1

Proteja su Inversión en Infraestructura Eléctrica y de Comunicaciones

• Redes de trabajo y Servidores

• Data Centers• Aplicaciones

Industriales• Estaciones de Trabajo

y PC´s• Aplicaciones para

Salas de Cómputo Móbiles

La energía eléctrica es vital en todas las áreas de la información. Sin energía las máquinas que crean, transmiten o guardan nuestros datos, nos ayudan a comunicarnos, nos entretienen o asisten en múl-tiples tareas dejarían de funcionar.

En Circunstancias menores esto no sería crítico y pasaría simplemente como un inconveniente. Ahora cuando una compañía depende de su electrónica para su negocio el efecto tiempo inactivo vs. Energía es mucho más costoso.

APC como líder en la protección de energía ofrece numerosas soluciones usando y aprovechando la innovación de acuerdo a las necesidades del mercado en el mundo real.

Reconociendo que el tiempo de inactividad no es una opción y que la imagen de una compañía puede ser cuestionada, APC se esfuerza por encontrar nuevas alternativas que permitan asegurar la disponi-bilidad de datos creados, transmitidos y guardados en todo momento.

SOLUCIONES DE PROTECCIÓN ELÉCTRICA PARA APLICACIONES

CRÍTICAS

Las soluciones de APC, tienen una amplia familia de productos que se adapta a cualquier necesidad o requerimiento que demande el mercado. Nuestro enfoque es solucionar y proteger aplicaciones crí-ticas aún teniendo en cuenta la necesidad y el ambiente en que se encuentre.

Muchas organizaciones no permiten un frecuente cambio en la operación de su sistema eléctrico, sin embargo requieren de forma automática de un respaldo eléctrico “seguro y confi able” debido a la im-portancia de la operación de su sistema.

APC cuenta con una solución a las necesidades de protección y respaldo de energía ofreciendo:

Sistema de suminis-tro ininterrumpido de energía (UPS)

Distribución de la energía

Soluciones para PC’s, estaciones de trabajo y Hogar.

InfraStruXure

Smart - UPS®

Protección de alto rendimiento para servidores, redes y telecomunicaciones:

* Protege dispositivos contra variaciones en la tensión y ruidos eléctricos.

* Permite que los servidores operen durante periodos de falta de energía.

* Provee tiempo de autonomía para guardar el trabajo en curso y hacer un cierre ordenado del SO.

* Protección desde 420 VA a 5000VA.

* Optimizado para rack o torre y baterías para autonomía extendida.

Confiabilidad: Diseño interactivo proporciona un rendimiento confiable mediante la combi-nación de formato, función y características.

Disponibilidad: Proporciona suministro eléctrico confiable y minimiza el tiempo de inactividad.

Administración activa, flexible y avanzada: Integración web a través de la placa SNMP para cierre de múltiples usuarios y monitoreo remoto de la UPS.

Smart - UPS RT®

Desempeño de protección de energía con tiempo de funcionamiento escalable para salas de servidores con espacio restringido y redes de voz y datos

Puntos clave de Discusión

Smart-UPS RT de APC es una familia de ups de alta densidad y desempeño para redes de voz y datos, salas de servidores y aplicaciones indus-triales ligeras. Capaz de soportar hasta 20kVA en forma convertible de rack/torre de 12U, los usuarios pueden dar soporte a servidores blade hambrientos o racks de equipo muy cargados. Este factor de forma fl exible permite una estan-darización a través de múltiples aplicaciones.

Entornos:Salas de redes: La convergencia de voz y datos hace que la disponibilidad sea aún más crítica.Los cargadores internos de alta energía permi-ten que los paquetes empatados de baterías adi-cionales ilimitados virtualmente cumplan con las agresivas demandas de tiempo de funcionamien-to de los sistemas críticos de negocios.

Salas de Servidores: La pequeña emisión de car-bón y el versátil factor de forma del Smart-UPS RT es muy adecuado para reforzar la disponibili-dad de las pequeñas salas de servidores que ha-lan energía monofásica y para dar soporte de 5 a 10 rack con equipo TI.

Industrial Ligero: La topología de doble conver-sión en línea del Smart-UPS RT con corrección de factor de energía de entrada es ideal para aplicaciones industriales protegiendo una sala pequeña de control u operaciones que requiere energía monofásica. Aún las interrupciones más pequeñas de energía pueden ocasionar daños de miles de dólares.

Permite la implementación de nuevas actualiza-ciones de fi rmware.Administrable de red. Monitorea y controla la in-formación ambiental de acceso y del UPS de ma-nera remota a través del software PowerChute incluido o de la tarjeta de Administración de Red de APC con monitoreo de temperatura (incluida en todos los modelos superiores a 3kVA).SmartSlot. Personalice las capacidades del UPS con tarjetas administrativas.Indicadores LED de estado. Permite un rápido entendimiento y respuesta a los indicadores vi-suales mostrando el estado del UPS.Conectividad serial. Ofrece administración del UPS a través de un puerto serial.

CaracterísticasBypass Interno Automático. Suministra energía utilitaria a las cargas conectadas en el caso de una condición de sobrecarga o falla del UPS. Tiempo de Funcionamiento escalable. Permite una rápida adición de mayor tiempo de funcio-namiento en caso de necesario.Administración inteligente de baterías. Ofrece mayor disponibilidad a través de una carga inte-ligente de precisión que maximiza el desempe-ño, vida y confi abilidad de las baterías.Baterías “Hot Swappable”. Aseguran energía limpia e ininterrumpida a equipo protegido a tra-vés del reemplazo de las baterías.Baterías externas “Plug-and-Play”. Aseguran energía limpia e ininterrumpida a las cargas cuando agregan tiempo de funcionamiento ex-tra al UPS. Convertible Rack/Torre. Protege la inversión ini-cial en el UPS al migrar de un entorno de torre uno de montaje de rack.Firmware Flash Actualizable.

Tipo Referencia Capacidad (VA/W) Tiempo de Autonomia (minutos)

Tiempo de Autonomía Estandar + 1 Banco de

Baterias externas

Tiempo de Autonomía Estandar + 2 Bancos de Baterias

externas

Referencia Banco de Batería

Entrada Salida

SURTA1500RMXL 1500/1050 9 39 71 SURTA48RMXLBP NEMA 5-15P (6) NEMA 5-15R

SURTA3000RMXL 3000/2100 15 57 102 NEMA L5-30P (6) NEMA 5-15R (2) NEMA 5-20R

SURT5000RMXLT-1TF5 5000/3500 5 27 50 NEMA L6-30P(12) 5-20R, (2) L6-20R (1) L6-30R

SURT10000RMXLT-2TF5 10000/8000 4 11 20CABLEADO

DIRECTO 2F + T

(24) NEMA 5-20R, (2) NEMA L6-20R

SURT15KRMXLT-1TF10 15000/12000 8 23 38 SURT192RMXLBP2CABLEADO

DIRECTO 2F + T

CABLEADO DIRECTO 2F + T,

2F + N + T (8) 5-20R,

(2) NEMA L14-30R, (2) NEMA L6-20R, (4) NEMA L6-30R

SURTA1500XL 1500/1050 9 39 71 SURTA48XLBP NEMA 5-15P (6) 5-15R

SURTA3000XL 3000/2100 15 57 102 NEMA L5-30P(6) NEMA 5-15R (2) NEMA 5-20R

SURT5000XLT-1TF3 5000/3500 5 27 50 NEMA L6-30P

(8) 5-20R, (1) NEMA L14-30R, (4) NEMA L6-20R, (2) NEMA L6-30R

SURT8000XLT-2TF3 8000/6400 7 21 35CABLEADO

DIRECTO 2F - T

(24) NEMA 5-20R, (2) NEMA L6-20R

SURT10000XLT-1TF10K 10000/8000 4 11 20CABLEADO

DIRECTO 2F - T

CABLEADO DIRECTO 2F + T,

2F + N + T (8) 5-20R,

(2) NEMA L14-30R, (2) NEMA L6-20R, (4) NEMA L6-30R

Montaje en Rack Torre SURTD5000RMXLP3U 5000/4000 5 27 50 NEMA L14-30P(4) NEMA 5-20R,

(1) NEMA L14-30R, (1) L6-30R

Montaje en Rack Torre SURTD6000RMXLP3U 6000/4200 5 25 47 NEMA L14-30P(4) NEMA 5-20R,

(1) NEMA L14-30R, (1) L6-30R

SURT192RMXLBP

Smart - UPS - RT (Tiempo de Autonomía a Full Carga (minutos))

SURT192XLBP

Montaje en Rack

Montaje en Torre

Tipo Referencia Capacidad (VA/W) Tiempo de Autonomia (minutos)

Entrada Salida

SC450RM1U* 450/200 6 (4)NEMA 5-15R

SUA750 750/500 (6)NEMA 5-15R

SUA1500 1500/980 (8)NEMA 5-15R

SUA2200 2200/1980 NEMA 5-20P (8)NEMA 5-15R

SUA3000 3000/2700 NEMA L5-30P (2)NEMA 5-20R

Torre

NEMA 5-15R

5

Smart - UPS (Tiempo de Autonomía a Full Carga (minutos))

INFORMACIÓN TÉCNICA

Smart UPS - Smart UPS RT

IDEAL PARA PEQUEÑOS CENTROS DE DATOS, GRANDES ALMACENES, OFICINAS

REGIONALES Y EQUIPOS DE LABORATORIO. ESPECIFICACIONES

Smart UPS VT Sistema de UPS Doble Conversión

Incluye:

· Entrada dual de alimentación

· Bypass automático y tiempo de autonomía es-calable con baterías.

· El bajo costo de propiedad se logra mediante un elevado nivel de efi cacia a plena carga y una re-ducción de la potencia nominal de la infraestruc-tura eléctrica.

Symmetra

PROTECCIÓN DE ENERGÍA PARA CENTROS DE CÓMPUTO E INSTALACIONES. Un centro de cómputo tiene unos prerrequisitos como son la escalabilidad para poder adaptarse a los cambios que se presenten igualmente la alta disponibilidad para poder garantizar su funciona-miento, sin importar la falla que se presente en el mismo y una alta efi ciencia eléctrica para bajar los costos eléctricos entre otros.

APC tiene el equipo y la innovadora tecnología Escalable y Redundante que los centros de cóm-puto requieren. En vez de utilizar dos sistemas UPS para tener sistemas 2N con una baja efi cien-cia eléctrica y mucho espacio del centro de cóm-puto; APC ha diseñado el sistema Symmetra PX para brindar la misma disponibilidad, reduciendo el espacio utilizado y reduciendo los costos de so-porte y mantenimiento.

· La Tarjeta de gestión de redes con monitoreo de temperatura de APC ofrece administración y monitoreo remotos a través de una simple interfaz Web/SNMP, y permite la integración con la herra-mienta InfraStruXure® Manager.

®

®

Distribución de la energía

La creciente complejidad de los entornos informáticos, desde las salas de ca-bleados y las salas de servidores hasta los centros de datos de todas dimensio-nes, aumentó la necesidad de contar con una distribución de energía confiable a nivel del rack.

Eliminar los problemas de administración de energía es esencial para que los administradores informáticos y los gerentes de infraestructura mantengan la disponibilidad del sistema con equipos con una densidad cada vez mayor.

Las unidades de distribución de energía (PDU) son un elemento fundamental en la administración de energía y la funcionalidad para redes críticas, servido-res y equipos de centros de datos.

APC provee una amplia gama de soluciones de distribución de energía con las PDU estandarizadas, que están diseñadas para aumentar la capacidad de administración y la eficiencia de su centro de datos.

Los administradores informáticos y los gerentes de centros de datos confían en que las alarmas de las PDU de APC les advertirán sobre potenciales sobrecar-gas antes de que se produzcan fallas en equipos informáticos clave.

PDU AP9562

APC Basic Rack PDU, Entrada: 100V, 120V, Tipo de enchufe: NEMA 5-15P, Lon-gitud del cable: 12 Pies (3.66 metros), Sali-da: 120V, Conexiones de salida: 10 Tomas NEMA 5-15R.

PDU AP7750 (ATS)

APC Rack-mount Transfer Switches (ATS) Redundan-te, Entrada: 100V, 120V, Tipo de enchufe: NEMA 5-15P, Longitud del cable: 8 Pies (2.44 metros), Salida: 100V- 120V, Conexiones de salida: NEMA 5-15R.

PDU AP7530

Toma Múltiple PDU Para Rack Básica (Vertical): APC Basic Rack PDU, Entrada: 100V, 120V, Tipo de enchufe: NEMA L5-20P, Longitud del cable: 10 Pies (3.05 metros), Salida: 120V, Conexiones de salida: 24 Tomas NEMA 5-20R.

PDU AP7541

APC Basic Rack PDU, Entrada: 200V, 208V, 230V, Tipo de enchufe: NEMA L6-30P, Longitud del cable: 10 Pies (3.05 metros), Salida: 200V, 208V, Conexio-nes de salida: IEC320 C13, IEC320 C19.

Soluciones para hogar y estaciones de trabajo

Seguridad y menores costos

Usted ha invertido una cantidad significativa de di-nero en la computadora y los sistemas de entrete-nimiento de su hogar, en el sistema de seguridad y en otros electrodomésticos.

Hoy puede adquirir las soluciones de respaldo de baterías con capacidad industrial y protección contra sobretensiones de gran calidad que ofrece APC a precios muy accesibles.

ww

w.a

pc.c

omDistribuidor Autorizado

Contácto en ColombiaCalle 98 No. 22 - 64 Piso 11

PBX.: +57 - 1- 658 36 00Línea Gratuita: 01 8000 912 972

Bogotá - Colombia