Antonio Ruiz - aplicaciones.elche.es

4
I I u.' DE LA SOCIEDAD ARTISTICA ORFEON ILICITANO NÚM. 105 ELCHE 6 DE JULIO DE 1930 AÑO III El beneficIo Pare Jaén El Notario de Santapola D. Francisco_Garcia Braceli Por enfermedad del Director del Grupo Artístico de Orfeón Ilicita- no, nuestro querido compañero de redacción Jaime AguiJO, tuvo que aplazarse la función anunciada pa- ra el lunes, al miércoles de esta misma semana. En el Kursaal y con una buena entrada y un selectísimo auditorio se efectuó la función homenaje a nuestro querido barítono Paco Jån, representándose en primer lugar, la zarzuela dramática El Puñao de Rosas», en la que e! in- mortal Chapi, tuvo una feliz inspi- ración y un gran acierto, en musi- car todos los números. En esta obra, destacó de una manera prodigiosa, el gran actor Jaime AguiJo, que encarnó el pa- pel de «Tarugo» magistralmente, tanto que en todo momento, fu motivo de grandes ovaciones y al final de los cuadros, recibió la Unánime aprobación del auditorio. - ? ' ¿ r ;tI;ib ( iY I L *tS .S .- IA I..I I . I eliciðað que empieza __ -- u Ser trovador quisiera para ofrecerte con mi laud sonoro una serenata bajo la luz divina color de plata que pálida la luna derrama al verte, S . - porque eres nina bella para quererte virtud y lozanía, luz que retrata la senda de mi vida, que si fue ingrata dejó (le seria al punto de conocerte. •Por eso ver prefiero tu imagen bella de noche cuando sueño; cerca entre el día, porque feliz me siento con tu alegria, F y Cs que eres de mi cielo unica estrella que fulgura en ci fondo del alma mía dejando ver la dicha que existe en ella. Pascual Garcia Martinez 7' '. L1 5 Hace ya algunos años, y por las fiestas de La Venida de la Virgen, dejó de existir en - esta ciudad nuestro rlistinguido paisano, el culto y erudito Notario D. Fran- císco García Braceli. El recordar hoy a aquel bonda- doso amigo, todo virtud y laborio- sidad, es debido al feliz acuerdo de Ayuntamiento de la vecina vi- lid de Santa pola, de rotular la hoy calle Princesa por el nombre de este ilicitano distinguido, que tan- to laborO por el bien y prosperi- clad de Santapola. Don Francisco, todo bondad y simpatía, era el eje de Ja villa; todos los asuntos, de la índole que fueran, tenían que llevar el visto bueno (le este ejemplar varón Los alcaldes, no se atrevían a Ikvar ningún proyecto, sin la con- sulta dcl notario; cualquier desa- venencia entre los marinos (patro- nos y obreros), no había quien la Paca Jaén, en el señorito admirib1e, así mismo Ernestina PÓns en Rosariyo y la Srta. Maru ja Braceli en Carmencilla, deli CiOsa. Diego Guardiola y Mariano GO- mez los grandes actores de sicin- pre, Superándose cada vez más y Sebastián Guardiola y Paco Vale FO, sencillamente bien. La Srta. María Chinchilla, tiple Solista del Orfeón, cantó con bien timbrada voz y con gran gusto y delicadeza, el bonito número de la gitana, que fué recibido con una Uflánjifle vación. Manoio y Vicente Jaén y Fran- CjSC Ibarra, tres cazadores de POStín que cantaron como los án- geles. ., ji i: : i io; había que hacer fiestas, ya es- taba en funciones D. Francisco; que reparar la Iglesia, que arre- glar (hvergcncias en familias, que Inedidr en las rivalilades políticas, que si las cédulas, que si la contri- bución, todo, todo, tenía que pa- sar por el arbitraje del probo y digno García Braceli. Para ricos y pobres, viejos y ni- nos, para todos tenía :u nota de color, qe se adueñaba de la yo- lllnta(1 de todos; por eso, en SarA- tapola y en razón, se le llamaba el padre de todos. Nosotros que admiramos su ta- lento y su don de gentes, al ver que Santa pola, que tanto le debe al pobre D. FranciscQ, cumple con terona alsaciana, muy bien y Jaí- me Agulló, Mariano Gómez, Se- bastián y Francisco Guardiola,- Francisco Valero, Antonio Cam- piUo Franictscci.__Ibdrra; Vice Jaén, Manolo Jaén, Andrés Botella, José Micó y Manuel Reyes hacen juntamente con los coros, y or- questa, que La Alsaciana, fuese interpretada irreprochablemente. Como final de fiesta y ante las insistencias del público, el benefi- ciado como él solamente sabe ha- cerlo, cantó varias canciones de su repertorio, cosechando delirantes ovaciones. Nosotros felicitamos al gran Pa- co por el éxito obtenido en la no- che de su beneficio y le deseamos-, nuevos adelantos y mucho prove- cho en los estudios que vuelve a continuar y no podemos terminar esta cróníca, sin felicitar entusias- ticamente al infatigable- maestr' - Ginés Vaello, alma de sta orga- nización. Los coros bien conjuntados y mejor cantados. En segundo higar, se puso en escena la obra cumbre del maes- tro Guerrero La Alsaciana", que nuestros artistas supieron darle una felicísima interpretación, des- tacn(1ose los coros nutridísimos y ajustados. El beneficiado, cantó el papel central estupendamente; pues hizo un gallardo Capitán, que cautivó al auditorio, cantando todos los nú- meros con maestría y pontecialí- dad de voz. En todo momento re- cibió la calurosa adhesión del pú- blico que aplaudió de una manera frenética. Ernestina Fóns, cantó con gra- cia y entusiasmo el difícil papel de Margot la Sra. Asunción Sán- chez, nu'stra gran actriz, dió tal carácter a Flora que recibió felici- taciones y aplausos. Marina Ramallo, en Nina la sol- S S S S S S S S S Y•S - S; -- tS -5------- -- - -5-- -----.-- - S -- - 5- -•- —•— - - - - S - 5-- -- - - - - - ..— - - ----.--- - - - -- -

Transcript of Antonio Ruiz - aplicaciones.elche.es

Page 1: Antonio Ruiz - aplicaciones.elche.es

I

I u.' DE LA

SOCIEDAD ARTISTICA

ORFEON ILICITANO NÚM. 105 ELCHE 6 DE JULIO DE 1930 AÑO III

El beneficIo Pare Jaén El Notario de Santapola

D. Francisco_Garcia Braceli Por enfermedad del Director del

Grupo Artístico de Orfeón Ilicita-

no, nuestro querido compañero de

redacción Jaime AguiJO, tuvo que

aplazarse la función anunciada pa-

ra el lunes, al miércoles de esta

misma semana.

En el Kursaal y con una buena

entrada y un selectísimo auditorio

se efectuó la función homenaje a

nuestro querido barítono Paco

Jån, representándose en primer

lugar, la zarzuela dramática El

Puñao de Rosas», en la que e! in-

mortal Chapi, tuvo una feliz inspi-ración y un gran acierto, en musi-car todos los números.

En esta obra, destacó de una manera prodigiosa, el gran actor Jaime AguiJo, que encarnó el pa-pel de «Tarugo» magistralmente, tanto que en todo momento, fu motivo de grandes ovaciones y al final de los cuadros, recibió la

Unánime aprobación del auditorio.

- ? ' ¿ • r ;tI;ib

( iY I L *tS .S .-

IA I..I I . I eliciðað que empieza

__

-- u

Ser trovador quisiera para ofrecerte con mi laud sonoro una serenata bajo la luz divina color de plata que pálida la luna derrama al verte,

S . - porque eres nina bella para quererte virtud y lozanía, luz que retrata la senda de mi vida, que si fue ingrata dejó (le seria al punto de conocerte.

•Por eso ver prefiero tu imagen bella de noche cuando sueño; cerca entre el día, porque feliz me siento con tu alegria,

F

y Cs que eres de mi cielo unica estrella que fulgura en ci fondo del alma mía dejando ver la dicha que existe en ella.

Pascual Garcia Martinez 7' '. L1 5

Hace ya algunos años, y por las fiestas de La Venida de la Virgen, dejó de existir en

- esta ciudad

nuestro rlistinguido paisano, el culto y erudito Notario D. Fran-císco García Braceli.

El recordar hoy a aquel bonda-doso amigo, todo virtud y laborio-sidad, es debido al feliz acuerdo de Ayuntamiento de la vecina vi-lid de Santa pola, de rotular la hoy calle Princesa por el nombre de este ilicitano distinguido, que tan-to laborO por el bien y prosperi-clad de Santapola.

Don Francisco, todo bondad y simpatía, era el eje de Ja villa; todos los asuntos, de la índole que fueran, tenían que llevar el visto bueno (le este ejemplar varón

Los alcaldes, no se atrevían a Ikvar ningún proyecto, sin la con-sulta dcl notario; cualquier desa-venencia entre los marinos (patro-nos y obreros), no había quien la

Paca Jaén, en el señorito admirib1e, así mismo Ernestina PÓns en Rosariyo y la Srta. Maru ja Braceli en Carmencilla, deli CiOsa.

Diego Guardiola y Mariano GO-mez los grandes actores de sicin-pre, Superándose cada vez más y Sebastián Guardiola y Paco Vale

FO, sencillamente bien. La Srta. María Chinchilla, tiple

Solista del Orfeón, cantó con bien timbrada voz y con gran gusto y delicadeza, el bonito número de la gitana, que fué recibido con una Uflánjifle vación.

Manoio y Vicente Jaén y Fran-CjSC Ibarra, tres cazadores de POStín que cantaron como los án- geles.

., ji

i:

:

i io; había que hacer fiestas, ya es-taba en funciones D. Francisco; que reparar la Iglesia, que arre-glar (hvergcncias en familias, que Inedidr en las rivalilades políticas,

que si las cédulas, que si la contri-bución, todo, todo, tenía que pa-sar por el arbitraje del probo y digno García Braceli.

Para ricos y pobres, viejos y ni-nos, para todos tenía :u nota de color, qe se adueñaba de la yo-lllnta(1 de todos; por eso, en SarA-tapola y en razón, se le llamaba el padre de todos.

Nosotros que admiramos su ta-lento y su don de gentes, al ver que Santa pola, que tanto le debe al pobre D. FranciscQ, cumple con

terona alsaciana, muy bien y Jaí-

me Agulló, Mariano Gómez, Se-

bastián y Francisco Guardiola,-

Francisco Valero, Antonio Cam-

piUo Franictscci.__Ibdrra; Vice

Jaén, Manolo Jaén, Andrés Botella,

José Micó y Manuel Reyes hacen

juntamente con los coros, y or-

questa, que La Alsaciana, fuese

interpretada irreprochablemente.

Como final de fiesta y ante las

insistencias del público, el benefi-

ciado como él solamente sabe ha-

cerlo, cantó varias canciones de su repertorio, cosechando delirantes ovaciones.

Nosotros felicitamos al gran Pa-co por el éxito obtenido en la no-che de su beneficio y le deseamos-, nuevos adelantos y mucho prove-cho en los estudios que vuelve a continuar y no podemos terminar esta cróníca, sin felicitar entusias-ticamente al infatigable- maestr' -

Ginés Vaello, alma de sta orga-nización.

Los coros bien conjuntados y

mejor cantados.

En segundo higar, se puso en

escena la obra cumbre del maes-

tro Guerrero La Alsaciana", que

nuestros artistas supieron darle

una felicísima interpretación, des-

tacn(1ose los coros nutridísimos y

ajustados. El beneficiado, cantó el papel

central estupendamente; pues hizo

un gallardo Capitán, que cautivó al

auditorio, cantando todos los nú-

meros con maestría y pontecialí-

dad de voz. En todo momento re-

cibió la calurosa adhesión del pú-

blico que aplaudió de una manera

frenética. Ernestina Fóns, cantó con gra-

cia y entusiasmo el difícil papel de

Margot la Sra. Asunción Sán-

chez, nu'stra gran actriz, dió tal

carácter a Flora que recibió felici-

taciones y aplausos.

Marina Ramallo, en Nina la sol-

S S S S S S S S S •

Y•S ‚ - S; • -- tS

-5------- -- - -5-- -----.-- - S -- - 5- -•- —•— — - - --S - 5-- -- - - - - - ..— - - ----.--- - - --- -

Page 2: Antonio Ruiz - aplicaciones.elche.es

___________________

EL ILiCITANO ____ __________

.0 deber de gratitud i1 nombre de este venerado cahallu-ro, a una de sus calles, felicitamo. a su ayuntamiento y de una irane 'a especial a sus alcaldes señores Bonmali y Sernpere y rogarnos qu el día de la fiesta del Carmen que es .l indicado para el descubrimiento

e hi lápida, que se orginîce un :to de adhesión a la familia del

malogrado D. Francisco García trclj.

t. Tercero Ajvi'si ri

DE

Antonio Ruiz Alumno de Ia Acd(Iemia da Ai'tílk ría

Que lafleclõ en Seoovia el 11 ðO Julio e 1921

A. I. P.

9 "fIche,, tleoe ooce 000!Os

stanque embellecido

acuáticas entre las Cuales muestran su magestad los blancos y siten. ciosos cisnes. Orán es hermosa; hermosa por su cielo y p mar; hermosa por SS divers05 edificios majestuosos y soebj0 y hermosa también por el carácter

• expansivo de sus habitantes qu nos recuerdan a Francia la hidal-ga, a España la luminosa, a la Arabia lejana y Orienta y que no dice de una Argelia nueva que progresa y que triunfa.

EM. Su desconsolado padre D. Manuel Ruiz Bordonado,

hermanas D. Manola y D. Rafaela, hermano político, abuelas, tios, primos y demás familia, al recordar a usted tanensib1e pérdída, le ruegan encomiende SI] ¿Ilma a Dios y le tenga presente en sus oraciones.

• Todas las misas que. se celebren en la Parro- quial de Santa María de esta Ciudad el día 11 dcl -

corriente, de 7 a 12 de la mañana, serán ìp1icìdas - en sufragio del alma del finado.

Elche y Julio de 1930.

De la Alcaidía da d torneo a su fin.

e domingo, en el fútbol, armó la de San Quintín.), pegarle a Carw'o/,

apitán de nuestro equip, un jugador «herculanoh,

ri desaliñado tipo, que le hizo en la cara TU (U/I).

El público protestO 'evantado de sus sillas, porque el árbitro dejó que se dieran zancadilids. Pero el gran coca, que S(1h'

algo de grecorromana, ic tiró una buena //ai' al que empezó la jwaua. No miento, lector querido. Yo no he visto cosa igual. Aquello, más que partido, fue una batalla campal.

Elche rendido se eiitreg por u baja puntuación. A ese paso ya no llega ni siquiera... a campeón. Tres puntos entre once juntos son pocos puntos, señores. Deben haber tantos puntos como son de jugadores.

Y en efecto, cuando el bronce 1nuncie el match con lorquinos, opondremos a aquel «once».. once puntos fil/pinos.

Guzmán4e-ttì

Operaciones, de contabilidad realizadaspor el Excmo. Ayunta. miento de esta ciuda'd de Elche du-rante el mes de Junio de 1930. Existencia en 1.0 Jumo 42.214'07 Recaudado en dicho mes 59.593'45

Suma ptas. 101.807'52 Pagos en el referido mes 59.932'16

Existencia en 30 Junio 41.875'36

Impresiones_de un viaje

III - -

¿Como es Oran?

el Boulevard Seguin o la Rue d' Ar-zen nos hemos convencido (le que es francesa Orán, en cambio dl in-ternarnos en el Village des Negres hemos experimentado la extraña sensaciÒn de encontrariios en ple-na morería, y al visitar el I3arrio Israelita con sus calles estrechas y sinuosas de casas bajas y antiest-ticas repletas de baratijas y abun-dosas en comercios bien distintOs. hemos creido en• la Orán judía, no menos persuadidos liemos queda-do de que es española Orán al pa-sear por Saint-Antoine, Delmonte, La Marina, Saint Pierre.

Sin embargo, de tanta diversidad de pueblos y de razas, Orán es na-turalmente hospitalaria, encon-trarido aquí el forastero que se aventura a desembarcar en su an churoso puerto, amigos y camara-das que se afanan por complacerle y por servirle.

Orán es bella. A pesar del acci-

a

CbhriÏlas__1iva les

>z><>z<><<

CLÍNICA EXCLUSVA para ls enfermedades d'

Nariz, Garganta y Oido a cargo de!

Dr. J. Espoch Vidal Medico especialista de dichas

enfermedades del Hospital Provin-cial, ex-alumno de O. R. L. de la Facultad de Med icína de Burdeos. CosuItadei1a1yde4 a 6

Joaquín Costa, 9 (Antes Ramales)

ALICANj'

F-Ic aquí la primera pregunta que mentalmente nos hemos dirigido al hallar con nuestras plantas el hos-pitalari() y -fecundo suelo le la más bella entre todas las ciudades de la Oranla, sin que durante los ocho días de nuestra feliz perma-nencia, hayamos podido encontrar una categórica contestación.

¿Orán es francesa?, ¿es españo-la?, ¿es mora?, ¿es judía? Y a pesar de nuestros esfuerzos por difinir-la, nos hemos encontrado siempre con la incertjdumlyre y la vacila-ción.

Formada (le tanta diversidad de razas y de pueblos, Orán es una ciudad - esencialmente cosmopolita y lo sorprendente en ella, es que entre -tanta variedad de costum-bres y de tradiciones, no hayan surgido jamás enemistades entre sus iahita,ntes turbando asi la pe-culiar tranquilidad de esta bella y joven ciudad que a mediados del pasado siglo no contba sino con alguno que otro barracón de made-ra aislado en las escabrosidades de la montaña poblada de reptiles

de alimaías, gracias a la bien entendida tolerancia del Gobierno francés que no ha pretendido ja-más imponer sus creencias y que ha permitido que al lado de la sun-tuosa Catedral Católica, se yerga la Sinagoga de los Israelitas o la Mezquita del Moro que venera a Mahoma y reconoce un solo y úni- co 1)ios en Alah. Y si al cruzar por

dentado terreno donde ha sido preciso edificarla, el afán de her-mosearla la ha convertido en una de las ciudades más elegantes del Mediterráneo y para Convencerse de nuestro aserto, hay que visitar estos extensos houlevars, estas maravillosas plazas entre las que descue1Jin la espaciosa Place d' Armes, con su magnífico mausoleo coronado con la cstua de la Li-bertad, levantada a la memoria de Sidi-Brain, lo hermosisima Place (IC la Republique con sus árboles Lorpuien tos, con su bellísima fuen-le de mármol blanco donde dos íchiilosas esfinges echan por sus grandes bocas abiertas un gran chorro (IC agua que tiembla en el

Se ha celebrado en Madrid una magna asamblea de alcaldes mur-cianos y alicantinos. Entre ellos se hallaba el que lo es- de nuestra ciudad: D. Diego Ferrández Ripoll.

El asunto que les ha congrega-(lo es uno de los más importantes

¡ para la vida humana; es el magno problema de aguas potables.

Treinta y dos pueblos de la ve-ga murciana y alicantina, además de los ciudades de Murcia, Carta-gena, Alicante, Elche, Crevillente •yCrcagente, piden 1aayudii del gobierno para aplacar su sed y la-var sus cuerpos; regar sus cdles Y emprender la obra de un higiénico a ¡ca rita ri Ii a do.

La construcción de los canales del Taibjila solucionará estas gra-ves inquietudes. Pero la obra cues-ta cien millones de pesetas y se necesita lo ayuda del Estado. Sin embargo no se pide mucho. Tori solo 20 millones pagaderos en diez años; los otros 80 son de cuenta de la Mancomunjdad.Y las gestiones realizadas van por buen camino. Los ministerios de FOrnen' to y Marina, que son los ob1íga' dos a Sostener esta ayuda, cUII1PII

rán en este santo deber. Estamos, - pues, de enhorabuena los illicita-

, s. • - • - - 1, • - • ••• •

- - - -•- -.-- - - ) ) 4 'I, • -, •• Ar'—' !4ðå ---- - -- ------- - -- --------- ------- -•---- -.---. --- ----- --- -.- -- --

Page 3: Antonio Ruiz - aplicaciones.elche.es

;

VV

ELILšCITANO -__________

-

4

nos: vamoS a tener agua abundan-

te y barata.

Falta hace que acabemos de una

con esta vergüenza, que es to-

do Ufl descuido imperdonable de

cuantO ayuntamientos vinieron

usufructuando el poder haciendo

polítiCa menuda de encendidas pa-

siones, relegando al olvido los

verdath'rOs problemas que digni-

fican a ¡os pueblos y los hacen sa-

sos, fuertes y educados en todos

sCfl tido . Mientrs que en cada vivienda no

corra u grifo de agua abundante

y en cada calle no corra ¡a manga

de riego que refresque el ambiente

serán nútiles cuantos proyectos

hagamos de Casa de Socorro,

Hospital, Matadero, Alcantarillado

y Escuelas Públicas.

Tan necesario para la vida es el

beber como el lava rse el cuerpo;

pero si el agua escasea, la gente

solo procura beber como mayor

necesidad, como necesidad ini-

prescindible. Y a la corta o a la

larga la enfermedad se presenta.

Es que los poros de la piel tapo-

nados ;o han podido dejar el paso

franco a sustancias nocivas que

al cuerpo le convenía expeler. Esto

lo saben todos. ¿Pero dónde está

el balneario ilicitano? ¿Dónde está

a falta de éste, el agua necesaria

en cada vivienda?

Hay una Sociedad de aguas de

la Alcoraya que deja la mayor paste del tiempo sin agua a los te-uedors de plumas. Y si esto suce-le con los más privilegiados ¿qué

no pasarán los implumes los que se pasan todo el año como el ga-llo de Morón sin pluma y caca-reando?...

Haga rnos votos porque se arre-gte cuanto antes el asunto del Taj-billa; estimulemos a nuestro digno alcalde: cyudémosle todos, Pren-sa, Industra, Comercio, el pueblo en mas y dada la brillante posi-ción social que ocupa nuestro ami-goD. i)iego, y más aún, dada su Cultura y educación bien cimenta-da, una a su buena voluntad, lo-grarem que muy pronto sea un hecho (V)StC problema cumbre para el solar ilicitano. Para esta obra hay que desechar todos los parti-dismos habidos y por haber, y PUesto el corazón muy alto y el cerebro en su perfecto equilibrio, laborar con desinterés por las me-loras de la patria chica, pensando Siempre también en la patria gran-dea l que todos nos debemos co-mo buenos españoles.

Baldomero López Arias

'DEI Clamor,, en Elche

Fedeîao üarUa Sanhil Cu motivo de la entronizacíón

de Ta Dama de lche en la Glorie-ta del DrCampllof qm'Iuvimos el alto honor, de que fuese el en-cargado de ensaizarla, el nayor prestígio de la literatura española Federico Garci Sanchiz, sabemos que Un )OVCfl enthsiastas de las co-sos grandes de la terreta, pidió a este rnao (le la oratoria, (TUC nos diese Un nirñero extraordinario de su periódico «El Clamor>' y he aquí, que dquella iniciación, de aquel joven letrado, van camino de plasmarse, en la mayor de las reo-

Ii (I a des. V

Un grupo (le jÓVeneS, verdade-

ros amantes (IC la literatura ca pita-

neados por ntestro querido cola-

borador juan Orts Román, llevan

muy. ath'lantadas las gestiones pa-

ra que en las fiestas (le Agosto, el

arriesgado pasajero del Conde

Zeppelin, nos de un nu'imero ex-

traordinario de «El Clamor», en la

espaciosa sola del Kursaal y a cu-

y empresa, les a&lantamos un

feliz resultado a la vez que, pone-

mos nuestras columnas a su incon-

(hcional disposición.

El genia l Gardo Sncliiz, según

nos adelantan los entusiastas jó-

venes, será nuestro huésped du-

i'ante las fiestas de Agosto y viene

a beber, en nuestra maravillosa

Fcsta, a saturarse de las bellezas

dci Consueta, para ir prodigándo-

las, en el periódico de más nume-

rosos lectores del mundo; tambien

asístírá al esplendoroso esl)ectá-

culo de L' lhá, donde hay niargew

para una tirada de «El Clamor»;

en fin, que Gardo Sanchiz, viene

gracias ql ruegó -de unos jóvenes,

y viene a saturarnos del prodigiode

su inspiracioll y a llevarse un gran

bagaje de ilicítaniSfliO, para difun-

dirlo por todo ci inuido.

-

-

-

P

--Nos a complacido grande mente, l.a visita que nos hizo en

-

estos últíwos días, el campechano comerciante en Barcelona y buen dmigo nia stro José Martínez Es-cobar.

V .Ha corhtraído matrimonio, la beila y .simpática señorita Maria Sánchez Ruiz con nuestro estima-thrrrtgo el distiiigutdo prolesor de la Banda Municipal, Lerenze> Giner Alicia.

Nuestra más cordial ciho'a-buena.

el concierto quedará esta n -

che de 10 a 12 nuestra Banda Mu-nicipal en la Gtoreta, ejecutará el siguiente programa:

V

Santander: pasodoble, Roil!o La flauta mágica: overtura, Mo-zart. La verbena de la Paloma: fantasía, Bretón.

Mirando a la Giralda; Capricht andaluz, Arqueli-adas. Pan y -To- V

ros: fantasía, Barbieri. Himno a Elche, Javaloyes.

---Felicitanios alAtnigo Antonio

Navarra López por e1 feliz alum-bramiento de su uerida esposa a

una preciosa niña. Nuestra enhorabuena.

- --De viaje comercial, ha salido

para Sevilla, nuestro querido ami-

go. D. Vicente Sàez Andrés, de la

firma Sáez, Orts y Sánchez.

Nueva coritrata de

ORIThÓN_ILICITANO

Por la Junta de Obras del Puer-

to, de Alicante, ha sido contratado

ventajosamente nuestro Orfeón fi-

citano, cori el fin de que dë un COfl-

cierto, en el festival marítimo que

- se celebrará en la noche del pró-

ximo sábado 12 de los corrientes,

en nuestra capital de provincia.

En el próximo número daremos

más extensos detalles.

Otros originales

>z( ><T>< ---LT_>< ><

Noticiario Por exceso (le otgin.ui, nos

quedan varios trabajos en cartera,

entre ellos: I)csdc Torrellano; Co-

mités Paritarios; El médico tocólo-

go; De fiestas y Notas municipa-

les y lo conferencia del Dr. Ortega.

—Nnestro buen amigo Lorenzo

Quiles Boix, y su señora esposa,

se hallan sumidos en el mayor

desconsuelo par la pérdida de su

El próximo número contestare-

mnos cumplidamente a las alusio-

nes que se nos hacen desde las COV

himnos de «Amnecer» y «El Po-

pttlftr", pues nos interesa refutar

riérgicanientc algunas versiones.

También publicaremos en el

mismo, la ú1tin13 crónica de mies-fra excursíón a Orán, dedicada a

lO Colonia Obrera Ilicitana, ver-

(Iddera heroína y la que más labor

ha hecho en provecho de Orfeón

Ilicitano.

único hijo, preciosa y angelical ni-ña de quince meses de edad, la cual constítuía su felicidad y te-nían cifradas las más risueñas es-

peranzas.

Damos nuestro sentido pésame

a los apenados padres, que hace-mos extensivo a los abuelos, espe-

cialmente a-I materno D. Ra-man Parreio, inconsolable en esta oca- sión.

—Ha regresado de su viaje co-

mercial, nuestro camarada Pepe

Sansano Mora. los exámenes celebrados

en l Escuela de Arquitectura de

Barcelona, ha alcanzado 'in exce-

lente resultado el estudioso joven

y futuro arquitecto D. Antonio Se- rrano Peral.

Felicitamos a tan aplicado alum-

no y a sus queridos padres. - _EVStd tarde a las cinco y medía

en punto tendrá lugar en el campo

de Altabíx, el partido de Promo-

ción a 1a categoría, enfrentándose

los equipos Lorca S. C. y Elçhe F.C. V

El contrincante de nuestro titu-

lar es un formidable equipo que el

pasado domingo venció al Car-

tagena en su propio campo.

—Nuestro compañero de redac-

ción, el querido amigo Tonico

Sansaùo Mora, ha regresa io del

Norte en viaje comercial.

—Hemos tenido el gustó de sa-

ludar en nuestra redacción, a Se-

cretario del Club deportivo Real

Madrid, a nuestro amigo y paisa-

no Pedro Llorente y a varios equi-

piers del mencionado Club, entre

ellos el formidable defensa Quesa-

da, que salieron todos para la Vi-lla y Corte el pasado jueves, des-puésde permanecer unos días en esta y la vecina villa de Santapola, acompañados del amigo Alberto Asencio y otros directivos del El-cheF.C.

—Después de quince (lías SCpd-

rados de nosotros, han regresado de París,tdigdŒThdiCOdO1t Andrés Brú y famílíi. A su paso han visitado la importante playa

de San Sebastián y la Exposición de Barcelona, cuyas bellezas natu- rales y artísticas les ban admirado sobremanera.

Sean bienvenidos.. —Damos nuestro mis sentito

pésame al auxiliar de Secretaría

de Orfeón Ilicitano, Baltasar Mi-

guel Gallur, por la-mticrte (le su

hermano Pedro. —La esposa de nuestro quc'rirlo

amigo, elexcelente actor del Grupo

Artístico de Orfeón Ilicitano Diego

Guardiola, ha dado a luz, un pV1r

de preciosas criaturas. Al héroe Guardiola, Te damos

doble felicitación y deseamos bue V

nos pwìos, para hacer das buenas

clIL cia c/a íi.

Imprenta MARCIAL TORRES

Salvador. 24 : : Teléfono 222

- __ ___

Page 4: Antonio Ruiz - aplicaciones.elche.es

MARCIAl. TORRES Salvador, 24 ELCHE Teléfono 222'

Jj

.Vi t-!-.&

- _________ .

VVV V V t ..

- S

-

- V

- .. . .L..__ ..•._

--'---------

•I. ••1

• ANUNCIOS __________ - V -. -. - -- - - —' -. a. - - - V- V----

Anís Java byes ESP1 osr 'Oeóli C S

REPRESENTANTE: MANUEL ALICES LIMIÑANA ELCHE

- — -- -.-.-•V-. . — _.__.____

'P L LII S U L T R A". Academia de Corte y Confección

SISTEMA SARRIA Compañía Anónima de Seguros Generales

Dirigido por la Profesora I V Antes Centro Catalán de Aseguradores

Fundado en 1887

-- - VIDA, ACCIDENTES iNCENDIOS, ROBO —•___

Dirección: Agencia General: Agencia Local

Plaza de las Cortes, 6 Mart1ne y Navarro Fausto Román M A ñ P 1 fl RiIàn t kiin it ¡(" A !PIT' AL - -i i- r a- !

- -- - — - - — uQilull, lu UUJU-- ILt1N /-kI)Rfl1, I..- r L — ¡ E L C H E (Alicante)

Hotel COIFIA lilA V

Consignaciones y fmbarques

Servicio esmerado :-: (iran COnIuI J. 1 crol Rorricro iarto de baño :-: Cuche a todos los trenes SAN FERNANDO, 26.-ALIÇANTE

V

Sagasta, núni. I Tekfon; 13í) Sro ÒOOðO tIe 1rflosÐr1e de domi(iIio o doofflo

V V•

Agentes en Barcelona: Reservado a la Guarnicionería All redo Rico Peral Sìnz-Selrna Maycas S. A., Paseo de Colón, V

Academja de Guitarra y Bandurria del Puente Nuevo VLa casa mejor surtida en Cuerdas, II0IOI O$ia1Jrafl Púas, Clavijai, C;rdales, e. .

Situado en lo mas centrico de la poblacion Compras, ventas y canìbio en dftho nstruti,ento e omporen Servicio de coches a todos los trenes

Se eiiaran thnnes y 1 OOO :-: reeiis niúíiicos Plaza Mayor, 22 y E. Dato, 3 'ereptas VV •V

-. rV •

i u tui . u H.. • -, itl ,,- - ,.... i - ii Telefono num. 19 - V__Vr. t r-- V. -,V:.

-. ------- - .-.-- - - - - -

- Banco InternaciOnal Sucursales: Albacete, Aguilas, Alicante, Ayatnonte, Cdit, Caravaca, j de Industria y Comeicjo Cartagena, Cieza, hche. Hellin, Huelva, Isla Cristina, Lorca, Melilla, capital 30.000.000 de pesetas Málaga, Murcia, ()rihueia, Puerto de Santa María, San Fernando, - Vicente Pascual Quilabert CASA CENTRAL: MADRID Sanlúcar de Barrameda, Sevilla, Totana y Yecla V

Tinta zapatos (IC charol y derns Carrera de San Jerónimo, 43 Efectúa toda clase de operaciones de Banca y Rolsa Telegi amas y Telefonemas: V

A G E N C I A D E V IA J E S calzado con la mayor perteccioii I BANKINTER Cambk) de monedas, Cartas de Crédito sobre todas las plazas del y del color que Se dCSe undo, Seguros de Cambios. Transerencia. de fondos entre las Sucursales, etc., etc. Apertura de cuenLS corrïen- 's a Ja vista V a plazos abonando intereses segun vencimienU,. Sagasta, 30 (al lado del «Bar-Pepe») lonos a vencimiento fijo al 4 y medio y 5 por 101) de intereses :-: Caja de Ahorro 4 por 100 intl cS.

etC,tCn.w . S S V V rV - V V - • - V

». --

MÁRMOLES_YLÁPIDAS URALÌTA S. -A. - -- VENTA AL DETALL

Manuel Giner López Chapa Canaleta» para toda clase de Ropa Confeccionada

Especialidad en hinidas mortuorias COfl cubiertas de edificios V Medías y CaIcetnes altos y bajos relieves Agencia de Elche Reina Victoria, 62

Antonio Semnere odrígueZ Calle Canalcj, n i :n . 8.Vî[ CHE - - - V •

. Sucursal de Alicante: San \'1cnte, 52

__________ ____ _____ ____ Plaza Abastos, ELCHE _=V_5

- — - _VtV__flS . S_.__.VVr,.tr._ r. . .r ». tp. ._V_____!SV__S__

•V_V _.J_ _ V•__V1nI_r_.fl.t__ V - - ----------------------------------------rr1 ---S—

Impresos comerciales de todas clases ¥

mas pronto que Ithd ie

Srta. Etelvina Maestre Se preparan alumnas para el Profesorado

Cfle Puente Ortices, núm. 15, i.

Neumáticos y Accesorios para Automóviles Calle Reina Victoria, núm. 3.--E L C H E

- 4áV14V». * 5_L4.'5 ,,.. - V V . V ........ .- • - ‚ V - V