Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10...

27
1 Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

Transcript of Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10...

Page 1: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

1Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

Page 2: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

2 3Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

EDITORIAL

           Julio  Alberto  Suárez   Frank  García                                                Presidente   Asuntos  Legales                                José  Luís  Bautista   Cesar  Arturo  Abreu                          Director  Ejecutivo     Grecheen  Acosta           Hansel  Coste                            Hugo  Máximo  Estrella   Francisco  Gómez                                        Ambiorix    Guzmán   Santos  Carvajal                                                                      Corrección   Socorro  Rodríguez           Francisco  Vicente  

           Stalin  D´Jesus  Cruz   Williams  M.  Burgos                          Diseño  y  Diagramación   Yadiris  Núñez           Colaboradores       Domingo  Cruz              Foto   Luis  Pascual        New  York           Oniel  Batista      New  York                                          Francisco  Peguero   Domingo  García    Canada                              Francisco  Deschamps   Porfirio  Hernández  Puerto  Rico                                            Yanio  Concepción   Giselle  Pujols    España                                                                          Asesores   Klaus  Holand    Alemania           Gary  Adolfo  Ortiz      Boston                NEGOCIOS   Eddy  Sánchez    New  Jersey                                                Juan  Carlos  Arias   Corresponsales                              Francis  Suárez                        Ángel  de  la  Rosa                                                              Distribución                      Catherine  M.  Fernández                    BB  Pin:  274315E3                                                            829.884.6059                                                            809.505.2652                              VENTA    

           Julio  Alberto  Suárez   Frank  García                                                Presidente   Asuntos  Legales                                José  Luís  Bautista   Cesar  Arturo  Abreu                          Director  Ejecutivo     Grecheen  Acosta           Hansel  Coste                            Hugo  Máximo  Estrella   Francisco  Gómez                                        Ambiorix    Guzmán   Santos  Carvajal                                                                      Corrección   Socorro  Rodríguez           Francisco  Vicente  

           Stalin  D´Jesus  Cruz   Williams  M.  Burgos                          Diseño  y  Diagramación   Yadiris  Núñez           Colaboradores       Domingo  Cruz              Foto   Luis  Pascual        New  York           Oniel  Batista      New  York                                          Francisco  Peguero   Domingo  García    Canada                              Francisco  Deschamps   Porfirio  Hernández  Puerto  Rico                                            Yanio  Concepción   Giselle  Pujols    España                                                                          Asesores   Klaus  Holand    Alemania           Gary  Adolfo  Ortiz      Boston                NEGOCIOS   Eddy  Sánchez    New  Jersey                                                Juan  Carlos  Arias   Corresponsales                              Francis  Suárez                        Ángel  de  la  Rosa                                                              Distribución                      Catherine  M.  Fernández                    BB  Pin:  274315E3                                                            829.884.6059                                                            809.505.2652                              VENTA    

           Julio  Alberto  Suárez   Frank  García                                                Presidente   Asuntos  Legales                                José  Luís  Bautista   Cesar  Arturo  Abreu                          Director  Ejecutivo     Grecheen  Acosta           Hansel  Coste                            Hugo  Máximo  Estrella   Francisco  Gómez                                        Ambiorix    Guzmán   Santos  Carvajal                                                                      Corrección   Socorro  Rodríguez           Francisco  Vicente  

           Stalin  D´Jesus  Cruz   Williams  M.  Burgos                          Diseño  y  Diagramación   Yadiris  Núñez           Colaboradores       Domingo  Cruz              Foto   Luis  Pascual        New  York           Oniel  Batista      New  York                                          Francisco  Peguero   Domingo  García    Canada                              Francisco  Deschamps   Porfirio  Hernández  Puerto  Rico                                            Yanio  Concepción   Giselle  Pujols    España                                                                          Asesores   Klaus  Holand    Alemania           Gary  Adolfo  Ortiz      Boston                NEGOCIOS   Eddy  Sánchez    New  Jersey                                                Juan  Carlos  Arias   Corresponsales                              Francis  Suárez                        Ángel  de  la  Rosa                                                              Distribución                      Catherine  M.  Fernández                    BB  Pin:  274315E3                                                            829.884.6059                                                            809.505.2652                              VENTA    

           Julio  Alberto  Suárez   Frank  García                                                Presidente   Asuntos  Legales                                José  Luís  Bautista   Cesar  Arturo  Abreu                          Director  Ejecutivo     Grecheen  Acosta           Hansel  Coste                            Hugo  Máximo  Estrella   Francisco  Gómez                                        Ambiorix    Guzmán   Santos  Carvajal                                                                      Corrección   Socorro  Rodríguez           Francisco  Vicente  

           Stalin  D´Jesus  Cruz   Williams  M.  Burgos                          Diseño  y  Diagramación   Yadiris  Núñez           Colaboradores       Domingo  Cruz              Foto   Luis  Pascual        New  York           Oniel  Batista      New  York                                          Francisco  Peguero   Domingo  García    Canada                              Francisco  Deschamps   Porfirio  Hernández  Puerto  Rico                                            Yanio  Concepción   Giselle  Pujols    España                                                                          Asesores   Klaus  Holand    Alemania           Gary  Adolfo  Ortiz      Boston                NEGOCIOS   Eddy  Sánchez    New  Jersey                                                Juan  Carlos  Arias   Corresponsales                              Francis  Suárez                        Ángel  de  la  Rosa                                                              Distribución                      Catherine  M.  Fernández                    BB  Pin:  274315E3                                                            829.884.6059                                                            809.505.2652                              VENTA    

La edición anteriorBusquela en:

www. revistasocialsports.comSuScríbete

Si UstedObservó

no

En la pasada edición nosotros hicimos un trabajo sobre los profesionales de la odontología, que están radicado en La Ciudad de La Vega, y los que tuvieron la oportunidad de leer el mismo, nos expresaban por las redes y personal el valor humano de cada uno de los jóvenes talentos, nosotros como productores de La Revista nos sentimos satisfecho por la labor que estamos realizando al destacar esas personas con grandes virtudes y esperamos que sean bendecidos por DIOS.

Sobre la emigración es propicio decir, es grande, dejar a tus hijos solos en plena adolescencia, deambulando por doquier, tantos desenfrenos que existen en esa edad, sobre todo cuando no tienen base de hogar, carecen de valores, a veces buscan malos compañeros, caen en vicios, otras veces surgen los embarazos prematuros. Hay que decir de las parejas enamoradas, novios, esposos. ..Malvada emigración, cuantas desgracias por su causa.

Agradeciendoles a los Dominicanos por el gran recibimiento que nos dieron, en el desarrollo de la gran parada dominicana del Bronx, ya que entrevistamos a los que están lejos de sus seres queridos y la mejor vía de verlos mediante video y fotos es por la intervención de nosotros.

El Gran Ser Humano que presentamos en portada nos llena de orgullo por los multiples comentarios positivos que logramos en favor de JOSE CORONADO de parte de personas de gran nivel en nuestra comunidad.

OFICINA: (809)242.4887

PIN: 3306ab15

PIN: 32953908

Foto Portada

Editorial

DigifilmStudio809.882.2583

Email: [email protected]

Page 3: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

4 5Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

Page 4: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

6 7Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

EXCELENTE TRABAJO DE

STARLIN SALCEDO CHANINA CON SU EXPOSICION

EXPRESION CULTURAL

DOMINICANA

QUE PALO DIO EL ALCALDE MUNICIPAL

ALEXIS PEREZ CON LA GESTION Y SUBVENCION DE

LLEVAR A LA BEBA A LA GRAN PARADA DEL

BRONX.

SIGUEN CUMPLIENDO LOS DOCTORES

RAMON ALVARADO Y JOSE LUIS

CORONADO CON SU RESPONSABILIDAD

EN EL HOSPITAL QUIRURGICO Y TRAMAUTOLIGO

PROFESOR JUAN BOSCH.

RANCHO VIEJODISFRUTO EN

GRANDE EL REGRESODE LAS OLIMPIADAS.

EL DEPORTE LA MEJORMANERA DE

MANTENER UNIDA UNA COMUNIDAD

SOCIEDAD DEPORTIVA

FELICITA GESTION DE KELVIN CRUZ

AL FRENTE DE ASOBAVE

ESPERE PRONTO EL PROYECTO CON

MI GENTE PAL PLAY,UN PROYECTO

DE JULIO ALBERTO SUAREZ,LLEVANDO

FANATICOS GRATIS AL BEISBOL

DOMINICANO.

EL JOVEN REGIDOR ALCEDO BAUTISTA(CHINGO) TIENE UNA PEGADA QUE LOS JOVENES SE IDENTIFICAN CON EL.

REPUBLICA DOMINICANA

GANO INVICTO EN CENTRO BASKET

SUB-17,EL VEGANO JERRY FLORES

ARMADOR TITULAR Y CAPITAN DEL

CONJUNTO.

PREMIACIONJLF PRODUCCIONES

DEPORTIVASLLEGA ESTE AñO

CON NUEVA IMAGENCON SUS

PRODUCTORESJOSE LUIS B. Y FRANK

GARCIA.

FELICIDADES A LA COOPERATIVA POR LA INVERSION QUE HACES EN EL MEDIO

AMBIENTE Y LA PREPARACION DE LOS

COMUNICADORES.

LA VEGA RESPIRA BALONCESTO

SUPERIOR A DOS MESES DE INICIAR, ES EL MAS DINAMICO Y

ALEGRE DEL PAIS.

CRONISTA JUNIOR MATRILLE GERENTE

DE LOS INDIOS DE SAN FRANCISCO DIO CATEDRA DE

GERENCIA, ES POR ESOEL EXITO DE LOS INDIOS DE S.F.M.

SOCIAL SPORTS LES DESEA ÉXITO AL

NUEVO PRESIDENTE ELADIO CAPELLAN

(PONCHO)DE LA SALA

CAPITULAR DEL AYUNTAMIENTO DE LA

VEGA

EL MINISTRO DE CULTURA JOSE

ANTONIO RODRIGUES SE HA IDENTIFICADO CON LOS ARTESANOS

Y ARTISTAS DE LOS PUEBLOS DEL INTERIOR, SIGA ASI

MINISTRO.

UCATECI CELEBRA 30 AñOS Y AL MISMO TIEMPO

INAUGURAN UCATECI TELEVISION CANAL 30 EN TELECABLE CENTAL

VEGANOS AGRADECIERON A SOCIALSPORTS LA OPORTUNIDAD DE

ENVIAR SUS SALUDOS DESDE LA GRAN

PARADA DOMINICANA DEL BRONX.

LA RUTA DE LA RESTAURACION PERNOTO EN LA

VEGA Y EL GENERAL VEGANO JOSE

ROBERTO MUñOZ MONCION MDG,FUE

PARTE DEL ÉXITO.

MUY BUENA LA TRANSMISION DE

TELEVISION DE LOS METROS DE SANTIAGO

LNB, MICKALO BERMUDEZ ES UN GRAN GERENTE Y

MERCADOLOGO.

tOPSOcIALSPOrtS

tOPSOcIALSPOrtS

Cuando menos lo esperamos, la vida nos coloca delante un desafío que pone a prueba nuestro coraje y nuestra voluntad de cambio.

Paulo Coelho

Page 5: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

8 9Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.comdecOrAcIOn

En decoración decimos que un estilo es una forma particular de decorar o ambientar un espacio, a través de ciertas pautas, cierta composición, formas, colores, muebles e incluso cierta arquitectura, que están vinculadas generalmente a un contexto socio-cultural determinado que les da características propias.

Hoy los estilos son más que nada infl uencias, puntos de partida, referencias de estilos que cada uno hace propios y adapta a su entorno, sus gustos y su personalidad.

En los hogares contemporáneos se destaca una decoración ecléctica; mezclas y fusiones. Los estilos se integran, no se excluyen mutuamente, sino que se adaptan y se asocian dando lugar a nuevos estilos.

decO-rAcIOn

Esta idea se adoptó con entusiasmo por los miembros de la Bauhaus, fundada por Walter Gropius en 1919, que apostaba por la Tecnología y los diseños bien hechos y prácticos para su producción en serie.

eStILO mOdernO

eStILO Zen

eStILO retrO

eStILO LOFt

mInImALISmOEl minimalismo se caracteriza por la extrema simplicidad de sus formas, líneas puras, espacios despejados y colores neutros, en un ambiente con equilibrio y armonía.

El loft se caracteriza por grandes superfi cies sin divisiones, con mucha luz y destacado aspecto fabril. El loft necesita de espacios amplios, preferentemente viejas fábricas o galpones.

El Zen, a través de la simplicidad, busca alcanzar la armonía y la tranquilidad necesarias que requieren estos tiempos modernos. Occidente encuentra paz en su fi losofía adoptándola al diseño de interiores y jardines, con una serie de recursos mínimos, espacios ordenados, colores claros y líneas simples.

El estilo se basa en una vuelta a modelos y diseños del pasado, incorporando los avances tecnológicos actuales. La fusión de lo “neo” y lo “vintage” produce el estilo decorativo retro.

Basado en una interpretación exótica y personal de esta cultura milenaria, con la simplicidad que aportan su sabiduría y filosofía. Colores, objetos, murales y adornos que remiten en todo momento su estética y costumbres.

Se destaca por el uso de materiales nobles y naturales poco tratados, como la madera, el mimbre o la esterilla, aplicados tanto en objetos y utensilios como en paredes y pisos. También se da importancia a las artesanías y a las telas duras en colores claros. Puede ser un estilo sencillo o sofisticado, evitando los ambientes sobrecargados.

Se basa en la conservadora casa burguesa del siglo pasado. Lo forman materiales clásicos que dan calor y comodidad, además de estampados, plantas, murales, zócalos, cornisas, amplios cortinados y adornos delicados. Los colores que utiliza son los granates, verdes, rojos oscuros y marrones; motivos de pájaros, flores, frutas y rayas más que cuadrados.

eStILO OrIentAL

eStILO rúStIcO

eStILO rúStIcO

EventPlanet

Manuel Adames

829.548.2478Decorador

Page 6: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

10 11Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

nicolás capellán Genao Es reconocido por su gran labor en el magisterioLa Presidencia de la República entregó la Medalla al Mérito Magisterial a tres destacados educadores, durante un acto en el salón Las Cariátides del Palacio Nacional.

Los maestros reconocidos fueron Nubia Miranda Severino, a quien se le impuso la Medalla de Oro al Mérito Magisterial, categoría al Honor “Pedro Henríquez Ureña” y se le entregó un premio en metálico de RD$400,000; Alina Disla García, con la Medalla de Plata, categoría al Reconocimiento “Eugenio María de Hostos”, y un premio en metálico de RD$300,000, y Nicolás Carmelo Capellán Genao, reconocido con la Medalla de Bronce, categoría al Estímulo “Salomé Ureña de Henríquez” y un efectivo de RD$200,000.

LOS GALArdOnAdOS

Nubia Miranda Severino, oriunda del Batey Lechuga, La Romana, es una dedicada maestra con 32 años de servicio profesional y comunitario.

En tanto, Alina Disla García, de Navarrete, Santiago, labora en el liceo matutino Pedro María Espaillat y en el liceo nocturno del mismo nombre, de Villa Bisonó. Ha acumulado 23 años en el servicio como maestra del nivel medio en las tandas matutina y nocturna.

Mientras que el maestro Nicolás Capellán Genao, nativo de La Vega, labora en la escuela primaria San Martín de Porres, en las tandas matutina y vespertina.

eL ActO

En el mismo acto fueron entregados reconocimientos a las maestras meritorias dominicanas residentes en los Estados Unidos Ana Isabel Saillant Valerio, Ana Madé y Mabel Grullón. También, la educadora Juana María Franco Mateo fue reconocida por su ejemplar labor en la comunidad de San José de Ocoa, y la maestra jubilada Socorro Guzmán Castillo, de 81 años, fue homenajeada por sus 50 años de labor docente.

Page 7: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

12 13Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

AnIVerSArIOS Y FIGureOS

Frecy Polanco

Junior Puntiel Baez

Estefany Pichardo Esmirna Victoriano Anthony López

Dewilka Marte, Yeni Diaz Birmania Rosario

Yudith blancoAriamna Pichardo F.

Page 8: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

14 15Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

APrOVechemOS eL POcO VerAnOque nOS quedAY SuS IncreíbLeStendencIASYa casi se nos termina el verano, las vacaciones, playa, fiestas y viene el nuevo cambio de tendencia otoño-inverno tan esperado, pero tenemos que aprovechar este poquito de sol caliente que nos queda y lucir este tiempo con disfrute las últimas tendencias que nos deja el verano, atrévete a marcar la diferencia con este resumen de verano que te dejamos

El Black & White fue el culpable de que el blanco cobrara protagonismo y May Jagger se encargó de darnos una lección total white al más puro estilo rocker con la colección Rock ‘n’ Roll Mansion de H&M hace unos meses. Sí, estamos en lo cierto, el blanco es uno de los colores de moda e incluso podemos asegurar que se ha convertido en el nuevo negro. Este color está en todo tipo de accesorios y prendas.

¿Con qué combinarlo mejor? Si quieres lucir como una auténtica it girl, lleva el color blanco con accesorios dorados o plateados, ¡queda genial! También puedes utilizar zapatos de colores crema si quieres llevar un look más pretty. Si lo tuyo es el rollo rocker, opta por los zapatos negros o un bolso de colores fluor o block.

El color blanco, ¿Es el nuevo negro?

Joyas imprescindibles para el veranoLas joyas se convierten en las principales protagonistas de tus looks de verano. Tamaños XXL, colores flúor, dorados, plateados y mucho brillo que las hacen imposibles de camuflar. Es más, las joyas de esta temporada son las protagonistas de cada look, las que otorgan la elegancia, la alegría o la simplicidad.

La clave está en apostar por unas prendas sencillas, como vestidos lisos y monocromáticos o unos simples jeans con una camiseta básica pueden ser suficientes.

El truco está en dejar que todo el protagonismo recaiga sobre estas joyas y no haya nada en tu outfit que destaque más que ellas. Puedes combinar varias piezas, como un collar con una pulsera a juego, o añadir un anillo, pero nada más

Cómo llevarlas con estilo

ShOPPInG de VerAnOAL eStILO retrOEl estilo retro se presenta como una de las tendencias más influyentes de esta temporada. Varios diseñadores fueron los claros precursores de este estilo tan característico de los años 50 y 60.

El mayor icono de la moda de los años 50 podemos deducir algunas de las tendencias de la década: prendas elegantes, coquetas y extremadamente femeninas. Y, por otro lado, una estética rockabilly procedente de Estados Unidos, que mezclaba prendas rockeras con un aire siempre muy femenino. Destacaron diseñadores como Chanel, Pierre Cardin o Givenchy.

Con la revolución social, la minifalda y los vestidos cortos consiguieron abrirse un hueco entre las tradicionales mentes de la época. Triunfaron los vestidos de Chanel, y también los que intentaban imitarlos, los pantalones pitillo, y los sombreros sin ala. Comienzan a aparecer las prendas súper coloridas, influenciadas por el rollo hippie, y más adelante aparecen los pantalones campana.

El estilo de los años 50

El estilo de los años 60

dueLO de cOLOreS:PASteL VS FLúOrEste verano, los colores pastel y los flúor toman las calles para traerte la mejor selección de prendas, complementos y accesorios. ¿No sabes por cuál decidirte? Te lo contamos:

Perfectos para las chicas más dulces y tiernas. Las que adoran el estilo romántico y con un toque infantil. Con estos colores tan suaves tu rostro será el principal protagonista y tu outfit pasará a un segundo plano.

Estas tonalidades tan estridentes son ideales para las chicas más atrevidas, las que buscan llamar la atención y que adoran que su ropa sea el centro de todas las miradas. Los colores flúor reflejan alegría, jovialidad y diversión. Así que si cumples con estos requisitos… ¡lo tuyo son los flúor!

Los colores flúor

Flúor + pastel

Los colores pastel

Quizá la corriente más extraña del verano sea la combinación de colores flúor con pastel. Aunque a priori pueda parecer una mezcla poco apetecible, lo cierto es que ya son muchas las celebridades que apuestan por ello. Y el resultado, bien combinado, ¡nos encanta!

Fashionista: maría Angélica marte

C/ Chefito Batista casi Esq. García Godoy La Vega, República Dominicana809.242.0859829.344.2000

Page 9: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

16 17Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

El conjunto de Los Pomos se coronaron campeones al vencer a Soto en el torneo de Baloncesto Campesino que tuvo una especial dedicatoria al director del Banco Agrícola el Ing. Ángel Estévez.

Al concluir el partido el presidente de La Asociación de Baloncesto de La Vega el Ing. Kelvin Cruz destaco el nivel competitivo y técnico que hay en el basketball campesino, además de los nuevos prospectos que estarán viendo acción en el basketball superior de esta provincia que se jugara en el mes de Octubre.

AL Vencer A SOtO

LOS POmOScAmPeOneS

La Vega.-Con sendas del conjuntos de Los Resbalosos de Los Pomos sobre Rio Verde, para de esta manera conquista la corona de campeón en el Torneo de Softbol Intercomunal, donde participaron ocho equipos y que tuvo una especial dedicatoria al empresario Lisandro Pérez, Raúl Veras más valiosos.

Por su lado Liriano al momento de entregar la copa al equipo campeón agradeció la participación de los equipos y el buen trabajo de los directivos que les acompañan en su gestión, dijo que en los próximos días Habrá una asamblea con los equipos afiliados a la asociación con el fin de planificar los próximos evento para darle mayor participación a los equipos y que no sea solamente el comité ejecutivo como se hace tradicionalmente.

LOS reSbALOSOSDE LOS POMOS

CAMPEONESSOFTBOL

INTERCOMUNAL

deL bASKetcAmPeSInO

Page 10: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

18 19Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

Luna en Aries está transitando por el sector profesional, lo que propicia que puedas manifestar tus cualidades principales como la energía y audacia que imprimes a tus acciones. Hoy puedes asumir las máximas responsabilidades organizativas en el ámbito de trabajo. Puede que la influencia de Capricornio acentúe todavía más tu capacidad para llevar la iniciativa y poner en marcha tus proyectos.

algo que para un Cáncer es primordial, porque forman parte del tejido emocional que urde en todas sus relaciones personales, sean del tipo que sean. Puede ser un buen momento para firmar un contrato y para toda clase de acuerdos, porque estos serán respetados y tendrán una duración suficientemente larga..

El hogar es el lugar sagrado para un Libra vas a estar más involucrado y pendiente de cuestiones domésticas y familiares que por atender a tus compromisos sociales. Tus dotes mediadoras y diplomáticas hoy pueden serte útiles para pacificar tu casa o solventar los conflictos que podrán surgir en las relaciones con tu entorno personal.También es un momento oportuno para dar por acabadas cuestiones pendientes, terminar tareas o concluir todo lo que estaba en proceso porque se trate de lo que se trate, ya ha llegado a su zénit.

La Luna está en tu propio signo que corresponde al sector de tu personalidad, por lo que estarás pendiente de tu aspecto personal y de la imagen que proyectas en los demás. De una manera u otra todas las cuestiones personales pasan a un primer plano y serás un poco el centro de atención. Para no defraudar a nadie, ni a tus mismos principios, hoy actuarás más capricornianamente que nunca. Mostrando tus cualidades más genuinas como la responsabilidad.

El tránsito de la Luna por tu sector de los obstáculos y problemas, te va a tener involucrado en asuntos que mermarán tus iniciativas y tus posibilidades de acción. A pesar de las circunstancias adversas es difícil que te apartes del mundanal ruido y de una manera u otra querrás participar en actividades que tengan un sesgo social importante o bien terminar un proyecto común. Si te decides a hacerlo podrás llevarlo a buen fin con toda seguridad.

Hoy puedes poner en marcha alguna iniciativa tuya, aunque si se trata de un proyecto colectivo tendrá más posibilidades de éxito, ya que tus propuestas serán difusas y difíciles de realizar. El tránsito de la Luna en Capricornio por el sector de los amigos señala que tus relaciones de amistad estarán muy activadas y que podrás contar con tus amigos para que colaboren contigo, especialmente si se trata de asuntos que tengan un componente social o humanitario.

La Luna pasando por el sector más filosófico de la vida añadirá un poco de seriedad y trascendencia a tu temperamento sociable y sensual. El mundo de las ideas te atraerá y por lo menos serás más reflexivo respecto a lo que haces y el grado de satisfacción que tienes, pero querrás sobre todo que el conocimiento que obtengas tenga una función práctica y que contribuya a tu bienestar personal.

La Luna en Leo pondrá de relieve tu fuerza de voluntad para dirigir y organizar actividades que tengan una finalidad social o que su función sea educativa. La Luna atraviesa por tu sector de las obligaciones y trabajo, también el que afecta a tu salud. Por tanto, es un tránsito delicado y en el que más bien tendrás que cumplir con obligaciones o dedicar tu tiempo a prestar servicios a los demás, preferentemente de tipo social o benéfico.

Hoy el ambiente en general será tenso emocionalmente y la comunicación será más difícil que otros días. Puede que tus palabras sean mal interpretadas o que tu lengua de doble filo hiera a las personas de tu entorno más personal: primos, hermanos, vecinos, etc., provocando discusiones o desacuerdos que pueden ser subidos de tono y de consecuencias impredecibles.

Estos días serán para los Géminis un tanto cambiantes y propicios para que se produzcan transformaciones importantes en sus vidas. Puede ser el momento culminante de un cambio inexorable que gracias a tu personalidad mutable y adaptativa podrás encarar con mejores perspectivas, al menos para no morir en el intento.

La Luna en VIRGO está pasando por el sector de los placeres y la creatividad; por lo que la alegría y sensualidad que propician estos aspectos astrológicos, tendrán un tono mucho más serio y responsable de lo que parece. La tendencia será preferentemente a disfrutar de placeres intelectuales más que organizando una fiesta o participando en diversiones sociales.

hoy será bastante fluctuante e inestable. Aunque bien es cierto que el influjo lunar sobre Capricornio confiere más seriedad en tus maneras de actuar y previsión a la hora de invertir o de gastar. El punto medio será aquel en el que puedas satisfacer tus necesidades de viajar, descubrir y conocer mundo sin que tengas que esperar a que te toque la loteria. Quizás te decantes por organizar viajes o estudiar cuestiones de antropología cultural.

ArIeS

cáncer

LIbrA

cAPrIcOrnIOAcuArIO PIScIS

tAurO

LeO

eScOrPIón

GémInIS

VIrGO

SAGItArIO

hOrOScOPO

hOrOScOPOLa entidad deportiva Ámbar, la Primera Liga Femenina de Golf de la República Dominicana (ALFGRD), hizo formal presentación de la institución que fomentará la disciplina del golf, fundamentadas en un ambiente de fraternidad familiar, buscando la excelencia sana de crecimiento, unidas al auge existente en el país y en el mundo.

La reunión de las féminas es cimentar en un proyecto de la pirámide olímpica, crear escuela, clínicas y charlas de este deporte, de reglas, ética y enseñar desde niñas jóvenes y adultas en el golf.

Actividad fue realizada en el salón recreativo del Campo Nacional de Golf de las Lagunas, en el kilometro 20 de la autopista Duarte, en el municipio Santo Domingo Oeste.

Las informaciones fueron ofrecidas por Vilma Márquez de Herrera, Fanny Fernandez Hache, Karen Cuevas y Aridorkan Torres, quienes son presidente, segunda vicepresidente, secretaria; de logísticas y eventos, respectivamente.

Esta entidad femenina de golf, estará afiliada a la Federación Dominicana de Golf (FEDOGOLF), fraternos con las ligas, asociaciones y clubes del golf en el país, incluyendo el Comité Olímpico Dominicano (COD) y el Ministerio de Deportes (MIDEREC), entre otras entidades deportivas.

Son miembros de la junta directiva, vicepresidente Carmen Lister de Olivares, co-secretaria Gisela Denton, tesorera, Rosa Rodríguez, así como las damas Lissette López Nieto y Aridorkan Torres (Logísticas y eventos), miembros.

Las relaciones públicas, estará a cargo de Stephany Henríquez, y vicepresidente en Jarabacoa, Nazaret Tiburcio de Ramírez.

Estuvo en la reunión Sarah Lapaix Acosta, quien es la representativa de las juveniles en el grupo femenino Ámbar.

PreSentAn ámbAr, LA PrImerA LIGA FemenInA de GOLF de LA rd

Sarita Lapaix, Gisela Denton, Karen Cuevas, Carmen Lister de Olivares, Vilma Márquez de Herrera, Fanny Fernandez Hache, Ari Torres, Rosa Rodríguez y Stephany Henríquez.

Ari Torres, Karen Cuevas, Gisela Denton, Stephany Henríquez, Rosa Rodríguez; Sentadas de izquierda a derecha Sarita Lapaix, Vilma Márquez de Herrera, Fanny Fernandez Hache y Carmen Lister de Olivares.

(Prof. Williams Martínez Burgos)

espere Pronto...edición especial bodas

Page 11: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

20 21Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

El empresario Luis Pérez fue reconocido por el tradicional conjunto de softball Los Toritos de Pontón, por ser uno de los principales patrocinadores para que el equipo se mantenga intercambio de una forma ininterrumpida.

Pérez presidente y propietario de Talleres Pérez al recibir la distinción, dijo que esto lo compromete mucho más, ya que entiende que apoyar el deporte es uno de sus principales norte. y que ayuda a los jóvenes a mantenerse fuera de los malos vicios.

recOnOcen A LuIS PereZ

Page 12: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

22 23Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

Citó…. Winston Churchill, ‘’ Uno crea su propio universo a medida que avanza’’. Cierto… Queremos llegar a la cima a como dé lugar, pero, cuanto duele partir con el equipaje a cuesta, buscando nuevos horizontes.

Mis amigos Dominicanos, de Latinoamérica, de Europa, del Medio Oriente, yo resumo, de todos los continentes del universo...Si...emigrantes que desean hacer todos sus sueños realidad al salir a ver cómo encontrar mejor economía ,a veces se gana ,a veces se pierde, es como una ruleta, cuestión de suerte.

Se saborea la aventura.....Citó …Charles Haanel ¨La Combinación de amor y pensamiento es lo que forma la fuerza irresistible de la ley de la atracción’’.

Es grande, dejar a tus hijos solos en plena adolescencia, deambulando por doquier, tantos desenfrenos que existen en esa edad, sobre todo cuando no tienen base de hogar , carecen de valores, a veces buscan malos compañeros, caen en vicios, otras veces surgen los embarazos prematuros . Hay que decir de las parejas enamoradas, novios, esposos. ..Malvada emigración, cuantas desgracias por su causa...Citó …Pedro Ovalles, escritor Mocano....¨Así como el policía hace preso a los transeúntes, por comportamientos inadecuados, el destino me detiene y me revisas los sueños¨, he abusado de la ternura al emigrar, cuantos náufragos quedan atrapados por las violentas aguas del embravecido océano, cuantos tiburones desgarrando

POr LA emIGrAcIón

FAmILIAS que Se deterIOrAn

Es extremista el invierno, como el verano a veces, la soledad te abruma, muchas personas caen en depresión, otras, aparecen muertas en sus apartamentos… Citó ...Prentice Mulford… ‘’Permitimos recordar, tanto como sea posible, que cada pensamiento desagradable es literalmente una cosa dañina incrustada en el cuerpo¨. Secundo.. Ése pensamiento en general, porque un emigrante, pasando dificultades en un país extraño, su mente atormentada, pensando en su familia, y los conflictos que puedan suceder, llega a un momento que se forma un caos en todo su ser por lo tanto surgen los rompimientos de las familias y los desastres personales ...ojalá que pudiéramos buscar el camino de la superación, y ser profetas en nuestra tierra y las familias al igual que las parejas brinden mucho apoyo y comprensión, y puedan entender lo difícil que es ser emigrante y los sacrificios que hay que tener para lograr algo en la vida que puedan vivir todas las familias unidas en el amor de Dios por siempre.

por: Socorro Rodríguez

por: Socorro Rodríguez

seres humanos cuando son viajes ilegales...pero también legales, al llegar a un país extraño. La ciudad me huele a jabón oloroso, la piel se me desgarra, abrazando el día, voy en silencio como van unos labios a otros labios, miro los transeúntes, la sonrisa advierte las espuma del querer ,el aire me hablas de la pasión nostálgica añorar a tu pareja, a los tuyos, pero, pocos resisten la distancia, salen a flote las tentaciones, algunos caen en infidelidades, nace la falta de confianza, resaltan los conflictos, al final se rompe la relación ,se destruye la familia , vale la unificación familiar, pero, existe poca fuente de trabajo, salario mínimo, alzas en todos los productos de primera necesidad, entran las deudas , nace la desesperación la corrupción que atrapa ,mucha inseguridad al llegar a un país extranjero , con idiomas y culturas diferentes. Es impactante, el emigrante sale sobrando, muchas veces viviendo alojado donde un amigo o familiar, donde en la semana tu pesas, muchos hacen cosas ilícitas por ganar dinero rápido , después terminan detrás de una reja, salen en busca de trabajo y aunque seas profesional, te denigran , la mayoría de trabajos en factorías no importa tu nivel profesional, tus gastos son dobles, tienes que pagar apartamentos e impuestos ,luego lo que envía a tus familiares, son trabajos pesados.

Page 13: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

24 25Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

hbd en 4drInKJULIO SUAREZ, MARIOLYS ABREU Y ANEUDY ABREUCompartierón un hermoso día Celebrando un Año más de Vida, Asi mismo compartierón con su familiares y amigos...

mArIAm deLGAdO OLIVO

LOS quInce de

Un Sueño, Una Ilusión, Una Realidad

Page 14: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

26 27Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

Con la masiva asistencia de un público que abarrotó la biblioteca La Progresista de la ciudad de La Vega se puso en circulación la obra “Cien Maestros Veganos Vol. II” de la autoría de los destacados educadores veganos, Lic. Hugo Estrella Guzmán y el Dr. Fausto Mota García.

La actividad estuvo presidida por personalidades de la vida nacional y provincial; y se inició con la invocación por parte del Padre Félix Nova, Párroco de la Catedral de La Vega. La presentación del Obispo de la provincia Duarte Monseñor Fausto Ramón Mejía Vallejo, prologuista de la obra, fue ostentada por la Dra. Mercedes Cosme de Gonell, Presidenta del Instituto Vegano de Cultura, La Vega.

Acto seguido, el Dr. Fausto Mota García, coautor de la obra, explicó los propósitos de los autores para escribir el libro; y el maestro Baldemiro Martínez Vicerrector de la UNPHU, dio las gracias en nombre de los maestros y maestras reconocidos en la obra. El maestro Hugo Estrella, coautor tuvo la responsabilidad de hacer la valoración del libro y de clausurar la parte formal.

La actividad contó con la presencia del Ing. Alexis Pérez, Alcalde del municipio de La Vega, Lic. Lorenza Rojas, Alcaldesa municipio de Fantino, Lic. Maritza Rossi, Directora Ejecutiva del INABIMA, Lic. Hugo Núñez, Diputado al Congreso, Dr. Diómedes Núñez Polanco, Director de la Biblioteca Nacional, Lic. Rafael García Romero, Director General de Cultura del Ministerio de Educación, Ing. César Arturo Abreu, Presidente del Instituto Duartiano, La Vega, Lic. Herminio Aquino, tesorero del ministerio de Educación, entre otros representantes de diferentes sectores de la vida provincial y del país.

En medio de la emotividad de un impresionante segmento artístico protagonizado por niñas y niños finalizó la actividad en medio de felicitaciones, reconocimientos y exaltación a los maestros reconocidos, y a los autores de la obra.

POnen en cIrcuLAcIón ObrA “cIen mAeStrOS VeGAnOS VOL. II”

LA OBRA CIEN MAESTROS VEGANOS ESTÁ DE VENTA EN EL COLEGIO EUGENIO MARíA DE HOSTOS.

TELÉFONO: 809- 573-3303

Page 15: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

28 29Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

Los productores de La Revista Social Sports, Julio Alberto Suarez y José Luis Bautista estuvieron recientemente por la ciudad de NewYork, New Yersey, Paterson, Atlanta City, Boston y otras ciudades para seguir fortaleciendo el lazo de amistad con los Dominicanos y por ende Veganos, los mismos aprovecharon para hacerle una entrevista al alcalde de Passaic el Vegano Alex Blanco así como buscar los principales saludos de los compueblanos que fueron a presenciar la Gran Parada Dominicana del Bronx, estos intercambio fueron retransmitido por Tele cable Central y los canales de televisión Micro Visión a las 2:30 de la Tarde en el Espacio Súper Variado y a las 5:30 en José Luis en Los deportes y Algo Más.

Agradeciendo a nuestros patrocinadores que siempre han confiado en las propuestas publicitarias para que las empresas e instituciones sigan creciendo como hasta ahora lo han hecho.

de GIrA POr eStAdOSunIdOS de AmerIcA

SOcIALSPOrtS

SocialSportsALEX BLANCO ALCALDE DE PASSAICBODAS DEIKA BASORA RICKI VALERIO

EN CENTRAL PARK NEW YORK

Page 16: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

30 31Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

hAce FeLIceSA mILeS de nIÑOS

AYuntAmIentO munIcIPAL

Los infantiles disfrutaron de un Show artístico, además de recibir útiles escolares como una forma de que sus padres, madres o tutores se sintieran con mayor tranquilidad al inicio del año escolar.

Apolinario, que es una madre ejemplar de este país, dijo sentirse complacida, porque siente un gran compromiso con la niñez y eso le motiva para seguir brindándole alegría.

El Senador del condado del Bronx Rubén Díaz, entregó un justo reconocimiento al alcalde del Municipio de La Vega, Ing. Alexis Pérez por ser un ente identificado con la comunidad Dominicana, de tal forma que los veganos cada año aumentan el apoyo a la Gran Parada Dominicana Del Bronx.

Pérez al recibir la distinción dijo que esto lo compromete más a mantener los lapsos de amistad que nos une, además a seguir trabajando para el desarrollo de la cultural.

recOnOcen ALcALde en neW YOrK

El Pabellón bajo techo de esta ciudad de La Vega, fue el escenario para que miles de niños de diferentes comunidades disfrutaran del majestuoso campamento infantil, que fue organizado por el Honorable Ayuntamiento de La Vega, que preside EL ING. ALEXIS PÉREZ, BAJO LA COORDINACIóN DE LA PRIMERA DAMA MUNICIPAL DRA. MILDRED APOLINARIO.

Bayacanes, La Vega. Con la participación de más de 837 coordinadores, niños y jóvenes, la Cooperativa Vega Real culminó el Campamento de Verano Educativo, Coopcampa 2013, que se celebró del 5 al 9 de agosto en Casa Club, Bayacanes, La Vega. Coopcampa es un proyecto creado para reconocer a los estudiantes meritorios de los grupos infantiles y juveniles cooperativos de las comunidades donde se desarrolla la Cooperativa.

Dentro de las actividades de Coopcampa 2013, los niños y jóvenes disfrutaron, de juegos inflables, taller de la Escuela de Arte Santiago con la presencia del reconocido artista plástico Santiago Rafael Henríquez Matías y su equipo quienes impartieron el taller de como decorar camisetas.

La señora Adria Perdomo de Bobadilla y María Eugenia Acosta impartieron la charla de Etiqueta y Protocolo y como educación ambiental se realizó la excursión a Loma Miranda la Llovedora con el slogan “Lo que se conoce se ama y defiende”, así como jornada de siembra en la montaña de Bayacanes.

Cooperativa Vega Real felicita a todos los niños, jóvenes, coordinadores y la dirección de Coopcampa por haber cumplido esta jornada de verano educativo.

cOOPerAtIVA VeGA reALcuLmInA cOOPcAmPA 2013

La Cooperativa Vega, Real ubicada en Manhattan, compartió un coctel con los Veganos, que fueron a presenciar el desfile de La Gran Parada Dominicana del Bronx.

El Lic.Yanio Concepción expreso las palabras de salutación a las decenas de compueblano que se identificaron con la gran iniciativa de los ejecutivos de la cooperativa.

Siéntanse como en su casa porque para nosotros tenerlos a ustedes en esta oficina es una honra, gracias por preferir nuestra oficiana y que el Dios todo poderoso lo siga bendiciendo.

cOOPerAtIVA recIbe A LOS VeGAnOS en neW YOrK

Page 17: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

32 33Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

bASe

Manteca derretida 50 g

Galletitas trituradas 100 g

Crema de queso

Queso crema sin sal 600 g

Azúcar 120 g

Almidón de maíz 50 g

Huevos 3

Crema de leche 250 g

Ralladura de 1 limón

Decoración

Mermelada de frambuesa 180 g

Frutos rojos frescos 200 g

InGredIenteS PrOcedImIentObASe

Verter la manteca derretida sobre las galletitas, formar una pasta y disponer sobre la base de los moldes en forma bien pareja.

cremA de queSO

Mezclar el queso crema con el azúcar y el almidón de maíz. Incorporar los huevos y la crema de leche. Mezclar bien. Agregar la ralladura de limón.

Distribuir la crema sobre la base de galletitas y hornear a 140°C durante 40 minutos.

Decorar con la mermelada de frambuesa y los frutos rojos frescos.

cheeSecAKe

CasaPicaderas y Buffet para toda Ocasión

Inf. (809) 720 3212 (809) 573-7813

Información

Deliciasde la

Maribel Valdez

Page 18: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

34 35Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

“Tengo mi propia versión del optimismo. Si no puedo cruzar una puerta, cruzaré otra o haré otra puerta. Algo maravilloso vendrá, no importa lo oscuro que esté el presente” Rabindranath Tagore Bien dicen que el esfuerzo y la dedicación, dejan sus frutos, pero en el trajín de la vida, nos damos cuenta que es cierto, pero si estas se acompañan de pasión y tenacidad. Los objetivos que nos trazamos a corto y largo plazo, solo dejarán sus frutos si nos empeñamos en lograrlos. José Coronado es el ejemplo palpable de que todo lo que buscamos, lo alcanzamos, si ponemos el corazón para ello.

CONOzCáMOSLO

José Francisco Coronado Nivar, nace en Sambrana, un pequeño poblado de Cotui. Es el mayor de seis hermanos, fruto de la unión de Francisco Coronado y Julia Nivar. De niño gustaba de jugar, “Nosotros hacíamos carreta con ruedas de javilla, eso era lo que más se usaba”. Al ser el mayor de sus hermanos, no tenía mucho tiempo para jugar porque tenía que colaborar con sus padres en las labores, tanto del campo como del hogar. Tenía que hacer los mandados al colmado, cargar agua, achicar los becerros, ir a comprar la carne. “para jugar me sobraba muy poco tiempo” afirma.

JOvEN EMPRENDEDOR

Desde muy temprana edad, cultivó el hábito del ahorro. Relata como al llegar de la escuela, se iba a ayudar a un señor a vender frio frio, mientras se iba a su casa a almorzar, el se quedaba al frente atendiendo los clientes, cuando el regresaba le pagaba por ese trabajo. En las tardes hacia de limpiabotas y por las noches ayudaba en un villar.

El dinero que ganaba lo iba guardando, y hasta un san llevaba de vez en cuando. Con lo que ahorraba se llegó a comprar su propia bicicleta, además de que a veces le daba a su madre para gastos del hogar. Así fue creciendo, siendo un joven aplicado para el trabajo y el ahorro.

DATOS ACADéMICOS

En la escuela Juan Sánchez Ramírez realizó sus estudios primarios, para concluir luego en el Liceo público de Cotui, donde se gradúa de bachiller. Siempre se destacó como un joven sobresaliente, por tal motivo y gracias a sus calificaciones, fue el premiado por la Rosario (donde trabajaba su padre), con una beca que cubría sus estudios universitarios en Ingeniería de mina y Geología.

Gracias a esta beca, ingresa a realizar sus estudios superiores en la PUCMM. “Cuando fui a la universidad, los compañeros que habían obtenido la beca anteriormente me dijeron, mira no vayas a estudiar a la universidad en esa carrera porque ninguno de nosotros tenemos base para pasar en una universidad tan dura como PUCMM y nos dan de baja de una vez. Entonces sucede que decidí tomar mis créditos y me fajé duro y me gradué normal en los cinco años”.

Se gradúa, en vez de una, en dos carreras. En 1988 recibe el título de Topógrafo Agrimensor y en 1989 se titula como Ingeniero y geólogo de Minas.

PROFESIONALMENTE hABLANDO

A pesar de que el objetivo de la Minera de becar hijos de sus empleados en la carrera de Ingeniería en minas era precisamente emplearlos luego en la misma, Coronado no corrió con esa suerte, ya que al concluir, esta empresa (La Rosario) estaba al borde del cierre y ya no estaban reclutando ingenieros, por lo que tuvo que trasladarse a Santo Domingo y fue empleado por el Gobierno, en la Dirección general de Minerías, con un salario de RD$1,100.00.

UN hOMBRE DE DECISIONES FIRMES Y OBJETIvOS CLAROS

“El optimismo es esencial para el progreso verdadero” Nicholas Murray Butler

Luego de renunciar a su trabajo, y a la oferta que le hizo su madre, decide quedarse y emprender un nuevo negocio. Al regresar de la capital, vende su carro para comprar una camioneta, “en ese momento había una compañía en Cotui que se llamaba la Dole, una compañía de alimentos grandísima en el mundo, y ellos sembraban miles de tareas de piña, pero solo se llevaban la más grande y las otras eran como rechazos, entonces en los hoteles de puerto plata utilizaban esta piña para las piñas coladas, y consumían muchas piñas. Yo me conseguí como tres hoteles que yo le llevaba la piña dos y tres veces a la semana”.

De esta manera empezó en este negocio, en el que poco a poco fue creciendo, incluso hasta en ocasiones ya enviaba un chofer. “Lo que yo me ganaba en un mes en el gobierno, me lo ganaba en un solo viaje de piña, y ahí comencé a hacer mis ahorros pensando en casarme”.

Al cabo de un tiempo, su madre le dice que no podía estar vendiendo piña siendo ingeniero, que buscara algo con más futuro. Así le recomienda vender su bodega en Estados Unidos para invertirlo en un negocio en el país, pero con la condición de que el negocio generara dólares.

EL DESTINO SE LO TENíA gUARDADO, UN gRAN EMPRESARIO DE zONAS FRANCAS

“mI mAmá eS Fuerte, muY VISIOnArIA”

Gracias a la visión de su madre, quien fue la que le aconsejó salir del negocio de las piñas, y además quien ofreció sacrificar su bodega en Estados Unidos para establecer un negocio en el país, se inician en la inversión en Zonas Francas.

En 1990 se reúnen con el Presidente de Zonas Francas, en La Romana, y ahí es que él les comunica sobre una oportunidad muy buena para invertir en estas empresas y le habla sobre la nave Polanco Fashion en La Vega que estaba en venta. Rápidamente, la Sra. Nivar, hace cita y se reúnen con ellos en La Vega. Así se dan las negociaciones y adquieren esta nave por un valor de 125 mil dólares.

Con lo que recibía de pago no le daba para cubrir los gastos de estadía en Santo Domingo, por lo que a los tres meses decidió renunciar.

Cuenta como su madre le recomendó irse a los Estados Unidos y trabajar en una bodega que ella tenía en ese lugar, a lo que él le respondió “aja mamá y yo me voy a fajar a hacer una carrera para irme a trabajar en una bodega en Estados Unidos, no yo voy a echar la pelea aquí en mi país, yo no sé de qué manera, pero aquí hay muchas cosas que hacer, a mi me encanta mi país”.

Page 19: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

36 37Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

De igual manera, averigua quien era el empresario mas próspero en el negocio, en ese entonces, José Alberto Espaillat, fue y le tocó la puerta y le dijo “mira, yo no sé nada de esto ni mis hijos tampoco, pero para que tú me enseñes mis hijos yo acabo de comprar aquella nave, y la mitad es tuya a cambio de que tu pongas el trabajo y nos enseñes”. De esta manera arrancaron, sin saber nada.

“a los seis meses ya yo tenía el control del negocio”, para la época del 1991.

Así le propone José a su madre, hablar con Espaillat para que venda su parte y comprarle la otra mitad y manejar el negocio por completo para la familia. Luego se fue independizando y llegó a tener hasta dos mil empleados, gracias al crecimiento y expansión, ya que tuvo fábricas en Cotui y Santo Domingo, sobretodo en el boom de las zonas Francas. Gracias a ese negocio fue mejorando la calidad de vida de toda la familia.

OPTIMISTA ANTE TODO Con la crisis de Zonas Francas en el país, las empresas en La Vega no fueron la excepción. Aún así, José Coronado con su amplia visión, fue de los pocos que pudo sobrevivir a esta situación, aunque bajando costos, se ha mantenido durante todo este tiempo. Hoy día se manejan con 220 empleados.

Dentro de todo, tuvo que ir a tratar de invertir en Haití, donde no obtuvo buenos resultados.

Gracias a su esfuerzo, dedicación y apego, fue Presidente por más de cinco períodos, haciendo así lazos de amistad con grandes empresarios y Presidentes del país. Es en ese trajín que entabla una relación con el Presidente Leonel Fernández.

Por este y otros aportes, fue reconocido su esfuerzo y una calle dentro del proyecto de zona Franca en La Vega, lleva su nombre.

vIDA POLíTICA Y FUNCIONARIO PúBLICO. PRESIDENTE CONSEJO DE CORAAvEgA

Desde 1990 fue ingresando al PLD. En 1996 cuando Leonel gana las elecciones lo llaman a formar parte del equipo de transición para recibir todas las oficinas para luego pasarlas al nuevo Presidente. Al llegar Leonel, le preguntan a qué cargo iba a optar, a lo que se negó rotundamente, desde entonces mantuvo su amistad con Leonel y sigue colaborando con el partido.

En el 2007, con la caída de zonas Francas, se acerca a Leonel, y así se da el nombramiento en CORAAVEGA.

“simplemente CORAAVEGA era solo un decreto y una ley. Se llevó tres años alcanzar todo lo que es la institución hoy”

En esta posición de ha mantenido durante todo este tiempo, resaltando que no fue sino hasta 2010 cuando ya esta institución se ha dado a conocer y se ha colocado en el sitial que está, sirviendo a la población vegana.

gRANDES AMIgOS COMPARTEN SU MENSAJE

“A José Coronado tengo más de la mitad de mi vida conociéndolo y podría hablar de él todo un día, pero dos palabras definen el tipo de persona que es “alto valor moral, acompañado de una inmensa sensibilidad humana”. Excelente padre, amante de su familia y amigo sincero” JAIME MUSTAFá

“Defino al Ing. José Coronado como una persona que sabe cultivar el arte de la amistad, amigo de sus amigos a tal punto que hace suyos sus triunfos, pero también suyos sus problemas. Como empresario una persona con visión de futuro y un gran gerente, en fin un ser humano excepcional, solidario y con muchos valores. Mas que un amigo, un hermano!” OMAR BEATO

Tiene un matrimonio desde 1991 con ARLENYS RONDóN DE CORONADO. En ese mismo año se establecen en La Vega. Fruto de esa unión son Franchesca, Carolina y Alejandra. “es chulísimo, esto es un matriarcado aquí, no puedo echar un pleito porque son cuatro para uno”.

Un Hombre de Familia

“No me daría el tiempo para describir a una persona como Jose, el es sencillamente un gran amigo, hermano, padre, socio, una gran ser humano. Alguien con quien guardo una grata amistad y a quien tengo mucha confianza por su entrega y dedicación, tanto con los amigos como con su familia. Es un hombre con grandes valores humanos” JOSé hURTADO (MAYELLA)

José Coronado

ASí OPINAN ELLAS DE EL

“Mi esposo es mi compañero, mi confidente, mi apoyo, es mi amigo. Es todo lo que yo desee. Los años que espero que nos queden sean mejor que lo que hemos vivido” Arlenys Rondón de Coronado

“Para toda hija un padre es alguien esencial en la vida de uno, ya que es tu primer apoyo como quien dice, al igual que una madre. Mi padre es muy especial para mí, porque a pesar de que trabaje mucho, su tiempo para sus hijas lo saca cada vez que se necesita” FRANChESCA CORONADO RONDóN

“Mi papi eres una persona muy especial en mi vida, el ejemplo de que es un hombre de verdad. Has sabido amarnos y cuidarnos a mí, mis hermanas y mi mami. Yo quiero que sepas que me siento muy orgullosa de ser tu hija y quiero aprender a ser como tú, perseverante y preocupada para que sus seres queridos estén bien” CAROLINA CORONADO RONDóN

“Como soy la más pequeña, el es como mi hermano mayor, como mi héroe, porque el siempre cuida de nosotras y siempre está ahí cuando lo necesitamos. Gracias por siempre estar ahí y por hacer lo mejor de nosotros. Te amo”. ALEJANDRA CORONADO RONDóN

ENTRE NOS

José Coronado en una palabra humildadDios TodoLa vida Una maravillaLa Familia un regazo de pazSus hijas AmoresLa Biblia lo más completoEl trabajo la obligaciónSu profesión la base del desarrolloUn lugar el mundoPrenda de vestir camisaComida preferida todoUn libro la BibliaUna frase “el amor es la fuerza más grande del mundo”Juan Bosch un ejemplo a seguirLeonel Fernández un hombre muy inteligenteDanilo Medina un hombre muy humilde

“Uno nunca, nunca se puede rendir. Siempre hay que caerle detrás a los sueños. Lo primero es soñar, después que uno sueña algo, perseguirlo y luego darle forma para que se realice. Todo es una idea, si uno es firme, la logra porque la logra”.

José Coronado

Define a sus hijas como una maravilla, niñas aplicadas y centradas. En el tiempo que pasan en familia les gusta ver película, ciertas veces van al cine, salen a comer, van a la iglesia los domingos, viajan juntos.

Page 20: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

38 39Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

La Vega. La tienda de pinturas Colores y las Escuelas Radiofónicas Santa María lanzaron el proyecto “Colores para la educación”, en beneficio de estudiantes de escasos recursos. Este importante acuerdo beneficiara a miles de estudiantes de las escuelas radiofónicas y el mismo consiste en la donación de tres pesos por cada galón de pintura vendido en la Red de tiendas de Colores en el Cibao con el apoyo de pinturas Tucán.

El acto tuvo lugar en Radio Santa María y estuvo encabezado por Roberto Pérez presidente de La tienda de Pinturas Colores , su administradora Eliana Reyes de Pérez, los sacerdotes Eduardo García Tamayo y Prudencio Piña ambos directores de Radio Santa María y Las Escuelas.

La presentación contó también con la participación de ejecutivos de pintura Tucán, invitados especiales y miembros de la prensa.El Padre Eduardo García Tamayo tuvo a su cargo las palabras de bienvenida en la cual aprovecho para agradecer a la tienda de Pinturas Colores y a los ejecutivos de Tucán por la iniciativa y por ser ellos quienes se acercaron a Radio santa maría para incluirles en el capítulo de responsabilidad social, ya que las empresas deben devolver algo a la sociedad de lo que reciben apunto el Padre Tamayo.

La tienda de Pinturas Colores es una empresa especializada en la venta al por mayor y detalle de pinturas arquitectónicas y automotriz de la mas alta calidad del país, nos caracterizamos por el servicio eficiente y rápido hacia los clientes y somos una empresa con un personal con más de 15 años de experiencia en el sector.Roberto Pérez presidente de la tienda de Pinturas Colores explico que a raíz de la creación del departamento de responsabilidad social de la empresa sintieron la inquietud de contribuir con la sociedad y es por esa razón que decidieron en su primera entrega destinarla a un proyecto como las escuelas radiofónicas y de esa forma contribuir con el proceso de alfabetización que se está llevando a cabo en el país y apoyar la educación.

cOLOreS PArA LA educAcIOn

Por su parte el Director de las escuelas radiofónicas Padre Prudencio Piña agradeció a La tienda de Pinturas Colores por la inversión y el gesto y destaco que cuando los ejecutivos de Colores se acercaron se le encendieron un chispazo en el corazón por que se dio cuenta que hay un empresariado que quiere apoyar la educación.

EL presidente de Colores Roberto Pérez afirmo que después de finalizado el convenio y entregado los fondos acordados a las escuelas radiofónicas continuaran apadrinado estudiantes y evaluaran otros proyectos a manera de concurso para seguir destinando apoyo a otras instituciones que lo merezcan.

Por:

Page 21: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

40 41Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

La Directiva para el período 2013-2014, fue juramentada, donde el Arq. Herismil Marrero es el presidente de la institución, acompañado por el Ing. Civil Julio Gil como tesorero, Ing. Industrial Elvis Peralta secretario general, Agrimensor Joaquín Michael Rodríguez secretario de acta e Ing. Agrón. José González vocal.

Otros directores de departamentos fueron juramentados como en educación continuada los ingenieros William Batista y Félix Noel Valdez, en comisión de obras Arq. Francis Florentino e Ing. Miguel Abreu, comisión de eventos Arq. Anny Capellán, Ingenieros Ester López, Néstor Custodio, Alexis Almonte y Gabriel Ayala, Comisión de Deportes Ing. Enmanuel Isaac y Arq. Richard Fernández.

El acto de juramentación fue dinamizado por el típico de Wilman Peña, el presidente saliente Ing. Orlando de La Cruz, hizo una rendición de cuenta con la transparencia de rigor, mientras que el presidente entrante Arq. Herismil Marrero dijo que en esta gestión trataremos de seguir haciendo un trabajo que vaya en mejoramiento de los miembros de nuestra institución.

JurAmentAn cOmIté eJecutIVO deL cOdIA LA VeGA cOrAAVeGA

Participa en Expo Vega , como parte de la estrategia de la campaña ahorro de agua.

Page 22: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

42 43Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

Este pasado 29 de junio, La Asociación Odontología Dominicana (AOD) Filial La Vega, presidida por la Dra. Aura Basilis y su directiva 2013-2015, celebró su primera jornada Científica Odontológica, dedicada a la Dra. Lourdes Bloise.

La jornada , contó con cuatro destacados profesionales de la Odontología , que trataron temas de Rehabilitación Bucal mediante el uso de Implantes y otras técnicas. Agradecemos el patrocinio de Alaver y Lacer.

También contamos con la presencia del presidente nacional del gremio, Dr Norberto Puello. La AOD, invita a todos los Odontólogos Veganos a activar su membresía y disfrutar de sus beneficios.

Este  pasado  29  de  junio,  La  Asociación    Odontología  Dominicana  (AOD)  Filial  La  Vega,  presidida  por  la  Dra.  Aura  Basilis  y  su  directiva  2013-­‐2015,  celebró    su  primera  jornada  Científica    Odontológica,  dedicada    a  la  Dra.  Lourdes  Bloise  .  

La    jornada  ,  contó      con  cuatro  destacados    profesionales  de  la  Odontología  ,  que    trataron    temas    de  Rehabilitación    Bucal    mediante  el  uso    de  Implantes    y  otras    técnicas.  Agradecemos  el  patrocinio  de  Alaver    y  Lacer.  

También    contamos    con  la  presencia    del  presidente    nacional    del    gremio,  Dr  Norberto  Puello.  La    AOD,  invita  a  todos  los  Odontólogos    Veganos  a    activar    su  membresía    y  disfrutar  de  sus  beneficios.  

Para  mayor  inf.809-­‐242-­‐2760  cel.  809-­‐399-­‐0202  

 

 

 

Directiva  de  la  AOD  2013-­‐15                                                                                              Dr.  Norberto  Puello  motivando  el  CONAOD.  

Este  pasado  29  de  junio,  La  Asociación    Odontología  Dominicana  (AOD)  Filial  La  Vega,  presidida  por  la  Dra.  Aura  Basilis  y  su  directiva  2013-­‐2015,  celebró    su  primera  jornada  Científica    Odontológica,  dedicada    a  la  Dra.  Lourdes  Bloise  .  

La    jornada  ,  contó      con  cuatro  destacados    profesionales  de  la  Odontología  ,  que    trataron    temas    de  Rehabilitación    Bucal    mediante  el  uso    de  Implantes    y  otras    técnicas.  Agradecemos  el  patrocinio  de  Alaver    y  Lacer.  

También    contamos    con  la  presencia    del  presidente    nacional    del    gremio,  Dr  Norberto  Puello.  La    AOD,  invita  a  todos  los  Odontólogos    Veganos  a    activar    su  membresía    y  disfrutar  de  sus  beneficios.  

Para  mayor  inf.809-­‐242-­‐2760  cel.  809-­‐399-­‐0202  

 

 

 

Directiva  de  la  AOD  2013-­‐15                                                                                              Dr.  Norberto  Puello  motivando  el  CONAOD.  

Este  pasado  29  de  junio,  La  Asociación    Odontología  Dominicana  (AOD)  Filial  La  Vega,  presidida  por  la  Dra.  Aura  Basilis  y  su  directiva  2013-­‐2015,  celebró    su  primera  jornada  Científica    Odontológica,  dedicada    a  la  Dra.  Lourdes  Bloise  .  

La    jornada  ,  contó      con  cuatro  destacados    profesionales  de  la  Odontología  ,  que    trataron    temas    de  Rehabilitación    Bucal    mediante  el  uso    de  Implantes    y  otras    técnicas.  Agradecemos  el  patrocinio  de  Alaver    y  Lacer.  

También    contamos    con  la  presencia    del  presidente    nacional    del    gremio,  Dr  Norberto  Puello.  La    AOD,  invita  a  todos  los  Odontólogos    Veganos  a    activar    su  membresía    y  disfrutar  de  sus  beneficios.  

Para  mayor  inf.809-­‐242-­‐2760  cel.  809-­‐399-­‐0202  

 

 

 

Directiva  de  la  AOD  2013-­‐15                                                                                              Dr.  Norberto  Puello  motivando  el  CONAOD.  

Este  pasado  29  de  junio,  La  Asociación    Odontología  Dominicana  (AOD)  Filial  La  Vega,  presidida  por  la  Dra.  Aura  Basilis  y  su  directiva  2013-­‐2015,  celebró    su  primera  jornada  Científica    Odontológica,  dedicada    a  la  Dra.  Lourdes  Bloise  .  

La    jornada  ,  contó      con  cuatro  destacados    profesionales  de  la  Odontología  ,  que    trataron    temas    de  Rehabilitación    Bucal    mediante  el  uso    de  Implantes    y  otras    técnicas.  Agradecemos  el  patrocinio  de  Alaver    y  Lacer.  

También    contamos    con  la  presencia    del  presidente    nacional    del    gremio,  Dr  Norberto  Puello.  La    AOD,  invita  a  todos  los  Odontólogos    Veganos  a    activar    su  membresía    y  disfrutar  de  sus  beneficios.  

Para  mayor  inf.809-­‐242-­‐2760  cel.  809-­‐399-­‐0202  

 

 

 

Directiva  de  la  AOD  2013-­‐15                                                                                              Dr.  Norberto  Puello  motivando  el  CONAOD.  

1erA JOrnAdA OdOntOLOGIcA

PARA MAYOR INF. 809-242-2760809-399-0202

Directiva de la AOD 2013-15

Dr. Norberto Puello motivando el CONAOD

Page 23: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

44 45Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

ImPLAnteSdentALeSLos implantes Dentales, son unas fijaciones de titanio que se colocan en el hueso para sustituir las piezas dentales perdidas, lo cual nos permite reemplazar la pieza natural por una pieza artificial de mejor funcionalidad de igual o mejor estética.

Los implantes pueden ser colocados en jóvenes una vez completado su desarrollo, normalmente a partir de los 16 años en mujeres y 18 en hombres. En adultos no existe contraindicación en razón con la edad.

Existen pocas contraindicaciones absolutas, podemos destacar, tumores malignos que afecten al hueso, embarazos, diabetes mellitus no controlada,, radioterapia en grandes dosis, síndrome de marfan, transplante de órgano mayor, hemofilias y insuficiencia renal crónica.

Esta intervención ambulatoria, es decir no se necesita ser ingresado a una clínica, mas bien se lleva a cabo en el consultorio dental. Esta intervención se lleva a cabo con anestesia local. El paciente no siente dolor, ni molestia alguna. Los implantes correctamente colocados garantizan unos resultados estéticos en la mayoría de los casos, el paciente debe tener claro que no solo conseguirá una boca sana sino además una sonrisa estética.

Una condición fundamental para garantizar el éxito es una buena y correcta planificación del caso concreto de los implantes. Buenas manos y experiencia del cirujano. Visitar periódicamente al dentista. Usar hilo de seda dental, cepillado dental correctamente y enjuage bucal.

Clínica DentalDRA. DULCE

mA. SANChEzPrevención Rehabilitación Bucal

C/ Colón #25, La Vega, Rep. Dom.Tel.: (809) 573.2445 / Cel.: (809) 901.6804

Page 24: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

46 47Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

InAuGuró eL PrImer cAnAL de teLeVISIón unIVerSItArIO deL PAíS

ucAtecIEn el marco de la inauguración, como parte y motivo de las celebraciones de los 30 años de fundado el centro académico, fueron reconocidos los radiodifusores Juan Heriberto Medrano (Cuqui) en homenaje póstumo y el señor Wilfredo Soto Rodríguez (Willy) como Profesor Honorario de la Escuela de Comunicación Social; ambos nativos de esta ciudad, por sus aportes al desarrollo de las comunicaciones en el país. Tanto Willy Rodríguez como la señora Olga Cosme viuda Medrano, quien recibió la placa de reconocimiento en nombre de su difunto esposo, dijeron emotivas palabras de gracias.

La bendición de las instalaciones del canal cuyo lema reza “Una Bendición de Dios”, y cuya señal se ubicará en el número 30 de Telecable Central, la realizó el Obispo de la Diócesis de La Vega y Gran Canciller de la UCATECI, Mons. Antonio Camilo González.

Las palabras centrales las pronunció el rector de la UCATECI, presbítero Julio Martín Castillo, quien agradeció al Grupo Medrano el haber ofrecido y cedido a la Universidad la frecuencia de la señal televisiva.

El licenciado Arturo Holguín, director de la Unidad de Postgrado del centro académico, ofreció amplios detalles acerca de los objetivos de mejoría sostenida de la comunicación en todas sus vertientes que se propone lograr la UCATECI con la apertura del indicado medio televisivo.

También habló el Ministro de Educación Amarante Baret , quien se comprometió a dar apoyo al desarrollo de proyectos educativos del canal UCATECI-TV, al tiempo que saludó el reconocimiento a los radiodifusores Medrano Basora y Soto Rodríguez.

Destacó el compromiso del presidente Medina, y del Ministerio de Educación al desarrollo sostenido de una educación transformadora e incluyente, acorde con los reclamos y las necesidades de la sociedad dominicana contemporánea.

Page 25: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

48 49Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

El conjunto de Las Maras se convirtió en el campeón del Torneo de Soft ball de Verano organizado por los jóvenes Alberto Arias, Francisco Jiménez y Alberto Compres, el segundo lugar recayó en El Puente de Sabaneta y el tercero en Los Cavernarios.

LASmArAScAmPeOneS

Equi

po C

ampe

ón

Sub-Campeones

3erLugar

Patrocinadores

La justa tuvo una especial dedicatoria al Lic. Enrique Ramírez y el empresario José Francisco Cáceres (Pancho) en opción a la copa Comisión Nacional de Energía.

El evento contó con el patrocinio de Ferretería Hnos. Rosario, Talleres Polanco, Inversiones Cáceres, Arroz Victoria, y H Industrial, Pancho Motors, Comisión Nacional de Energía e Inversiones Sony Navarro.

SOFtbOL deL VerAnO

Page 26: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

50 51Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com

LA VEGA.- La Cooperativa de Ahorros, Créditos y Servicios Múltiples de la Cervecería Vegana, S.A. (COOPCERCESA), celebró recientemente, su VIII Asamblea Anual Ordinaria donde presentó sus estados financieros ante Delegados a nivel nacional, funcionarios de la empresa, así como invitados especiales.

Durante la presentación de los informes, los señores Mario Tavarez Rivas y José Alfredo Reyes, presidente y tesorero respectivamente, destacaron la proyección de crecimiento que ha tenido desde sus inicios, la integración de los diferentes Sub-Consejos y el apoyo dado por la Cervecería Vegana , S.A. para lograr el éxito de la misma. Todos los informes fueron aprobados por los delegados presentes.

La VIII Asamblea Anual de Coopcervesa contó con la fiscalizacion del Instituto de Dominicano de Crédito Cooperativo (IDECOOP), y la participación de varias cooperativas hermanas. Durante el acto fueron reconocidos la señorita Mildred Medina, de Santo Domingo, Jacqueline Báez, de Santiago, y José Francisco Mora, de La Vega, por sus grandes aportes al desarrollo de la misma.

VIII ASAmbLeA AnuAL de cOOPcerVeSA

En el Consejo de Vigilancia fue electo Ramona Inocencia Alvarado como presidenta, Mariela batista será la secretaria y como vocales Isabel Gonzales, Josefina Ruiz y Hamlet Guerrero. La señora Fátima De Los Santos fue juramentada como presidenta del Comité de Crédito y estará acompañada de José Rodríguez como secretario y Luis Francisco Jiménez vocal.

El licenciado Osvaldo Núñez, director regional del Idecoop, juramento a los dirigentes electos para el periodo 2013-2014. Como presidente del consejo de administración fue reelecto Mario Tavarez Rivas quien estará acompañado de Carmen Román, vice presidenta, José Alfredo Reyes, tesorero, Daniela Conil será la secretaria, y como vocales Leonardo Duran, José Molina y Maximino Peña.

La Cooperativa para empleados de Cervecería Vegana, S.A. (COOPCERVESA) celebró recientemente su VII asamblea anual de delegados durante un acto efectuado en las instalaciones de Alpes Dominicano. Contó con la participación de representantes de varias cooperativas hermanas, así como José Armando Bermúdez Madera, Administrador General de Cervecería Vegana, S.A.

Durante la asamblea, que se desarrolló en un ambiente de camaradería y mucho entusiasmo, fueron presentados los informes correspondientes al Consejo de Administración, así como los diferentes Sub- Consejos. También fueron electas las autoridades para el próximo periodo 2012-2013 y se reconoció al señor José Ant. Molina por sus méritos a favor del Cooperativismo.

Mario Tavarez Rivas fue reelecto presidente del Consejo de Administración siendo la tercera ocasión que ocupa tal distinción. Junto a él estará la señora Carmen Román como vice – Presidenta, Alfredo Reyes fue reelecto en la tesoria, al igual que Daniela Conil en la secretaria, mientras que como vocales figuran José Antonio Molina, Leonardo Durán y Maximino Peña.

Josefina Ruiz fue reelecta presidenta del consejo de Vigilancia siendo su segundo mandato, estará acompañada de la señora Mariela Batista como secretaría, mientras que como vocales Figuran Inocencia Alvarado, Aníbal Contreras, Isabel González.Fátima de los Santos fue electa como presidenta del Comité de Crédito, la señora Mercedes García Mata secretaria, y como vocal el señor Luis Francisco Jiménez

REELIGEN A MARIO TAVAREZ RIVAS PRESIDENTE DE LA COOPERATIVA PARA EMPLEADOS DE CERVECERIA VEGANA, S.A.

COOPERATIVA DE AHORROS, CREDITOS Y SERVICIOSMULTIPLES DE CERVECERIA VEGANA, S. A.

(COOPCERVESA)

Page 27: Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot - Revista Social Sportsrevistasocialsports.com/ediciones/RSSE_31.pdf10 Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om Ao 3 o. 31 S 2013 ww.itoilot.om 11 nicolás capellán

52 Año 3 • No. 31 AGOSTO 2013 | www.revistasocialsports.com