Ao meu tío Javi, o verdadeiroO camelo, sempre locuaz, observou moi pertinaz: —A onde vas, bo...

5

Transcript of Ao meu tío Javi, o verdadeiroO camelo, sempre locuaz, observou moi pertinaz: —A onde vas, bo...

Page 1: Ao meu tío Javi, o verdadeiroO camelo, sempre locuaz, observou moi pertinaz: —A onde vas, bo amigo, sen bordón e sen abrigo? Cubriuno cunha capa e obsequiouno cunha caxata. Un
Page 2: Ao meu tío Javi, o verdadeiroO camelo, sempre locuaz, observou moi pertinaz: —A onde vas, bo amigo, sen bordón e sen abrigo? Cubriuno cunha capa e obsequiouno cunha caxata. Un

Bo camiño, Valentiño!Colección Miau

Primeira edición: setembro 2020

Título orixinal: ¡Buen Camino, Celestino!

© Ediciones Jaguar, 2020C/ Laurel 23, 1º. 28005 Madrid www.edicionesjaguar.com

© Texto: Gracia Iglesias, 2020 © Ilustracións: Sara Sánchez, 2020© Tradución: Vanesa López García, 2020

edicionesJaguar

@Ed_Jaguar

edicionesjaguar

IBIC: YBC ISBN: 978-84-17272-78-4Depósito legal: M-14179-2020Impreso o Portugal.

TODOS OS DEREITOS RESERVADOSCalquera forma de reprodución, distribución, comunicación pública ou transformación desta obra só pode realizarse coa autorización dos seus titulares, agás excepción prevista pola lei. Diríxase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) se precisa fotocopiar ou escanear algún fragmento desta obra

Ao meu tío Javi, o verdadeiro«pingüiriño» antártico.

Á profe Patty, que apadriñou cosseus peques un pingüín da Antártidaao que lle puxo de nome Valentiño.

Gracia Iglesias

Ao meu pai e ao meu irmán,os meus peregrinos preferidos.

Sara Sánchez

Page 3: Ao meu tío Javi, o verdadeiroO camelo, sempre locuaz, observou moi pertinaz: —A onde vas, bo amigo, sen bordón e sen abrigo? Cubriuno cunha capa e obsequiouno cunha caxata. Un

O p ingü ín Va lent iño

dec id iu facer o Camiño .

O d ía de part i r ,

n inguén o fo i desped ir .

Sa íu p impante e l i xe i ro coa cant imp lora e co sombre iro , as mans nos petos e un pano amare lo .

Page 4: Ao meu tío Javi, o verdadeiroO camelo, sempre locuaz, observou moi pertinaz: —A onde vas, bo amigo, sen bordón e sen abrigo? Cubriuno cunha capa e obsequiouno cunha caxata. Un

Mai s , na metade do sende iro , afoc iñou con Oute i ro .O came lo , sempre locuaz , observou mo i pert inaz :

—A onde vas , bo amigo , sen bordón e sen abr igo?Cubr iuno cunha capa e obsequ iouno cunha caxata .

Page 5: Ao meu tío Javi, o verdadeiroO camelo, sempre locuaz, observou moi pertinaz: —A onde vas, bo amigo, sen bordón e sen abrigo? Cubriuno cunha capa e obsequiouno cunha caxata. Un

Un pouco menos l i xe i ro coa cant imp lora e co sombre iro , unha man no peto , un pano amare lo , nos ombre iros , unha capa e aferrado á caxata , segu iu fe l i z e d iv ino o pequeno peregr ino .