MUSIQUES

ALLEMAGNE - AUTRICHE - BELGIQUE - BOSNIE HERZEGOVINE - BULGARIE - CROATIE - DANEMARK - ESPAGNE - FINLANDE - FRANCE GRECE - HOLLANDE - HONGRIE - ITALIE - LETTONIE - LITUANIE - LUXEMBOURG - MACEDOINE - NORVEGE - POLOGNE - PORTUGALREPUBLIQUE TCHEQUE - ROUMANIE - ROYAUME UNI - RUSSIE - SERBIE - SLOVAQUIE - SLOVENIE - SUEDE - SUISSE - TURQUIE - UKRAINE

Programme 11-25 SEPTEMBRE 2016A N T I B E S , C A N N E S , M E N T O N , N I C E

Journées Européennes de la Culture et du Patrimoine Juifs Alpes-MaritimesPORTES OUVERTES - ITINERAIRES - EXPOSITIONS - CONCERTS - CONFERENCES - ANIMATIONS 4e EDITIONDIMANCHE 11 SEPTEMBRE 2016 - NICE10H00 : VISITE DU GHETTO, PALAIS LASCARIS, CIMETIÈRE DU

CHÂTEAU, MUR DES JUSTES.… PAR MAÎTRE B. TANAUJI-DAHAN RENDEZ-VOUS 3 AVENUE JEAN MÉDECIN - DEVANT LE MAGASIN PYLONES PAF 15 €

14H00 : COLLOQUE AU CUM, CENTRE UNIVERSITAIRE MÉDITERRANÉEN,

65, PROM. DES ANGLAIS QUAND L’HEBREU EPOUSE LES AUTRES LANGUES…. UNE HISTOIRE D’AMOUR

1ère PARTIE : HÉBREU ET PROVENÇAL EN SYMBIOSE DANS LE COMTAT VENAISSIN LE PROVENÇAL EN DIALOGUE AVEC L’HÉBREU DE DAVID QIMHI À ARMAND LUNEL AVEC CYRIL ASLANOV, DANIEL JESSULA

2e PARTIE : LES RACINES BOUILLONNANTES DE DARIUS MILHAUD AVEC HÉLIOS AZOULAY, MUSICIEN

3e PARTIE : LA NATION HÉBRAÏQUE DE NICE 1814-1860 AVEC SIMONETTA TOMBACCINIMODÉRATEURS : PATRICIA TROJMAN- AVRAHAM VANWETTER. DÉDICACES - ENTRÉE LIBRE

SAMEDI 17 SEPTEMBRE 2016 : NICE - CANNES8H30 - 11H30 : GRANDE SYNAGOGUE DE NICE, 7 RUE GUSTAVE DELOYE - SYNAGOGUE DE CANNES, 20 BD D’ALSACEOUVERTURE AU PUBLIC DE L’OFFICE SHABBATIQUE

DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2016 : 14H - 17H PORTES OUVERTES DANS TOUTES LES SYNAGOGUES VISITES GUIDÉESNICE : 7 RUE GUSTAVE DELOYEANTIBES : LA MONADA 30 CH. DES SABLESCANNES : 20 BD D’ALSACEMENTON : 106 COURS DU CENTENAIREENTRÉE LIBRE

DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2016 : NICE20H00 : GRANDE SYNAGOGUE DELOYECONCERT DE MUSIQUE JUDÉO PROVENÇALE PAR L’ENSEMBLE NEKOUDA DIRIGÉ PAR ALAIN HUET QUAND LA MUSIQUE JUDÉO-PROVENÇALE, EN SYMBIOSE AVEC SON ENVIRONNEMENT, VÉHICULE AVEC BONHEUR ET SUBTILITÉ LES SONORITÉS DE L’ANDALOUSIE, LE BAROQUE ITALIEN ET LE MOYEN ÂGE FRANÇAIS, LE TOUT SOUS LA HOULETTE PROVENÇALE.AVEC LE SOUTIEN DU CONSISTOIRE DE NICE ENTRÉE LIBRE

DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2016 : CANNESCENTRE COMMUNAUTAIRE ISRAÉLITE, 20 BD D’ALSACE - CANNES17H30 : LE MYSTÈRE DES LETTRES HÉBRAÏQUES PAR FRANCK LALOU ET DANSES SUR LES LETTRES HÉBRAÏQUES - TÉHIMA PAR TINA BOSI - ENTRÉE LIBREDÈS 14H - EXPOSITION - VENTE - CALLIGRAPHIES DE FRANCK LALOU ET - CÉRAMIQUES JUDAÏCA ORIGINALES PAR JEAN MICHEL GLASMAN

DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2016 : ANTIBESCENTRE CULTUREL ISRAÉLITE, 9 CHEMIN DES SABLES17H30 : L’HUMOUR JUIF DANS LE YIDDISH

PAR DANIEL WANCIER 18H30 : CHANTS YIDDISH ET HÉBREU PAR LA

CHORALE AVIV CHEF DE CHOEUR MICKAEL GUEDJ

ENTRÉE LIBRE

LUNDI 19 SEPTEMBRE 2016 : CANNES15H00 : MAISON DES ASSOCIATIONS, 9 RUE LOUIS BRAILLE, CANNESCONFERENCEJEAN ZAY, VISIONNAIRE ET RESISTANT PAR AVRAHAM VANWETTER DANS LE CADRE DE FESTIVAL DU FILM 1939 EN ASSOCIATION AVEC CINÉ CROISETTEENTRÉE LIBRE

DIMANCHE 25 SEPTEMBRE 2016 : MENTON - BORDIGHERA JOURNEE COMPLETE10H00 : MUSÉE COCTEAU À MENTON VISITE COMMENTÉE 12H30 : DÉJEUNER À BORDIGHERA14H-17H : BORDIGHERA JUDAÏCA

VISITES COMMENTÉES• VISITE JARDIN MUSÉE IRÈNE BRIN, • VISITE MUSÉE POMPÉO MARIANI,• VISITE DE LA PALMERAIE,

LIEU EMBLÉMATIQUE DE PRODUCTION DES PALMES POUR SOUCCOTH

VISITES ET CONFÉRENCES ASSURÉES

• EN PARTENARIAT AVEC L’UHLCA/CENTRE JEAN KLING, LE CONSISTOIRE ISRAÉLITE DE NICE ET LE B’NAI B’RITH RÉGIONAL DE LA CÔTE D’AZUR

• EN ASSOCIATION AVEC CINÉ CROISETTE, PALMES PASSION, ACI ANTIBES, CANNES, MENTON

• VISITES GUIDÉES DANS LES SYNAGOGUES ASSURÉES PAR LES ASSOCIATIONS B’NAI B’RITH D’ANTIBES, CANNES, NICE, ET LE CONSISTOIRE DE MENTON

• EN PARTENARIAT AVEC LES VILLES D’ANTIBES, CANNES, NICE, MENTON

RENSEIGNEMENTS - 06 16 95 68 44 jecpjam@gmail.com - http://www.jewisheritage.org/web/agenda2016/france

LANGUES & LANGAGES

EN DIALOGUE

MENTON - BORDIGHERARENDEZ-VOUS DÉPART NICE 8H00

BUS PRIVATISÉ PAF 75 €RENDEZ-VOUS AU MUSÉE COCTEAU,

MENTON - PAF 55 €

RESERVATIONS OBLIGATOIRES AVANT LE 15 SEPTEMBRE 2016

jecpjam@gmail.comT. 06 16 95 68 44

PAR

www.decide.tv