docu-mentación:
a) Documentación acreditativa de la repre-sentación, cuando el obligado actuara mediante representante.
b) Descripción de las instalaciones o de las actividades en cuya virtud se produce la inscripción.
c) Las autorizaciones previstas por la nor-mativa específica del sector eléctrico, cuando resulten inherentes al ejercicio de la actividad por la que se produce la inscripción.
3. Los obligados incluidos en el apartado 1.b) y los obligados incluidos en el apartado 1.c) en el supuesto de que tengan puntos de entrada de electricidad en sus instala-ciones, comunicarán el o los puntos de su-ministros de energía eléctrica, mediante el Código Universal de Punto de Suministro (CUPS).
Asimismo, en el supuesto de que sus esta-blecimientos objeto de solicitud de inscrip-ción no dispongan de puntos de suministro individualizados por actividades, deberán especificar el porcentaje de energía eléctri-ca que en cada suministro va a ser consu-mida en la actividad que cumple los requi-sitos para la aplicación del beneficio fiscal.
Una vez recibida la comunicación, la ofi-cina gestora efectuará la inscripción en el registro territorial y entregará al interesado una tarjeta acreditativa de la inscripción. A estos efectos, se aprueba el anexo I, que comprende el modelo de tarjeta de inscrip-ción, en la que constará el código de iden-tificación de la electricidad (CIE) correspon-diente al interesado.
Los obligados tributarios deberán obte-ner tantos CIE como establecimientos y actividades desarrollen.
Cómo obtener la exención del 85%
del impuesto sobre la electricidad
¡¡ AHORRE UN 4% EN SU FACTURA ELÉCTRICA!!
Cómo obtener la exención del 85% del impuesto sobre la electricidad 59MAYO, 2016
Plazo de presentación
La presentación del modelo 560, así como, en su caso, el ingreso de la cuota tributa-ria en el Tesoro Público, salvo cuando se domicilie el pago, se efectuará por los obli-gados tributarios dentro de los veinte pri-meros días naturales siguientes a aquel en que finaliza el correspondiente período de liquidación del Impuesto Especial sobre la Electricidad.(ver modelo a continuación).
La base liquidable será el resultado de prac-ticar, en su caso, sobre la base imponible una reducción del 85% que será aplicable, siempre que se cumplan los requisitos y condiciones que reglamentariamente se establezcan, sobre la cantidad de energía eléctrica que se destine a alguno de los si-guientes usos tal como el epigrafe e) Rie-gos agricolas.
Cómo obtener la exención del 85% del impuesto sobre la electricidad60 MAYO, 2016
EJEM
PLO
¡¡Que no te quede para septiembre!!MAYO, 2016 61
1. El cambio de horario invierno-verano; coincide con las fechas del cambio oficial de hora, en los meses de marzo y octubre.
2. Sólo en fin de semana y unos pocos festivos, la tarifa de periodo valle es más amplia. PARA EVITAR SANCIONES ES IMPORTANTE tener en cuenta de acuerdo con el artículo 8.3.1 del Real Decreto 1164/2001, y la Orden ITC/2794/2007, que solo se considerarán festivos, los de ámbito nacional definidos como tales en el calendario oficial del año correspondiente, excluidos tanto los festivos sustituibles como los que no tienen fecha fija. En el año 2016 son los siguientes días:
3. A la hora de contratar tenga en cuenta en que tramo horario que se va a realizar el riego: Valle/Llana/Punta. Si riega en un horario no contratado, la compañía le impondrá fuertes sanciones.
Ejemplo 1 de sanción
Por regar durante 15 minutos en punta cuando no se ha contratado. Si usted tiene contratado P1:1kW; P2:100kW y P3:100kW y pone en funcionamiento
la bomba durante 15 minutos en período P1 (punta) la compañía le aplicará la siguiente sanción:
La sanción es la misma por regar 15 minutos en hora punta o por regar todo el mes en hora punta.4. A la hora de contratar tenga en cuenta el consumo real de su instalación, la compañía le sancionará si su consumo
supera al contrato. Por ejemplo:
Ejemplo 2 de sanción
Por consumir 100 kW y tener contratados solo 80 kW. La compañía le dejara consumir más, pero le sancionará. Si usted tiene contratado P1:1kW; P2:180kW y P3:180kW y su bomba consume 100 kW la compañía le aplicara
la siguiente sanción:
¡¡Que no te quede para septiembre!!
ELBA ROSIQUE MACARIO
Si no quiere que la compañía eléctrica le aplique fuertes sanciones, debe tener en cuenta los siguientes aspectos:
P. Consumida + 2 x (P. consumida – P. contratada)Sanción = 100 + 2(100-1) = 298 kW x 5,5 €/kW = 1.639 €
“ …solo se considerarán
festivos, los de ámbito nacional
definidos como tales en
el calendario oficial del año
correspondiente, excluidos tanto
los festivos sustituibles como los que no tienen
fecha fija
ENERO
1MAYO
1OCTUBRE
12
NOVIEM.
1DICIEM.
6DICIEM.
8
AGOSTO
15
¡¡Que no te quede para septiembre!! MAYO, 201662
2 x (P. consumida – P. contratada)Sanción en llana = 2(100-80) = 40 kW x 3 €/kW = 120 €Sanción en valle = 2(100-80) = 40 kW x 0,7 €/kW = 28 €
Sanción mensual = 148 €Sanción anual = 148 € x 7 meses de riego = 1036 €
Sancu
5. Existen diferentes tipos de tarifas en baja y alta tensión, normalmente se contratan la 3.0 y la 3.1, asegurese de cual es la suya, a veces la compañía se confunde.
Las sanciones se pueden evitar colocando dispositivos que lo impidan, o incluso sustituyendo el contador de la compañía por un contador propio y programable para evitar excesos de consumo o descuidos por consumo en periodo punta, si tiene alguna duda consulte con AIMCRA, [email protected]; tel. 983204777.
Todas las semanas durante el verano se organizarán visitas para conocer de primera mano instalaciones de eficiencia energética con las que otros agricultores ya están ahorrando hasta un 75% de su factura.
¿Quiere saber cómo lo han hecho? Venga a visitar las instalaciones y averigue cómo podría aplicarlo a su propia explotación. Inscripción en www.aimcra.es o en el teléfono 983 204 777.
www.aimcra.es983 204 777
¡ESTE VERANO VISITE LAS INSTALACIONES DE EFICIENCIA ENERGÉTICA!
¿SABE CÓMO AHORRAR HASTA UN 75% EN SU FACTURA
ENERGÉTICA?
anuncio visita.indd 1 13/06/16 18:23
CALENDARIOS HORARIO
Tarifa 3.0 A Baja Tensisegún horario. Tarifa de tres periodos tarifarios (punta - llano - valle). Se aplica a los suministros en baja tensión con potencia contratada superior a 15 kW
Tarifa 3.1A según horario, (Alta tensión ≤ 36KV) Tarifa de tres periodos tarifarios (punta - llano - valle). Se aplica a los suministros en alta tensión con tensiones comprendidas entre 1 y 36 kV, con potencia
contratada en todos los periodos tarifarios igual o inferior a 450 kw
El cambio de invierno a verano lo marca el CAMBIO DE HORA OFICIAL
El cambio de invierno a verano lo marca el CAMBIO DE HORA OFICIAL
Todas las semanas durante el verano se organizarán visitas para conocer de primera mano instalaciones de eficiencia energética con las que otros agricultores ya están ahorrando hasta un 75% de su factura.
¿Quiere saber cómo lo han hecho? Venga a visitar las instalaciones y averigue cómo podría aplicarlo a su propia explotación. Inscripción en www.aimcra.es o en el teléfono 983 204 777.
www.aimcra.es983 204 777
¡ESTE VERANO VISITE LAS INSTALACIONES DE EFICIENCIA ENERGÉTICA!
¿SABE CÓMO AHORRAR HASTA UN 75% EN SU FACTURA
ENERGÉTICA?
anuncio visita.indd 1 13/06/16 18:23
Conéctate. AIMCRA lanza una App. Móvil para asesorar a los agricultores64 MAYO, 2016
AIMCRA lleva más de 8 años enviando a los agricultores mediante SMS, informa-ción semanal sobre el consumo de agua en cada zona de cultivo de remolacha.
Esta información resulta de gran utilidad para el regante, ya que depende de ello en gran medida, obtener un buen rendimiento en el cultivo, así como ser más eficiente en el gasto de energía, ajustar y optimizar el aporte de agua en la parcela y hacer, por lo tanto, un cultivo más sostenible.
AIMCRA inicia una nueva etapa, con el ob-jetivo de mejorar la información y el ase-soramiento a los remolacheros, mediante el uso de las nuevas tecnologías. Además de la información relativa al riego, recibirán avisos para el control de malas hierbas, pla-gas y enfermedades y otras informaciones técnicas que sirvan de ayuda para la mejora del cultivo.
La App AIMCRA se instala en los móviles de manera rápida y sencilla. El único requi-sito será que el móvil tenga internet, tam-bién se podrá instalar en tabletas.
La App AIMCRA, es una aplicación disponi-ble en los principales sistemas operativos del mercado, tales como Android, IOs (Apple) y Windows Phone. Es muy sencilla y fácil de usar y aportará múltiples ventajas frente al envío tradicional de los SMS, tales como:
• Envío de información más personali-zada y multi-parcela, esto quiere decir que la información del consumo se ajus-tará al desarrollo del cultivo y el sistema de riego utilizado en cada una de las par-celas registradas. Para ello el agricultor deberá facilitar la fecha de siembra.
¡CONÉCTATE! ELBA ROSIQUE MACARIO
A partir de esta campaña de riego 2016, los usuarios dejarán de recibirá por SMS la información sobre las necesidades
semanales de agua del cultivo, y se pasa a usar únicamente un sistema de notificaciones a través de una app. (Aplicación para
móvil), denominada APP AIMCRA, que será gratuita para todos los socios y técnicos del sector
Conéctate. AIMCRA lanza una App. Móvil para asesorar a los agricultores 65MAYO, 2016
NUESTRO SEGURO,TU TRANQUILIDADSEGUROS AGROPECUARIOS Gana tranquilidad en tu explotación agraria o ganadera con los seguros EspañaDuero. Cubre tus riesgos con plena confianza, con toda la seguridad y nuestra experiencia en tu campo. Seguros agropecuarios de EspañaDuero y respira tranquilo.
CERCA DE TIespañaduero.es
A4 Seguros Agrarios.indd 1 10/06/2016 10:09:06
Conéctate. AIMCRA lanza una App. Móvil para asesorar a los agricultores66 MAYO, 2016
• Mejora del canal de comunicación AIMCRA - Agricultor, la App AIMCRA va a permitir enviar notificaciones de todo tipo, tales como, avisos de plagas y enfermedades, listado de variedades recomendadas, tratamientos herbicidas recomendados, aviso de jornadas, even-tos, charlas técnicas, así como otros te-mas de interés. Incluso permitirá a los agricultores realizar consultas técnicas.
• Información en tiempo real, tiene la posibilidad de informar puntualmente
sobre temas de interés técnico, adecua-dos a la zona en la que se encuentran las parcelas, pudiendo hacer un aseso-ramiento más personalizado.
¿DÓNDE DESCARGO?
En función del sistema operativo del móvil, hay que acceder a Play Store, Marketplace y App Store.
Acceso para móviles android Acceso para móviles Windows Acceso para móviles Apple
BÚSQUEDA APP ICONO EN PANTALLA PANTALLA DE INICIO
Hay que buscar en las distintas tiendas “AIMCRA“. Aparecen dos opciones,
teniendo que seleccionar el icono verde oscuro
Pulsando encima del icono que se crea en la pantalla del móvil.
La APP solo hay que abrirla y comenzar con el registro.
AIMCRA LANZA UNA APP MÓVIL PARA ASESORAR A LOS AGRICULTORES
RIEGOSOLARenergía, tecnología y eficiencia
la fuerza del soldescubra
El bombeo solar directo de alta potencia con presión y caudal constante es el riego del futuro, es limpio, eficiente, cómodo, inteligente, y muy económico.Además, nuestros sistemas de telecontrol le permitirán controlar su explotación desde cualquier lugar y compatibilizar el riego con cualquier tarea. Venga a conocer cualquiera de las nuevas instalaciones que ya están funcionando en Castilla y León e infórmese, en vivo, de todas sus ventajas.
AHORRE
HASTA EL 100%DE SU FACTURA ENERGETICA
REGANDO CON ENERGÍA SOLAR REALizANDO UNA iNVERSiÓN QUE
RENTABiLizARÁ EN 5 AÑOS
> CONTACTA CON NOSOTROS
www.riegosolar.net |983 113 800 |
RIEGOSOLAR
ENERGÍA
AHORRE
HASTA EL 50%DE SU FACTURA ENERGETICA
OPTiMizANDO SU SiSTEMA DE RiEGO Y CON UNA iNVERSiÓN QUE
RENTABiLizARÁ EN 2 AÑOS
EFiCiENCiA
RIEGOEFICIENTE
EmpRESA GALARDONADA CON EL pREmIO
NOvEDAD TéCNICA
AHORRE
TIEmpOY DINERO
CON NUESTROS SiSTEMAS DE TELECONTROL DE SU EXPLOTACiÓN
TECNOLOGÍA
RIEGOAUTOmÁTICO
pREmIO SURCOS
2016mEJOR pROYECTO
SOSTENIBLE
