PATROCINADO POR:

ASOCIACIÓN AMIGOS RUTA JACOBEA: “ULTREIA CASTELLÓN”

Atención al público: Antigua estación de ferrocarril (frente a El Corte Inglés) Castellón. Apartado de Correos 602. 12001 Castellón.

Entrega de credenciales: Jueves de 20 a 21 horas.

Teléfono móvil: 618 026 944. Lunes, Martes, Miércoles y Jueves de 20 a 21 horas

(Todos los horarios excluyen los festivos y vísperas de festivo).

E-Mail: castellonsantiago@telefonica.net

Web: www.castellonsantiago.es

PARA HACERSE SOCIOS:

1º.- Ingresar 30 € en la cuenta: Bancaja urbana. Rey D. Jaime Castellón: 2077 0408 98 1101053842

2º.- Completar la hoja “Solicitud de Ingreso” disponible en la web.

3º.- Adjuntar: A) Resguardo, o fotocopia del ingreso. B) Hoja de Solicitud del Ingreso. C) Foto carné.

Enviar al Apartado de Correos, o entregar personalmente en la oficina de atención al público.

Guía de bolsillo

CAMINO DE SANTIAGODE CASTELLÓN

Recorrido del Camino de Santiago:

Camino de Castellón

Todas las distancias están en kilómetros

Jorn

adas

Dis

tanc

ia r

ecor

rida

Dis

tanc

ia d

esde

San

t Ja

ume

(Inic

io)

Dis

tanc

ia h

asta

el l

ímite

pr

ovin

cial

Dis

tanc

ia h

asta

San

tiago

Sant Jaume de FadrellLa Pobla Tornesa

1ª 25 25 139 1075

La Pobla TornesaSierra Engarcerán

2ª 27 52 112 1048

Sierra EngarceránCatí(Mitad del camino)

3ª 38 90 (82) 74 1010

CatíMorella

4ª 35 125 39 975

Morella Sorita

5ª 23 148 16 952

SoritaAguaviva (Teruel)(Límite provincial)

6ª 16 (+6)

170 (164) 0 930

(936)

Relación de jornadas: Camino de Castellón

Nuestro Camino nace en la Plana de Castellón, a los pies del Mediterráneo, en Sant Jaume de Fadrell, cuna de la orden de Uclés, la cual protegía a los peregrinos de la época, constituyendo nuestro primer y heráldico, a modo de “buque insignia”, hito jacobeo. El olor

del mar y los naranjos se mezclan en este remanso de paz. Sin embargo, pronto perderemos de vista la Plana y su huerta para adentrarnos en las sierras y bosques del interior de la provincia. Partimos de uno de los cuatro mojones de piedra que marcan el camino y su kilometraje, junto a los otros 43 mojones amarillos que indican la dirección del camino. Desde este “Km. 0” nos dirigimos al “peiró” o crucero con el Caminás segunda señal jacobea de nuestro camino. En esta jornada se visita la ermita de Sant Josep de Censal, la basílica de Lledó con su crucero y tercera señal jaco-bea, y pasaremos por la ermita de Sant Roc de Canet. El Caminás, con su cuarto hito jacobeo en el cruce con

1ª Jornada

Sant Jaume de FadrellLa Pobla Tornesa

(25 km)

POBLA TORNESADÓNDE DORMIR

HOSTAL LA FONT SECA C/ Villafamés, s/n · Tel. 964 338 065 · 696 535 125

AYUNTAMIENTO Plaza del Ayuntamiento, nº 1 · Tel. 964 338 150

PARROQUIA DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL C/ Enmig, nº 50 · Tel. 964 338 151

CONSULTORIO MÉDICO

Tel. 964 338 002

CABANESDÓNDE DORMIR

LA CAVA C/ La Cava, s/n · 12595 Cabanes · Tel. 964 331 932

el camino viejo de Barcelona, nos lleva hasta la ermita de la Magdalena a los pies del Desert de Les Palmes. Desde allí puede ascenderse hasta el convento de los PP. Carmelitas en cuyo Vía Crucis encontramos, en una hornacina casi en el suelo, la sexta señal jacobea. Desde el convento, podemos seguir una senda hasta la Pista de la Mola, que se une con el camino a la Pobla Tornesa. Si bien, también podríamos tomar esta pista desde su arranque en la misma carretera y en el quinto hito jacobeo.

En la Pobla, el Camino se solapa con la Vía Augusta, cuyas indicaciones en bloques azules y blancos en el suelo, miliarios actuales y verdaderos roma-nos, nos llevan después de 13 kilóme-tros hasta el cruce con la colada del Pas de la Fusta. Antes habremos dis-frutado contemplando el Arco romano

de Cabanes, lugar de fuerte misticismo y encontro-nazo con restos ancestrales de nuestra provincia. De-jaremos Benlloch a la izquierda y enlazaremos con la colada del Pas de la Fusta. La ermita del Adjuctori nos da fuerzas para proseguir el camino, contemplaremos y colocaremos los dedos de nuestra mano sobre su concha de peregrino incrustada en la fachada, repleta de leyendas y tradiciones –séptima señal jacobea del camino-, y proseguiremos por la citada colada que nos llevará hasta la Serra d’en Galcerán.

2ª Jornada

La Pobla TornesaSerra d’en Galcerán

(27 km)

SERRA D’EN GALCERANDÓNDE DORMIR

CASA MEMBRADO C/ Abadía, nº 46 · Tel. 902 193 119 (Turistrat)

CASA COLLET Plaza Collet, nº 44 · Tel. 902 193 119 (Turistrat)

CASA PAQUITA C/ Obispo Beltrán, nº 1 · Tel. 964 706 625 · 646 584 775

CASA SOLIDARIA DON LUIS. MAS DE POLLO Dirección los Rosildos · Tel. 964 760 548 (Precio especial con la credencial)

AYUNTAMIENTO C/ Obispo Beltrán, nº 1 · Tel. 964 706 601

PARROQUIA DE SAN BARTOLOMÉ C/ Obispo Beltrán, nº 3 · Tel. 964 706 788

SANT PAU (TÉRMINO DE ALBOCÀSSER) Restaurante “La Perdigana”, (junto gasolinera). Habitacio-nes disponibles en breve. Tel. 964 428 367 Estación: 964 428 284 La ermita tiene un bar bien abastecido. Se planea habilitar una de las salas como albergue, de ser así, sería el primer Albergue Municipal.

CONSULTORIO MÉDICO

C/ Herminio Salvador Meliá, nº 3 · Tel. 964 706 617

De la Serra saldremos dirección a los Rosildos, cruzaremos la carretera de Albocàsser, e inmediatamente enla-zaremos con el Gran Camino Real de Valencia a Monzón. Nuestra mente se trasladará, sin querer, al medioevo, el cual no dejaremos hasta llegar a Agua-viva en Teruel. En este trayecto, el

camino, llega a cruzar la Rambla Carbonera hasta en cinco ocasiones y nos lleva hasta el oasis de paz llama-do ermita de Sant Pau, desde donde proseguiremos hasta el Azagador de Segarra que zigzagueando nos conduce hasta Catí. Antes pasaremos frente al Mas de Evaristo, por la entrañable y coqueta ermita de Nuestra Señora del Pilar: “La Pilarica”; después, nuestro fin de jornada: Catí.

3ª Jornada

Serra d’en Galcerán - Catí(38 km)

CATÍDÓNDE DORMIR

EL PRIGÓ C/ Santa Ana, nº 33 · Tel. 964 409 033

CASA CARBÓ C/ Larga, nº 59 · Tel. 964 409 037

AYUNTAMIENTO C/ Mayor, nº 1 · Tel. 964 409 081

PARROQUIA DE LA ASUNCIÓN Plaza Iglesia, nº 1 · Tel. 964 409 007

CONSULTORIO MÉDICO

C/ Escuela, nº 13 · Tel. 964 409 126

A la salida encontramos el octavo hito jacobeo del Camino: el Santiago Pe-regrino del crucero del cementerio de este entrañable pueblo de Catí. Desde aquí se parte dirección a Vallivana, san-tuario en el que existe una señal jaco-bea catalogada por la Guía del Camino como histórica, y noveno hito jacobeo

de nuestro Camino. Única en el mundo, la imagen de santiago Peregrino en su mano izquierda, en vez de sujetar el pliego de los Evangelios que venía a difundir, sostiene la imagen de esta venerada Virgen de Vallivana, objeto de peregrinaciones y rogativas, como el Sexenni de Morella. Del santuario se llega a la ermita de La Bota, desde donde se comienza la ascensión del barranco del mismo nombre, también llamado de l’Ós, uno de los atractivos, por el entorno asilvestrado, de este Ca-mino de Santiago que sigue solapado con el Camí Vell de València. La siguiente parada, Morella, resta a unos kilómetros de distancia. Allí encontramos, en la Basílica

4ª Jornada

Catí - Morella(35 km)

MORELLADÓNDE DORMIR

RESTAURANTE ”VALLIVANA” EN EL SANTUARIO Tel. 964 763 176 (Restaurante y habitaciones) Ana, Tel. 964 763 175

MÁS DE FERRÉ * (Restaurante y habitaciones) Tel. 964 160 880 Carretera de Morella - Villafranca a la altura del Mas de Nadal.

En el casco urbano hay una gran oferta hostelera. *** CARDENAL RAM · Carretera Suñer, nº 1 · Tel. 964 173 085 *** EL PASTOR · C/ S. Julián, nº 12 · Tel. 964 161 016 *** REY D. JAIME · C/ Juan Giner, nº 6 · Tel. 964 160 911 ** EL CID · C/ Puerta S. Mateo, nº 3 · Tel. 964 160 125 * LA MURALLA · C/ Muralla, nº 12 · Tel. 964 160 243 P MORENO · C/ S. Nicolás, nº 12 · Tel. 964 160 105

AYUNTAMIENTO · C/ Segura Barreda, nº 28 · Tel. 964 160 034 PARROQUIA ARCIPRESTAL DE SANTA MARÍA LA MAYOR Plaza de la Iglesia, s/n · Tel. 964 160 379

CENTRO DE SALUD

Plaza San Miguel, nº 1 · Tel. 964 161 007

de Santa María la Mayor, el décimo hito jacobeo con dos representaciones iconográficas preciosas que, a la vez, se complementan: el Santiago de la puerta de los Apóstoles, y la del interior policromada, en el frontispicio del coro; ambas son verdaderamente hermosas.

Saldremos de Morella por la puerta de San Miguel. Dejaremos la “ermitita” de Santa Llúcia i Sant Llàtzer a la izquierda y después de pasar por debajo de los arcos del mismo nombre, el emblemáti-co acueducto del siglo XIII, seguiremos

por la carretera de Xiva. Al coronar la sierra veremos a la derecha una “capillita” en un terreno cercado, donde uno de los azulejos representa un Santiago Apóstol y aunque sea privado, lo hemos tomado como el undécimo hito jacobeo del camino, por la sencillez y espontaneidad del mismo. A Xiva llegaremos en un momento, dejaremos la entrañable ermita de la Mare de Dèu del Roser a la derecha, una vez pasada una “capillita” con espadaña y vetusta campanita dedicada a la misma virgen, a la izquierda de la carretera. Cruzaremos Xiva, luego por pistas y sendas señaladas, pero solitarias; llegaremos a Ortells y a cinco kilómetros, como fin de jornada, nos espera Sorita, la mal llamada del Maestrazgo, ya que nunca fue de ningún maestre, pues siempre fue Villa Real, por eso pasa por aquí este camino.

5ª Jornada

Morella - Sorita(23 km)

DÓNDE DORMIR

XIVA DE MORELLA (Administración de Morella)LA FONDA DE XIVA C/ Solanar, nº 1 · Tel. 964 173 117 [8] (Rte. y habs.) LA FONT DEL ROSER C/ Mayor, nº 21 · Tel. 964 47 22 37 · 610 548 103 (Rte. y habs.)

ORTELLS (Administración de Morella)CASA RAMÓN C/ Mayor, nº 15 · Tel. 964 171 282 (Sin habs. Especialidad: carne a la piedra)

PALANQUESEL FORN C/ La Plaza, nº 17 · Tel. 964 171 181

SORITACASA CASTELL C/ Plaza, nº 16 · Tel. 964 177 067

AYUNTAMIENTO C/ Mayor, nº 16. TEL. 964 177 070PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN, SANTUARIO DE LA VIRGEN DE LA BALMAExiste un restaurante regentado con gran acierto por José Barbe-rán Hernandez y esposa Beatriz; se come muy bien a un precio excelente. Teléfono: 964 177 040. Se ha comenzado ya la remo-delación de todo este entorno con la construcción de un pequeño complejo hotelero, que puede ser un hermoso descanso para el peregrino que lo desee, por eso la incluimos en esta jornada, aunque realmente se pase en la 6ª jornada, si se hace noche en Sorita pueblo.

CONSULTORIO MÉDICO

C/ Baja, nº 16 · Tel. 964 177 060

Decimos adiós a Sorita, pero la pron-ta visualización de La Balma nos dilu-ye la nostalgia. Salimos en dirección hacia este lugar, y pronto la veremos engastada en la montaña. La Balma es la despedida de nuestra tierra y lugar simbólico para nuestros peregrinos. La Creu Coberta, escenario por excelen-cia de las batallas entre el Bien y el Mal

nos da la bienvenida a este sentimental paraje. El San-tuario de la Virgen de la Balma, último templo religio-so de la provincia de Castellón se nos presenta como una mano abierta y alzada de despedida al peregrino. Allí veremos en el interior del Santuario el duodécimo y último hito jacobeo de nuestro Camino: la imagen de Santiago Peregrino, costeada en su totalidad por la Asociación “Ultreia Castellón”, y entronizada con actos religiosos y festivos; con asistencia de las autoridades tanto eclesiásticas como civiles el 4 de agosto de 2007. Desde este punto se toma la Colada del Camino Viejo

6ª Jornada

Sorita - Aguaviva(22 km)

DÓNDE DORMIR

AGUAVIVA (Teruel)HOSTAL ALTABELLA * Avda. de la Fuente, nº 8 · Tel. 978 848 238

ALBERGUE JUVENIL Ermita de Santa Bárbara Tel. 978 848 234 (Ayuntamiento)

AYUNTAMIENTO C/ La Plaza, nº 1 · Tel. 978 848 234

CABANES(Pueblo fuera de ruta pero que puede ser interesante, por su situación estratégica.)

L’ ALDABA C/ La Fira, nº 1 · Tel. 964 332 180 (Restaurante y habitaciones)

LA CAVA La Cava, s/n · Tel. 964 331 932 (Restaurante y habitaciones)

de Aguaviva que se adentra en la provincia de Teruel a 16 kilómetros de La Balma. Un mojón de piedra señala el kilómetro 164 y el fin de la provincia de Castellón, pero 300 metros antes un mojón amarillo nos habrá indicado la dirección correcta.

Recorrido del Camino de Santiago:

Continuación hasta Santiago

Jorn

adas

Dis

tanc

ia r

ecor

rida

Dis

tanc

ia d

esde

S

ant J

aum

e

Dis

tanc

ia h

asta

S

antia

go

Aguaviva - Andorra 7ª 28 198 902

Andorra - Albalate del A. 8ª 20 218 882

Albalate del A. - Belchite 9ª 32 250 850

Belchite - Burgo de Ebro 10ª 37 287 822

Burgo de Ebro - Zaragoza 11ª 18 305 795

Zaragoza - Torres de B. 12ª 17 322 778

Torres de B. - Luceni 13ª 20 342 758

Luceni - Mallen 14ª 20 362 738

Mallen - Tudela 15ª 24 386 714

Tudela - Alfaro 16ª 20 406 694

Relación de jornadas: Continuación hasta Santiago

Jorn

ada

Dis

tanc

ia

reco

rrid

a

Dis

tanc

ia d

esde

S

ant

Jaum

e

Dis

tanc

ia h

asta

S

anti

ago

Alfaro - Calahorra 17ª 25 431 669

Calahorra - Alcanabre 18ª 22 453 647

Alcanabre - Logroño 19ª 32 485 615

Logroño - Nájera 20ª 29 514 586

Nájera - Santo Domingo 21ª 21 535 565

Viloria (Mitad del camino) Santo Domingo - Belorado

22ª 22(550) 557

(550)543

Belorado - S. Juan de Ortega 23ª 24 581 519

S. Juan de Ortega - Burgos 24ª 27 608 492

Burgos - Hontanas 25ª 30 638 462

Hontanas - Frómista 26ª 35 673 427

Jorn

ada

Dis

tanc

ia

reco

rrid

a

Dis

tanc

ia d

esde

S

ant

Jaum

e

Dis

tanc

ia h

asta

S

anti

ago

Frómista - Carrión 27ª 19 692 408

Carrión - Terradillo 28ª 26 718 382

Terradillo - El Burgo R. 29ª 31 749 351

El Burgo R. - León 30ª 37 786 314

León - Villar de M. 31ª 21 807 293

Villar de M. - Astorga 32ª 30 837 263

Astorga - Rabanal del C. 33ª 21 858 242

Rabanal del C. - Ponferrada 34ª 33 891 209

Ponferrada - Villafranca B. 35ª 23 914 186

Villafranca B. - O Cebreiro 36ª 30 944 156

Jorn

ada

Dis

tanc

ia

reco

rrid

a

Dis

tanc

ia d

esde

S

ant

Jaum

e

Dis

tanc

ia h

asta

S

anti

ago

O Cebreiro - Triacastela 37ª 21 965 135

Triacastela - Barbadelo 38ª 23 988 112

Barbadelo - Cozar 39ª 26 1014 86

Cozar - Melide 40ª 32 1046 54

Melide - Arca 41ª 32 1078 22

Arca Santiago de Compostela

42ª 22 1100 0

Todas las distancias están en kilómetros