El boletín “Pasto Abierto al Mundo” ha nacido con el objetivo de ser una herramienta de información de la Oficina de Asuntos Internacionales de la

Alcaldía de Pasto, con el firme propósito de mantener a la comunidad al tan-to de la realidad internacional de nuestra municipio así como de la oferta de

becas y convocatorias de distintos países y organizaciones.

El pasado jueves 17 de mayo, Pas-to fue la sede del Comité Depar-tamental y Municipal de Coopera-ción Internacional organizado por la nueva Agencia de Coopera-ción Internacional de Colombia APC.

El encuentro encabezado por Ángela María Giraldo Cadavid de la APC, por Ingrid Legarda Coordi-nadora de Cooperación Interna-cional de la Gobernación de Nari-ño y por Laura Patricia Martínez Baquero, Jefe de la Oficina de Asuntos Internacionales de la Al-caldía de Pasto, contó con la par-

ticipación de representantes de la sociedad civil, de la academia, de organismos internacionales, del sector público y privado y permitió conocer las prioridades y ofertas que en materia de cooperación tiene la APC.

De igual manera, fue la oportuni-dad para que tanto desde el de-partamento, como desde el muni-cipio se cuente la experiencia en temas de internacionalización y así mismo se presente la oferta y demanda que en temas de co-operación se tiene en el marco de la antiguamente denominada Es-trategia de Cooperación Interna-cional de Colombia.

Estos acercamientos serán la ante-sala al fortalecimiento de las rela-ciones locales, regionales, nacio-nales e internacionales en la búsqueda de estrategias que per-mitan mejorar las condiciones de vida de las y los habitantes del sur occidente colombiano.

CONTENIDO

Comité Depar-

tamental y Mu-

nicipal de Co-

operación

1

5ta Temporada

de Letras en

Pasto

2

Misión Consuelo

Corredor

2

Encuentro Re-

gional de

“PACOS”

3

Cátedra del Mi-lenio

3

Socialización

del Proyecto

“Cabrera un

Pueblo Mágico”

4

Lanzamiento de la Unión de Ar-tesanos “Galeras”

4

P A S T O , J U N I O 2 . 0 1 2 A Ñ O 1 , N U M E R O 3

COMITÉ DEPARTAMENTAL Y MUNICIPAL DE COOPERACIÓN

“PASTO ABIERTO AL MUNDO” BOLETÌN INFORMATIVO

Oficina de Asuntos Internacionales

“Dos cosas contribuyen a avanzar: Ir mas deprisa que los demás…O ir por el buen camino” Rene Descartes

Becas y Convo-

catorias

5

Enlaces de In-

terés

9

P Á G I N A 2

En Pasto se dio espacio del 15 al 19 de mayo a la 5ta. Temporada de Letras y el 2do. Encuentro Binacional del Libro y la Cultura, que contó con la participa-ción del hermano País del Ecuador, re-presentado por el Sr. Embajador de Ecuador en Colombia, Lic. Raúl Vallejo, quien argumenta “que cuando los pue-blos se hermanan, se unen a través de la cultura, estamos construyendo una cotidianidad de paz”.

La Temporada de Letras y el Encuentro Binacional “es el resultado de la gestión permanente de entidades públicas y privadas que sienten la lectura y la es-critura como un derecho de ciudadan-ía que permite a la población la cons-trucción de sentido de realidad y trans-formación” cuyo objetivo principal es incentivar la lectura y escritura en niños, jóvenes y adultos; creando espacios de encuentro alrededor de la palabra, el libro y la cultura.

Este encuentro se generó en un mo-mento oportuno, dada la coyuntura de cambio cultural y del proyecto “Pasto municipio lector”, con el que se busca incentivar y fomentar la lectura en las diferentes comunas y corregimientos del territorio.

5ta TEMPORADA DE LETRAS EN PASTO

El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo – PNUD en el marco del pro-yecto “Desarrollo Económico Incluyente – DEI – Pasto”, que tiene como propósi-to el “Fortalecimiento de Capacidades Locales para la Integración Productiva de la Población en Situación de Pobre-za y Vulnerabilidad” coordinó la misión al municipio de Consuelo Corredor Martínez – Consultora Experta en Forta-lecimiento Institucional y Desarrollo Económico Incluyente, el pasado 16 de mayo.

Este evento que contó con el apoyo de la Alcaldía de Pasto, a través de la Ofi-cina de Asuntos Internacionales, permi-tió brindar a los directivos de la adminis-

tración municipal una amplia visión de lo que significa el desarrollo económico en municipios como Pasto, en donde se busca potencializar el territorio a través de una amplia y sostenible transforma-ción productiva.

MISIÓN CONSUELO CORREDOR

P Á G I N A 3

Durante los días 29, 30 y 31 de mayo en el municipio de Chachagüí, se dio lu-gar al “Encuentro Regional de los Cen-tros de Participación y Comunicación PACO”, iniciativa liderada por Save the Children donde se reunieron los grupos de juveniles de Participación y Comu-nicación de diferentes municipios de Nariño, tales como Policarpa, Samanie-go, Pasto, Ricaurte y Tumaco.

Este encuentro se desarrolló con el propósito de fortalecer las diferentes estrategias comunicativas y participati-vas de los niños, niñas, adolescentes y

jóvenes que se están liderando en las diferentes instituciones educativas de estos municipios. Así mismo, por parte del municipio de Pasto, participaron del taller “Incidir para transformar”, la Oficina de Asuntos Internacionales y la Oficina de Comunicaciones, quienes en una actividad lúdica conjuntamen-te con los “PACOS”, simularon una rue-da de prensa en la que se socializaron las estrategias que en materia de ju-ventud, mujer, género, participación, infancia, educación, planeación, inclu-sión y comunicación se tiene desde la administración municipal.

De este modo Save the Children a ge-nerado un espacio de encuentro y diá-logo acercando las políticas públicas a niños, niñas, adolescentes y jóvenes de los sectores vulnerables de Pasto y Nari-ño.

ENCUENTRO REGIONAL DE “PACOS”

CÁTEDRA DEL MILENIO

A cuatro años del plazo pactado por los 189 representantes de los países miembros de las Naciones Unidas; los días 24 y 25 de mayo, se dieron cita en Pasto, expertos del Sistema de Nacio-nes Unidas en Colombia, con el fin de dar una serie de conferencias en torno a los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio-ODM.

Este evento de tipo académico, orga-nizado por el Fondo para el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio F-ODM- MDG-F, en articulación con el Programa Conjunto Venta de Paz y la Universidad Mariana, propició un espa-cio de diálogo y reflexión con diferen-tes actores sociales e institucionales so-bre la aproximación a soluciones y ac-

ciones para el cumplimiento de los ODM.

Así mismo, el encuentro permitió cono-cer la percepción de los jóvenes y de la comunidad académica frente a es-ta importante temática, que busca en-tre otras cosas sensibilizar y despertar el interés hacia la investigación sobre los ODM.

P Á G I N A 4

El pasado 22 de mayo, la Subsecretaría de Turismo, la Oficina de Asuntos Inter-nacionales de la Alcaldía de Pasto y la Universidad Mariana socializaron y com-partieron con habitantes del corregi-miento de Cabrera el proyecto denomi-nado “Cabrera un Pueblo Mágico” prueba piloto que busca la implemen-tación de un plan integral de turismo como una herramienta sostenible para la comunidad, propuesta que posterior-mente se difundirá en los demás corre-gimiento del municipio de Pasto.

Además, se cuenta con el apoyo y ase-soramiento turístico por parte de la Uni-versidad Politécnica del Carchi del Ecuador y de la Red Iberoamericana de Turismo (RECINATUR). Rolando Lomas, Director de RECINATUR, Cristian Cadena de la UPEC y Antonio Becerra de la Uni-versidad de las Palmas de las Gran Ca-narias visitaron Pasto durante los días 30 y 31 de mayo, logrando importantes avances para el diseño y levantamiento de productos turísticos del corregimien-to de Cabrera, así como también la propuesta de dar inicio a capacitacio-nes virtuales en temas turísticos.

Desde el mes de marzo del 2.012, las anteriores entidades en mención están conformando el “Grupo de Investiga-ción y Desarrollo del Sector Turismo Pas-to Ciudad Capital” que tienen como propósito el trabajo conjunto para la identificación de estrategias que permi-tan el fortalecimiento del sector turismo.

SOCIALIZACION DEL PROYECTO “CABRERA UN PUEBLO MÁGICO”

LANZAMIENTO DEL GRUPO DE ARTESANOS “GALERAS”

Desde el 22 de mayo hasta el 1 de ju-nio, se llevo a cabo la exposición de artesanías de la “UNION DE ARTESANOS GALERAS” que tiene como objetivo principal, dar a conocer las diferentes técnicas artesanales y buscar un posi-cionamiento nacional e internacional.

Según el Maestro Edgar Zambrano “se elabora una propuesta para la partici-pación de una muestra comercial en la casa de Nariño en la ciudad de Bogotá y con el apoyo de entidades del orden nacional, departamental y municipal como ZEYKI y la Oficina de Asuntos In-ternacionales se trabajará por la partici-pación en eventos nacionales e inter-nacionales como ferias y ruedas de ne-gocios.”

Lo anterior, demuestra que la asociativi-dad de empresarios es posible y que se convierte en un instrumento para la ac-ción conjunta de cooperación que contribuye a las empresas a mejorar su posicionamiento en el mercado con una estructura más solida y competiti-va.

P Á G I N A 5

BECAS Y CONVOCATORIAS

País /Oferente Programa de Fomento de las Músicas Iberoamericanas IBERMÚSICAS / Ayudas a redes, circuitos y ciclos para la programación de músicos y grupos de músicas originarias, tradicionales y folclóricas.

Área de Interés Dirigida a redes, circuitos y ciclos musicales, de origen público o privado, para la programación de músicos y grupos de músicas origi-narias, tradicionales y folclóricas, cuya prioridad sea mostrar propuestas musicales que preserven y difundan la diversidad cultural.

Características • Las ayudas serán otorgadas a los proyectos que se lleven a cabo entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2.013.

• El importe de ayuda concedida no excederá la cantidad de 35.000 dólares americanos.

Fecha de Cierre 27 de julio de 2.012

Link: www.ibermusicas.org

País /Oferente Programa de Fomento de las Músicas Iberoamericanas IBERMÚSICAS / Ayudas a festivales para la programación de músicos y grupos de músi-cas originarias, tradicionales y folclóricas.

Área de Interés Dirigida a festivales, muestras, foros y eventos de formato similar, de origen público o privado.

Características • Las ayudas serán otorgadas a los proyectos que se lleven a cabo en-tre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2.013.

• El importe de ayuda concedida no excederá la cantidad de 35.000 dólares americanos.

Fecha de Cierre 27 de julio de 2.012

Link: www.ibermusicas.org

País /Oferente Programa de Fomento de las Músicas Iberoamericanas IBERMÚSICAS / Residencias artísticas de compositores

Área de Interés Convocatoria que tiene por objeto apoyar residencias para la creación musical realizadas por creadores/as de música académica.

Características Apoyo económico al compositor máximo de 8 mil dólares en el caso de creadores y 10 mil dólares en el caso de entidades

Fecha de Cierre 27 de julio de 2.012

Link: www.ibermusicas.org

P Á G I N A 6

País /Oferente Programa de Fomento de las Músicas Iberoamericanas IBERMÚSICAS / Ayudas a festivales para la programación de músicos y grupos de músicas originarias, tradicionales y folclóricas.

Área de Interés Dirigida a festivales, muestras, foros y eventos de formato similar, de origen público o privado.

Características • Las ayudas serán otorgadas a los proyectos que se lleven a cabo entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2.013.

• El importe de ayuda concedida no excederá USD 35.000

Fecha de Cierre 27 de julio de 2.012

Link: www.ibermusicas.org

País /Oferente Programa de Fomento de las Músicas Iberoamericanas IBERMÚSICAS / Ayudas a festivales para la programación de solistas y ensambles de música académica

Área de Interés Convocatoria que está dirigida a festivales, muestras, foros y eventos de formato similar, de origen público o privado.

Características • Las ayudas serán otorgadas a los proyectos que se lleven a cabo entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2.013.

• El importe de ayuda concedida no excederá USD 35.000

Fecha de Cierre 27 de julio de 2.012

Link: www.ibermusicas.org

País /Oferente Programa de Fomento de las Músicas Iberoamericanas IBERMÚSICAS / Residencias artísticas de compositores

Área de Interés Convocatoria que tiene por objeto apoyar residencias para la crea-ción musical realizadas por creadores/as de música académica.

Características Apoyo económico al compositor máximo de 8 mil dólares en el caso de creadores y 10 mil dólares en el caso de entidades

Fecha de Cierre 27 de julio de 2.012

Link: www.ibermusicas.org

País /Oferente Programa de Fomento de las Músicas Iberoamericanas IBERMÚSICAS / Ayudas a festivales para la programación de músicos y grupos de músicas originarias, tradicionales y folclóricas.

Área de Interés Dirigida a festivales, muestras, foros y eventos de formato similar, de origen público o privado.

Características • Las ayudas serán otorgadas a los proyectos que se lleven a cabo entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2.013.

• El importe de ayuda concedida no excederá 35.000 USD

Fecha de Cierre 27 de julio de 2.012

Link: www.ibermusicas.org

P Á G I N A 7

País /Oferente EE.UU / Abobe Design Achievement Awards 2012

Área de Interés Técnicas y artes visuales.

Características Premios dedicados a los logros de los estudiantes y profesores de edu-cación superior de todo el mundo, que reflejen la potente convergen-cia de la tecnología y las artes creativas.

Fecha de Cierre 22 de junio de 2.012 a las 17:00 (hora del Pacífico).

Link: http://www.adobeawards.com/es/about/prizes/

País /Oferente Organización de los Estados Americanos / OEA - Evaluación de Políti-cas y Programas de Educación para la Ciudadanía Democrática.

Área de Interés •Educadores y profesionales con variadas experiencias en el campo de la educación para la ciudadanía democrática.

•Funcionarios públicos que se desempeñan en programas y proyectos educativos.

•Líderes de organizaciones de la sociedad civil.

Características Curso virtual durante 10 semanas

El costo total de la matrícula del curso es de US$400. Opción de Ayuda financiera: La SG/OEA ofrecerá una ayuda finan-ciera de US$250 para aquellos postulantes que cumplan los requisitos y sean seleccionados para beneficiarse con la misma, dejando un costo neto de US$150 a ser abonados por cada seleccionado.

Fecha de Cierre 29 de junio de 2.012

Link:

http://www.educoas.org/Portal/Portal0.1v2/index.html?culture=es&destin=cursos/ecd

País /Oferente Organización de los Estados Americanos / OEA - Curso de Indicadores de la calidad ambiental

Área de Interés Ambiente y biodiversidad

Características Otorgar becas para la realización del curso a distancia: Indicadores de la calidad ambiental, en el Campus Virtual TOP Centro de Desarro-llo y Asistencia Técnica en Tecnología para la Organización Pública (Asociación Civil), durante siete semanas. Porcentaje de beca 100%

Fecha de Cierre 27 de agosto de 2.012

Link: https://www.oas.org/fms/announcement.aspx?id=381&type=1&lang=spa

P Á G I N A 8

País /Oferente Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo / PNUD - I Curso

en Aplicaciones de las TIC para el Desarrollo Humano con énfasis en Redes para el Desarrollo

Área de Interés Dirigido a líderes políticos, cívicos y sociales, indígenas y comunitarios, funcionarios públicos, tomadores de decisión, cooperantes internacio-nales y demás personas interesadas en el tema.

Características Curso de modalidad virtual 11 semanas (17 de julio – 3 de octubre de 2.012)

El curso tiene un costo de 530 USD, sobre el cuál la Escuela Virtual está otorgando descuentos del 25% o 15%.

Fecha de Cierre 4 de julio de 2.012

Link: http://escuelapnud.org/es/inicio/85-cursos-abiertos/513-i-curso-tic-redes-desarrollo.html

País /Oferente Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo / PNUD - Diálogo Democrático (autoaprendizaje)

Área de Interés Convocantes y promotores potenciales de diálogos, lideresas y líderes sociales y políticos, tomadores de decisiones, personas de los medios de comunicación, participantes potenciales de diálogos, estudiantes, y personal de Naciones Unidas y de la cooperación internacional en todo América Latina y el Caribe.

Características Modalidad Virtual – Duración 8-10 Horas

Valor 25 USD

Fecha de Cierre 30 de noviembre de 2.012

Link: http://escuelapnud.org/es/inicio/85-cursos-abiertos/466-inscripciones-abiertas.html

País /Oferente Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo / PNUD - IV Curso en Aplicaciones de las TIC para el Desarrollo Humano con énfasis en E-learning

Área de Interés Dirigido a líderes políticos, cívicos y sociales, indígenas y comunitarios, funcionarios públicos, tomadores de decisión, cooperantes interna-cionales y demás personas interesadas en el tema, desde el ámbito académico o la práctica profesional que tengan interés en imple-mentar una iniciativa e-learning para el desarrollo.

Características Curso de modalidad virtual 11 semanas (17 de julio – 1 de octubre de 2.012)

El curso tiene un costo de 530 USD, sobre el cuál la Escuela Virtual está otorgando descuentos del 25% o 15%.

Fecha de Cierre 4 de julio de 2.012

Link: http://www.escuelapnud.org/es/inicio/85-cursos-abiertos/512-iv-curso-tic-e-

learning.html

P Á G I N A 9

• Liderazgo: Jobs vs. Zuckerberg: Conoce las principales diferencias y similitudes

en el estilo de liderar de dos de los empresarios más exitosos del siglo XX1. Link: http://www.soyentrepreneur.com/liderazgo-jobs-vs.-zuckerberg.html

• 4 Áreas para innovar en tu empresa: La innovación es clave del éxito y puedes aplicarla desde tu gestión, productos, servicio al cliente o en el mercado.

Link: http://www.soyentrepreneur.com/4-areas-para-innovar-en-tu-empresa.html

• Entrepreneur En Español: Portal web que identifica análisis de emprendimiento y negociación que permiten generar impacto y tendencias globales. En su herra-mienta de servicio se encuentran: Mercados y Ventas, Emprendedores, Adminis-tración, Franquicias y Oportunidades, Financiamiento y Tecnología.

Link: http://espanol.entrepreneur.com/

• Liderazgo y Montaña: Programa que contribuye con la formación integral de

líderes y empresarios de diferentes campos profesionales, mediante experien-cias transformadoras donde confluyen las aventuras de montaña y metodolog-ías asociadas a la gestión de equipos, el liderazgo y el desarrollo personal.

Link: http://liderazgoymontana.com/

• Guykawasaki.com: Blog en ingles, donde se encuentran importantes noticias de vanguardia en diferentes temáticas. Guy Kawasaki quien es uno de los mayores especialistas mundiales en el ámbito de las nuevas tecnologías y el marketing. Responsable de Macintosh a mediados de los ochenta, con el éxito con que este trabajo fue reconocido por el mercado.

Link: http://blog.guykawasaki.com

• Mama Cash: Organizaciones e iniciativas por los derechos de las mujeres y de

las niñas que sean feministas y ambiciosas, y estén lideradas por mujeres y/o ni-ñas. También organizaciónes trans que cumplan con los requisitos de elegibili-dad.

Link: http://www.mamacash.org/page.php?id=2165

• Asuntos Internacionales: Perfil y grupo en Facebook de la Oficina de Asuntos In-

ternacionales, donde se encuentra información sobre noticias y convocatorias nacionales e internacionales, participación en espacios de diálogo, entre otros aspectos.

Link: http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=1404175273 Facebook:http://www.facebook.com/#!/pages/Asuntos-

ENLACES DE INTERES

Mayor información: ALCALDÍA DE PASTO

Oficina de Asuntos Internacionales asuntosinternacionales@pasto.gov.co

Tel: (572) 7236157 www.pasto.gov.co

Pasto—Nariño

Agradecemos comunicar a la Oficina de Asuntos Internacionales sobre su aplicación a programas de becas y/o convocatorias y el resultado de la misma. El equipo de trabajo de esta oficina estará presto a cola-

borar en los temas que se consideren pertinentes.

Planeando igual Pasto nunca será Diferente