ANNIE EL MUSICAL - madridteatro.net

Annie, el musical. Theatre Properties

Escrito por José R. Díaz SandeJueves, 24 de Septiembre de 2020 09:48 - Actualizado Sábado, 26 de Septiembre de 2020 10:53

ANNIE EL MUSICAL

libretoTHOMAS MEEHAN

músicaCHARLES STROUSSE

1 / 10



letrasMARTIN CHARNIN

dirección musicalCÉSAR BELDA

adaptación y dirección TOMÁS PADILLA

intérpretesCRISTINA PADILLA, MIGUEL A. GAMERO, MARTA VALVERDE, SILVIA VILLAÚ, CARLOS J. BENITO, LAURA MURIEL,LUIS AMANDO, FRANCISCO ORTIZ

en losTEATROS del CANAL(SALA ROJA)deMADRID

Theatre PropertiesEspectáculo familiar

Del 18 al 27 de septiembre de 2020

2 / 10



ANNIE 1924 Annie o bien La huerfanita Annie comenzó como una tira de cómic domincal en la prensa diariade EEUU. La creó Harold Gray en 1924 y el nombre provienede un poema de JamesWhitcomb Rileyen 1885 titulado Little Orphant Annie. La tira cómica se publicó el 5 de agosto de 1924 en el News York Daily News.Sorpresivamente Annieinteresó también a los adultos ya que entre otras cosas criticaba a los sindicatos y al New Deal(nombre dado por Roosevelt, presidente de los EEUU, a su política intervencionista para paliarla Gran Depresión en EEUU). La historieta narraba las aventuras de Annie, una huérfana adoptada por un filántropo, Oliver"Daddy" Warbucks. Alrededor de ella pululan su perro Sunny (Sandy), Punjab, la cobra, y el sr.Am. ANNIE VIVE EN ESPAÑA DESDE 1981 Gray continuó con su tira hasta su muerte en 1968. Annie extendió, en 1930, su influencia a unprograma radiofónico, al cine en laRKO (1932) y la Paramount en 1938. Tras el fallecimiento de Grayvarios artistas siguieron con los comics hasta el 13 de junio de 2010 en que terminó de formaabrupta. En ese entreacto Anniese convirtió en un musical de Broadway en 1977. Sucesivamente el cine volvió a Annieen versión musical: 1982, 1999 y 2014.

ANNIE 1981 CARMEN ROLDÁN, ESTRELLA BLANCO, RAFAEL GUERRERO, TEDDY BAUTISTA, PASTOR SERRADOR, el perro SANDY, CARMEN PASCUAL, SERENELLA (Teatro Príncipe Gran Vía)FOTO: JOSÉ RAMÓN DÍAZ SANDE En España el dramaturgo y guionista de cine Juan José Alonso Millán, versiona y dirige el Anniemusical de Broadway en 1981 en el Teatro Príncipe Gran Vía. Era la primera vez que Anniemusical se representaba en España. La primera Annieespañola fue Carmen Pascual(Carmen López Pascual) que tenía 11 años. Cuando venga la versión cinematográfica en 1982,Carmenserá la que doble a Aileen Quinn. El resto del reparto lo formaban Pastor Serrador(Warbucks), Serenella(Miss Hannigan,Supervisora del orfanato) y Estrella Blanco(Grace Farrell,la secretaria), Teddy Bautista, Rafael Guerreroy Carmen Roldán. Después siguieron otras versiones de Annie. Más de un millón de espectadores en España, con más de 1.000 funciones en nuestro país. Annie se convirtió en uno de los musicales con más éxito de Broadway, con 7 premios TonyAward y 3 premios Grammy , musical con 4º puesto en el ranking en Broadway. Annie es una pequeña huérfana que vive en el orfanato que dirige la malvada Miss Hannighan , una cruel institutriz que maltrata a Annie y a sus amigas del orfanato. Annie sueña con que algún día sus padres vengan a recogerla. Una tarde, Grace Farrell , secretaria personal de Oliver Warbucks , visita el orfanato con la idea de elegir a una huérfana para pasar las vacaciones de Navidad en la casa del Multibilllonario y Annie , es la seleccionada. Pese a la actitud brusca y gruñona del Sr. Warbucks , Annie consigue llegar a su corazón y al de todos los que habitan en esa majestuosa mansión. Después de miles de aventuras, Annie es adoptada por el Sr. Warbucks y su futura mujer, Grace Farrell , dando un giro inesperado en la vida de ambos. Theatre Properties, productora de Tomás Padilla lleva 5 temporadas con Annie. TomásPadillaprecisa que en esta versión de Anniede los Teatros del Canal hemos conseguido que tuviera más ritmo como en Jekyll, algunos tema los hemos acortado yotros eliminados por ser incidentales. La versión que presentamos es más abreviada aunquedura 2 horas. LAS HUÉRFANAS ESTÁN SUPERGRACIOSAS Las coreografías de Annie no se han tocado para esta versión

3 / 10



TOMÁS PADILLAFOTO: www.madridteatro.net Siguen siendo las de Lamberto García, que era mi coreógrafo antiguo. La gran novedad deestos espectáculos de Annie radica en el reparto dehuerfanitas que acompañan a la pequeña Annie. En las audiciones buscábamos la versatilidad, frescura, capacidad de aprendizaje rápido,disciplina y sobre todo alegría y mucha voluntad por parte de ellas. No ha sido difícil trabajar con ellas ni siquiera en las coreografías.Trabajar con las niñas ha sido fantástico. Captan todo a la primera. A todo te dicen "sí" y luego,los que tienen un nivel, lo hacen todo bien. Es perfecto, te bailan, te cantan, te actúan, te hacenexactamente lo que tú le pides. No hemos tenido el más mínimo problema y mira que las niñasde esta versión, dos de ellas son de 5 añitos. Están supergraciosas. También hay que tener en cuenta que una niña pequeñitacualquier cosa que haga tiene gracia. No es como las niñas de 10 o 12 años, pero esas niñas de medio metrito y con esas caritastodo sirve. Si encima lo hacen bien, como es el caso, pues miel sobre hojuelascomo se dice en el nuevo musical que sacaremos el año que viene que es Romeo y Julieta. Lo íbamos a sacar ahora, pero será el año que viene. ROMEO Y JULIETALA PRODUCCIÓN MÁS GRANDE DE ESTOS 20 AÑOSRomeo y Julieta se iba a sacar en España en el 2001Lo paramos y luego lo estrenamos en México en el 2015/16. El año próximo lo estrenamos en temporada completa en España. La música es de César Belda , el libreto y letras de Chemari Bello , y dirigido por mí. Es una producción totalmente española, lo mismo que nuestro Peter Pan o Aladin . Partimos de la obra de Shakespeare , aunque hice que Shakespeare se introdujese en la obra. Shakespeare la escribió en el siglo XV, pero la situó en el siglo XIII, que es el siglo de las tinieblas, de lo oscuro. No quería hacer la obra en ese ambiente, entonces hice que Shakespeare entrase en la obra escribiéndola para trasladarla al siglo XV. Él se introduce después como Príncipe de Verona . Hemos hecho algunas pequeñas adaptaciones sobre el Romeo y Julieta de Shakespeare . La música de César Belda es espectacular, brutal. Celebramos además el 20 aniversario de la productora y queremos que sea la producción más grande de estos 20 años CRISTINA PADILLAEMPECÉ A HACER TODO ESTO A LOS 4 AÑOS Cuando Tomás Padilla retomó Annie el musical, Annie venía interpretado por Lis Ureña de 17años, pero con apariencia infantil, la cual se alternaba con Miriam Fríasde 10 años. En esta versión Anniees Cristina Padilla.

CRISTINA PADILLAFOTO: www.madridteatro.net Tengo 13 años. Empecé a hacer todo esto (el teatro musical) a los 4 años y es lo que me llama la atención. Fue mi familia la que me dijo "¿Quieres hacer esto?", porque mi abuelo fue director de teatro durante un montón de tiempo, mi madre es actriz, lamujer de mi padre es actriz, mi padre es director de teatro, todo el mundo estaba metido entodo esto, y entonces lo probé y aquí estoy. Cristina es malagueña de nacimiento, pero con raíces en Reus. Su nombre completo es Cristina Padilla Fargas, nieta Josep María Fargas, director gerente durante 16 años del Consorci del Teatre Fortuny de Reuse hija de la actriz, directora y coach artística Cristina Fargas. Aunque los 4 años de edad marcan su comienzo en el Teatro Musical, ya participó cuandotenía 7 meses en el Garrick Theatre de Londres, como hermana de Wendyen el musical Peter Pan(Theatre Properties). En su caso a la hora encarar un personaje, además del director intervienen todos: mi madre, mi padre y la mujer de mi padre. Me dicen "aquí no sé qué", "así mejor"...y asílo hago. Con Annie confiesa sentirse totalmente identificada porque somos iguales menos la peluca (los pelirrojos rizos) y las pecas, que ya se me habránido. Somos iguales: como hablamos, como andamos, como nos expresamos… HE COGIDO ALGO DEL MUSICAL ANTIGUODE NUESTRA VERSIÓN ANTERIOR

CRISTINA PADILLA / MARTA VALVERDE

4 / 10



CRISTINA PADILLA / MARTA VALVERDE

HUÉRFANAS

HUÉRFANA

5 / 10



CRISTINA PADILLA Y HUÉRFANASFOTOS: www.madridteatro.net Annie es ya un icono y a ello se une las interpretaciones diversas. Cristina no se sienteinfluenciada por esos antecedentes. no me siento influenciada, porque, por ejemplo, comparando con la película nueva (2014),sinceramente, prefiero los musicales, pues la película cambia mucho la historia entre lomoderno y todo eso. No cogí nada. He cogido algo del musical antiguo de Annie (la versión anterior de Tomás Padilla). De las películas no cogí nada, sólo de los musicales. ¡HALA! SI ACABO DE HACER LAS TRES COSAS A LA VEZ El Teatro Musical desde que nació en América combina canto y danza al interpretar unpersonaje. Tomás Padilla insistía al hablar de las coreografías, que buscabacon ellas no solamente aunar canto y danza, sino que ambos formasen parte de la propianarración, algo con lo que Cristina ha tenido quebregar. Al principio me era mucho más difícil, pero cuando lo repites te va saliendo mucho mejor y lohaces como ahora mismo que estoy hablando sin pensarlo. Estás actuando y de repenteviene el baile y lo haces sin darte cuenta. Cuando terminas dices: "¡Hala! si acabo de hacer lastres cosas a la vez: actuación, canto y baile". Ya te acostumbras. A partir de esos 4 años comenzó su formación artística: canto, distintos estilos de danza y laasistencia a la Escuela Internacional de Teatro Musical Theatre Properties (EITMTP) y en la Escuela Superior de Artes Escénicas de Málaga(ESAEM). Ha seguido con clases particulares. Desde pequeñita, pequeñita, bailaba. Estaba en una Escuela de Baile, de canción y deinterpretación. Entonces he hecho todo conjuntamente. No es que haya hecho primero unacosa y luego otra, sino todo junto que siempre es mucho más fácil. La decisión de apuntarse a una escuela vino como una secuela de estar rodeada por estemundo artístico. Desde muy chiquitita estaba en el escenario con mi familia, entonces yo me sentía atraída, ycuando a mi madre le ofrecieron un trabajo en una Escuela de canto, baile e interpretaciónpues me dije "voy a apuntarme a ver qué sale", y aquí estoy. EL COLEGIO ME AYUDA MUCHÍSIMO Todo ese mundo de enseñanza artística tiene que compaginarlo con los estudios normales. Porotro lado la política de representaciones de Theatre Properties es combinar el asentamientoen plaza, pero también la gira. El colegio me ayuda muchísimo. Cuando tengo algún examen o lo hago antes o lo hagodespués. Los deberes me los envían y los puedo hacer online. Me poyan un montón, la verdad. Cristina vive y estudia en Málaga. Sus compañeras de colegio valoran su trabajo y me dicen que esta superguay lo que hago y siempre me dicen "Invítame y si vienes a Málagadímelo . Está superguay". ME GUSTA MÁS QUE HAYABAILES, EL ACTUAR, Y MENOS CANTADO El canto tiene una faceta llamada lírica que se traduce en la zarzuela y la ópera. En el caso deque la voz de Cristina, al formarse, fuese por los derroteros de la lírica no tendríainconveniente en ir por ese camino, pero si a mí me gustasen ese tipo de musicales. Personalmente me gusta verlos pero nohacerlos, y no creo que siguiera por ahí . No megusta hacerlo porque es como mucho más cantado y me gusta más que haya bailes, el actuar,y menos cantado, aunque si tuviera esa voz de soprano la aprovecharía. Ahora mismo situviera esa voz no me sentiría atraída porque no es lo que a mí me gusta, me gusta más laparte de actriz cantando. Cristina ha participado en Peter Pan (Michael, Crislightly) en España, México y Londres; Jekyll& Hyde(niño de los periódicos) en México; o El maravilloso Mago de Oz(Tomasita y ayudante de Glynda). ANNIE, UN ESPECTÁCULO DELICIOSOPARA EL DISFRUTE DE TODA LA FAMILIA Tomás Padilla recuerda de Annie sus melodías inolvidables como Mañana (Tomorrow), auténtico canto al optimismo; unaescenografía espectacular y efectista y una iluminación que nos transporta al Nueva York delos años 30. Es un espectáculodelicioso para el disfrute de toda la familia. Además, la gran novedad de este espectáculo radica en el reparto de huerfanitas que acompañan a la pequeña Annie.

FOTO: www.madridteatro.net THEATRE PROPERTIES

6 / 10



SILVIA VILLAÚ / CRISTINA PADILLA / MIGUEL A. GAMERO

CRISTINA PADILLA / MIGUEL A. GAMEROFOTOS: www.madridteatro.net Theatre Properties ha ofrecido musicales de gran formato y excelente calidad con gran éxito,no sólo en la geografía española, sino en todo el mundo. Una productoracon musicales degran formatocomo: Jekyll & Hyde, El Hombre De La Mancha, Romeo Y Julieta, Un Amor Inmortal, Peter Pan ElMusical, Hermanos De Sangre, Shrek, Annie, Aladdin El Musical,La Magia De Broadway I Y Ii,Musicales En Concierto,Con Musicales Infantiles: El Maravilloso Mago De Oz, Draculín, TarzánSu profesionalidad y estilo propio le llevó en el año 2008 a ser la primera y única productora delmundo en representar un musical de gran formato en español en el West End de Londres(Garrick Theatre): Peter Pan el Musical. En el 2010 viaja de Londres a México con Peter Pan ElMusical ,donde realizó una gira de tres meses por 8 de las ciudades más importantes de la República.Ha viajado con sus espectáculos por España, Reino Unido, Portugal, México, Uruguay, Perú,República Dominicana y Colombia, realizando giras por las distintas ciudades de cada país. ME ENCANTA ESTE MUNDO Y NO CREO QUE VAYA A CAMBIAR Este mundo de niños artistas, cuando crecen, unos lo abandonan y otros no. Cuando en 1981yo entrevistaba a la primera Annie española Carmen Pascual y le preguntaba sobre su futuroafirmaba que su deseo era seguir en este mundo, y afirmaba que el nombre de CarmenPascualsería su nombre artístico en vez de Carmen López Pascual, por ser demasiado largo. De hecho CarmenPascualsiguió cantando. En el caso de Cristina: Ahora mismo la verdad es que sí, porque me gusta el mundo del musical. Sigo con clases decanto y baile. En el canto estoy a punto de desarrollar la voz. Por mí sí, seguiría en estemundo, aunque luego a lo mejor cambio de idea o me gusta más otra cosa, pero me encantaeste mundo y no creo que vaya a cambiar. También me gusta otro tipo de teatro o series.

7 / 10



FOTO: www.madridteatro.net Como despedida Cristina envíaUn besito a todos. Espero veros muy pronto en el musical Annie .

FOTO: www.madridteatro.net FUNCIÓNViernes: 20:30 hSábados: 17:00 hDomingos: 12:00 y 17:00 h PRECIODe 59,50 € a 26,50 €Descuentos20% de descuento para las primeras 100 localidades del día 27 de septiembre(12.00 h)Promoción 4×3 / Promoción 3×2Butaca Oro: se entregará un disco firmado por los protagonistas y una mochila o camiseta.Carné Joven, menores de 14 años, mayores 65 y desempleados. Cupo limitadoDiversidad funcional. Consultar condiciones en taquilla.Grupos a partir de 20 personas.

8 / 10



SILVIA VILLAÚ / CRISTINA PADILLA / MIGUEL A. GAMEROFOTOS: www.madridteatro.net

CRISTINA PADILLAFOTOS: www.madridteatro.net Título: Annie El MusicalLibreto: Thomas MeehanMúsica: Charles StrousseLetras: Martin CharninAdaptación libreto y diseño iluminación: Tomás PadillaDirección diseño gráfico/audiovisual: Silvia VillaúCoreografía: Lamberto GarcíaDiseño de audio: Pitu PaixáDiseño escenografía: Luis Ramírez / Bengt Froderberg / Tomás PadillaDiseño vestuario: Theatre PropertiesCapitana coreografía: Laura MurielDirector técnico: Tomás PadillaStage management: Daniel A. RamírezIng. de iluminación: Rodrigo GrandaIng. de sonido: Raúl EscalanteTramoya: Abraham García, Jorge A. Velasco y Francisco OrtizTramoya/utilería: Rodrigo CuelloPeluquería/sastrería: Theatre PropertiesProducción: Marina PadillaProducción: Theatre PropertiesPrensa y comunicación: Beatriz MoriDistribución: Álvaro M. BlancoMarketing /community manager: Carlos J. BenitoRunner: Blas S. J. ValverdeAgradecimientos y colaboración especial: Luis Olmos / Gsus VillaúIntérpretes: Cristina Padilla (Annie), Miguel A. Gamero (Oliver Warbucks), Marta Valverde(Miss Hannigan), Silvia Villaú (Grace Farrell), Carlos J. Benito (Rooster), Laura Muriel (Lily),Luis Amando (Roosevelt / Berth Healey), Francisco Ortiz (Drake), Thaïs Marín (Ensamble),Daniel Busquier (Ensamble), Rodrigo Cuello (Ensamble), Sofía Rangone (Ensamble), CarolinaCoria (Huérfana/cover Annie), Candela Camacho (Huérfana), Carla Olmos (Huérfana), MaríaFernández (Huérfana), Julieth López (Huérfana), Sarah Anais Urbilla (Huérfana), MaylaAlbert (Huérfana), Claudia Busquier (Huérfana), Cloe Ayelén (Huérfana), IreneDíez (Huérfana), Alicia Diéguez (Huérfana)Dirección actoral: Silvia VillaúDirección musical y dirección vocal: César BeldaDirección escénica: Tomás PadillaDuración: 2 horasEstreno en Madrid: Teatros del Canal (Sala Roja), 17 - IX - 2020

9 / 10



Más información Jekyll & Hyde, el musical. Theatre Properties

José Ramón Díaz SandeCopyright©diazsande

TEATROS DEL CANALDIRECTORA: BLANCA LISALA ROJAC/ CEA BERMÚDEZ, 128003 – MADRIDTF. 91 308 99 99 /99 50CAFETERÍA Y TERRAZA ABIERTA AL PÚBLICOMETRO CANALBUS: 3, 12. 37, 149

10 / 10

http://www.madridteatro.net/index.php?option=com_content&view=article&id=5640:jeckyll-a-hyde-el-musical-theatre-properties&catid=317:informacion&Itemid=289

ANNIE EL MUSICAL - madridteatro.net

Documents

Transcript of ANNIE EL MUSICAL - madridteatro.net