apertura dvd muere
1
Miércoles 10 de marzo de 2010 l Heraldo de Aragón 50 l CULTURA &OCIO El deuvedé lucha para no caer en el abismo E l desembarco del deuvedé acabó a principios de este siglo con el VHS, que du- rante quince años fue la plataforma preferida por las distribuidoras pa- ra comercializar sus películas. Ahora llega un nuevo ciclo, y el for- mato líder de la última década es- tá en peligro de extinsión. Casi nin- guna compañía se atreve a afirmar- lo, y se niegan a hacer públicos sus datos de ventas, pero las nuevas tecnologías, con ayuda de la pira- tería, están ganando el pulso. “Hace tres años, vender 200.000 copias era lo normal; hoy son mu- chas las veces en que apenas se lle- ga a las 20.000”, explica Ghislain Barrois, consejero delegado de Te- lecinco Cinema. Ni el blu-ray, que aportó mejor definición y sonido, ha logrado levantar el negocio. Telecinco y casi todas las distri- buidoras ofrecen contenidos ex- tras, tanto en deuvedé como en blu-ray, para darle más valor al pro- ducto y ganar clientes: entrevistas con los directores, escenas dese- chadas en el montaje final, tomas falsas... “Apostamos por los colec- cionistas, regalamos insignias, fi- guras y versiones especiales para que las personas tengan una mejor experiencia”, dicen desde Walt Disney Studios España. Esta sema- na se anunció que una de sus pelí- culas, ‘Alicia en el país de las mara- villas’, adelantaba su estreno en deuvedé para vender más. Se lan- zará en junio, apenas tres meses después de su llegada a los cines, que será este martes, día 16. Mu- chas salas anunciaron que no pro- yectarían el filme, porque eso les perjudicaba en su recaudación, pe- ro Disney no rectificó, alegando que era una estrategia comercial. En Alemania, Dinamarca, Suiza y España, por ley, el plazo mínimo de espera es de cuatro meses. “A eso hay que sumar a veces la pro- ducción del disco, ya que necesita- mos tiempo para preparar los ex- tras”, añaden desde Disney. Morir de éxito El caso de ‘Agora’, por ejemplo, no es igual: su versión en disco casi coincide con las proyecciones en las salas, aunque por motivos dis- tintos. Cine l Le ganó la batalla al VHS, pero se acerca la fecha de caducidad de su reinado. Las salas parecen recuperarse un poco con el 3D, pero ni el blu-ray -con mejor sonido y altísima definición- ni los contenidos extras han podido aumentar las ventas de un formato castigado por la piratería WALT DISNEY STUDIOS Alicia, la última esperanza de Disney para vender Disney anunció que ‘Alicia en el país de las maravillas’ de Tim Burton tendrá su versión en deuvedé tan so- lo tres meses después del estreno en cine. Salas de Bélgica, Gran Bretaña, Italia y Holanda reaccionaron anun- ciando un boicot a la película. Disney no cambió de idea, alegando que era una estrategia comercial, y las sa- las tuvieron que ceder. De momento, el estreno es ya el más visto en formato 3D en Estados Unidos. G. A. V. Este mes, la empresa de Barrois lanza la versión en deuvedé de esa película, un gran éxito de taquilla en España y ganadora de siete pre- mios Goya. El éxito hizo que el fil- me se mantuviera en las salas des- de noviembre del año pasado has- ta enero de este año. “Por esa lar- ga estancia en pantalla, y no por una estrategia comercial, los dos formatos del filme casi chocan”, cuenta Barrois. Lo mismo sucede con otros títu- los que salen este mes y han triun- fado en los Goya. ‘Yo, también’, ‘Planet 51’ y ‘El secreto de sus ojos’ -que ahora suma el empujón del Óscar- han aprovechado los pre- mios para vender copias, pero no han incumplido los plazos estable- cidos. De hecho, la mayoría de las distribuidoras no creen que ade- lantar fechas les haga vender más. Según Universal Pictures Iberia, hace tiempo que el mercado de es- te formato se ha ido reduciendo inevitablemente. En 2009, por ejemplo, ellos vendieron un 15% menos que en 2008. Laia Medina, de la distribuidora DeAPlaneta, que comercializa ‘Planet 51’ (junto a Warner), con- firma que ese filme sale en su nue- vo formato en los plazos estableci- dos. Su compañía sí espera una venta considerable: el 16 de marzo, 350.000 copias del filme animado estarán en las calles. Su empresa ha adquirido títulos como ‘Daybreakers’ y ‘En tierra hostil’, la gran triunfadora de los Óscar. El delegado de Telecinco Cine- ma, por su parte, también espera que ‘Ágora’ se venda bien, porque es “una historia compleja y mere- ce ser vista en buena calidad”, aun- que lo cierto es que hoy en día ni un ‘blockbuster’ asegura buenas ventas para esta plataforma que es- tá al borde del abismo. “Nosotros no podemos hacer más, el Gobierno debe actuar, ¿có- mo competir cuando la gente pue- de ver todo gratis en Internet?”, afirma Barrois, que recomienda medidas legales para impedir la pi- ratería, además de más educación a los ciudadanos. “El cine no es gratis. Esa idea está matando no solo a los deuvedé, también a las salas”, afirma, para concluir con que ni las televisiones no se salvan de la quema. “No importa el títu- lo, las películas tienen una audien- cia muy baja”, asegura, y cuenta que esa es una de las razones por la que Telecinco ya no apuesta por filmes en ‘prime time’. GUILLERMO ARAGÓN HAN DICHO “No podemos hacer más, el Gobierno debe actuar, ¿cómo competir cuando la gente puede ver todo gratis en Internet?” GHISLAIN BARROIS Telecinco Cinema “Regalamos insignias, figuras y versiones especiales para que la experiencia de compra sea mejor” WALT DISNEY ESPAÑA Dep. prensa Las distribuidoras se defienden y piden reformas legales Combaten la piratería de forma directa, ofrecen contenidos originales, y también los suben a la red ZARAGOZA. ‘Celda 211’ y ‘Ágora’ lograron algo que pocas películas han conseguido. No fue su gran re- caudación ni sus premios Goya: el mayor éxito de sus productores fue que durante las primeras cuatro se- manas en cartelera, ninguno de los dos filmes se pudieron ver en pá- ginas web piratas. “Lanzamos archivos falsos a In- ternet para que la gente se entretu- viera descargándolos”, revela Ghislain Barrois, consejero delega- do de Telecinco Cinema, que dis- tribuye ambos títulos. La estrate- gia funcionó y evitaron, al menos durante un tiempo considerable, que versiones piratas se esparcie- ran por la red. “En los ficheros ofrecimos los primeros cuatro minutos de la pe- lícula y después todo era falso, así no se distinguían tan fácilmente”. Según Barrois, ante la pasividad del Gobierno y la dura competen- cia que supone la piratería -todo gratis-, las herramientas de su compañía para ganarle la batalla a los piratas son muy limitadas. “Ac- tuamos de forma pragmática, no tenemos otra opción. Aunque a la hora de vender deuvedés eso ya no sirve para nada”, explica. En Walt Disney Studios también comparten su opinión y ellos, co- mo la mayoría de las empresas del sector, esperan que la buena cali- dad y los contenidos extras se im- pongan a las “malas copias”. De momento, la batalla la siguen perdiendo las productoras, que han comenzado a invertir en plata- formas ‘on line’. Treinta días des- pués de lanzar un deuvedé, Fox, Miramax, Warner Bros, Disney, Pa- ramount y Universal, entre otras, ya alquilan los títulos en apple.com y otras páginas. G. A. V. Portada del deuvedé de ‘Ágora’.
-
Upload
guillermo-aragon-valencia -
Category
Documents
-
view
223 -
download
0
description
“Regalamos insignias, figuras y versiones especiales para que la experiencia de compra sea mejor” “No podemos hacer más, el Gobierno debe actuar, ¿cómo competir cuando la gente puede ver todo gratis en Internet?” Morir de éxito El caso de ‘Agora’, por ejemplo, no es igual: su versión en disco casi coincide con las proyecciones en las salas, aunque por motivos dis- tintos. WALT DISNEY ESPAÑA Dep. prensa GHISLAIN BARROIS Telecinco Cinema G UILLERMO A RAGÓN HAN DICHO G. A. V.
Transcript of apertura dvd muere
Miércoles 10 de marzo de 2010 l Heraldo de Aragón50 l
CULTURA&OCIO
El deuvedé lucha para no caer en el abismoE l desembarco del deuvedé
acabó a principios de estesiglo con el VHS, que du-
rantequinceañosfuelaplataformapreferidapor lasdistribuidoraspa-ra comercializar sus películas.Ahora llegaunnuevociclo,yel for-mato líder de la última década es-táenpeligrodeextinsión.Casinin-gunacompañíaseatreveaafirmar-lo, y se niegan a hacer públicos susdatos de ventas, pero las nuevastecnologías, con ayuda de la pira-tería, están ganando el pulso.
“Hacetresaños,vender200.000copias era lo normal; hoy son mu-chas lasvecesenqueapenasse lle-ga a las 20.000”, explica GhislainBarrois, consejerodelegadodeTe-lecinco Cinema. Ni el blu-ray, queaportó mejor definición y sonido,ha logrado levantar el negocio.
Telecinco y casi todas las distri-buidoras ofrecen contenidos ex-tras, tanto en deuvedé como enblu-ray,paradarlemásvaloralpro-ducto y ganar clientes: entrevistascon los directores, escenas dese-chadas en el montaje final, tomasfalsas... “Apostamos por los colec-cionistas, regalamos insignias, fi-guras y versiones especiales paraque laspersonas tenganunamejorexperiencia”, dicen desde WaltDisneyStudiosEspaña.Estasema-na se anunció que una de sus pelí-culas, ‘Alicia en el país de las mara-villas’, adelantaba su estreno endeuvedé para vender más. Se lan-zará en junio, apenas tres mesesdespués de su llegada a los cines,que será este martes, día 16. Mu-chas salas anunciaron que no pro-yectarían el filme, porque eso lesperjudicabaensurecaudación,pe-ro Disney no rectificó, alegandoque era una estrategia comercial.
En Alemania, Dinamarca, Suizay España, por ley, el plazo mínimode espera es de cuatro meses. “Aeso hay que sumar a veces la pro-duccióndeldisco,yaquenecesita-mos tiempo para preparar los ex-tras”, añaden desde Disney.
Morir de éxitoEl caso de ‘Agora’, por ejemplo, noes igual: su versión en disco casicoincide con las proyecciones enlas salas, aunque por motivos dis-tintos.
Cine l Le ganó la batalla al VHS, pero se acerca la fecha de caducidad de su reinado. Las salas parecen recuperarse un poco con el 3D, pero ni elblu-ray -con mejor sonido y altísima definición- ni los contenidos extras han podido aumentar las ventas de un formato castigado por la piratería
WALT DISNEY STUDIOS
Alicia, la últimaesperanza de Disneypara vender
Disney anunció que ‘Alicia en el país de las maravillas’ de Tim Burton tendrá su versión en deuvedé tan so-lo tresmesesdespuésdelestrenoencine.SalasdeBélgica,GranBretaña, ItaliayHolandareaccionaronanun-ciando un boicot a la película. Disney no cambió de idea, alegando que era una estrategia comercial, y las sa-las tuvieron que ceder. De momento, el estreno es ya el más visto en formato 3D en Estados Unidos. G. A. V.
Este mes, la empresa de Barroislanza la versión en deuvedé de esapelícula, un gran éxito de taquillaen España y ganadora de siete pre-mios Goya. El éxito hizo que el fil-me se mantuviera en las salas des-de noviembre del año pasado has-ta enero de este año. “Por esa lar-ga estancia en pantalla, y no poruna estrategia comercial, los dosformatos del filme casi chocan”,cuenta Barrois.
Lo mismo sucede con otros títu-los que salen este mes y han triun-fado en los Goya. ‘Yo, también’,‘Planet 51’ y ‘El secreto de sus ojos’-que ahora suma el empujón delÓscar- han aprovechado los pre-mios para vender copias, pero nohanincumplido losplazosestable-cidos. De hecho, la mayoría de lasdistribuidoras no creen que ade-lantar fechas les haga vender más.
Según Universal Pictures Iberia,hace tiempoqueelmercadodees-te formato se ha ido reduciendoinevitablemente. En 2009, porejemplo, ellos vendieron un 15%menos que en 2008.
Laia Medina, de la distribuidoraDeAPlaneta, que comercializa‘Planet 51’ (junto a Warner), con-firma que ese filme sale en su nue-voformatoen losplazosestableci-dos. Su compañía sí espera unaventaconsiderable: el 16demarzo,350.000 copias del filme animadoestarán en las calles. Su empresaha adquirido títulos como‘Daybreakers’ y ‘En tierra hostil’, lagran triunfadora de los Óscar.
El delegado de Telecinco Cine-ma, por su parte, también esperaque ‘Ágora’ se venda bien, porquees “una historia compleja y mere-ceservistaenbuenacalidad”,aun-
que lo cierto es que hoy en día niun ‘blockbuster’ asegura buenasventasparaestaplataformaquees-tá al borde del abismo.
“Nosotros no podemos hacermás, el Gobierno debe actuar, ¿có-mo competir cuando la gente pue-de ver todo gratis en Internet?”,afirma Barrois, que recomiendamedidas legalespara impedir lapi-ratería, además de más educacióna los ciudadanos. “El cine no esgratis. Esa idea está matando nosolo a los deuvedé, también a lassalas”, afirma, para concluir conque ni las televisiones no se salvande la quema. “No importa el títu-lo, las películas tienen una audien-cia muy baja”, asegura, y cuentaque esa es una de las razones porla que Telecinco ya no apuesta porfilmes en ‘prime time’.
GUILLERMO ARAGÓN
HAN DICHO
“No podemos hacermás, el Gobierno
debe actuar, ¿cómocompetir cuando la
gente puede ver todogratis en Internet?”
GHISLAIN BARROISTelecinco Cinema
“Regalamos insignias,figuras y versiones
especiales para que laexperiencia de compra
sea mejor”WALT DISNEY ESPAÑA
Dep. prensa
Las distribuidoras se defienden y piden reformas legalesCombaten la piratería deforma directa, ofrecencontenidos originales, ytambién los suben a la red
ZARAGOZA. ‘Celda 211’ y ‘Ágora’lograron algo que pocas películashanconseguido.Nofuesugranre-caudación ni sus premios Goya: elmayoréxitodesusproductoresfuequedurantelasprimerascuatrose-manasencartelera,ningunodelos
dos filmes se pudieron ver en pá-ginas web piratas.
“Lanzamos archivos falsos a In-ternetparaque lagenteseentretu-viera descargándolos”, revelaGhislainBarrois,consejerodelega-do de Telecinco Cinema, que dis-tribuye ambos títulos. La estrate-gia funcionó y evitaron, al menosdurante un tiempo considerable,que versiones piratas se esparcie-ran por la red.
“En los ficheros ofrecimos losprimeros cuatro minutos de la pe-
lícula y después todo era falso, asíno se distinguían tan fácilmente”.
Según Barrois, ante la pasividaddel Gobierno y la dura competen-cia que supone la piratería -todogratis-, las herramientas de sucompañía para ganarle la batalla alos piratas son muy limitadas. “Ac-tuamos de forma pragmática, notenemos otra opción. Aunque a lahoradevenderdeuvedésesoyanosirve para nada”, explica.
EnWaltDisneyStudios tambiéncomparten su opinión y ellos, co-
mo la mayoría de las empresas delsector, esperan que la buena cali-dad y los contenidos extras se im-pongan a las “malas copias”.
Demomento, labatalla lasiguenperdiendo las productoras, quehancomenzadoa invertirenplata-formas ‘on line’. Treinta días des-pués de lanzar un deuvedé, Fox,Miramax,WarnerBros,Disney,Pa-ramount y Universal, entre otras,yaalquilanlostítulosenapple.comy otras páginas.
G. A. V. Portada del deuvedé de ‘Ágora’.
