8 de MAYO del 2016

2900 Hoover Ave. Ames, IA 50010

www.stceciliaparish.org

ect ras para la sema a del 8 de Ma o del 2016

UNES: Hch 19, 1-8/Sal 68, 2-7/Jn 16, 29-33 MARTES: Hch 20, 17-27/Sal 68, 10-11. 20-21/Jn 17, 1-11 MIÉRCO ES: Hch 20, 28-38/Sal 68, 29-30. 33-36/Jn 17, 11-19 JUEVES: Hch 22, 30; 23, 6-11/Sal 16, 1-2. 5. 7-11/Jn 17, 20-26 VIERNES: Hch 25, 13-21/Sal 103, 1-2. 11-12. 19-20/Jn 21, 15-19 SÁBADO: Hch 1, 15-17. 20-26/Sal 113, 1-8/Jn 15, 9-17 Vigilia: Gn 11, 1-9 o Ex 19, 3-8. 16-20 o Ez 37, 1-14 o Jl 3, 1-5/Sal 104, 1-2. 24. 35. 27-30/Rom 8, 22-27/Jn 7, 37-39 Vigilia extendida: Gn 11, 1-9/Ex 19, 3-8. 16-20/Ez 37, 1-14/Jl 3, 1-5/Sal 104, 1-2. 24. 35. 27-30/Rom 8, 22-27/Jn 7, 37-39 DOMINGO SIGUIENTE: Domingo de Pentecostés Hch 2, 1-11/Sal 104, 1. 24. 29-31. 34/Rom 8, 8-17 o 1 Cor 12, 3-7. 12-13/Jn 14, 15-16. 23-26 o Jn 20, 19-23

Parroquia Santa Cecilia Ministerio Hispano

RECONCI IACI N Media hora antes de la mi sa.

MISAS Domingo a las 8.30, 10.30 M, a las 5.00 PM en espa ol . De unes a Viernes en inglés a las 8.00 M.

BAUTISMO, RIMERA COMUNI N, CON IR MACIONES MATRI MONIO. Cont ctense con el Di cono John McCull o con Carlota Gutierrez des pués de la Misa.

Visitas a E ermos, otros Servicios Cont c tese con la o icina de la glesia al 233-3092.

VACACIONES BÍB ICAS ARA NIÑOS. jRESEVEN A ECHA ! Es ta será desde el 25 al 29 de J lio, de 9AM hasta las 12 M, el mediodía.

Est dio Bíblico e Español. Es cada es a las 6 M. E la biblioteca de la Iglesia, es co d cido por Ed ardo García. Se está est dia do el Eva gelio segú Sa Mateo. No se ecesita est dio previo, sted se p ede i corporar se a este est dio c a do q iera. ¡Todos estamos I vitados

Est dio Bíblico e I glés todos los Martes e la maña as desde las 10am hasta las 11.30 am. Este es co d cido por el Diáco o Joh McC ll . Se est dia “las Alia zas Bíblicas desde el A tig o Testa me to hasta el Apocalipsis. Todos está i vitados, o se ecesita es t dio previo.

árrocos

adre James Secora

adre Joh Herzog

Tel. 515-233-3092

Diáco o

Joh McC ll

MEDITACI N

Después salió con ellos uera de la ciudad, hacia un lugar cercano a Beta nia; levantando las ma nos, los bendijo, mien tras los bendecía, se ue apartando de ellos ele v ndose al cielo. Ellos, después de adorarlo, re gresaron a Jerusalén, lle nos de gozo, permane cían constantemente en el templo, alabando a Dios. - c 24, 50-53

a señora Carlota G tierrez estará a se te desde el 6 de Ma o hasta el 27 de J io del 2016. E s a se cia por avor co tácte se co el Diáco o Joh McC ll o a la señora Maricela G zmá o a la o ici a de la Igle sia.

Bie ve idos a Todos N estros Visita tes: Esperamos que Dios les conceda paz descanso mien tras usted est bajo nuestro techo; que esta iglesia sea su "segunda" casa, que aquellos que usted ama estén cerca de usted, en pen samiento oración. unque es posible que no podremos conocer le, queremos orar para que usted se sienta cómodo eliz como si estuviera en su propia glesia. Es peramos que sus peticiones que la circunstancia que lo trajeron en nuestro camino, sean oídos por Dios. Cuando se va a, que tenga un seguro buen viaje. Oramos por usted por la bendición de Dios. Padre Jim Secora

Adoració del Sa tísimo Sa crame to. El Santísimo Sacra mento est expuesto todo el a o día noche, excepto cuando ha Misas u otras ocasiones especia les. Todos estamos invitados a rezar a Jesús Sacramentado. Para m s in omación visite la p gina web: http //www.stceciliaparish.org/committees/lit rg commit tee/e charistic-adoratio /

RCIA, Mi isterio para I iciar a evos eligreses a la e Católi ca. Si usted sabe de adultos o ni os ma ores de 7 a os que estén interesados en conocer esta e ca tólica, celebrar Bautismo, Euca ristía, Con irmación con esta comunidad, por avor cont ctese al 515-233-3092 . RCIA stceciliaparish.org

LA ASCENSIÓN DEL SEÑOR

2

CATECISMO DE A IG ESIA CAT ICA

RIMERA ARTE Seg da Secció a ro esió de la e Cristia a os Símbolos de la e III Capít lo Artíc lo 8 “Creo e el Espírit Sa to”

III El Espírit la alabra de Dios e el tiempo de las promesas 702 Desde el comienzo hasta "la plenitud de los tiempos" Ga 4: 4 , la Misión conjunta del Verbo del Espíritu del Padre permanece oculta pero activa. El Espíritu de Dios preparaba entonces el tiempo del Mesías, ambos, sin estar todavía plenamente revelados, a han sido prometidos a in de ser esperados aceptados cuando se mani iesten. Por eso, cuando la glesia lee el ntiguo Testamento c . 2 Co 3, 14 , investiga en él c . Jn 5, 39-46 lo que el Espíritu, "que habló por los pro etas", quiere decirnos acerca de Cristo. Por "pro etas", la e de la glesia entiende aquí a todos los que ueron inspirados por el Espíritu Santo en el vivo anuncio en la redacción de los ibros Santos, tanto del ntiguo como del Nuevo Testamento. a tradición judía distingue la e [los cinco primeros libros o Pentateuco], los Pro etas [que nosotros llamamos los libros históricos pro éticos] los Escritos [sobre todo sapienciales, en particular los Salmos, c . c 24, 44].

ect ra del sa to Eva gelio segú sa cas 2 6-53

E aq el tiempo, dijo Jesús a s s discíp los «Así estaba escrito el Mesías padecerá, res citará de e tre los m ertos al tercer día e s ombre se predicará la co versió el perdó de los pecados a todos los p eblos, come za do por Jer salé . Vosotros sois testigos de esto. Yo os e viaré lo q e mi adre ha prometido; vosotros q edaos e la ci dad, hasta q e os revistáis de la erza de lo alto. » Desp és los sacó hacia Beta ia , leva ta do las ma os, los be di jo. Y mie tras los be decía se separó de ellos, s bie do hacia el cielo. Ellos se postraro a te é se volviero a Jer salé co gra alegría; estaba siempre e el templo be dicie do a Dios.

alabra del Señor

Ciclo C, 8 de Ma o de 2016 a Asce sió del Señor

Ho celebramos la iesta de la scensión del Se or, iesta que podríamos llamar de gra titud alegría. Dar gracias a Dios por su amor entrega por medio del Se or Jesús entre nosotros. a scen sión es como una grande mani estación gloriosa de Cristo resucitado. Entre voces de júbilo Dios asciende a su trono. Y nosotros seguimos cantando en su glesia aquí en la tierra ¡ lelu a, alelu a, resucitó! "Después salió con ellos uera de la ciudad, hacia un lugar cer cano a Betania; levantando las manos, los bendijo, mientras los bendecía, se ue apartando de ellos ele v ndose al cielo. Ellos, después de adorarlo, regresaron a Jerusalén, llenos de gozo, permanecían constante mente en el templo, alabando a Dios" c 24: 50-53 . Qué alegría, ver nuestro destino glorioso mani estado en Jesús Hijo de Dios por medio de la scensión, ex presión de initiva de la Pascua de Cristo de todo cris tiano. ucas expresa esta alegría en la última p gina de su Evangelio. El Se or Jesús ha llegado a su meta triun ante se eleva al cielo. hora nos toca a nosotros su glesia anunciar el Evangelio. labarlo postrarnos ante él es un gozo. Esto es lo que hacemos en los gru pos de oración en las parroquias. Orar, cantar alabar como las primeras comunidades cristianas. Por eso la celebración de ho est llena de esperanza, adem s de la alegría. San Pablo les escribe a los cristianos de É e so: " e pido que les ilumine la mente para que com prendan cu l es la esperanza que les da su llamamien to" E 1: 18 . ¿Qué esperanza te da la scensión del Se or? 2016 iP

rimera ect ra

ect ra del libro de los Hechos de los Apóstoles 1 1-11

Salmo Respo sorial

Salmo 6 2-3, 6-7, 8-9

Resp esta Dios ascie de e tre aclamacio es, el Señor, al so de trompetas.

Seg da ect ra

ect ra del la carta del apóstol sa ablo a los E esios 1 17-23 o bien Hebreos 9: 24-28; 10: 19-23

UN AÑO JUBI AR DE MISERICORDIA “ del papa

ra cisco. El Papa Francisco inaguró el “ o Jubilar de Misericordia” el 8 de Diciembre del 2015, el día de “ a nma-culada Concepción”, cuando abrió la puerta Santa en la Basíl ica de San Pedro en el Vaticano. Con la nueva carta apostólica “ el Papa Francisco convoca este jubi leo extraordinario de la Misericordia se puede encontrar en el sitio:

http //w2.vatica .va/co te t/ ra cesco/es/apost_letters/doc me ts/papa- ra cesco_bolla_20150 11 _misericordiae-v lt s.html

Mi isterio ‘Stephe ’: Este es un Ministerio para las perso nas que necesiten a uda después de una tragedia o su rimiento personal. Se habla también Espa ol. Cont ctese al 515-231-8099 o a deaco .ala .christ gmail.com