ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

34
ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO EN CONTEXTO DE PANDEMIA CENTRO EDUCATIVO LORETO DIEGEP N°4089 Todos los años al pensar la articulación entre el nivel Primario y el Secundario ponemos la mirada tanto en los contenidos y saberes que son necesarios para la nueva etapa, como en los temores, incertidumbres y preguntas que esta genera en los alumnos y alumnas de Primaria. Desde esta mirada es que realizamos un trabajo en conjunto entre directivos y docentes de ambos niveles, con material curricular que sirva de puente y con una propuesta de actividades acordes al nivel Primario y que a su vez acerque al nivel que sigue. La posibilidad concreta de realizar este proyecto es que la escuela secundaria es parte de una Unidad Académica, es decir, que el Centro Educativo cuenta con todos los niveles educativos obligatorios. Trabajar en el tránsito de un nivel a otro implica poner en marcha estrategias para favorecer la vinculación de los diferentes niveles y de los actores institucionales y acompañar la apertura a los recorridos que presenta la escuela Secundaria, como lugar nuevo, con su propia cultura institucional, con la demanda que tiene de nuevos desafíos y competencias. Nuestro principal objetivo es que el alumno que ingresa a la Escuela Secundaria pueda comenzar su trayectoria con seguridad y autonomía, que desde su singularidad cada uno experimente que la propuesta de la Secundaria es posible de ser abordada, que será acompañado en este camino de crecimiento mientras aprende, se expresa, se organiza y se vincula con otros jóvenes y con los adultos del Centro Educativo. En medio de la pandemia, que tanta incertidumbre genera y en un marco de comprensión de esta situación inusual, también este año sostenemos los encuentros con los alumnos y las alumnas de sexto año de la E.P., que les permitan acercarse a la E.S. Muchas cosas se han alterado en este tiempo pero con esfuerzo y creatividad adaptamos la propuesta para darle continuidad en este contexto.

Transcript of ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Page 1: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO EN

CONTEXTO DE PANDEMIA

CENTRO EDUCATIVO LORETO

DIEGEP N°4089

Todos los años al pensar la articulación entre el nivel Primario y el Secundario

ponemos la mirada tanto en los contenidos y saberes que son necesarios para la

nueva etapa, como en los temores, incertidumbres y preguntas que esta genera en

los alumnos y alumnas de Primaria.

Desde esta mirada es que realizamos un trabajo en conjunto entre directivos y

docentes de ambos niveles, con material curricular que sirva de puente y con una

propuesta de actividades acordes al nivel Primario y que a su vez acerque al nivel

que sigue. La posibilidad concreta de realizar este proyecto es que la escuela

secundaria es parte de una Unidad Académica, es decir, que el Centro Educativo

cuenta con todos los niveles educativos obligatorios.

Trabajar en el tránsito de un nivel a otro implica poner en marcha estrategias para

favorecer la vinculación de los diferentes niveles y de los actores institucionales y

acompañar la apertura a los recorridos que presenta la escuela Secundaria, como

lugar nuevo, con su propia cultura institucional, con la demanda que tiene de nuevos

desafíos y competencias.

Nuestro principal objetivo es que el alumno que ingresa a la Escuela Secundaria

pueda comenzar su trayectoria con seguridad y autonomía, que desde su

singularidad cada uno experimente que la propuesta de la Secundaria es posible de

ser abordada, que será acompañado en este camino de crecimiento mientras

aprende, se expresa, se organiza y se vincula con otros jóvenes y con los adultos

del Centro Educativo.

En medio de la pandemia, que tanta incertidumbre genera y en un marco de

comprensión de esta situación inusual, también este año sostenemos los

encuentros con los alumnos y las alumnas de sexto año de la E.P., que les permitan

acercarse a la E.S. Muchas cosas se han alterado en este tiempo pero con esfuerzo

y creatividad adaptamos la propuesta para darle continuidad en este contexto.

Page 2: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Establecer una verdadera relación pedagógica utilizando las herramientas digitales

es difícil, pero no por ello nos pareció imposible de abordar. Nos propusimos hacer

lo posible, del mejor modo.

Junio fue el mes de preparación. Reuniones de Equipos Directivos de ambos

niveles, de cada Equipo Directivo con sus docentes, de 6º de la primaria y de 1º año

de la secundaria, que participarían en la Articulación. Luego vinieron las reuniones

entre los profesores y maestros de cada área para pensar la clase que estaría a

cargo del profesor o la profesora de secundaria, trabajando con los contenidos

propios del Diseño Curricular de primaria que el maestro o la maestra estuviese

abordando en ese momento.

También se reunieron las integrantes de los Equipos de Orientación de Primaria y

de Secundaria para organizar el encuentro/taller en el que escucharían las

preguntas de los alumnos y alumnas de 6º y tratarían de darles respuesta. Mucho

tiempo y esfuerzo de todo el personal del Centro Educativo, para preparar cada una

de las reuniones, que se llevaron adelante por zoom, con los futuros/as alumnos/as

de la Secundaria. Un trabajo intenso, cuidado y en equipo, que se hizo visible en el

desarrollo de cada una de las clases.

Las familias de los alumnos/as fueron informadas por el Equipo Directivo del nivel

primario para compartir con ellos el proyecto institucional de articulación en

reuniones sincrónicas, por la aplicación Zoom. En ella también se evacuaron

algunas dudas, expectativas del nuevo nivel al que ingresarán el próximo año;

además se comunicó la agenda donde se explicita los encuentros entre los docentes

del nivel secundario, el EOE y los/as alumnos/as utilizando los programas Zoom o

Meet.

Creemos que la articulación es una cuestión institucional, desde allí es que

generamos y desarrollamos el Proyecto, propiciando el trabajo en equipo de los

docentes de los dos niveles, confiando en sus posibilidades y capacidad de adecuar

sus saberes al grupo de alumnos/as con el que están trabajando y poniendo el foco

tanto en las estrategias relacionales como en las estrategias centradas en los

contenidos. Aún en el contexto particular de este año, se llevaron a cabo durante la

primera quincena del mes de julio las clases de articulación.

Esta propuesta ofrece además, un cambio en la rutina de los y las estudiantes, a la

que venían realizando desde el mes de marzo, cuando se dictó el aislamiento

obligatorio. De este modo se suman a sus clases nuevos rostros, otras estrategias,

nuevas miradas, que traen brisas de esperanza a los/as jóvenes, pues, el

Page 3: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

secundario se vincula con lo que está por venir, con el futuro, tan importantes en

esta realidad de pandemia mundial.

Compartimos, a continuación, algunas de las planificaciones de las distintas áreas:

Ciencias Sociales, Ciencias Naturales, Matemática, Prácticas del Lenguaje, Inglés,

Educación Artística y Construcción de la Ciudadanía, así como el trabajo realizado

por el Equipo de Orientación.

En la segunda parte del año, seguiremos trabajando en la articulación para seguir

estrechando el vínculo entre ambos niveles. En este escrito compartimos las

propuestas didácticas de la primera parte.

OBJETIVOS:

Articular en nivel primario con el nivel secundario en contexto de pandemia.

.

Convocar a los educadores de nivel primario y nivel secundario para generar

encuentros donde surjan estrategias diversas para lograr la articulación.

Ofrecer espacios de encuentro entre los alumnos/as de nivel primario con

los docentes del nivel secundario

DESTINATARIOS: Estudiantes de 6°año

EQUIPOS DE TRABAJO: Equipo Directivo, Equipo de Orientación Escolar,

Docentes.

TIEMPO: I Parte: junio –julio

II Parte: septiembre-octubre

I PARTE:

Planificación de : Ciencias Naturales, Construcción de la Ciudadanía,

Educación Artística, Taller del Equipo de Orientación Escolar, Inglés ,

Matemática, Prácticas del Lenguaje, Ciencias Sociales

Planificación para la Articulación

MATERIA: Ciencias Naturales

Page 4: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

PROFESOR/A de 6º E.P.: Anaquin, Cynthia – Matcovich, M. Fernanda.

PROFESOR/A de 1º E.S.: Alvarez, Camila – Barbalace, Luciano – Caminos, Noelia

CONTENIDO: Sistemas de Relación: Introducción a la función de relación en los

seres humanos - Concepto de estímulo y respuesta - Los sentidos y sus órganos –

Sistema de relación en otros seres vivos.

RECORTE DE CONTENIDO:

Para llevar a cabo la clase, se presentaron las siguientes diapositivas:

OBJETIVO:Que los/as estudiantes conozcan y comprendan los contenidos básicos

e introductorios acerca de los sistemas de relación que intervienen en el se humano

favoreciendo su vinculación con ejemplos de la vida cotidiana para luego ser

desarrollados en profundidad.

Page 5: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

ACTIVIDAD/ INTERVENCIÓN DOCENTE:

1. Se presentan los docentes y se explica brevemente a los/as estudiantes de qué

trata el proyecto de integración.

2. Se da una introducción sobre qué es el Sistema de Relación en los seres

humanos y se realiza una pregunta disparadora: ¿Qué acciones simultáneas

podemos realizar?

Favoreciendo de este modo la intervención de los/as estudiantes y la vinculación

del tema a trabajar con situaciones de la vida cotidiana.

3. A partir de una secuencia de imágenes a modo de ejemplo del tema y

acompañada por su respectiva explicación, los estudiantes participan en todo

momento de la clase respondiendo diversas preguntas: ¿cuáles de los sistemas de

relación nombrados anteriormente participan en cada imagen? ¿Cómo se dieron

cuenta? ¿Cuál es el sentido que se utiliza para cada acción?

4. Se les presenta a los/as estudiantes una serie de imágenes en movimiento (gifs)

para que puedan identificar y compartir oralmente en la clase cuál/les es/son el/los

estímulo/s en cada caso y que respuesta/s se dan ante cada uno de esos estímulos.

A su vez se favorece el intercambio de qué otras respuestas posibles se podrían

haber dado ante esos mismos estímulos y qué órganos o estructuras son las

encargadas de percibirlos y con qué sent

5. Como cierre, se cuestiona: ¿Solo los seres humanos responden a estímulos? Se

presentan diversos ejemplos aplicados a otros seres vivosenfocados en la

vinculación: estímulo-respuesta.

Page 6: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

BIBLIOGRAFÍA:

ALEJANDRO J. BALBIANO, ADELA V. CASTRO, CELIA E. IUDICA Y NATALIA

MOLINARILETO. (2014). BIOLOGIA 3 (EN LINEA. BUENOS AIRES, ARGENTINA:

SANTILLANA.ido podrían asociarlo.)

Planificación para la Articulación

MATERIA: Construcción de Ciudadanía (articula con Ciencias Sociales de 6º E.P).

PROFESOR/A de 6º E.P.: Claudia Morcillo y Lorena Taglioni.

PROFESOR/A de 1º E.S.: Yamila González Jadrosic.

CONTENIDO: La libertad humana.

RECORTE DE CONTENIDO: Relación entre la definición aristotélica de hombre

como ser racional y los conceptos de libertad y verdad.

OBJETIVO: Que e/lal alumno/a logre reconocerse como ser racional a partir de sus

acciones libres en la coyuntura actual.

ACTIVIDAD/ INTERVENCIÓN DOCENTE: En primer lugar, la docente propone la

ubicación espacial del colegio primario a través de un planisferio con la plataforma

Padlet. Se define la importancia de la institución como ámbito de convivencia, tanto

para la escuela primaria como la secundaria. Las intervenciones están orientadas a

que la docente localice el territorio argentino, la provincia de Buenos Aires y la

localidad de Sarandí a partir de las coordenadas brindadas por los/as alumnos/as:

‘¿Hacia dónde tendría que dirigirme para llegar a nuestro país? ¿Qué provincia

aparece en el mapa? ¿Qué les parece que indica esa coordenada marcada en la

localidad de Sarandí? ¿Extrañan el colegio? ¿Por qué?’

Link del Padlet: https://padlet.com/ygjadrosic/vglx5089n9vz74zg

En segundo lugar, se utiliza a modo de breve presentación de los/as alumnos/as

una plataforma que permite armar una ruleta con las siguientes opciones: un amigo,

un equipo, un pasatiempo, una virtud, mi mayor logro, una película. Las

intervenciones están orientadas a que tres o cuatro alumnos se presenten y definan

sus intereses, planteando la importancia que revisten estas decisiones en sus vidas:

‘¿Quién se ofrece como voluntario? ¿Alguien sabe qué es una virtud, para ayudar

Page 7: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

al que le toque esa opción y no conozca el término? ¿Vieron que las respuestas de

sus compañeros fueron distintas? ¿Por qué les parece que fue así?’

Link con la ruleta: https://app-sorteos.com/es/apps/la-ruleta-decide

En tercer lugar, se procede a proyectar un PowerPoint como soporte para las

definiciones a explicar. En la primera diapositiva se observa un abordaje a la noción

aristotélica de hombre como animal racional. Las intervenciones se focalizarán en

la comprensión de los términos ‘racional’ y ‘razón’: ‘¿Escucharon alguna vez la frase

“tenés razón”? ¿A qué hará referencia? ¿Cómo vinculamos este concepto con

nuestras percepciones como seres humanos? ¿Están de acuerdo con Aristóteles?’

Page 8: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

En la segunda diapositiva, se desarrolla el concepto de libertad, vinculado con la

racionalidad humana previamente explicada. Las intervenciones estarán ligadas a

planteos de índole moral, a partir del análisis de acciones éticamente correctas o

incorrectas y ejemplificando con las presentaciones que tuvieron lugar al comienzo

con la ruleta: ‘¿Qué es algo bueno? ¿Quién me da un ejemplo de una acción buena

que haya hecho? ¿Por qué es preferible hacer las cosas bien? ¿Me siento libre

cuando me porto mal? ¿Llego a conocer la verdad cuando elijo no utilizar mis

conocimientos y obrar mal?’

En la tercera diapositiva, se plantea un breve ejercicio oral. Las intervenciones están

guiadas que los alumnos puedan reconocer las diferencias entre el comportamiento

animal, sin racionalidad, y el de las personas: ‘¿Quién se anima a responder esta

pregunta? ¿Por qué afirmamos que la paloma no es libre y los integrantes de la

familia sí?’

Page 9: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

En la última diapositiva se observa una imagen que, a modo de metáfora, sintetice

la relación entre los conceptos analizados a modo de conclusión y cierre de la clase.

Las intervenciones procurarán que los alumnos manifiesten sus apreciaciones: ‘Si

el árbol fuera la libertad, ¿por qué las raíces son las verdad? ¿Cuál es la función de

las raíces en las plantas? ¿Qué sucede con el árbol si la raíz se seca o se corta?

¿Coinciden con lo que se representa en esta ilustración? ¿Habían pensado

anteriormente en estos aspectos de la libertad? ¿Consideran que van a tenerlo en

cuenta a futuro?’

BIBLIOGRAFÍA: FABREGAT TORRENTS, LLUIS Y OTROS. Educación ciudadana 1. Rosario: Casals,

2012, pp. 48-53

Page 10: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Planificación para la Articulación

MATERIA: Educación Artística

PROFESOR de 6ºB E.P.: Manuel Godoy

PROFESOR de 1º E.S.: Manuel Godoy

Contenido: El Punto y las herramientas digitales

Fundamentación: En base al punto como elemento de construcción trabajaremos

con aplicaciones digitales y estudiaremos artistas contemporáneos. El objetivo de

la actividad es que los alumnos puedan desarrollar sus habilidades técnicas y

creativas, descubriendo e identificando el contenido abordado, a medida que la

actividad se desarrolla.

Objetivos:

- Promover a los/as alumnos/as el uso de herramientas tecnológicas para el desarrollo de obras creativas acorde a las consignas propuesta.

- Promover el descubrimiento de nuevos artistas y el descubrimiento de nuevas técnicas.

- Ofrecer a los/as alumnos/as el conocimiento y uso del contenido digital para la creación de obras digitales propias.

Page 11: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Materiales

Celular, Tablet, computadora

Técnica:

Digital, aplicación PIXEL STATION

ACTIVIDADES/ INTRVENCION DOCENTE:

Se trabaja con los/as alumnos/as a partir de explicación de cómo usar el recurso, la

aplicación gratuita Pixel Station, para poder realizar la actividad descripta. Con el

acompañamiento del docente exploran su uso y arman el boceto. Se evacuaron

dudas y se brinda tiempo para diseñar sus creaciones.

Tiempo de actividad:

Page 12: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

40 minutos

Trabajos realizados por los alumnos en clase

Proyecto de Articulación entre Niveles 2020

PLANIFICACIÓN PARA LA ARTICULACIÓN

MATERIA: Taller de Articulación “¡SE VIENE LA SECUNDARIA!”

PROFESOR/A de 6º E.P.: El/la profesor/a “titular” de cada curso + EOE Primaria

PROFESOR/A de 1º E.S.: Equipo de orientación Secundaria

CONTENIDO:

RECORTE DE CONTENIDO:

OBJETIVO: Generar un espacio de intercambio brindando herramientas para la

elaboración del cambio que supone el ingreso al nivel secundario para los/as

alumnos/as.

ACTIVIDAD/ INTERVENCIÓN DOCENTE:

Para realizar el taller en un encuentro sincrónico, recolectamos inquietudes y

emociones respecto a la “Secundaria” que traían los/as alumnos/as. Para ello,

intentando reemplazar al clásico “buzón anónimo de preguntas”, recurrimos a la

utilización de un formulario de google, el cual enviamos una semana antes de llevar

a cabo el taller, para tener tiempo de sistematizar los datos recabados y orientar el

taller en función de dicho relevamiento.

Page 13: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Taller de Articulación

Comenzamos el taller con una breve presentación del Equipo de Orientación.

Luego, compartimos un disparador audiovisual, un video que contiene fragmentos

de la serie “WOW! Qué amigo!”, los cuales mostraban diferentes momentos de la

vida del protagonista, dejando de manifiesto cómo se siente al iniciar la escuela

secundaria.

Luego del video disparador, se propone un intercambio grupal acerca del video, con

algunas preguntas orientadoras:

¿Se imaginan así el inicio de la secundaria? ¿Creen que es un poco exagerado?

¿Por qué? ¿Qué otras cosas podría hacer el personaje para no sentirse así?

Luego, realizamos una exposición dialogada de un powerpoint que intenta ser una

breve presentación de la secundaria, tomando las cuestiones que más dudas e

inquietudes les generaban a los/as alumnos/as, según la información que

depositaron en el “buzón”.

Se profundiza acerca de los horarios, la conformación de nuevos cursos en la

Secundaria, y las actividades propias del nivel.

Para finalizar, se abre un espacio de dudas y consultas acerca de lo trabajado y

también invitando a preguntar cualquier otra cuestión que no haya sido volcada en

el formulario.

Nos despedimos, y dejamos la comunicación abierta, siendo el Equipo de

Orientación de Primaria y los/as docentes de cada curso quienes nos transmitirán

dudas en caso de haberlas.

Recursos utilizados

● Formulario google: disponible en https://forms.gle/Uy5X1TrppQrJUc4e6

Page 14: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

● Video disparador: fragmento de la serie “WOW que amigo”

Page 15: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

● Powerpoint con presentación de la Escuela Secundaria:

CONTINUIDAD:

II Parte :

Septiembre –octubre con actividades similares a las propuestas en este proyecto.

Page 16: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Próximo año: 2021

En Marzo:

● Jornadas de Adaptación, previas al comienzo del ciclo lectivo, de 8 a 12 hs.

- Se distribuyen los cursos: A, B, C.

- Se recorre la escuela

- Conocen a los tutores y a algunos profesores

- Actividades y juegos para conocerse e integrarse.

- Se trabaja en el laboratorio de informática: boletín electrónico, campus virtual.

● Reunión de padres:

- Presentación de los profesores

- Marco normativo

- Exigencias académicas

Durante el primer trimestre y después de la entrega de boletines:

● Citación de padres de los alumnos que presentan dificultades en cuanto al

rendimiento académico.

● Tutorías semanales

Durante todo el año:

● Seguimiento de los alumnos

● Tutorías semanales

● Acompañamiento en la enseñanza de adquirir el oficio de estudiante de

secundaria y la adquisición de las habilidades necesarias para el nivel.

BIBLIOGRAFÍA:

● Anijovich, R. (2014) Cap. 1: Aulas heterogéneas y equidad. En: Gestionar una

escuela con aulas heterogéneas. Enseñar y aprender en la diversidad.

Page 17: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

● Dirección de Psicología y Asistencia Social Escolar. (2004) “El trabajo de los EOE

en las instituciones educativas, una reflexión desde la perspectiva institucional”

Buenos Aires.

● Rattero, C. (2016) La pedagogía por inventar. En: Experiencia y alteridad en

educación. Skliar, C. y Larrossa, J. (comp.) Homo sapiens.

● Rodriguez Carmen (2017) Posiciones en los umbrales de los oficios del lazo. En

G. Frigerio, D. Korinfeld, y C. Rodriguez, Trabajar en instituciones: los oficios del

lazo (pp. 101-112) Buenos Aires: Noveduc.

Planificación para la Articulación

MATERIA: Inglés PROFESORAS de 6º E.P.: Noelia Moreira, Agustina Ares.

PROFESORES de 1º E.S.: Silvana Brovida, Facundo Murillo, Andrea Esposito.

CONTENIDO: Verbo “be” - “Likes and dislikes” [Verbo “ser / estar” - “gustos y

preferencias“]. RECORTE DE CONTENIDO: Información y presentación personal.

OBJETIVO:

• Entablar diálogo y presentarse haciendo uso de los contenidos lexicales y

gramáticales vistos.

• Dar y pedir información sobre información personal.

• Expresar y dar información sobre preferencias.

ACTIVIDAD/ INTERVENCIÓN DOCENTE: Presentación de PowerPoint con los

lineamientos de la actividad. El docente presenta la actividad abriendo el espacio

de diálogo y ejemplificar las dinámicas. También orienta la socialización ante las

respuestas brindadas por los estudiantes y repreguntar para generar

retroalimentación y diálogo.

Page 18: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Presentación de la dinámica y explicación de los objetivos de la clase: presentarse

y expresar información personal a través del uso de la lengua extranjera y los

contenidos trabajados previamente. Just get to know each other [Conocernos]

Presentación de la información y vocabulario con el que se va a trabajar durante la

dinámica.

- Age [edad].

- Like / Love? [me gusta…, amo…]

- Name [nombre]

- Favourite movie or TV show [película favorita o show televisivo].

- Favourite food [comida favorita].

Page 19: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Ejemplificación de la información requerida. El docente solamente menciona las

unidades de información sin la estructura de expresión completa

Ejemplificación de la estructura completa para expresar, mediante la oralidad, la información brindada previamente. Docente:

- My name is… [Mi nombre es…]

- I am … years old. [Tengo… años].

- I love… [Me gusta…]

- My favourite movie (or TV show) is… [Mi película favorita (o programa televisivo) es…]

- My favourite food is… [Mi comida favorita es…]

Page 20: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Se brinda el espacio para que los estudiantes puedan hacer anotaciones sobre lo

que van a expresar en su momento.

Docente:

Ok, now it’s your turn! You have five minutes to think what you will say.

Remember that if you want, you can also write down notes to help you. [¡Ahora es

su turno para presentarse! Tómense cinco minutos para pensar qué quieren contar.

Recuerden que si lo desean pueden escribir sus ideas para ayudarse.]

Durante el tiempo asignado para ello, se deja la diapositiva con las consignas

requeridas a responder.

Durante el espacio asignado para los intercambios orales, se dejan las estructuras

a utilizarse a modo de referencia para generar seguridad y confianza en los

estudiantes al momento de expresarse.

Page 21: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Se les pide a los estudiantes que se presenten y brinden su información personal

oralmente. Se establece diálogo e interacción sobre los temas que se dan. Se

estimula a los estudiantes a que ofrezcan más información mediante preguntas

elaboradas por el docente. Por ejemplo, cuando se exponga sobre la película

favorita del estudiante, el docente indagará sobre personajes, temas, actores, para

fomentar el diálogo y la interacción.

• Posibles intervenciones del docente para estimular la interacción:

- Who’s your favourite actor/actress in the movie? [¿Quién es tu actor/actriz favorita

de la película?]

- What’s your favourite club? [¿Cuál es tu club favorito?]

- What’s your favourite videogame? [¿Cuál es tu videojuego favorito?]

- What’s it about? [¿De qué se trata?]

- Who’s your favourite player? [¿Quién es tu jugador/a favorito/a?]

- What’s your favourite subject? [¿Cuál es tu materia favorita?]

- When’s your birthday? [¿Cuándo es tu cumpleaños?]

- How often do you watch movies? [¿Con qué frecuencia miras películas?]

• Posibles respuestas de los estudiantes:

- My favourite actor/actress is… [Mi actor/actriz favorito/a es…]

My favourite club is… [Mi club favorito es…]

- My favourite videogame is… [Mi videojuego favorite es…]

- It’s about… [Es sobre…] - My favourite player is… [Mi jugador/a favorite/a es…]

- My favourite subject is… [Mi materia favorite es…]

- My birthdays is on… [Mi cumpleaños es el…]

- I watch movies everyday. [Miro películas todos los días]

Page 22: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

El docente resume la importancia de la presentación y el diálogo construido con la

interacción del grupo. Para el cierre de clase, el docente elabora preguntas

metacognitivas para que los estudiantes identifiquen lo aprendido y trabajado.

Docente: What did you learn today? [¿Qué aprendieron hoy?]

Se abre el espacio para que los estudiantes hagan sus devoluciones y se expresen.

Luego del intercambio de comentarios, se finaliza la dinámica.

It was nice to meet you, guys! [¡Fue un placer conocerlos!]

CONTINUIDAD: Se continuará trabajando la oralidad teniendo en cuenta lo que

vean en el Segundo cuatrimestre.

BIBLIOGRAFÍA: English Plus Starter (Oxford University Press) en versión e-book.

Planificación para la articulación

Materia: Matemática.

Profesora de 6º E.P.: Jésica Mac Caddon.

Profesora de 1º E.S.: Gabriela Cereijo.

Contenido: Triángulos.

Recorte de contenido: Propiedad triangular.

Page 23: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Objetivo: Que los/as alumnos/as reconozcan si es posible construir un triángulo,

analizando las longitudes de sus lados.

Actividad/Intervención docente: La clase comienza con una situación

problemática.

Para la resolución de la misma, los/as alumnos/as cuentan con tiritas de papel de

distintas longitudes, solicitadas por su maestra la clase anterior. Además, en

pantalla también se realizarán las construcciones en tiempo real mediante el uso de

la aplicación Geogebra (https://www.geogebra.org/geometry).

Tanto con las tiritas de papel como con los segmentos en la pantalla, intentaremos

realizar las construcciones necesarias con los datos dados para cada una de ellas.

Luego, clasificaremos aquellos triángulos que pudimos construir.

Page 24: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

En el último caso, en el que no es posible construir el triángulo, tendremos que

pensar por qué no se puede y qué modificaciones podríamos realizar en las “tiritas”

para lograr la construcción. Después, realizaremos todos juntos las siguientes

actividades.

Page 25: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Al igual que en el problema inicial, en el último caso no es posible construir el

triángulo. Llevaremos a cabo distintas modificaciones que propongan los alumnos

para construirlo.

Al finalizar todas las actividades anteriores, habremos observado que la posibilidad

o imposibilidad de la construcción de los triángulos requeridos, estuvo condicionada

en cada oportunidad por las longitudes de sus lados. Es por eso que, como cierre

de la clase, se enunciará la propiedad triangular:

Bibliografía:

Bechara, María Patricia; Azagra, María Leonor y equipo; Cuaderno de Matemática

6; Editorial Edelvives (2017).

Page 26: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Boccioni, Mariela; Tabaj, Alicia; Nuevo Activados 1 – Matemática; Editorial Puerto

de Palos (2016).

Planificación para la Articulación

MATERIA: Prácticas del Lenguaje

PROFESOR/A de 6º E.P.: Claudio Toledo, Eugenia Gnarini y Silvina Portela

PROFESOR/A de 1º E.S.: Carla Sanchez

CONTENIDO: Texto de opinión

RECORTE DE CONTENIDO: objetividad y subjetividad

OBJETIVO: que los/as alumnos/as se apropien de los conceptos de objetividad y

subjetividad a través del reconocimiento de marcas textuales, subjetivemas y

adjetivos utilizados en retratos de personajes literarios; y también mediante la

producción de textos propios.

ACTIVIDAD/ INTERVENCIÓN DOCENTE:

En primer lugar y como actividad disparadora; la docente lee a los alumnos dos

retratos sobre el personaje literario de Harry Potter. Luego de una primera lectura

rápida de cada uno, formula algunas preguntas vinculadas con la comprensión

lectora: “¿De qué tema tratan? ¿Conocen al personaje? ¿Qué nos cuentan sobre

él?”. A partir de esto, se comienza a profundizar en la forma en la que están escritos,

qué tipo de información ofrece cada uno, y sobre todo, qué diferencias encontraban

entre ellos y por qué. Luego, les pide que señalen cuál es el retrato que brinda una

opinión y cómo lo comprueban. Para eso, la docente vuelve a leer el retrato subjetivo

de forma más detenida en cada párrafo, preguntándoles qué palabras cargan con

más opinión y si presenta una visión positiva o negativa. Luego, les pide que las

clasifiquen según su clase de palabra, así llegamos a la conclusión de que en el

segundo de los textos vistos, hay adjetivos y adverbios que ayudan a construir y

sostener la opinión de su autor.

Page 27: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …
Page 28: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

En un segundo momento de la actividad, les plantea un cuadro comparativo entre

los conceptos de “objetividad” y “subjetividad”. Antes de leerlo, les pregunta si

anteriormente habían escuchado nombrar estas palabras y si saben algo sobre su

significado. También les explica el origen etimológico de los términos. A medida que

diferencian los conceptos, les pregunta a los/as alumnos/as cómo identifican cada

una de las cuestiones con los retratos leídas. De esta forma, llegan a la conclusión

de que el primero de los textos vistos sobe Harry Potter corresponde a una

descripción objetiva, mientras que el segundo, a una subjetiva.

En el tercer momento de la clase, titulado “Una que sepamos todos”, les presenta

tres personajes clásicos de la literatura: Caperucita Roja, Peter Pan y el Conejo

Blanco de Alicia en el País de las Maravillas. Los personajes aparecen de forma

separada en las diapositivas, con una imagen ilustrativa de cada uno de ellos y sin

nombrarlos; para que fueran reconociéndolos. A su vez, cada uno está acompañado

de un listado de palabras que los describe. El objetivo de la actividad es que los/as

alumnos/as clasifiquen cada una de estas palabras según fueran objetivas o

subjetivas, justificando la argumentación con su bagaje de lectura y conocimiento

previo de los personajes literarios nombrados. Por ejemplo, algunas preguntas que

serven como hilo conductor de la actividad son: ¿Por qué dice eso? ¿Qué sucede

en la obra? ¿En qué momento pasa un hecho que nos permitiría pensar que el

personaje es así? ¿Coinciden con esta visión? ¿Por qué?

Page 29: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …
Page 30: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Por último, se les presenta a los/as alumnos/as una propuesta de escritura. Deben

elegir un personaje literario y elaborar dos retratos sobre el mismo; uno objetivo y

otro subjetivo. Pueden elegir de varios presentados con imágenes en la diapositiva;

o traer a colación otro de su preferencia. Finalmente, los/as alumnos/as deben subir

el producto final de su trabajo de escritura a un padlet armado para cada curso.

Links padlets:

https://padlet.com/unmsnserio/9698ps1exjwgmky4

https://padlet.com/eugequevedolyn/Bookmarks

Page 31: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

https://padlet.com/portelasilvina30/1pdi7gh029erbngz

https://padlet.com/portelasilvina30/iewwkeus8q5b5n4

BIBLIOGRAFÍA:

Austin, J. L., 2003. Cómo hacer cosas con palabras: palabras y acciones, Paidós,

Buenos Aires.

Harry Potter Wiki. https://harrypotter.fandom.com

Marin, M., 2011. Una gramática para todos, Voz activa, Buenos Aires.

Rowling, J. K., 2001. Harry Potter y la piedra filosofal, Editorial Salamandra,

Barcelona.

Planificación para la articulación

MATERIA: Ciencias Sociales

PROFESORAS de 6º E.P.: Morcillo, Claudia - Taglioni, Lorena

PROFESORES de 1º E.S.: Gomez, José - Huguenet, Diego

CONTENIDO: Economía Productiva en América Latina.

RECORTE DE CONTENIDO:

División internacional del trabajo

Globalización

OBJETIVO:

Comprender la ocupación de los espacios vacíos en América

Identificar la importancia de los espacios rurales en la obtención de recursos

naturales.

Identificar condiciones laborales según clase social y actividad productiva

que se realiza en América Latina.

ACTIVIDAD/ INTERVENCIÓN DOCENTE:

Page 32: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Indagación de saberes previos.

Presentación de conceptos.

Visualización de video “División internacional del trabajo. +6 Ciencias

Sociales” https://www.youtube.com/watch?v=pl-ijECExUU

Conceptualización de las economías latinoamericanas según la

caracterización de

Celso Furtado.

Construcción de una red conceptual junto a los alumnos.

Preguntas disparadoras:

¿Qué es la división internacional del trabajo?

¿Qué es la globalización?

Page 33: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

BIBLIOGRAFÍA:

Page 34: ARTICULACIÓN ENTRE EL NIVEL PRIMARIO Y EL SECUNDARIO …

Darraidou, S. y Viglieco M. Ciencias sociales 1 Serie Llaves, Estación Mandioca, Buenos Aires, 2016

Benedetti A. Geografía 4, Estados, sociedades y economía en el mundo globalizado Serie Llaves, Estación Mandioca.

Conceiro, Pablo y Carroli, Mariana. Ciencias Sociales en Construcción, Estación Mandioca, Buenos Aires, 2012.

Darraidou, S. y Viglieco M. Ciencias sociales 1 Serie Llaves, Estación Mandioca, Buenos Aires, 2016

“Las economías latinoamericanas de acuerdo con la clasificación que realizó el economista Celso Furtado”. En https://cdn.educ.ar/dinamico/UnidadHtml__get__2163c16dc855-11e0-81ab-e7f760fda940/anexo1.html

RECURSOS:

Power point Zoom/ Meet Padlet Pizarra electrónica Videos educativos. Libros digitales Dispositivos tecnológicos (Tablet, computadora, teléfono celular)