Ascensores Panorámicos Neumáticos

Sobre PVE

Pneumatic Vacuum Elevators establece su

nueva fábrica en Madrid para abordar la

distribución de los ascensores neumáticos

de vacío en Europa.

Fundada en 2002 en Miami, Florida, PVE ha

diseñado y fabricado un nuevo y revolucio-

nario concepto de ascensor que usa el

poder del aire para transportar personas de

forma segura y que ya cuenta con más de

6.500 unidades instaladas en todo el

mundo.

PVE se enorgullece de fabricar sus tres

versiones de ascensores neumáticos con

capacidad para una, dos, tres personas y

silla de ruedas.

Sin necesidad de foso ni de sala de máqui-

nas, con diámetros que van desde 75 a

146cm y de estructura ligera y autoportante,

los ascensores neumáticos pueden instalar-

se facilmente en aquellos lugares donde los

ascensores tradicionales no pueden: lofts,

duplex, viviendas unifamiliares...

Totalmente panorámicos y transparentes,

permiten 360º de visibilidad en el interior de

la vivienda.

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Certificaciones de Calidad

Pneumatic Vacuum Elevators and Lifts cumple con la Directiva de Máquinas 2006/41/EC.

Nuestros ascensores neumáticos de vacío cuentan con el marcado CE, certificación que nos permite comercializar nuestros productos en toda la Unión Europea.

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Ascensores Panorámicos NeumáticosProductos PVE

¿Qué es un ascensor neumático

de vacío PVE?

El ascensor neumático de vacío

está especialmente diseñado

para ser instalado en aquellos

lugares donde debido a dificulta-

des arquitectónicas, falta de

espacio o imposibilidad de hacer

obras, no es viable técnica y/o

económicamente instalar un

ascensor convencional.

Sin foso ni sala de máquinas.

Instalación limpia, rápida y sencilla.

Dos, tres y cuatro paradas.

Ideal para casas nuevas o existentes debido al mínimo espacio físico necesario para su instalación.

Estructura autoportante.

Ecológico: consumo mínimo.

Diseño elegante. Panorámico 360º.

Mínimo mantenimiento.

Máxima seguridad.

Larga vida útil.

Ventajas

Ascensores Panorámicos Neumáticos

H. M

ÍNIM

A =

235

0 m

mH

. MÍN

IMA

= 2

700

mm

PRESIÓNATMOSFÉRICA

1

4

4. SISTEMA DE VACÍO3. ZONA DE BAJA PRESIÓN2. SELLO SOBRE CABINA

2

3

BAJAPRESIÓN

1. ZONA DE PRESIÓN ATMOSFÉRICA

FuncionamientoAscensoEl ascensor de vacío está formado por un conducto verticalcilíndrico y una cabina que se desplaza en su interior.

En la parte superior se ubica el sistema de vacío (4) que extrae aire del interior del conducto, creando una diferencia de presión entre la atmosférica (1) y la zona de baja presión (3) situada por encima del sello de cabina (2).

DescensoUna válvula ubicada en el interior del sistema de vacío (4) regula la entrada de aire en el interior del conducto restaurando la presión.

La cabina desciende suavemente sin consumir energía.

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Componentes

Opciones y Actualizaciones

Partes del ascensor neumático

Cilindro exterior

Es la propia estructura del ascensor neumático.

Diferentes columnas de aluminio forman el esqueleto del ascensor. En su interior se encuentran los diferentes componentes electrónicos y mecánicos (cableado, placas electrónicas...).

Policarbonatos ahumados transparentes de la marca Makrolon (Bayern) conforman las paredes del ascensor neumático.

El policarbonato es un material más económico que el vidrio y de mayor durabilidad, ya que presenta gran resistencia a los golpes. Además son fáciles de instalar, manejar y sustituir.

Colores estructura de aluminio

Silla plegable (Solo PVEUB37 933)

Blanco RAL 9003

Colores estándar

Cabina

Es la parte más importante del ascensor y en la que se transporta a los pasajeros.

Su estructura soldada y fabricada en acero ofrece robustez y estabilidad.

La cabina cuenta con iluminación y ventilación automáti-cas, puerta interior de seguridad y teléfono.

En la parte superior de la cabina se ubica el sello, gracias al cual es posible generar el vacío en la zona superior del cilindro.

En la cabina están todos los elementos de seguridad del ascensor:

Frenos de parada en planta Frenos de emergencia Botón de parada Botón de alarma

Opcionales en cabina

Gris Azulado RAL 7024

Colores especiales

Bronce Antiguo RAL 7013

Gris Plata RAL 7042

Negro RAL 9005

Botonera con llave en cabina

Embellecedores de suelo y techo

Se utilizan para cubrir de forma más estética el hueco que se realiza en una instalación atravesando forjados. Pueden ser:

De suelo: se colocan en los suelos de cada planta, a excepción de la planta baja, donde no es necesario.

De techo: se colocan en los techos de cada planta, a excepción de la última planta alta, donde no es necesario.

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Sistema de VacíoEl sistema de vacío es el “motor” del ascensor neumático. Es el encargado de extraer el aire del conducto vertical para generar vacío y que la cabina ascienda, así como de volver a permitir la entrada controlada de aire para el descenso.

PVE ofrece dos formatos diferentes:

Formato Splitcaja split de la bomba de vacío736,6mm x 457,2mm x 533,4mm

990mm

990mm

2700

mm

2550

mm

2350

mm

110mm de diámetroTubos de PVC

bomba de vacío

zona de baja presión

cabina sellada

perforación de techo/suelo perforación de

techo/suelo

zona con presiónatmosférica normal

zona con presiónatmosférica normal

Formato Cabezal

En el formato cabezal el sistema de vacío se encuentra directamente ubicado en la parte superior del conducto vertical.

El cuadro eléctrico de maniobra está en su interior, y para su instalación solo es necesario conectarlo a un enchufe de 230v.

Es el formato idóneo en instalaciones cuyas viviendas cuentan con gran altura en la planta superior (Altura mínima 2700mm).

En el formato split el sistema de vacío se encuentra ubicado en una caja split, que puede ser instalada hasta una distancia de 10 metros de la parte superior del conducto vertical.

El split se conecta a la parte superior del cilindro mediante dos tubos de PVC de 110mm de diámetro.

El cuadro eléctrico de maniobra se puede instalar externamente. También existe la posibilidad de colocar un falso cabezal en el que ubicar el cuadro eléctrico.

Este formato es necesario cuando la altura de la última planta es inferior a 2700m. (Altura mínima formato split 2550mm).

Ascensores Panorámicos Neumáticos

PVEUB30 (750)

El ascensor neumático modelo PVEUB30 750 es uno de los ascensores unifamiliares más pequeños del mundo con un diámetro exterior de 75 cm, por lo que son muy pocas las viviendas que no disponen del espacio necesario para instalar este pequeño ascensor para el hogar.

El PVEUB30 750 tiene capacidad para una persona (159 kg) y está disponible en dos, tres y cuatro paradas (máximo 10.5m de altura).

Al igual que los otros modelos de ascensores neumáticos, el PVEUB30 750 se instala sobre el suelo existente sin necesidad de foso ni sala máquinas.

Es la opción perfecta para viviendas unifamiliares ya construidas y dúplex, al instalarse rápidamente y práctica-mente sin obras.

Modelos. Producto

Especificaciones técnicas

·Alimentación 230 VAC - 50 Hz

·Circuito electrónico Comando y control 24 V

·Potencia motor 3 kW

·Velocidad 9 m/min o 15 cm/seg

·Dimensiones Diámetro externo cilindro 750 mm

Diámetro interno cabina 630 mm

Altura interna cabina 2005 mm

·Peso total 250 kg (para 3 m de recorrido)

·Carga máxima 159 kg (1 pasajero)

·Equipamiento de cabina Iluminación automática, ventilación,

teléfono.

·Garantía: Dos años a partir de la instalación.

·Directiva de Máquinas 2006/42/EC

·Marcado CE

Para una persona

122

5 m

m

898 mm

90°

Vista Superior

Ø int: 630

Ø ext: 750

460

mm

Ascensores Panorámicos Neumáticos

765

mm

(c

on

zu

nc

ho

)

Dos paradas

PVEUB30 (750)Modelos. Opciones

Requerimientos de Instalación

Ø 0,81 m

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

Ø750 mm

Ø750 mm

perforación losa

h =

h =

h = h =

h =

h =

h = h =

nivel planta baja

H1=

H2=

E1=

A

Opciones Salidas de Puertas UB30 750

nivel primer piso

techo/cielorraso

P

P

Tomar cotas de nivel de sueloen los 4 Ptos (h=)

Std.

= 2

,70

mSplit

= 2

,45

m

h =

2,35

m1. La altura mínima requerida en planta baja es de 2,35 m.

2. La altura mínima requerida en planta alta es de 2,70 m formato cabezal. Para formato split consultar requerimientos.

3. El diámetro del agujero de la losa debe ser de 0,81 m.

4. El piso de planta baja, donde se apoya el cilindro, debe estar perfectamente nivelado.

5. En el caso de instalar un ascensor de 3 o 4 paradas las perforaciones circulares en el suelo deben estar perfectamente alineadas.

6. Se debe disponer de alimentación eléctrica de 230 V mediante una línea independiente de conductores de 6 mm2, debe colocarse la toma de tierra y un interruptor termomagnético de 25 A para uso exclusivo del elevador. El punto eléctrico debe estar cerca del cabezal (parte superior del elevador). Recomenda-ble dejar aproximadamente 2 m de cable.

7. Deben considerarse las dimensiones del lugar de instalación. A mayor tamaño del mismo es más silencioso el funcionamiento del ascensor, por lo que para espacios reducidos se aconseja instalar el formato split.

8. Se debe disponer de un acceso que permita el paso de los cilindros de 0,80 m de diámetro y 2,34 m de longitud hasta el lugar previsto para la instalación del mismo en planta baja. Este acceso puede ser por pasos de puertas o ventanas.

9. Instalar un punto de anclaje para soportar 500 kg en el techo del lugar donde se instala el ascensor para subir los cilindros del mismo. Altura disponible en el último piso debe ser de 2,75m.

10. En ningún caso la perforación del suelo puede estar a menos de 12 cm de cualquier pared.

Opciones Disponibles

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Tres paradas

PVEUB30 (750)Modelos. Opciones

Opciones Disponibles

Ø 0,81 m

Ø750 mm

Ø750 mm

perforación losa

h =

h =

h = h =

h =

h =

h = h =

nivel planta baja

H1=

H2=

E1=

Opciones Salidas de Puertas UB30 750

nivel primer piso

P

P

Tomar cotas de nivel de losa en los 4 Ptos (h=)

Ø 0,81 m

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

perforación losa

H3=

E2=

techo/cielorraso

Ø750 mm

h =

h =

h = h =

P

nivel segundo piso

Std.

= 2

,70

mSplit

= 2

,45

m

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Cuatro paradas

PVEUB30 (750)Modelos. Opciones

Opciones Disponibles

Ø 0,81 m

Ø750 mm

Ø750 mm

perforación losa

h =

h =

h = h =

h =

h =

h = h =

nivel planta baja

H1=

H2=

E1=

Opciones Salidas de Puertas UB30 750

nivel primer piso

P

P

Tomar cotas de nivel de losa en los 4 Ptos (h=)

Ø 0,81 m

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

perforación losa

H4=

E2=

techo/cielorraso

Ø750 mm

h =

h =

h = h =

P

nivel tercer piso

Std.

= 2

,70

mSplit

= 2

,45

m

nivel segundo piso

E3=

H3=

Ø750 mm

h =

h =

h = h =

P

Ascensores Panorámicos Neumáticos

PVEUB37 (933)

El ascensor neumático modelo PVEUB37 933 es el producto estrella de PVE. El modelo PVEUB37 933 es el ascensor residencial ideal para viviendas unifamiliares, chalets y duplex.

Tiene un diámetro exterior de 93 cm y capacidad para dos personas (205 kg). Disponible en dos, tres y cuatro paradas (máximo 10.5m de altura).

Al igual que los otros modelos de ascensores neumáticos, el PVEUB37 933 se instala sobre el suelo existente, es un ascensor sin foso ni sala máquinas, de limpia, rápida y fácil instalación.

Especificaciones técnicas

·Alimentación 230 VAC – 50 Hz.

·Circuito electrónico Comando y control 24 V.

·Potencia motor 5 kW.

·Velocidad 9 m/min o 15 cm/seg.

·Dimensiones Diámetro externo cilindro 933 mm.

Diámetro interno cabina 828 mm.

Altura interna cabina 1950 mm.

·Peso total 350 kg (para 3 m de recorrido).

·Carga máxima 205 kg (2 personas.)

·Equipamiento de cabina Iluminación automática, ventilación,

teléfono.

·Garantía: Dos años a partir de la instalación.

·Directiva de Máquinas 2006/42/EC

·Marcado CE

Para dos personas

48,7

143,

5

94,8

94,8

Ø int: 828

Ø ext: 933

Modelos. Producto Ascensores Panorámicos Neumáticos

PVEUB37 (933)Modelos. Opciones

Dos paradas

Requerimientos de Instalación

1. La altura mínima requerida en planta baja es de 2,35 m.

2. La altura mínima requerida en planta alta es de 2,70 m formato cabezal. Para formato split consultar requerimientos.

3. El diámetro del agujero de la losa debe ser de 0,99 m.

4. El piso de planta baja, donde se apoya el cilindro, debe estar perfectamente nivelado.

5. En el caso de instalar un ascensor de 3 o 4 paradas las perforaciones circulares en el suelo deben estar perfectamente alineadas.

6. Se debe disponer de alimentación eléctrica de 230 V mediante una línea independiente de conductores de 6 mm2, debe colocarse la toma de tierra y un interruptor termomagnético de 32 A para uso exclusivo del elevador. El punto eléctrico debe estar cerca del cabezal (parte superior del elevador). Recomenda-ble dejar aproximadamente 2 m de cable.

7. Deben considerarse las dimensiones del lugar de instalación. A mayor tamaño del mismo es más silencioso el funcionamiento del ascensor, por lo que para espacios reducidos se aconseja instalar el formato split.

8. Se debe disponer de un acceso que permita el paso de los cilindros de 0,95 m de diámetro y 2,34 m de longitud hasta el lugar previsto para la instalación del mismo en planta baja. Este acceso puede ser por pasos de puertas o ventanas.

9. Instalar un punto de anclaje para soportar 800 kg en el techo del lugar donde se instala el ascensor para subir los cilindros del mismo. Altura disponible en el último piso debe ser de 2,75m.

10. En ningún caso la perforación del suelo puede estar a menos de 12 cm de cualquier pared.

Opciones Disponibles

Ø 990 mm

Ø933 mm

perforación losa

h =

h =

h = h =

nivel planta baja

H1=

H2=

E1=

nivel primer piso

P

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

techo/cielorraso

h =

h =

h = h =

A

P Std.

= 2

700

mm

Split

= 2

450

mm

ELEVADOR CON SALIDA DE

PUERTAS ALINEADAS

B

h =

h =

h = h = P

ELEVADOR CON SALIDA DE PUERTASA 90 ° A DERECHA

ELEVADOR CONSALIDA DE PUERTAS

A 180°

h =

h =

h =

h =

P

C

Opciones Salidas de Puertas UB37 933

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Tres paradas

PVEUB37 (933)Modelos. Opciones

Opciones Disponibles

Ø 990 mm

Ø933 mm

perforación losa

h =

h =

h = h =

h =

h =

h = h =

nivel planta baja

H1=

H2=

E1=

A

nivel primer piso

P

P

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

techo/cielorraso

h =

h =

h = h =

A

P

Std.

= 2

700

mm

Split

= 2

450

mm

Ø 990 mmperforación losa

H3=

E1=

nivel segundo nivel segundo piso

ELEVADOR CON SALIDA DE

PUERTAS ALINEADAS

h =

h =

h = h = P

B

B

h =

h =

h = h = P

ELEVADOR CON SALIDA DE PUERTASA 90 ° A DERECHA

ELEVADOR CONSALIDA DE PUERTAS

A 180°

h =

h =

h =

h =

CP

h =

h =

h =

h =

P

C

Opciones Salidas de Puertas Elevador UB37 933

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Cuatro paradas

PVEUB37 (933)Modelos. Opciones

Opciones Disponibles

Ø 990 mm

Ø933 mm

perforación losa

h =

h =

h = h =

h =

h =

h = h =

nivel planta baja

H1=

H2=

E1=

A

Opciones Salidas de Puertas Elevador UB37 933

nivel primer piso

P

P

Ø 990 mm

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

perforación losa

H4=

E2=

techo/cielorraso

h =

h =

h = h =

A

P

nivel tercer piso

Std.

= 2

700

mm

Split

= 2

450

mm

Ø 990 mmperforación losa

H3=

E1=

h =

h =

h = h =

A

P

nivel segundo nivel segundo piso

ELEVADOR CON SALIDA DE

PUERTAS ALINEADAS

h =

h =

h = h =

B

P

B

B

h =

h =

h = h = P

h =

h =

h = h = P

ELEVADOR CON SALIDA DE PUERTASA 90 ° A DERECHA

ELEVADOR CONSALIDA DE PUERTAS

A 180°

h =

h =

h =

h =

CP

h =

h =

h =

h =

P

h =

h =

h =

h =

P

C

C

Ascensores Panorámicos Neumáticos

PVEUB52 (1316)

El ascensor neumático modelo PVEUB52 1316 está especialmente pensado para personas con movilidad reducida. El ascensor ideal para aquellos que buscan para su vivienda un ascensor panorámico y espacioso que permita transportar un pasajero en silla de ruedas-.

El ascensor neumático PVEUB52 1316 tiene un diámetro exterior de 1,36 cm y capacidad para tres personas (238 kg). Disponible en dos, tres y cuatro paradas (máximo 10.5m de altura).

Además es el único modelo con la cabina interior en acero inoxidable. ¡Un acabado perfecto!

Especificaciones técnicas

·Alimentación 230 VAC – 50 Hz.

·Circuito electrónico Comando y control 24 V.

·Potencia motor 6 kW.

·Velocidad 9 m/min o 15 cm/seg.

·Dimensiones Diámetro externo cilindro 1316 mm.

Diámetro interno cabina 1220 mm.

Altura interna cabina 2055 mm.

·Peso total 530 kg (para 3 m de recorrido).

·Carga máxima 238 kg (3 personas.)

·Equipamiento de cabina Iluminación automática, ventilación,

teléfono.

·Garantía: Dos años a partir de la instalación.

·Directiva de Máquinas 2006/42/EC

·Marcado CE

Para tres personas. Silla de ruedas.

2,09

1,31

1,31

0,77

MEDIDAS EN METROS

PERFORACION EN LA LOSA Ø 1,46 m

Ø int: 1220

Ø ext: 1316

Modelos. Producto Ascensores Panorámicos Neumáticos

PVEUB52 (1316)Modelos. Opciones

Dos paradas

Requerimientos de Instalación

1. La altura mínima requerida en planta baja es de 2,35 m.

2. La altura mínima requerida en planta alta es de 2,70 m formato cabezal. Para formato split consultar requerimientos.

3. El diámetro del agujero de la losa debe ser de 1,46 m.

4. El piso de planta baja, donde se apoya el cilindro, debe estar perfectamente nivelado.

5. En el caso de instalar un ascensor de 3 o 4 paradas las perforaciones circulares en el suelo deben estar perfectamente alineadas.

6. Se debe disponer de alimentación eléctrica de 230 V mediante una línea independiente de conductores de 6 mm2, debe colocarse la toma de tierra y un interruptor termomagnético de 32 A para uso exclusivo del elevador. El punto eléctrico debe estar cerca del cabezal (parte superior del elevador). Recomenda-ble dejar aproximadamente 2 m de cable.

7. Deben considerarse las dimensiones del lugar de instalación. A mayor tamaño del mismo es más silencioso el funcionamiento del ascensor, por lo que para espacios reducidos se aconseja instalar el formato split.

8. Se debe disponer de un acceso que permita el paso de los cilindros de 1,35 m de diámetro y 2,34 m de longitud hasta el lugar previsto para la instalación del mismo en planta baja. Este acceso puede ser por pasos de puertas o ventanas.

9. Instalar un punto de anclaje para soportar 800 kg en el techo del lugar donde se instala el ascensor para subir los cilindros del mismo. Altura disponible en el último piso debe ser de 2,75m.

10. En ningún caso la perforación del suelo puede estar a menos de 12 cm de cualquier pared.

Opciones Disponibles

h =

h =

h = h =

nivel planta baja

A

Opciones Salidas de Puertas

P

Tomar cotas de nivel de losa en los 4 Ptos (h=)

Ø 1460 mm

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

Std.

= 2

700

mm

h =

2350

m

m

perforación losa

H1=

H2=

E1=

nivel 1° piso

techo/cielorraso

Ø 1316 mm

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mm

B

h =

h =

h =

Ø 1316 mmP

Split

= 2

450

mm

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Tres paradas

PVEUB52 (1316)Modelos. Opciones

Opciones Disponibles

Opciones Salidas de PuertasTomar cotas de nivel de losa en los 4 Ptos (h=)

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

Std.

= 2

350

mm

h =

2350

m

m

nivel p.b.

H1=

H2=

E1=

nivel 1° piso

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

Std.

= 2

700

mm

techo/cielorraso

E2=

nivel 2° piso

H3=

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mm

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mm

A

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mm

B

h =

h =

h = h =

Ø 1316 mmP

h =

h =

h = h =

Ø 1316 mmP

B

h =

h =

h = h =

Ø 1316 mmP C

C

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mm

D

h =

h =

h = h =

Ø 1316 mmP

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mmD

Split

= 2

450

mm

Ø 1460 mm

Ø 1460 mm

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Cuatro paradas

PVEUB52 (1316)Modelos. Opciones

Opciones Disponibles

Ø 1460 mm

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

Std.

= 2

350

mm

h =

2350

m

m

perforación losa

nivel p.b.

H1=

H2=

E1=

nivel 1° piso

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

Std.

= 2

700

mm

techo/cielorraso

nivel 2° piso

H4=

altu

ra m

ínim

a re

quer

ida

Std.

= 2

350

mm

E2=

H3=

nivel 3° piso

E2=

Opciones Salidas de PuertasTomar cotas de nivel de losa en los 4 Ptos (h=)

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mm

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mm

A

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mm

B

h =

h =

h = h =

Ø 1316 mmP

h =

h =

h = h =

Ø 1316 mmP

B

h =

h =

h = h =

Ø 1316 mmP C

C

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mm

D

h =

h =

h = h =

Ø 1316 mmP

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mmD

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mm

h =

h =

h = h =

Ø 1316 mmP

h =

h =

h = h =

Ø 1316 mmP

C D

h =

h =

h = h =

P

Ø 1316 mm

Split

= 2

450

mm

Ø 1460 mmperforación losa

Ø 1460 mmperforación losa

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Según sistema de aspiración

Modelos. Tipos de Instalación

Formato Tipo Cabezal

1° PISO

PLANTA BAJA

2

3

1

4

CABEZAL

INTERMEDIO

2,65

m2,

35 m

0,30 m

PARA FABRICAR EL CILINDRO INTERMEDIOES NECESARIA LA MEDIDA DE SUELO DE PLANTA BAJAA SUELO DE PLANTA SUPERIOR. VER DETALLE “B” SOBRE CÓMO TOMAR LAS MEDIDAS DE SUELO A SUELO.

LOCAL EN PARTICULAR.MEDIDA, SEGUN LA ALTURA DE CADAEL CILINDRO INTERMEDIO ES HECHO A

CADA VIVIENDA.MEDIDA, SEGUN EL ESPESOR DEL FORJADO DEEL CILINDRO INTERMEDIO ES HECHO A

3

DETALLE A

2

1

Ascensores Panorámicos Neumáticos

VER DETALLE "B"

VER DETALLE "A" MEDIDA DE SUELO A SUELO

MEDIDA DE SUELO A TECHO

Según sistema de aspiración

Modelos. Tipos de Instalación

Formato Tipo Split

OPCION SPLIT - CAJON DE TURBINAS COLOCADO FUERA DEL LOCAL

1

23

4

1° PISO

PLANTA BAJA

CAJON SPLIT

AA

2 TUBOS PVC Ø 110 mm

INTERMEDIO

2,45

m2,

45 m

0,30 m

0,30 m

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Requerimientos de Instalación para Formato Split

Modelos. Tipos de Instalación

1- La altura libre mínima requerida entre piso de planta baja y piso de planta alta es de 2,35 m.

2- La altura mínima requerida entre piso y techo de planta alta (H2), depende de la opción que se elija para la conexión de los tubos del cabezal Split. Ver cotas en siguientes esquemas.

3- La perforación circular en la suelo debe ser del diámetro mínimo requerido para cada modelo.

4- En caso de instalar un ascensor de 3 o 4 paradas, las perforaciones circulares en los forjados deben estar perfectamen-te alineadas.

5- El piso en planta baja, donde se apoya el cilindro, debe estar perfectamente nivelado.

6- Se debe instalar un conducto de aspiración comunican-do la caja split y el techo del ascensor mediante 2 (dos) tubos de PVC de 110 mm de diámetro y 3.2 mm de espesor. Considerar las curvas y acoples necesarios para toda la conexión. 7- Se debe disponer de alimentación eléctrica monofásica de 230V mediante una línea independiente de uso exclusivo para el ascensor, con protección termo magnética de 25 A y toma de tierra, utilizando conductores de 6 mm² de sección. El punto de suministro debe estar ubicado en el lugar a instalar el cuadro eléctrico de control y se debe dejar un cable de aproximadamente 1 m de largo.

8- Se debe instalar un tubo corrugado para el sistema eléctrico de potencia, que comunique el cuadro eléctrico de control con la caja split. Est manguera debe tener un diámetro de 25 mm y puede estar embutida en la pared. En caso de disponer de altura suficiente en la planta alta, se puede instalar el cuadro eléctrico de control sobre el mismo elevador empleando un falso

9- En caso de instalar el cuadro eléctrico de control separado del ascensor, por ejemplo embutido en una pared cercana, se debe realizar una conexión para el sistema eléctrico de control, comunicando el cuadro de control con el techo del elevador mediante un tubo corrugado de 63 mm de diámetro, con no más de 2 (dos) curvas. Esta manguera puede ser de PVC rígido o corrugado flexible.

10- Para el caso que el cuadro de control se instale sobre el techo del ascensor, es necesario contar con una altura mínima entre piso y cielorraso de 2,65 metros.

11- Se debe disponer de accesos que permitan el paso de los cilindros, que llegan armados al lugar de instalación. Estos cilindros miden el díametro de cada modelo y 2,35 m de altura. Los cilindros deben llevarse hasta lo que será el nivel planta baja para el elevador. Este acceso puede ser el paso de alguna puerta o ventana del domicilio.

12- Se debe instalar sobre el techo del ascensor un punto de anclaje para el izado de los cilindros, con una capacidad de soporte de 800 Kg.

13- Existen diferentes modalidades para realizar la conexión de los conductos de aspiración entre la caja split y el techo del ascensor. La elección de la misma depende de las características de cada local.

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Modalidades de conexión del cajón split

Modelos. Tipos de Instalación

A- Perforación de techo- acople directo en vertical.

Se perfora directamente el techo sobre el elevador (según planos). Es la modalidad más simple de instalación y la más adecuada cuando la altura entre suelo y techo se encuentra comprometida. Altura mínima necesaria para instalación 2460 mm

Nivel Planta Alta

h m

in 2

460

mm

Forjado

Caja split

Tubo de PVC Ø 63 mmmáximo 2 codos

Tubo de PVC Ø 110 mm

monofásica de 5000 W

Cuadro eléctrico con toma de energía

Tubo corrugado Ø 25mm

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Modalidades de conexión del cajón split

Modelos. Tipos de Instalación

B- Perforación de techo- acople indirecto.

Para los casos en que no se pueda pasar los tubos verticalmente desde la parte superior del ascensor al techo. Altura mínima necesaria para instalación 2550mm.

CUADRO

TOMA DE ENERGIAMONOFASICA 5000W

Nivel Planta AltaCAJA SPLIT

Techo

h m

in 2

760

mm

Tubo de PVC

Tubo corrugado

Ø 110 mm

Ø 25mm

CUADRO

TOMA DE ENERGIAMONOFASICA 5000W

Nivel Planta AltaCAJA SPLIT

Techo

h m

in 2

650

mm

Tubo de PVC

Tubo corrugado

Ø 110 mm

Ø 25mm

Cuadro en el interiorde un falso cabezal

Cuadro en el interiorde un falso cabezal

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Modalidades de conexión del cajón split

Modelos. Tipos de Instalación

C- En un falso techo

Instalación similar a la anterior pero colocando los tubos a través de una falso techo, perforando en el lugar adecuando. Altura mínima necesaria para instalación 2460 mm.

h m

in. 2

520

mm

Techo

Caja split

Tubo corrugado

Nivel planta alta

Tubode PVC Ø 63 mm

Ø 25mm

máximo 2 codos2 Tubos de PVC Ø 110 mm

monofásica de 5000 W

Cuadro con toma de energía

h min

2460

mm

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Modalidades de conexión del cajón split

Modelos. Tipos de Instalación

D- Sin perforar el techo. Perforación en pared.

Alternativa que permite evitar el perforar el techo, realizando la conexión perforando una pared exterior. Altura mínima necesaria para instalación 2520 mm.

Forjado

Caja SPLITTubo corrugado Ø 25mm

Altu

ra m

ínim

a 25

20 m

m

monofásica de 5000 W

2 Tubos de PVC Ø 110 mm

Tubo de PVC Ø 63 mm

Nivel planta alta

Cuadro con toma de energía

Tubo corrugado

máximo 2 codos

Ø 25mm

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Modalidades de conexión del cajón split

Modelos. Tipos de Instalación

E- Con mochila

Cuando la altura disponible en el último nivel es reducida y las condiciones de instalación de los conductos de aire es complicada, ofrece-mos la opción de instalar un accesorio que llamamos “mochila”. Se coloca sobre el elevador, requiriendo una altura mínima entre suelo y techo de 2450 mm, con la particularidad que permite conectar los tubos de PVC de 110mm de diámetro en forma horizontal, evitando los codos y reduciendo la altura mínima necesaria.

Los tubos de PVC deben conectarse con el motor split, preferentemente instalado a no más de 10 m de distancia.

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Según lugar de instalación

Modelos. Tipos de Instalación

Atravesando forjado

B. HuecoA. Cilindro

TECHO/LOSAINTERMEDIO

A. Diámetro cilindroUB30 750mmUB37 933mmUB52 1316mm

B. Diámetro perforaciónUB30 810mmUB37 990mmUB52 1460mm

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Según lugar de instalación

Modelos. Tipos de Instalación

Modo balcón - Hueco de escalera

0,78

m1,

316

m

EJEMPLO DE MONTAJE 2

EJEMPLO DE MONTAJE 1

MAXIMA APERTURA DE PUERTA 90°

CORDÓN DE FIJACIÓN

UNA VEZ INSTALADO NO QUEDARA ESPACIO ENTRE EL ELEVADOR

Y EL FORJADO.

UNA VEZ INSTALADO NO QUEDARA ESPACIO ENTRE EL ELEVADOR

Y EL FORJADO.CORDÓN DE FIJACIÓN

MADERA DE TERMINACIÓN

Ascensores Panorámicos Neumáticos

Planos Cajón Split

Modelos. Tipos de InstalaciónAscensores Panorámicos Neumáticos

Calle Bronce Nro 30-31 Nave 3Polígono Ind. Gestesa

28890 Loeches, Madrid (ESPAÑA)Teléfono / fax: +34 91 886 75 39

Móvil: +34 608 250 433www.pve-lifts.cominfo@pve-lifts.com

Pneumatic Vacuum Elevators and Lifts S.L.