“EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO...

13
!"#$ %&’( ) * “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO EDUCATIVO: POSIBILIDADES DIDÁCTICAS DEL GIMNASIO I” 6 " & "&’ 04# ,’" .=#’ BN (’ ,#(’ ,#!’(’ BN# 1$’" !$#$’ ($ C$ !$ 1$’" * D ’$&=’ O($ 0#$ ( ( $’" >,%,B M’’’ ,#!’’ ,’( 7’’’#’5?$’( -" *& & &)’ ) .&* ’ ’*(& 2* .’&. .&’ ’ . ’ &I& .’ ’ ’*(& . * & )’& &’&’ & ’& H &’& .’I& & & .& & && .& .’ & *+ .’ .’)&& +& H .9 .&’ M* & & & .& &’ ’ & ’ *’& I .& & H .)& J 2 & & .& & ) .9 .&’ I ’& .*& &*’ & .& +&@& .&’ &’ & &* ’ ’ & ’ .’&. &’ . .& & .’ J .&’ &’ &*’. ’ H &)’9 & & .&* .9 .&’ .’ ’& .’ &’’ .&* & . .’’ ) )&’ .&’ & .& & .& G + J & ’& 5$ 40 .&’ ’ . ’9& &’ ’&@&’

Transcript of “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO...

Page 1: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

���

���

“EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO EDUCATIVO:

POSIBILIDADES DIDÁCTICAS DEL GIMNASIO I”

�6� ��" ����� � �&�"&' �

�0��4�#������,���'��" �.=#��'�

BN� ����������('�,#���('�,#!'��('����BN� ���#����1��� $'��" � �!��$�#$'�����($��C� ���� $��� � �!��$�����1��� $'��" ����*����

D������������'$�&��='�O(�$��0��#��� $����(��(���������� $'��" �>,%,B��

M�' '�'��,#!'�'��,'�(��7�' '�'#'��5?�$'�(���

���

�� -"����� �����*��&���� ��&�&)'��������)�����.&��*���� ������ ' � ���' * (&���� ��2 *���� ���.'&.� ������.&'�����'��� ������ � ����� �.����'����&��I�&��� ��. ' ������ '����' * (&���� ��� . ��� ���*���� �����&��)���'&��&'��� �&'������ �� �������� ��&�������'&�H�����&'�&�.'�I��&� ������&��&���. ��&���&��&�&� .�&�� . ' � � � ����� ������ ���&� � �*�+�� . ' � �� .')���&� ����&� �+����&� H� � ��.�� ��9 ����� ��� �.&'���� �� M *��� ������ �&�� �&����� �� �� �&�� �. ��&����&� '�� ���� �� � ��'� �� ���&� � ��' ��� ���� �* '�&�� I����� .� �� ����&����������&����H��.��)��&��J��2 �����&�����&���. ��&��������&���� ��) ������.�� ��9 ������.&'�� ����� �I����� ���'&� �� .�*��� ��&��� �&*'� �&�� �.��&�� �+����&@������&�� ����.&'����&'��� �������&�&*�� ���������� ���'� �� '��� ����&����� ����� �'� ���.'&.��� ���&��'� ���� .��� ����������. ��&���� ��&��. ' �J���� �.&'���� &'��� ����� �&*'. �� � ��' � ���� � H� &)'9� � � �&�� ����&�� � �.&��*���� ����� ��.�� ��9 ������.&'�� ���� ���.'���� '�����&�.'�����&��' '� ���� ����� ��.&��*���� ����������� ����� ���� ��&� �� .��� ����� � � �� .'��' �� ) ��� �� )&'� ����� ��� �.&'���� �������&��.� �� ����&�� �&�� � .� ��&����� � ��G���� �� �+���� ��J�� ���� ���� ��&�'�������&���5���$�� ����4�0���� �.&'�����'��� ������� . ���' 9 �&����&'�����'&@&'��� ������

Page 2: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

���

7� ������-���N����

� ����.&'�����'��� ������&������H��� �.'����� �)����&@�.&'�� �J��.&���� � '�2 � � ��'.&� H� ����� H� J�� *'��� � � � &.&'����� �� �� ���)'�� '� �� �� � ����� ��)���� ���'������� ����&�� ��&���'��&��&��� �� ��' �9 �� �* � ���� ����'.'� ����������� . ��&������� '� �&��� ����' '�&�J����&'��� �&'�2 ���' ��9 '��5&'��&�� ��&���&���� ��. ' ���+I��&�����.&'���� �� ��&����� . ��� ��)���� � �&�&� ��� � . ��� �� �+���� � . ' � ���'.'� '� �� � . � H� ��&�'� �� �(&'�����' '�&� ���� .'�'��� �&�&�� �&�� �.��&�� �� ��� �.&'�� ����� .')�� ����'�� ��� �&��.&'�� ���' ��������'� ��&� �����'��� �����=���>���.�� ������&�� � . ��� ��H� .'���&�� H� �� �� �&��� *'� &*��'� ��� � . � �&� � � ���)&'� ����� H� �� '� � �&''�� ����� �� �&� J�� � ' ��'�9 � � �&�� *��&��&'��� �&'����

� � �' � � �� ��� �.&'�� �� � �&� �&'� ��� ��&� H� �&�� �� ��.&���� ��� ����&'������ ' � � ��� .��� ��������� ��&'�&���&� '�� ��� .&'� �������&��� � ����� ����H��&�� ���H�J��.����� '���&�&��&�&'�. ' ��' * ( '������������L�� ���' ��'� ��,� �� �9�J�� H�� ������' * (&����'�����.��� '������� �� �' �I�����. ' � �'� '��� ���� �&� ��"��&�� ��' ��H��� )������ ��&�&�� �.'�&� �� H� ��&���� �� ��� � �� 9�.&'� �&�&���&�� H�.&'� ��I�' &'��� '�&�.'&��&� �� L�&� � �� �����&��,�� .&'� �&� J�� J��9��� � � � ��&� ��� �� �.&'�� ����� ��� � � � �� �� ��''����&� ��� �' :� �'� � �� ���� ����� ����� �� ���'&� ���*�&J�����&�����&���������� ������ �� ��' �9 ��

�� 5 ' � �� ''&�� '� � �� 2 *���� ��� �. �� ���� � � � . ��� ���� ���'.'� �������� � . � H� � �� �+���� �� �.��)�� �� �� ��� �.&'�W� �*�&�� �&�� '� �&�� �� � �.�� � '�� �� �� .� �� ����&�� .'�����&��� �('����&�� �+����&��� ����� ��� ���'�.&�� � ''' ��� '�&��� ���� �*�� �'� .� ��)�� �&�� H� .'��� �&�� �� �� ���������&� �� � .'&�'����� ����� �� ��� �&���� �*� �� '� �&�&�� �&�� �. ��&�� � ��� �� �����

� � ��)����� �� �+���� � �� � �� ����� ��� �� �'��� ����� .��� �� '��&�����&� � �.&'����2&��) ��&'���� ������ ���. 8&� ����+����&�����'��� �����=����>�� �����J�����&�����&� ���������.&'� ���. ' ����' * (&��+����&������ . �� ��� ��.&� �� �''�&@� . �� ��G�� � � ������ �&�����&� � � ��&� �� &*(��&� �����'� ����&��&�&�� �� ��� ���������&��I������&� ����''�&�� ��� �&��. ' ��' * ( '��� ���+���� ��H�&�'&��. ' ��' * ( '�&�' ���

� �� � .� �&�� ����*��&���� ��&� � � ��.&'� ��� �J�� � ������ ���&�)�'� ��

�''�&@� . ��.&��&���� ��)�� '��&���. ��&���&���&��J���&�� �&����� ����� ��� )������� �� � �� .&��*���� ��� J�� �&�� &)'���� 5&'� �&�� �&�� .� �� ����&����������&���&��.&��&���� ��)�� '���G����� �.��&��

�� ������ ������ ������ � ��&���.'&.� ��������'&���� ��&0�

� ��� ��!��� ��&������ � ��&���I�'�&'���

� ������ ���������&'�&�.'�I��&�������'&0�

� 5 'J����5&���.&'��&��&���&'�&�.'�I��&��

� ������ �������"��&�� ��' �0�

� " . ����'��� ������&'� ���������

Page 3: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

���

� ������ ���)�' ���� . ���

� ������� ��&�������'&���&� '��&��&)'������. ��&�'�����&�������)&'� ����� ����+�'�� �� ��� +�� .&��&�� .� �� '� ��� ���)��� �� ����� ��� . ' � �� ���� ������� �����H�&�' ��� �� ��. ' ��&����������.�� ��9 �����H�.')���&� ����&������� .'���� '�����&� �� .'��� �� � �� ����� ��� �� ����� ����� J�� ����� .&'�&*(��&�� ��'� &�'&��� �� �� ''&��&� �� � �� �&�� �+���� ��*���� �� ��" '���� /'&������=7CC7>�� &'��� '� �� � . � H� '� ��&� '� ����&�� ��� � . � �&�� ����&�� ����''�&���� ���&*(��&�.&'�� ��&������ '�����&���&)'�'� ���&������ ���'����' ���� ' ��J���'�.� ��&�� ���&'� ��H�.'&�'��&����+���� ���� ��&'����� � �&��� ��G��� �.'&�'����� �����&���� ��&�H� ��&�����&����)&'�����&����2&H��� ���� ������H�.�������� '�����&��� �.'��' �.'&.��� ��� ����� ����������� ��&� ����� � �� � ����� ����� H� J�� � .������ ��� �����&� '�����&� J��������'������&�������� ��&�. ' ���.')���&� ����&��+����&���B� ��� ���������� �5��4�� ��B�7� ���"�5������!�"�� ���

�������� ��&�&)'������. ��&�'�����&��&�&���&�.&'��&�� ����&��H��&�����

.'&)�&'�.������ ��9 '� ��7AAa����� ''&��&���� �� ����� �����&�I���������&� � .'�'��� �� ��� �. ��&� I����� . ' � � �� I.��� ��&��� H� I���� '�.��� ������ � �����'�.&�. ' ��� ' �'�. ����&�H� � � '�'& ����� ������ ����* '�&��. ' ����2 ���� � �� ����� �������� '�&�� '�&�' )� '����. ��&���.'����� �����J�� .&�'� � I����'� � � &.����� �� 2 �'�&� �� �&�� �� ��&� ��� .'&�' � ��� ����.��)��&�. ' ����.&'�����'��� ������ ) ����� ����2&��� � � ' � � � �9�J���&�� *'���� �.��&� * ���&���.&��*���� ����5&��&��� � '���� . � ��� �J��'��� � ���&��)�� '� '�&''��&��� �' '� ����'&�� .'&.�&�� ���*&�&��� �' * ( '� �&��� . ����� �&��� ��� ��9 '���� . �)��������������

• � ����*&�&�� 0��

�&�.'��'&�. ' ����&���������'� �� � '�&�' )� �&� ��� ���� ��&�� ����� � &� ����� 2 H� J�� &��� '�� �� � ��&'� �� � ���� =��&��BAAA�H�BAAT>�. ' �) *'�� '� ��&�� � . �� �� *� ��&:��'&�)�������� '.'&����'��� )&�&�&.� �&' �H� �&�� ��&�� ���*&�&�� � .� �&�� �� ���� �&� H� �� ��&'�&� �&����� ���&�����*&�&��� .&'� � � � �&�� � J�� ������&�� �&�� ����&�� J�� '.'��� ���) ����� �� � �&�� L�2 ��,� � � �&�� �������'����*&�&������ . �H�����&����� �' ��� ���

����J�� ��.'����&����*� ��&:��'&�.&��&�������9 '� �&���������&�� �&�&����

�'����H:&��&���&�&'���� *���&�J�� �� ��.'���'���*� ��&�H���'&���&��J�� '� �����'�������&���&���� '&��

����� ������� � �� ��� ��� � ���� ������ ����� � �� ��� �� �� ��������� �������� ���������������� !��"����#��$���� ����� !���

Page 4: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

�+�

�*�&�� ��)'��� '� ��'� ����&�� L. � *��,� � L��. � *��,�� �&������&��. � *����� '� ��'.'��� �&��.&'���� ��)�� ��H��&��. � *���.&'���� ���'�� ����

�• � ��� � 0�

�� � �� � � 2 *��� ����� �� '�� �� )������� ��� �. ��&� '.'��� �&� �� ��

� . � H� ��� )&'� �&� �� . .�� �� �� J�� �� J��' � ��.'���'� �� � . � =�F� &� �V>�����J�� �� .��� &*� '� ��� �&� �� � � �� '� �� � �� ����� ���� �� ��H�'�&��� *������� '� ����.'��

�$��� '�&���� ���)' � �&�����'�&�� �.&��*��. ' �) ����� '� � ��&.' ��&����

5 ' �������� ��&��� '� �&���� ��� � ���707AA��707VA�&�70BAA���&��.� �� ����&����������&���&�� �&�� �.'��� '������ . ����!��� ��&�������� ���'�J����� �#�*� �=!' � � >� ��� � �707AA�H�!��� ��&���� ���� �������� ''���&��� &�&� H&'���$ � �=��'�&* >� ��� � �70BAA��-��������'&��&*'���.� �&�'.'��� '� �7���'&�����.'��'&�H�B���'&�����������&����*&��&��. '� ������V���

• � ��� '� ������' 9 �&0��5 ' � �� �' 9 �&��� � �� ����� ��� J�� �&� 'J��' �� �� �� '��� �&�� ���*&�&��

2 *��� ��0��

� � � ��������'.'��� ��&������'������&��

� �&�� �������� � �� '.'��� �� �&�� ��'���&��2 *��� ����� ���' �&��� �&�� �G�'&���*������ '�&'��� �&�� ���&'��H����� �.&������� J�� �&� �&����� ��� � .����)&'� ����� ��.&'� ��� ��� � . ����.&'� ��� '�&'� '� � �&�� �2 ��� J�� �&���&��'&��� �� �����' �� �� �� ���'&� �����'���&�� �&��� ��&��' �&�� �� ����&�� H����� ��&����������' ���&���G�'&���

� � � "���� �� '.'��� � �&�� �&�� ��'���&���&��+��'��&��� ��� ���� �� �� ����' �� ����� ��� �� '�� �*�� � � �� � � ���� �.�9 '' ��

��

• �&���&��'&����&*'����''�&0�� ��* ��9 ����

��� �� � .'��' � � . � H� �� ��� �. ��&� �� .'����� � �� �&���� �*�&��� '��.&'��&�.��&���� ��* ��9 ��&)��� �������� � 8&��������&@* ��9 ��*��� '� �� �&��&� ��� � �&�� �� �. ��&� �� .'����� �� ��� �� ���� ��&� .��� �� '���J�� �� �2�� ������� � 8&���� ����� ����&��'������ � '� *��J��) ����� �&���)����� �� � ����� ���

� ������ ����� ���������.� �� ����)'���� ����� ������� '���. ' ��&��

�&��'&��� � ��J�� �� &� '&��� �&'�� �� ��)'���� �&�&'�� &� *��� �������&�� ��.&�� �����*&�&��=��' ����G�'&�����)'�������&� ������>��� ��&I������ ���L����&�@* ��9 ,���&�' �� ����� ���.��� ���� '�� ���)����� ����� �� ' ��

����� ��� %��� ��&��� ��� ���'�� ��������(�& ��� ��)���!�� ���������� ���� �������� "���� #��$���� ����� !�

Page 5: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

�*�

��&�&� '��������&@* ��9 ����.'�J��� �.&��*�� �� ����� � ���' ��� � ���' ����� �������'�� �'&���� �H�� �� �' W�� ��*�� ������&''�� ���� �* ��9 ���� ��.'�* ��&)��� �������� �)&'� ��&���.&'���� ��'����������.&���*G�J�� ��� � ���J�� @�&��'&��H����� � ����� ) ��&'�L��'�,���' �� � � ����� ��������� . ������� ��� �� � 9� �� ���'&��9� � � � L���'�.����� �� �&��'&�,�� �� �� '���.� �� ����&�� ��������&�� �&��� � � � ����&� .&�'�� ��'� '� �� L* ��9 �@��J�� �,�H��&�����&*(��&���� �����' ��&�*�� � ���� . �H����'�.��������&��'&���� �L���'�.��������&��'&�,��&�������������� ��*�� �����I �� �������' ���J�� @* ��9 � �� � � � ����&0� � � ��� �&'��� � � �� ''�* �� � � J�� ���� �� � ��J��� ������������� � ����� ��)&'� �H �. '������������� '�����&0�L����.&'�����'��� �����������*��&���� ��&0�.&��*���� ����������� ��������� ��&���,��

�B�B� ��� ���������� �"������N!��� ��

�� ���J��� ���� ������ ������&��(&� �.'�&'����.&'���=� �>�����' ����� ����&� �����)�� ��&�����G�'&��� ������ ��H�����G�'&������*������. 8 ������� 8&�BAAA�� �&��� �&������� ��J�����.&'�����'��� ������&��� ����� ��&� ��� �� �.&'�� � ��H� .' ���� � � �� ��. 8 �� � �� ����� �� ' ��9 � �� ��.'&)�&' �&� ������� � ��'�&�� ��'�&�� )&'� ��&�� �&*'� �.&'�� �� �'��� �����' ��9 �&������'�&* ��"�� � ��!' � � �H�6 +�W� ''&( ���&�&�'���� �&�J��������� CVa� ��� ���� �&� � '�� �� I.'���� �� .'� �� �� � � .'����� � �� ����� �����&'��� �������� ���&�2 ��J������������� �����&���'�.&��� �2&�&�+�&�H��&��.'����������� ������'����'&������&������.'�� ����&���������&������&��������.&'����� U��9��� � � .'��' � �&'� � ��&�&����� � � � L.� �� '� ('����&�� H� ����� ��� � .� �&�� �� ��� ' ��'����� ��������'&�� ����&�:�,���&�&*�� ������.&��*�� � �*�+�� � .� '� � �� .'&.��� �� J�� ��� '�����&� .'��� �� � � ��.&��*���� ������ � ��'�.&����. '��'��� 2��� �� ����'���� �.'&�'����� ����� ���('����&��� ��H��&�&�.'&.&����� '�����&���� 5 ' ���+I��&���� � ����� ����2 ����.'������*���� �I.��� �����.'� ������ ��H� ���� ��I.��� ��&����+���� ����'� �&��('����&������ ��I.��� ��&������*'������'&����'���)������������.&��� ����� ��.&��'�&'�������H�'�&��� *���� '� I.��� ��&��� �&'� �� �&�� ��� &*(��&� ��H� �� '&� H� ����� �� �� ('����&��.'�����&���&����� ����&�.�� � ����� '��(&'����&�����&���� ������2 � � � ��)&'� �����J��2 H�J�� �' ������'� � �&��.' ���� ������' ����� ��.'��' �����&������' * (&��"��� �� ������ �9��� ���� �&��&�&9� ��&������&�� �� � � � ''' � �� &'��� ����� H� � � ������� � �� � � ���� �� �� .&�'��)&� ��9 '� �(&'� � � ������� �&*'� ��'��� �&�� �.��&�� �+����&��� �&� &*�� ����I������&�� �+���� ��*���� ��J����&�&� )�'� �����'&�� ��'&����" '����/'&������=7CC7>���*�&���' * ( '�������.'��'��� ���� ��� ��� '�����&� �� �&����' � J�� �� � � I.��� ����� ����� �� H� .'��' ��I.��� ��&����+���� ���*�&�� �� ' '��&����������� �.��&�0��� ��.��&���+����&��*����&��=" '����/'&������7CC7>0�

Page 6: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

���

� � ���� '�9 ������&��� ����*&�&�� ����� . ���� ��&� '����*&�&����� . ��&������&����� �' ��� ������&����&��.'����. ���.'&��&����� ����� ��� �.&'��� ��� ����&� �*� *��' '� ���� . � J���&�� ����&��' ���J���&��'.'��� �&����&�� �����. �&�� ��� ��&��'J�'�����&�����&��('����&������������

� �'��� '���� . ����� � � �9� � ��+���� �����*���� �� ��.&'� ���������.&'���� � �&�� ����'&����'�.'����� ����������.'��'��� �H��� � � �' * ( '� 2 �� � � � +����� ��&� ���� �� �� ���� ��&� &'��� '��� �� � . � .&H���&�����&������&����� ���=. '����.��� ���>�����' ��J���� �9���� �� . ���.')���&� ����&��&�2 '����&����'����

�� ��.��&����&'� ��9 �����H���������� ���� �� ����� ��0�

�� � ���� '�9 '����&��� �� '(� ����&��'&��H��&��������� ���� '� (��

� ��&'� '�� ��� '� ������' 9 �&0�� ��� ���&��'&���H��� ��

� ��� ' '�� �������� ����('����&�� ����� ��&�� ''' 0�

� ��.&���� ��� 0���� � ���&��' ''�&(��.&'�&� � ���'�&�������

� ��.&� �� ('����&� &� � ''' 0� ������� ��� .&'� . '( ���� ''' � �&'� =����&'���.'�� *����&>��� ''' ���� ��=��&'���&*��� �&'�&>��� ''' �����&��=9&� ���'�&>������

� -*�� �������� ��� 0���� '�I ��&���G�� . '9� ������ . ��

� ��� ' '����������L����&�* ��9 ,�J�� �� � �&� ��9 '������&��'&��� ��.'� H�� ��&��' '��� ��&�&�(�.�&��

� ���� �'� ��J�� �� ������ '0�*&���' )&��� . ��� '(� ����&��'&��������

?� 5��5-� ����������4����� �5�R����� ���?�7� �6������� �5����L������������"�5�,��

�� �' ��� �I.��� �����.'� �' ��9 '��� '�&��('����&��. ' �) ���� '�9 '���&��� �� �&�� �+���� �� *���� �0� �� ��&� '� ���*&�&�� �&�� &*(�&�� H� &'��� '� �� � . ��-� '������� . ���*� ��&�������'������ . ���������G�� �' 9 �&�����&��('����&��� �*�+����'��. ' �) ���� '�9 '���&��� ��� � ����� . ��

���������������

�����*��#������������� ���� ����������� �%��+����,�������!��"����#��$���� ����� !�

Page 7: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

���

�� �'��� '���� . ���. ' �&���

� ��� '� ' ��9 ��&� � �*�&�� �� ��'������ � ������&� ���.'� �� � . �&'��� �&��5&��&���&�&� '��&�&����&�'&������&��. ' � ���� '��&��� �*�&������'�������

� �&'''� �� ���� ' ��9 ��&� � �*�&�� �� ��'������ �&�� �� � . � � � ���. �� ��H� �� ��8 �����.'&)�&'�&'��� '���� . ��

� � ''' � �� '�&�� .&'� ��� '�&''��&� �� 9��@9 �� � ������&� � . �&'��� �&������ . �����'� ��������&���.&������&�&�&'��� �&��

�?�B� �6������� ����L��"5��������"�5�,��

��

� ��� '��' � � �&�� ����&�� �� � . � ���('����&� ��'�&'� H� �� �����'� � ��� ��&� � . ��&��� ����� J�� �&�.�� '�� � ��)&'� ����� J�� ) �� � ���&�� �� �'&�� ='� )���' � F>�� ���&*(��&� ��� ('����&� �� � � �&�� ����� �� ���*&�&�� �&������&�� �� � � ' ��� �� H���'� �� � �' � � �� ���('����&� �� &*�' �����. ' � �� '� � � *&� ���� ����'+�� J�� � ' ��'�9 � � � ��&�.����������?�?� L�������� ����,����C��������� ����� ���������"� ���

�5 ' � �� � ����� �� �&�&� �� �&�� � � ���� � ����� � '�&�' )� � �� �&� ��

J��. ����&� J�� .�� � 2 *'� ���'&� ��� ���� ��&�� ���� �� �&�� �&'.'� �� .&'�� �*�&� �� �*�� ����� ��.&��*��� � �'� ���� �' ��9 � �� � � ��� � �� � � ���&��� . �����&�&� ���&�&���� �� ���&�� �� )�� � H� 2 �� � * (&�� �&�� ����&�� ���&�&� ���� ��� � (���&�����&�'&�I�'�&�������� ��&����� � �8 �� ��� .'&)�&'� � ��� ��� � � � ���� � . � 2 �� � � ��*�� ����� ��� ����&�� �� ���'������&���� ��� ���

� &*'� �&�� ����� �� ��

� '� (�� �� I.&��� �&��)&'� ����2 �'�&0�

�����-��#��������� ������������������������� �����&�&� ���� �����&�.���"����#��$���� ����� !�

�����/��$�������& ����0�& ��� ���� �������������������"����#��$���� ����� !�

Page 8: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

���

� 5&��&���� '���' ��J���*�� �&� '������� '(� ����&��'&��� ��� ����' ���' ���� �. � *' �&�)' ����&''�&����'���&���J���&�����)'�� ��������&��' '� �&�&�� �&�� �&��'&���� �&� .&��&�� .&�'� �� '+��� .&'� (�.�&��-U��4����� J�� ���&� �� '+�� �����)�� � ���4��U-��� �&�*'� ��� ��������&�����&�) ����� � ���&����� ��&�.'&* �������� �� '(� ����&��'&���&���&�&���' '� ��

�� 5&��&�� �� '� �G�'&�� J�� ��� �� J�� �'� ��� ��&� �&�� &� ���� � '(� � ��

�&��'&�� =��� ����>�� �� �� � )&'� � � � ����� �� .��� ��'� ��'� ����'�����.��� '�� �� �&�� � ������ �� *���� ��� 5&�'� �&�� ������'���'��� � ��&.' ��&�����'��&���G�'&��='�)���' �E>��

�?�F� ���� ����L4��������@�,��

�� � �' � � �� �� �� ''' � �� .&�&�� �&��'&������ �'�� � ����&�� �&��� 2 H�J����&'�9 '��� �G�'&���� � * ��9 @��J�� � � �'�&���� ��&� ����� ����� � ����)' �� H� � � &.' ������ ������ � �*�� �� '� � .� � �� �� ���� ��� ���� �&�� �� '� �G�'&����� 7� �� C� '���� � '�.��&�� �2�*�' � .&���&� ��'� '�� ���&�� �&��'&��@* ��9 �� �G�'&���&�����*&�&��� ������&��=i��@�� I�� K>�� �(�.�&� �� �� �����������V��&��'&��0� F�� i��B�� a�� ?� c� B�� ��� .'&)�&'�� J��� *��� ��� �&�� ��&��������&''�� ���� � � �'���.����&�.'&* '� �&*'� � �� '�2 ��� '���� �&���� � ��.&'���� �����&������(�.�&��� �' * (&� ���'�����.��� '�����@� ������ ��*���� ����&���'�.&�����'&�&��' ��9 '�&��� ��� ����&� � �����'�.&���.&'�(�.�&������9�� 5'. ' '�&�� '�&�� '�&''��&�� H� )�������� .&��&�� &'� ��9 '� �� �����)�� ���H���� ��)�� ��&� � �&��F�.'��'&����� � ��'����� � )�� ��� �&��� . �� ���&�&� �� �� )�� � H� *&� � * (&� �&��� ����� � �� �'������&� �� � ��� �� �&�� ����&��'��*��� ��8 ����� ��� ��� ��&�����I�'�&�&.���&�������� ��&��

�����1�����������& ��� �����2��������� �����&�3���3���������������� ���&� �����4��&���& ��� ���5� ���& ����� ����� ������ ����& ��� ���$��� ����$�6������������"����#��$���� ������!��

����� 7�� ���&�&� � �� 89� &����,:;� �� &��& � & ��� ��� �� ���� ��� ������ � ��� ������������"����#��$���� ����� !��

Page 9: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

���

�����0��<�������&�.��������������������&�&� ��� 8# ����'�&�.����������,:;(����� �:����(�� ������������������ ��������%����$������ ���� � �) ����=�����$.�� ��!��"����#��$���� �����-!��

� � ��� ��� '���*�� � ���� �.�9 '' ���J����&�� ����&�������' ���� �� *� ��&�� � ���� �� &'�� � �� .&'� .���&��� �� ��&� )�� ��9 �� ��'�*�� ��� '���� �&� H� ����&�*'� �� � � .'��' � � ���� � �� �� -� � 9� �&''��� �� .'&)�&'� �� &*���� � ��� ��)�� ��������?�V� ����4����� ����L"�4���#���N�����"�������@�,��

�� M� J����� � ����� ��J���&�*�� �� ��&&.' ��������'&�����'�.&��&��� ��&�.���������'��'�.&����&���'�.&���&�.������'����.'&���'���&���&� *&' ��. ' �����'�*��'���'�&�� �'� ���������� ��&��� ��H��&�&� . '������� . ��5 ' �J��I��� ���� �� ���*�&������'�������&��G�'&���&*(�&�� ��&���9 '��� �*&���'�.&�W��&�� '�&���&���&��&*(�&��J��� *�&�����&�����.&��*����������� ��&��� �� �� *��� �&�� � � �&&'��� ��������'&�����'�.&���'� '�&�� ���� . �.&'�J��.&W����*��� �&��� �. '����. ��������&�&����'� '�&������ . �.&'� ����&��� �� �.���2 �'�.&'����.&�&�*���2 �� �J�����L()����'�.&,��&�)�'�� ��.'&)�&'� J�� H � 2 �� �'��� �&� �&�� ��� �&����&�� ��� �� ���� ��� �&�&�� �( �� ��� �'� ��� � �*� ��� . ���&����&�'&��'�.&�H� �G ���� �' * (&����&�'&�J��.&���' �� � �� .&'� ��&��� �� �&�� ����&�� �� .'&)�&'� ��'��� � ����� �� �� J��.&�� � �&'��

� �

����� ��<�������&�.��������������������&�&� ���8# ����'�&�.����������,:;(����� �����(�� ������������������ ��������%����$������ � �� � � �) �� �� =���� �$.�� ��!�� "���� #�� $���� �����-!��

Page 10: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

���

� -� � '� ��� J�� .��� ���� '� � � . '����. ����� �� �&�&�� �� '. '��'� ��� �'� �� ��&���9 '�(���&� ��������&���&���������&���� � ����� ���� �� �&�&� � �'� �� .'&.�&� ��� ���� ��&� �� ����.��*�� �� �'� �� �&� ��� 2 � ���&�� '�&�' )� �&� .'� ���0� .�� ��� ��'� �� �� '����� �� .����&��� .&�'&��� ���� � ����.&����������&��� �'� ������. ' ��&� �� ��. '���&��&��2 ��J��� � ����� ��� �����&���&����)������� �� �����H�'�&��� *�� �(��� '��� ��H�� ���� �'� ���&�&�����' ��� ��)���' ��D�H�C���?�E� L�������� �����������"�������,��

�� -� � 9� J�� �� 2 �' ��9 �&� �&�&� �� ��.������� � �'� �� ��� ('����&� ��'�&'�� �� ��� '�&� J�� ��&��)�� �&� .&'� �&�.��&���2&' � ���&�� ��� ��&�� . � ��� ���� ��&� �&���.&��&�� �� '� � � *&� �� �*�� � '�� �� �� ����� ���� � � .'��' �.'&.��� � . ' � �� ��&���&'�&����� �� ''' ���&'���&�&� 2�&�� �&�����&� �&��� ��.����� �� � �'� ���.&��&�� ��'� .'. ' �&���&�� � . �� �� �� � �� �

����� ��� "���' �� �&�� ����&�� ����'�*�H�� ��� �'� �� �� �� ('����&� ��'�&'�� �� .'&)�&'� ���� � � &.&'����� �� �� �'� �&�&� ��&� ������� � ���� � ����J�� �@* ��9 W� �&�� ����&��� ���' �&�� �� �� � �'� ��� �&� �� �� � .'� � '�� � �� ��� ���' ��9 '����� � �������'���&�&�� �� �9���

?�T�L"����@�,���

� � "��'&@&'��� ����� �� �� � �&� ��� �� �.&'�� � ��H� '����� J�� ��.' ���� � �� �. ��&�� ��H� '�����&�� �&�&� .J�8&�� . 'J���� ��� � . � .������&'.&' '� ����&�������� ��.�� �&�� . ' � � �� )���� �&�&� .&'� (�.�&� �� �������� �&' ����&�����*&�&��.���� . '�'���)��&��&�&�L. � *��,�&����'��&��&�&� L��. � *��,�� �&� �� J�� � � ��.&��*�� �' � '�&��� ���&� J�� �� '� �.'&2�*��&�� �&� �� �� � �&� ��� �� &)��� ��� ���&� J�� �� &'� ��9 � �&�&� ����� ��. ' �� ����&��� �.&� �&����.&'� ����.&'�� ��.�� ��� '�� ��J����.&���'� � �&�� &'��� �&'�� �� .�� � ������� � � �&��� �� �&�� � � J�� 2 H� J�� �&� '� � �������&���H�� �.'��������.G*���&�� ���'� ��.'&&� �J��� �������)��������&�J�� . '�� ���� �&��. '����. ����� ����� ��J����� ��&� ��� ���.'�����������&����' �&����� � L9&� � �� �� '��� ,�� ��� ��� '� �&��� �&� .���� '� �� �' 9 �&� �� � ''' ��

���������$�������& �������& ��� ����������������� �& ����������&�.������������������������"����#��$���� ����� !�

Page 11: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

���

� � � �����&� �� ��.� 9 ��2 �� � �� �'������&� . ' ��&� '����� ��� ��J������.&��&��' ''�&(�� ��� .G*���&��&�&�� �� �&*' � ��'�&''��&����.��� ��&� �� � �&� ��� �� �� ���� ��&�� �&�� ����&���.' '� ��)�' �����' ����.'&)�&'� �&�&� � �&���&��'&���� ���' '� �� ��� ''' � �&�� � ��� �� ��.&�L�&��' ''�&(,� � � � ?A������&��� ��� ����&� ��' ��&�� ��� � . �� *&���' )&� H�� '(� � �� �&��'&������������� �� � . � �&�'��*���������&����� ������ �� ��� ���

�5&��&���'�J��'�� � ����� �����'&������&�&*(�&���"5� �$�� ��&�&�� ��

�� ���.&�'&���.����&��&������ '������ '� �.'&2�*��&��&*'. � '�&*(�&��J������' ��'.'��� �&���&���' 9&��'��&��� �� ���&�� �&���&��*��&���&� *&' �&'���������� ��&��.&�'� �&��&*� '� � �� '(� ����&��'&����� �&���&''�&'�� ��� ��'� ��&��� '�����&�.����� ��� '��&����*�' ����� '�� �* ��9 �����'���.'&)�&'�H��&���&� *&' �&'����&��� . ���� �&��.&�'� �� �'� �&''�����&� �� '�&''��&� ����' �� �� ����&� �&� ' ��9 �� ��'&�� ����&���� '� ���� '� �&���� � �� ��� �H� � ��� ����� �G���� � '� ���'J��'�����'�.&���H�&'� ��9 �&�H���'� �I.'���� �.'� ��� ����� �����&'��� ������

�F� �$ ��4������ ���

� �&�� � . �� J�� 2�&���� �&� �� �&�&�� ��&��.� �� ����&����������&�� � '��� ��� ����� ���&'�@ �'�J��� ' ��'�9 �� � �&��� . �� �� &'��� �������&�&� �&� � �� 2�&������� �&� . ' ������� � ����� �� � ��2�&�� ����� �&� . ' �) ����� '� � � ����' � ���� . � �� �&��.'����.� ����� � ���� . �� .&��'�&'���� '�&��� �*'G(�� �. ' �(�� '� �&�� �&�� '��*&�� H� � �� ��'���&���� �����.��� ��&� ��� � �� .&��*���� ���

���������$��������#�&� ,:��������� �& ����������&�.������������������������"����#��$���� ����� !��

����� ���� #���� ��� ������ � ��� ���� ������� & �� ���� ������ > ��,����� "���� #��$���� ����� !��

Page 12: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

���

�������� ��������� ��&���&�&*�� ����� ������� ���&�&����� � ��� ����� �.'. ' ��������'��� �&'����� ��&'� ����)'�&'�� )�'� �J��� �*'G(�� ����*� ���'&����'� ���� *��� � '�� ="����9� "�8 �*'�� BAAD>�� ��� .'����.� ����*��)&'9 '����&'��� '���� . � �. '��'��� � ��')'��� ����� �''�&��H��&����.�����'.��'����.'&�&�&�&�������&��&��� �*'G(�� ��

� � �� ����� ��� .'��� � �� �� ��� '�����&� �&�� �&�&� �� � ����' � �� � ��.&��*���� ���J�� �&���. ��&�� '�����&��&)'��� ���.&'�����'��� ������5&'���.���&��I��������2 ��&�' ����� ��&��������'� ������&�����.&�&����� ��� ��������&�������.&��'������ � �.�� �� � ��� ����� ���J�������'�*�H��&���� �' �.'&�'�� �H� � .� � � ��������� ��&��2 '���������� ��&�����. ��&� .�&�. ' ����� ''&��&���� ��2 *���� ����. �� ����

� �&� ���� �� ����� �����.�����' ��)'�'� �&�'&���. ��&������J����2 �����8 �&� . ' � �� ���� ��&�� .')�� ���� �� .&�'� �� �� '� � � *&�� .&'�(�.�&��������&'�&���� �.��� �.&���.&'�� �������'&��

� ����.&'�����'��� ��������'���������*��&���� ��&���� ���&�.�� ��* �'� �� �� ('����&�� J�� .'&�2�� �&�&�� �&�� �. ��&�� ���.&��*��� �� �����'&�� �&�� ('����&��� � .� �&�� � � � � ����� �*�� .'&�' � '���&''�� ���� . ' � )&'� '� �� �.&'���� � �� � � � ���� ��� ��&�� �' * ( '�2 *���� ���.��J��� �� �� �9�J��� ���&�'�������� ��� �. ' ��&��9 '�� �)&'� �����������'&��)���'&��&'��� �&'���

� �&��('����&��.'��� �&���&������H���� �.'��' �.'&.��� ��������� ��&����� ��� .&��'�&'� '�����&� .'��� '�&�� �� � * �'� � �� .� �� ����&����������&�� �� �� ���� ��&�� . ' � ����&�� �� .')���&� ����&� H��.�� ��9 ������

�������������� �$�$���!������ ���/'&������� "�� =7CC7>�� L� ''' � �� &'��� ������ �+���� �� ������ � H� ��' ��� � �� � �� ''' ���&'��� �����H�����' 9 �&���'�&''��&��. ' �� ���&�.����&��,������ �&�.&'��� ��&'��" �'�����"����9� 4�8 �*'��� ��� =BAAD>�� L��� ��'� ����&� ��� �&''�&'� �� &'��� ����,���&��(&� �.'�&'����.&'����" �'�����!��9�� 4�W� ��� �� 6�W� #&''��� �� 5�5�� =7CCE>�� L�.&'�� �� �'��� ����,�� "�����'�&� ������ �����H������ ��" �'�������� ��&�'���9��"����� =7CCT>��L����.&'����&'��� ����,���&����� ����" �'����" �'�����U�'&�� � '���'�� �W� !&�9��9� ��W� =7CCD>� L�'+���&�� '� *��� �� ����� ��� �� � �� ��' �9 0�� �&'��� �����H�� ��� � � ,������&'� ��5 ��&�'�*&���5' '&��Q�W�# ����&����W� =7CCV>��L�'��� ���������&�&'��� '���&������ . �H��� �*'G(�� ���� �� ��' �9 ,���'�&��&�"&�� �&'������&'��"�����

Page 13: “EL DEPORTE DE ORIENTACIÓN EN EL ÁMBITO ...emasf.webcindario.com/El_deporte_de_orientacion_en_el...Title NUMERO_7_EMASF.pdf Author EmásF. Revista Digital de Educación Física

����������� ������ �������� ���������� ��������������� �������������������������������������������� �!"#�$��%�&'(��)��*�������

���

�� � �&�� 6�"�W� =BAAC>�� L�.&'�����'��� ������" �� �� �+����&����� �0� ����� ����,�����*�4�� ��!' � � ��� � ���6���W�� � �&��6�"��H�&�'&���=7CCD>��L!�� �.'����� �. ' ����&�� 8'&,������&'� ����.'�� � �� ���� ��!' � � ���

��2 ���'�.����0�C:E:BA7A���2 ��� �.� ����0�BF:7B:BA7A�