As novas ciências e as humanidades - da academia à política, Pablo González Casanova

Pablo González Casanova

As novas ciências e as humanidadesda academia à política

I

SUMARIO

Inte 'd Í ip l i -ãerorál id"dêVirãoseraleerpe. ia l izãção:suãsor isens.. . . . . . . . . . . . . .adiv.ão doÍãbalhÕem di5.ipli, n ' " d". phn""

"u-d"dp doro-hê4nê1ro.. . . . .

umnovo o' rê i rodà. iá"r idcdr inrqdi , r ip 1à..

a inrê 'dnr ip -à. à oná1i . . 9e'J de'r"Td. e d" o sda' la(o- . . . . . . . .

Op'oblêràdorÍeràedê rodód.o èdddè . . . . . . . . . . . . . . . . .Aionplê) dddêôÌqdnizõdàDo.on5êúh.- .oorsdni . ddo do,onh4'r "nro dd o 'sdnvé :o . .

COMPII^IDADI F CO\FRADIçOF!O(onhe! i1 entoviu-íà._ó rónqurrà(p p 'óbr-rd(. . . . . . . . . . .Rere:õerpddump oqÍárâdepeior isè ãçao. . . . . . .o(onhê.imentôdohinànre: ac d.r(onlÌad(õe5o\ nío,nri nmp|Úr rotrt Inh.!

Ò

or rnêhàe (onded ê sêue limiÈt ......Or inemò (omolex6 ódàootiú

Dra-ËÌ,caDocoÍvP-Exo,,

aoÍgèítaíãoquê.ontolà$.ontàdiço.! ...Av€ÌdádedopodeÌ dominàntecdodlre'nrriwtont6deàp€rdt.gem à1i^ê"gêrio"êo"pàndemóìio"o\r i l r . rd. 'onpê:ot . rd ' r lê ' á . . .O nolo "dd Jéhá.. . . . . . . . . . . . .o pên!âmênro.Íitico in<onpbroÂ ( rkà daç nôvd. !'e1. âi.ónô pódê .......Â diãlét i ,d dô r i r Ì€mà dominàn!êêdà àlre,nàt ivà. .

AçNOVA'(IFN'IAS Í À POTIÌCA OÀ' ÂLÍLRNÂI IVÂS.

ESTE LIVRO

^ Rdoluç:o Cdína d< r(,9 kn

d. N*bn. Hoj. il náo pod.n6 Fla1! .n <orn ó .téGoü(h5 qur e

saDríio. r oúpúuçio, d *({ú 1üo-(guìad6, adrBni'o' . ,(.poiáior xciinds d2 oÍsrn;rçrô, dô dor ddrrhi"nà. dqiiiíbrc'. Jo5 ÍEqn. Á prclu!,liArd. de!õ dëcol,sh| veì nén dc iu5.leõ Diiifçiiçôs ci.nÍífiÕ' c doii .:Ítr|úi io"õ 6n* d. poB, . nur qu. coiìprceìdqn ü .lun,{ls (iin.iis di

O i'npr,ô dr noq R.voluçiio cierríìq ilti pruÍ(ndim.otc Dss dilkni tirrkuhs5o do kabrlho lnrl< â1, ds lìumroi'lríls, J*.énchr ds úrns. J."rG ohiisr . dddninrí lsr iotio do sé(lo )(K, umi ooq .uLtun sqn !rc6 foÍn* d. .ul'ú': dprirhlda coh úrE õõ c ánpq liiìiud6, quÈ rcmp<rT í@ndE ìBdnionrn ao íi5,@r .Atqirc c ú ps<ìui'ì (nniifiçr < huríknì,Õin ,ono do p.ne.. do n4, ü r! . r Frirq. a(m n,o s +re.imx .qrinquÈod.diÕhFKnrro.do,ioDôioJ{'Dsì,.rincia".omo.iètr.irdiÕoìpt(rìJrdç nio <nrcnaqi G pã,iarl

' i i l) nlo

'ó o qu&fi NbdÒnii." @no h'n6ôn

Èk liyrc Éumr inrrcduçlo !| No?5 ciêD.i5 c Hmáidìdd IircN.,oÍmí d( srprcxinr ,lc|I ds ! i rcldrmiã {i 1 po|niè, i*J. i tulÌtrd $ol Íé e ëp<hlÈidiNÍor i t{. J. Jivuts{ío. Net.sinjtkn s mud,nç! d,dúr&rr quç p@,an axktro<iê!.h5. i l;nrr @oo i diilórie rGBdi opq,

',Ln qplnlkno complqo. a

nD livo prn !.úiru! . I 'uortrinr qu coiclúnn *$ s'ud6 c.ohÌë, c r.Dúúiprh qüftì nt i,ìi.ú. No üDF,nÍ.iênciõ humiru, k,(),l,r dminho F! umrnnnlto'úo D|n rííutL Js q'ilKimdo! ÍnírRúìr! rnE r

'an5lomJçtu dì

h'õliJ( !Í{Í' ' l '! ')ia i{n r Ìnml ünnnk ( nroou

a

l0 ^.

ÍNJl' 'rÍ 'Jr!

ò rìuMn ddd.r

() Ì o r,AlLlnJo Jc una p$qusiqk l.qn' qlssdaitr4 E rco Prc(dcnÈJntr.L |r ItLq ú rriin.iÌs Kbnh6 Nd

' Psqu s @ns$u {Í rtÍos rìonxmot, . lqÍ i , Í t r t r Ì .1rcntrp@ihidrdo@nhc. in$,o. rJK( id! .ôdrquêlÒq.Íond{ 'dÈ

Jr <on q Prilnl;qu< 6sribõ<1o n"F'ro.ln!.r.ü,.er,k<iJo ri Ìtl3 GF GpiihaLíi | 97 I ) . qoq $ Èrèr; i 1t!."nri'.ì. '

@riuí,o dr @rruçío sà|"o lio p.adíou nrm For,o d< inr6s:n, (lÌlo e5 hudínln t 15.'cDoír

@o $u J$nq Í€q85, à,ìu!rõ om mqlo{$úrD ! orcmiiõ, àqucrs (otr'

o-l., E|Inìio ì poliÌiq quç, çon dftEiB íúnD' d(o lus{ n "J"* dÌ"ài r'(ú(i.-! ntr huni JaJqqu.o inÍnúodc sún F.. i Ei.ora drBud{<

-!o\.l! tr \ | ' l!

i( '$o rcm|o rêÌ prccmido rNìt ìií1]ì qu..oiì um.oic rc dc rcn irr,1...1..,,ÌìqJ r qur {na õ rcliÍõë ecni5 i. odonÉo c li qoani nd( r

'() livd "ddìd.

6DPs arru do I

'^n-. in.niô. d ' . n" . \ o l ' - t r ,ô ' . ,

. ' .

J.lr ! ' rln! ! r s Ìl! hliidi õ lo(s Jonìi' nú!.d(lìoo.N sloaArl'ddìL_, olxmq{um q' 'opFjçb rn ' í ìnn,

.1<o"(Í,r, l i lìdodd r scólún, *, r' Enor.'çtu J( &q qonh<iqçnra < J< nú

.r , . , , , r , . , ú.N.(dJinÍo,m+. r,.( NJq'npJ< {o àpntrìnmo qu( rn,s n:o.rnr;

,| |D riq. J. lnkoõ apstcjçoÍlm nô dmdrc 5 ré.dic! dç dominiriq, d.

'tÍ 'rÌi.\ni, J( Ddi.'sio r dr rcprcsão dÍ a*$ . comphrc dqìúrrkr Âr

c o 5nkn., x (túc p4k8em pÍcÌ sLu ..,.r,(' ' , , i . . . . r ' , , , , . t ! , , J an,.1 t , . .n, , .o.üo . . , , "

ÈÍ , ,d, E.r ' . Ì . ' . J ' . ' - \ ( n.ro d

(ìonì,1ì Ji rsrn'l<q õ obÍRaó..ohsf d< cianciõ c dr huoiDid dé (n,F qdd t nrnusl\í!r.ÁrÀ, c@qÕ L!l,iq.cqdiírl Cô.|ìo, l.uii J< l, fttu, Psl,o rv;ndnõ, (nrdìiuF vrr.Eú rlús (ìdçr

Prc*6ì .ndcUìt íoqKEdisiüE(ri,Ì Jsod<o i Mkú€{ Rlmi€ 8n(tiQ i di,io d!

^o,s c di bibÌiorrt;

Ndihr n.trrc, do coh(o:o âm, co,no é l. coíutrì!, ou iodo 3o L&iüi c tï o dcqKiÌqqGcqrlode^iZ,pÍ ì (Lponi . íó.pi Ìoso qr( , .nnt i ln iuì . , \ i ,L$(

ç d.lr. flud ú píqtrs Jo pli.ipo s rìn. En @do ae i pr< !,,{ dfDqr( 9nÈ,,LruN .on<ns ç dÌi(

s ln io N |ôno. n i ;NÒ.n.NÍ

INTERDISCIPLINAE COMPLEXIDADE

Intêrdií.iplina e totalidade

No fro-@raierl,l inkrtiÍiflh, Fa rcr6 Íinol6 qir õ.ii iôr. r hqni6 Duno uigor unìI,çnì k

'Lnorm ^me!EpÍGu1ô .oíriúuiçóc Jc ciôÌmc ii,poniicn püi 6 rìtn[rdoÌs nDLú]ias,iirlqdurÈ. nouril. p0 q c dJdás r pna rcdo! equdq qu., quo prcrõsG.psquisdorci, GrudxÍq < !ER$6 do

'isrcoa scolìr d!ÍÌorutrì o pruLl(D; d;

.ukuB geÍn e dr 6pd?lhçio. Todor iindi quc ounos nío eLN Jn$ {ao !i<csiJidq dc rct1dÍ s rcLnçôs {,r( (iên.ns c lüìrr JrJs, aw ru<,ú.q6.ncoú6 e dsúçonirc flvô,kíì ôu tìped.m r qp&iJid! inrcL.ãui r hqí d.

Pìo pEcniio prch.ni di lnodúcipriia, [email protected]@ i nq$irio pqsutrr $i o

.ëJo Dnt;ôryÌiq ai h R.1t Ád't 4u FJÌ,i,t4,ctr@ílDnÌ* inifu J<nn(tu p.ã o rdq 'dnçipliDt, ri5 d5 quìr iio úkL prn* prcp&iro. Dn o dìdoo.Lioì Dali,/r,: r rLuúi, úíiqç.o & uD: r.lo,op<;rocn( D nodr 1...1 2.

^.!r, n.ulr:d.,( ci.i.È [ .l J.

^íio oq qG(o dc

D6''d<lioiçósdqisfl! ' i6Prchk Írtt,t" on.aunttni. N,nvnn<d(, o kÍmo dieprili .iÍ rLt$idÌro .o,ii,h,n\n,dì L r., /a,/,r,/. L r,úì @o tr disidm ì !, ( tusìi'r ì .1 /3zo {

$.,nn$nc r l,lttiÌi irl ihltu Nn,l{llo i,rcl<ilrr ïn.!\., !ir, J! {n.L spü,.

l r k l . ,n" Ì , kh, r ; ( l l l , ,Jr ' Íonr(o,r , ioq,q Íuì r tkrú Jdn,( ! ro.! l { 1ür s, | !u,rr r í . unnín t , . t í<^n| \ , \ l rhr t \ , htn, lnth I

a

l2 Á\ ,o!À . ê' . i ê Js humJn LlJd!,

^f ÌnLio, pdi ri. ' ani.n q' Fd.ìl [J!er-*ú ú*!!e! dr,o4 l. .] 4 Ns ür'

ldi,Jrla loeo d! doúoEs c DsrÍõ Jc {úi cièrcn a !, F{uldad( dc Md.i'ìilrulüJc dc F losoni l. ì 5. cidr u

- ' ,s l )oìdorctruo Gmodosl 'q l . l6.LÒàlr .o i juNodebancoeeruNoo{

, JiÌÌ Ji"niÒ Jr uÌ.r urir6idâde'd- . o om1. n ' I ' L.-

,LLlqr pçni Janâ. quc Í o cíÌo ìncipÌinri sri rllciorudo@m o rrúo /r.?r:

' . , / ?t- . . d.so dRo. rnoo smpo dr lumanìdlJ$ ou Jõ .iêDciõ 6tá rceÈnida ."r o p.obtr'.r do

s rcacrc ì dÍkáo Jo úJl,Jhô iikremt poroqu! (di fi(ulJÂJ<" !.Í*pônd. Ìs diviús do $bÍ ii ui rnidrde

uanio o kroo "fi.rLlJads' çoÍ$pdrrçh .pDpó5iros J( risü qL üritáo qu. rç idlnÌilìqF çoF "

p"sÊ,le "uD ebü ou "oJoÌilio dc um,Ì {( olL únid c am6ô @n llirìsós to (nLnho hrríd ençmpd, {R* o! srdor,l< ud liDôhdìo.

^o trìcÌio km|o, di$ir D, e ho,ldidc

-o o rc6 .doPod,. , . . .ç, , tmnJn..

OopoiodÌ nls+lLrì nio é i(diÍixhcnrc i i irctdlÍipli Éohtrfrc.s,-Pq lols Je m4do5 do5 aDo rt50, KlDn<h BoulJiDs, um ds

irììnplir. I ir{di'.ipliÌn. aa6úED@Íljou dsd! (Ìr, o

'ir4r, ,,

n rompÍ ô trÌLrLl:o Ji(jpliu ( rlk tú ln Ìatqlho ;ìiiplkeb. rev 6't

rctiFo çom i n<csidÂdcd. @i<1i5apli,Èird<ruirqrc püDnÌdquúnum olicio. oJomjnio dc umiúnice, o colhaioÒì-rc Fol! o dc u,n reDôm€oo ou de uÌ Ídro. À Júciptiu :,trd(tun i IntrJ{mlDÌ,,l.ooo bu$ do rsor, dx qÍiíio di .lüaa. Náo $ d.yc (luociaÍ : dl.ipr;tr

Ìcn dirino,,n?n & Ìier, qridio ç cLüaÈor dr corìproNiô c J! eluÉo dc prcbrms.

o pqúüe,ro crnço dõ ÌuÂn dÈ.ipliDõ incr{,sir e oüiú ddqÍ s o mÌisJn.4ni,údo po$iJ con rcspcno r fs objt,n4 ú.ií@! i i sõ rro?r;d Dnuü

' <, : .n,o .qa e o4odolós,o imprcÍli.drÍruçio J<.!5

<iprÌ'" rbnodorui rn quq úm ío5 ohrcrjvos .onsisúj cD Íricu tr ij dníi,Ìd6p(nrid,dq do *b$ pxo y( o,lu< capa @ qLs LÊsúôriço euc $lÂ ri4inaivo q!udo s que conh<qirgo, poÌ eÉhpro s nrads iniuÍiçscirr. oú !ú5aLÍ,,rso. @oo ì,Ì nuiJo o{s ìntub".

k,,n/c o,nundo r òcncuNrirci*.Ìi qú. ìl6u!m yn(, r. nntÌldì,rq o @!judo" 2 ìonridiri 'or o rtrÍ.do'

ri(ti iís c $s stors in(.Jis.rprinae

nrrll( p nà ê.ômpe lliLl.

^ i,níJ Íidi,u. Lqno rhçio !trrc vÍõ ak.ipLLir gÌ quÊ s ania.

".rÌ-a,v"r r,úÌ.ì", i umi dõ $lurõs quss oa€recD a uo prchlçmi rurc DiL pEtun.lo, (xrc ì uo JìJ( Jo r,. do sbí, ou r unidad. dõ.iêiciq d4 renio dr nc. ns huìridJds.om o çonjuirc cosro$icLc @Núú*Ì dx vidi e do uriYre

^5 JnÌi'rtr kodÀ scnis d. Íipo .i@iílì.o e os dúrinÌor 5isrcoõ 1ìlosó6(o5 dú

kNfq:rq úo l,úàm xpgns 4,€ìaós c {ticuhçõ6 dq e(r di'clPlfõ (om

or . dr oDsún õ clqó6 dõ pür5@- "

rcdo,do pnnuLÍ@m ô uìú.s,|ssn Jtu Ji t'únD &6!0t-a,.

ôu riihihãm reìe, ou sja, Jsq'n'ì]!r'uoi-kôi j Êiror dê 5inp{ns € dilcrclFs "pütÈqlrÈf.

^lc.rF, io oõoo Èmpo s wntuJê dr sp<nlizaóõ .1 Íipliíltc .om cmr

c prcl,lúnÍ lÈD deoncldq c a aoÍe d. una p*rpscri!Ì rcsndo€, dc @!jmb,l.r.' irrc.diÍiplioÂ Jc nosô (ènpo x bGrt Doqs lo@ë dc 6psii trliq !, dnrl,fio r.Lrs, DoEs 6'mõ Jc Íigü c profuNlid{le. aef{hltaáo do conhclimdìh (i(íilì.o oáo 5ó krd( i ddqri,lk.irlíDr, c I distiDBqi lis tõ "clhõ Ji"irõd do Ír6ilho jnrcl!(uJ, ,n{ hrl'ailI 'sç' ioÍss idos pmoonjuro, pri â bàliardc lbcNJo d" i.lìtiDiÍnènüJ aDtt v' üìèì a!o' ?aú "+h'ÒÍríÌìtrçio rio (!ìuc!r cD 6!0õ rprndi5 dr si or dslÌtuhdrs umâ dì ou

' .

^ bun * reiliã c,n dúrioG

,G|)rì-,È.oD $ mcsaqeniaF6 r

^!.oiìLíFçõs r iDrççóë de dur ou mn5 diÍiplioõ A(lior.m rlm siìtrds

.l$Íìô'ì reeÍNurÉodl.u[uns.n].iiqp(nt-'ri" Èl{sd4nìosÍrcctruinm @. cJadc conlropoÍ:ioa ôs ,r,d .,i,/1!a!

r úntü púa abjíÌi@',. .nm as ó!.'ó'icq náo dsìrdos lcn @!íruidq d.ì6íìJimcí..

o yxloÌ. G lions dr ciólciir, &' humroidaJs c dõ r&DÈ!5 rc rlôuDuL!ìt tnr

' nE' L"r dol . . ïu ' . Í .

PoBiÌ'iLdids PlD I .PisEmorosir d

Vhão gerãl ê êspe.iálizâção: suás origêns

^r onos ps5il,iliJÌls ( linoçõd Js Ìftúhrõc d. corlì(,Étrror Írm qorr-

{ , , . , r , . . t í .n. , u," .h, o. iJ- r , - . a10.op. - , .i,nlínrrç lcr dc

^Ínrórrlr od{* rrÈ ìjud], íduúc ason, i {rc!,rc c

|n'l,l( \$ n.' èp!çiil iaÌrio r dì 5:rLc'ndiz!çio do.oÌìk.tÌ.iÌo.i!Ìrlco Ìr \ Ì!xr.

r,trl,, ìi rsio hlsínôtr o do ìuid

,n n( mií'|.{ro, Jliio Ê spÈntrn lo FrFocqÍi'nuN ior ptuq,|nrdo

I

hrcLc(st,, qitM., do o.iJ!oÌ. rpecu{u tr ! ú

^, rúrr(\

-. .!sL rn ot,,i notruidiaL lqìlÌ<iJe cooo o or3d,! o

oo kgxJo kni,Ìtpla o ú!tr[Ìo cm rìlo,f]Í.ìb,,rho cm cir0cir tr!úin ccm.iêD.i?s hulrns

ni dõ dúctptLon sn qu. htltlrcu, nrüil.

ri.Lxo loD õ dõcob{os.ietrrJn* J! túJc Nlodmi(:ünmdur çD fisio lrdr JÌou d! ÀÍirrórts. NlvrcD Êz 3 rcvoluçjo hì !

sr<i6ço5 quc conrinurD !.íidor, ÌdÍd( r(' . .u, ,1-Á rc i r - , , i i

. . . , . . , - toq

Da qurl sc rtturú.! 5,i0 rin,& . 6'!od,rc i<loúndD qú6 rros rilc Lrs !;iìik

os rs 540 loimin loiÍNrtr oLÍoüh vÍ J!poir: "cnir!u t Ne*ror Íonm mcus dcu{, oü, dú(c do lelho Aiir{ó,!q.!ü ü{N

'noiiDr ó,rior). Qu.Ddo Â,i,rórct4 p(p{qL $u Liuo rü.r d.ì

r,/ri.r 5,ud4L Ì53 roDrnuiÉs. E$i o6u coir nuì À!dnÌd!il ri pürc dlc co humiDididA

^o rqü,r{ uo prcido J( sqmc an!rÈ, t,\e an drn!]ì otthtu o.rkútt,

nirL<tuit (oìP -,

r.6b " P---"' q'

qu. hq. dii rüN5 o.t&/t!z !\ob o d! d,1nfd J,r'l ^mLú

s prcbllhr E.qL(r;Ìïì .qsrìL.nqtr(.omo p,otiÍüs,., unq põqunxdoÍcr o( trÌLithldo

ún{ í q lryulsa a" n]o, o! 2PrcnàÌ.4fDÌ

^rnú à! 4p4út,,ítht o prchlcD., tl.Ìcutrn Fqitnjìü.,,, ú!pi!j!úl. ì ! ! , Po.r . .urun s!r l . ,P(náí o

. , t - , t . ,n, .o.-

s <1r".,,,",,, r,,qi,ooÌlr Q@.!rtc. Doo rô Jç Jominnou xpridío p@fcsd.

" psqúsrdq,

Lynm.nrc iio E ncDõ ,\li lEjc, qurn(loo{l!r udo e a rur.Ì tn,mìoísÌh Ê cnrrilìc!qu(ai!refd., nì s.oh dÈ?. jurz(

Nio |oilmo5 qquÈ{ sK 1 nloE}n dc^fiíóÈt6 rcpc*nq, Do M!.d o!. !r!o peúrmctro scol.iiko, uìr fitaon! qu( s mpôi J( foÍru., ìnoÍ,.rÍi. {)Ínok yDo roÍjou o dosmi d. quc s rtii!5 sr.rc trlin, rs l. ac e rc tlúl ì r tdqj i sd núl q;6ior FDì\ Jroi i6.o! ìJnrID,o| , r . t )qJrnI cD lúo!{tru) qn qrrú

nhrd6úp'nd e !.mP ê drue l5

05 ço"rtrds dc s:bio". dc "eLadqii !.lÊ ulioft o ülnÀrivcl 6rm mube]émtos&uLov| |qu] 'dosqokjJorc&se! i lh isdr t i ,d- i r i " -100 r :ô.J i ' :

dìinrç nô dúroso c.rímc do Ìpinid , fn\ilesh rsuo.nrs ;rídltü ! rpÍ6oiclo! dc e6..1qii trNL,lìdr qidnn, qÌu O.

:ll,iôl" xp€rdlo irrci.rocor' um Jddni|r.ro e6q ( klrdi rD i prrc di

iiLedorn" s:o admná"qÈ' !Êlo.l!e qprcsim c pJo qu! qLr,Ì s:o Pr( d"podú x .1!c Í dlYc Gpcno: o dú p

coD o ( osio ? Àrirlócls por$, bÈ5a dc um ynão iÈ oDFtro qrc 5c @mli tuúm onhÈ

'nc0r6 6p(âlzrdq. a

6Ì|0 aüqnr- e". a,? dÀ disipline uma .oÍru d( domô içro ,ro .oiìlKio<le r:$1Ío'me nio ió.qrcponde r qpKões rcLisioer ou nlo5ólì( q-o' r qutr [8Ínm,d6{l( i i l l. Méd ì, trn GuiÌhsm. dc o.klÂn ( !E rLg( sxoi o núrrui.o rr,li!i ':o r {ri.u|rção <1o @"1Ì. netro < d: ! rc mu u q(ar fld$l;s c lìloeli$cqÍêpqqG D so di cirDcie pcLo EÍÂJo ( p($ io(tr noniouc c !, ri hq!. "mijoÍ olí.i.uLo pri ô dseNolvi ì!Di,ndsúbj.rno, ÍiÈo, higólj@ c(nJoÍd. rltn.Ìn"i l;nmú yiruik.6krm li(i( qm Dundo op.sro e újurc, dsisuar. ctrrcspon{l( l iod! uD rirrcm, fn,unqlrqr. EdD+ 6 "@ol(imrD!s JÍtcG J( k&s . qc oÍisnì o ouc coüLdqr !n

tìq,I. . d. o, - L-, rc. .,Jo h o . d, f,

..irtrci! 'nurn

ou d.Ì liDsuis<o.J! ÈqÌu,. !( lhB rnoì pÍì dfHvr {. oun$ ( ên.ìir hc,ôn*, pollrias. so.itro nuDdo ndhol oüro nudo Fsl"ql'

^ dncid;, cÒno rurcÌnÌismo podc ç @DvoÌ<Í!F uDi rprtìJrrs.i d: g-

troÍrìn(ii ( <m uD lÍriô ío.riqúr.ndìo dis Àp(h d;ds e Jì.u ruÍì gcaL Lnìì ! xDild..oì o pÌcrcro d. LÌni, (otrü x indjÍipliDr ( pllo ri8o. rulr $.oror i 'trqniiçplúÂ È @Dic õ 6p4llidadq hk.,r çido'4.1uÈ pqDno! rlatrruNioÍ Ìrsol tro cd,ÌEciiìÈ{o de rcraçós oprcrür c oiio, clì.i lh . Íi{c:o Jtrrlrçõd r Ja,linL d liL*ndores.

A divkão do Íôbê ho em disclpllna5:0l9umas conseqüên.iãs

N,, l l t , ' t .Mqko.L r ì {nu! !qJì ,a,mos$r i ,4op,rraq,t ÍqqÌh(nurs

tlrr'! | Ì "ú.

rl",l.' v r r rnílt r;ir {s Írltri' r^. rL"hJok\ rdr, r , ,u r n(0. l |d l {

,t!( bsÈúìì.L { ìil i l( ç.s iiricn io \ÌlE çiú(íÌ.o c huÌ.oÂ, ilo o dìe\óo .,r.\dì.iròq !ÌL LJs. Ms rodir.Ì prcql{q lÈ t;l,m qs<r. x d|(. !tdio pú',1 ! ip j 'ua

^ prÌi ' dn i{$ úSo I'ìduriÌl ò Íincul4áo eJr Kz trìiioÌ ii ciètrcirr

( r\. ì!o ru con ì pÍoaução, r ú diltdo prcseiivi do @bóüo hrhui r úrldk,L. ronn $qi o rclu'dicipria em p'{i.o<nr todõ ü $p<irtididõ, crh-ro ( ïiÍipli6" in.t6ir dçnrre ds a& dForliÍLdc. Êónd qk * Í.íiuôuor nn, do 610 xrx ( Juo . o *do )o(

^íim, foÍ qoptq n: m.didD í€iu

Frrft qüdididc d. didpìinr: i p.diím,,, aít'Ftosi?. a pnru(otosô.. ap sncn,.,nk o.ortetr r hlhri dNd6,.n quc Í íôhun ,sonom nü , ìocióLoÊo,.'r,lúGss', ^skó oss" "onemrúni, tirg[i3h5, munff als.]p*irLiâdos eiì4r ó.up(rodc í,r prcbhme qE o@Íl]r.m /,,Jdúfi,udô tu$r ! en e, copond(Dúido Á dr[ro Jo ebarho inrdcruJ rs nsuls dciros pdirrq pqdtrú

h<iD.nro dq aoônsN i' ou 'r" di|u4rcJdioiiàÃ o eníb Jr .iôG;6 lnlu d. tólftr qpon(rij; o contt€ihoro cio,íno(IqÌu @ro iuiÕ ú hi5Ìón, iunJnr, q is$ Jóo cm hd mdidi ì 6pcirri?,ço dk.iprúr, ì píilr do @bilho kt(tun pqdiiciptìDr

Mtr Â p@rifteç:io di! dkçiplinü náo Fcretr !ó Buthds pqni!$ì nn|;d !^çidirÌ,.,rs prcLrtcmi5 po d.npo. prcbtrFr dr lrazo,;,.r" ole dllkhc 6pd!InN AlsuN dss pblìhDr.or4rtim I k s urioiir Do póprie llolo xtx. D$.

5i m60r Énh úkdn.iflìnd( ^

Jtnnitro{k s rh6 dnì ó.!ou r impliq o doninio J. õDhairer6 Ìi. dn,iftõ diÍjpìi,úru quin s dividir I yiíi cdario r iÍkt<u,t /\*im, pôÌ q<mpto, núi,\ ot ru d(hrróÍi, do *,io xtx ttiíçitmÊnÌ. poddiin ÍÍ .mlosid* .n üÈ, í <on,piìtrineDro,

ÌopoLorií. i &aotosia.Ìr.$dn r * õto46uÍvljl ne inÌqnçio d. ú!jõ disiptiDr. D.s? Do,io, ni{4e rt úú úúryqç qu!

rdidr I uoiL eD unì meme di$lplin, Ò qk I dilifo do k,üatfo inrd$uì ..jcdii . .osr ú. i M_4ircRnk . io@d

;.onuni.@. ó.g.u .' rÍ(Í o onhíiRn,o F@tunqo d/ pópnj rjd.d.9-ru irni. utou -(r.Íd- upLn,ou.Lnì..

Dsde os modisko L<n5 lri os o.olibdìi5. i hú,ó!i dqtrrc5pord{ I uoì rc Ì h dc nolÌ ò r írir <oDômjos d. Dd$ ü ,ldi ,ir: iEhÍ-r i dõ ullrú Jo polr q da Fhte. dì Ír cditlc c di culrod. o otjdn! mìDi.liïtu pÍdod@ dancÍ uhz $!Gk .qridío. ìto FD c como ì qÍ< EpÌqNüL ì&ú mdDiq rc Éulô xrx. ÀpiEÍ i ,q{üjo. do @orÈilrin; <o r-rq 4dfic, om,i,!iu uD, d3 p:irtu nin q6 pli o F\rnob <ioÌiÊ.o Jo oi&Í.,

{hts,ìun{ô tìia r6t€.,. !i.i rtnÈ

/ã4F.0f'r criDd i%r r ÌÌr 6

N' ftrcun ir.iÉn.h <ooônic!s.oriiJ.rcu posi'çj. d.íiítlnoLn ! tÌií

È, "ü;,ô;i.^

d." s.l ' ir "

poÌi.i."'. * síh(dL r$r dì*iPliir rÌ ire, o oáÌi

üi.116aor@ d. pr.i 'nôDn c coinsri, o' nixjoos Bulndor & txÌii io.n

.lêi. humzns". Culióìnenrc e .rrll '!Iô dc udi tiên.h ÉoMmiqx <Ìuc 5(

iahq ac ou{ru dúiplln{-ceolôn!'i l.r -cor6poôdeu r snrs r.ônod dtLl'., ,1. ,ieo'. Á .'i id: @nômp doqn:i,c PrÍdd tE ó iooo

'lo oqun@ Ji

ônom;. @n; iukí Jõ El4a úújri'. po|niq. niú iisdldts m PDiu'çio, prB.omprqJq ! muarÍ r h,,€ di h.'úidrd<

^ n-n- sÂ-rcÍd.nk dlnd, . i ; dd. ie.u 'o1 ,

qn. $ @nç<& o PÌàmio NohÈl - @dí'iu m,,ÌiA trio @olìftl nnrc do porb dc YniL

nÌrhÍi@ quaD,o do potrb & vún ci.rdlìco,I4lDiPulou qiit I qu. nio cEn r

ddqniDaíG da mudriçú 'nÍÍÉ

bhdrc dÊ ({lic huÉJ6 < dnEdd, ôcioün Fo r ldiniãéo d! u]ìid:dG dGolisoÉliÉ Á'ci.dr aüôDiq", <tfu r tian.ir oE, dQ an ruÈr g!úi c

imrecúcnc s '.ícii6 .dahia dc sN deobntìWe Nú ú q d.drrcu -.{çn!riáô Lúçüoi, @ ãnl*n isnoóu . n.sou - .L*ìilcmot qe ír.ú 4àb' b'Ea/a'

^.4 mlso duBirc r çguidr Cu"a Mu!<liil, píri kgidnÌ n No8ìshq sqúau

06 ,ncuìo5 J. ru* paquks @o o oNd.$ cictríÍì.o oii 'r4mPAs[L oÍsduadoprn srnhn ? $qn domiiiÌ o ounJo c ií.Èftffi r rú'nulai{i

'lL dpiLlis'

Pnr o noLnqdo dâ tiên.i doúoi.r'dÍ dcm:k .ilrcnr $í*, coDütbui

nm ícDod idÈlóli.ís viruìido6 ì luú rlô poAí e is ;Íms .ro'nimtrs oloLn(nrc re ú óh<J(cu @ lci'mo d*p d! oDhre on mrbi ;pÌ r ai idâo un pioblaa lìi prcdúo Jc un, ilôü,â isioÍàncú- d. ìD iibio p<qdo_ qüq

p.nrhqno "cli ' i.o, iim, compKodii q r foÍç* domini s triio qustro qucs.

A Lata 2i' núa, õhn..Dt^ 'J. ̂ dn Shtrlì, Dáo ió fly ilqnedo uni

&nidç prcrundidrd. no sodo d6 f.lômqoi ftonôFìor [!n ncincro aDúrue s@J< F@ÍuidiJ:& Da di!,ú dd pblìllnr poìniq, !o 6pdj FiÊ Iaoninqo d6 n<aJ6 dq iísrd, c nô Jdinqmcdo d6 pÍóp.iG p.ól.Dõe.hi' qK etsriòrm Í dEr dr pabra. Dc h!', À ti't@ h' úú.! loj a lstou.lercu David Ri.Ìdo. Knl Mrq ô ddtraÍ o rqLxlho hunMo.ohó lonrc,lohlor dõ mqàdoÌii, c Jr rtrEÌ'l i9o À. e1rnn. r,n L,tuz tuJ qa', AÀans'nnh ÍÊz um prcpq" polúa pra Ì sÒh'çàô Jo5 proti çhr ecirn mtr(ocoriiÍ;io prn$mrúo corcruâaoÍ d. Mifth$ ( d. l3u,keMnÍry:JoÍ dê vôi Hrct. J6 ïalisÈoa c Jo 'noribsrìiJno .

Èúr&ÉúúlnoFìo!íËFúò,à_s!ú(ürõd<ddco',!vbÈtriFRkidd ô P'ú; t àrd,iltut ì ü ké@

Í{àrndyo ô!r$cixrKr,À qNry' !ó c|Íú rçNia.aLáÌú ür ) ür4i4d,:///

L' , ( i ic id i ' , .1ÌLuq, k iJod's! oÍ isn Gda!ínLü coi ì Íc iâì . i \ l )o l iLqr.suposa prccnsáo dc s pn(( (oo a ai5io

toPÌôÌú! ] t r . { (ho'Porsinrcoühl io,ú, pru!nqr( Jaqüü r;4s quc. & vq 4,qdül(iG Jcnds quc d inodctor

hoJqns, qrlciÌF, digrG lcsÍ Íds @moq(DpLo pdô.onuDiJad6 eadêm @ do Duodo.

Â to{orlìdììçrô Jr$ dnoDii @no rcqã ci(diJìo Dto inpcJiu,luc corrj

ooi rcinrpehçio <lo @nGno o.dirEl dr ÌxiJì Nrüsi. Ash ohb.m r! miíift{in outn5 (.n.iis de yide,,]3 mr&ii c dtr

oD o uo ird€quido d. Ìnoddor mftn,irilspan o6Ìudo d6 Ènòoo6@úmid a ,!.oiomin fai<Lçt,adÂ pdo pcrsucrÌo!o .do' m.Ji .

Ds,lc ltÌ Ì Duirõ @oomiror dÌcih€$dor poÍld.pÌì sctìulipdú (aü.r /o.r.!,!abì,Lúr &nà4ìò q .n{an @a sórids rtlunen,c { lÈs dr qi e m{odotúgiordx nir.iplinì nÂi5 müiiJr ctrrc rodõ ! dicipLrs !:h n{<ls do ,:culo )c( j. RHi.ks c iìunos p.nluìJoq RilF.nr súioi dcDo6rnnf quÈ.i pÌ+. i hqtçhço

,rr x.rÌcx, qN ì dootso óÍiih d. n.u$5. miú.o6lcoa potíli.o coD.luiim, .om br. cn qul

çõ4 direreD.h J ti'ìür6 ( iio tinqr6, <ìuc, dc fto, .E posiÌ,irLJid6 <1ç o6kr uEr opç:oóÌimi Jc rcQcs depedÊ, m.úquedt moJJs niEmni@' aõ opçó6 po|nids ! dqútdiL!5 bni.c 16 <ÌuiiE& umÂ @DooL. $Èm s púbrior c e.ns,.ônfoÍft o

<rdúi rc Fqdo s.h|rjú ( dgmGrrno ,r. msoEnpo erl as à., ttuhüt tt'ìa c òa inrre iDiiviiu,Ìl qe. con ki,i ,çtçcânoa . 1qpÍ.sr ü rúi is joFs. comprovÌim, sm d.Ìr JúwiJü, <ìuc arc q phb! Jqso!Íior drm€iiri.o qumrc or diis sçEndú & sandes @Tonçõc ! Ònd<rcsoifin.induüh s d.p.,nff di .oÍrctrçb de Í,ÌrF poLl&õ cm qu( opsim com r

podq sryj. sb c(G lim 16ì s io podq e dr ftm dr qwm ro o Frdsr se f qcrmud{ um moddo d. drDvoMoc!re, cD * dc mür o FJs qu" o urero.

rh bdo 60, ? <o,onú óno rr.hrra nio ! d.*"pL"a soprc !o strdoo prÈ d( uD fn.a& Jsni.riçio incteast.

d( misr ÍÈ4io iJplóski !o,lut Ì qai5 sBnimÍ.oo uni o|gÌrthoe qrdio nnìi!i. ir @otuDbs io€nrcs. s.

d. htrhq qK o.ulhya ss ,lo3,,,." "

.",,, .,, ,eD:tke di .FnlìdeÈ, Jinânici da <qÈdú

roDinxrc. oLrm Efi( Rotl:

iJ.N$iÌPLii.óÚPoLnLqdWisan(qNí!

iJoul i t rJr4 'Lü4:o|mwi!o[ [u.Únìm.6JÀeDÈ|jaçõ$J!Úìlncoì.LPin|^u

\ntv td. \'t)tir ìklt 'f@ua '.

F

A intêrdúciplinâ e 'a unidade" do .onhe.imento

,ìÌ rìD i q!é5i\ì çomp{riFçniiÉo iEplDü pDJrzn, .omo <rÍipn1iJ.ì, (míwi,noio a ía"oÍ {lo 6tudo da bà riìdc rm .iiD.ir nÍüik r humiDÃ o mo!DkDo xuDc(ou dúntrrc À pÍimci dé.rds dô nt úlo )i-\ À kôdx dÌ 6{r/ on

ú.orosh f"i ,mÂ dõ.oÍcnr6 quc rüleì por,:o $ pdq !õ p{r, c pü

''|Íolnndr D cotroèNn do,/? scú iüqs{írmüim qrq o ÌoJo,r nlso dnr Db

dn 'i.iì

srìr ds pÌ.c, ô qut prmk 6.1ü<q rclìçós r kndên.is,luc dc ounmrocn! Íáo in€xprnryÊis. ED Ì120, !4 KdhhÍ.ipòs Ì impo$rLiliôd. d. upL cn Á

n oÈrcf*,q. sli corrribuiçáo Í úÍorcu cDtrNì luh aFph ÌnrsnBm .sa luE n!rc ii tìosn{ üirnr, Dün$ . },nb.iÈnu,

05 iolor prcsupoÍos rbÌ.ÌrÌ s trrr Jn6.rFsiqõõ róÍiÀ. ôrqúlì nõ PÍó

Nì daàdi Jr l9:ì0,suBiu uD eDpl''ddnolr" s dú.ipliin.

^ petiü! ,r,ü1.i.?rIn apü<a pcr, pn,ú, kr en L9ì7

ir ar4, r^cÌddri!i( ci:n.õ dq asnisuD idos h,vir dì pregì,r" ., qpEdo .(zucíodedk.ip nr, eo IúnurDdr Rd.iíõd r.rumiir dr uirrõrdÂd.dcYilc hlvà pusDdo pú qhi,lonot(5o dõ trclri

Dõd!.nráo s !6ab€leeu i ô<qiidldc Ji,loncÍ uD, !u run sqitqtrc |ÚhidadÊ,o cúÀanr 5ui wi<lÂ iorL(rL.Ì1. crcpô,.s

uni soluéo quc.oqioua ylridr: romüi. sp<iJnà Do õtudo d! ú, p(Drúilid.plldeütFçft & eunquo sp€.nliado idviidx dr dnç p ìnò t( !. !crn..nì Júrií05 Ê.uldids. N, p,ópú unirÉidzà. s!ÍE\Èn 6p4kt114,!4 ordúìt| t,.Jpúr o erudo d. !, /qro.4 ddqmindo, coho r, !trs Js pi tnhnioü!5 ou (ornt d]!vt^ns: o! 6p{kl_4ìài, ,Ìütnt;/,rt?, ?ú? a 6\,èa Àc @ .,?4",

-" " \aírc d6 sólosq Ê Jd sçósruÍo5. E$4. atr$ 4r.út,hnq ihlr.+thnt,.r{.

rtìRd j,ú.,,I<4.4i úú!, (úÁr' hÉú.

Dúis, ì&,(oì ú!úirsí Í .dePLhÍ i

20 Â-,u{! !ôf t dcrhumJo'dJdú

4Ã, ú \\c'i!trI t'ôüoú' üvtÌi,t''.e,ú! r tjuíroì anldr! s ru,ìtN! (

$aü ì dsJÌ, È $,si,m õrim cpd!Li,Íõ6 'nìn

. mii ics {h lrq'r nJi'ì. r oua! õp<jllidìds ii(e.d {iplion6 (oÍsPonJ(rm r s(Jnl r

e. otrioosii, ì pcdâsosh ft. Em toJG êss ciloq tHous dc!PEìiF'çós íL(16qu! ie psqui$c Jo.€rcúspÌoeqncatìmavam05iid'16aÌrcí.ulrut'L,1i( r ì ar{i,l iaç:o, cnr( o üeÒdo snle i Dorcsnlìi, cdÍc o lúo c o üriso.i.dinco Â yinculieio dndôn Ji colruB B@l c da (pltiiraçio È ftìfinnou reL.rìAo do úulo )c(, zio'h qu. n.n Í

r " o s.n." q \qçrro r , .1r . . <

n,mq: qu< çql.qô geoÌ dscnos dquinr c rD .ortinsrçio i qu< ol'Êti's cPi'rcmo ósio,6d'nôr, úkôs, polkÈor, rtcDi.oi, pÍiriG, hi5iónçq dqçno rirrl '?

Querüod. Lqor daeo6 k! e conhGrÌ ou qqq npillos dc m li 'd: oÍ quçmáod6 c iêiÈ$, ou !ìuc ltlìguas<ls < aooõ d< qpGiô, d. con!ni.{io, Jr 4n,ifi r úo ( . ap(hLúo cn uma tisçiplinJ Jdmìinidr fq litmplo. s nio k i

5 mroiri@Ì f,, Pin ioksnr lni (Lon s(nquÈ P{mnr r mr P<si s õP<nlia

N .Ëxk mooi5 . m! Krcl%iõÌ o rsunrô .on!ú( .n drümiw o quc ipÍu,.1(e

'Ediü quDJo { Já pÍiaidiJç

-' d/t',/- t".

t .Nr +d1. ' ^wut Nq,@"

i opocni!tu oliru dc ílsuõ <omo prcÍìsioBl. Òmo nbrlìlrdo. m.mn.ú < DG.toì1, @no.i&dto r .0mo psü

^ cxpdo ìPrDJ( r 4E q' nõ

!J ( 4J, .s. "uú!

dc doDú{ 6 miqr6 & +rctrJìasq num muid" dn qlL "

@ <incÍo rt içmúlJ a um: 'tlo.ididc c6enc ^l!in

rom.r <m Pa,s,/ú^,dlcL,lN qü., qúirdo un iì.tritro i:eroü, d$Íi rJqunn çonh<imqdo rq-ulid".lutre yís D,ior ]\iDdi n,i úqpo,isi ô6' çrnÈ[email protected] o quc apmdo, pois. ao complcã .inqülnÌì in6. o roihç.i'ì.ro rmulido ro trìrtrdo srr 3z v6 mriordo qlcqundo niÍcu rs6 dl( ôrr:o rpÍoxiordo ( pÍ(o!i6si mõ Jáo iAáe Ja oaco J( misni,udror quc $ ddts

Pào Ès a@rc ã clõ. !Is,u o quc K driì d.':Lpr laF<m d. ssundo snu". qu..otrnÈ.m ìprndí i ipreiJçi.

^lìE!Ìirr.,ìhdm oi P,!s amr d. Êduaç:o !qu.ruliâ 6 @!hdn.nr6 adqúid6 !r $.oL ou J( uD!.!üoçio tÌuç rtrxlia o,

Imnk. M6 i ndi nio $ inÍio.iqülianr ( 6s <1. pós sn<luiçio ret'rc fl ' nÍrnhio o diì sP(trri,h5 oio @ú6moh dç

uLiss l,úúÁG ji ; o6slcb. NunÂior pür Js 5 íqns qlud vd ! J. p*ìuilr

nreÍdÍplnàe.omplex&de 2l

I (Lhri aci, .rtrrrì oo í\tr do b&rurhdo Nomo nÊn airurs!éo" Qurú, ri ih, í 'c 'hÍ i .NìLtmDiokm5idoFopshçomqÌGl; .ç io i i fohÍ i ìç l i Íhtr iwìJr (D ,cdNmr . dÌifi.d c hunÀnki@s

roÍ utrn, L.,do,.ìJ., Í4 nrs * vive r tr*$sidâde d. psricipÌ dc rrbrthorq'LíiYü - rlbiLhos cn.quip6 mori,Ì|ò n. dirrúo5dÍiPriB, dsm

rti,,.trs. ^,ntìd

05 ,irs dç snLdo5 s Eniãm ao çonvoqr saótoss, oiJEq,.\dnr;o! q( cnham uma linsurscm Ílrno c rdqunJm hj6nü d. coflunic\iorct, ar *í ntu hiLr;tic, è rpa ?m uoe colal,oEç:o.eJÂ ye Faii <rnÌ noql,qo .lq psqunõ < p@jdos 06 qqrs s iDaõqós d5 ú!ì2s disciprina rtir

Lqdr .N .qüpc or ob{jcúÌo! p{i çotrçsutr i çol3bqÂeio rDrrç dú(qÌ$drìdJú* iìo 40íì6: ôr sÒrjG ( s6b5 d6qurLjôaJoc5. o m?n<jo JdjúqiJod..xpÍéó6 ibÌrusr,ìuc broq@ào r (om!iú4io, r {é r ipti.içio rìiurLnqJtr., Íni.a d. kbi.hõs 14 que nc.difr çm !6q i p nú qur $tr sp<Btidi

qõ eD oda d nireú, 'idÍindo

o pól Juüo,.,Jo ou o !rhn[" dç anpo, nr 'pól;'. coDumdc s,ptoximiçóë $hrn cD

toqurior r otnr<uìdr rc sçnuino diíoRoinudú.aÍ,Ìhr qáíeÍturiÕ dr p6qüie m,n í(]&ú c r2oede dÊ ,Ee khF,

Apoios e Íerúténcias à interdú.iplinã

ue, Êo's só,.oÍr5poodcao vhcuro JÀ- J Íipr;n*.icD,inôl c roolósi.õ.lDcÍdn.irrini e rc.ioaéicii ÌêD E<Ëido o DixDod! rp.io dô .omprqo poriÌico cDpÌèr irq, nitnr tlJslI;Lqu( doìiii Ds Eíld6 tiDiJú . m mtr lo pJo h.oq dc5dc , sesurli crcG Murai?Ì

DsJcorio, s inLrho d. sn'pos dt cp(htisrõ prcEojcNa d!,1\ iì1.tr Durrid riplintra rdquninm uo! s,oìdc iD|Dr

ãd, i gìrl\. i gu(e. ÁLsun5 ds$ Íih.ì DdÍ!ílvM õ anp6 d..oDnÍo FÌmancnrc cnrrc dus o! Fi 5 Júçipli,üs ( t;nnchnmlJs d. i!rcldúcipri' irc5. oü!o5 DeL doim o DoÌr., nõ noyõ in!ipti,!\o rcíno - rrdJk.jplini! toi rpriâJq as mi oancÍa ma 5 srt n u ( q nn rc

õsio ou i,Ícsnç:oÌlÈ.qitN.i@oÍs pDxn cn,{.. Mõ o k.mo "incrdiscipliür. i.trìtìúr lo

rplknJo d. aonr ad!Ìni !m {ir sc n no$ diyii.!. cooFq{õõ dõsp!!r.lidid* e dor spdí ;q . é $in quç wim6 uú lo, $tvo lluxDdo qúE,rc !ÌpEs

r / ^ \ iu ' r !

A' !ÁuJ uf . ' " l

ú\

aNno D,{mo Ì{nd. i . i . i . r ! ,!i i 'Ì( s quç !i ììém dõ linçulor dÍ

' lctriçD e do laid, ou quc & pÍ*nio

' Ak

liìo u:o ioírumoiL T(ío.iio.il I un rcho qu. d{noa I ciàrcix {N s li:

.D i l;.nrct cr t<nkr<ìüc Í nu GÈdií-t ÉDi@5 . qu. rEürlhrõ rci hrú

Jn'ú'ú úÈú de ahúü:éo ( Go*cço, Lr o sn ónF 6 PóPn6 ou P:t.i'lorDa'odo' JG5uEiEÍ q Eokú prcbl.hr.

^ Knodônd1@ÉPônd. ro trrìDlr,o

i,Íeidiçipliru poÍ q<lênci:. Cooo ( Í€li- cm sruP6 d. P<auisdor cÈNifi'

.orênkd, qú @hálì'rn prq aAqúift. Prc.is c crriqucÍ dd."-h'i* 'ônhdio.u6 . rpliá Ì6 FE riiBn obi!' irôr, . G.nociô..ir 6Iá muno vindLdr nml,éiì

i!.iêrcift s * Ì!.ins Ji dminirr,çio, dr comu aÉo c d, iifoÌmiçio, qus P!Í,uí k! e Ícl&ioEm .oh r psióLoS,n d. Ê Pd,omrPedrsoc4@n!L13úÂ'ctc.oo

^ m1k dnrin$ ciirch$.nsrtrlìriìr rÊr . Poìiftõ

o ruec da inkrJncìpliri c Ji kcno.iâEin ad nnbén yh(uÌado e um! gitrrd.

'nüdinF ni hisó.iì dondÊnì FloLncìpkrlün<ìu.smanir'cíou dr doir crnìpor

priocprÈ: o J? k.nolôsií, qulndo, n püti, ílâ S.gundr cu<nMu'dii1. çohío$ì *Í usdí dc rormr ís<.tr< pÌr r hu. o lrbnho, qo Jü

-.dú9õs,lü luÌ$

. no inL,.lLo, quÊ prqrun J{ pôlriks d. cü{jlìaç:o r môlìiLid.d. $ciil <1oEíldo dr bcn<in< to E!Èdo l(rnvolvintíiko, chrmidó n.o.oronirlou F;-

. ..1Òíd pin polniõ q qu( opdr)n <,1. Ye mais1 t<'G;inçn dor sÍlFa r'i '!Dr orynizno5 c doninú(B. : '.ontruçio- dr 5úkF* ".obnndo'' (

!*G"i-d6- @D $ctdnls J6ríì.uhdÍ, dercFuLda! inÍoÍnrriadõ. k!.t

ticrdi{ipliDa . r<rcdlnú ddrãm o +oio (<mc J6 sEnd6 lidç6 in.

' ( l - . 'Jú d6 Fs nu rrnÊJor d. rur sp'êr! <d( $íçrr ! , . t ' . . lu iídü6 c pÍofc$orcs. 05 pópi$ lid.6, .mprc'íios c poqu;adorcs ou

'èircm'l6cDvolkãÍ

!m.úruÍr li,udúciplinü r Òd.ÈÍrd r (àirmnl-h.rì &5 er'trs do psquisr, .ipdmenrrçio rhuLçio, prcduçáo, rRiço5 c o qk3 qu!fLmiiÌan mldiii€ nm nob ripo d. Fibilho pEriçilq i lnr io', sk Í'!i l i, ootrmimcrr pcls çqmpúidóÌé,

O! novoJ rnb:lh:do'6d.s c.iuo, príÌsì r sÍ miú.onh.cidor.omo 1n.bilhiaqs5imhóËs'doóú.ono kurlhúoõintl<du* oudc ôlüiÌJtobÍrn.cor. S{";iÍ* i:.

-^Ì,*idc o-o ÈnoíÍtr, mqBGmprsáid, p*qúÍ!oE!

dq por,!, gÍed* polftnq < raniíútridoE Kooc;n!íì<o5. El6iqu<dqrm çdloin'o' rp.io io dcnrchiEnro dr iKi$ins( s d6l2lrD óDô fiauÈ pRmino,6 úr^ 6 poìÍi@ ,<nd.Ííìr6 <

Íal ptllw dc úGltaçãa, :iidr qG I'ririìu.'c m:ii aoFG .lpoiq *8!idq d. só coniopln6. dúolpqrq q NcúdorJú Elhõ c noE P!dÊn{ do MunJô.

^ .oohíìiçb . iniul{;o d< disi?linõ qw srcmplifÈ M*Núrn - on *(

.orl(inoro dc(onooiz. ar.iricii, d, tôltuiã. d, lusB - ÍeliDüÍ eo oõnor trp. luc , SqqunJi R<E,ro Ckì

InÌeídÍ 'PÌLna€.ÔmPcxd.dc 23

6tr! iLno, rcei!tro . qp i6Éo & Èndiicis . dõcnho d. moddG È eúiN N '

íor vioq'l 'çio dc cooh<imd'ôr cú.nn P|çÍd i cükun cLi$d do podd. r

.ultr'É cGÈdÍq, zDË çnbçds rrã @6krn I útìd'd. à6jÍd. P<]ú hon6'

d. EnJo c p<l* fr.c,ÉorpoEíô !m *rcd KrcGnqa c ldDd6EÊubd6 ônd.

r rdibilidrdé d. domioÍ e grhÍ do Dio6 ãnto È i.stu rìuDo íí 3udn.

^o rcnlKÍ çs onhiniça, H.rry XisiDG.. €l@u o sh<r ffiÈnlifi@ qu! Ê

riD ! hrhiìid&ì<' sl|ftiri' c pódu: ìprni6 indieeÀG' . irlÌÚ inklìB 6_.O içoio qc soGío ..orpôÉçó3 dto i iftrdisiprini ç r

'<"-i.úD é ,iÌ

prsioE!( P@jqs niliad;o' t. Frìüi'ú iialdúcipiiDzõ. Kiocio'rrt! a

íeden d6dc e scsurJr GuÍh Mund n na hoi< LÌn iísÍimorc qw o djdd 'le

Niorn Rõe'.h.ônidcrcr ircd66 d 1999 coÍsponde ! da snndú PÍorctorinrcÌdiíiplir*s com !{ìuip6 d< pcquiFdori rq quis s d6fii m riLl,iô r

mdo de dó1ãGi uuts pq {quip. auntrr. .in.o ansi!. Mõ. ìlDa úô < n m ì

n.ingÊis Âvodv.i dossníd* pôlr'.or n.m a supotrs JìDençcirci *h prc(dqr.

ni 6jÍó di p6qui5a .ÈDírì.tr ç ,<nolósk!, MôÍdxdos etrüe s (niY(id * !

6 nqic, iÂ iFprcE, io d iü i! '. i '(or. id P,óP.ioi soYonoi ( nü.npr.stqu< !tu un sBndc rl.r,o lúdÈó,

'.v.m.ii ou pÍ{tkô $ iovo (ito d. qinú !

.ôih6iD.nrú di lsluçio Ì<n6kn'ilÉn . Ji 'rc'disiPlinz

ÂnD. Xotl<I so,onon,truD diso pübtiqdo D @nE .ç,.r.Jo DsÍhncnio dç [5ndq dG rsã1]6 UniJs &{ dü ilail,ç'az'.lo.n Ci.tr!!-.T.nolori/. d* o|tE,, Eu h m.rs oú (i !io um onhn

'm.do Lile J-i

ã*,; Gd.-;"* d: "à". "

Jor FulJoE d. Fdr umb{m *

d. uDi looÌutso cÈmíÍo Ê k(rc]ósi.r .qjo' .ír.qlë cqh i culM, huni,,idiü lio

PlÍkuhmeic aólidú..e. s. Muno, dd6 6r<wo liyrc5 c i.dBor PÍ,.o1..N;o Í , r ' ì d. , Ìh l t ,o, d. J, .u r , . , , t . , . q, . , . , A n. .

do !ì!q !úry s.iç ih! é p.johÌis, "l 'opdri4Í i rn t.mo p(joi',rc círc o'.ioincí, qplie Dìnicl DdÌrr. Síô rr[x]lìos,i! tutr |fri LióloAor, ! t ' iólofio!p.n o{€oÍic6 e nicos om poh.'nÌ qúcx iik i5liplini iÂ' ï í piÍri,dç umnúds dieipliür quc Eiro !n.ôi,'ô a. ouÍo.m.omun oçio iftn,il i d. psq(F!doc, ou dc prcre$oG. qr.!ds,

DiiÌdgô s pqJrsosL inrrdir.ipliíÍ co fonÊn!?d{ !o riir n'o níy.|. P.nímq rcv6 in(Ì!cÕ,i6, *suDdo !6Írt shí Jôh.i 9u('redo hom.m dil;idôd6t

. tkJ wtui.lr.tfúFtuGryli@rqi,rt (Nì Y!4. N!^o, D71)

24 /\, ru!.traôiKiJr. ar húman dãdê5

'í{'pü Jr r'lÌn knnü sÊnii 6ob(õ altcmÍi'i.. .Èndnq' c nio.nnrilìç6'

(ÌÌo |uqú5iJqs dç pon,Â I im pm <abr .om â rúpôÍí itrEF m rhtiìi* llii.ót d' püi q{e & pqq o ncJo da fGia, ô nedo d{ m&oÍtü. o D.dôJ r !jt 'ri* rm gdil. Oo prÍi que iio r JëquJìÍìquçm or nÌ.mt.d r q

í . qu. rcíftn $br 6 cjinciõ Jizcldo qu< já nio rio cônú€i nü ó,oobr i - . i " . J, / io. u i i n. i , . ú - t r t r , í ! ,

rr'!K,i,ore. ôu íivuLsÂdorci ou. Dô hdhor dor ass, "doc.nkí. c)5 r('ú

PJJolo 'o 'on' ' ìJd 'J lou' .o 'J dn* .dÍô s lhsuõ fnndn çn $p<úì o inslü . o íÍr!.&. Uíì iúntÌo

q$eii. d. op*iilkh5 náo 5ó rcflz ruâ cuÌrun d€ si@!s quc $hcm DkmÍrift!, ms úhüém d. nftm{Íicor qu! el,€o ë(qcl 05 veléÍy5 eor Pôi'tcÍér (

'nu,iplàh como 6 Bqg6 c 6 Muioi*D. ,aunÊnleD emhim o! p!d+oso5

r_. rrta,.n r pqnk. P,.otoBkr]'Prcri6iÌ apridi*r Ar disriitrr dirciplin*: pán sn d. umi dncipÌiD. n prnou,n o! our$: p:È cotrÌidiÌqurm cm une sp<i,ììJidc d;dDb d!

'ur ì id!Íïr

n: qu. o olre dqmior. 05 Pablqoisadívrl, n<ìoi ainJa @so um 6pcóalo ou uma Í€rr{.ô iô drilo do iá.qlaxtx, .n qk i diq s4io di Í[email protected] r a dnarsaéo ir Daii rird: e j!írrm .ono "íki.r Kcniyt q & apGqD,rEm io lrso co6 sptno ar.íi3ioro,<lií1íi., t pzr *duzi'lo c dclddro @n qTllirorcs cuis DrÍknd . to'kÍd. p.nÍrÕ l(iÊo náo @mpÍ<nd;rr.

oi ptol,lor s õuhd<@ m ru'éoop*ìdld. .o[ínjq c çoniBrtr d< oldi"i&J6 príÈilÍiq! qw prcJq€D s"n\(,n!i,- ró quü ,r KLos, r. inruoÕ,

^ in(,L.ô - | ,io,p!. ü" ,j,

nrpôíríkr,ìtrrÍ(o I oLrtiüdë ou s.upc d. rnh1lhrdoe riDbrli.c an( rpruJu&m, rji h rh Js.onpurrdoE $jr @n q;r qq. s ipÍorin.q <ìovinhÌ.ô nd, . Aô hÈqlÀo ioÈÌ<ul

o3 rrbnhidoB linbóli.os rio Ìnbrlh:doG inckquiisc nmtrurú,. Ìlg!í, íôhmhlm rbbrllíJoid poliri.s c .ns<nh!iro5.

^ r.loiosi3 innui nor púp'ior pRsu.

úpico.i!trtl lc.r Co ìJdÂm i dhíofrio pionciri .trÍc õ novõ.ian<ii! ., dcpo!,rcr\ rpüúh !.iêoci:s da compuatso, ii (iéocô! @8trniyis, i! .i in.k aroryr,'çio, i bloLosá mol..ul& a !cu@p5ì.olosia, a linsüílria coopuucionrL )Ì6Ìin docónüô1., i itrrlisêDcie nrirì<in, a vida ineriAlrc,6 rsr(4 indigrÌÌA, n

'cìlididc vün',' l i rcoiì.' doi'or,ü rdõ n@rcnìG, 05 lr&rk. o u.iEso.n dpri-

,n,, o! !ídnd €npkrd rdap,iivos, a Siodiv4idadc, e Dãnorccnolosh o gdìotrf

i r\ | ír ü \, tt. ú,r.,hÀ klerk @ãdÂ d'r,, rNN yoú tródi e s!!!í Nsr.L.údt búà aÀ | n. d thúú ÒàPF út4i

.círr :Jc4 küi4 ' .nhal dj !Í . if(l

'Iij . },,b rd4} iú' Ú,. P

'',

Inr€d'*'pÌnÈ e (onìrrcÍdrd. 25

hutr F, { íí.r* sp.ciilÈ(s, or rurôDrs <lulaG, d óilún6 dhÍG. ìBski n rus, s 5iqÊp! qprciiÈ, is nái]l!ìan à. n lb!''.

^ novì .orEik s Êbcione com roy{ GÍmr Jê Drôducão ç çqD qnr oorì

(r,;ì. N, i.{ prc,rú;; dc p;'à, ç; úd,;oais o;jil%o sÍr d rrÌ,i l lìÍìô

'i r Dl,óliçor . o inbqlho .m quipc, como J<horüüm Winosrd c FloR! qn u

livo .1J,ico irtnvl2Áa U,ìl\andi,s a.qlkr rnl tut"rìút'. AÒ trr a rcnlparp.rcft un .ôn[(imenb cienríÍ].o . humroi,nq qE vinculi i ors'it 'çiô . rrhç;o ou e .orqru!ô di con<it6 ç dq rcnldids. S!Ís. o qu.lolìr BÍockmni dori,i,ub dc srnh rÉ. no Na"o Mânq chlD i ,lg!juç!!q{tsR prcdmrr1,ü.ôí r $,8éo otrc lor hom.ú d.1era" e 'os honlr d. ci?nciri.--l rì le<a o:n'rcpóloao u | \nd hd i in a eo o i-r.r'. ìtr.:m!n'o J.um: Tçftlh culhE, F sndo quc d hon.fi de Llr.om.ç:hm r stidd ,ponì.!. Ni ÈInJq É TÊGin culruBcd slsindo. po.o mri5.oúo 6rúiu!i'éo d6 cÈi,ú6. Sro.16, i.gundo Bôckhrn, qú é60 l]lftDdo or livB ,ìuc orl,m.d d.l(ní nunq chlsznD a sKdr'. !E crudc pqft Bo.loli km r!ìo

Ma * Búrèncúr: úadiciplhr do impr6iolu$ or pÍópÍio, NomMotí . tuÁaÍJ N. z.G, no aniso qE putlioEn nr r.râ.. .n jmtnô d! 1199,ekÍàm qG -ç cm d2do uo ílzl29 cm sondc 6rla prn Íoftn<( q índü.ik a cièôcis sún ! do @nFúmqn,o, ooÍ u! bAô. ê Í.iêi.j* fir...tiqló3ka, zsiD <oDo õ rtool%ioiiunb doi in.fur dc p.qui,, riúal.ô ô dir6 dl .ul,ud ê io rãs quq 6k'Nnn d le ac un |ìrryio.Db ow É 6á9 ruauro @ rìn5 dq zn6 t9ú0 .qk, è& oÉq. Fdca c' x dcÍJdo a $hr dc pqus q q,N

À ÉiiêraÈ ob<J<fl a d;Ìinq Eó6. E{ pnncio lusiÍ qri i uían.ir6?onriq. or pFfi3ion:ú .s'!ls d. unr dn.apìú, . d.f.nd.m .on do. NrôúiÈh r oDF,aD.n qE itu *ir da, "eÈ'. Esi deíd Jr própÍÈ .ôntdèn.irrD mdDôknpo inrl<dn < nc@nÌn. rrcionzliÈ-F ou juriÍìÉ,n d.dú'inhr

sun.nnn f.vor d, úp<ürü4ioi em d4hrÍú vnods qu.16p<;rliaÉo cE e@ Girú qu. & "posn" nudr o' linirsdÍ .+. . i j id.dõ. Rompd.aq l i r ,è. urap&i. / Íarr ! dc --r rp* i . t i .,Ld( prã od r.mpt,L c [n fl @n/ dq ont - d{. $ i.o-rKdo. sp..n.liit ";oJJ r*-

" *,i"

- p.;b: O; dn.itô 'nci;:n' do díd.io pÌoíútônât

*dud.d! e ronâl<.m .eh õ l€kLrós uniwq5iúri5 c çom o dndo poririvo,

^! inkn.çô<, ou @E5ac @nãto cm( úÍhs di$iptiD{, Êcrn r.!lÍo do pbâi

ct 1,18 sv!, rk Ái4 4['t,à,.,p te. tttr!ry violnr ! Fdfüo qoG, ue&/4 .4,b út .qúr, t i.ú Iú|ta,ú r' t ,ttn

ú ta\í6Éúú [email protected],r D )\NomúúqÚ.ú'Jfu.-Ld/LdPj!ry

ïl)G

^! rcvr5.ón(a5e às rìúmrn dãdei

J(.'Jx f",ns:o Ou s divd{, como or$rr:o $p(6.i.n loilinlr tr suPü;.iLJ, i" tu

'LlÌ!!jì(Db di{+lirrt solldrocor! sohd(do.. dos !DnopóLios pólìloiin

oÍiJ|l]( txJàìiqs € do5 cn.ú6 domr-e Pqrclredoaid l t to, i ì rnmrdeoEnordaUDt{5iJ i , l ! ,1!chnrso-Àno?poÍ ts ,4J (onoDiràs - saldll;oq G.om ì oëccnE 06á0 d{ lÍônlenrcor( õ di$ipliial ! iré r d<ìrrcu :Ll!ÍmaN('L' Hoi., qurdo D;s gands s@lõn iDiìúr,tso dc coprcss, ou iÍoLa Je nesó.ioi (r/'Ìar Íro"ri, toÌmìh *05 s{cíu pollri.or e Í.crcqÌõ com õ no!5 qp<iilidida incilkliPlinïs cdn. r tg. J, n r- ,J :on, , , , J,d6 dõ uis5nhdd r {!,i e p$rdlón.üs prcdueh ÌnódulG iotdn.iplioxsnç elceleic qualid3dc. $Íprcad. "(.omô

j. nsn liiìÍd.os!Ènrõ, ou id.otó

s.s, knológi.or. (otrômi.or pi€ a diÈio ssalü inÈÍd,$iplúi !:$e !iai!.Jiioib{aDìp$rõrcdsdcinÍiruiçó6,mühmL,lhorcoFúJordÀinrcÍ,lisciplioa.

À -dirÌb

dÊ.1!e toiobjc@.Ì ciôcnD dc rumo õ qsõ c È4s quc a ptuwoÒÍì'n. Mrio io.oi(tio. o cnsioo dcdift Ícu. ontmndo diíeRnF e r6iD.iõ clornc !o inrrqf Jc.dx

'aão,rofrópÍio rlrupo d6 sdc. c oL"ìmcoÌc *õ .lúÈiçrr Ê rgèncin s <c!ruaF no5

Á aprqiJrJ< ioJuúirl"a des,.idÍÌ.'k{d n'|!,ioÍ ì imrDe maioÍir,h popuh

rcGrÂAa çoo i qpaNão d6 mqads nç li 'tu\, dr onqúl didÍio e ,1. sryiço5cJuoÌt6. mõ .oconrn 5iâ6 Linn6 oo mqqJo pq flhr d. dprtidxd. dr .onpn.Nr ÒÍgâriàç.o edp€Ì:il mrn xqilxd! o mbilho incÍdi$ipliir . o,li:logo ror

rcduéo c eumul4:o. 05 @mPlqq c u0dd6

' roPo ' tqe h, i

d. Èicr.lÍqúi.ôs. Á adx uh dds.oídpohdêmdninÌos ripo! de p..pinção, rdërnmírc . eduaçio

^s romr llc cotrrok.omliiui

ç.omp{rido ç inÈdirìpliw çori!íao çom oi moaJs peJomiRiD,s çm qurro

oprësivc . $b rods r fôÍns de iGs {io d! .uhun c dr .onrÈodJ. ,so oqrcn:o ú ne psiri,h do mundo n{ nnbém ios piis enrnú. E,n mados do sécuto/.x, c.olg{ FrÈdhan 6ÌiEan qui ó 10% do p6oí dc umr cmpGs DoasDa

u Ínéio ! driqeÈÍ ss .onÈ€ihsnrsr.se À "rehçõs humin{' dft 6cot* dr M.Grcsoi Mõtry r Hrbqs. ou õ d.

r iq. d D.R , f q.-

6 Ã. À <irtiq,t ., kÌúahad húút lt túi

DÍ ii. !Ì,pÌr!s Jr poDu ( s DnLìJs dotrrõ J.mÂn (ndìds !Ìll;i,n Í @d6s Día]o:

Írbrlho c lo u 6 mioü6 Jc aJ, opoa:o,htr dÈ ìoiÌ,gín, r! or qurrniìr iiÍnnLdiJs

riÌ,ilh or <onifia.lo d< tr[o! \{]Io 1ìdò,ni íq,nlmohLnledorcmumspéldn.& o:qui !

^Ginodrrôlo! t rpnlnnonúkipÌs íoíì* n. hLÌlho pqií6ilo Js ncokmr, J$ !@ sQvo! d6 lcqaLrlhidds eDdidsdor, dos reo-ÌÌqurd ,ls

.ìüe !$lhim ì qplonç:o por D& lar D d.u-

tr5iÍios pra qü sjgìo o modro sloülin.ru! sq<ü!õ D:o d$ro Í preooipíÌ muno rm o,ru! poúrD 6

' it,,rìido6,.

05 Ìn63rledore! !lue !:o eir;ì, ÍitrlhqsiDìpl!5.duiisD*tulo n;ìdni dqÁ "JcÉnd4io do ,nLirh,

-, +ç!Ì

irÍi Í do rqLloxxrcon o ncoLibq.Ìrimo ! io 'e| ' !o| je 'umìì luÌ t r \ iÔólm].oõ<n

ut rticl.oi oq (D!rcs d. prcduç:o r;.i,Ltrii çm qu. os kbnl[Jors ; ìhótnosftrri.ipìm dor.orh(im(DÌs, Js diirosú di rcDìni J( J(nõs, trõ na, J!rqLLìllìo dõ onpÍ6r D,ii NrnFdìr Â gtiqniz4io do nibitlo doìdÌ Ì du r

do r o.ulo.odì o (dsii5mo Diad È sdNiúqnc rÍ.,aa a Nn qsDzttu 1.41ìa,ta la @Lhüruúa m!\ d:f;.trtnú . n ntülho dhrosâ.ro, rimhó1.o. *rnlc4uiÌ. rrsiir. r$a,Tolaliaç:o, $rj lo)se dc tiaÍp{r dt ìrgo çomo o "rrc8E$o di IJuuu,jJìJr,. Ao .oorlrú é n!, !ior, u!trbddo qu! rclJe ì oim;ü õ dícÍ(nFs e â iíictrlí LL cm Din úú!u!, eninÌ'rkrtmij e.oÌçlq6 toGcrodo

^3 $;iiDC;5 rsinitìdr r.i.Er.nrr a baiq dq, Â J! Írballìo qurlifiqdo

q!,"r ,L. r s o P., i , , " IrÉrc.iên.iir. i ìk kcplioa Dõ regiós È pij56 pqir'{rnc como k rao nFa$ic pqKo, Íizós dÊ "eq(ijLÍo, .omo { qÈ ü!60 ao ÀLÍ Js uD tK.$o dc,rdnìari ;í,i{e Í.ì d( qrpÍ(g4 oo nivctptutìsionil. cq<so" qN, cnuì((.

5{!iç6 $ciú) r$!no.( oh rrF5 d(suRDçi n(ò!i" {luc f uRm !,, ,,., F'D!a_

ro, p!, qluil ì or{o de Ëdrdilio supoioi! liìn4do ! 16 quc podcì llgn rü

rk ti i !úd4rL4{trr\ i I d nr \

ra

;)B À1'dr\..' ar\ c rshunan'Jddct

I kn ç .orrhDdrtr Aínn r urd'ì d rsódò ds lna'n4 duc riwoi pdr{xiddc ì LRì.lc

-ì., ' l ib.i, õebiliadoG ã6,;rdôs r iFr iáo sú o dõovoì"j'Ìon, ne

iik k. plú . ( Jr Rro.iai.iõ, nr hobén do úrbihô t.niõ . trcl]sionJl drr,ìn.ipìirtr s diiinÍr dipr di ií,luíialiaço do Elqdo dsowol"iincdnd oq

lì'ftnonl,Ì!i i., i írpr .r qu.oo. i,npuÌi omu q prci<b! ac psquir i 'trdÍiplliÍ droÌM séÍios r,nns pÌÂ lqprmãó dsi p.{u'e,. anL r (ontoh úo 5ó r quinrididc tlê Gbrlhìdo'si,ìbólicoi d. rln,lu!liaidc, rs ilml'lm ôs .on,.úJd dr ink.di{ipliíi, (oDkdqbãJor noÌÀn.üa3 dr (oiooh cn rchçioàpoÌi,lacihiióÍi,, turoDi dca

çio s.nl <ono !s p6qul* 5ôl'rc o Ei,Jo. l ciardê. o MeÉ:do

^lsu's dni:m quÊ oqü condi{óõ d pÌtidd c hoviin.i,o5 prcFÍen* < Ìl!

6suqdì Â<m di úddnípìi .Ar rdoociir. une d. sr bod*õ pÍir.ipis.

"v\alv ' | | " 'q(p.d. íqk"ò!ônì 'J(AljÌm lÌomdldr úì @do! e {dì u( ds niy.ii dr scndadi, io q(só6r Â5rúakiJ i i ikÌdnapllni !ér Émbéó, poÍ hrú pin,ldrl que px<ì, d" pqtrÌoc(o cf ico . dr púp,n.'qEdr AEçiô,dçdêru( io€J. i lmir io inünohi ! . !Lhdìeiphfu id,quÊos,údo

.on5idqfl quc o proLdtuJÌ iokÍdiklpÌim?, ise 5im üxlêni.o ou @Íõpood< ìoD ìnEÉo radêmic:..omo dniTúr È,skreD Ná! r yi quc i úncÍdncrpìrnl. $ rciacrêi.i* s6o re:donrda.om I dÈúd4 on 6 n.ÉiG < o mrôd",Li o sov,no ç o Eí o E {ìÍe, nx 5o.Èdrdc côrr3dpo, Dq, muhr Jõ hD!ça" <rdènÈu tío inN:ç&a $.hn

Á íirlo : kctroÌogà .ono id.olo8il rc brÍir, ch ssJ, nú linìn6 dr a<ionrlid,Jrrc.noìóskn c nõcotrdiçõ6.r{.; Ìrúq insÍuhqtrnlda.ohpkçíde ôÌnonÕ iEificìçio dB qd h(n,nor ( i huh!ii.:!io dü miquúõ. Droutr.; ., lnjo

rq !ô !úroi coõo 'nbÈor

"

,Ìd.r! ou "ob

Èb5 d( dcsjo_ cõ @rcclètrcs&no ìpÌÍG inklisqdA. D6Dsoruo so dro , 8!qn, ou píÀ i ÊrP,\í, d* <mPrcúr

o í p. . i i ,nÌr 'T ipú \ , f r , i ! , { .sul , , rqupúdio5 4qwn,o * caln! ura íudírçi ir

d6 < <m ruz írio,rzçio om i p.tnicr, a Èu<ô.ì <dbDe pìnr oNuuÉo dr n{çms ilrrÈd q 9uc k iD.ro.lqn * p,otrbìlìd1llcd. rirnro dãqüJ6 quç * con<6or c iEpÌnD,'. D.s< muJi!Ê ín, íDpq.uftq do pôdsio Ìcrclo*i@. tu ikÉtso do íEdô dc p@Juço, do,nf4-:o q rp&.p,DFo Do cpdnN iío rc{. {!rcnçio p,roÍníir no písdorc üiir.a.

lnlêrdíiplina e(onPlei dade 29

1w ciú.,a rÈ hlìtú' víraq

- ,- -,. - h..jd.j.;

-. -drdo i,

-í.r iph.ú

ao J. |.J"e d, 'ô1ômË ' J,

'én.tr ' ìf 'q

-;, --,., d,."*' d,

""- '- d, !olr- I q 4". 'E M4 Ì k d4'F L

" \

a"im ' " ' , .

* .* o "a. .q*. Ì lod.sq'd ' d

Jo Fçne. rrun prcoro.. nmh.tr ds roN dc,1 r'è do $F_ lomnd _ Ìpobktu qr i6 P.mÍiìm {r P4 td r n6l

;. Ld. * -iü.." . \ ,*dd. " -p

1 "'

. /. tô'& áíribui @ Dudr r túu d. drg, ? luu dc lìl,.ttso, i !u'

' Flì dlmdn.ia i

; *i"lü-", "

c*." F,i., "

h.s.--n dÃ sffJs Ft&n5 c I donioìçno iíl,.iililLi

r .o.olor l ( i 06 oloni , i . rúo ( I m-d ' r 'u 'ôpoìh-n' " { lo

rt,rrrM- Plqllr,dq ^

m{q F,i' , .rlLè|". :.'iti.o

'iô tsmn "a rpEiim:Í a. um Púhl<mr íundÂmcr.rL' o qs

;snihqnõ,n"ditrFr ircdiúhlú'B. t<ncicrlílì.tr Pxn qurh lun por un mútrdo

È; júio ç .E lilrr E d qs @Birth 6$ fudlnc5 do p<orr. do 6"' rÔ iÍoì

dooiú{4 do Fín,liso1 domjn:nd

Um novo con.êito dã .iêh(ia e dã interdir.iplinâ

o no"i'nç o{k ç dcu I prln& fitr Jo i.ub Xrx . &bdüdo dúcG iios

ì930, (úú' s cxe$4 ar $P<irlaão cm uma 5ó 'lG.iPliír

{ÍÌou o pÌotL.Di

Jõ inkhçõd d. .o.h<imcdos a,P d@i ôu ôân dir Pìi'Ì5, ílÍ itrG,l{$ dc

ónh(Lncn,o'' .n umi mém, spdJidrJ.. rm di5iíb' cp<(irliJìds Mun*

d.nm. sltçó{ rcnrinuar váiiÀ5.sipli.rm hojc dì iuoooer P.íÌl 'ns !ìkeÍjsuiÂd'Í* pin comPE.DAd i inÍnÍÌ,lini

d< li5 !o *tulo L\. PÍii.iPior no vJ\l.oi nre"úÌn,ôi i Írvor do üil,r lìo huhlJi$iPlior c inddn.iplinii Pqrú .

r.,nFf, rdenh{ 6 .Ílho' prcbrmn ar \hvo dr 'o !( . i .. '

q'

dck.üquiff quílqu( pc5gqisdor iodçgrid.oicn<o,. driu (Pddidldq ôu d 'ri.onunhçio.nu. ëpc;lkÌõ dc dninor an|6 Ê q(

'no.iìd dú'itr'! riiÂun

,Õ' Í&iiÈi, toÍi{ < n&ôJd ^

eluÉo dGr pDblqm' Ònó!n!i Prt d '

biíó

ú da jna.dnciplúr Mr i rcíÌ(úo c j sôluç:o lss Prcll.nG P,r'n4, !.dagóKi-.ô5,lúsüír'i.s, l.óric6, d! olsáiiãçìo, d€.omuniQçio c ds Jirloso ! {rcKo'op|éupeíq ,.óÍi.or. nrcAoÉckôs d. tuido qur @di'uor ú i,n<(ttrs dc

uhÂ Ar.Ì,dÊ úlmíoÍE{áo do nbJh

lì!! qp.Íiên.iü J! .oúÌnuço c (Gbç5, cfiar r idoló8i!À, DÍÉiu iì s ou

ftüÍ Jdl. ì s.sflÌJi cu(i Mu nl u! oovirdo núlÌiPlo tìu. ' Pr '

Í J. rl iG

a

,, \ r" r!o, I rD r/.,J | (,lc oúnt, slob:ç_nlons r rìroúrì@, dqj"o,.o uNrìm rú | úìdi8oÀ rrbniN.on6irrc.heoonnilr

l\,\ I \ h ,lo( uJ. Ju rc,ri, iq,l6 nÂ dliãção c nrcÍprcbÉo Jo reL,lìô. , i ' . . , . i Í r ' ú. Ío Jú .h imrd! nsõ.ün.$, io,B,í .J^.om c.b, , n r

ola ón-p!õo da qôr ;sniô<oq ,iuno mrrl,,,, &,,,f r\ (iç Í!$lvd prcL.ms dc.oof!d(ú ou d! inr6qi(, i( disÍi,nrth,lìN o, D@ p,6'up6c kú!i(G c níodofugnôs ]{nm ì Gtórluüçio iô

Íoú .n .iiios < hrh,,id!d<:

rc.n * dr,.rcr I qu{ c .d,pt<odr dì mNr.,rqRctrÈ éri,or ! fn e!ôr rutsGJs: uo r r risr;! dínivr dc bsr : qdrJ(

huru, rciurna qu< .ooo ódÉlii,idr qi,Jü' $ci'ou úmi llsürio.onh i idti d! "kdìJa, di bÌ,i.riÌidãda . de 'Èz.ie'

,htr crdli4r^6ún pbputRm ìoror prcs!.pì{s oh( r @cÍ{io d. e(ciÌor. (niJrJ{,5otG q pìBdish.ú dÈDÌiíìú,hq@óo;s ! .,rrconn!,.

' G 05 @n< G dhtoxràor . sbrc r id{&r dúritoni

n6ü!sdÌnsorìi dariDstríf,io,dì sqhiotosir, dú Ìl&mnkr Jr tósG,, d.Ì comtrit.açaì. & .ompuaçio.

^p,oimnrn x roú..L.xpoimçíuçio r Í(orrì<orm o

pFr,ó-LÈ,o!,&srn..topn,ro |} -,qí,r

.,,mptoflq,, . n,i noo.,hPr,oì,.. Èlmulürn i dôE d.lniéodo cDr (dio Índ.d.rÌ. c j!ç.sÍ di qsâniaçiq.om ì nksnír, dõ mÌ.mnior, dr lis a, di qL,rmicr. di li iotogn,.ôtrJuzn,m.

knpo iÌcsíiÊr, di inrtdG, dr hiíó!n, J,nnu@ c .Ì., lDnÈm. Á nu,lúe n jo c dpl!$q .,tênõ nr lonr qu. En d{ .i.o

Lc r.ittr.itr c os côih..iiçDrs |iFbóì *qrrcsq, Dr rìrôEiìa Jì rdJidr wio.,lidr 2o fodc., : ni.r codD pd!!,i !ioÌ,!, ieÍón(cqioPd|jiq]<oouojqçio,inrom4iô.o't4iaçioü'!kms@nPk-

^ rcvoruçn, cnriÍìq Jô ncuìo xi( .oibu, ín( Ís prcuÁoú hrNjdq,

.otr, or .ì!ç hu<Ì!m qrcdror uh úDÈo móodo ci.rljno e uFi ún o ÍÌ{Jr

.ioillìq, dè.1. or pr*upôíq & Rq,úhÌi.i J! ìií.iniÍ {ó o DoviDrnro p€h re,l

.L2.lú d. 4tú .;àt;4 qrfaì.. E Ì óÈ(n.o 6ì pcEsDido por !Õawqi psquq.Bí,n.d Rr (1. q. .bror. u.ni t .

pd! rítrsQ ithf , rur p i. partõ q$ rru! úíÍ od.ú r J Íiptior.m oÍno dc<m úima J. iodr iB aoÌoFiõ.

^tsuD itets

intìr d! fir.â, riÉnà lo, q..Ètn". ì eunprckidqrh iôtoÍ (m1ã a qu. qt* Dìam6 rmcnm qu. ttscqunitirú (oü,

I ' ì . .O,.o ofar. nld,'. 'o conc.irq nrkftko d. rsúd! ( ohÈri,idia!, u@ qcnçr qe

"int,! i.t tìto,,.

nreíd Ílplrna ê.ofrDlêxdãde 3l

Ís.rÉ - r^ i , Íh{r Ja rr ru 'aqr" laF

lo.rGri lno do h.o 1-

o, i 'ô, , , , , ,o l ìk ' . . rc 'o- . lJ J.J!

!m ntbdo .icn'lr@ quc eibrsc .omo quú Jôlnì Dósy - .om qurlqH oLx&-

dô prcEnnn!( d. PrúlsrD.nis, dogiì8. úGE*! d.h* nÍEDiÉ'roi- ro'

n6 qu iuoÍid1d6 c podcÊ dchoiO rnplo novínerio uiilìddô' dpò! luDJamÕÍs q8 fio Pôd! í'Pí' Ìidr

Lú.r d. uor 'ó

lóqnr, d. umi ió rrqnili.Ì !. uru só l|ìsurg.n r( tro 5ó

ãli.d" ld"" ld.;;- "ô

Í*,. nô ó no umF cÈDrilKo r íìdd6.c nr

È-h6{m no polirno. o moimcrc J r .iiria atif.dk s!. wÃdeú ''Jti}{ 3 Potaú iìl poitr dr pgquie .iddfiod.iiÍ rhsB r poni ai F4un1.nníÊi' ì p.líú.r do rft,, r/a rsdJí a.nÜ r

rqlírkr ! pd6 ao 'todo' ,guìo! nuD @n,Edi!áo.D au kdc.

O mzioÍaporc do movio.nb q'ilì.:dü foii ôluiiiÍio. itrdiErc' lÌi i apo'

r (on(da r qm deú lu$i D6e dPo{i nio !ó Íikì m$ omhof qLidoü

ru'siáF nôv! toms dc p.nn;: qnÍ rcnd.nts ìr.otreptõri kçno(çiriÍìë qR

tr,r.^ 6 r-r$ Kl* .."&-*r .@ ú.. , r ;d^ * . , ,q, . çenh.. ,En odd , r ' ( r r . - . , { o_ 'JEìi-," È4' d"-ô-€. hÈá,!úi.s e honìoF{DciadqÍ.

Em ÍìN do c.ulo )o( n.ihuni Jr "crudq lçd,i* Umfic'd,j'hryiì nüìÈdeGjhítu FEt.

^ i&i2 pdominük @6nIú rm soDhGqiuìoPìicidid. Jc -(urd6

Ìúi d. b,na dfqKn.6 po, d'..Énr. Bcpo. c 6r dr--è PrcPo o, tr"

Ddçro Ío' dordr n- moro o! k.no(i- i.donn r lu.D$í"8rc1r' ooo

'dilo /. úidid e dê lnEris{" .on uD ErhJo gPJno r PluÌldrd. . ruoiq

d! & ouõ édo, d( Fnr,. F{us, b / ôonoFú iqlao, on úsdoFr

;n"í- ;-1,b.É" . -4

Frú- Í ìncÀul'l i,rc" 1-ou oknundq. omo

úiio.iinciÀquc ÍM d* l* uuaú.!o5 modnd rcduciorúui s úL-d,.--'<-

.ns Js mnG nnonünot @n qK r .ô!lbr,ou o P!óPio N&tônKn@ r hl€.Lin66.ó Í-q { d{.

mi i í ío Lrno' l , r !oo"umr J, lp lnrq! . ! rp, ivu m'L.ô oçdrdi ' Pln^/\|' inÈ li6 { trndknì or Í 6r,qr r l El.do r prcb]. ,ú

'ro' 6 Pô Í!.n

^' p.tÉd J. Bnsu'nr ííEiI4 iii.ulhçnE m aiiiq . ís mtFÍi.A nìn

trÌ* nr b'oloitr. D rqmpüao roq@n dr InilLr J! ,i.knd 3(,ìi, c,qo

t..ohdor, J. rna lova .iênçú çonh(id: cono tìbsra'tJ, d. sma Dovi

Ìútr . . . | "qü*- , . , - r - ' - . - . !dr ' ro l .ç io d! rnd d @rrn4"or

4J'rrniuÈo ^l'cÉo

p'oLi<li rúírm /urÔ qoa r,knia .i^íti d -\r.npÀrv! qú hlirm pEJomrrJ

O Fíì. d. Nd.rF & ohoço' íìunílo o i6tr .6 Luds's % tr-n n Ê: -d- - iir '

| |o, J( , Í ru J i I ' ipÌ i , n\ i . , ( i , romi(o$ìoJ' mo_ulÀ"o- " "- l

lÈ]ú41| ' '^dà!a4^'ó1t ' ' '4 | ]4t \" ' | \1| |

rrr,,ld tr.. ' !lí. d r uü hii sn.' i€t(h dc uo J.ío.E qd. ',

çon roiíìo5, t!ô5 i'rf-anls nudias ol'çnd6 Ì) r Jo

.l.d !bN, d- p-I"'l,iLiúd- "

À ,tríomrÉor 2) I dor rútns lkhind r ìbcd, ll.' J( uN.' i.-.' 'inq íor sBu d. liü.ilrdc d6 níoõ r no dqd'nlvirqno d. ÍÈrdõÌì trq nT laB i

'ndloroaç:o do @nhdmcn{o s do oútr'lo

En ,óJr r núlìnFn tro cru?imcnIleúkino rcoou.r

'mn JiÊd ar r( {ci,o ou .onpÍ(ndido O< ÍiÍo, o?sú!

.ro. 6u\, PNnd" {. ue íéncú d,o, . r . dç @5' i 'J . . qrJoipút.dd " r? ' rc 'r r lìry io iDcnì'lia'lo c oio <Ìuqieo ou trio podiinì Ísconf<r ftD {n! l

Â rìre8cm di lPnKooGsii Jo.Íiio I hrurnrnr !r .Íirço. <u.os-rd.$aiu dq *bíõ rll nsEJo' ílì ciêí.ir mo'iqii ç Jo ebd clii l i i.o, i6rc é. JrÍJiicacdi! mÌerÍi.,ü. consiíi! !m õann pLDen.nrctu limns Jrr çquàçõsi..Eluçáo d{qmirnu q ín i.< à, i plobahilial(]r en bdr r$1!L.nud{.onìo un@úei8 o pìlmD(k úido qK, @m r i',ron4áo. Fíì{; .on[<& ç p{.n.pi da ínçio, dr mudnìp ha3ívJ ô( nd$nd J6<iJdi

DuÂ,n! muno rDpo. inÈrprkD ic úoro LgrôÍán. i ì ihpõ5][i]idìdc Jc io-ru. oiÍ r.qu4.q J.4ol{çio inhÍilrç. Pó, ro4. rnc, {sctrqr-!,ìue, quüloo ijcno .oginro < : .iêiçiì Gh.!e,n r um nitì Enmr,G rko, Feddlo .raní,um cl]Qro @rc .m ,.d6 6 qhp.! ,tu ciéiciâ, Àiè: ds.iàmi8 biorós,er c Ji5hunrnü. só núno cmlI depo 5 1 kótin da tgtunr.ì.6i 3!6^nuu\ pcll dr n$mír?. E Gmb{np€rid. un oundo túno, qúnico, bioLógio . ecd quc é impcntl.o!sí - @mo nlú l|tgosinc $:ído í * l,up pE.iíÍ ü EÍirw.L ( qÍ-qü ca!4ô6. R.d.sl,,iu,Í um muido qk írc,nocnk rcm dc,r d6çnb, (iì(!tros hóm.üo5ç GnòmêiG, dc hincinquilikr€. orloncid doqurnÌioliyo.do qulnriyo $fEhn àmbtm nudriçõ Doio ìmporane, isim .ôno: rclaí:oda Dn.nrniG om í r4nôloFiz, (om r [i5ró,ü < @r â .rcluéo "n&úrd' ogrnd.p6i náordcu no emlodrftia, J* nnehíÈí . ou'E5 dir.idúõ, mÍ5iE @ póprh @nepçío donu<o oio p,k dx ÒNÍuçio ou de ciiçio.

\ p4b1rtt r'4/.d,\,t a. 4. . did/,d-om-IdênÌirìcou.E rmbzm <on oúd ç

q!Êh .,n qu. ç pqdi: orÍóÌi, i prct ibilìd,4.ou a dcsi'ìfô,maéo

'irdieri. a iníorn,tso, ciqt'dscnqlr nto Í pôdh co!çsun

.$r Ò,ÍÌok por hevd,* ìokoduzilo 3 "6(|r ô cmpo.. quÊ rh mukGrsôoo4| .€rer D !€do.

A interdisciplina ê âs novã, mãtemáticas

En ì9{9, Chüc Shanrcn &6ni! r "(rDpú- -oui dqlrd.ô. r déút$d\& - ú<ròrm, hircmÍiq ç r hro! dr rÍhoíl in:ojo pm oÍ Í i,krú dc i,rÍoan{tu. coì

r.r€rd'Íiplina e .omprex dddê 33

rìn.trrc5 d. i lr.mr DicÌo!óp@i io utrotÌI prc6ibirir id. nio 5ó i {inr;Ìniçto mn nhhim i iofôÍnrçi. r @ drdtrú.$

u.onodõ'nÍÚn,.oropü,[Ê-d!4

É, od(n, mrJ,nh , ìÍoh-Èq o' qu. v Jsui,. ou d< !!da, dNÍd{" o.'od.o 6nb.ì!.idr- Á úôtuçio di inlq,nição s órrfto oD una rcÌotL,çio do.;ìi..-^*.

" ", .-;-r,é. d.

"-(i,.1" ri.út. D.

- "do . do ddún r" ,

iú--,Ëriìii" .al{," ., .;,<(., . do pb!,ivcrÀ,mo iatro\iìn.ìr ai! ter ddúÌ !ns.

tüuie 4 Posrd dr (dÍoüóqminl,o qu. o!o&u rcdr ú diidpÌins. dcü ruFÍ r um rolo ç p-di

i.nrc cuãmrnm d. Júçiplii* fôi o qv lcÌ ptiaÍidnlc aas noLlú ü4Èí,1tnu pÍì. tìítã. Ên l".c lõs noàJa DÌt\núnd /, .ã;/,. À m{íÌn í! do ddsm rndDt nroÍ .&<n.?ì dmrf " i ié6i,rcr.,$rúoiiclu.Dó{d:i o,rúo,D*nnb.srdçu Íekíih.,Íìç5oqu. p(mnã oriÂn oÈ5 pÍi úâneÍ olìjdiys Pâircu-r d6 noddos i.slônÚrdo morioq4rodd pllndõ, com ì€n dqsninúft q Ìdsívek. i DoJds ú, rlucGoijudq dÊ çqurçõs mÍ.nrin5, ou ü õí(úij rornliãdÍ, i:o obidor

'lrJq pc.nir r idn,r{ Fcn(ni,Éc' <Í<nor e|ndk4ós Àr hiEniriçõ di drcnimrÍ4ão Ê d{ m.liiBítr codificas r rniirim oh i rlqüs d. oeinçó( r coo ì,ÈoÌii dos iosói ì âE,]r p^!je.. t ro{ , po! ih,r , t td- dr ' 6r dopr, ," is,rc. ,p, . . ,,[tiro{,^'nd,ú,õ-. ,Jh;! ;.- ,t-"q,

"6];,^--só]lFu;:1rc, d;ion, o n$! *nÌiao <iÃdoÍ dii FÍ<DnÈõ,li rormaçp < oootrrbk hqr 1r redsenha s Limics Jr aiiçio nor siftmõ írsftdoa ç 16ú.m* <mqssÍ6. RÊd4íhnnm õsirì o p@htçnu d. [piftiô ,.,".. .,.r.,..,._

Edc & D& ! o +c €Pl ú me.o Dh" M*. tq nqd6 Jo úuò )i\, rhÍ.nìr,ics do <oriÍoì. È dr intormeçiô õ$mnim !D pqo ut qn. innú,,n !olÉp,id dqrnyoryi,noÍo Jì rdria s6rc o qd ,tdÍ,i trúr

^r novn m.Íonirië Í ocuPrãa

üliÍohDtso, <lo rõo. . naôD is prn lum"Dnr o co ejftnrq i iotiÍorç:or. DrcbìbiuiJõ nr r|qtrs or,icrúo. DúeftlrDonrJ4 Drdìu!ü iDlqq5,

0lnl Mí'ú'È*. d, o rcrc uo d8 hrdì.kn5. q uzinr io Òrqdo dc ì krca_

ên d. |tJv" ÂGnr,leo < ,vo íi ,ondi\er r( úanz No,ir F. rdÈio.

aalkdírrr ( i,,duiv. .tr lì l iókks. Màh,xrn .r |d]iüiiJ $ J( pÍo,lsd .l!Ínxdnr $ t,ÌítÌir rorça..1. nôiti '.tr /u iíÌi,ro tr ofo!ird.!

(t.!Mìlqnl,oou ú,.!, Dri,tn(x ú,on iolì' i inìlutlrÍ,. !, Fto <Drlcx!ril l l 'Í i"N,l,lú lÌxtlo It,i.lrrdr l,rin)ln'|{ n.' srÁu,JJ (ì('à MrD,t'.Ltlì 1ìA,ìtrr,lrq,naôo \1{tr t,ír,', M.tr, hrrriru, Ll'no fs\r( ìr liÌ\r útr,r-r

l4 as nova5.èn( õ eas human'dad€\

o .onÌrqÉ i.B quii : J!!,nrô.4:o ehrc rú põ:çõê eÈ nqi,o sEodr. À rcohth ia6 rõiu pia npoÍ p.da i,,iuilNrrn e i niso d6 q( dc 5 inlú&e _iqzdo,"

^ h!!g Ìr! -bon l(Po54&i ou -irp!16 iEri iu" p.to _ioGrJoi

conìhúú i ,úrcnÍio J: rôÍoni!.o .om i turdniq ds *$!n,qú,Í6. !!údn pÍollobiLidãds, @D r fonuri!tsd rir<mt

,iQ p€B i conpuiçro r.om rod. umi di.iprhr Ìdsio mmú!â Kro.Íi,r i çmd üin ( inrddulmcdc pclôi qr ÊsrÌ;m.N!l,jdq no eDpo dÈ b&'[ì cotrri ' ol\q c" Jo,- / ,mo -^ q, . r r /m@EÊAuLaa pq n.!ìuE pdqqì$dq .n nu q bdr a ]ìkó!ir,'

Â3 rrç6s do5 oitolirks úldi.iooii,. ró Dsmo d. itstrtrr trtrì pou(o rixhoqdoB pÍrdâh umi.ôniir i.lnh,ç, oi BonJc mudzlF ocoridì ns púpr nôÍqFáÌiõ c @i iriuçiis o{ i 'rpukq iníioliy4

^ìsu6 di*hh quq !ío hívi.'

ngo como i h*cniii.s ibltrtr* c qur d( ràb ó $ Í{iq Jr ,fri.. 'çio drmìchiri.s.á$k{) sluçio<l! p!obl.m4 pdrid oúrd *dbBm c dÍì!ítüÍno chanido "hsnFmo . i Íkb.irrici q .n.rnlrdoa do{ini d. cod[v HrotdÃÀr eG,.n $! Eu r4õ4 /.,D D,,,r,.oÀ, aro,ifi.du içina d. bdo ronrreim.n@ "r mrehíi.i hú,it". È3) JoúÍiú Íôi5<undrda por uor.urrun.li it.snliDcì<'un, .oí riar < úidi hn!, íu. !< |Úcn Ìou rrsuni rsuDÊn G, obyum< nk m unorBíiiD6, eEì di lib.'Jr!. in,.l.í!rl . rn dçf6 d. p<3unr btis. Pouq5 yrb.@m co!tu, i Jqph < tiscn: inkílì!ííÉo J6 6G p<rs póp|is.!s dominfbósrnou 6 o!r,ir.õ 5üc a oer d. *ú rÍd:&no <n6iõno s. i! uri!ç6,Jndi o "F..d$nw" ,rnaru r pEdoanr,,4hír nn4 ç d.u Ìot n-do , ro. ^prcjck5 c cü!o5 d. ni,.híri.Í üôd(K < rpft õ, e (R coinid côm ômiximo dÊ rpoiq pq pïk aô óriudo do @Dpldo miìn{ ind6Íi2l indui& .r'Ìì{.óáÌiqs inúrn" quÊ ,nund !r8 vÈnm I rr úitissims, cofro qÕÍ.u .ohiun.@ss pDbk,nr d! rcpoLô8h, !h quc Í pÍo@senm or trfrns Eriív(i Jiút@/4r ç E @ftcguiu rm prp.Lhcduì{ pal .flqJ{ õ Jioâmh{ co,npÈhr

A EÌdrdè é quc q prcbL$ìu róicos. p.Ík6 guc cnícnuln d AthJo5' rs6 rucsoFs dddi ! scguidÁ cu$nMúndntnio podqiim r( siao eu vidor sn

or lini'B quq .n@rhcm ton or ú5 noy! rÍ<.m !i# lPriídõ r\kkmr cor.mãe.i

Á *proqçáo do nundo *.mpLiôü ÕíriJ<lydmlnc áo.otoq çomo p@6t(i,,.coÌrr o .oirrcÈ J1 in<í€ d: isioltn.ü, dr d6ìnfomaéo, JoKjo ( & íoim.l

. ki ., rm ssuidã, dÊ rdqriÍn outo noeÍ. ^nud4 e D,idu Édiqtqurndo r5 r{.niiÈ s iüphm roi FúE5!mc!o

.Ltôni6 E p.nnisÚ ri4rt4.ô.1 . e,lnt i6 .oopuq<lo6 Enrt s p@y6(r,

rilefdú.p nre.ompotuJde 35

pbbrçnõ d. rósiqÌ < tiDgos<m. ( dc Ío,nrliãçn, pifl o,al@r4 9u! è,ehDm .oiín\r, dc onrtnG . @ìiditr.a Nsí,

I mÊmhru ìnntsúú ^s

mod!tt.!.trs,lold. \,om! Lsdo. /o r -.r,,

b j r r h ' {o I '4.rúq,. ,

d.i , . .óÉni , . , ,n.r . \ .o, . - t q Po, t . .

Ítm.dor .D .o,nPúrdofi Á oNrrurr, d!

í ro / p- i t t -dui r ,ond,\o, , r , . " . r ! ! . . . r , , . ,

J pq+. i . , .o '

r , . , . r , , , , .1, , op.r !ub, dr r ìd u oE"n'dq n. .4rr , . . . iJ .d i ro'pniado < coii@Ìadode íomz í<ió.i.nrira pxr JarFÍ;bÈ(nor. À5 nlrhitl6 4:o . À liosu]gçi5rÉo oÌdúiBn . RoÍílíì.k,r o u dü onÊnúÕs, @ì.,onpk-no,. , n.ô áp|*a. .omo rçd Í . , nr . r -qmot+, Li ; , ( p. \eu r.pBr4ot%! do.fí.o. or tp"rn.,t"f _ J. mónd, o,; nJ"d,6'üxoìliniü\õ< d; & tüiiwÍ: d< @--a' /nr, wn.Ntd! nnõn, L r afl.,iv,n bds

.. .a,phô,.n rú,À,o,rupê(çm,oJ.ú4tuD, Noporçgni i t t l - -ol rnh ,p{Á.dot^ no,qì .c,o, nr u_hía N}È1 ro. , r , .on. ruN-.tl!.çgr.

^o m6mo Ènpo, or mÍsì,kn4 ! b4rBo riir6, 6idtos6 !j,s.otÈi_

br, . s ou. t -h.D dès. d. . . , t l

49ebr D-dn.ò. co,, h,,nr e.,. d.!.orÌi i. n.I t r l !&r] ,ouq5 ormon,a. . r , r r . Ì .k, .K-r , ' ' . . . " . , , , , , ! . , , ,

, n.r . In.q, .a,n. - . t rLc

i , . . Jo Do,! .

j LoEl/ Js üru $n.@r t , , i , q. t r in rr Ì . , .

d.fd d.,^ tudh@. sí ^]r

M, ú, t

I d..r!Fa,. foan õGdtrdõ !n rodr rdi{iptinõ, ia.6mo, Ír G,i, Dc, D 8N!ruíì. ü dónis humÌi{. ,!6k,

l l(r l. flt 'ü llúhh í. nulr,.tlrDúí Ír11Í|jti,, tr(ro,rtr,,,]c iti,t,,

lfi A tr'Nír, ô' Ì r 11rútrLnrdJd.s

^ lnto.dkdpllnà: ã à.áliee geÍal de 5itt€mas € de orgãnazaçõet

\ in | ì , ! r r mc.oGo.- .ü. pql lJ ' un. ônn.r i . i , {u,P o im

n!in.s Ji$ilh6liÈodó d.lõ loya 6p*ì,' l i. lì,1{ li iIrt i! dn.ipli '* quc $.'&pl.ü.sn . !( i 'r$Ì{em, iliDì ds mlenti.r r iÂ lì5i.i, d$m., !{c r bioLogi'. Ip5icoLosin. r q'(çmolosi:. r inÍoÍmÍiq - d,r..otrì bxÈ íi rí8.nhro dl.omPuQ<nocd]ommÈôÉo'( toJJeúdaioÚ!sooJ(oo.raarrr,, , q6r poÍ Ír ,a liolìz da <nsolrú. .rr fúóben, di lJFìnkÌEç:o. ii

oq.iE o' Fnndstuor$ nq üìr rro uçio qN,lcrcu s pÍÍiismõ <1Â psqüúr.i. lfu d. io$o cinpo isrrim r yÍioi qnrJd!trvolvcáÌì o troYo con(no dôrsúrcmr.

'16 modd6 a pÍ,ir !l< d Ent( d6. ;.luna.

Lud-,e "q' 3{!Jidt, KÊiNìh E!{r BoulJi'ìs. Jç." Pns., Norbd! \íicnú, bhtr

Yon NluÌ.Dn ^hn

Tunns. wiÉr \ía"íì-L'd!Ls\D B<ÍaLníí l,idoFo, publnou rx úìos leto uD ü,iFo r(q dr r*

rn scËl J! !iíìsr'. Ê um diiino da noro dna,luÈ Â iicÌdn.jplinr 3ptr(q'lÉJc s$ trq como s.1 rc dr r'rÈ',25, conì uou ìr.o'im4ío do .onc.no d.JrÈzu dn,tno J" da ÍìLoslìi, ou dos dì . Êí.n ..ooôDicr, .l i .iên(ii polí,n.,. íìhiió ! ir$.ioLosi! qu( vi,Ìhim do,i(qlo xrl

Á rcr JJìnijo dos 5i5kn! úuo.l-j( pú'üliúdè dÊ n.Dtio nsodoìóFrc .ftnnoqucÈÍ, emIrydoìô'lo"frnõ'pÍrc4.dI-pinq'pmo"loiltDcdLtr!

' irrcadr(D's d< ripo,Ìuiliftiyo cquxnri,riyo, @m docri6!l! Eflú dÍi(i.

e.p{imqnn r.DpÍifl qk msdin d. iiÍci5 {Ë rNRç:o )or pirlss d. pÈi!ir,.i idnc elqio.4:o. R!p4'qrn Nim, u!ì sryidadcJnn,sno dPo J( 5i5coa (1rfilo-Íìì ,i <ioml qe < ís.! srBlfti(. iú6 nõno phia & ròí.rço c cm (n

nF<ìcEúoudc€l I . l .F(cr j i , ]ç-crì4ic u.a,nd hrviì ol,kflido. ch umr Je ru* pÊ!nõ*. qlq !4quuro tr

oü 5ós n,bndiim a6 húodo,da Lósi.i. or novsrúkhõ.Í pnnin Ìn6sd, Èìun u. D i trhì nowi riJ ! is mrbdq .ipoimooi, c : qríruç:o de ron.rd. in i , Íd r ü.o : - ro

von Bcd,rìníIy 6rruì'É ncidio crut]I n:o ô r pÍG id,dr. o!!ó.c$q5 &l|d , ms hmbém q prohlcmr ssrc !n, qE ;o prcll.mr de rrráãr;Í;;r/ó, qrc rcslrim d | üknç:o diìâmi.n . qu. hrh Jo .oiìFniDoÌo J rús ,- 6rr,,"h-*b dirtlh. daqua{ qu. Í orI.ni qlndo s è(,i ..k,

- i,r,+úirúí,rúeqì cosnry!.

nrerdÉ.p nãe.ompexidàde 37

von 8.nil!Íf& (onduÌn, r um novo r.íèno i Klaçáo qírc <l;.ipliDr.inridn.iptinr Âo únculÍ i pnrc o,odo, io tisqÍ objrnõ q( K Tlkrm ìur!!!Ie$ sflai;b 4 Jo qh'J(sconjudos

'lcrlnobs qtr. k o@ÍcD dÌ

Inrn, ." , s d,rsg,r ' . . ! . t r . Í . . pr d. , , . .1."roau. i . r Ì - .J.. - . , . r . , .* ; , . i . , . . . i . , . i .F,r .n s r f , - i r -1. . , . . \

' ; ia. . n, , r i - o. . , r ì .D ( , 'L

pÍódo prctl$ d. cLbordô '6Íi(r

+&.rD !Dlosi,5 ctrrc * (iindõ dr n.trnhumn!' Jsobrcn-* ,rouaúuÚ ou r",,'

Arâll,r (tu. o.oÍÊd rÂ nr/Ìn, iâ widi, ií r.;Jìd.. suqíì r,õnrns d(óh<nuçÍr {Ìrlnc r obÍÌy,çio quc Í:o,ìóEr.q c komóÍírqr D6 crJor Jìhríriì, J., vidredi humrnJidc

^ì!iio atán,lì aíl, r rú lúì rci Jìr"sófts o!

Fiólógr(s. ddhÊi ih r prctl<nxi 1) dÂ oÍ&ì rr{io 2) dr (Ì,,lLJr& :r) Jr Jn<.

Éo: t d., Ínioro3iÌ t .r., rc rcì.; ú) dr iúoa.Êur4{,; 7) dr ,lir;çicirç;o

iodr;ón àìti <ìõdar's rcçóõ cooo: ì) roLrliJrrÊ h oÌpDti5ú <úÍtru u,lbhÌiJad! c pqkrcc r oún) 2) üs mú hì ì dir;rrcËéq 4) qdon h;útl( rt) dohrnio, 6) .ofiolcj 7) diN!!h.

E$s 6N.ir6 s( (Ehs ú.ir prr, õ novn.iàki$ di ír!Íi,, da ltJ, . Joh.h.h, .m Í la . i ' rDí\ t , \pr iFrdk r in,ú\qì. c cróef.s n o d6qanm @ rios do <uro

'irx c pnn iúÍ do xri. nio r

tdor in'BmpoDtÊl nen i ío phtu r (omo Nuid harrD { p6Lo 5e qnknìdl íc\ .

" . , , . ,

" . h,- , . . , t , , ,x b, n. :o oro. . ,m.. t r .

hÍÍEÌac triô ú com i tlolog:, ms rmhô üÍn À quiDi.r ! Òm tr riiç.I.ue ìor Pc!ÊuÌimq 5( i v,rlnlo o Gf,o

irmGÍdi t,c,n i í vú.r.,!n6rt, !or.í!o Jr urú<ì< nr drd,J,ar vqì nlilrnn} k q qÊr,i\re un pi i!i

Éo uni6a,rôÍ qK apÌ<. ch rcd6G iiri5. Nio.oDdnioDi tr ddi,ìiç:o da.iinc l. tõ;A;Io J. 0 i "

1 -nü,,rcr , , pr "dir r , .1, h " . , ' . , ' ,1, . d, o", . .

c. t i .1t , . . t .p- .q. . i . . , . q. i . l . , . . r i o, i . . t . . d, i , ,k,

ÈEr",B" r ' ' " , . , .. toao d". prirr d< qi.é lono / utlúì (,,,t,Jq. \Êun,t, oúÍv. ar,Íro c 6pdç ú@ civiri4co qu. sìoÍifiq i rcabtosL tìiiì quc 4nNjmon.|bd!, x < nnrore dç rc5ç knpo" E $nor (lúe pGn<|n.n. , zd?o r'( 4r,Q iouo , , . t , r .4 L ryo .ü@ n àc. T,dd ' ,n.oo

"'Vr liúL,r.r i 6qqo N tìm da slsun cGn Mund I . rcb. o !u. d(tlrrhou 'ò In'rru denlg qiÂuiúln' Jí I' iírir huD j cÍi ' i(ou i (onoD!,

1., r.Ì.8 noìio. {ÈinJ! tu Db(Llo dcrmìiinu c ÉdqciqDisÒ í' íi5ia nèntr.a. D.-"ì,r,.-.*-, r.t,,,ì{".ô

'oni ì rqcne oo(nJchr ilBoquc$

l!!I 0úl',",1!,' drq.Dt.'ín, ir(r, uõ.rÌi.Ll,r.ú..otrrllrÈ l',Í ((. õr. i o

lEl'k r ( ril o rirNo ür. íro k o ldLi'u n'l ' 1Ínr J.' n\i!. ', Lt.' L o oaiL.

() f--" ilD dc rÍcn'f6rc Èi< r.lo pú oürcs. üo. KonÌdì r".d BqulJ ,s

rLrL,li(q {Ì.di$ N{no rp- NL. -n

rLril & Ì156. inriruhdo ccroil5rÍ.n,

' i-ry ÌlE5k!LaorolÍnr<" Bq'Ldiorn:oyioha<leL@logn,.omovo" Bq.,L.rJlr:

Nsiì rcíon , c tu.itì.ir d ì ìdDiìirú4io, dx olgmizno virhi.lÃ mtr{dr,'í{rs, q( j: hir;m rra4ido NrÌ

'lo nrç!!l!o (m nu qrjüizrlio ( no loilrclc Jo s.us nô' odror. R.,.i! ,. .,

q,úÈin1n a irtçnìd@ .an a @,Ìlr.rÈ,o dr !,,1/aJ .a/rz,i 6inÌ.Rn6, ftn6 !

úknÀ cof )íèir qdefki tcÌoiÌpllxiLlìJÊ,.o{-È ! rÍolqiÌÍolc di ÂJipÒs:o ! dc (srüuDç:o

SuÌ.1òrilì.{io J6 Jií n!6 Ípq d

sÍlnlr! DeJLJ, vi rdtr, r) Fr trÌì pndrnô tri,(t .olo.qL ü 6rüuÍr5 $Lir qs (lsnipõ, piaróa ìÈ(6 & Íd!.aì!ir' N-* in.L

ìo i.tc coprn co quan<lo pô5 o sol !o <!ra2) O ÍsL]odo rÍ.1, qk r ô dos iftFa! d;âmns siorpLc!, ip3r( ni deÍriçni (q

Ì dr noLl.ulìs, ix Jo 5kkmi 5oll3co3Ì.Ìrìi kr4,È, ia ro olosn so.irL Ns* Rsüdo iir, BoÌ,tdrN !ot!!ou q

r. . . i , , iaso d- r 50. n . . , o. . í .q,i.{ rir a!, qu;nÈr c dÌ <onomn ocodÍrnr o rrósi, ! r 4.tq( Dõ 5i,ìpt,1,,Ìn F{rc dssc Ìjpo de snremr Nsr ni\t olqrcu ouÍr rcroL"ç-, j,{{o ohomrm p& o sdnÈ Èì lnt nì ì.oo6jnou su so coD I m Íoi,ìíom.ì!io. jl No

!1 . liqnlriço5 ou d(.Ì[email protected][ rrLqa$ lqrk.iqhb), !6 ,lu s nio r.oús( o <.luili6Íio áo

'irrJ,, |!r,,. ,lquqós ro

ris(Di, -

r rirD pd! iDr;ÍD4io dor \lod ohí,ìdo' c Js vrloÈ .1...i.ún qf

(!oDo !trrctrnú ìmütn s <ooo,nü. -"

mdr;r iDtd;) 1) o {rÌo inr !.J6

'nk,nr iLqbi' ou.1c sktrh

,ssúo, qosão c iDGrcimbio Ìr1ìtiti.o, .. oõlcoDôo.oj, rtrtrG.êi.iir ic;a,no!ri.d, !s qur pqmiLq o dsriyolyhrD-aÍotràn" io 6${Ícinio. io Dúor f.r um tonso pq6do 5) () {-.b N"d (,

soúilo.so.irr loo Jiljrio <1o úì1,!tho ni-5 cél,Ltr; .Ír*ponJ! io rciDq dn pl.r,"6) Mik ( Di xptrK.- um riPo d.ir

.o,. ! lu! ol!<lÈÈh i nN ( (m.l! . , . ü.úi \

ÌeÍd ÍpliÈ e.onplrr dàdÊ J9

açóq Jc çrun r !ÍeiLo rrr ì laiìçr css 6ro. t_'|-anD-Í cm tinômcDs !l!

ãuo-ldÒnidnc ! d. moblid !6iolósi.6 (o!' Jo!, ollìc) e NÌcs s DiniÊíi uD q!Írr.dNúno do,ru! co 6@b

sh s óìne "j iGÍnrçio" hu Í dr lcmõ,r( nô p@<$i

ihdnoì quNo nxú coopl.\6 c clì.Gs n6 iq, oìi dAoNoLKD \u "n.o

c!

cllnd@ @Do bhlidid; ^

;., 'nq:o 6oqur r .oDo rl.o Jii no d' iún.Ì

Jo.' F,<iÈúÊfdtrc rn. um srimuro. p@duzqD * reolgitri?4ó4 quc mlJim 1

'!:roí_4(irJJ ( rÒ{üu.h 7) o i iv.l *suitrt i o' lúnu j ' ún r n.mi qN

' , , . .n, 1."- r ioo t -1.Df ln ,u l , ' -Br ' . " l

' l ' . .o ' l ,

à,. n. : . , . . . r , . ' r -. . ""p'ópúr.li !Ì;dr cuLra huD1na.9) EolìD, souli "s

riÌ tr ún úkiino ni.d r qu(.hxmi dc !!s"r

'ú!\.!ür(c", (ipns Jc r elin ds rjsnrr.onKis Srì

,i!kmõ qlc Dna Í poJcD JaqnNÍ lomô lìipórcs de piÍnstutur scu prsaL

t s6 é. ,1.s ,llrtu aLanre" úE ior !n,4n .Do8írô, müia rúi d! Psquns

O 6rudo & risrcDõ lc,ruq ume DoLï Íormí dc sp(jNL,içiô, üÌi trovo npo d!risoqEDikcÌd<u doiy{ pln o Jomiió Jì hnÌ e dos nérodos ds rnïdì n

, iFq,. . , -

qG o.on.ei,o d! osridçô é redelìlJo pclo conci'o Jc aoi c cnrc 6È.

Jí nq +rulo xjx PoiftÌ! Lrn Jëçot {b p&L,lqF $ r' bftnc quÈ fio pcdcDk'rc$L"iJü.omõquaô6dcNõ"hn.Em lr4t,rÍisoFDciniciou ikmoJinimnìJo, !úrcms ibÍrÒsi pcJqtri$( r relaõs d. úÌi rcínoditrimici irro(hd, dúr'tsJo4oilibtu, op6hà rÍmodi'Ìâmi<a Jíio doi snrnn isoLds: c!.oÌrcu trqlÍ.nr enDJiììDior úo nJ pdêÍoris r nuq.rK prcnuem cnrrcpi! c.Dosie. s( objdo diDânko icircu di p{r!trc.r tro c,npo utrn?sild. N.{o,. Ì'risogiN Ìevotr n n$cohr mdrc rs.oi. r

|[qn, "tr rì<h.i Jo cop. M Íôia, hs khlih r"o! ouk o nnD ,l. .lk "

nL.L

{r.!'ìrri!, <r$r q qdvr G 5nÌbr[ o I 1]o[o .lú .ih.h' di Gru'@ c dr ciôn.h6 humros Dlm só dsqulLncou

!úilou {".'Pli4io ì ,oÍiì icodio trBu,|", (trJítr' iì nq ldúr (otrôiì cq Nor |oNrde Liftrcìçio d6rÍefrft È D-ìi, 'nn

-\, .künÌi! fln lnMo .ìu. )io sÌ.i dtrJo' No nq loômlDs

ll' l(ò tr0 r" l ', ' lt!("r rdtr r^ \Í ,Drír , , i ! i { rn , , r t ! ü\ , l iL l Ì l , r r . , JÕt, l { i , s 1 i . , í , f f rc\ r ( l lqni urntr ' . \ú. ,

' l , ! . t r , " t r , ln , I 'N! | , r , r i Ì , rü,

í0 ^.novat.êf t

Àer l ìundí 'dâdes

,|1'ÍroD Jor dtu 6 qqlibflo dôv dr op-r ( o q!( '

prcp.ii di;F< '

- ,1 ' q"ôo' ' . ì ' v Ìo 'ó. imrrc* i tÒ I , r '

A interdir.iplinâ: êpistemologia e <ibeÍnélica

ourc ìuo! pioncilo rc Entrdc 'noyimob;J@ rirar', +nMóloeo r prirqo

.qjÂ pÌineid prcfi$:o fó ! ?ooloFiÌ.Púss ina'lgD s pd, p5icol%à pqE dtu(lrÍ oi p,ohLha .p&eholo?ks . ì

romrÉo,h @níiàcn r prnndrbiol%ü. Ns prccsq dr nda, bu6u qhb.

l(@ un{ rcliçio q{a €!,rc r efl!Íro rìóÍkr t Ì pcau;tr enpiricr Pn.onh<q up@bknü dpi.o! Jo @nLdDo@, náo s rhdo dosncni. I rllçiáo; nmh{nn @níF@ i p"{uis <m qE Í d6nam Íur sruJor ebrc.pkrcmoìorìi . $b(psicolosh da qime! O .onh<írbmo a. ndqc" ou @íjuâoi J. rpEnJi,s. c sbss, qu. !ém ud ÌliEíioJcÍminrd1. Íio @ndl,uqD rFnõ pzE r @n<iiurlizç:o. nr Ènl,in p{. r!o'. .uçro Jq qi(fÒ\ dhd.Ja. lìri I A.G

"po J. !o. .dm a a i'n-1\o .

lÈ cD dp<ial nl!rcl.,1u.I.q : aqrruiuPíiô J( Ìoúl]' lJõ.Eú rú Epnub"h|i. tú1'*., Püsd .rcr.v<u: "o Brrn.l. pn,blcD, dl

çpj5rÍôLosii comiik .h .onçili{ ì íiaçáo a! noyiAd6.om o duplo ÍÍo d. qú.Do qNro aoliil, ! qnç:o dc ioeid)dc J.l.püa <on a fte,id3Jc r; .rral1í:..ì,r. Do plIo do .-n, p.nn4 < ó.ìi p.nne, i .onìqúo di obÈ,iyidrda-.qKm qKÍ q( t,ç, ,so iovo d.pin-* .on o p,ahnü à2 rcG$;áÀ. tì .hbaa,lÌ

J , .1, . . , ob.4. t ,2. i . .k y,* l , ,a 'x ,410

u.qr. .orni .oquçD-ì . . r , ra,lqnn la ol,Ì,ii,l|L. o< owo noão nio sh.nq o quÊ é r tr<giildc D.n o

o BitrÌls p@bLft,lu. Ì' irsd prepó. ? o dr co,íruÉo d. sluruã' nô prúíorBrdr, ou rir, d( stuús qf nô obnt<$ a uná Endèn.il Nçt*. íé m6no õ .quio6 dúrrcKirir íio li iqG c o rílQìo .!! prcbibiìiJãds rpsçrnrhir6 iÌrniiwas 05 silkmõ de qÌu4ós JiííÊnci.' iN não n rcrcLvc'n cooo fur.

çòs *rÍ.nr io lonso Jo (Dpo, ncm Òmo.qqili6rior, rln.ono <Ìdoc õFn.dr,; o <rltulo Jc preha6 idÌ16 Dnpol@. srì<i(( pln ehd rolde vìi uo *r.ra, d{o, ]n\d" pnÀ alordlr I qiãttu & nô!ìtulõ.

4rÌrìíão dô iôyo inplkz !r! rérì. d. conh(ioclrc ìrcssmfrrírrinaÍdÉipriift-. s{pe utu itn Jivi* do hürlrc, utu íÕz Jiyi6 inlcnriÍjúr.ú

!: rt,ri$ad _raútutur$!*ÌÌúÉdqd6rdryúB_.qrúu@ôrr+iúúiìq5íiürdFed.'$r:útrn&L!4

'' té 1rr$ , túútoiú r uyn^òh"4hth

'Nr.r r |i e!,.**iqt!í;@. s

ôtêídÍ Plrnâ ê compler dadÔ 41

üpNui . / doh.rcd.d '1Lo Lr: ' ! ìdntro ' t . ' /

' . * . ' . d. .D"r ld, f t r 'È ' ' ' l . i iur ( roo" ou!ìon{ i ì

;r"-,lis ,i; ó*.i,; d" -1 ".

s.Er c o íomçnb ; @pqáô Dur.,ri*iprinìr.nouì!@ Í (Êh ! roElGn .oilì

Otr L[' o ircorlr' ' .nn r .q o 'i,ri

or oi- -t

iÍ rr ' ' "di"ift do;"b.lh":.d qk u-

-p(iílúo Esiin rc hbrlho dr uúm o qq( L!(

lircÉ-'. obnÉ: ÈodÍ Í p{,é. o rcdô d. uh oodo dÍno nõ <liÍi 'no

S;põ. -*"

Pc.,s*, --"

1., ' ls'"5

liercs d. n!ìúr nÍo LiDdi

Fdid!,,q hoÈ a dispó. onL:m d. rcrc! nar6 Õro d !t<Íúrd e'

oenc lldlôniço d. bnuE nãd liíoG cm ín. P"J.nq n d* ol."qh u.rutr

;, * p., -Ì",.

. í",". -d" '

p.*it- *

"-- "*"- "úi, "i.l '.*ím À pcqule do! Í.ú'n<mtr cooo í!è-ü

Mni DÍobkDõ d< iífômúo coçDiaç:o dâ inronr4io. dc -"h-'ncnlo '

to; , . . . i . , . r , ! . . - . ' Í io

- 'Joqs

r i r . ioo p.ú ' r ' r "

nu P

ír...Èã óm .r,6 i qt' /o ôô. e ."h né r'ie ' 'ìs,4.4,1o

/Ì ,"8 o Í!6ì+'o

--1.';;

(.- di,l 'F r.nl.niplinr p.d-de(o '!o

q '

rìIruìi gflÌ d" ..*o rc-po c --

Dovs *P€úlidaJd víio5 ircs dcro 3. .ôh

úÌ. t;r. c* 3.8- . t-, Âscl, Pias( dnis( um Ghelho &niqn ,i,iruÌìdo

lrmì'r'ÌlnnÍidala Prttbüt /. Patni- , 'knúk

ìú ú,ìusdd,t^ F '

ntLìt'"

tit@, " ^ teTz ú

-.ì',,1," i, tk hirü) afiú.,'tia/üüití) âna |N' taÍntr

d; !d*4i..,r. pdq'i," -' "-*,5iJr!lé

r no5 <<nÌrcr ou i\r G d( Pdnì"|àn r"F 6'"dau / fo'tr'Èa J< on4 donor i P io$_+ i L'vci1^

dúo' l - . : , . r . .s -d, ' t , . -e

r ' .p , ' . ;^ (i tE&q r rp i r roosE..rs ' - . < 'J lou, e.1a dí cq n: í . o

mn<mhtri, D Inir. Áo loip dc n, bue '.Kdiro d/ n,.to d( no"l'.1^

üicluiu {ìur "i pÍóPÌlo d* s(Nurtr lósno-nrcmiriix 'uní

dsqurl ô.ücm

torl'n .. r rcoÍi,ú quç r Pcc.dmm, mr rr s!f. .m. iDÌ(An'do,\ como

ilbnruh|F-(. oc.ohri! {ìu( náo lá d<cnvolvimoÈ .L.r;fico que ioFuc lo!

|Èdô o kÍior Pois ô daqiYolviioci,o cnnrinro ÍmfN sríi o rtr<iÍ. !ìPõ(

f f i ; : ; ; Í i ìlúrh{ Ì n.. ^

rí!È.'.--k, ii. qplicou o.lo o univ*.o, m$q(,iÌo dq3,l-iu!il íl i.r

-*l-- " iuD.óu . ìh. imp& limn- Nr ürcmjdor - . cn rá:a íli.r

-*r-- " op.óu . ìh. imp& limn- Nr ürcmjdor - . cn rá

:rhr.' dl"Ís. ,t,r ì P ."s.. dc um lrtÌ x oúrc rbk iqv$ Porsihiliard*', i l i ï ì ," '" i ' ,1i, r. " ' ; i ; . ' : a". i .

-. ' , , ' ,r ' d !(n 'r" {rnr MJ! igo (oo!i&, ìJri'rqu

lrhu.ÍúdÍ(o,,rri,&r.i, 'f lüdr qd^ i üiii

hhrt+r À'r!@rrr'Èrdí*4, I r!t

4,, ^\

tuvA d,rr.r. à hÍmrn rhl

:l:: :,:ì" ;, ,,Fj.í.Í,, 4, Íd i,rrn,h !r, Írr ,4 rì ,.Nrri Í uh., b.." n..,i.k

, 11.,1 : .,*_:,*":. ÌÍ Íítr.ÍírÍ ridi''|n, ,r.o,ox,, to({u- Jon Nnr!,

: , : , : i , , , , i ,1 ' . j1. , t " . _úd"h. í , , rDrÌwr,Mi, . , , rn! r hÍ ,o,L,r í Í r .

:;tì,:: ìt'ì:1i:,t:lli,;ï,;'t:,- hr.. r' trkm ,n,;,'i." . ,'.---,.. .. ll I,ll!j 1,:i 4ltr.,rí " rr,.4ml_" r,Í,r,r.itr húh/Ítrtr ,q4,uLu,.:-';:ì-'ï:lll'*'1'

I ' k!t' ì' r'r.ui ,'E n*ru h c*i, p-,-, nr nutu

':1""_::1.1ïì'..r,'1..,,,,..,,.,..,,,,;l;,;,;lüJ;.',;ï:d::';.1'.',Ï::l , : . :1,- " . " ," . - 1, . " , , ._. . p",- _,-" i" . , ; , , , r , d. , . . . " q. .(laI! íru' re

-q!ri!! Lr?rih,.riJ.,,t. +.,,*-,,., *ú.1;",J"n:.íì n,i Òn,^ m_ .,..,,,,_";...,.,,r.

"....i:,i.,:i, i,j,;ï,Jïlïìiï:1.. : . , , " : "*

p" ' . d. -d" ! . , s, í , . , . . , j . r .qr r ì . -a, , ._.r" . j . * . , ,

;:l '".".;: ì,;:;"::; "ìïï:,

:i,(ìa ni i

',r\ 'ì ' ' j!?nii ',r' . ô' rbu{

nieÍdÍ pina ecomploxd.do 43

aknq hrm.do paàa. podc 'mpl ' í 'm. 'ad. 'qB'od..om6.í lçôs'w"-.

-,, d-.*;

-- " ;*.-r;..-,d".;. - -e;,

r.-. .", --

*"..& inío@3:o, d. @DPirn<ô,or sp.ndc r <oírDìdc, dc Ícnç:o c mcmó'n,.L inÍo!@çto. de nonnoBÉo, bdli ft p3d;dG Õn o'indúíduo lìunffo-.M posü'l'drJé J. d<EnÉ|ImnF ú lEMó qú Do pód. Írq m$d !ìurvinolzÍ o dGrino Jo honcd ê dÍ mtqljna piã tnsnê ooDnoB, o pÍ,i.hhuhhúa

^<;n, dftidiu eftÌ um livrc eb( dh<(óiq < sçid:dc. qu( iDi.uroú

,Ltuua w oft\M t ta lo rD laq'\o lr tB,Lat,a),r'/ro.D t2 J-aìõhE dÊ itat D li4

'!o N Kioirld! cJd'oloqf, do Ma o. xL 1..rc.otr,.'u

d hôjê íáô só um rádao edmnávd óiÍi o *;i"-... d- *". rúhínôn mrdmb.ì um . .oq'noo.r lsuJr. i rudor u. ; o p: iÂo d_arul , ro. . ddi l ( iô

' N . ,- , h, , . ; ü .;. ,. . ,,,. "'

."",,podd. i !iol2!iô Jôi dt+d humrnon\vi.nq rscôu â "nqrElnpiad do rru'tBohum,!o"@mip{tr i , rèncúd.ourô|rbnáomqqsnn<ÌucÀniÌk lu ' r 'EhdühnihÊl', ifiÈ"q,'q6 í rdra. Moa.msir r idadc dc umi sdonçtu drBk-iiÈ! il iDiodl & um4x! aCo J6 @nqqnhdq, i qu.n F çhimi pou p.íni

ú6 r c dÊ lmi q,Ìonç.o inmri

rt.Íì-iE cín'our pDpu J@L,str onurlJ( su pú 6 tíad6 un d-r!ns d: 'ti"K opl€", qft for m,jr nid. *,o,nrnin modr om o 3. do,ib.nlkoo- 'Noff h.úi n:.iôírl ', Ji!c, 1em 5ido o qDloFdor.. Cm rc*rÌis d, ri4 çnorq Efror ddÉdo ô ddohdo, como r to$c o r;dor dsuer ouc Íou6ou r sa@u...' io*wa.";

inibé. i,i; ÍÈ, * d-ú".h dd íÍo5: rìdiu ì riLcÍadr + íìrìttrsrf!6.ooo úo , c e p?Í,n ds* ÍÌtrìdou Íu nciocÍnio. cD,1Â.o sbK or PcÍigor 'l!

hr die,lu! luiJil ç sdbÌ. d cB.cn,$ ìmsFs i 'obsú:'rc]r

dr htrm,in]id.o oü@h di iifomltso . ar m&uii,i dÊ sow{Í p!€ i .qijüuÉo .i.ríli.r di

h humür rô o llvou i buar d fídir rldx dr um! @5aio conrá 1 ikd',losild2 (o Âle olFdo) ou 6nrm o {ru da .iô.h e.iaÈ G ds.'ln fici|), Fh

n-r do di, .-aLiiu |FJJ&- ' l:hcri,.d.

4-i"ìjõ€s:eà-.ú d. ú;ph;;,;- hry-k-q* r,-;F.'Ío F spbD4o_. & "dd<id! ì lqn C6 'nìolhrd.

,rc_ r dr i+Í|Í i 'óÀ'qú ú

t ip,vnúi flÈr,tur Ìkítítur 6q re@f,,/aroGdd.H@úoÀMÍínlÀ.t$ tÌÌrtu.i.e. ó úhtuN e,zrd,ô lsí rú o crÍi D6)r.

nftr n:o d.r<oü.iu l dtì:.s d. miouiD om o honcm ou otr!ftuD r lmnlurF d/ Í,u, dr l,iolosq q dr hulìwJrdc !i! nô nìunB ínr

rhtuhrr tu \err^<:j, tÉi\t Lrl

4.ún] Í ! , " Í nntJ dc Erür-_, A r" , . t^ .^." . t , . " - , , ,, " : . ' : . ' " . . " ' : , . . . ' ' ; . , i . : . , " : ; , "11, . """ '

' . . ' l

* ì : ' ' ' ' i ; ' ' -

,4 oo rstr q - . i .b-" .1. ; , . , . . -

ro. sn K? 6 f4quiiidoE5 oan 5úior cmpEods!ì fNÌuiss qle.oin!!rn,n { poribilJrd6 Je m:quni dc T,rhs c Èú rimir6. D( fib. vo! N(uDo)

3urc.rProd!?,ì âpqìs r{Lc o c.oP;ndoÍ iDíruçó6 prcli$ que r [B J6içm, lnúncio mx4i]hõo do que oü, Ì.i,ì Ìútrbídc.qn o ÌllsoLriiìeÍrô Jo IrN^, (s lósrci coNqudorÌ Jì !nli. Mr voo

(s d. súÍ {ls!ol,qq5 ( dc mo-" "-"-",

,ir6ós q( qiginir,nclc f{n forjido. R<olLGu qu! rr, *úc üm Ìlgonho.

Ê i!gn5 q, 3( Â n<iono dc Pr$6 ì J, !kPqmn!.orPrcu r Po$ibiidxd. du{ d4q,ÌÌnõ @nia Í D <Djuiro df nbôs.ui., conJun i pssivd .ürco )Ìco,ip dúDrnÌ( p(ro qucs nribli , <{li rc6ô mõ quc@no @oju& rodeì froÌo

ddns c rrci(ii.,i.. En 1952 oLsryou riorJ.

on,eD rtrdorrìor t9t0,oüól%o\âddi,3rctrnodcLr; acs mc,nÕ foôm.Da rD rs e{\Gs J. mo.l;sôrcs. r si fr dos

ibf. Um p. , .

. , . . , . , / . .06 o , . , t_D rkÈmõ r:o.lDqia, .ú, Íqs Pr<Li4 (

h.hriw6 qu. obcd<o @ qu. r.lÈmou .uì mrcr'.; rt$( .üu, u i,,,r,!r.!rircr/ 15qsiniaçósJi nrÍÀ,diyilla, Jr s.i€d,dcqkds !h J( !Di 5nu3çio

&qj l , , , ,o r ; ,oo: . ; " Iot i o,or. . . i . . , . . ,lriürÌ,I qK õ mD & cna.''-nÍiii. d." ,sr i,;.;:õii.

-, ,

crtuÍ o dr \,r Fdár;Gsriris* P!::t!rr-4!!4i ! lì4Í prJÈ de u,n royo lotrhdmcnro dqn.inrc dì

*4:1 ' ' ' " d" dÂ roou

Pdr. , . b, .n >êl lJq .1 l . / " , ^ , | . ú, - . " , - , , . . , . ,

Prf , ' , i , Lr-norqlkDor, oq @no tloLnoFs s lÌ+óksi.

ürirtr ! tdl'.tr.norL( nEÍ qtr iqb$r(L.cot(r

46 & nov.truôi..ú c,ú humr, ades

o problena do sGtëmã e de todâ â sociedade

o ncDloryin.no dr iikÍdi.irtinì Do ,éruto xx D1, ó Gtúnhr s prc6toõ d:.uhnr Ècn r rJ õF\i.,riueq óq $ ú d !oqarEn;o rc,!b r;.trktfr:t,dL J,h i,rqsçós c !íHnenG dÈ dncìptins iq ló sÌi iac do â uh , ÍlrcÌuÉo(icÍíìo Ê k(otóskr rui{ inptioÉ€atÈam l io,frs coíunoB G.oÉ[email protected] c dtiüJ6, d:'üo d úr(rìE :u,o-nìFúdq ad,pu,iG q íüJo6 usprpcr.fl Fi.h,odJ i nr?rs, do ónh. nrr o. di lçrc. À hFdL. p.tr., Lmhr'rl.q.rr ro p.abr!r/ d. hru d( ,8,,., !sJ,r k e !óp o n*mr domn-nn . dÒ

d s.nìdo.om @neruiüL deradr d(.u rópic &i'a nr o'srr!Éo dN n.A)d. dq nÉudo,. dd Èdo

^ buEadÊdrorihriôskÈní, Êm g.át,Ëirándi aqo.iti.i? inrdiripliDÍ

rú<Dd. um dd .]G @i, dneidG dr üec fE.ú dr úìr '@mnit .pti<!dr ro LícIÌ.iô dc ri. , si.J.dl- É dq qu.nJolohn voD NcutrrDn hbu.otrÍun umâ dftr.ésn coh c*< prcpdliÌo o tftds JÉvon N. "Dn o.qN a.PoF oô. nEnoloBir. vôí &umrnn úo ó l'Íì' p-.ao

" bÊmi i!i- ar "IÒ":r d"" i{6

r pr l , l . .dd^ um , , o,oLro !n.61rcf too - , Bbtd nr mÌ. i iJ H., \ , . , , , , ; ;ooos ni..h- dr s.s. iú cuc." vqn.tiJi I dr

pérk. b<ricr !u: rõdr tì.yii * 4kndüo ro aq d6 nçód6 e .toíìiniô ds

d!rúlÈ: pürkLlznMk oÍieinrl nr ompdqro.Ms Von Nlunrnn ftuu nó d&oi. d( um it!,d;4 @ ,t .

^ 6Édq d.

:rqnçrr,.n um p@i@ Êuíiq bnbán Gi ün 6rõ5. DN<u{ünqraoksu -

íoÌìì,a.o oDtu. S-/ c .omr pflodoi ç p!pu,\ro.n,pon {.. ur modr.Nrh. q grih& d. r.tqa tuo r'Ú (,ÌuisL.,ë I

c@ úo 6 hõ /L,tu ^d

Í; Èiìl.iôiEE$fiÍk s, qudqkr poltrid @nômio .pn rô/õ- d.Ìi;o noddor rcDi,ED. o

InÈú,iipÍe ! d 'ìtÉ

srnÀ rb<íc ( rúb ^suldd

un rod6 q EtdÕ qq!Fn, . qE I n6dno mnhé: onh;d, rpraiun tiÀiBçÈ riqpçEEr. ;rc

o - ,BrÍonrç:o 10 i.. .onirnÉ

. .o mamo prcút.tu a! un. p.líric EdLdhüiE Íoi ddinqdo rçn<moG,ôÌ

qio\ Fd4+ôr lEit d !o Imo.L iÍr,ì1,*,ptn/ só qk íd ô rFBm rcin/ d l i id!of t ,an.mú.( 'oh6b,kô.ú J âp.u o. ro i ,bt" . _. , nd; r ' . . h. ,

eu' 'eierDio!,

q p<drso.N bdjlliõ,.í,àq jmutni,?q;k ú F.dJEosu úràub rTiE. dr lósç dÍ !ú,cr omd*, ( ã; Ìs"Í '+,d-

.i., ,,ç -

J. vi. ,.,u dl..pt;!, rh hqJo *6pd-s{Ío ., EÍonru.n (

.1U9!gí i rotr'! dr rrúo FnE ìr ||6b<i,Fo óno duôÍlo pì4u! Gnr qi: ü r iò . oi idi& c J,, P|óPli , t!, io d,.

mu4dô hi qun '

pqÍoi 'r,. rìçií. u r(<dim qrc,ÍÌLrn ift qn J( an4,,^

hìâídiíiplinà ê @Plelddde 47

qú. plwinnë o. tji L\ dKipl nd r hu do dô { ( d.drc..- r'n a r'ónl'djGn'o J. s pópü di.iplindìon cnd(úfiq domin{i. c d6 íô.6 qx 6h ii @írruiu, nÍ nnbd

'rãluúr r íir! no$ mu or . novor iio$ .om or l.g3dd .lrntilìd quc Lu( ÌF6d.omrôm.n,íjo. r splo.4:o .n êpíalo, qwlir do tsDffir^!i. '{rc Â iu@ <L dEpì'E . d rld ó ,á / pri, dr !i,u4óè @n.d u qjEq-

!!! r ridl! é'rÍnd'- - aôdr i, pdqr r "irô., ÉDuuÈ'r.aio d r.'.Dn J buç, r ôEtuçio ì, rtu\ìio

; -*J.

.r,-.* ;* ,i-; . ;,* "p*,b.

s p.s,b,r,rd- --.

Éfii6-ú.,Iâ$j-ro, 6n[di.úlo5 pt4i'6 no 5ii.m qpiul] pm 6nrcÊuilo .ú-o&ilclld Àr 6úJ$çìs dô 3n0hr qpiullin.

'ru,unÉo d! úknÈ dc ôrro ón obrrr

ne <i!. trjr qE 1@njrtuÉô rtrÈodGa do ÍÈió údri... í1 bun dlô Òm ô $j.iio o.íenÌc . isúÈ Ê dú @ içõq ro mdmo bpô Ll!Ìivd ç

i*;E prn o @or<ih.!o . i .tso. Ìodô o pËúpch rs io E@ DdõGtrü

diqds ,l' Gnodsrcir, Ls d3 qp.rién.i- loãir . uDiEnri' i "ron 'Eio

d! Klsc .!d. .onürdiÉs úo dô loél :o slobí|, e r.çâm nhh/n o emlnho coíríÍio.

È Mu c Eryl' . onlida 1 olìucE lu dpsìô.tu Ìcótir c õ dc eEÈ @m / onsNçio d< óE,G . .erdrJ6 qúc t,-fl .- .qìr À sdi Gr

rbhi c viróliõ d luhs 3r.ÌioG Ddo Fchìúmo, r iuÍ1fl rcc ì liFldxd. r rü. nEbìeh{ú Püstr. iEjh r È,p,órüd,Ì E @n,hd}*5 d. @En!n,

6tr6j'G . EüdrJéa õoD r plÌwrq@ ||ur4gú d( von Bçnn,rnr. [email protected].* ? aç ru nziô h 5óÌnq c sht prE ip,ofu.dílu,o ddrnr ü

ob'hld. ! olNb'l'drdô quÉ o irrrr Jom n-na d. sé. n,F !!F( nó-i. '

rá0<16 d. Md q E Ê.1 q ó .idh óG i!!ltÉ qE rlD|ôn 6 i!6 poblm*

nE @m !@r,Àd( c a 'xcgft

.bnn,60. . d6h,ur om onrui dnundo in mnirc qnq ÉpeÈ d lìomG & ôFeo do huoô QlDok dirknrc

Ès ô5j.,i!6 c *$ prcbl.hõ io ikilrodÌ. lcsírìnìo,. PíndoïrDcok, q

u.lqK @nl'd|no kGindio Jô lnrêm Joniruk rìú i:o irlu ar<soÍií

inh6 d. ,d6 DrÉ oit€. ç Dúi, o nunò dBt < óíirun uh nuDJô:1.:l'dnÍiq ó.l9n&n b Drn íF niEl d. .uìKimcn@! nq"--" . {

nhqir4 ot , l i . - io Dooçr hnn.. , . ro\ ëp( i ì l i , , , r J.K *r p .1,fih.,ìação d. qunqu.i *r ìruhuo. Tff1,& dÊ .onlaim.nror cup.ÌioB rG .

ho 1orìEsão lisJi ) qploãdo ou j ip@p!h9io, ou ìor qu!, incrurdo tA,trr.3ôÍiõ ru itrdkq i,Ìânis. úmM!i', iáô pÍôloibÂm ô prcblmá dGibÊÁirir domiDÍ,õ - da cbl€ . .onpld6 hiliDrinAuÌd,ú lì*nô o - . i5icÉrch, dç qG r,ôj< s rn o pân cÌhr struruÉ. iubrúcmÍ tuNiôilk

n v. $p,tqv,q. hrútds& tpt-&,6({Dtk jrúir,h40, r,írrsí:.^. ú.|túún, rh qttvftte ,rht bt4.

Fd tttp 'u lth'4È i ryr'to ut '\' $ vrt\ n\.1

4S as navas.ìên. ar eãs rìunan'dades

Drn $i <ìom | ìç:io, c pen a kuÕúlíFo d€ ,iqu@s q <iceãsÍq mcJixnt di!Ìiinx;irrcmõ J.

-díÍr(.o .

""|'"inismo, a! dep aão . s!i.içio, J! kPrcsÁo .

.ortrpúo, de violèrcie. m<ij3ío. lode íPÌqiErÉo d.sr dú* driih! d<E *'

b.m+iid!: a dr noE ciincias.ônô .ièn.ü\ dr coDPlçiidík r k.no.ienc'd. c i

do p.nem.oio dikô em Juii vsóurn ì933, RoL Â. Hiondin er!

míic!, do çotrh<ìm.i'o hisóicçpalht o.En kr CaDrú.rúii!Èl tl@,! triuin(

úq.l.tì,t lJraüi 'qiA rytãt1', pu|Ìicou o rc5ulúdq !u. o6he. . quç ito nìuno

iurds. Eo Mr rcínriqs, cono.óoh<iocnlos irrai$iplii*s qE su!:cm con o id{nrc d{ noB <ìênda *i

r' qRh.m iiksPaor r urr not íqún. r 'o r rdô d.ú* ' runr.ontr-

' /hrhn". .* idrd. , r .J Ì i , rpol"n '

Ò ó d. prchlcmü oi6 ünns di$iPljnrE i

n(éiÍio srqii .B dc @lidaãõ quc s ..npRnd.m . Í Ìrnilô.nrm d. h!'n.id p'diq c quc rt Dold &írn d. .mG iDn6 iDpdrc *t''n o r tór(*dê áFo dn.Ísinizçõ6. ssudo õ Fú43.16 @nhc.indmr qüç.{i ramdto'rc Ílo @do <m qE @nh<tt^ e noo

o rhlcmi @nl zl'trÍE* êdr € mru omo inqdieipllE (F,rúmúdo.el

qu. inkr!!.ipliú é h:ir omrcndv:?) . qir E Dú <onó d,/iúl. (prl8ud:n.

dq< o q( @Dpltod. . o quq qrlua d rdr,&/.. qc bb k 6í ÈÍçÌinlo:), ()

quç náo qqq Jas,ì* r irc.ddpìim c a DuliJiFipliu p<Ên inpodiin.h, úrsir qu. & íp@Íimm dr uG noh diimno nrü rm6)nJ1 N.L. r toElürdc in(lúió,m uro d. {r aLçõs llg{iii! r d4tu d! qúqô ç dominaio, d. e<pÈJ4io r rpEp;r9c d. <Ê"iã{.o Ê @ìoniaéo, sim ltrre ú ô!.s idó'ifsdt'nr hióir @m áisift5 ì:pim6d críi@5 < dì:loÈ, rk mnirci libcntdoc.

HiDftnrÍ éúdou I diúni<1J! rkkmõ r|to1ti6 ê inclui! o d. Mrd, ^foÍnniËçio orcmíiq sG f<z do mid.lfro oÍspoi.lú r un ql'oíq tlíiv!

mo( 'ispl6.

Dc rodo modo, õs 6t4 nlo 5ó lË pÍmi,ü d@h'n r &bilidld.dd innirmô prn .xp,r lufrcicncm€nrc 1 rcÍulimcinçio do,úFú{ ophili!ú.

'ú iocD'a Gp{id2Jc dc EshhEÍ o Eedo c r (ôiomÈ: ãnb{m lh. psniriu

rihuhÍ ub!ú.o'*riJd* ú&li!í"qn, .oro i JÈ @ \í!lírÊ suÈ (tu! trio 'lípÈndr dí qpiirio óôoii iB iu* diíiift "âúiÌ6.

l l , -a.m,- p 4io, ,e . . r ru! l n 'è do hai lmo.m r l ' ' :o r m, i . è ì rgc. ìd! tiç.n,.t. qE, ü Hr'did., " úÉúi opinrilE ndrÉ pìd, hdiico ,]! ul ìq,.' - ! \e ' . rc '6 'no'qsMl i - iodJsi . |d.mo'B. 'P'nil.m cs rn roftr & @loohlnoo ns p!Ìi{iÍi6 aÈntr ou iird j Nu pÌnúro p.e(e, dGcobÍiu q( o qpnJ qploEdq'é m skrft írcli&.nt r tro k8$do

ìft o'&b.to,lrbdn.abÌeciJ éurilrmbobo'ouquc(1i':dçbôLô.^pr'ÍJì

nrêÍd(pr'na eÒmprer dade 49

ômrliaéo d! ÊhçG d. dplônrtu. Ì rihul4ó6 qu HeincmÂD pce M, 6D!Dtr0,loÊ,*hnn G lih 16 & uo Dre(]:s Blrucioúio oncebido d. 6Ìfl nxi oun.nq lind d. iuíe ci,l drirb do apì,lismo quc qui5 6qpzÌ dr dijúmiQ conrnÌ.dhóÌi dr ddor,ìçãô, dô dcnmpEso c do .opobrcòrmo | 4pçnrr ac í$ 6lônis!E,io,6 . inrioG Ê d4 @lÌlhrdoÌ6 n:ì dd* dri pdfc;õ c Jq qÌrerr.

EíoÍor ón,oo d< hn Emd tu m rc irpqln,s n, o'hc,l rp.orf j , d, çióh .ul'u( inrcÌdnciplinÌ . rìnéhiá c a çu1tun hisró*o.lolnüi qu. Ì prced(ur Dc.d., iicrúi o o mdkúô cíiico. sE @municzÉo ecoírh i6ilêí.is cior

ÍBpondcm o (mor a. viohr or pÌóp,iorrEdisnr o lrrrr aí

'Í(r.: o. ru : Ll d(

'nr.ur.!rc. .oô.ç.r,.' r .

óLósid qK pqniQm r risrFs 5iBDi6qd%. 4GÌ$ q( rjrm d. Hdíd.rúilrdrd. ró.io ou pú'iá rrn 1 ómpÍ<nsão c @nsruÉo dq htrndo rÍn c Ír

Èã,ih{ . ou,õ iid2 @(èpon.Èm I :[!€i.Ê pirkr & umí p<J{o[; ,otniã, , pÍrn di .urrüp @ôdìze dG tre, Fr4iú Íì6 zìqÍF o donÍniq i<<$,ü.ro dr .uirun .úio qunio d2 !o<in,ifÈ, prE qú &irn qp26 ac psqli!Ì

nú . Du o 1 @iÍ Ílê e nünúô D|lgxizl, c onbéfr .on ü rd6 sLr,t, por,,id . .qrruEtr qú s qn4tm no hqt, rc È.;pt. no Êhutl.

P.n n ipóxinr dc,s pDòtçnõ @D nio, pofi,ndrúd., prKr írdri,lF 6 f.nôm & omplqi<L& oBniaJa c do @nhÉircnro dG anddd

.Íqj| d6 tìG!ü @Dplcs rynou, iuh ntut díi@ h,n 3<rn c ìjínio.o dr iik,JiÍipriÉ ofro @optqiüd.. o dr n*!5 5i,roõ iúb.4uü!or

iÉ4 qPliqéo . coNtuéo oio i ddü.m6rhÍddíDinksoupbhrLi lkdqdopisÀdo,.5inpüinrc doJ6óD-rird, N6 pÍóplio, d!,id do,s! p.,ehcDb ÌKnocndífió $qc flnms

ío oÌisinât. Mak 'ac

sr s eknvo.r.mbéh rc õiudo ds

"FmA din:ì,õ nr @r .amotoÍ.q rotóF.jor,

]d - í ì ! . , õr { ( rs 10 rub,B, l ìo, o . ro r , t iJq | { ! - d, d. .h l ' ln Ì odcm, ou uce v6rI now üÉici$ di @mpìdiÌl idc, @mo íonm dtiomiEdar, rÈê.nÉa,n no,cúDifihn* J. õrudo do loJo rJa! pÍrs ôoo @rju!r6 e s6@ijuru í!h ddsiìi 'h,|[ r daúmimi6. clrF€n nÉ mdho I rccsid&q qc oülihlu! M(rí'/ cJl.Mmn.hÌmi: "Plaúr-. È*

"iê""i. *.i, \hnrnjsidirr.

rl|rú tlür cotr(or q,krDsrimplG c 6 om0hrG, o muMo urr rcR r onrl*ldnds qrr o bnn onpt.Ìo, iobcddshiiío ou irícrcÍhúim .

50 Âl neó.ièn.iõ c n h@nidâdês

l,oÍ blR de 1943, .!írcn wqEÍ Fblils uF rniso <hsÈo iothqüd" 'scnarfa .ômplairy"'. Ncr ( iBo \íàvêr dìnìng!ìu tr& BÌúdÕ P#ôdG d1.iên.úlum q.r oon -o d.tJ! o n*..ìrn'o d, )r, r.-rriq í. Ìt00. tu...Ìnou.!pôr Írbd[tr com dur ou 1Í€, vdívcis qm "prcblcma .L

'imPlicidda, coEo dc or

cn^na! lpauoú of'nnlhtt1| ctaa que coÍëp.id.u ì nnílì*dr una .ompldidÍ

'lÈ dâa'!.èriuii Vnrqíiud flh?/6it) .ôm uh inÍìnho núrso d. qÍit i5 .üio(o'porãIì@to $ õ,ud.u .n sõd d. prcbabilid.dé dt Ló6: . íú oú'o qú<,hoÍJou um "@ÃiàdEl íúhft d. 6EE ELô..dB.m un todo oaâ'no !on G púbìl:lB rrérÍi6 d. uhz cln*ÁÁÀ. õ'trÃi2À1' <"a nelr. ""-Lí .IIeqc q'hì.I e ;nÈ'..kút nn ca o't"ì tú.L t ..l raUN d'a.,;z/ õBÌt4;tit.o pdpio wqwr dLÉu qc 6é p'ohlqlu implidn iniiu $'mn qur üo,/,, üsiinÈos . culs r,rd súo .n 6rrin El,Cô'.

^ Mlidde 6hfiÍn r o qur

1{o dccrhanido i{ nr. È ôoóc o zqe D*.ohÌn'n+ súkmõ a! n(noldÊm iomc.ú Í, cuÌr& } oÍdo c 1ortÊm ì

qdcD, @ro & foÍ.h Ddr d. uo n6mo uniwBo ou óniu!Ìo ou bhtiddeh muircs caq, *.oilìguãçóÀ J. Klzçó4 osrniíd'i ou em p6.6$ Jc ô'ghi-Èo d. o s -?/ì:o nornnm ,nÌ,r(ôo riBDl..iiv' pn" !u (omp,(nno

,ruaÈt:o ou Í*ídruÉíio.

! ídiÍ'pünàê.ôúph,'drd^ 5l

tuoBDi4c p,n r 4ro m,ìÍì dc{1Diyr. oÍ!üiv,, dr s.surú cs,n Mund;i

nó,6 rÍic, qúími.6, pj+si- si:ú, po|llic, çutúEn.@nôn,c.dr ohbh4óddiimn,.nfr mir,,ptò q,i,wn qu. :!,-.un nr mod-t,do

rí6w! Àusuou nequr. ino & 1943: "Â cìirciz', .sÍd.u, ' ls;,

nor pÁrinocinq!.m xlc itÊids i hrü.s! p. JÊ prcbl.mir de.odpl.ridedr oÍsaílã,<Ìn. DaJc.nÌío, ôb6.,Ìrr o qqGnE ilkGsr d! mÍtmíric, 6iì.or cnícrl.irci, quimicos, bioqulmioi íìsióLosc c pshóloFôr.n 6rqlú a mráia, r yidí (i rô.idiJr r pinn dâ pírp*rivá d. êhçõ6 ! oplmíó.r.tricuLda c üFi;!'.ô

o, a,j,,b, .,t ,iad- 1p.@ G ídôen6 'tópdN

dÃ crocia d. nl

'Ííii, Jú .Énçir5 dr vi& ç d* .Éicia humnã.

^p.ffin .n rcd6 6 niEú d<

/' n,o, o polÍ,'co, o li id'io. o nnE"rcÍ^ n Í, Ntv,Jo. o, rôtddü.o- r, sr.F,. q ndodor qur a, rc'. qurnrh.

cm rcdr $ 4ç,ti, m&Ío, 860 < mkrc dÃpsqui!$ Ê dÍ coisruçód róÌi.i ' d.rie$ poÌni.Í, rociiú, (onôntr! r õiln*ÉN. MoínDo. cD roJq ot siuÍls, koEoÁ'mor. i,ììloÈií! tundeDcnni! Dô si

$ noúoBc'ái@', dkipí,ivd ê orópi@5, ou sjz, È hilróú Ja <Iotu, &!

^idrpÈçó6 c di'p6içôn prn urcpnÍ* d. n.úú ..rG; @ovrdoE, . mi

p'!66 d. driní:o ou mrc.05 @duo6 oÍsaiiz,iôr Ér.Lnm,.lim Ji5o, n! mÍ<dri6, m Â!i€, n.'

biolosiz < Dó.Èncis huhúú, o ,Plcim.n,o & Êíód.nd Dí .onrcl1dor óuqu. sqpxm r i.do côãriôl.i . qúr fonm idcntlìdad .ômô lihn6 da úo, a.'smpú4áq de @mprcqírq ou omo oudànçil d66trínus, adrófior < cióicir. Mr Ês* müânç$ km .otrroh ião $ opüíÉm !n fôÌh* mdúrõ Âõ

n viicul.dor.m foha 3.!&i.*, çvotuiie* Llüró.i.s iG sÈÈhÍ diními.6 dr hdéria, da ylJr < htrmitrG. OberurÍ oü,h{ 3ir.Dõ aú incrm..úm ru. oBidiJ..Ìüdon na hom(o' dr íi*, n.çúoofõ È lx, ou q*, B mom.nB dê ir4., dr pl.nirü.. Jl6ho

- tìrÍ5 .tr

rurêÍrico' "omplaa M diiink &pçó6 Jo '.,m.

G óoFE@e i luii<* d&rrcrkEo | .:4id2d. dê fah.i J. ruL dc ekuìÍ e nqÍ çm

':@ Lnh<n @mpt.r! . h,ftÍ4. o'

'ompuudoE üo d sn4unrm,

ô r ebc 6'd oltuld ) umr rrq idì.40 h't"tÈnÌô' q-(orrc hunirorhü{D p.mniÈm àr ".qoipõ Di!ú{, qu. c lìrvhn íôÍnrdo P1E s;nhrr slín,rliã.1F <ìui!i d$ op.rçtu c dqDyoìvìneno pôshll ( dcrjiycn. Dnì rmrÀpdiB rírÈi c rnrrd.. ddÌiGdl r çorírun r ipthrA $qg;s, r fo(ú c l

r tu;o p.È o. , i$ú Ìnrdô reoeroÁ ì .ü.ô.JJr. , , .1o p!o.r , jcrribuiéo. di vetócidâd.. Jí rsurne, do ídó.h ü!ü . vid4 dr di5i:ncirí

tongz ..un.ú -.dr \dd,Jnc.dõ y.ro!nl,,Js<loru Fh ! nr6, dqqni 6 q[ìds Le,G.rm ds44*

.lldaçó6 n1L âÍicioc - córaÌaJõ . J*.ú.liads , d", "*-"É

Èdn6 prn r bhrd, d. d(sè ÕrTuu dutEdor tt*nnk rFiirs ph rEéo c RriãÉo d.4óq @mdq* o,€3ojad*.òDplqidiJ. dgÍìiàdr' diturdiu $ d! im.di.ro flüc os r@Domk . Éki

o hôhc6 d. Ê*do c d gdndõ cop.e*ridi com.çÍlh e .nÍonr o" p,"",!oltniG @m o. íóv6 hl&d6 d. p.reÌ c Ìunì o !r súbitiaÈo ou .oüNÉ ccú ÍiDnciru; o d' D.íìbitidaa6. timÍú do joso livc.nrrc q oÊnz . inú, ó do, (i.td..oióhiG a1d€pó . dr pBr.Ìiditlç c 5u F,rycl

o' cqDidQEh ãc . d'D pDbt m! óm "-/4 ou rcqúib o,sni.dì-. oú iiknéo. s.u p@Êb @mti_

s 6miard rhtrí. dr ifl rcci|nd. {s .Gid,n.!Jçú tro 1..ccr.,nqndôÍdo pdo'..pnrimo' ou p.h "lÍE <mp|q-, ou pdô !ôhptqo oitnÍ-in,tui,

l ld dor ürri.ôi ó0qúoÚ ou i'rihisor llo sü(ení rcchl Johinanrc nio p.rc.,I quG ! rLíó,.í Jd hdnlm hryi/ ç ro.nioo dd n.,,l.dr 1 < L irn,, l ( i!

Í mrt rvlníídr dlshÍìnfr, rE&lhinn .luhnm com 05 :ircm6 d!!uÍr. olÍenud' lìrãh nÀ m qc{DDr o @tucirc d. iodo or/D/.i.d. 'prnè mit isn,tu,iE 4ú c.i@dnn m d,rr EJrdo:, . o Ja

khh- qk k pnrikri.m oú Gufhi,6.n *t!,io a. ottu, t(qâaarhrRi'lv ú llniro. h;ui.id:d. ô

'.'n,. No( qm'o, s Jiíinrr

[. do.htnìqnì '|FMnúro slri(f 'iúrn

o,Io !t rÍnx|(Ìr on qiúFhrx | íúlhÌ o |lrubbmi d!í u {k Mm r liìpL ut'Dt/' nn ,t,rtriÍ I

52 ^\

d.vr\ íôn.r\râi Ììúnan dãder

. 'í".,rÍn r rl. '.ro Jq qplqnç:o J.üúlom.ff Por outrd. i eìltío dr dço

.1. qrloÍn(L ro cdrrc J. um lnrcm '1.

dooìnaío, {!opÌhçíô czcumuhÉô.qõ

-núnniütr pÍindpr! * dd.n e "mô de pDiuçtu" ir

"tLçós c íoaÍ P.È

ndwr' ( n' p 6p*àl e. s drq pdên.i*. ondas dof,úln's tn n

l'ú Jd t)oys, doi mhilhìims , dor .idâdior .ds'dh'íd6com dii,o, hoi. úrn Jo.ìu. núi.1r <onprón qu.l inP6i{l . .orPEn'

lio.lo iúGmi qpidlif slohcl . 5ls lihi6 hnólic. *aú * .áo { in lqÊr

n, rchçõs dc domirxÉo, apÌoPÀção . Lumuhçio Mi, !.D õ6 _ nem s dr

.|PLoaçáo . .rdúúo - podon *Í qonPtè.\didír '.

\ hrrliddì. aalidi àa p.r

.;-- -t

i." ú dl "-

F. pnrcídirl : @ípr.r;ÍH. olgút:d: do epidi'

N 'nôddno.

póÈnodsno, r.r s8 6Íud6.luhs dci*. dc ocuPús dcìn ou

i . i lc lu iL ió. 'nfôÍm6ëpqidkas!mÍsimn Hoi.oúunJoviv.$bodoóí o

& ln qrit h'u nutldo c ú ln u(no hm.nijyd d. lp'híno c &eí'.u

hção dri.qpritÈr cift G qu. dominrm Ã.onPlqridrdc. isnoÍrm e isnorPrcnn r $á n. (frir hmiso s or qft dodi'Dh ó Pc6arcnto üÍd.o.3ó cx.qrioDlenk s ápÍoíuid:m trd floblcma rcóriÒ P'í'io3.lì corPlqi.lÍL . o aì

d.lìDid" di luá d! d:'5 c d. liL<

laar cfÌdáo 5ôbrc& pÌobl!ru .o6tBDB<dor ! q{4úo s€uir uo qmirho

oú. eú .li *dj ou d. l1Èóãó.ii q rl d/& /e lrstÈ dc útu int Ídiqipliú qu.

;^o -t"qú. "" r-bltiÌt lo k/. ou d. prsupd.os cÍr,tot quc É pÍoporlum r

a6otl{ as ptub|no /' blaÍ | h hdo, h* ,im , r.diaçio J* coníÍuçóe cqr. turn. 6k ao5 3irirêDã.onDìqd . d6 .oD.cn6.ôrIsD&.'é N: bKhr d. umohiDho qu! ô( o, enkG d. rclÌdão. pÍoduCo ciotiffd, hpÍú rcYrÍìcn,<

llri I ' i.gd órì odtribuçó{ quc inúr.iJ<n d llmkd dc rú p.óliosjnPÊ$4inkldui. d. Íur p.niisna

'óÌi.úPiFr d'tüJdu ú poís n.dn{ p:n üncuÌrt. int diriprDí e6 íí.müioiìplq6, . *É Esmo .or 6üÈmd ãiniìmÈos, AiikdG o! .oNqdnó.io' D.u umrús turdrh.n(,1 ran 'áo

n.Í tro'thrn.m.no" úm:nnn c in.orsútí'. d!nuiênF ón'n r qplonéo.1. un' hoó.ú por ou,G, ftn m P.Éfto@ qfti@

mnnnn r nio oadkil qu. igioR o impicro Éil . conc.itui Aâ .óNÌrçrô d<q8lr Àós r-toa.úLl'Ju, ror u

'rcn,'p,ri6ilid2J6 dc prchnsrÌ a ridr do êpiolire. oD rú dEni&q rimj's. 9ú!.oÌRipon,t /o?pl ' . ido. l , rq dç. t . ío

- qur 'ç

^Ìgun., coìo.o1.s.n -

pü, Â ìuriç, ! r sL8lv€içh di f! 'd$idsd.

^ inc'di(ipliD qx @ìoÒ ô pre$|tu do bó omo opisiúno FÍdurrkl .

ráo dd sisrcmõ omd6s @- -

.""-*^ir{rumonq @ralpondrnrs í ílodâo?nmÌ p{i coôpeNls e ú ni dnk'n.umbtm lomdq do muldo nqil rTrÈÍ ! çilá e pÉhl.D ab! Dr ciÉiciõ do(inmc inpliô DnpÍ ue i.i.J. oh{Ícrlo! quc Piisí ejuJo! i iup.ãr ft'h rúr.plftÌiolo8ii corrtruÌiú'ì ..s.n,/li.,oo.Ì,.. dçli JÍiv Er n.' o

Lntêrd*P nae(ompêx'dãde 53

ì\, En|brat t.h Pttllì PhÉd d.tr'u n r4ôs - idL'Ptrtu o

hk'",e' ; '; di!(ipli.-' d.í.,-i r..c.q'ú P,? r !o.)Étr!io d .ír'

d6 Gnòm.|6, ! ti! ni.ibcn.Ìk1Í@au.6ã(giâás. lkÉnIoml ldôí '

A--bu& d< díu.ur. qo. 5áo comunr ã d s oú mú Jj!.iPÌitrs' Podii sí

Dúno liDiqú . .ôinnádon, por d.nPlo. quDdo í Íit, ip.ír corÍ. i <o_

Ìooiz oóti,iq r o diciio, ,B rFcnr cnÍ< r li isúriú c a Àir.úlii, on lpênõ

h.Ei;rhôlosh. icis.in @ a6lo$ta com !m ,/ disjundvo . eÌchLa.n( 'ArN-qó.r sns"d"-". trúqúiliãdorõ 1rr,o,'í) pôd;n BPcii' iEDo

lm;õ dípc*". í€rr t.,quii d. -s@rG onu!; 9u! é I'n Prcfundo$nhô incÌdi$ipliu ch.sÍh i conp(nd.i E$x PKqÌP4lo e ã Dri! g@l

vio.ulÍr inréÌdü.ipliír I tti!Èmolosn, Èvou fil8et 2 qPoÌ d. nii.ftons

rcfqnd: o pobl.m dr .,,rzd' ./' .ootthwb . ln bhltlnd. là. !Ít 6l

ì&iplinr c iDkún.ipìilr irôrìúnm Àpc!* iô ".al do5 ii8!oi . dú dsiSr D!.

tr sbqLs < JI .it 'r; '. Bur&m 'rmb,rh

(otrru! vírc"lat dc.r/z,r',l? (,

i ò . ô!no' d. iútti.dítu lpan t . Dc$íio ,l . ourôr dc ,,Ífízet GuidrJ.. ifrplÈÀçto. inÍunciln.i: rPrccqrm rclÃciotr:dos coi r inknçio dc

lliciÌ, ou dr "](nçÍ

ohi.rivos s úlors, ou Jr d-hor o,ì(. filr!'" ',

*PLicr;, * . N. .r *".'d'1"

--*'r ou .oníDn pr. ronçiÍ d(dhin.dú

iúo, . v.loRr. GGlidzJc, i 'ípliççio . ô'ufi.i l 'cÈ rPrcqan. tr'o.

Àzm dc Pirsd nordÌ r smrlháhçlo d. on.dto' G ôt.ãFé, c qu. .PiÉ.ê no dftm;n'no D1 prurDbt

üJ. c hr aod di_sidr. oLi- ' iúto nlrÈlnttl aÁ,|iíd.. ìn'llt.a.t' nb t llmnm à conín'çãu Icocb5di-iplinrd. inGdilaPlan,s. or E'nbén ó.BPoÍdÉr i inclúro ir

rurl . opíÍivr dc ibcoDilDo' ! çoDiún'o! dc P&s c ,/,J quq ddíEi.ÍoarouaJrbiliddócor.eiruiL!!Ì!al,d. tnddnqãa Ìítâr d ú"r4ão

úeÍ ó aÌho "v.or- ono DdiJ: qü. '.n

u@ dir!çio, Ph8.I nio p.DEu

r.Í kmo5 d. oÈdiéo, ns rnhém d!.onsmgio; !áo ló Jq cÀ(Íìided",

. hnbéh Jç lmplicaáo. O çonh.c, un! c6ru'strç:ô.onciÌü,j . ftl d. baliúJ.5, qu. P:mnc úrh.(l

hor unì .onDonrob vaoal .omdm c niolincl., con if,tEçôõ múú$

r FLÍnd rr ' ' iAni f ic ' iv t r . .

^ buÍì d. @Gró6 cpiíémolúgi.* m odBÉô dr.ooc.irc, lrrcu Pi1gri dii , !,nl.D ono iÍ 'q:o d<d'*iplin} d @ijunb & J$pl'nê,, @níruqo

@trúirúislidiJ* qG súb.ì<ín

'n [ir]s Jorítr16 di!.idiiìs. ink riPliiÍ* dc

'isoo. Jib5 PÍr Pú-

Irl ' un rdrJ(rc.'n'úk dn Õpli.ab < !L' nd'ü\ôó.hD lìtu. Kn' À

l.i ' lla(, r'o( MaM',1. rú tr Lúü\|{||D[|IúrúÌà|hl|L]'l lfu|j|fuqr||'Ú|

t4 as novJ\!êi.asê as I'uman úadcr

oo prcLL.ni Jr dNiidçâo ou cdisifiqçio dü cièoci*, ç dô prubllon drÌ:: p.r<ìuis, Pizsd p,sou 3 vÍ x ÈL9ó<!

oì( o i(i 'o 6hüd<. .nu. Íu3 "donini6 ndíiti j" ôu'Õbitlt6 d. cíudo_, co'r Íu! "doDiniq dc qplk Oo". !s 'donhi6 d. inpìiqéo_. É rr .ói!'u.

e" tL ur r qdq, r i4 iíié q(ü oÍohlqmõ mai' DoíündG d< !- dõ.'rckim.no D:o ó ìinqr, nÍ Emh.nJ.l'o ò' cÉn, us F* d*.rc|' 'n(nro nio é rum']|ocl, m5 5ih.ainnire c dirlério. Nlr cian.iõ r rtld<m clatu tlç doni'qáoc d.p.ndó!ú cE,luc rlsuÍ! ii nÍ d? ãsilididç rdu'lh oú'ns. d! or íu<mdÌrtspord* r 3nÉrs d. inrpLi.rçó.! is quÃk, d:do <rto objc,ì"q rPl,cFk(no @ob<imenlo miú ou m(or d.dulidô ôu i'ìduzidô d..xÈÍiêncú ou *pçÍi'ìtn,$ ifu.iors. oudçlih.bdtrn.nrc bsrdo c.onsidendo !n nodllü ! íi,ìÈliçós qu. náo legisÍn' ou nio rll io pco ro5 ckiros $.undírio5, i 'rdúdor ouLrká r. qle nro inclutm c Ì.quino' i(sdÌioi c ruÊcicn!s püi Jdnç!, oúir.riyor co(r1lior como, po, .x.mplo, o, tlo 1Ì({s$ Ewl .m feG dq in'.Í.rcprd.uÌlB e pcdoôôiikr io ii!,.h! opialirà dc nÀiniaç:o a! luío5', Jrprcpidadõ < Jr poJq6 <ú hãd Jr uhr {úa!ü.

Âo rìrcio'rr I DDbhmr d. inruiìciaÍçir Dr çon*Íu.áo dc .Õn..nÚ .Gnidads @m c Ílc splnzçio . implkáçro, fiu.r dpltcnoü ún náotto p.loqui i er&io qu. or rd{ún:doK rIiG . opoib iDEíisEn .od6 o5 .xôr.D qüc t in&6dcor uo1 qpliagio (, x

') pÍr q'EoJ( c Íur &hrt T <rúr

c íroci ,ìu€ dcnirim uú prcbl.nr, ..n quc &Drido ó ú'!nci.ok uFìou ôbit' ivo Gn quc pnr , é n<ccÍtiô,).

E$. mércdo c!a(!u doú con[6im.nror ..bs, o do qpiolnno dÊpdidoÍ..xplÒndoi qú. ìiÍ.mcni1Íur rônhtti ' idr* r ío(õ por Fdo AÍ cnodíkirldomimnr' ! o do dsconh(i'noì. trIo hÌ'Èk do çapnâlijmó ó€rnhido, qkr rcd.fiíe< Êdlnir*r.n'omoph FÍolonBo sui qi$ô!ci!, ruhÈihr És dominios, $6 luq6 s Íu impéiô

^m6s s "i,ruficiêi.iir" irp.d.m qu. i. d?!cub.m r sc"6 Ìinniçôe dr corr,

Í!çio dq conçcitos ! RnidrJ4 ír dkrinH posiç6s rpktêm{n . io.,r!. .rmbs dAcoih<en quç o obj.rc d( srúo é $j.no d..o Èimrnbçiçro, Ê.oqu. d.Ìiv..m um ".runidra. cn uLi ôu'eõ <piBf, ew dkÉ o conhdí.aür cD dlgrDrunçõ- . rcótru'!'46.r

nlLídq Giú ts o ÈrÈiô dr ómgtdid:d. iicEriE o n<re póbt m, J<rar M iakt@.á ta Ãi<ìplinaA. oihcirío. E n uDr p6cüú eh o d*ivdyjn4rc d. um iai.ô, crdr cf.lt* : üm nui,ipti.itn& dc róttcmr EL.k,Drdos com o m.io.rbi.nt , í,no è 6iolósio, coo 1prcduçio, r EqìolosiJ, .'locndadc, r <onônú. M.Ín como u [email protected] corspdd. i phftsooz'lxo quc lìEionrm @no "bhlidldg ol!F!iad5". Ncm e inkÍaiÍipli 'Ì Ntr

'.omph:idid. Íén .ofro ôF.E nie n,ú isnifisrir o hÌo de dnÊ i'r!NnJ.\pq dn.ipliniÍ ou püG híao8l'ur rribul!.n r dk,ilhi domhior d' ciiKi.', Ll.Lrcrlo[ir, o,' loi i.trôÌEtroí sn',ltrkx

^ drÌpl.:nh . d,í nd(hi'nl' rì(l

htedúc D nâ ê.onpexidàde 55

i f t 'J . ' ì ' ib l iúd. rd.p.ndi ícr rú d3rq s.q. . . p-n! . Jõ!rp( ' lúnúdo'n E$r inkÍdl6iibiti&4. .ìnd<i4 0 ÊircioorDcro í.

'ffi3s. rk,dìr

o qúô.onlìuo núl,ipìo. ftor! 9u. rto pÕdm s Ò6id<ãad ió Òmo d.FDíi6 ou coDo ind.p..tLn,s !m !w E dqir ac .qÊrdq omo Dr /.lrD ,,/

ôq; qq E lë,drunio dd 4.8 ^

"i iÈÍdçÍìniÉo' r p,oJu qÍ FiuÒnihlq. ds.o.,in!6, l i ,à6 . írGliDeK, impqiiEk.l!.Ìpli... ouiÈ* n:o& dd <n o

'odo r Í p iG,GónjuoBê6 jubÒquNoi

*tu "

or {húiÍcnÍ, ? Í n!ô * pÍ<iso 6 dktinror ní€i, . K|I .trì q(Lopõ I p{ri! do potr6 dc vin .%nniyo s Íivo o Âro d! cricír ÈÌ 0d.ridô onano dc'incdçfiiiéô ro d! "i,n.dçio'dá ao pocels & romplditÈxçiô

'lsÈm* uh qiikr.ôki.nÈ ou ddibÍrdô que, rm co!ínu, ì b(tidrd! Ja p o

Fô, ÌiE dsÈ o qírcÌ co Jâcrdô! do çoDcciro dÊ;renção ^.ihcrc 'í!ír

Joss Õhdqos cono dlrcmr d.idmii.'<ìs Fìe irardefinibilidic. d.pcrÌrê!

nútu? d6 dcmúro! qu. toÍmim ud bdo q,sc n ikn aÂ enáti,c J* turçõs q(.l.n..rc demp<ntm no Èio. E pr.n iplÉnr{ o prcbt.Fi .m Rnno! d(

nnÉIgiõ ou.onÈdkó.i!, tui.iomk or dlau,cion.n, di:loFir. di,'laics.d dÊrçdq q ã Gìas ou :írup.çõs q €t<soÍir5 d..t.nì.nd joarn ô.,hi: dô 5i,.Dõ cujor nod6, .rôÈ óu <to(B cl.find c ftúrtolu@-

-.-c s púpt; ríi.uhÉo ú oBrniáÉô píenJo de drs6 jhpl6 r ,,ed: !e mi, drboFda, âÍidhd5 c @o qdl s. iio & ,.d!n .ni.Ddú ú6s <ohpl<rc5 en<nr. po.3ú óqdiqçõé

'n0o@ s pôJ( <Í.n&jo!

o, ró.!5$ d. conddinodô qúc implicrD @mPriqçó4 Eft[mc ú dsniq orisin:ii s< Í iiÈnÍ6s dor .1

|llãh rqtruunçós qk io ompo dã vid, Âdsunsm uo qí{ì.Ì co qrrÍ,trItlvô c, no ds clên.il, [unMs, um .rÉd qm6éh 3]mhóli.ó, or n.rss,

. níõ.m n'nçâo dr que! s oodifiqr c EciiuÌuÌrn o' dor* ìHn ío,dr hsoDcft rclnivs. Eirci(tiíl lr 8in.

..m*.ompkr.r p*mir.m erbÂi coo À opruqs m(írcú dor njqì.rikn apliãJô5 r bJo, s Í.nóm.r6 ò

'nur@. & yidí ç ü h.ica,,.,., .,,1 .1.,1

idqìn'ò 1É nnbqh r dDimEr.ktud6 rtrcrosrd dc rp,, iJipi$óne Fnàio, c,.doã, ,.t,n.,,,.., ,

F,uhú d! bom núhío J. híío,n/çóo, ^n

Gt,W / pN,b nÌrdc d. ìKtr ,la íuiÍa d. um 3ir'á, DrcduE cacn6 dúÍuncio@i, n.ì. mc,io ç (kítr

infÍtrí.i, núrur" do Í cïrkÍííics .si.irn c disti(iivr,lor ík&rÈÌd a fÍiJ,í.ín tlln r inkdctì'iLíidrd. Êed.pcidêii nLntr, Jm nr!b.

ri rhtrudür,! |l0(À]; Fvr

56 ^s

nÕtrtr íondas c as humJn dãde5

uÈnc, rciçfin.m.( ia lu6 d.das ! d.li|rí{n, m nitJ d..|.iriãíb, 6'BufrÉo < .oríNco dc .ondõr dona-

No [email protected],émio" <b ,.i.mi: .onrt" ,brc ü'?nÍ .onptdú. i5rô {, no!,rtuD,o dÊ púsors ou pm.uplçó6 dc,u{ pc{uiru, r rc'ïomilio dâ Enidrdr(t,ç r! pÍopõrm 6rudíÍ", iiô rtr.oltnn ëprço ü rch!6s lochi! de qptómçío -..f.i ruhr on.l, .d *ilk, -,,., .o nul irkm,, d( Jomruio.Jplfa.,rio,$nh.cido c.ho .+iotrho, p,e :uhsnuib poÌ ouro otnor d.pr.JÌtôr .ur<lsrruirc M! huia dc u!.ô ;buiçc riudlh r Koloú o, póbloì,tr drunr di:r&ia .ddqr t aâ õiiruáo d. uD ru.do.tcn{iw

s. "! qhéo ÍL w;d:d.:: l.3nia6 qm oqr Jnido < zdolléo do ,íü:tho.icúrcco, ricDto e po!ftoi qu. nto büÍa rp(n{ Í.ru5õ ou f{oc Jo qu.o.orc, n* nrr,Ém * inpriqçóq quÊ supõ. um rifm: ddemimao, kh,e dcp.isÍ is iDpìiç4ós quc 8upó. uo inÈmi Gomo ô 6pir:li5E. s. 5ó r pod.$kíds 6 icmii contrlbr qurndo r pcNí qo. utrrr íuiçõs d.nifl ôtrilx !tíod!Âtrids pq ouror,. qR u$,'06 d.nilh otrilôr r5iodcrìDids poÌ outroÁ(iidiyiduìir ou óÈtÍd . 4È' cono dis4, corpo'íçóc o! @mplq6). poaçi.prs, ds p,qie\ @npLdor qu- op<IÚ @no hLtiJJdí tuni,onÌ\ e@n,,.dõ.o, p,t!t$ ro4prqói qu. oFno @ho Ìo'tiJ:dB di2tériÕ, coDrodí&üt[$ püsibilidrd. apqre oh nti d,la n * Kfômì{ü r Jcnniio dB nÍ<mr.ooplqo' Dão'tuncionrir.

- í<olocu uíD * n'.hriv! qúe @(sFnt<h r

dhlún{ dc$é:isÈna qqâÀrô * n<sidJs r po$ibilidrd4 p{r a @õ"!çiod.rirrcm$ rrkmriy6. A püs8.m drcÍiçoJMftou nriuntà airço c.ióló3klotr .il iÌíuci l* i sboçí. ffin úldFÀ nguns pÌobl.md

'$ cÌnÉo cqrqAúórn

Òtr di.|l,ki .o tuE! d. !i.Ènú 'coi*ruJoR; < "ltrsuircs" Èi{q{Q.ÌÌà õr prcpórnô pod.-* 6íriJqar que o sÈkfrr..mpt.r é um coriu4o d(

d!çe .m qw umõ cl4ô€ C es 106 d {jcnd J!íìn.n @tÈ c r Eì.Íìh'l.|:3 ou,r, s0 qG mhun: d.l3 G dç16) @ lÊPoflô po$ dptÈ,

" .",,,p,.,,{,,.

b dr poc c do hdd s< unÀ drts6 G rqG .q !i!ir6) 'l!I!Ì4

úr <@iúJr& E{t rin,çio tìuc õ (4 ot) d.úü,. e é muib l€rinadq, te- eh óié 6smdor aprçiJrd. d. rJúiid. oq ÍtutunFo, ,16d. qu. I qisft ,nh.m tr tn,mr.n qN ! (bç:o G d Íôr, ô! !uj.nG), con hriôÌ Aprcidldc dÊ dçfinìdô ônrcdrruruméô quc õ G' d.hri$ í rdetuae ou Bruruddi pds Gu p.lq) l.mú

^ elômulaio do.oirtnô d€.onpl.xid.de p(mn..oDpKrde r nldìnkóò

ú f thíru qi / rd. qPoaÉo. dr62akta, dõd. qe * z..ir l6pur o "qutó cpkrmi.ó, r <* riF iç rtrí&\!.nlftnc *n6p|ar! ns .ian.às doDinoB Ms, rc a9 d< bmíÃ6 i Jç.,s ôs4iriq i pqitrü p'ÉpÍaJ4Írctvind,o J3 ffi,iÍlb. d4 n^,! qinírdì odphridrdc, ffi6 d. ifttuú 1t;h dr qÈsonr d: .irtor4io, r az donít4io tI dr rpópr{áo, Êm qú. ( iiÍÊvo õ & d.pÉJiçáo, 4riviaçáo, cotd,rr(id.pütrirtno, dduúo, diDr4io, roJÀ !].tr pópÍi!5 d[ ciirúr btotóFio5 c.,pti.rd,r trrri,rlfr,riìr,én r,;nç o.tli.,kri.ons.iirrisl,L rÌrÌtt0.,,re!ci rúiú.,

eld{p nàêompe4ddde 57

d d. nm citdn..oìmel on pbi.,B '[lllD6- Áo inchnnc !s qì.:d41

o un rRd .úpLró dja É14È opsr r dl.ÍEm, p.*llro o|B úÍB lõ d. u6 huigrc dd.miÍiír . rcdúionic. qw s qDlleu íi6 d6 iilc@ ómplq6 c dr rcolid,J6 oBriìãa! do n.oopinli3ho . .! slôb,lld:d. TÍnbln pod<Emo! l.qÍ

'osq prcpóriro' inÌ.úi'cipli!&s i un eÌ{rc ou'h rrr

tundi m qn Í, n.ut. ,.ôna.uÉo d. ótrarc, q dc.dtdrdn. \d< po, .nr r pôíihiliJid. dc pccìln o, prcblnr qN prcpór l,itsd

'obr {Dcu-

B'rutrqfo. An ú €'JelóB',,e

' al, o óúrudtirD -rÉ", @ iúrmM o própJo Èryá, ïc 5uLordiEr

d:riviho. p|c.:g obtia&Ë qú c,ldhd ni EtiJd.".o lq!É r |íro ffiÍ,nÊmor prnÍnEndo ou njo íqudndo ri/s4

p. $ao nur úr rc Ím n.E.iqurnm n,o k !tu4n d rnrtús !ô ìp ".ckdrJc ar rìçosaqJoB naiq !,póp,ir,;o t. r?r'r irc E6prE.pi rm, o

ri' tlcìr dc Ds.m! nr cièn.i* dí mÍéÍh . d. vidr ôdo mênô' Õì nubs dosbbl.Da ,lanifldivor dds, h* 9úr ia.iricia5 [@oõ,ío ií.lud(Ek.

ÈràbdÉ& ô vhculo.n!( ftanr .onpld4 e 3úkBu dill l 'kor I ud ãhudD!ítilu rrE r FquÀ rddnflins. RomplÍ ú hú .í,bJ!c ójdiydimpdúnE - . ,.lE ozn poôid6 - qunro 6 qrc ! 6':b.lc.Èn @D I

inrip GEKnr d4Jâú q d! tumD,Jrdê r@p& | t gtr,mrFo plrru.iénci* s.itÈ. l,iolóEiq,. <io Gr do 'irFijnoo- dr ÍaÕ ftddq omo

,sf l dÍ .h.mrdr ' ( i@r duã' oo pono cnu,ré qúe, êfciivrm<nrâ, i i irdisciplin:, num ffrido lborce, nio

ü.h bdl r rúr pLnnuJe ap.nâ! qu.idoe iJclrinc ôn o! lirrom*.ohplqs,bmbén gu.ido, io:iniFr o bdô oçniudo r dso,sütndo asB. arudÌ

urm{ E.n r ,n. ìu!md n4aíì i ,çõõ rú,u r nR,nrús*t4õsJ(qo. qru,ro. dc optó, dq rpópriléô . dEéo, siin ono r lu6 únrh i

nçio ú p.l. @MmÉo dG Gl4ó6 . ^dõ

ác rib.@ç.o. m.di.ço d.múÉ, Òn dnribüi{ü ftl6 <lÊ!gú.1 do roA.Ì . d: &q@, A6 mi6 d. prcduÈo cãaJ.í. põaui<,o. O rohlçhr I qú. & riF d. Gl4óc ersponíc rc "<e

itudo pÌôib,Jo" no (Tpo.pi!.mi.o polJtrdEe,n@ dÍ rc.Do-.n,i".! ci€idÍ di omplqidaJe com uh rg.íhNê hrho pokô s'udido: 6 snrc-.onpÈÌóifltrô'€gtrhaq,aJapRtiu,!ìoÌfos. rìconiúrpoi{ti.ordino|ocde

ú.nq ou conprc.ndidB no ãnpo.pndni.o d6 píprid núâirht qiricos o!,ú..$B

^qqxc búia,J. ú iikdúipliuJÊis J. too um tÉbÈni (!.

ldÈ quio quiÍ6 da hunr.idd4 r 9'e rftlìdaAc ò kneiônci1 d.i! d.r rL!ôo Jc Joniqtu. dr rFornÉo, ., {u& rnlúd. dq nnifo

I c Ji,ú.íÈfl qu. êm rrido prr õrpÍGoJ( c nudÍ o núido . o oí,inlL

cÍ lanr,úi hni M,Í ! i .1. l . Í i t r . . r r , . t , . t r ,úvt teL, t t* 4r t4.4, , . , n4,

!8 ^\

Mvrl 0àÍ(h\ | ü hrtrìândrdcr

r,r\r. íhÍutr qìr"í!iü(io .onhdincDo rìon .m ó iç6< dc det itÌjrJt {< q.luids, u,h d.h tided! Julciiwct.

rôrêrdípriã ê (omp èr dàde 59

i l@nâ. Gu ioloqi. úo tundimcnqk Pr- o -údo

dor 'Ìsi<nÍ

rEmiNor '...--,-

-*- "i"i 'aã. " *plonç:o c r Pobrca' Ms' inik !ìuc siúri s

-..',L"--', ç* r**l* i^dut $! P.striis, dìNó6 m'h! 4trmi

*., *-r.-'- t*-l*.- -Lí,o

I Prcülçmr FNq'ú Pn' i 'oN'd\iod'

u; tilcor s. âldjo! obidivú dc libddídq iuí ç' Jigiii 'dc '

díno(o(h Prc|o,.hú i rÌimin!çáo cvoluliYs ! ndÈil doi Í.íôh.no5 dc d.Prcdrçiô PÍÍnÍmo'

.ddio, 6.n"iío, <olonizll-o . dPloãçio . dê.h üM imFoíiinciz <cn'nr i

';rv.do'À 5pçáo p.lor pohnr, àlrnâ.omoPolrticld< PoJi! dn íièdr'ÔoP!Éo

.r 6t{Nçio de ãr!tuw liãlrsti' lt tut'"r'í'" . ttÌ. Fat t tibn'tíro

ô .-h<iftoio.om úi.i@ hÍn:nGD5 @m õ F$ibilidrd6 ( [mnd vrd

!i d.sé, bqÍi qr virculor n3È rd.qu'dÒs d. uFa ioYi divkío ú'"dun

unidk.iplinr < :raÌdidPli'Mi sqh píJq ttrtPo iusirì ìdo o( __!ffdo a

Llidad. d iífid€lidrd. 1 un inm lìôlnr@. iJolósj@ ou .i.ndlko iíYoado 't

r, Bi dní1Ecnt i6 prcbl.d* ftn((s dô .orìEi&do I dr aáo Cloo

nhaiDcniô poituil, rcledoír reluis, p.dàsog l otrtrç:o d! rHiÌÍ$ @o

È'éqi* . plìD5: óm yqEdó e tisnid.d6 aalosidõ Éprnidr! ! Ío'didú

h ú.tp(ên(ias viYid{ Ê AnLdrdÌN:o knoá o ldJo d. pc{uM fi ldl 'q . !. Níi ' r r^rnor' ú

" *'{

'n,,/"ã- p.-ì"r.,..^- e* íü da 4rn4à-

' ar

- 'd- 4 \t1$ tt "o"

h"" q.;. . . , ;.;- . p*.,r,'r-... s. '

or, Ì oo odp om ,dô I i. üoo

! . p.*" - ' " . , - .*" '

d. p. ' {En,o ( dì @.Erí !J c hün/n{r i ' r -hÀi.-b

's(kí,rÊ- ^.*mu o.onh€n(nrc Poll lro í.dilì@ \c r @r

dir p.úD r -pi,'ar.! ÍJt' pdqri- "':o e'

' .ld r drin '

i

hn do pdqu!, ru-'. À íiniv,üdÉ rm<Elnr r'.-

l r !Èl ,a ioqéi : t is"zscalSíbr innç! um Í?trôh<no.5üs,l'dnaliYtu,. sLd on{ J..irtur' é hha

ü imeoÍrnr. que <o.hcd a coiduú6 3 9$ 6 úbiôs âicÌiü6 ch.g!cD.

ú qu< s NoDh€ r pl.D €lidi. d< mqiÈ asE @ho hsdor dc ur Plclg!úqu<sNoDh€lP|.D€|új .ú'lco rpirtrmolóFko qu" não pôde

'ohPí coí

'úô o ku PasdÒ !o s iÌtriÜ

1*.-,.. E. -r(' --, "á.

* *. Í.ôícLu!ôd Jo pddo pìh l<sìtioÍ r 'ronr.. RcorheeÍ qE fcqüsn,qúc

nl(,uni r prcjdd. ( piÊ P.ir{ Ê nqÍ Jç rcn nr<iti Nürcl & 6qu(. d'

i- p-*.* -s"iri";" "á; -

.*no kmpo suo'nnivo5 c crix'lors . tÌn! hii

dúloÍo tì.'ruD<ft @n nog' cü3

oo .onheclmènto ÕrqaÕizado ao .ônhecidehto dã organizado

Íd ú ìDália dc 'iÍ.rs-

É qs d, EítrDutr., .r,q,o ,ri, ,htirtho r(tKurt. Nio rér I q,.dcí,iq n, t prcÁ,rdr, mr. u_,,. i , . n, i r i r . . d.r .ô.hoqr. ot .dxto drt<vüJrrúJ!..n -Jnq.tqJ,rr.in. no 9u< r ÈÍ(r ó onpo <tj |[mhdiJ4 -ììaldo *s,di !n .nrmi s.nt, 4 dtrÍF.tíÂiqr Jú . in.R ú aR p.,d-r rodi ri[,ìirìqçrf . s@ ]lìÍoâção pdnc s g.r.aliu.la pM bdb ô! ,nkuÚ ro p!.,q.Qdrkro $ s'udr ? diiânia d. uh,i5rFr, Íí !útDÉo idrpnúi. *6 @Fuq,am iono! Bi|6 oho oÍÈJnÌ+o oq o,t?dlr<G ! óqo í.ún.n-oq k,o.- c io. d. qd( a ( dqô.d. i ó. d. 1. ,q. F.dô ( , ruoútr . , . J.v i d\ .ün.rdÍ .Incid . ds hunddrds püdcr to14 4 Íig\if4ãí

M* hi o(n onftúdq ,úo eo6 imponm,. . dK mzij pófun&. Q,rnJaconpl.xô. d iÈrnr 1ì16óe.d cuc háirtb i

d 'u io r<.q \n i - í io, , - d. Í ipr . . " , ôn odr, eoh.. inr , í . ;_. _n. .n.

"u .ôn r v:rid.d. ! ónGaútid:d. qG nd@ Dr ón,.uÉo dê onc;d . 6tadrd4, pddm uma cnid. prft dà signitìo9áo qft ritrh:m rn.s ol ,,.,,", !,5rcüõ,4Ludrdq r Õn&nÍdo, .n aa incÍÂ<, . EJâÉs, co Éur itriEo ! p-ou$, o{.! .dÈdê, tonuii.çc c tü!frrirtr inplKrm u !ond. oun<rc d. onb,' (ós.

- nrn q,.d' ÍoÌnr d. < pn ilië, Í.ô o ,Jo J.tí. t..ip _r .ri.-n

rcu otôqG uaró8 .6 r toFá/ìÒ, quc * dâo .m diyÊEo5 nÍv.ir J. s.n.mliãçio . ds abín<ô, d! apci,li:.Èô c & .omGéô

^j den.nuiá.d6 ;k.iên_

cü . lìloh6r pôdcm *Ì sFndü ú * pa@rcm * inoru c ìíbnLibs do ónhctDn.o!, i@ dôit@ou toE Jã !!qra! @5

r.oc,,s, . Íô FÍd.Ì o rb { r rd6 qq. pogn do PrnEuln b Ê.qt, do rüú,È( dq rÁodor ç an,â d , d/n.r,. 4n.qtro-

@ hnôm, .o! . p lo .h4 oh,r .o @ sddo qu Í(on,drni . ì dtr . i , io. 6(1rtr Tro h?m pB," sF i,r rFFo /o {i.no .ogíi,m . ],b . lrv ,,!,xrzr@

doÒnkrftiiqd.:cô <m erGr6 qíìiqa.A ÍoÌEaçìio do iüj,kô hiíóÌi.o{osonirc{-polrrÈo d. umr ilÈÌftiD huhrri

qG &FÌ. uô pon@ d. Plnid, ó Íitul . ó o ãríí4 _ dc .oDphrdo i knlioõ'ondiF* '4-d. ÍqDTt 'mr 'o- / \b '

@,4kx4 dr p.,sn.n'o, .ono .' 'c6j'N"

au "r trctosií ld tìki.ttu rf|ndì

, i , i i ! - r <a, i : , , r dÌ 4d44

'O diiloFo.on{ir{i i .sin.n d! itio clllciodrh", eaeu (Íe €

Int!, O íii loso i'rddiripli 'üÍ é 3 rÍ,i.uLrçio d. dk.iplins d..ukunr'

lmitu. !1. rõ huDíd. Miii .lÈ r {' i.üla:o d< 6piur6 dt h{G

'Mân' 'J6tr ix | ' |Èì ' | | Ìk l |D,À,Ì{ ,e

ilrfl1l

II

60 ^\mvb('ímdr!

ò l'0ftnüL'doj

lytrq irtrrirsr r,' ,tr' idLtníro dr cxror r ionEnq lociìL e çuttuÌ4^, c or í(q6_k,ntu È( r üÍtrrqio d. oÀtüçtu corc rutidr!é ! dopiú N. rpropinéo drt ún., (rtrÍ,itr ,+qa.. .' Lnuo d6 F.nG .üsi@, . d! aü6È5 @; noÍlÈÈ _u" l ÍÍi ncsírii ' içnk <usivr. rurutr.ie, formidoo r;r.FaoÍ{ oc co+,.,i r.ú. ç r lrit d.'d. . c.rcïoúok o, 0rerd/q .,4,ìd;o ônod, r.n tll| +un io bnH,ì tinsqs4r qur ,oJô s Àune É,..

"omÌw r 1r( k|] dua(b ribdJoa J.* eidqji, o ntioDr pÍópriô tigído i in{dlr humrnkriq e d$íiq.on hrhrtidrJer ou.onhÉih.D,s i! rc & @et i &ók!úo yídto on o rEdicjqJ I [.ddo 9uê |l@idr i dttuir !6 iniginírjo,,dú ftrkênçh . dü Èród en!íioEr:2 Á! nÌ.m&id, !iô ó ôm rnm{'i4 is.bm d étq,lo, G hbdn lho (ôDhc-dtrdo lFtr6 q p.m& o,ndí I t4eiq rtJriD da Jd(m,Àdo. d, po. xì, do

n,kLdo,drú-.ni i io,dr, Ío, ì . ,F d. mnJ o{ ord<q.rc.qpôp jdoF4j< ò.i6@nE c ò bEaJ it &lnjq,,odì tuìdrlìnu. p,q / rcnpRlftdi pÍ,iq Éemodínr dr sft (m p c & È oh rq(Ê;r. or húodq dpdimrihi. paaãp(limeraì ímpÍrJd !m su lodq c ç,s ti,ìir6.-o8"i,na ( tn(qt ds { Knè Jc paque Fc ipieq<turuó .ü uFnq.lq

d rP.,id.it"n.Lsô qü blem Pkiu 4qB .q t!!trE qr &'!mil|s u aoómru {ouIE htoÉ ipÈJ, ú,njbm* 6qu,oÌupq -n, u ., aÌuã oqq púh ou dstu1tì.mj s.; !,eõè\orj.rq qJnn o rcsìr 4-nn úm tEnc..,rs@ ld.ôh Ení3 L4,<ì.1m trnrr dopden.n'o orki:r

'n õó .'te do oJEilmb -pdi,iffiÈ 6re". s4 ddi

d,4ô4 e4un6 e @nn<in{b l.r ) ÒH6oéo dor süi<iM 6nh..idq . ,mr

ftuodporÈoú n6 med6 psÈ* nlnDj, d. \inuhcq,c,,.úú,qtso" d. êianG nndic . hotosrirB qE sth F mu.r [ipó.s se< c p."üLhõ qE4.nF.íhq, s m.didr qu. * bhâm . sêÊi6 quc;d6iFm q Nin,,ndhonÍ

ido.oro.ogin tuhm.cmp(.m o.ovco.éDftoÊr ,rusrnsq.

^ úmpltiq . diq dé moddd. ,lqio dl-lqohr *

F:e dr i@ .dKêo otiq . ìih<tudon Èb ii:ui:4

^Ufl Õhdo$nÉq litn&mh,l d. .odo o aúaimoÌo prn uí , iomqio .i.n

dtq úo muÌit ô . .pRoÍth:sô dq namdó \üló,id, ti;oLdor ì, ainih;r dGema dnìtDi6 . rübE!üt dc m cFin 4uds quc . oqd .".* o qq . ,oE?nürto, (ôD pü'i.üÌâr ir.içio â6 prcbl.hâj hbu dcauc ü.ôÌÉús ÌnÌnúh,

'EàD c, .m sdd. m.JiJ2, 6d.gsi p!(inÍ < Ester oì bÍDo dõ Et4ó6 dn|rrks

ô donìin@, d. +rcp4rcD, á qtoEio q dr LhrDr |otiio.qóht, Õ,.i úhru,oorEi lF o, i l . , EyoiL1., . Ìn.n, , . , . .

InreÍdú'prna e dndè'dãdê 6 Ì

d!J!môcn.i, utri"qsn ito qdud.nr. sqi o conhdirn.No hkÌórno-políi 'Ô dÔr

úkno 6ô(d6 o qc not P.dn'd déÒbu' a írrì! d5 Fdi-\6 ou!' (

ronrir 6 ., d ê 4not dú 'nPld@o

PolÍ"er dí'i d. un 'iftm ' ' 'n

rdc@'

f t - in. !o, . r"- - . -" Í ' : " ' : .

Atd-;- i 'n! | . 'oo. ox *diG@' drJ ' -

lo.s . inrtrcrs qu! È dtfçíd.F ou PÍôhoKm PôÌ uma d*e ou 'odPlcxo

ô.ió ou :lt tuti6. n qrlm Fni.uìÍúÉ a uniEFlún-Áef id- . i ,n.s. dtr l .g" ,S.n. . n 'nor 'or "ó!

loc ' ro- ' ' l 's 'b€l

&m, @npkros dúipnnG, itbPni;s .uìçEsuàa6 c rdo6 nloìiMG

tãnrs do .quil$!n, brrl z ün ónh<ircn'd nsôtd . ioasinrirc "

r uir no\a

útun au. nio r podÌir.hámr uDe JhLlÌid corpì.n de titÈDõ ao Nsmo

np. orsuidor e oóÌn6, o qú, qpbalb d. st hôm!$ Por ourd @oF

ru" N".ü.n v..-. *i, "-

pnül* ÂlidrlÌuol i HIE náô ló I Prí; do

6 d. vilh môml, 'Ìd

pôlítiÒ, 'o.nS.r dúvid:, ú @nhklm.nÌo iíegãdor ( r(Grtinm sruds <lc P.ÈNão (

úie, ác pád.! áid. dniê. d. dáiê . iÍq il1 iol%; . h@úid 'ì*

ú ú srid d..iò.k d" -íÉ'h,

dc çìérciõ dr Yìdi e huiìrn6, .oiíruino

."-" 'r 'sre, --

ómo üm dijÌ"p, um hipÈqto r !i inkÍdo: .o'nu umi

& @trh.d. Ìiçi iüEÍ q Kd I qiíân.ú. . dc oNrun r ..dc dc Ed<i quç

dínmln.nÈ mcnG inunroo, q' Erdidcinocni! hummo, "uD mündo tcib

hÍirs munaoí. D!n,'ô ds yro c .oúP'e$i.l !í \d5o A. Mr D@d alhtn

- d'l4vJíe 5 õsì.t .eâ do sBrGaÍ d dúoiíi6 tiFr & hDô

É is. Ì."rctrô oue Hlve * -lôau.

oútb do! Prchl.hs mrtu ptôfuidd. m'Dú

1,ü6 o Johinio Ao mMdo po, .mpldd .D qr r orsut Éo d6 n4É.iG I

@.m, d6 oqqdd. d6 Emdd ir Jo ÍriE ohF o do 6ohn'mqn''. dì

;F,"d, .F ' i - ,bJ. ' - .onPlno Ar ì (s o &tr , u@ë ót ln i" ! I o '

ô6. rpEidiàg.n, r ( otsrl i2h e Eôirínilu!

O Í.ióntr l.q o õDld ó, !Ëd +. o @n{GD c *

rd olFni,Jôr çô lujcid @siidvor oÌFoËdq .i cdDo

n p"l; d..'s-i-É* --pì*.

quc dr$clGm v(icul6 rii( o ebctr e d's

62 ÀÍ nov.D.af( d o ôr húnandàdâs

sr '!Íêú.!ia tìu. iprndd', qu. Eliãm "púìrir FE r 3tu", qG proJ!õÌ lu ÈiDÈ,6 o 1Èo", -nnda p.n 1 iÉô-, "urFitiq oÍsrnÈd2," pad .,

iFM 'ü!q

r Íì.d,Àa Á/ffi 6 fti6 rsrin5 prrsh.ìdiro! ModilEn qu& .ìuhus 6h r6ãb<leiJo qüuao õr lÍiliribÍrÍ c ohidyo pnm,{Li qur } 196 n.o

- ió 2 'lEiDiãçn Jq tqtu'. ma

Lmbim a "esuBni l@no óieirc polí.iccrali.úl m iã), r _ebFja.it (<IoióaD c rG .{nd d "r óÍquik do nu.d.- GoFo "nod.miãçio-, -snqÈ humi.oi';Ín" ou 'suc@ pd, lib.drd. dundou'i) ., d. rro, @mo ap@pn2Éo, dnviaÉoührhl c oro $hirl, c @ldizco iicnr iDrnrioDr c srobrìiàJan.

or meskôdpl<Ìq !âo unid|dd oqrniatl$.tse .peis. di&L Âer' quc H.s!tq ri.Àr colel,Írrì cono um pmbl.i$ nlosólì.o quc lDÊ ìpÍc ómo uh pbblê.ma dc ericul!tro dc çonqiro, li l ivÍú. úo! cm.ombin4õq Jc dKu5s,6Írtr-ff. oÍgâii4F6r4z i con"Ìuçno, pra.Hçíô, Mpliaçáo c ròrcìl<inçib dc ç.Èms üri.uìrds poÍ uh obj.rib.ôhun. o cooju!@ dc coopr*or c opq4ó6 aoprr d, . , i Â. s,qr iL coh uh, toenr. , qK J o,s", , " \ ,o r o.r , r kqed.m.r,F si < lcqô r Ìn'nilìaêô ú rrc. ü.iêncn"!.

o uDjqtb & ioDju,i' Ìti.\tndot opsr !o dmpo d6 ncsócior Ê ,ti r(dxDirnÌ, D EDslotìnir d{ .Dprs. D ludã Jr úIomzéo c.mo di:

^Li o.

(]hp.n, "o co,hdihçnb Íivrti, [oi. .h inFo.,r,.ú .oo õ rlr]g < s riB piã!ôr o iDimiso d! io<lhq" o, @oo tukn'. o 6d lollìcl -o luh<ihr o é hoÊ oruF @el d: ddtuiwidrd.. o cue anluì di pÍôduritid2Jc"1 Âo ridtorp<Íf.iFzdo dc uD, @trh<imír6 . ou'G ! *leqh o úDoto .fd tl6 (óh..cimíc ! dõ olg4úÍtu quc.r rpliÕs, @.ri$m . rpçí;@

^ crrÉo orE o o.hÉimdrc .i4imo, : .nq r údo < r 1éo eG * éRtqr

( |6r!uã eq i@vrobknú @ÌBpo ri rlso ruL qurr hioJ'ipt'ni h rr.nórqnod qJ! r rJ:u auì !r

ro diz,.,ô tre cn olgriiãÉs c 6ruunÍdctrlìidõ pu nqnFr obj.rihr a! domin4ao.:pópÍiréo. È$ osintíçólaprepeo cono obÈrircs píÌho n doi on..i'q ì5 pn46 ê ms {c Nio ildEn !óu brhs dos spdiikà,,l< rro níRt, r}1rem i! cukú!.qpoEiis aq b,ipt<.\d{ ç dõ "rEDsni.ioili5, diiì loho d. nunor d. rru @mpo&ni*n.Mrn qú.rìtrJk.iprilaca do hn'lpúrtiìiq' cd'spoidm à lósiQ d;r pL,iú,, ,i ioce! çprcsumÀ qk Í Eiri]4. D:pEsrh * rd.J4óé d..oôÈiM,5itrouq r {o5.

^ Eilaa @nf,u€n.tr .ir( dus ôq nrü illdptiú ê inkÍdisiptir, {I!sür,s

hoi. uE p<quir kod.Dd6o mul'idiÍìpliDü . iD'ddúipjinr <D pcd rc e

"8.,'i'::Íf9y'*---"ôi4e.4r.í&!4@,Gql6'G|'glú|\

n cJGf, oú'ú e4k4 turyr e tuee tu eú @' ttufdt-nl!,

Ln,e'd'Í p ndr (ompe. dJde 63

u.lo dì yin.üh(:o.16 coí<nd, Jor ínLohl . dr aóc O int.tdi{iPliDr D;u

'Èpdn& ó a umr d.liniéo "qE" d< indqü & diÍiPlinõ I 1 ôuh d'ftìiÉo

úri Ac ciêrtú di oDddddc .oÍápônd. nnbén r üri tBìud GoÊnnüo

. qç wm Ja cirb d, @mpúrçno, dn lii i.u dr liryurso. ü.iinD

iriÍDu\s, ^oómi4. Flí'(^, ! qqc { d. irrd< 'út dn.i/ P/n , iuJ

ìFnú dii rniulac & @nhdjm6úr ê.@3 6 si.i6 oçroud

Nr {url iuDéo <h *d.on . Jr P.lÍtid, ilo úÉdô. dr aula osniàn *

h6, diÍuru . açóõ hb om lnÈhÍ dê iianot qurrio 6'n 'tloõ

d. PiltiÈn | {re rsLLç1o r úPqüo r r cnrÉo VriE n{m dr altuE c li qu. tr lu

ie.- . . h---d.dÉ o-. d. i . . Dì,a, ( u i Í ì l . r d" ru rc 'o o

rnéo Fmrnoa ro colrdh.nú. & lco pd* o'suiaÉ6. Quçn riE! Dr

rtud. ncj6iE c FquiRrdo lúrino ou do P.iíneno{íri@ tndkiÒidí !íB rÍú, nnÍo @Do qu.B 05 $ndoff € oi r!.gu. Ím s d{ @nu d. qu. so

Lrrdo tundamonì io p{enqtô nlil prcÍundô d. roìG os doë dc Doso thpa.

D. Íaro, * olgroizçóõ rr,.úlin ! Elííõ* .ôg.iiÚ{, comun,qr\s t {rd

hoíju d ôu risrcns,ucquLaor @mdds doi quk PaíiciPeD $bsikha

. nódulor <ujl oltuq dr o':rniztto .ômo coih<inintó ófunic4:o !

oh d6nÈÀ üDE!B (. rlo.ÊÌ obi'id lur ionrn / qü oBiúÈú

. un .onÈno Jc oIFntDçtu .uj6d's É|E. I l lreqEç,8!D s ónd{õ6lin'uds d. m

'nPê'ou Eb<SN. o s@ l8 àh4lrtu. .ró?nfl,i6 Íôj Í.no PqD ioPcdi' "dc

qÊ,@6 otj;a pdnL6a.oisriiaÍ.roddo@du odeoÌsznú-

dom'or@. Ls lJo b: ||pD l'D(úlirE Knacn qs 4 "mE.iituú

ft 'rsdai&iõ" qc @n bdr â ír .lì.j.L, lon3. d< aqbr on or p.ieor

s-..L -r"É

d; si*-. -.i"1

domi.,irc, ú (udêr um drouo Pioi@rm6 .a do; ainda qoê Í pqcbr h.lhôÌ o P'obl.m Gomo uú PiBdoxo c

ü mcÌhor, Òtu umâ conGdiÉo.llr m,i' à! Ì,lu dlq&, PÍisoslnr qqir n dém aí XPDximréo .onsruAoo ddúl$d plobi,r, lro r o . ro dor .ruJot @lós cor 'm s'nl Io u'.í

h lk s ' ;a.1 m -n o. lo.n 'o pJblkrco Kcnkrq q" ro ' rc ' " . s ' . dn

lrc66 dô méodo sdin.úrl íô ds@hÌim.n& dÌ húóà quc n!* ks oeF

!m Í rc.no.iêrci4.o8 t hdÌiaúìtÌiia.ôõ t inÉúì&iPlim e, m$diKjPlinz

rln.nt6, crguurô isnond r dêkir dl rchlidid".m qu. viY.n ! !áo s d!di-

r psquld, 'oruflq' ç ÈhuÍ Ìm pÉo iL oDh+o F. orál d. oPq'

er poblcDõ qt. o èpnrBmô gL'brl prcpõ. | $.ìd|a& huD1ozl. são .h

l. ó''ffJoE ao 3i*m doniúi

iFj^ 6-.c H.ú|.Mrykoatcts.a4Ln,.t'rLs é' | '.srjôÀriiF.-]<j.iqdidbd4'N|4

lú<ll.sr.F.j i*íp-qdt

& A! màs ('ê('a! € as hum'dad€e

{', posivcl". Niìo rupoDdcm rc p.in.iE impcnrivo d! clÊnch, ê (tjl humaiid}J* di trosq Jün qú. hoie ipáÌ<e d. h{n.in .onridsíElh.lr. dìlrinu di do

toururan, ,'r 'ou

(ì lttO Lesrdo mádi'È do im llalo Ém d. e. nud. ácim dr dir|úe simplé Jo

n'ìIjlJrccrlho,.méFizlAoi !l!{irloFloF;Ìivi'!rcsirld.||ffiaGFlíiih,. rdü c dr !@ dirlé,È. hiíói: €m q8 : o,srÍiaéo . o od ,b{(:Dn llD prd.Jo <+1!o qizl múidhl @ú;d<ÊElRir. údôr do qE lújê 1t1dm. Qlqro ri.trdo B!Êì dr péqui,r ci.ndce, @re{! o pDbÌÊmz indúr.l dc fb.. ,lun . Íri$unciênçia pnhdJiil?, o qú. s 6rád.ôiJrido 6nc d.dÌo do úcma.oD'iddÈdo?, o qucs s@nd! Íom @oo concxro, sup.õnr@i ou priÊÌi! c,lu€ s .strd!Jm,b ômo'rcldô io.n ad.@inaJr'. dd(nìnzKr, <m au lio çrci,ln.úúerì.rn6, èd,qjo,lruonro d r do prE|hb <h,6)..m qú ú, *n..òlmaÈ in ènr6 ! inrlidçtu q* adqd fl pÍo€G'r d. sluéo poÍ p{Í. A,p.tìffib tui!íÍ6o a do p.E'Mro .di@? ro. qE !m .í!d d! E.ton:lid.drúo Fn!d. cono o d. .pn,cnolosi d2 q,lrriaeô pâEdoplh.nE hia pod! 6qp{ ainncioDriJidc d qç jí náô ni rcr qpz JÊ d.Gndq n<m o, tín(56 scnD od, sprÌricularc,, r b.ni - cooo 6r{ d! um. fiúlção qaódcn !m !Í. o èpiÈlirmô.ivitia,lo Gm ìE p6brh idaJ6 d. aniquitr 1 5i m6mo, ,,iquiÌbdo t huÕinidide,iÉroÌ Íle 3 dntrd.m uhi mrfÓaên4 ciadôn?

ED Ê!ril, õ úuÌâçõ6,6 Etü "

c'dhdrec pmaüaoi d "F|niffiki@rc" ddn{ ló atcón5 dr óqLlôntso, Jr.pDp(üÉo I d: domiDço lir!d! , * iDdirçóa yiol.trtu @úo r d.pEt.Éo, r sqÍrçb ôu i ..tonizéo, c Iruü mcd;çó4 opftsonr, <oôo i dinoflch tihiodâ Jr nilídit. do crupo dorSa( Mõ úo É ii'llìcienrc ló ô p.ft:m?íú (iri.o quc d@|ft .sd oculhçõq I

. +onn pe qnúÈftnciíi,irc posíJ!F! .qnô óÍ'ruç5 dr d5|ii46s qF Pn''qwm

. imponh4 6 nlo6 . iDlllg lí;rÉi c.ft hr5 c ncgp.hçó6Ànl5g. linh! diôóú da qqôda & ado. d2 :rrcp.i:Fô r <h qíÌicì

*h ireÍMdq pu :niculí ra ó .onj$É .L pdqqis ch ifa . rsotóBio piftçu'n Prcblcmz Ìio impoftrrc quiib rupn' â spinéo ccolir dü ciaocid e J{ hu.minidÀd$ Ém bJôtu, ío s cnaEmffin eF r(M rmoô ôi rrcbtoõ hum$ot.n.ô É pôdc isnoãr íu. ò ols,lizréo do dheih4io * Í|@Âh o @M€ro,údi o!Fn:çno, si. 3É doni,)?tr ou zrÉúÍih, do ÊqÀ, do m.Edo . ò si<úár

TúFuó * pdt 6quct J. qE, -

dnrch mn6 oü.ttòt6 . '.'-.. F.. .'

p.dz3o3i2 ê. úl.'nÉo da.ÉDd{ c d! hü'Eid.dÉ G oüÍjcuros do 1iDdrn.ior.r no q$ dr pGdrsosi2 . dr dí!'to /o, <oiÌ!6idc ôr póiLidos cniR 01..dì io. o rÉuh.dôÍs, ,Ea udivÍros 6rtâbs . nlhn d. qclui. ApFíundr{. tm emhd d pnìt, sn5 ó h(rji*sdia pìh i cÌiti.â. i d&ÍBru4io do corh<im.iro d$ oÌs !iâçõ6 dooi.

nk!,. prE rúid Ê! cnsrruÉo do ontÉiD€ni. Js oÍ8i'iaítu ilknniÌtr

As novas ciências e as humanidades - da academia à política, Pablo González Casanova

Education

Transcript of As novas ciências e as humanidades - da academia à política, Pablo González Casanova