Año 05///Nro. 37 COSTO Ayacucho S/. 0.50 Lima S/. 1.00 … · 2021. 1. 6. · Retablo Año...

Retablo Año 05///Nro. 37COSTO

Ayacucho S/. 0.50Lima S/. 1.00

Ayacucho, Noviembre del 2010

REVISTA DE ANÁLISIS POLÍTICO REGIONAL

¿Un salto al vacío?Exhumación de las víctimas del “Expreso de la muerte” – 1984

Pag. 14

Informe:

Electorado ayacuchano lleva a la segunda vuelta a candidatos Oscorima y Neyra cuyas campañas se basaron en el asistencialismo.

2

Revista de Análisis Político Regional - Retablo

Editorial

EditorialA la luz de la nueva configuración política en el departamento y más allá de lo que

ocurra en la segunda vuelta que definirá al nuevo Presidente Regional, creemos que la sociedad civil organizada, los partidos y movimientos políticos deberíamos empezar

por buscar el consenso que nos permita afirmar en los siguientes años la gobernabilidad democrática en la región.

El conteo de votos ha confirmado la tendencia a la dispersión y fragmentación política en la región. Por otro lado, los resultados nos alertan sobre la débil representación y es muy probable que este aspecto será uno de los principales escollos que las nuevas gestiones deberán sortear en los próximos cuatro años, considerando además que el primer año estará marcado por las elecciones congresales y presidenciales.

Lo paradójico es que en el escenario deliberativo de una campaña en que los dos ganadores se limitaron a mostrar “quién da más”, sin comunicar propuestas e ideas nuevas; de duros cuestionamientos a los organismos electorales, con cifras de votos nulos, blancos y ausentismo electoral elevados; se logró aprobar una agenda regional de consenso suscrita por representantes de 15 partidos y/o movimientos políticos.

No obstante, esta agenda o “Acuerdo Regional” estableció dos aspectos cruciales: mejorar los niveles de articulación entre el gobierno nacional y los gobiernos subnacionales e implementar proceso de transparencia y democratización en los distintos niveles de gobierno. A diferencia de otros acuerdos promovidos en el departamento, éste no intenta ser instrumento de vigilancia y control ciudadano sino un espacio de construcción de políticas locales y regionales en torno al Plan Wari 2007 – 2024. Por otro lado, creemos también que se debe de dar continuidad a los procesos iniciados por las gestiones salientes, así como buscar la articulación de los diversos planes e instrumentos de desarrollo construidos y legitimados por la ciudadanía. Un nuevo “borrón y cuenta nueva” significaría un despropósito para la gobernabilidad democrática, mellaría la lógica de un gasto eficaz y además ampliaría la brecha existente entre el gobierno y la ciudadanía. La oportunidad promovida por el Acuerdo Regional debería reunir por tanto a las voluntades colectivas e individuales de la región para lograr el desarrollo inclusivo y democrático que Ayacucho espera y requiere.

Queremos expresar nuestro saludo y reconocimiento a todos y todas aquellas personas, organizaciones sociales, entidades públicas y privadas del país y del departamento de Ayacucho que han acompañado a la Asociación SER en sus 30 años de vida institucional; nuestra apuesta por la democracia y la inclusión y el respeto a los derechos humanos han sido y son parte de los grandes retos institucionales que reafirmamos desde RETABLO.

Ayacucho / Noviembre 2010 / Nro. 37

Presidente Asociación SERRoger Agüero Pittman

Comité editorialRicardo CaroEnma DíazRosa MontalvoFelix Palomino

DirectorJavier Torres Seoane

EditoresTycho JanampaChristian Reynoso

ColumnistasGermán VargasPercy RivasCelina Salcedo

ColaboradoresKaren BedriñanaCatherine Meza

Impresión / DiagramaciónGiacomotti Comunicación Gráfica

FotografíaAsociación SER

Distribución, ventas y publicidadAyacucho: Ingrid Mesías 066 319428 – 995053967Lima: Clarita Espinoza01 4727937 - 995053868

Retablo es una publicaciónde la Asociación SER.

Lima:Jr. Mayta Capac 1329 Jesús María / 01 472 7937www.ser.org.pe

Ayacucho:Urb. María Parado de BellidoMz J Lt 4 / 066 [email protected]

Las opiniones expresadas en los artículos firmados no representan necesariamente la posición editorial de la revista.

3Análisis Político

Retablo - Revista de Análisis Político Regional

Durante la campaña electoral apelaron a prácticas clientelis-tas consiguiendo con ello las

preferencias en el ámbito rural y urba-no-marginal. A ello se sumó, el mane-jo del idioma quechua y la asistencia a fiestas patronales y costumbristas, si-tuación que generó mayor cercanía con estos votantes.

Para algunos actores políticos de la ciudad de Ayacucho, su presencia re-presenta un escenario bastante nega-tivo para la democracia regional, por los probados vínculos de Neyra con

Ayacucho camino a la segunda vuelta

Retablo

Confirmada la segunda vuelta eleCtoral entre rofilio neyra Huamaní de todos Con ayaCuCHo-toCa, (29.607%), y Wilfredo osCorima de alianza Para el Progreso (25.938%), los Candidatos Han reiniCiado sus CamPañas.

Confirmada la segunda vuelta eleCtoral entre rofilio neyra Huamaní de todos Con ayaCuCHo-toCa, (29.607%), y Wilfredo osCorima de alianza Para el Progreso (25.938%), los Candidatos Han reiniCiado sus CamPañas.

4 Análisis Político


el fujimorismo y por la poca claridad de la proveniencia de los recursos de Oscorima. Pero ello no ha impedido que am-bos busquen alianzas con otros movimientos que participaron en primera vuelta, pensando -ambos candidatos- en presen-tarse como “el mal menor”.

Las alianzas políticas

Neyra no ha perdido tiempo, y ha hecho alianza con el Mo-vimiento Innovación Regio-nal-MIR, una de las vertientes del fujimorismo regional. El fujimorismo está interesado en conservar Ayacucho como un bastión político con miras a las elecciones generales del próximo año. En ese sentido, se ha especulado sobre un posible asesoramiento de Ab-salón Vásquez en la campaña de Neyra, que este niega. Asi-mismo en Huanta, la electa regidora por el TOCA, Cleofé Pineda, dirigirá la campaña de Neyra, mientras que en

Huamanga lo hará la ex go-bernadora fujimorista, Olivia Pillihuamán.

Por el lado de Oscorima, la alianza más fuerte que ha lo-grado es con Hugo Aedo, líder de Unidos por el Desarrollo de Ayacucho, quien perdió las elecciones en la provincia de Huamanga, pero que tiene un significativo respaldo de las organizaciones sociales. Ha-cia el lado de la izquierda, Ri-goberto García, dirigente del Frente Político TUNA, habría prometido su voto a Oscori-ma. De igual forma, el movi-miento Musuq Ñan y algunos líderes de Qatun Tarpuy como José Urquizo y Celestino Ro-mín podrían acercarse a Os-corima. Aunque es importante señalar que Qatún Tarpuy ha emitido un pronunciamiento señalando que no hará alianza ni con Neyra ni con Oscorima por considerarlos candidatos alejados de la honestidad y la transparencia.

Nuevo mapa político de Ayacucho

Los resultados de las eleccio-nes regionales y municipales en Ayacucho, dan a conocer una nueva ubicación de las fuerzas políticas, que tomará forma definitiva luego de la segunda vuelta.

Las cifras muestran un abru-mador triunfo del movi-miento Todos Con Ayacu-cho (TOCA). Se trata de una agrupación que coloca a 6 burgomaestres provinciales (Huamanga, Lucanas, Parina-cochas, Sucre, Vilcashuamán y Cangallo), además de con-tar con mayoría absoluta en el Consejo Regional (8 de 11), y en el Consejo Provincial de Huamanga (7 de 11).

Alianza Para el Progreso, ha conseguido colocar a 3 con-sejeros regionales, 2 alcaldes provinciales (Páucar del Sara Sara y Víctor Fajardo), y 1 regidor para la municipalidad

de Huamanga. Las otras agru-paciones políticas no consi-guieron buenos resultados, salvo Musuq Ñan que ganó las importantes municipali-dades de Huanta y La Mar. Finalmente, el Movimiento Innovación Regional-MIRE logró el triunfo en Huanca-sancos. El resto de movimien-tos regionales sólo tienen pre-sencia a nivel distrital.

En este escenario –distrital-, el TOCA ha ganado en 28 municipalidades (5 de ellas en Lucanas), mientras que el Movimiento Innovación Re-gional en 17 municipalidades distritales (6 en Lucanas).

Preferencias

Las preferencias de las provin-cias dibujan un nuevo mapa electoral. El hecho que Osco-rima haya ganado en Cangallo, Víctor Fajardo y Huancasan-cos, lo ubican como líder de la zona centro, aunque en la municipales el TOCA venció a Alianza Para el Progreso en Cangallo. En el caso del sur, Neyra fue el preferido de los electores ya que ganó en Luca-nas, Sucre y Parinacochas. En el caso de Lucanas práctica-mente tuvo más del doble de la votación que Oscorima.

Huanta y La Mar suman 90 mil votantes, siendo la segun-da plaza electoral de la región luego de Huamanga con 150 mil. En Huanta, Oscorima derrotó a Neyra con 27.57%. En La Mar, Neyra obtuvo 31.19% frente a Oscorima con 25.54%. En Huamanga, Neyra logró 30.76% frente a 26.83% de Oscorima. Así, en la segunda vuelta, el bastión a disputar será el norte ayacu-chano: Huanta y La Mar.

El fujimorismo está interesado enconservar Ayacucho como unbastión político

Rofilio Neyra, candidato de Todos con Ayacucho – TOCA.

5Análisis Político


Justamente en la zona norte Musuq Ñan sería la principal fuerza lo-cal a nivel municipal desplazando a Qatun Tarpuy que perdió abru-madoramente en el VRAE ya que apenas ha logrado la reelección del alcalde de Santillana (Huan-ta), y no ha podido reelegir a sus alcaldes de San Francisco, Huanta, Cangallo, Santa Rosa, Llochegua y Sivia, pues la ciudadanía les dio la espalda debido a las denuncias de corrupción de estos.

En Llochegua ganó Omer Sinchitu-yo de Juntos Sí se puede; en Sivia, Wilfredo Juárez Rojas del Frente Político TUNA; en Santa Rosa ganó Melitón Pariona de Musuq Ñan; en San Francisco, Edwin Huamán Mansilla de Musuq Ñan; todos re-presentantes de vertientes democrá-ticas, lo que desecha la hipótesis del vocero del Partido Nacionalista, Carlos Tapia de que Sendero habría ganado en el VRAE.

Por su parte, los partidos naciona-les han sido derrotados. El APRA consiguió 2.36% y Restauración

Ninguno de los dos candidatosha hecho propuestas consistentesde gobierno

Nacional 1.70% en el escenario regional.

Con este escenario es difícil pronos-ticar al ganador de la segunda vuelta. Pero sí podemos decir que la popu-laridad que el equipo Inti Gas le ha dado a Rofilio Neyra le seguirá ayu-dando en su campaña. Sabe que su mejor inversión es brindar entrete-nimiento. En cuanto a Oscorima, no cesará de apelar al regalo y la dona-ción económica para los más pobres. ¿Quién ganará? ¿El entretenimiento o el asistencialismo? Está claro que las propuestas son lo que menos cuenta en esta elección.

El triunfo de cualquiera de los dos candidatos podría representar en el futuro inmediato niveles de ingo-bernabilidad, debido a que ninguno de los dos candidatos ha hecho pro-puestas consistentes de gobierno y en el caso de que Oscorima gane ten-drá la mayoría de consejo regional en contra y si Neyra gana y se alinea con Keiko Fujimori podría generar una fuerte oposición de los sectores democráticos.

Que se entienda que el título de esta co-lumna no es una alusión al peso cor-poral de los candidatos que pasaron

a la segunda vuelta pero sí al peso que tuvo la inversión económica durante la campaña y que ha logrado colocarlos en las ubicaciones preferenciales en este proceso electoral. Ya en este momento los equipos de cada uno de ellos se encuentran afinando las estrategias para no ser demolidos en este round de pesos pesados.

Ninguno de ellos son santos de mi devoción ya que considero que ambos representan la anti política que contribuye al desprestigio del quehacer político. Presentan su éxito empre-sarial como garantía de una buena gestión pero ninguno de ellos ha mostrado un equipo técnico de confianza.

Está claro que por la cercanía a las eleccio-nes presidenciales cada uno de ellos tendrá que considerar en su estrategia, una política de alianzas con partidos nacionales. No es un secreto que uno de ellos ha consolidado su acercamiento con el partido de la hija del dictador Alberto Fujimori. El otro candidato, en cambio, dice seguir deshojando margari-tas con respecto a las alianzas que hará con partidos nacionales. Mientras tanto, prefiere entablar acercamientos con líderes de movi-mientos regionales.

En este contexto, la incertidumbre contribuirá al voto en blanco, nulo o viciado y al ausentis-mo electoral que ya fue alto en la primera vuel-ta. Comparto la opinión de los que sostienen que este escenario nos pone frente a la nece-sidad de seguir consolidando la participación ciudadana en la gestión

Entre líneas

Lucha de pesos pesados

Percy Rivas Ocejo

Wilfredo Oscorima, candidato por Alianza para el Progreso.

6


Entrevista Política

barata y gas licuado. El costo del gasoducto está presupues-tado en 25 millones de dólares.

¿Qué opina de Wilfredo Os-corima y la campaña que viene realizando?Dicen que es un empresario, pero no sé si sea cierto, porque los empresarios en el Perú y el mundo son conocidos. Todos pertenecemos a la Cámara de Comercio. En cambio, no se sabe de dónde viene la fortuna de Oscorima. Yo soy empresa-rio de energéticos. Mi nombre es conocido a nivel nacional e internacional. Por otro lado, sé que él está buscando votos a cambio de losas deportivas que dicho sea de paso, las ha hecho mal. No se puede com-prar a los dirigentes de esa for-ma.

¿Asistirá a un debate para esta segunda vuelta?A pesar que el señor Oscorima me está difamando, yo voy a debatir con altura. Aunque más que debatir voy a decir qué es lo que tengo que hacer por mi pueblo. El debate se dará en cualquier lugar. Aquí necesita-mos el voto de conciencia, el voto responsable.

Se dice que su asesor sería Absalón Vásquez.Dejen a Absalón tranquilo que trabaje en su universidad.

Ud. ha dirigido el equipo de fútbol Inti Gas. ¿Es esa su me-jor carta de presentación para ocupar un cargo público?Yo soy dueño del equipo pero a la vez es de los ayacuchanos. Traigo el equipo de fútbol para los jóvenes, para que se aficio-nen con este deporte y no estén en las cantinas, las discotecas y los tragamonedas. Mi com-promiso es con el deporte.

También ha apelado a los re-galos.Colaboro con los Clubes de Madres, por ello que les en-tregué más de 2,700 cocinas a gas, con los balones de Inti Gas. No pensando en la políti-ca, sino queriendo ayudar a los que más lo necesitan.

¿Qué obras de impacto pro-pone para Ayacucho?Tenemos que industrializar nuestra región. Estoy consi-derando obras de impacto in-mediatas, como construir una planta de refinería de gas natu-ral. Así, vamos a tener energía

Rofilio Neyra:“No se sabe de dónde viene la fortuna de Oscorima”

EMPrEsArio NACido EN LuCANAs, distrito dE sANCos, QuiErE iNdustriALizAr AYACuCho, Y CrEE QuE EL EQuiPo dEPortivo iNti GAs Es uNo dE sus EMPrENdiMiENtos QuE LLENA dE orGuLLo A LA rEGióN.

Wilfredo Oscorima y un sec-tor de la población lo seña-la a Ud. como representante de la dictadura fujimorista. ¿Qué opina?El señor Oscorima no puede hablar de mí calificándome de esa forma. ¿Quién es él? Tiene que identificarse para que pue-da hablar de otras personas. Mi vida es clara como el agua, no tiene nada de turbia.

¿Cuál es su relación con el fujimorismo?Soy admirador del presiden-te Alberto Fujimori, pero no me he beneficiado ni de él ni de Vladimiro Montesinos, a quien no conozco. Sin embar-go, agradezco a Fujimori por los tantos beneficios que ha hecho por nuestra tierra, ca-rreteras, puentes, irrigaciones, además de pacificar al país.

¿Ud. Representa al fujimo-rismo en Ayacucho?No lo represento. Yo postulo por el movimiento indepen-diente Todos Con Ayacucho. Más bien, ha venido gente de diferente camiseta para unirse a nosotros, como fujimoristas, apristas y los militantes de Hatun Tarpuy.

Tycho Janampa

7


Entrevista Política

Wilfredo Oscorima:“Neyra es el representante de la dictadura fujimorista”

EMPrEsArio CANGALLiNo ProPoNE ELiMiNAr LA CorruPCióN dEL GobiErNo rEGioNAL dE AYACuCho si LA PobLACióN LE PErMitE GANAr EN sEGuNdA vuELtA.

¿Qué lectura tiene de los resul-tados de las elecciones regiona-les?El señor Neyra y yo hemos teni-do la mejor estrategia de campa-ña y por eso hemos llegado a la segunda vuelta. Con este resul-tado los políticos tradicionales tendrán que aceptar que a nues-tra región ahora le toca ser go-bernada por un empresario.

Últimamente ha venido refi-riéndose con calificativos du-ros respecto a Rofilio Neyra.Lo que pasa es que he dicho con claridad que yo represento a la democracia y a la lucha antico-rrupción, mientras que Neyra es el representante de la dictadura fujimorista y por tanto, del ré-gimen que violó los derechos humanos.

Ud. está apelando al voto de los afectados por la violencia política. ¿Qué propone para ellos?Haré presión al gobierno central para que se dé a los afectados una reparación económica in-dividual de 20 mil soles. Es lo más justo. No es posible que a Baruch Ivcher de inmediato se le haya reparado con 20 millones de soles.

¿Cuál es su posición en el tema del gas de Camisea?Desde el Gobierno Regional do-taremos los 500 mil soles para hacer el perfil del proyecto, y así encaminar el ansiado benefi-cio de gas doméstico para Aya-cucho.

Habló también de descentra-lizar la Dirección Regional de Energía y Minas.Así es. Es importante que esta Dirección sea trasladada al sur de Ayacucho, allí donde hay ma-yor minería, para que se eviten conflictos.

Al parecer está establecien-do alianzas políticas con mo-vimientos inclinados a la iz-quierda.No soy de izquierda pero defen-deré los derechos de los ayacu-chanos frente al Estado cuando sea necesario. Me identifico con la línea de los presidentes regio-nales electos de Junín y Cusco. Pienso que con ellos tendré un mejor entendimiento para hacer realidad diversos proyectos.

¿Cómo será su campaña elec-toral en esta segunda vuelta?No será como se dice con mucho derroche de dinero, ya la gente me conoce, pero es necesario ga-nar Huanta y La Mar. Asimismo, en las provincias de sur habrá per-sonas que reforzarán la campaña.

Sólo ha logrado posicionar a tres consejeros regionales. En caso de que gane la elección, ¿cuál será su relación con un consejo de mayoría opositora?Espero que los consejeros de oposición no se opongan por oponerse. Haremos consensos porque el objetivo es que gane Ayacucho. Fíjese en todo el real-ce que ha tenido mi candidatura cuando apenas tengo siete meses en la carrera política.

¿Cómo derrotará a la corrup-ción?Utilizaré todas las capacidades de mi liderazgo. Estarán en las geren-cias los profesionales más desta-cados. Yo solucioné mi pobreza y no necesito el dinero del Gobierno Regional para enriquecerme.

¿Cómo ve la posibilidad de un debate con Rofilio Neyra?Estoy dispuesto a entrar en de-bate. El señor Neyra tendrá que demostrar qué propuestas tiene. La gente no puede seguir espe-rando por él, tiene que hablar sin escudarse en sus técnicos.

Tycho Janampa

8


El voto rural en Ayacucho

Tycho Janampa

Federico Ramos, Jefe de la ONPE en Ayacucho, considera que no hubo

voto cruzado en la zona rural, ya que esta figura se da en con-textos como el de Lima, donde hay mayor información elec-toral. “Por lo general en las zonas urbanas el elector es el que está más informado mien-tras que en las zonas rurales se carece de información, y por tanto son más fáciles de con-vencer”, señala Ramos Espejo.

Añade que esta falta de educa-ción electoral hizo que muchos pobladores de comunidades campesinas orientaran su voto por el candidato regional que mayor despliegue económico realizaba. “Para dar un ejem-plo, muchos comuneros llegan a creer que los candidatos van a hacer obras con inversión de sus empresas, pero desconocen que existe un presupuesto pro-veniente del Estado para hacer gestión”, reflexiona el repre-sentante de la ONPE.

Para remediar esta situación, señala que es necesario que se incida con mayor educación en las comunidades rurales, “a los electores con derecho a voto no sólo se les tiene que infor-mar, sino también la educa-ción electoral tendría que estar dirigida a los adolescentes y niños”. Sostiene que la ONPE ha tratado de trabajar en ese sentido, pero reconoce que es difícil por las limitaciones pre-supuestales y de tiempo.

Detalla además que para el po-blador rural ha sido difícil su-fragar ya que ha tenido que emi-tir cinco tipos de voto, “y eso ha sido engorroso, más aún en lugares donde no hay niveles de educación, y donde hay mucha presencia de analfabetismo”.

EN AYACuCho, EL voto rurAL FuE EL ProtAGoNistA dE LAs ELECCioNEs rEGioNALEs Y MuNiCiPALEs dEL 3 dE oCtubrE, EN uN CoNtExto doNdE sE hA MENosPrECiAdo A EstE voto Por sEr MiNoritArio Y PoCo rEFLExivo. siN EMbArGo, Los MoviMiENtos QuE GANAroN EN Los diFErENtEs distritos Y ProviNCiAs trAbAjAroN CoN ANtiCiPACióN LA CAMPAñA, rEsPALdAdos Por LídErEs rEPrEsENtAtivos dE CAdA zoNA.

Desarrollo Rural

9


Desarrollo Rural

Pero para Wibert Álvarez, responsable de la Oficina de Voto Informado del Jurado Electoral Especial de Hua-manga, sí hubo una mejo-ra en la calidad del voto del poblador de la zona rural. “Hubo voto cruzado. Por ejemplo un comunero deci-dió votar para su candidato distrital, y votó diferente por el candidato provincial, y de otra manera por el candidato regional”.

El voto rural frente a la ciudad

Para Federico Ramos, la ex-plicación para que los pobla-dores rurales hayan votado por un candidato provincial como Carlos Rúa ha tenido que ver varios factores. De acuerdo a su explicación, Musuq Ñan ha venido traba-jando con líderes influyentes desde hace tres años, y en distritos donde hay mayor población rural, porque los comuneros prefieren votar por un candidato conocido que por conocer. Rúa llevaba la ventaja frente al resto de candidatos, que optaron por armar listas e inscribirlas a última hora.

Huanta tiene 8 distritos, de los cuales Musuq Ñan ha ganado en Ayahuanco, Llo-chegua, Luricocha y Sivia, mientras Todos Con Aya-cucho-TOCA solo ganó en Huamanguilla y en Huanta ciudad con 25.30%, quedan-do en segundo lugar Musuq Ñan 20.00%. Si observamos el cómputo provincial gene-ral, Musuq Ñan termina obte-niendo el triunfo con 25,20 % y el TOCA con 23,20%. Esto explica que la zona rural pre-firió a Carlos Rúa, y Cleofé Pineda recibió el respaldo de

la ciudad. En Santillana Tarpuy gana con 51.22%, quedando en el segundo lugar Musuq Ñan con 43.73%, y el TOCA obtiene 2.58% de votos.

Respecto al voto regional, en la provincia de Huamanga, Rofi-lio Neyra del TOCA obtiene el 30.63% y Wilfredo Oscorima de Alianza Para el Progreso el 26.66%. Huamanga tiene 15 distritos, de ellos 4 son urbanos y 11 son rurales. A nivel del voto urbano Neyra ha ganado en 3 distritos (Ayacucho, Carmen Alto, Jesús Nazareno) y Oscori-ma sólo en San Juan Bautista, lo que quiere decir que en la zona urbana los votos han sido divi-didos entre estos dos candidatos.

En la zona rural Neyra ganó en 7 distritos mientras que Osco-rima en 3. Se ve con claridad que Neyra ha trabajado mejor a nivel de líderes distritales

para que fomenten el voto a favor de su agrupación, aun-que para ambos candidatos ha jugado y definido el aporte económico en sus campañas (obsequios, ayuda económica y social), lo cual ha orienta-do a que el voto no haya sido consciente, de acuerdo a lo que estipula Ramos Espejo.

La representación de jóvenes y mujeres

Vasilisa Dolorier, Sectorista de la Mujer del Gobierno Regional de Ayacucho, califica la calidad de representación de la mujer rural en esta primera vuelta como “muy tenue por la esca-sa importancia que se ha dado al voto de la mujer rural como a la preferencia en la ubicación de las listas para tener oportuni-dad de ser elegidas”. Esto a pe-sar de que en la región hay más mujeres votantes que varones.

Fernando Quispe Rocha, re-presentante del Centro Loyo-la, indica que en el caso de los jóvenes ocurre algo distinto ya que “en el sector rural donde más de la tercera parte es vo-tante joven, hay mayor posibi-lidad para ellos, ya que pueden formar parte de la lista y ser elegidos incluso como alcal-des”.

Finalmente, Wilbert Álvarez de Voto Informado, precisa que el voto en la zona rural será decisivo para la segun-da vuelta. “Es necesario que los candidatos hagan mayor presencia en las zonas rurales para que puedan conquistar el voto, y de esa manera logren desequilibrar al menos la apa-rente cercanía que se dio en la primera vuelta entre ambos. Entonces sus propuestas se tie-nen que dirigir a ellos”, mani-festó.

Pobladores de comunidades campesinas necesitan mayor educación electoral.

“Es nece-sario quelos candi-datos ha-gan mayorpresen-cia en las zonas rurales para que puedan conquistar el voto”, indica Wilbert Alvarez de Voto Infor-mado.


10 Historia y Memoria

Fermín Azparrent Taipe

Ricardo Caro Cárdenas

Héroes de la República, mártires de la democracia

todos Los PEruANos CoN dErECho AL voto hEMos tENido hACE PoCAs sEMANAs LA oPortuNidAd dE PrACtiCAr uNo dE Los rituALEs EMbLEMátiCos Y FuNdAMENtALEs dE LA dEMoCrACiA ModErNA. LA ELECCióN dE NuEstros rEPrEsENtANtEs EN EL GobiErNo LoCAL, ProviNCiAL Y rEGioNAL CoNstituYE uNo dE Esos MoMENtos QuE rEFuNdA NuEstrA sobErANíA Y Nos CoNECtA CoN LA CoMuNidAd PoLítiCA NACioNAL, EN uNo dE Esos iNstANtEs EN Los QuE LA trAdiCióN Y LA MEMoriA dEbEríAN tAMbiéN dAr CuENtA dE Los Motivos Por Los QuE ACudiMos A CuMPLir EL dEbEr CiudAdANo dE ELEGir A QuiEN Nos vA A rEPrEsENtAr.

Fecha Nombre Partido Provincia distrito Perpetrador

relaCiÓn de alCaldes ProvinCiales asesinados

1 01/12/1987 victor raúl Yangali Castro PAP huanta sL

2 17/09/1989 Fermín Azparrent taipe iu huamanga sL

3 21/12/1991 Leonor zamora Concha (ex alcaldesa provincial) PAdiN huamanga CrF

relaCiÓn de alCaldes distritales asesinados o desaPareCidos durante goBierno aP

1 11/07/1982 juan inca Allccaco AP victor Fajardo huaya sL

2 1980-1982 braulio zaga Pariona huamanga san juan bautista sL

3 1982 Fortunato Quispe victor Fajardo Canaria sL

4 06/12/1982 Artemio Palomino PAP huanta huamanguilla

5 24/12/1982 Nicanor urbina bendezú AP La Mar Ayna

6 1982-1983 Antonio Auqui Cangallo María Parado de bellido/Pomabamba sL

7 1983- Miguel Canales huanta iguaín s/d

8 1983- irineo barrantes victor Fajardo huamanquiquia sL

9 02/01/1983 victor raul tapahuasco AP huamanga huamanga

10 13/06/1983 Gloria santa Cruz de Galvez huamanga Acos vinchos

11 22/04/1984 juan Contreras Marmolejo iu huanta huamanguilla sL

12 22/04/1984 sabino jaime Maldonado PAP huamanga Chiara

13 21/07/1984 Miguel Coronado Quispe sucre Morcolla sinchis

14 28/07/1984 Alberto La rosa huanta santillana

15 26/03/1985 Gerardo de la Cruz berrocal AP Cangallo Pampa Cangallo

16 1985- justo tinco victor Fajardo huaya sL

relaCiÓn de alCaldes distritales asesinados durante goBierno PaP

1 ago-85 teófilo vilca Caqñahuari huamanga san juan bautista

2 1988 ricardo rojas Quispe sucre huacaña

3 23/12/1985 teodoro vega Camargo PAP sucre Chilcayoc sL

4 22/12/1985 Marcelino torres Martínez PAP victor Fajardo huamanquiquia/huaylla sL

5 1986- teófilo Yupari Parco victor Fajardo sarhua sL

6 1986- Nicolás Carhuapoma Yupari (ex alcalde) victor Fajardo sarhua sL

7 21/02/1986 Gerardo huamaní Meza PAP victor Fajardo huancaraylla sL

8 07/08/1986 braulio zaga Pariona PAP huamanga san juan bautista

9 sabino jaime huamanga Chiara sinchis

10 08/02/1987 Luis vicente Mallca López PAP Cangallo Maria Parado de bellido - Pomabamba

11 15/04/1987 Andres Porras Mallqui (ex alcalde) PAP huanta iguain-Macrachacra

12 02/11/1987 Gustavo rojas sandoval (ex alcalde) PAP Lucanas Puquio

13 1988- Ponciano Lazo barboza huanta Llochegua/Mayapo sL

14 20/04/1988 sergio Canales Nalvarte PAP huanta iguain-Macrachacra sL

relaCiÓn de autoridades muniCiPales asesinadas y/o desaPareCidas durante el ConfliCto armado interno

Foto

: APR

OD

EH

Tradición y memoria

Según las investigaciones de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR), el 24% de las víctimas asesi-nadas por el PCP-Sendero Luminoso fueron autorida-des elegidas por la pobla-ción: desde congresistas hasta presidentes comuna-les, jueces de paz, alcaldes provinciales, distritales y regidores, antiguos varayoc, presidentas de clubes de ma-dres. A pesar de los esfuer-zos de la CVR, la memoria y la historia de aquellos que murieron asesinados por representar algún cargo de representación de un grupo de peruanos sigue siendo un dato secundario en nuestras tradiciones democráticas.

La perspectiva que acusa a la democracia peruana de ser sólo formalidad, o el desdén por el acto de votar y su simbolismo cívico, se apoyan en la débil memoria con la que actuamos los ac-tos ciudadanos como aque-llos a los que recurrimos cada cuatro o cinco años. En Palacio de Gobierno sólo efigies y recordatorios a militares anuncian que es-tamos ante las puertas de la sede de un gobierno civil. La ironía también tiene su versión local, dos alcaldes provinciales, Víctor Raúl Yangali en Huanta y Fermín Azparrent en Huamanga, apenas sí son evocados por alguna circunstancia casual


Historia y Memoria 11

Leonor Zamora Concha

Héroes de la República, mártires de la democraciaFecha Nombre Partido Provincia distrito Perpetrador

15 17/11/1988 simon Alejandro Quispe Márquez PAP Cangallo totos

16 22/11/1988 Antonio Cabrera Loayza PAP huamanga tambillo

17 14/12/1988 justiniano tinco García victor Fajardo Cayara

18 1989- Narciso Campos Corpata sL

19 10/01/1989 Armando Medina Flores PAP Lucanas huac-huas

20 18/09/1989 Miguel Angel Pando Prado huamanga ocros

21 22/11/1989 Luis Alberto huayta Cordero huamanga huamanga

22 19/02/1990 raul Palomino sierra uCi La Mar Anco sL

23 01/04/1989 Alberto Antay huamancusi huamanga santiago de Pischa

24 23/07/1990 donato Mendoza de la Cruz huamanga Acocro CAd

relaCiÓn de alCaldes distritales asesinados durante goBierno CamBio 90

1 15/10/1990 Francisco villa huacha PAP Cangallo Chuschi

2 15/11/1990 Aurelio Monzona Araujo huamanga Kimeiri

3 08/12/1990 Alejandro Quijana Mendivil vilcas huamán Carhuanca

4 14/03/1991 Manuel Pacotaipe Chaupin Cangallo Chuchi

5 agosto 1991- teobaldo romani víctor Fajardo Canaria sL

6 15/01/1993 juvenal Pariona huamaní Lucanas san juan sL

7 15/04/1994 teobaldo huarcaya benocal Lucanas san juan/ san juan de utec sL

8 19/06/1994 sergio barrientos García huancasancos sacsamarca sL

9 1994- santuario ramírez vilcashuamán Accomarca sL

relaCiÓn de teniente alCaldes asesinados

1 1982 Escolástico Gómez La Mar santa rosa/huanchi EP

2 1983 huamaní victor Fajardo sarhua

3 11/07/1984 teófilo bonifacio huanta huamanquilla EP

4 22/08/1985 Luciano huanaco Cruz huanta Ccarhuahurán sL

5 15/04/1987 Andrés Porras Mallqui PAP huanta iguaín sL

6 23/11/1988 Antonio Cabrera Loayza PAP huamanga tambillo

relaCiÓn de regidores asesinados

1 27-dic-83 urbano Antezana sucre Querobamba/Poma EP

2 21/07/1988 oscar hugo Matta iu huanta

3 07/03/1989 hermenegildo valdivia Córdova PAP huamanga

4 junio Naciansino García Auccasi huancasancos sacsamarca sL

5 10/11/1989 Ciro valenzuela Aranguena iu huanta huanta

6 01/03/1992 víctor Aguado Quispe huamanga Pacaycasa/Compañía sL

7 mayo 1992- Miguel durand Parinacochas Chumpi sL

8 15/04/1994 josé Antonio Quispe Lucanas san juan/san juan de utec sL

relaCiÓn de autoridades muniCiPales asesinadas y/o desaPareCidas durante el ConfliCto armado interno

Fuente: CVR y publicaciones varias.

más que conmemorativa. Decenas de autoridades ediles ayacuchanas fueron asesinadas por Sendero Lu-minoso –muchos también por las fuerzas del orden-. Es hora de ir convocando sus nombres y devolverles su lugar en nuestra memoria regional, en sus pueblos, en el sentimiento de identidad de este pedazo de la nación

La siguiente relación se ha apoyado en la CVR y otras publicaciones. Es muy po-sible que la relación esté in-completa. No incluimos a las autoridades de justicia ni a los cargos directivos ni ancestra-les elegidos comunalmente.

Victor Raúl Yangali Castro

Foto

: La

Rep

úblic

a

Decenas de auto-ridades ediles ayacucha-nas fueron asesina-das por Sendero Luminoso

12


Entrevista Gestión Pública

¿Por qué ha permane-cido tantos años en el cargo?

Este es un cargo de confianza que me ha dado el presidente regional. En ese sentido, en todo momento mi persona ha estado dispuesta a ser remo-vida si el presidente lo hubie-ra decidido así, sin embargo, la confianza continúa y no hay acciones probadas de co-rrupción.

¿Educación es un sector muy difícil?Es un sector complicado y complejo porque no sólo se tiene que ver el problema de

ricardo arone Huamaní, director regional de educación de ayacucho:

“La municipalización de la educación no va a funcionar”

Está CErCA dE CuMPLir CuAtro Años EN EL CArGo, Y No hA sido MuY CoMPLACiENtE CoN EL GobiErNo NACioNAL. AroNE huAMANí hAbLA dE Los AvANCEs Y LiMitACioNEs EN EL sECtor EduCACióN dE AYACuCho, Y dEL CoNFLiCto CoN EL sutE rEGioNAL.

Tycho Janampa

la sede de la Dirección Re-gional de Educación (DREA) sino también el de los centros educativos y de las Unidades de Gestión Educativa Local (UGEL)

¿Cuáles han sido los avances en su gestión?Hemos tenido un gran avance respecto a la educación bilin-güe intercultural. Asimismo, la creación de 291 centros educa-tivos, de los cuales el 75% son Centros de Educación Inicial. Por otro lado, hemos imple-mentado los centros educativos con proyectos de inversión pú-blica, lo que antes no se hacía,

13


Entrevista Gestión Pública

La presencia y actuación ética de los medios de comunicación son valiosas para condu-cir una elección democrática, libre e impar-

cial. No sólo se trata de la expresión del voto en condiciones adecuadas, sino también de contar con información de los movimientos y partidos políticos, propuestas de planes de gobierno, per-fil de los candidatos y del propio proceso a fin de que las y los electores estén en condiciones de ejercer un voto informado, reflexivo y respon-sable.

Los medios de comunicación en las elecciones deberían ser un referente de expresión ética, análisis y comprensión de la diversidad políti-ca. un espacio de foros y debates donde las distintas propuestas no solamente se conozcan y discutan sino se analicen en su pertinencia y viabilidad, acorde a la realidad y demanda de la población. En esta última elección no se puede hablar de una actitud responsable y ética en el manejo de la información por parte de los medios de comu-nicación, salvo algunas pocas excepciones. Fue evidente la tendencia a caer en el juego sucio de la información malintencionada, muy cercana a prácticas autoritarias de viejos tiempos, todo esto dirigido a una población donde la mayo-ría todavía tiene bajos índices de escolaridad y son presas fáciles de manipular o de sucumbir a prácticas proselitistas clientelistas y demagó-gicas.

Los distintos medios y periodistas distorsiona-ron y manipularon de manera evidente la infor-mación a favor de quien tenía poder político o económico y no necesariamente una propuesta seria y técnica. de esta forma se antepusieron intereses personales y particulares por encima de la población.

La ética de los periodistas debe ser asumida como una práctica diaria en el ejercicio de su im-portante función.

Opinión

El poder de los medios de comunicación en épocas

electorales

Celina Salcedo

ya que no se elaboraban expedientes técnicos en la sede. Hemos creado un área de proyectos e investigación educativa.

¿Qué tipo de proyectos son los que ha desarrollado?Uno de ellos que ya ha sido aproba-do y se encuentra en ejecución, es el proyecto de Inversión Pública de Tecnología e Información y Comu-nicación que tiene como objetivo capacitar a los docentes e imple-mentar con computadoras a los cen-tros educativos. Tiene un costo de 5 millones 300 mil soles. Asimismo, estamos dejando para su futura eje-cución un promedio de 12 millones de soles que tendrá que manejar el próximo director regional.

¿Qué avances se tiene en cuanto a la creación de los Centros de Al-ternancia?En estos centros de educación en al-ternancia, se interna a los estudian-tes 15 días al mes, para así sumar 1,500 horas lectivas en 10 meses. Se han creado en la comunidad de Satica en Pampa Cangallo; en la co-munidad de Huayllao en La Mar; en el centro poblado de Uchuraccay en Huanta, y finalmente en Cayramayo en la provincia de Huamanga.

Ud. se ha caracterizado por tener una actitud frontal con el gobier-no nacional.Uno de los aspectos que ha gene-rado mayor conflicto es el referido a la contratación de docentes. Ahí nace la razón de la lucha contra el centralismo. Desde el Ministerio de Educación no se puede dar normas para el proceso de contrata, pues son acciones administrativas autó-nomas que tienen tanto el Gobierno Regional y la Dirección Regional de Educación. Esto es una señal para que el próximo Gobierno Re-gional diga también basta al centra-lismo. Debe haber una lucha frontal contra el centralismo del Ministerio de Educación.

El SUTE Ayacucho ha pedido su destitución. ¿Qué tiene que decir?Nosotros hemos abierto las puertas a los gremios sindicales. El SUTE tiene exigencias de tipo laboral, pero nunca ha dado una propuesta. El último paro de 11 días realizado en setiembre sólo generó la inte-rrupción de clases, y la solución no era el retiro de mi persona.

¿Qué necesita mejorar el SUTE?El SUTE necesita una relación que pueda contribuir al desarrollo de la región. Tiene que reorientar su pensamiento e ideales ya que creen que todo programa que sale del Ministerio de Educación es priva-tizador y municipalizador. Ellos se oponen a la nueva carrera pública magisterial, pero resulta que ello les favorece. ¿En qué ha quedado la municipa-lización de la educación?La DREA siempre ha sostenido que la municipalización de la edu-cación no va a funcionar porque simplemente es una transferencia de partida presupuestal a la Uni-dad Ejecutora de la municipalidad de Huamanguilla, distrito donde se viene haciendo el piloto. Le hemos dado su presupuesto, y aunque apa-rentemente tiene autonomía admi-nistrativa, esa potestad está limitada por las normas mismas.

Los candidatos Rofilio Neyra y Wilfredo Oscorima se expresan mejor en quechua, pero en la ciu-dad se les exige un mejor uso del castellano. ¿Qué nos puede decir al respecto?En nuestra región nos falta entender el bilingüismo. El 63% de la pobla-ción de Ayacucho habla quechua. Parece que la gente sólo está viendo quién habla bonito. Creo que antes de cuestionar el uso de su primera o segunda lengua, debemos respe-tarlos como personas. Cualquiera de ellos será nuestro próximo presiden-te regional.

El SUTE necesita una relación que pueda contribuir al desarrollo de la región. Tiene que reorientar su pensamiento ya que creen que todo programa que sale del Ministerio es privatizador

14


Derechos Humanos

Magali AscarzaInvestigadora - COMISEDH

Los senderistas a bordo de un bus de la empre-sa Expreso Cabanino

recorrieron varias comunida-des de los distritos de Chipao (Lucanas) y Soras (Sucre) sembrando muerte a su paso. El vehículo fue asaltado por unos 30 ó 40 senderistas –se-gún testigos que sobrevivie-ron a esta masacre– los que vestidos de militares y poli-cías, iniciaron su mortal re-corrido por las comunidades, aparentando realizar un re-corrido rutinario en que cada parada del bus implicaba el aniquilamiento de decenas de personas.

Los primeros asesinatos se produjeron en el anexo de Chalapuquio, hacia las 7 de la mañana del 16 de julio de 1984. El bus prosiguió su ruta hacia Badopampa, Doce Corral, Chaupiwasi, llegando por la noche del mismo día a Soras, su paradero final.

Esta fue una acción de ven-ganza de SL contra los cam-pesinos de 25 comunidades de la cuenca del río Chicha que como en otras zonas de Ayacucho, a inicios del con-flicto armado interno, forma-ron alianzas para luchar con-tra los subversivos, ante la ausencia del Estado.

Precisamente en la plaza cen-tral de Soras, en diciembre de 1983, se habían reunido las autoridades de 25 comunida-des para acordar conformar una alianza para enfrentar a SL. Los pobladores estaban cansados del abuso de los senderistas. Un mes antes, en noviembre, ya habían ase-sinado en Soras a Juan Mi-randa, Jorge León y Olimpio Jáuregui.

Exhumación de las víctimas del caso Cabanino:“El expreso de la muerte”sEGúN LA iNvEstiGACióN rEALizAdA Por LA CoMisióN dE dErEChos huMANos, (CoMisEdh), Más dE CiEN PErsoNAs hAbríAN sido AsEsiNAdAs EL 16 dE juLio dE 1984 Por PrEsuNtos MiEMbros dE sENdEro LuMiNoso (sL).

15


Derechos Humanos

En ese tiempo, el mando político de la zona era Víctor Quispe Pa-lomino el actual “camarada José” hoy al mando de los remanentes de Sendero Luminoso en el Valle del Río Apurímac y Ene (VRAE). Según el atestado policial Nº 019 – Dircote, del 12 de abril de 19851, Quispe Palomino admitió haber participado en numerosos atenta-dos como la masacre de Lucana-marca así como haber sido mando senderista en la zona de Cangallo-Fajardo entre setiembre de 1982 y noviembre de 1984 –en la que se consideraba la zona de Soras y Chipao– cumpliendo acciones de proselitismo y reclutamiento a favor de SL. “Juvenal” era el seu-dónimo que usaba entonces. El atestado policial fue elaborado en 1985 cuando Quispe Palomino fue detenido junto a Sybila Arredondo, Margie Clavo Peralta y otros sen-deristas.

Estos hechos fueron denunciados en su momento por los pobladores de la zona pero nunca pudieron ser investigados. Más adelante, equi-pos de investigación de la Comi-sión de la Verdad y Reconciliación (CVR) llegaron a la zona a co-mienzos del año 2003 y registraron los sitios de entierro para el Regis-tro Nacional de Sitios de Entierro. Años después, COMISEDH reto-mó este trabajo estableciendo un listado de 99 víctimas y registran-do un total de 34 sitios de entierro donde permanecerían los restos de 72 víctimas.

En noviembre de 2009, la Segun-da Fiscalía Supraprovincial de Huamanga sumó las denuncias presentadas por los familiares de las víctimas de Ayacucho y Cus-co en un solo expediente. Es así que luego de 26 años de ocurrida

la masacre, el 21 de setiembre del 2010, se dio inicio a la primera etapa del proceso de exhumacio-nes programadas por el fiscal ad-junto de la Segunda Fiscalía Pe-nal Supraprovincial de Ayacucho, Carlos Antonio Zaravia, por re-solución N° 196-2010, del 31 de agosto de 2010. La referida reso-lución señala que las diligencias se realizarán en tres etapas y en siete lugares: Sontohocha, Pallca-Chalapuquio, Badopampa, Sayro-pampa, Doce Corral, Yanama, Pa-lachapampa y Soras.

Se calcula que antes de finalizar el presente año, se concluyan las ex-humaciones que permitirán iden-tificar a las víctimas así como a determinar la causa de su muerte. Finalmente, el Ministerio Públi-co tendrá que efectuar la denun-cia correspondiente ante el Poder Judicial en donde se espera, de acuerdo a los elementos probato-rios aportados, que se denuncie como principal responsable de esta masacre a Víctor Quispe Pa-lomino “José”, que dirige actual-mente los remanentes senderistas del VRAE.

La primera etapa de la exhuma-ción, programada del 21 al 27 de setiembre en Soras, tuvo que ser suspendida a tres días de haberse iniciado por problemas de orden técnico. Hasta ese momento se re-cuperaron los restos de 3 de las 18 personas que se espera encontrar en esta fase. El 12 de octubre, con la resolución Nº 239-2010, el fiscal Zaravia reinició los trabajos, con lo que se espera concluir la primera etapa.

Por lo pronto, está pendiente que la Fiscalía reprograme la realiza-ción de la segunda etapa en Pallca-Chalapuquio (Chipao) y la tercera etapa en el cementerio de Doce Co-rral y la comunidad de Chaupiwasi (Soras).

Según el atestado policial Nº 019 – Dircote, del 12 de abril de 1985, Quispe Palomino admitió haber participado en numerosos atentados como la masacre de Lucanamarca así como haber sido mando senderista en la zona de Cangallo-Fajardo.

uno de los rasgos más pronunciados de la reciente campaña electoral en Lima ha sido la intolerancia macartista mani-

fiesta particularmente en un sector mayoritario de la derecha peruana, y en sus voceros incrus-tados en la prensa de alquiler.

Aunque pese a lo vil y sórdido de sus acciones no evitaron que susana villarán sea elegida al-caldesa. Lograron inocular dosis de confusión y temor tan fuertes que un mes después de las elecciones aún muestra sus efectos.

Como si de un boomerang se tratara, pareciera que las mentiras y diatribas lanzadas hubieran regresado a estos heraldos, para aturdirlos, y mantenerlos en un estado de resaca permanen-te. Así, sin recuperar la lucidez que quizá algún día tuvieron, oteándolos de cerca o de lejos, aparecen más necios, agresivos y peligrosos.

¡Y casi todos dicen que el proceso electoral del 2011 será más ardoroso aún! si lo fuese por la pasión y entusiasmo de los grupos o personas aspirantes enhorabuena, pero si el pronóstico hace referencia a esas campañas de demolición cada vez más chapuceras que tan bien apren-dieron de los tiempos de Fujimori y Montesinos, estamos advertidos.

Mi impresión es que en contextos como éstos sólo cabe ser radical, y serlo significa recusar la intolerancia y fanatismo de aquellos que hacen de la política un charco para solaz y beneficio particular, afirmar el valor de la democracia, y renovar nuestra convicción y compromiso por la defensa de los derechos humanos.

Palabra viva

La alternativa, ser radical

Germán Vargas Farías

1 Citado por Milagros Salazar en “El bus de la muerte”, artículo publicado en La República del 16 de julio de 2010.

16


Entrevista

Catherine Meza

¿Qué diferencias ha po-dido encontrar en las formas de recordar su-

cesos violentos en diversos países?

Cada país tiene su propia his-toria, pero la de Perú me pa-rece más complicada que las dictaduras militares de Ar-gentina, Chile y Brasil donde las víctimas fueron estudian-tes, la clase media, abogados, políticos. Aquí la mayoría de víctimas fueron campesinos e intentar dar una voz a ellos es mucho más complicado. Creo que el camino es más largo que en otros países.

“Sin memoria no tenemos identidad”

¿Y por qué es más compli-cado en el caso peruano?

Hay la diferencia de la len-gua. Por ejemplo, la forma como conmemora un cam-pesino en quechua con sus tradiciones es completa-mente diferente a las fami-lias de la capital, por eso es necesario establecer dos memorias: la del campo y la de la ciudad. Estos son gru-pos muy diferentes y ade-más con intereses distintos. En Lima, el Lugar de la Memoria será una manifes-tación del pasado interpre-tado por el gobierno pero a las madres en Ayacucho les hace falta un santuario dentro del Cuartel Los Ca-bitos donde se hizo la ex-humación de los restos de sus familiares. En el campo deben tener también sus es-pacios para enseñar sus me-morias, que se expresan por ejemplo en los retablos.

¿Eso quiere decir que no se puede centralizar las me-morias?

Centralizar la memoria siem-pre es un peligro grande, porque hay tantas historias diferentes e individuales que centralizar y unir una, no funciona. Por ejemplo, en Alemania 60 años después de la guerra hay diferentes inter-pretaciones y luchas sobre las memorias. Y aquí también las posiciones de los militares van a ser siempre diferentes a la de las víctimas y a la de Sendero. Nunca se podrán unir estas memorias.

Esto explicaría el rechazo de ciertos sectores al me-morial “Ojo que llora” en Lima.

horts hohEisEL, doCENtE dE LA uNivErsidAd dE bAuhAus, ArtistA visuAL ALEMáN Y uNo dE Los ExPoNENtEs Más iMPortANtEs dEL MuNdo EN ArtE PúbLiCo. Es EL PriNCiPAL rEFErENtE dEL “CoNtrA-MoNuMENto”, ArtE QuE iNtENtA rEsALtAr LAs AusENCiAs CAusAdAs Por LAs vioLENCiAs PoLítiCAs. dE visitA EN LiMA Y AYACuCho, rEFLExioNA sobrE LA MANErA dE CoNMEMorAr Los hEChos dEL CoNFLiCto ArMAdo iNtErNo EN NuEstro PAís.

17


Entrevista

Escuché que la artista Lika Mutal que hizo “El ojo que llora” quiere llevarlo al Lugar de la Memoria, qui-zás allá esté protegido del vandalismo, pero esto es una reacción de algunos y dice mucho sobre la socie-dad contemporánea, como los nazis que, en la actua-lidad, dibujan esvásticas en cementerios judíos.

¿Cuál sería entonces la función de un memorial?

Todos los monumentos necesitan un ritual, por lo menos una vez al año, sino la gente se olvida del mo-numento. Yo realizo esto que denomino anti monu-mentos, están funcionando para que la gente recuerde la historia, por ejemplo la fuente en Kassel, no se ve nada pero antes fue la fuente de la alcaldía y na-die recordaba que fue una donación de un judío a la ciudad. Por eso al poner como un hueco, que algo falta, es como que la histo-ria subió y el monumento bajó.

¿Cuál es la función de un Museo de la Memoria?

Un museo en la capital de un país tiene una función a un nivel internacional porque los extranjeros vie-nen y visitan pero quizá los memoriales son más importantes para las víc-

timas. Pero también sig-nifica que un gobierno re-conoce su responsabilidad y esto es importante. En Ayacucho encontré un pue-blo y la gente nos dijo que vino Sendero Luminoso y mataron al alcalde, luego vinieron los militares y al ver que no había alcalde pensaron que todos eran de Sendero y mataron a todos. Entonces poner esto en un museo cuando el responsa-ble es el gobierno, requie-re mucho coraje, como el que tuvo Salomón Lerner y la Comisión de la Verdad y Reconciliación.

¿Puede servir el Lugar de la Memoria para ayudar a la comprensión de la violencia?

Para esto se podría instalar una exposición provisoria en una sala que incluya conversaciones, discusio-nes en los medios, con la opción de cambiarla, para que la historia no esté con-gelada como una pintura en la pared.

¿La existencia de memo-riales influye en que la violencia no se vuelva a repetir?

Hay una frase que dice que cuando un país está cons-truyendo un monumento para una guerra pasada es una señal que están prepa-rando una próxima guerra,

Centralizar la memoria siempre es un peligro grande

por eso no hay que pensar en el poder de los monu-mentos, siempre es un pe-ligro.

¿Cómo generar mayor interés en la juventud respecto a estos temas?

Cuando la economía mejo-ra se tiende a dejar de lado estos temas. En Ayacucho he visto esto pero también hay pobreza. No sé si po-damos competir con estas máquinas de juegos que atrapan a la juventud, pero podemos tratar estos temas

en la escuela, dependien-do de los maestros, por-que también es un peligro cuando el Estado escribe la historia.

¿Qué buscan las memo-rias?

Sin memoria no tenemos identidad. La memoria asegura la identidad. Hay que darnos cuenta que to-dos podemos ser capaces de repetir la violencia, pero hay que generar redes para evitar eso, por fuera de la política.

“A las madres en Ayacucho les hace falta un santuario”.

Foto

: Ren

zo A

roni

18


Reseña

¿Reparaciones sin reparadores?

Felix Palomino

LAs PoLítiCAs LoCALEs dE rEPArACióN soN FrAGMENtAdAs Y PoCo sostENibLEs EN EL tiEMPo Y sE LiMitAN, EN LA MAYoríA dE Los CAsos, A dEsArroLLAr ACCioNEs diriGidAs A CAPtAr rECursos dEL GobiErNo CENtrAL o dE LA CooPErACióN iNtErNACioNAL.

CENTRO DE DOCUMENTACION – SER

CedoCPuedes encontrar libros, revistas y documentos de

consulta.

niños usados como soldados en el Perúinforme presentado a la Comisión interamericana de derechos Humanos (CidH) en su 138 período de sesiones.save the Children, CNddhhPrimera edición, Lima, junio 2010.50 pp.

Patrimonio divino y capitalismo criolloel proceso desamortizador de censos eclesiásticos en el PerúFernando Armas Asínred para el desarrollo de las ciencias sociales en el Perú, PuCP, Fundación M.j. bustamante de la Fuente.Primer edición, Lima, febrero 2010.255 pp.

a decir del propio autor, nece-sariamente no coincidente con los ideales de memoria, repara-ción y reconciliación. El “olvi-do” presentado con frecuencia como la antítesis de la memo-ria es una especie de lastre co-lectivo para la reparación y la reconciliación; es retomado como un elemento también di-namizador de ambos aspectos, dando crédito así a lo propues-to por Kimberly Theidon en su trabajo realizado en el norte de Ayacucho.

La importante infl uencia que ejercen los “agentes exter-nos” (promotor, profesional o miembro de ONG en temas de derechos humanos) sobre los gobiernos locales hace que las políticas de reparaciones implementadas por ellos sean con el tiempo poco sosteni-bles. Hecho que Barrenechea

comprueba en aquellas locali-dades donde ha ocurrido una importante afectación como Huanta y San Miguel.

El texto también invita a la refl exión sobre el contexto so-cial, local y nacional, donde la agenda de reparaciones sigue siendo un tema marginal. Por ello, “Políticas locales de re-paración en Ayacucho” resulta un texto oportuno y de obliga-toria lectura en este momento en que las nuevas autoridades municipales se vienen prepa-rando para el ejercicio de sus gestiones locales.

Políticas locales de reparación en Ayacucho: ¿Reparaciones sin reparadores?Rodrigo Barrenechea CarpioInstituto de Estudios Peruanos - Documento de Trabajo Nº 157Primera edición, Lima, 201058 pp.

Es la conclusión que hace Rodrigo Barre-nechea, autor del texto

“Políticas locales de repara-ción en Ayacucho”. El título es complementado por la in-terrogante: ¿Reparaciones sin reparadores?, mostrándose provocador y sugerente, sobre todo, para quienes estuvieron y están cerca del proceso em-prendido en Ayacucho, pos-terior a la presentación del Informe Final de la Comisión de la Verdad en el 2003 y a la promulgación de la ley que creó el Plan Integral de Repa-raciones (PIR) en el gobierno de Alejandro Toledo.

En el texto se analiza el rol que tuvieron la organización de afectados, las municipali-dades y algunas ONG en el escenario complejo de violen-cia y post violencia, escenario,

El “olvido” presentado como la antítesis de la memoria es una especie de lastre para la reparación y lareconciliación

Horario de atención:Lunes a Viernes : 3 p.m. - 7 p.m.

Dirección:Urb. María Parado de Bellido Mz. “J” Lt. 04 - EMADI

19


Sucedió

Sucedió OctubreAyacucho protesta por el gas En huanta no se cumple cuota

indígena Martinelli escapa a investigación Cuestionan proyecto del nuevo hospital

12 de octubre.- La delegación del Frente de Defensa de Ayacucho par-ticipó de la “Marcha Nacional de Frentes Regionales y el Pueblo” ha-cia Palacio del Gobierno en Lima con el fin de obtener la nulidad del contrato de exportación del Gas de Camisea y pedir que se priorice el gasoducto interno.

14 de octubre.- Frente al incum-plimiento de la cuota indígena para consejeros regionales en Huanta, la congresista Elizabeth León señaló que no existió voluntad de las agru-paciones políticas para ubicar a la cabeza de sus listas a representantes indígenas.

15 de octubre.- Durante la visita rea-lizada por miembros de la Comisión Anticorrupción del Congreso de la República, presidida por los congre-sistas Elizabeth León y Pedro Santos, el alcalde de la Municipalidad Pro-vincial de Huamanga, Germán Mar-tinelli rehuyó a reunirse con ellos sin explicación alguna.

18 de octubre.- Luego de que el Go-bierno Regional de Ayacucho (GRA) otorgó la buena pro para la cons-trucción de la nueva infraestructura del Hospital Regional denominado Consorcio Hospitalario Ayacucho, el cuerpo médico de dicho nosocomio manifestó desconocer los expedien-tes técnicos y cuestionó la ausencia de especialistas en su formulación.

segunda vuelta inicia con señala-mientos

Plaza vea en Complejo Mariscal Cáceres discuten obra de drenaje pluvial hugo Aedo irá al Congreso

20 de octubre.- Los candidatos re-gionales Rofilio Neyra y Wilfredo Oscorima aprovecharon el inicio de la carrera electoral de segunda vuel-ta para lanzarse algunos calificati-vos. Oscorima manifestó que Neyra representa al fujimorismo, mientras que éste le respondió que debería explicar a los ayacuchanos de dónde procede su fortuna.

22 de octubre.- La construcción de Plaza VEA en nuestra región podría efectuarse en los terrenos de la Ins-titución Educativa Mariscal Cáceres, así lo informó su director Ciro Here-dia. De concretarse la negociación, uno de los beneficios sería la cons-trucción de un estadio moderno para dicha institución.

23 de octubre.- Ante la reciente pro-puesta de un grupo de regidores de la Municipalidad de Huamanga y de los Colegios Profesionales, respecto a la inmediata y urgente declaratoria de emergencia de la obra de Drenaje Pluvial en la calle San Martin, el re-gidor David Huancahuari, indicó que de darse esta declaratoria podrían ha-cer compras directas de material sin que haya un proceso de fiscalización.

24 de octubre.- Hugo Aedo, pidió licencia a la municipalidad distrital de San Juan Bautista para su posible postulación al Congreso de la Repú-blica a través de Solidaridad Nacio-nal o Alianza Para el Progreso. Aedo quedó en segundo lugar en las elec-ciones a la provincia de Huamanga por el partido Unidos por el Desarro-llo de Ayacucho.

reducen presupuesto de Plan de impacto rápido Posible robo de combustible restos óseos en La hoyada red vial centro

25 de octubre.- Los recursos asig-nados en el 2010 al Plan de Impac-to Rápido (PIR) que se ejecuta en el VRAE se redujo de 40 millones 485 mil soles a 33 millones 742 mil por la aplicación del Decreto de Urgen-cia 037, situación que paralizó pro-yectos para enfrentar el avance del narcotráfico en la zona.

25 de octubre.- 1,380 galones de combustible nunca llegaron al depó-sito municipal para ser distribuidos a las unidades móviles en el marco del proyecto Fortalecimiento de Ser-vicios de Seguridad Ciudadana. Los funcionarios de la Municipalidad de Huamanga no pudieron acreditar la orden de internamiento de dicha can-tidad de combustible.

26 de octubre.- En una diligencia al sector de La Hoyada, un equipo de antropólogos forenses con represen-tantes de la fiscalía supraprovincial de Ayacucho, informaron que unos obreros encontraron restos óseos a 80 metros del lugar conocido como Chanchería, donde posiblemente ha-bría una fosa común.

27 de octubre.- El Presidente de la República, Alan García Pérez, en una visita rápida a Huamanga, dialogó con el Presidente Regional, Ernesto Molina Chávez, y anunció la futura construcción de la red de carreteras que unirá a las regiones de Apu-rímac, Ayacucho, Huancavelica y Huancayo.

20 Análisis Político

Revista de Análisis Político Regional - Retablo Revista de Análisis Político Regional - Retablo

“La noche y sus aullidos” es el título de la última novela de Sócrates Zuzuna-ga Huaita, con la que ha recibido el

Premio Copé de Oro en la II Bienal de Novela 2009 organizada por Petroperú, importante pre-mio literario de gran trascendencia en la litera-tura peruana.

“Esta novela es una fi cción que tiene mucho de verdad”, nos dice Sócrates. “La escribí con cier-to temor porque las historias y las noticias que contaban aquí en Lima en la época del terroris-mo de lo que estaba ocurriendo en la sierra, y en particular en Ayacucho, eran totalmente ter-giversadas, a favor del Ejército y vilipendiando muchas veces la acción de los campesinos y de la población indígena, todo eso hizo que me de-cidiera a escribir esta novela”, afi rma.

Sócrates Zuzunaga Huaita nació en 1954 en el pueblo de Pauza, en la provincia de Páucar del Sara Sara en el sur ayacuchano. Estudió el colegio en su ciudad natal y sólo a los 18 años, al trasladar-se a Ica para seguir estudios superiores de Agro-nomía, fue que tuvo su primer acercamiento con la literatura. Allí pudo leer “Agua” de José María Arguedas. Eso marcaría para siempre su vida. “Me despertó algunos sentimientos que tenía dormidos en mi interior, hizo que yo también me ponga a es-cribir porque veía que la literatura era hablar como nuestro pueblo, así fue como empecé a pergeñar mis primeros cuentos y poemas”.

Con el tiempo, Sócrates dejó los estudios de Agronomía para ir a Lima y estudiar Lengua y Literatura en la Universidad Enrique Guzmán y Valle, La Cantuta. Posteriormente, empezaría a publicar una serie de libros de cuentos, algu-nos de ellos orientados a un público infantil, los cuales han sido editados y reeditados a través de Ediciones Altazor. Entre ellos destacan: “Zorri-to de Puna”, “Taita Serapio”, “Takacho, Taka-chito, Takachín” “Florecitas de Nawin Pukio y otros cuentos”, entre otros.

Sócrates vive en Lima desde 1988, y ello ha ser-vido signifi cativamente para su literatura, no en el sentido de asumir un discurso citadino, sino, por el contrario, para aprovechar la añoranza de no encontrarse en su tierra. “El hecho de estar en Lima ha hecho que escriba con más nostal-gia, los recuerdos, el amor que uno siente por su tierra, por su paisaje, por su vida, por sus campesinos de vida muy humilde, lo cual no quiere decir que sólo escriba sobre Ayacucho o el mundo andino, ya que también tengo escritos del mundo citadino pero desde el punto de vista de los inmigrantes”, nos dice. En ese sentido, al-gunas veces le han dicho que tiene una literatura comprometida. “No sé que signifi cará eso pero mi compromiso es con mi pueblo”, responde, al tiempo que afi rma de forma categórica: “Si me hubiera quedado en la sierra creo que no hubiera escrito tanto, me siento bien aquí en Lima escri-biendo sobre la sierra”.

A lo largo de su vida Sócrates también ha cul-tivado la música. Siendo niño empezó a tocar quena, charango, guitarra, acordeón y mando-lina, aprovechando que su padre, don Ricardo era compositor musical y dirigía la Estudiantina 624 de Pausa. Con este talento entre manos ha producido algunos discos de huaynos y además ha podido compartir este arte con su esposa y sus hijos, quienes también tocan acompañándo-lo en la creación musical.

“¿Literatura o música?”, le pregunto. “Creo que ambos están íntimamente ligados”, res-ponde Sócrates, “mientras escribo escucho los sones de mi tierra, eso estimula mi imagina-ción y mi inspiración porque me introduce en el ambiente y sentimiento andino, me facilita incluso la descripción de los personajes y pai-sajes”.

Sócrates trabaja actualmente como profesor de lengua y literatura, quechua y música en el colegio nacional 3048 Santiago Antúnez de Mayolo, en el Instituto Superior Pedagógico San Marcos y en la Universidad de Ciencias y Humanidades. Espera concluir dos nuevas no-velas, una sobre la vida de unos músicos pro-vincianos afi ncados en Lima, y otra, sobre su infancia y la muerte de un amigo en una em-boscada del Ejército a los terroristas. “La no-che y sus aullidos” está prevista a publicarse en los siguientes meses.

“Si me hubiera quedado en la sierra creo que no hubiera escrito tanto”

Escritor Sócrates Zuzunaga:

LA REGIÓN Y SUS PERSONAJES

Ayacucho, Noviembre del 2010 Revista de Análisis Político Regional

Christian Reynoso

Año 05///Nro. 37 COSTO Ayacucho S/. 0.50 Lima S/. 1.00 … · 2021. 1. 6. · Retablo Año...

Documents

Transcript of Año 05///Nro. 37 COSTO Ayacucho S/. 0.50 Lima S/. 1.00 … · 2021. 1. 6. · Retablo Año...