5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digitale… 1/108

Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability':aplicación a la lectura de textos digitales

Log In Sign Up

 

APROXIMACIÓN A LOS CONCEPTOS DE LEGIBILIDAD YLECTURABILIDAD: APLICACIÓN A LA LECTURA DE

TEXTOS DIGITALES

Pedro Sigaud-Sellos

Trabajo de investigación dirigido por el Prof. Dr. Ramón Salaverría

Pamplona, julio de 2010

Facultad de Comunicación

Pedro Sigaud-Sellos 277     Info Download   Uploaded by PDF

Search...

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digitale… 2/108

Departamento de Proyectos Periodísticos

 

Índice

Introducción..........................................................................................3

1. Concepto de lecturabilidad..............................................................10

1.1 Definición......................................................................................10

1.2 Breve historia de los estudios de lecturabilidad…………………14

1.2.1 Fórmulas de lecturabilidad: orígenes y criterios........................19

1.2.2 Principales fórmulas de lecturabilidad……………………...…22

1.2.2.1 Primeras fórmulas (1921-1934)…………………………..…23

1.2.2.2 Fórmulas detalladas (1934- 1938)………………………...…28

1.2.2.3 Fórmulas eficientes (1938- 1953)……………………...……31

1.2.2.4 Fórmulas especializadas (1953- 1959)………………………36

1.3 Uso e aplicaciones de las fórmulas…………………………...…37

2. La legibilidad y el diseño periodístico……………………………43

2.1 El proceso de la lectura……………………………………….…43

2.1.1 El ojo humano: ¿Qué ocurre mientras se lee?............................43

2.1.2 Los movimientos del ojo………………………………………45

2.1.3 El cerebro y la lectura……………………………………….…50

2.2 Tipografía y legibilidad……………………………………….…55

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digitale… 3/108

2.2 Tipografía y legibilidad……………………………………….…55

2.3 Conceptos básicos del diseño periodístico………………………64

 

3. Legibilidad y lecturabilidad aplicadas a la lectura de contenidosdigitales…………………………………………...…………………73

3.1 Una comparación entre soportes: el papel y la pantalla LCD...…74

3.2 La legibilidad en el ámbito digital………………………….……76

3.3 La actividad cerebral al leer el contenido digital……………..…79

3.4 La lecturabilidad en el ámbito de la información digital……..…83

Conclusión…………………………………………………………...87

Referencias bibliográficas…………………………………………...88

Anexos…………………………......………………………………...93

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digitale… 4/108

 

Introducción

Este trabajo de investigación nace con el objetivo de definir dosconceptos pertenecientes al ámbito de la metodología del análisis decontenido: la lecturabilidad y la legibilidad (GUNTER, 2000), biencomo su adaptación y aplicación a la hora de analizar los contenidosde información producidos para soportes digitales (leídos desde una

 pantalla de LCD), sean ordenadores de mesa, portátiles o otrossoportes que posean tamaño de pantalla reducido, como smartphones.

Es importante subrayar que los dos términos, aunque muchas vecessean considerados sinónimos, poseen significados muy distintos,cuyos relevantes matices para nuestra investigación seránconvenientemente analizados. De hecho, ambos conceptos han dadolugar históricamente a líneas de investigación muy distintas eindependientes desde el punto de vista académico.

Para entender el significado de estos dos términos con mayor  precisión hace falta recurrir a la lengua inglesa. El término legibilidad,‘legibility’ en el idioma anglosajón, según el  Diccionario Oxford  serefiere a la descifrabilidad de un texto, a la cualidad de un texto de

mostrarse con la suficiente claridad como para ser comprendido. Eltérmino alude en concreto al aspecto visual de la presentación de untexto. Se trata, en definitiva, de una cualidad externa al texto.

Por su parte, la lecturabilidad1, que en inglés sería ‘readability’, serefiere al texto en sí mismo, a la complejidad inherente a un mensaje

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digitale… 5/108

refiere al texto en sí mismo, a la complejidad inherente a un mensajeescrito, a su mayor o menor grado de facilidad y agrado para ser leído(Diccionario Oxford).

1 Es  importante subrayar que  la palabra  lecturabilidad  es un neologismo utilizado 

para  diferenciar dos  ámbitos distintos de  la  análisis  del  contenido  textual.  En  el 

idioma  anglosajón  hay  términos  distintos  ya  establecidos,  y  la  palabra 

correspondiente sería

 readability .

 

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digitale… 6/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digitale… 7/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digitale… 8/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digitale… 9/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 10/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 11/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 12/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 13/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 14/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 15/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 16/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 17/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 18/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 19/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 20/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 21/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 22/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 23/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 24/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 25/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 26/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 27/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 28/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 29/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 30/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 31/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 32/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 33/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 34/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 35/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 36/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 37/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 38/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 39/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 40/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 41/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 42/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 43/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 44/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 45/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 46/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 47/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 48/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 49/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 50/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 51/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 52/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 53/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 54/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 55/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 56/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 57/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 58/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 59/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 60/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 61/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 62/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 63/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 64/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 65/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 66/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 67/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 68/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 69/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 70/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 71/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 72/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 73/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 74/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 75/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 76/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 77/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 78/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 79/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 80/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 81/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 82/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 83/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 84/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 85/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 86/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 87/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 88/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 89/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 90/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 91/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 92/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 93/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 94/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 95/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 96/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 97/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 98/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digital… 99/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digita… 100/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digita… 101/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digita… 102/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digita… 103/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digita… 104/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digita… 105/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digita… 106/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digita… 107/108

5/3/2015 Aproximación a los conceptos de 'legibility' y 'readability': aplicación a la lectura de textos digitales | Pedro Sigaud­Sellos ­ Academia.edu

https://www.academia.edu/4137854/Aproximaci%C3%B3n_a_los_conceptos_de_legibility_y_readability_aplicaci%C3%B3n_a_la_lectura_de_textos_digita… 108/108

Job Board About Press Blog Stories Terms Privacy Copyright  We're Hiring!  Help Center

Academia © 2015