ANEX_20110216164705000140_33

download ANEX_20110216164705000140_33

of 145

description

ANEXO PARA CONSTRUCCION EN HOSPITALES DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL.

Transcript of ANEX_20110216164705000140_33

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    1/145

    Rev.0_21_01_11

    -

    TRMINOS DE REFERENCIA

    PARA LA CONTRATACIN DEL PROYECTO INTEGRAL DE LA

    UNIDAD DE MEDICINA FAMILIAR 10 CONSULTORIOS

    SUSTENTABLE

    EN EL MARQUS QUERTARO, QRO.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    2/145

    Rev.0_21_01_11

    N D I C E NUMERAL. C A P T U L O PGINA. PORTADA 1 NDICE 2 1.0. TRMINOS Y ABREVIATURAS. 4 2.0. INTRODUCCIN. 9 3.0. OBJETO DE LA CONTRATACIN. 10 4.0. UBICACIN Y DATOS GENERALES DEL INMUEBLE. 12

    5.0. OBLIGACIONES DE LOS LICITANTES Y DEL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO. 13

    5.1. Proyecto Ejecutivo. 14 5.2. Construccin. 15 6.0. PLAZO DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. 21 6.1. Proyecto Ejecutivo. 21 6.2. Plazo total para la ejecucin del Proyecto Integral. 22 7.0. NORMAS, REGLAMENTOS Y LEYES. 22 7.1. Normas Oficiales Mexicanas (NOM). 22 7.2. Normas Mexicanas (NMX). 25 7.3. Normas y Lineamientos Internacionales. 26 7.4. Estndares y Reglamentos. 28 7.5. Leyes. 28 7.6. Normas del IMSS. 28 8.0. SEMBRADO DEL PROYECTO. 31 9.0. ALCANCE DE LOS TRABAJOS DEL PROYECTO INTEGRAL. 32 9.1. Conceptos Generales. 33 9.2. Conceptos Particulares. 39 9.2.1. Estudios Preliminares. 39 9.2.2. Visita al sitio de la Obra. 39 9.2.3. Desarrollo del AP. 39 9.2.4. Adecuacin y Desarrollo del Proyecto Arquitectnico. 40

    9.2.5. Adecuacin y Desarrollo de los Proyectos de Equipamiento, Guas Mecnicas y Proteccin Civil. 43

    9.2.5.1. Equipamiento. 43

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    3/145

    Rev.0_21_01_11

    9.2.5.2. Guas Mecnicas. 47 9.2.5.3. Proteccin Civil. 50 9.2.6. Proyectos de Ingeniera Civil, Electrnica y Electromecnica. 53 9.2.6.1. Ingeniera Civil. 54 9.2.6.2. Ingeniera Elctrica. 63 9.2.6.3. Equipo de Transportacin Vertical. 73 9.2.6.4. Ingeniera Hidrulica, Sanitaria y Gases Medicinales. 75 9.2.6.4.1. Ingeniera Hidrulica. 76 9.2.6.4.2. Ingeniera Sanitaria. 84 9.2.6.4.3. Ingeniera de Gases Medicinales. 88 9.2.6.5. Ingeniera en Telecomunicaciones. 95

    9.2.6.5.1. Consideraciones en la elaboracin del PE de Ingeniera en Telecomunicaciones. 96

    9.2.6.5.2. Propuesta de los criterios de solucin. 97 9.2.6.5.3. Sistema de Cableado Estructurado. 98 9.2.6.5.4. Sistema de Telefona IP e Informtica. 99 9.2.6.5.5. Sistema de Voceo y Sonorizacin. 102 9.2.6.5.6. Sistema de Deteccin de Incendio. 103

    9.2.6.5.7. Sistema de Circuito Cerrado de Televisin, Fomento a la Salud y Entretenimiento. 105

    9.2.6.5.8. Sistema de Circuito Cerrado de Televisin, Vigilancia IP. 105 9.2.6.5.9. Sistema de Control de Acceso. 107 9.2.6.6. Sistemas de Acondicionamiento de Aire y Ventilacin Mecnica. 108 9.3. Construccin. 110 10.0. PRODUCTO ESPERADO. 126 10.1. Proyecto Ejecutivo. 126 10.2. Construccin. 137 11.0. FORMA DE PRESENTACIN. 138

    12.0. INFORMACIN TCNICA PROPORCIONADA POR EL IMSS. 143

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    4/145

    Rev.0_21_01_11

    1.0. TRMINOS Y ABREVIATURAS.

    ACI: American Concrete Institute. ACREDITACIN: Es el acto por el cual una entidad de acreditacin reconoce la

    competencia tcnica y confiabilidad de los organismos de certificacin, de los laboratorios de prueba, de los laboratorios de calibracin y de las unidades de verificacin para la evaluacin de la conformidad.

    AP: Anteproyecto Arquitectnico. ARC: rea Responsable de Contratacin. ARQUITECTURA SUSTENTABLE: Es un modo de concebir el diseo arquitectnico

    buscando aprovechar los recursos naturales, a efecto de minimizar el impacto ambiental de las construcciones sobre el ambiente natural, los habitantes y las generaciones venideras.

    AS BUILT: Planos finales de Como fue Construido. ASTM: American Society For Testing And Materials. AWS: American Welding Society. BANDERA DE PLANOS: Archivo de Planos correspondientes al Proyecto Ejecutivo. CPA: Criterios de Proyecto de Arquitectura. C.E.Y.E.: Central de Esterilizacin y Equipos. C.F.E.: Comisin Federal de Electricidad. CII: Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria, del IMSS. CDIGO: Conjunto de procedimientos de Ingeniera que sirven para el diseo,

    fabricacin o construccin de sistemas, equipo, materiales y que son necesarios para asegurar que se utilice el mismo criterio para condiciones similares.

    COFEPRIS: Comisin Federal para la Prevencin de Riesgos Sanitarios. CONTRATISTA: Persona fsica o moral que desarrolla y ejecuta el Proyecto Integral,

    trabajos que incluyen: El Diseo, Construccin, Equipamiento de Instalacin Permanente, Pruebas y Puesta en Operacin de los equipos e instalaciones, as como la capacitacin del personal asignado para el manejo de los mismos.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    5/145

    Rev.0_21_01_11

    CONTRATO DE OBRA PBLICA: El instrumento jurdico que celebra el IMSS y el licitante que resulte adjudicado, para llevar a cabo el desarrollo y ejecucin del Proyecto Integral.

    CONTROL DE CALIDAD: Acciones programadas y sistemticas de control de calidad del diseo, materiales, equipos, procesos constructivos o de manufactura, que el licitante que resulte adjudicado se obliga llevar a cabo para garantizar el cumplimiento de la calidad especificada en el Proyecto Ejecutivo, en las especificaciones y en el alcance descrito en los presentes Trminos de Referencia.

    DEPENDENCIA: Las Secretaras de Estado y la Consejera Jurdica del Ejecutivo Federal, las Unidades Administrativas de la Presidencia de la Repblica y la Procuradura General de la Repblica.

    DC: Divisin de Construccin, dependiente de la CII. DP: Divisin de Proyectos, dependiente de la CII. EJECUCIN SIMULTNEA: Procedimiento mediante el cual, el contratista ejecuta

    los trabajos con base en una secuencia cronolgica acorde con el desarrollo del Proyecto Ejecutivo.

    EMA: Entidad Mexicana de Acreditacin. ENTIDADES: Los organismos descentralizados, las empresas de participacin estatal

    mayoritaria y los fideicomisos en los que el fideicomitente sea el gobierno federal o una entidad paraestatal.

    EQUIPO ASOCIADO A OBRA: Mobiliario y Equipo que se integra en todos los servicios y locales para el funcionamiento y operacin de la Unidad, suministrado por el IMSS, de acuerdo a la clave del suministro (PREI).

    EQUIPOS Y SISTEMAS DE INSTALACIN PERMANENTE Y SUS PERIFRICOS: Son los equipos, sistemas, accesorios y perifricos que se requieren para la operacin de la Unidad (Equipos de Aire Acondicionado, Extraccin e Inyeccin de Aire, Elevadores, Equipos Elctricos, Sistemas Electrnicos y de Telecomunicaciones, Equipos Hidrulicos (con accesorios y conexiones), Equipos y Mobiliario Sanitario (con accesorios y conexiones), Conceptos y Accesorios propios del inmueble (cortinas decorativas para oficinas, cortinas antibacterianas y reas que lo requieran), Planta de Tratamiento, Sistemas de Gases Medicinales y sus perifricos, suministrados, instalados y puestos en operacin por parte del licitante que resulte adjudicado.

    EQUIPOS E INSTALACIONES DE PROTECCIN CIVIL: Son todos los equipos y sealizacin que suministra e instala el licitante que resulte adjudicado, mismos que se utilizan para detectar y mitigar el fuego, como son: Sistemas de Alarma y

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    6/145

    Rev.0_21_01_11

    Deteccin de Incendio, Ventiladores, Sistema de Bombeo Contra Incendio, Hidrantes, Tomas Siamesas, Extintores (tipo: ABC, BC.), Carretillas de Bixido de Carbono, Tambos de Arena, entre otros.

    ESPECIFICACIN: Descripcin de las caractersticas que debe reunir una instalacin, material, equipo, producto o servicio, relativas a su diseo, construccin, operacin, mantenimiento, composicin, uso o desempeo.

    ESTNDAR: Documento que establece parmetros tales como las caractersticas fisicoqumicas y mecnicas de los materiales, valores y rangos de aplicacin en el diseo y fabricacin de equipo e instalaciones, entre otros.

    FINIQUITO: Procedimiento jurdico-administrativo consistente en integrar los documentos derivados del contrato de obra pblica, a efecto de que el IMSS y el licitante que resulte adjudicado den por terminados los derechos y obligaciones estipulados en el contrato de obra pblica.

    GUAS TCNICAS DE CONSTRUCCIN: Conjunto de especificaciones generales y particulares para la ejecucin, equipamiento y puesta en servicio de la obra, que complementan el Proyecto Ejecutivo.

    GS: (Grade of Service). Grado de Servicio. IDC: (Insulation Displacement Connection). Conexin por Desplazamiento de

    Aislante.

    IDF: (Intermediate Distribution Frame). Local de Distribucin Intermedia. IEEE: Institute For Electric And Electronic Engineers. IMSS: Instituto Mexicano del Seguro Social. INGENIERA DE DETALLE: Planos, memorias de clculo, boletines,

    especificaciones tcnicas, entre otros, que contienen las definiciones, esquemas y dibujos constructivos de equipos e instalaciones que aseguren la correcta interpretacin de los mismos y expliquen concretamente el trabajo a realizar en obra o taller.

    LEY: Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO (CONTRATISTA): Persona que

    celebra el contrato de obra pblica para el desarrollo y ejecucin del Proyecto Integral de la UMF 10 consultorios Sustentable en el Marqus Quertaro, Qro.

    NFPA.: (National Fire Protection Association) Asociacin Nacional de Proteccin contra Incendios.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    7/145

    Rev.0_21_01_11

    NORMA MEXICANA (NMX): La que elabore un organismo nacional de normalizacin, o la Secretara de Economa, en los trminos de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, que prev para un uso comn y repetido, reglas, especificaciones, atributos, mtodos de prueba, directrices, caractersticas o prescripciones aplicables a un producto, proceso, instalacin, sistema, actividad, servicio o mtodo de produccin u operacin, as como aquellas relativas a terminologa, simbologa, embalaje, marcado o etiquetado. Las NMX listadas en este anexo, son de aplicacin obligatoria para este proyecto.

    NORMA OFICIAL MEXICANA (NOM): Regulacin tcnica de observancia obligatoria expedida por las dependencias competentes, conforme a las finalidades establecidas en el artculo 40 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin que establece reglas, especificaciones, atributos, directrices, caractersticas o prescripciones, aplicables a un producto, proceso, instalacin, sistema, actividad, servicio o mtodo de produccin u operacin, as como aquellas relativas a terminologa, simbologa, embalaje, marcado o etiquetado y las que se refieran a su cumplimiento o aplicacin.

    NORMA O LINEAMIENTO INTERNACIONAL: La norma, lineamiento o documento normativo que emite un organismo Internacional de normalizacin u otro organismo Internacional relacionado con la materia, reconocido por el Gobierno Mexicano en los trminos del derecho Internacional.

    NORMA O LINEAMIENTO EXTRANJERO: Regulacin tcnica que expide el gobierno de otro pas, o bien, sus organismos nacionales de normalizacin, y cuya aplicacin es de carcter local, por lo cual, no estn reconocidas por el Gobierno de Mxico en los trminos del derecho Internacional las Normas o lineamientos elaborados por Organismos tales como: DIN, JIS, ASME, API, ASTM, NEMA, NFPA, ANSI, IBC, ASHRAE y otros similares.

    NTC: Normas Tcnicas Complementarias. PBX: (Private Branch Exchange). Central secundaria privada automtica. PE (PROYECTO EJECUTIVO): Conjunto de planos y documentos que conforman el

    Anteproyecto Arquitectnico, Proyecto Arquitectnico y de Ingenieras: Civil, Aire Acondicionado, Elctrica, Electrnica, Hidrulica, Sanitaria, Gases Medicinales, Gas L.P. Natural y Telecomunicaciones, incluyendo las memorias tcnico descriptivas y de clculo, as como las especificaciones y procedimientos constructivos que se requieren para la ejecucin de los trabajos.

    PLAN DE CALIDAD: Documento que describe la metodologa para desarrollar las diferentes actividades relacionadas con el control y aseguramiento de calidad, especificando el tipo de prueba, frecuencias, reportes y las medidas de mitigacin y correctivas aplicables por parte del licitante que resulte adjudicado.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    8/145

    Rev.0_21_01_11

    PREI: Planeacin de Recursos Institucionales (IMSS). PROYECTO INTEGRAL: Elaboracin de Proyecto Ejecutivo, Construccin y

    Equipamiento de Instalacin Permanente del inmueble hasta su terminacin y puesta en operacin, incluyndose cuando se requiera, la transferencia de tecnologa.

    RAID: (Redundant Array of Independent Disks), Conjunto redundante de Discos Independientes.

    RC: Reglamento de Construccin. RCDF: Reglamento de Construccin del Distrito Federal vigente. REGLAMENTO: Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados

    con las Mismas.

    RESIDENTE: Autoridad tcnica y administrativa representante del IMSS responsable de la administracin y direccin de los trabajos.

    R.P.B.I.: Residuos Peligrosos Biolgicos Infectocontagiosos. S.C.T.: Secretara de Comunicaciones y Transportes. TELMEX: Telfonos de Mxico. TR: Los presentes Trminos de Referencia. UMF: Unidad de Medina Familiar. V.H.F.: (Very High Frequency). Banda del espectro electromagntico que ocupa el

    rango de frecuencias de 30 MHz a 300 MHz.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    9/145

    Rev.0_21_01_11

    2.0. INTRODUCCIN.

    En cumplimiento con las polticas del Gobierno Federal y como resultado del crecimiento demogrfico y el consecuente aumento de la poblacin derechohabiente, el Instituto Mexicano del Seguro Social, requiere ampliar su cobertura con el diseo, construccin y puesta en servicio de una Unidad de Medicina Familiar 10 Consultorios Sustentable. Lo anterior, con objeto de mejorar la calidad de servicio para la seguridad social de sus derechohabientes, acercando a la medicina al bienestar social, siendo que este tipo de Unidades Mdicas constituyen el primer nivel de atencin a la salud del sistema IMSS, cuyos propsitos principales son:

    La prevencin de enfermedades y la promocin de la salud. Otorgar los primeros auxilios para la estabilizacin y atencin de pacientes no

    programados que requieren la atencin mdica inmediata.

    La atencin de las enfermedades de fcil tratamiento. Fomentar y promover las actividades docentes y acadmicas y de investigacin

    para las reas mdicas y paramdicas.

    En el aspecto tcnico administrativo, permite al derechohabiente realizar los trmites de afiliacin, cambio de adscripcin, tramitologa inicial de pensiones, gastos de matrimonio, funeral y subsidios.

    Por lo anterior el presente documento tiene como finalidad, establecer los requisitos, condiciones y alcances que los licitantes y el licitante que resulte adjudicado deben cumplir y presentar en sus proposiciones tcnico-econmicas, relativa al Desarrollo y Ejecucin del Proyecto Integral consistente en: Desarrollo del PE, tomando como base el Proyecto que entrega el IMSS como Anexo 1 de los TR, el cual deber sembrarse en el terreno especfico y adecuarse, as como la Construccin y el Equipamiento de Instalacin Permanente que incluye, suministro, montaje, instalacin, pruebas, puesta en operacin, entrega de garantas, instructivos y manuales de operacin y mantenimiento de los equipos e instalaciones, as como la capacitacin del personal asignado para el manejo de los equipos del Proyecto Integral de la UMF 10 consultorios, Sustentable, que se entregar totalmente terminada y en condiciones de funcionamiento,, misma que se ubicar en Fraccin I, Producto de la divisin del Lote 002, Manzana 10, Etapa 9 del Fracc. Habitacional Popular denominado Hacienda de la Cruz, perteneciente al Municipio de El Marqus, Quertaro, Qro, con base en el Proyecto que el IMSS entrega como Anexo 1, as como con la informacin y documentacin tcnica generadas por el Instituto y que se entregan con los presentes TR.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    10/145

    Rev.0_21_01_11

    La UMF 10 consultorios Sustentable ser un edificio que en su sembrado, construccin, operacin y mantenimiento debe aplicar como principios fundamentales:

    Un impacto ambiental favorable dada su ubicacin, materiales, procesos, aprovechamiento de energa y sus ciclos de uso.

    Su correcta insercin en el contexto natural, cultural y econmico del sitio que ocupa.

    Que provea como parte del entorno construido, las mejores condiciones y calidad de vida para sus usuarios.

    En los presentes TR se establecen los criterios generales, particulares y especficos que deben ser observados y aplicados por los licitantes y el licitante que resulte adjudicado para resolver tcnica y constructivamente el sembrado del Proyecto, debiendo apegarse en el desarrollo, construccin y equipamiento de la Unidad Mdica a la normatividad, reglamentacin y especificaciones vigentes y aplicables, tanto del IMSS como las de carcter Federal, Estatal, Municipal e Internacional, aplicando las que garanticen las mayores y mejores condiciones de seguridad, economa y sustentabildad.

    Para el desarrollo de los trabajos, tanto los licitantes como el licitante que resulte adjudicado, deben observar, aplicar y cumplir con los parmetros normativos, sustentables, ecolgicos, legales y todos aquellos que garanticen la calidad, funcionamiento y viabilidad del mismo, sometiendo su proceso de elaboracin y desarrollo, a la revisin y aprobacin de las reas Normativas del IMSS.

    3.0. OBJETO DE LA CONTRATACIN.

    Desarrollo y Ejecucin del Proyecto Integral consistente en: Desarrollo del PE, tomando como base el Proyecto que entrega el IMSS como Anexo 1 de los TR, el cual deber sembrarse en el terreno especfico y adecuarse, as como la Construccin y el Equipamiento de Instalacin Permanente que incluye, suministro, montaje, instalacin, pruebas, puesta en operacin, entrega de garantas, instructivos y manuales de operacin y mantenimiento de los equipos e instalaciones, as como la capacitacin del personal asignado para el manejo de los equipos del Proyecto Integral de la UMF 10 consultorios, Sustentable, que se entregar totalmente terminada y en condiciones de funcionamiento, que se ubicar en Fraccin I, Producto de la divisin del Lote 002, Manzana 10, Etapa 9 del Fracc. Habitacional Popular denominado Hacienda de la Cruz, perteneciente al Municipio de El Marqus, Quertaro, Qro., que incluye de manera enunciativa ms no limitativa lo siguiente:

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    11/145

    Rev.0_21_01_11

    3.1. Desarrollo del PE, que comprende la Adecuacin del Proyecto que entrega el IMSS como anexo 1 de los TR, mismo que ser sembrado en el terreno especfico. Trabajos que incluyen la adecuacin y desarrollo de todos los planos y documentos tcnicos a detalle en las disciplinas de Arquitectura, Equipamiento, Guas Mecnicas, Proteccin Civil, e Ingenieras: Civil, Elctrica, Electrnica, Aire Acondicionado, Hidrulica, Sanitaria, Gases Medicinales y Gas L.P., Telecomunicaciones, as como los Medios Visuales de Representacin y la Maqueta Volumtrica. Lo anterior se desarrollar con base a la informacin y documentacin que se entregan como Anexos de estos TR, adems de cumplir con la normatividad, reglamentacin y especificaciones vigentes y aplicables, tanto del IMSS como las de carcter Federal, Estatal, Municipal e Internacional aplicable en la materia.

    3.2. Construccin de la obra civil e instalaciones, con estricto apego al PE desde la fase de planeacin, organizacin y control de calidad hasta su conclusin y cierre administrativo.

    3.3. Suministro, instalacin, pruebas, puesta en operacin, entrega de garantas, de instructivos y manuales de operacin y mantenimiento del equipo de instalacin permanente.

    3.4. Fabricacin e instalacin del mobiliario hecho en obra, de acuerdo con el PE autorizado.

    3.5. Suministro e instalacin de los elementos de Sealamiento, Ambientacin, Imagen Institucional y de Proteccin Civil, de acuerdo al PE autorizado.

    3.6. Resguardo, almacenaje, traslado, movimiento e instalacin del equipo mdico y equipo asociado a obra suministrado por el IMSS, as como el acomodo y limpieza, de stos.

    3.7. Capacitacin del personal que el IMSS designe para el manejo de los equipos de instalacin permanente.

    3.8. Puesta en operacin de la UMF 10 consultorios Sustentable, de acuerdo a lo indicado en los presentes TR.

    3.9. Entrega totalmente Terminada y en condiciones de funcionamiemto de la UMF-10 consultorios Sustentable, de acuerdo a lo indicado en los presentes TR.

    3.10. Entrega de los planos correspondientes a la construccin final (planos as built) de la obra, as como las normas y especificaciones que fueron aplicadas durante su ejecucin, y los certificados de garanta de calidad y funcionamiento de los bienes instalados.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    12/145

    Rev.0_21_01_11

    4.0. UBICACIN Y DATOS GENERALES DEL INMUEBLE.

    Ubicacin y Datos Generales del Inmueble

    I. Tipo de Unidad: Unidad de Medicina Familiar 10 Consultorios Sustentable. II. Tipo de Obra: Nueva.

    III. Ubicacin:

    Fraccin I, Producto de la divisin del Lote 002, Manzana 10, Etapa 9 del Fracc. Habitacional Popular denominado Hacienda de la Cruz, perteneciente al Municipio de El Marqus, Quertaro.

    IV. Superficie de Terreno: 22,015.24 m. Superficie de Construccin Estimada: 4,966.00 m.

    V.

    Los licitantes deben considerar en sus proposiciones tcnico-econmicas adems de la superficie de construccin estimada, todos l3

    os sistemas y procedimientos constructivos, as como todos los elementos necesarios que garanticen la totalidad del PE y de la Obra, incluyendo:

    Planta de Tratamiento, Cisternas, Barda Perimetral, Obras Exteriores, Estacionamiento, Jardinera y en su caso, Puente de Instalaciones.

    El Sembrado y adecuacin del Proyecto debe realizarse de una manera racional y funcional, con base a un anlisis de los requerimientos fsicos, climticos y del contexto donde se ubicar la Unidad.

    Los trabajos objeto de estos TR sern contratados a Precio Alzado, por lo que el IMSS no reconocer ningn incremento en tiempo y costo. En el caso que durante el desarrollo del PE, se requiera incrementar la superficie de construccin implementar cualquier elemento o sistema constructivo, debido a dimensionamiento consideraciones escasas, errneas por omisiones por parte del licitante que resulte adjudicado, estos trabajos deben ser realizados en tiempo y costo, con cargo al mismo.

    En caso de que la superficie total de construccin del PE autorizado resulte menor a la indicada en su proposicin tcnica econmica, el IMSS proceder a realizar el ajuste correspondiente al monto de dicha proposicin.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    13/145

    Rev.0_21_01_11

    5.0. OBLIGACIONES DE LOS LICITANTES Y DEL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO.

    5.1. Generales.

    5.1.1. Es responsabilidad de cada licitante, que en su proposicin tcnico-econmicas se incluyan todas las consideraciones y previsiones necesarias que garanticen la ejecucin del alcance ntegro de los trabajos.

    5.1.2. Los licitantes deben presentar como parte integral de sus proposiciones tcnico-econmicas, adems de la documentacin indicada en la Convocatoria, un Sembrado del Proyecto que se entrega como Anexo 1 de los presentes TR, cuyo alcance se especifica en el numeral 8.0 de estos mismos.

    5.1.3. Los profesionistas (especialistas y tcnicos) que propongan los licitantes para el desarrollo de los trabajos, deben acreditar experiencia en la ejecucin de los trabajos de caractersticas, magnitud y complejidad similares a las del objeto de estos TR, de acuerdo con lo establecido en la Convocatoria.

    5.1.4. Conocer y aplicar los TR, los cuales son de observancia obligatoria para el desarrollo de los trabajos.

    5.1.5. Garantizar que la Plantilla Tcnica propuesta se ubique en el sitio de los trabajos en cantidad y calidad, conforme al programa autorizado y/ el desarrollo de la actividad por ejecutar.

    5.1.6. Garantizar al IMSS la sustitucin inmediata, del o los especialista(s), cuando el Coordinador de Proyecto el Residente del IMSS detecte en stos, falta de probidad, profesionalismo o en cualquier situacin de caso fortuito o de fuerza mayor que le(s) impida(n) realizar las funciones a las que est obligado el Contratista, lo que deber ser consignado en el libro de Bitcora, con la entrega previa de parte del Contratista, del curriculum del especialista que proponga, para su valoracin y en su caso aprobacin.

    5.1.7. Conocer y cumplir las Normas Institucionales, ms las de orden Federal, Estatal, Local e Internacional que sean aplicables.

    5.1.8. Conocer el Plan de Desarrollo Urbano de la localidad y segn el caso, adecuar el Proyecto a los lineamientos aplicables, como podrn ser vialidades en proyecto a corto plazo, reorientacin de flujos vehiculares, alturas permitidas de construccin, obras de proteccin urbana y/o vial en la zona de influencia de las instalaciones del IMSS, entre otros.

    5.1.9. Realizar las visitas de inspeccin necesarias al lugar donde se ubicar la UMF 10 consultorios Sustentable, a efecto de considerar los aspectos fsico-geogrficos, condiciones del sitio, el entorno inmobiliario y de los servicios de infraestructura

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    14/145

    Rev.0_21_01_11

    existentes, que impacten en la solucin del sembrado del proyecto, adems de contactar y consultar a las autoridades municipales para detectar oportunamente cualquier aspecto que influya en el desarrollo de los trabajos.

    5.2. Proyecto Ejecutivo.

    5.2.1. Una vez adjudicado el contrato, el licitante que reulte adjudicado debe notificar por escrito al titular de la DP, a quien designe como el Responsable Tcnico para el desarrollo de los trabajos.

    5.2.2. Para el control del PE, el licitante que resulte adjudicado debe presentar a la DP, el Listado Maestro de Planos y Documentos (lbumes, catlogos, memorias, paquete de diseo, especificaciones.), as como el cronograma de las actividades correspondientes al desarrollo del mismo, cuyas fechas de inicio y trmino de actividades deben corresponder a las establecidas en el el programa general de ejecucin de la obra.

    5.2.3. Aplicar en el sembrado y adecuacin del Proyecto, la documentacin e informacin tcnica que le haya sido entregada en el proceso de licitacin, as como cumplir entre otros con las disposiciones, resolutivos, normatividad, acuerdos o condicionantes emitidos.

    5.2.4. El PE debe estar firmado por el representante legal del licitante que resulte adjudicado y el proyectista responsable del diseo correspondiente y desarrollo del mismo, debiendo contener: nombre, firma y nmero de cdula profesional, de cada uno de ellos.

    5.2.5. Desarrollar el PE, de acuerdo al Sembrado del mismo en el terreno especfico y al AP autorizado por las reas Normativas del IMSS, as como construir con base a la superficie total requerida para el ptimo funcionamiento de la UMF, debiendo realizar los trabajos que resulten necesarios para tal efecto.

    5.2.6. Desarrollar la Ingeniera de Detalle, con base en una secuencia cronolgica congruente con el programa general de ejecucin de la obra, con el fin de aplicar un procedimiento de ejecucin simultnea durante la construccin. Es importante sealar que es responsabilidad del licitante que resulte adjudicado la celeridad y correcto desarrollo del PE, por tal motivo cualquier trabajo ejecutado en obra sin la aprobacin de los planos correspondientes, ser bajo la absoluta responsabilidad del licitante que resulte adjudicado.

    5.2.7. Cubrir la totalidad de los requerimientos arquitectnicos especificados en materia de diseo y construccin de Unidades Mdicas, as como aplicar en el diseo la Normatividad Institucional establecida por la CII.

    5.2.8. Cumplir con los requerimientos solicitados por las autoridades federales, estatales y municipales que repercutan en el PE o en la gestin de permisos y licencias, as como con los requerimientos del IMSS.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    15/145

    Rev.0_21_01_11

    5.2.9. El licitante que resulte adjudicado, en el desarrollo del PE debe apegarse a las disposiciones de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, la Ley y su Reglamento y las Normas de orden Federal, Estatal, Local, Institucional e Internacional que sean aplicables.

    5.2.10. En caso de ser necesaria la aplicacin de alguna normatividad no prevista en este documento, durante el desarrollo de los trabajos, sta debe someterse a la aprobacin del IMSS.

    5.2.11. La normatividad aplicable debe ser la Vigente.

    5.2.12. En caso de existir atraso en el desarrollo del PE por causas imputables al licitante que resulte adjudicado, el costo de los trabajos de supervisin sern a cargo del mismo.

    5.3. Construccin.

    5.3.1. Generalidades:

    5.3.1.1. Una vez adjudicado el contrato de obra, el licitante que resulte adjudicado debe notificar por escrito al IMSS, a quien designe como el Superintendente de Construccin para la ejecucin del alcance ntegro de los trabajos, acorde con la documentacin presentada en su proposicin tcnica-econmica.

    5.3.1.2. El licitante ganador debe contar con la presencia permanente en obra, de un superintendente de construccin, especialistas y tcnicos que acrediten experiencia en la ejecucin de obras de caractersticas, magnitud y complejidad similares a las del objeto de estos TR y de acuerdo con lo establecido en la Convocatoria y con su proposicin tcnica-econmica.

    5.3.1.3. Es obligatorio que el personal tcnico adscrito a la obra por parte del licitante ganador cubra los aspectos que a continuacin se describen de manera enunciativa y no limitativa: Conozca completamente y con detalle la parte autorizada del PE de acuerdo con el programa general de ejecucin de la obra, aplicando la ejecucin simultnea de construccin; Conozca las normas de calidad, el alcance de los servicios y trabajos, los programas de ejecucin y de suministros, incluyendo los planos con sus modificaciones, especificaciones generales y particulares de construccin, la Ley y su Reglamento; Redactar en la bitcora las notas relevantes con base a la gua para el uso de la bitcora del IMSS; Participar en reuniones de trabajo y dems actividades inherentes que se generen con motivo de la ejecucin de la construccin.

    5.3.1.4. Suministrar, instalar, utilizar y realizar pruebas de calidad a todos los materiales que sean especificados en planos del PE y/o en los TR. Debe considerar dentro de su proposicin tcnica-econmica la realizacin de dichas pruebas.

    5.3.1.5. Suministrar, instalar, realizar pruebas y poner en operacin los equipos de

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    16/145

    Rev.0_21_01_11

    instalacin permanente de la UMF 10 consultorios Sustentable, realizando lo que se requiera para su operacin eficiente y satisfactoria, as como capacitar al personal Institucional que quede a cargo de su operacin.

    5.3.1.6. En caso de existir atraso en la ejecucin de los trabajos por causas imputables al contratista de obra, el costo de los trabajos de supervisin sern a cargo del mismo.

    5.3.2. Actividades previas al inicio de los trabajos de construccin.

    Las siguientes obligaciones describen de manera enunciativa, ms no limitativa la responsabilidad del licitante ganador y la implementacin de otras funciones especficas relativas a la administracin de la obra, incluyendo aquellas que deben ser desempeadas por personal tcnico-administrativo laborando en oficinas administrativas y en el sitio de los trabajos.

    5.3.2.1. Acceso a la Bitcora Electrnica de Obra Pblica: El licitante que resulte adjudicado deber considerar en su propuesta tcnica econmica, que el personal que deba tener acceso a la Bitcora Electrnica cuenten con la Firma Electrnica Avanzada (FIEL) expedida por el Sistema de Administracin Tributaria y cumpla con los requisitos establecidos por la Secretara de la Funcin Pblica.

    5.3.2.2. Bitcora Electrnica de Obra Pblica: El Residente IMSS y el licitante ganador, estn obligados a establecer la apertura y el seguimiento de la bitcora electrnica de obra pblica, desde su inicio hasta la terminacin de los trabajos, de acuerdo al contenido de los artculos 122, 123, 124, 125 y 126 del RLOPSRM y dems normatividad aplicable. En dicho documento se deben plasmar los hechos ms importantes y trascendentes que se generen durante el desarrollo de los trabajos, representando la bitcora el carcter de instrumento legal en la ejecucin de los mismos, registrando y dando seguimiento a los aspectos del impacto ambiental, proceso del proyecto ejecutivo, proceso de la construccin, modificaciones, equipamiento de instalacin permanente, seguridad e higiene y acontecimientos relacionados con la obra.

    5.3.2.3. Recepcin del Predio: El licitante ganador recibir el predio y las instalaciones existentes por parte del IMSS a travs del Residente IMSS, lo cual debe quedar registrado en la bitcora, levantando el Acta respectiva, estableciendo que a partir de esa fecha el licitante ganador asume la responsabilidad del inmueble y sus instalaciones, as como la custodia, vigilancia y seguridad de la obra y del predio.

    5.3.2.4. Trabajos Preliminares: El licitante ganador llevar a cabo el deslinde del terreno, verificar y situar las mojoneras definitivas en los vrtices de la poligonal, y las cotejar con los datos plasmados en las escrituras que se tengan del mismo,

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    17/145

    Rev.0_21_01_11

    sobre esto entregar un informe al Residente IMSS, siendo registrado en nota de bitcora.

    5.3.2.5. Los trmites para la obtencin de permisos y licencias con las dependencias federales, estatales y municipales necesarios estarn a cargo del IMSS, siendo el licitante ganador corresponsable en la obtencin de las mismas, adems de cumplir con la normatividad correspondiente.

    5.3.2.6. Instalaciones Provisionales: El licitante ganador, en coordinacin con el Residente IMSS definirn la localizacin para la construccin de las oficinas de campo, bodegas, almacenes, talleres, servicios sanitarios, comedor, estacionamiento, as como determinarn los accesos a la obra buscando en todo momento no entorpecer el proceso constructivo de la misma y stas debern ser desmanteladas de acuerdo a los procesos constructivos del inmueble, hasta la conclusin de los trabajos, debiendo ser considerados stos en su propuesta.

    5.3.2.7. Bancos: El licitante ganador, en coordinacin con la Residencia de Obra definirn la ubicacin del banco de depsito de agregados y material inerte, banco de tiro dentro (primera estacin) y fuera de la obra (se deber constar mediante oficio signado por la autoridad municipal, as como el croquis de autorizacin del recorrido por parte de la Residencia de Obra y su registro en nota de bitcora).

    5.3.2.8. Los licitantes deben considerar en su propuestas tcnico-econmica, proveerse de los servicios de agua potable, drenaje, energa elctrica y telefona con servicio de Internet, necesarios para la ejecucin de la obra y para la pruebas de las instalaciones y de los equipos de instalacin permanente, siendo responsabilidad del licitante ganador su obtencin y costo.

    5.3.2.9. Conocimiento del PE: El licitante ganador deber integrar su plantilla tcnica propuesta en la licitacin desde la fase preliminar, con el objeto de estudiar con detalle el PE que se vaya autorizando conforme se vaya desarrollando. El conocimiento completo del proyecto es punto de partida para la planeacin integral de la obra, con lo cual se realiza la programacin de la misma.

    5.3.2.10. Planeacin y Programacin de la Obra: El licitante ganador en coordinacin con el Residente IMSS, debe elaborar un programa de red de actividades con ruta crtica a un nivel de detalle 5, el cual debe estar revisado y autorizado por el Residente IMSS a ms tardar 15 das posteriores a la fecha de inicio del contrato, dicho programa debe adaptarse a una estructura de desglose por Edificios, reas y Niveles, que permita expresar la ruta crtica, mediante una grfica de Gantt, en un formato que agrupe actividades y sub-actividades en forma comprensible y manejable. El programa de ruta crtica debe corresponder al Programa General de Ejecucin de los Trabajos presentado por el licitante en su propuesta tcnico-econmica, mismo que servir como base de referencia para el seguimiento de los avances fsicos y financieros del contrato, Para esto deber contar con personal con experiencia en programacin y control de obra.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    18/145

    Rev.0_21_01_11

    5.3.2.11. Elaboracin del Plan de Calidad: El licitante ganador debe elaborar un Plan de Calidad en el que incluya los procedimientos, especificaciones, tipo y frecuencia de pruebas, normas aplicables, criterios de aceptacin-rechazo y en general todos los aspectos relativos al aseguramiento y control de calidad de los materiales, de los trabajos realizados, as como la integracin de la documentacin que de ello se deriven, mismos que sern entregados al Residente IMSS, en un plazo de 30 das naturales contados a partir del inicio de los trabajos.

    5.3.2.12. Plan de Seguridad e Higiene: El licitante ganador debe establecer y entregar a la Residencia de Obra para su revisin y aprobacin, el Plan de Seguridad e Higiene conforme a lo solicitado en el contrato, as como las disposiciones indicadas por el municipio donde se desarrollar la obra, para lo cual se deben de incluir y registrar en libro de bitcora de Obra, adems del seguimiento de las medidas incluidas en el estudio de impacto ambiental.

    5.3.2.13. Es obligacin del licitante ganador contar con una persona capacitada, quien de manera permanente sea responsable del cumplimiento con las disposiciones que en materia de seguridad e higiene surjan del contrato y de las normas y reglamentos aplicables.

    5.3.2.14. El tcnico responsable trabajar de manera coordinada con la Residencia de Obra del IMSS.

    5.3.2.15. Aplicacin de medidas de mitigacin por impacto ambiental: El licitante ganador deber implementar todas las acciones tendientes a preservar el entorno urbano y ambiental, tomando como base las recomendaciones derivadas del Estudio del Impacto Ambiental, proporcionada por el IMSS como parte de los Estudios Preliminares.

    5.3.2.16. Para esto deber establecer y entregar al Residente IMSS un plan de Acciones Ambientales, que sean congruentes con la normatividad aplicable, debiendo poner especial atencin en el reciclaje, manejo de desechos producto de excavaciones, demoliciones y txicos, proteccin al medio ambiente por efectos de aire y agua.

    5.3.2.17. El licitante ganador deber solicitar a las autoridades municipales el lugar asignado como tiro autorizado de materiales producto de excavaciones y/o demoliciones, as como de la disposicin para el retiro y almacenamiento definitivo (fuera de la obra) de desechos txicos. Esta informacin deber entregarla al Residente IMSS para su conocimiento, aprobacin y difusin correspondiente.

    5.3.3. Durante la construccin.

    5.3.3.1 El licitante debe de considerar en su propuesta contar con los servicios de un

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    19/145

    Rev.0_21_01_11

    laboratorio acreditado por la EMA, para las pruebas de control de calidad a: suelos, rellenos, terraplenes, pavimentos, concretos, aceros de refuerzo, aceros estructurales (pruebas de: liquidos penetrantes, radiografas y resistencia a los esfuerzos), recubrimiento intumescente (laboratorio certificado) y otras pruebas que as se soliciten y sean aplicables, debiendo contemplar personal capacitado como parte integrante de la plantilla de obra, para que est presente durante la ejecucin de los trabajos segn sea el caso.

    5.3.3.2 Documentar y entregar a la Residencia de Obra los informes provenientes del laboratorio y debe mantener un archivo actualizado para su futura inclusin en el Expediente Administrativo de Obra. Dichos informes deben formar parte integral de las estimaciones que presente para el pago de los trabajos ejecutados. En el caso que algn resultado no est dentro del parmetro de calidad, la correccin o sustitucin a entera satisfaccin del IMSS de ese elemento ser responsabilidad del licitante ganador.

    5.3.3.3 El licitante ganador, deber participar en las reuniones y juntas de coordinacin que sean convocadas por la Residencia de Obra, as como en todas las relativas a seguimiento de programas, ejecucin de los trabajos, avances y estado del contrato. Dichas reuniones se llevarn a cabo semanalmente, debiendo participar con el personal que se considere apropiado para atender, dar respuesta y seguimiento hasta la conclusin, de cualquier situacin relevante de la obra.

    5.3.3.4 Plan de Suministro de Equipo de Instalacin Permanente: El licitante ganador debe entregar a los 120 das naturales posteriores a la fecha de inicio de los trabajos toda la informacin referente al fincamiento de pedidos para el suministro del equipamiento de instalacin permanente, debiendo entregar el Programa de Suministro ( Instalacin, Pruebas de arranque, Puesta en Operacin de cada uno de los sistemas y de la Unidad Medica) en apego al Programa de Ejecucin de Obra vigente a la Residencia de Obra, para verificar el cumplimiento de su programa.

    5.3.3.5 El licitante ganador, deber Coordinarse con la Residencia de la Obra, para la planeacin y organizacin que permita el acceso a la misma, de los equipos suministrados por el IMSS. As mismo, debe facilitar el acceso para la revisin de las preinstalaciones y cualquier otra revisin previa, a criterio del IMSS. Una vez que estos equipos se encuentren en la obra, el licitante ganador bajo su responsabilidad los tendr en custodia y vigilancia, y debe garantizar el funcionamiento de las instalaciones necesarias para la realizacin de pruebas, as como la seguridad e integridad de los trabajadores y equipos hasta la conclusin de los trabajos y recepcin de la Unidad.

    5.3.3.6 Criterio de Medicin: El licitante ganador en coordinacin con la Residencia de Obra, establecern mediante nota registrada en la bitcora de obra, las fechas

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    20/145

    Rev.0_21_01_11

    de corte para llevar a cabo la revisin de los avances de la ejecucin de los trabajos, (las cdulas de avance) y estimaciones de obra ejecutada. (Arts. 221 y 223 RLOPSRM).

    5.3.3.7 En la cdula de avances y pagos programados, el licitante ganador debe definir las cantidades y el importe de trabajos a ejecutar mensualmente, a efecto de reflejar el avance fsico y financiero que tendrn los mismos.

    5.3.4. Al trmino de la obra.

    5.3.4.1 El licitante que resulte adjudicado debe archivar y mantener actualizada la documentacin que llegue a generar objeto de los trabajos de construccin, para cubrir las necesidades de soporte que para la integracin del expediente se requiera haciendo constar mediante actas, la ubicacin de documentos originales como es el caso del los contratos celebrados, fianzas, estimaciones y estudios previos elaborados al inicio de los trabajos.

    5.3.4.2 Planos actualizados (as-built): El licitante ganador debe entregar a la Residencia de Obra los planos actualizados, plasmando todas las modificaciones que se hayan realizado durante la ejecucin de los trabajos. Estos planos deben estar debidamente firmados por el representante legal de la licitante ganador y en su caso, por el Director Responsable de Obra, los corresponsables en instalaciones, seguridad estructural y diseo urbano, as como por la Unidad Verificadora en Instalaciones Elctricas y el Residente IMSS. El costo derivado de la actualizacin de planos el licitante debe considerarlo dentro de su proposicin.

    5.3.4.3 Entrega de manuales de operacin y garantas de los equipos de instalacin permanente: Es obligacin del licitante ganador entregar a la Residencia de Obra, todos y cada uno de los manuales de operacin (tres juegos de c/u), en idioma espaol y las garantas de los equipos instalados, para el resguardo, custodia y posterior entrega al rea operativa, debiendo entregar as mismo, el directorio de los proveedores y refacciones.

    5.3.4.4 Capacitacin a personal operativo (conservacin, mdicos, enfermeras y tcnicos): El licitante ganador debe llevar a cabo la capacitacin para el manejo y operacin de los sistemas y equipos de la Unidad, dirigido al personal Institucional que designe el IMSS. Dicha capacitacin debe incluir como mnimo, lo siguiente:

    5.3.4.5 Organizacin del plan de capacitacin, indicando el listado de los cursos propuestos, con la fecha recomendada para su imparticin.

    5.3.4.6 Contenido de cada programa de instruccin, el desarrollo del curso, su objetivo, su alcance, la duracin estimada, el perfil y el nivel acadmico requerido del personal y nmero ptimo de participantes.

    5.3.4.7 Descripcin de los medios para la evaluacin y seguimiento del cumplimiento de

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    21/145

    Rev.0_21_01_11

    los programas de capacitacin y de sus objetivos.

    5.3.4.8 Nmero y calificacin de los instructores.

    5.3.4.9 El mtodo para evaluar la realizacin de los programas de capacitacin, incluyendo la verificacin de la eficiencia de los instructores.

    5.3.4.10 Una descripcin tcnica de los materiales, apoyos de enseanza y equipos a utilizar, as como el material didctico que ser entregado a los asistentes (manuales, catlogos, entre otros.).

    5.3.4.11 El contratista/proveedor debe proporcionar -para la ptima capacitacin- los medios y materiales didcticos necesarios.

    5.3.4.12 La literatura descriptiva e informativa y los manuales de instalacin, operacin y/o mantenimiento, sern proporcionados a cada uno de los asistentes. Este material, debe ser suministrado en el idioma de origen de los equipos y en espaol. Al final de los programas de capacitacin estos manuales y los materiales auxiliares de apoyo sern propiedad del IMSS.

    5.3.4.13 La Recepcin de la Obra se deber apegar conforme a lo estipulado en el contrato y al artculo 64 de la LOPSRM y artculos 164, 165, 166 y 167 de su reglamento.

    5.3.4.14 Integracin del finiquito de la obra: El licitante ganador deber elaborar el finiquito del contrato conforme a lo estipulado en el artculo 64 de la LOPSRM y los artculos 168, 169, 170, 171 y 172 de su Reglamento.

    6.0. PLAZO DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

    6.1. Proyecto Ejecutivo.

    5.3.4.15 El plazo para la revisin, correccin y aprobacin del AP, que debe desarrollarse a partir del Sembrado del Proyecto entregado en su proposicin tcnico-econmica, ser de 30 das naturales.

    5.3.4.16 El plazo para el desarrollo, revisin, correccin y aprobacin del PE ser de 90 das naturales, cuyo desarrollo debe realizarse con apego al programa de red de actividades que contenga ruta crtica.

    5.3.4.17 El plazo total para la ejecucin del PE (AP, ingeniera bsica e ingeniera de detalle), ser de 120 das naturales, que ser la suma de los plazos establecidos en los numerales 6.1.1. y 6.1.2. de este captulo.

    5.3.4.18 Plazo total para la ejecucin del Proyecto Integral.

    5.3.4.19 El plazo total para la ejecucin del Proyecto Integral es de 365 das naturales, el cual incluye de manera enunciativa ms no limitativa, todos los alcances de los

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    22/145

    Rev.0_21_01_11

    trabajos indicados en estos TR.

    7.0. NORMAS, REGLAMENTOS Y LEYES (*).

    7.1. Normas Oficiales Mexicanas (NOM).

    NOM-001-CNA-1995.- Sistemas de alcantarillado sanitario, especificaciones de hermeticidad.

    NOM-002-CNA-1995.- Toma domiciliaria para abastecimiento de agua potable. Especificaciones y mtodo de prueba.

    NOM-005-CNA-1996.- Fluxmetros especificaciones y mtodos de prueba. NOM-002-ECOL-1996.- Lmites mximos permisibles de contaminantes en las

    descargas de aguas residuales a los sistemas de alcantarillado.

    NOM-029-ECOL-1993.- Lmites mximos permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales a cuerpos receptores provenientes de hospitales.

    NOM-067-ECOL-1994.- Lmites mximos de contaminantes en las descargas de aguas residuales a cuerpos receptores provenientes de los sistemas de alcantarillado a drenaje municipal.

    NOM-085-ECOL-1994.- Contaminacin atmosfrica. NOM-EM-118-ECOL-1997.- Especificaciones de proteccin ambiental que

    deben reunir el gas licuado de petrleo que se utiliza en las fuentes fijas ubicadas en la zona metropolitana de la ciudad de Mxico.

    NOM-007-ENER-2004.- Eficiencia energtica en sistemas de alumbrado en edificios no residenciales.

    NOM-008-ENER-2001.- Eficiencia energtica en edificaciones envolvente de edificios no residenciales (Tomo VII diseo Bioclimtico y Arquitectura Sustentable).

    NOM-008-SCFI-2002.- Sistema General de Unidades de Medida. NOM-012-SCFI-1993.- Medicin de flujo de agua en conductos cerrados de

    sistemas hidrulicos medidores para agua potable fra, especificaciones.

    NOM-018/4-SCFI-1993.- Distribucin y consumo de Gas L.P.- recipientes porttiles y sus accesorios parte 4.-reguladores de baja presin para gases licuados de petrleo.

    NOM-029-SCFI-1993.- Aguas residuales hospitales. NOM-069-SCFI-1994.- Instalaciones de aprovechamiento de Gas L. P.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    23/145

    Rev.0_21_01_11

    NOM-088-SCFI-1994.- Vlvulas de servicio con y sin dispositivo de mximo llenado para usarse en recipientes de Gas L. P., tipo no porttil.

    NOM-089-SCFI-1994.- Vlvulas de retencin para uso en recipientes no porttiles para Gas L. P.

    NOM-091-SCFI-1994.- Vlvulas para recipientes sujetos a presin no expuestos a calentamiento por medios artificiales para contener Gas tipo L. P. tipo no porttil.

    NOM-096-SCFI-1994.- Distribucin de gas natural, diseo, construccin, operacin y mantenimiento de la red.

    NOM-107-SCFI-1995.- Sistemas de carburacin a gas L. P., Reguladores, Vaporizadores y/o reguladores.

    NOM-002-SECRE-2003.- Instalaciones de aprovechamiento de Gas Natural. NOM-003-SECRE-1997.- Construccin y mantenimiento del sistema de

    distribucin de gas natural.

    NOM-001-SEDE-2005.- Instalaciones elctricas (utilizacin). NOM-004-SEDG-2004.- Instalaciones de aprovechamiento de gas L. P. Diseo

    y Construccin.

    NOM-012/1-SEDG-2003.- Recipientes a presin para contener Gas L. P., tipo no porttil. Requisitos generales para el diseo y fabricacin.

    NOM-012/2-SEDG-2003.- Recipientes a presin para contener Gas L. P., tipo no porttil, destinados a ser colocados a la intemperie en plantas de almacenamiento, estaciones de Gas L. P. para carburacin e instalaciones de aprovechamiento. Fabricacin.

    NOM-012/3-SEDG-2003.- Recipientes a presin para contener gas L. P., tipo no porttil, destinados a ser colocados a la intemperie en estaciones de gas L. P. para carburacin e instalaciones de aprovechamiento. Fabricacin.

    NOM-020-SEDG-2003.- Calentadores para agua que utilizan como combustible gas L. P. o natural, de uso domstico y comercial. Requisitos de seguridad, mtodos de prueba y marcado.

    NOM-003-SEGOB/2002.- Seales y Avisos para Proteccin Civil.- Colores formas y smbolos a utilizar.

    NOM-001-SEMARNAT 1996.- Lmites mximos de contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales.

    NOM-002-SEMARNAT-1996.- Calidad de agua residual. NOM-003-SEMARNAT 1997.- Lmites mximos de contaminantes en las

    descargas de aguas residuales tratadas reutilizadas en servicios al pblico.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    24/145

    Rev.0_21_01_11

    NOM-052-SEMARNAT-1993.- Establece las caractersticas de los Residuos Peligrosos, el Listado de los mismos y los Lmites que hacen a un Residuo Peligroso por su Toxicidad al Ambiente.

    NOM-056-SEMARNAT-1993.- Residuos peligrosos. NOM-057-SEMARNAT-1993.- Residuos peligrosos. NOM-059-SEMARNAT-2001.- Proteccin Ambiental-Especies Nativas de

    Mxico de Flora y Fauna Silvestres-Categoras de Riesgo y Especificaciones para su Inclusin, Exclusin o Cambio Lista de Especies en Riesgo.

    NOM-081-SEMARNAT-1994.- Establece los lmites permisibles de emisin de ruido de las fuentes fijas y su mtodo de medicin.

    NOM-081-SEMARNAT-SSA1-2002.- Proteccin ambiental salud ambiental-residuos peligrosos biolgico-infecciosos clasificacin y especificaciones de manejo.

    NOM-012-SSA1-1993.- Sistemas de abastecimiento de agua. Requisitos sanitarios que deben cumplir los de abastecimiento de agua para uso y consumo humano pblicos y privados.

    NOM-127-SSA1-1994.- "Salud ambiental, agua para uso y consumo humano-limites permisibles de calidad y tratamientos a que debe someterse el agua para su Potabilizacin".

    NOM-152-SSA-1996.- Que establece las especificaciones sanitarias de los catteres rgidos para dilisis peritoneal infantil y adulto.

    NOM-166-SSA-1998.- Para la organizacin y funcionamiento de laboratorios clnicos.

    NOM-171-SSA1-1998.- Para la prctica de Hemodilisis. NOM-173-SSA1-1998.- Personas con discapacidad. NOM-178-SSA1-1998.- Establece los requisitos mnimos de infraestructura y

    equipamiento de establecimientos para la atencin mdica de pacientes ambulatorios.

    NOM-197-SSA1-2000.- Establece los requisitos mnimos de infraestructura y equipamiento de hospitales y consultorios de atencin mdica especializada.

    NOM-229-SSA1-2002.- Salud Ambiental. Requisitos tcnicos para las instalaciones, responsabilidades sanitarias, especificaciones tcnicas para los equipos y proteccin radiolgica en establecimientos de diagnstico mdico con Rayos X.

    NOM-233-SSA1-2003.- Establece los requisitos arquitectnicos para facilitar el acceso, trnsito, uso y permanencia de las personas con discapacidad en

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    25/145

    Rev.0_21_01_11

    establecimientos de atencin mdica ambulatoria y hospitalaria del Sistema Nacional de Salud.

    NOM-002-STPS-2000.- Condiciones de Seguridad, Prevencin, Proteccin y Combate de Incendios en los Centros de Trabajo.

    NOM-020-STPS-2002.- Recipientes sujetos a presin y calderas funcionando en condiciones de seguridad.

    NOM-026-STPS-2008.- Colores y Seales de Seguridad e Higiene e Identificacin de Riesgos por Fluidos Conducidos por Tuberas.

    NOM-100-STPS-1994.- Extintores de polvo qumico seco A, B, C. Seguridad, extintores contra incendio a base de polvo qumico seco con presin contenida, Especificaciones.

    NOM-101-STPS-1994.- Extintores espuma qumica. NOM-102-STPS-1994.- Condiciones de seguridad para la prevencin y

    proteccin contra incendio en los centros de trabajo. Extintores bixido de carbono.

    NOM-103-STPS-1994.- Extintores Agua a Presin. NOM-112-STPS-1996.- Relativa a las condiciones de seguridad e higiene para

    el funcionamiento de los recipientes sujetos a presin y generadores de vapor o calderas que operen en los centros de trabajo.

    7.2. Normas Mexicanas (NMX).

    NMX-1-248-NYCE.- Normalizacin y certificacin electrnica. NMX-J-O98-ANCE.- Sistemas Elctricos de Potencia, Suministro, Tensiones

    Elctricas Normalizadas.

    NMX-J-116-ANCE.- Productos Elctricos Transformadores de distribucin tipo poste y tipo subestacin Especificaciones.

    NMX-J-118/1-ANCE.- Productos Elctricos.- Tableros de alumbrado y distribucin en baja tensin, especificaciones y mtodos de prueba.

    NMX-J-118/2-ANCE.- Productos Elctricos.- Tableros de distribucin de fuerza en baja tensin, especificaciones y mtodos de prueba.

    NMX-J-142-ANCE.- Productos Elctricos.- Conductores cables de energa con pantalla metlica con polietileno de cadena cruzada o a base de etileno-propileno para tensiones de 5 a 115 KV.

    NMX-J-266-ANCE.- Productos Elctricos Interruptores Interruptores automticos en caja moldeada, Especificaciones y mtodos de prueba.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    26/145

    Rev.0_21_01_11

    NMX-J-323-ANCE.- Cuchillas seccionadoras de operacin con carga para media tensin, Especificaciones y mtodos de prueba.

    NMX-J-351-ANCE.- Transformadores de distribucin y potencia tipo seco especificaciones.

    NMX-J-353-ANCE.- Centro de control de motores. NMX-511-ANCE.-Sistema de soportes metlicos tipo charola para conductores. NMX-J-535-ANCE.- Tubos conduit de acero tipo semipesados para la

    proteccin de conductores elctricos y sus accesorios Especificaciones y mtodos de prueba.

    NMX-J-549-ANCE.- Sistema de Proteccin Contra Tormentas Elctricas Especificacin de Materiales y Mtodos de Medicin.

    NMX-C-294-1980.-Determinacin de las caractersticas del quemado superficial de los materiales de construccin.

    NMX-C-307-1982.-Industria de la Construccin-edificaciones-componentes-resistencia al fuego-determinacin.

    NMX-C-403-ONNCCE-1999.-Concreto hidrulico para uso estructural. 7.3. Normas y Lineamientos Internacionales.

    Se tomarn en cuenta, solo como complemento a la Reglamentacin Nacional vigente o en los casos especiales en los que no existe Reglamentacin Nacional de referencia obligatoria.

    American Concrete Institute (ACI). American Institute of Steel Construction (AISC). American Society for Testing and Materials (ASTM). American Welding Society (AWS) Code. ANSI.- American National Standard Institute (instituto nacional norteamericano

    de estndares).

    ANSI C2-1981.- Cdigo nacional de seguridad elctrica. ANSI/UL 797.- Tubera Metlica Elctrica. ASHRAE.- American Society of Heating, Refrigeration and Air-conditioning

    Engineers.

    EIA/TIA-Electronic Industries Association.- (Asociacin de Industrias Electrnicas)/ Telecomunications Industry Association (Asociacin de Industrias de Telecomunicaciones).

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    27/145

    Rev.0_21_01_11

    EIA-568, EIA-568A.- Norma de Cableado de Telecomunicaciones en Edificios. EIA-569.- Norma de las Rutas de Cableado y Espacios de Telecomunicaciones

    para Edificaciones.

    EIA-569-A.- Norma de las Rutas de Cableado y Espacios de Telecomunicaciones para Edificaciones en cableado categora 6A.

    EIA.-606.- Norma de Administracin para la Infraestructura de Telecomunicacin de Edificios.

    FCC.- Federal Comunication Comisin (Comisin Federal de Comunicaciones). IEEE.- Institute of Electrical and Electronic Engineers (Instituto de Ingenieros

    Elctricos y Electrnicos).

    ISO.- International Standards Organization (Organizacin Internacional de Estndares).

    ISO/ IEC DIS 11801. NEC.- Cdigo Elctrico Nacional. NEMA.- Asociacin Nacional de Manufactura Elctrica. NEMA VE1.- Sistemas de Bandeja de Cable. NFPA 20: Installation Stationary Pumps for Fire Protection. NFPA 70-1999.- (NEC). NFPA 99 C-2005.- Sistemas de Vaco y Gases, (Estndares para Instalaciones

    de Gases Medicinales).

    Reglas y Regulaciones de la FFC.- Parte 68. UIT.- Unin Internacional de Telecomunicaciones. UL.- Underwrites Laboratories (laboratorios de Certificacin). UL 497.- Equipos de Conexin a Tierra y Unin de Tierras.

    7.4. Estndares y Reglamentos.

    Ley Ambiental del Distrito Federal y su Reglamento su equivalente de acuerdo con la legislacin de la localidad.

    Manual de Diseo de Obras Civiles de la Comisin Federal de Electricidad.

    NADF-008-AMB-2005.- Especificaciones tcnicas para aprovechamiento de energa solar para calentamiento.

    Normas de Telfonos de Mxico.- (TELMEX).

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    28/145

    Rev.0_21_01_11

    Normas establecidas por la Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT).

    NRF-022-PEMEX-2008.- Norma de Referencia para Redes de Cableado Estructurado.

    Reglamento de Construcciones de la localidad y sus Normas Tcnicas Complementarias respectivas supletoriamente el del D.F.

    Reglamento de Proteccin Civil. 7.5. Leyes.

    Ley de Aguas de la localidad y sus Normas Tcnicas Complementarias respectivas supletoriamente.

    Ley Ambiental de la localidad y sus Normas Tcnicas Complementarias respectivas supletoriamente.

    Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios y su Reglamento. Ley de Aguas del Distrito Federal (Gaceta del 27 de Mayo 2003). Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. Ley del Servicio Pblico de Energa Elctrica y su Reglamento. Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin (LFMN) y su Reglamento. Ley General de Equilibrio Ecolgico. Ley General de Salud. Leyes Estatales y Reglamentos Estatales y Municipales Aplicables. Reglamento de la Comisin Intersectorial de Cuadro Bsico de Insumos para la

    Salud.

    Reglamento de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. 7.6. Normas del IMSS.

    7.6.1. Normas de Proyecto de Arquitectura.

    Tomo I.- Funcionamiento de Unidades Mdicas. Tomo II.- Consulta Externa, Hospitalizacin, Medicina Fsica y Rehabilitacin. Tomo III.- Servicios Auxiliares de Diagnstico y Tratamiento. Tomo IV.- Gobierno, Paramdicos y Servicios Generales. Tomo VII.- Normas Bioclimticas.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    29/145

    Rev.0_21_01_11

    Tomo VIII.- Diseo Urbano. Instructivo Bsico para la Elaboracin del Proyecto de Arquitectura.

    7.6.2. Criterios de Proyecto de Arquitectura.

    1130-018-002.- Sealizacin de Unidades Mdicas. 2006. Actualizacin Permanente.

    1130-018-003.- Imagen Institucional. 2006 Actualizacin Permanente. 1130-018-004.- Servicio de Medicina Preventiva en Hospitales. 2005.

    Actualizacin Permanente.

    1130-018-005.- Accesibilidad de Personas con Discapacidad. 2009. Actualizacin Permanente.

    1130-018-006.- Servicios de la Unidad de Medicina Familiar de 10 Consultorios. 2009. Actualizacin Permanente.

    1130-018-011.- Depsitos Transitorios para Residuos Peligrosos Biolgico Infecciosos. 2005 Actualizacin Permanente.

    7.6.3. Normas de Diseo de Ingeniera Electromecnica.

    ND-01-IMSS-AA-97.- Ingeniera de Aire Acondicionado. ND-01-IMSS-HSE-1997.- Instalaciones Hidrulica, Sanitaria y Especiales. ND-01-IMSS-IE-97.- Ingeniera Elctrica. ND-01-IMSS-IT-99.- Instalaciones en Telecomunicaciones.

    7.6.4. Normas de Diseo de Ingeniera Civil.

    Estructuras. Mecnica de suelos. Obras Exteriores. Tratamiento de Aguas.

    7.6.5. Normas de Proyecto de Ingeniera.

    Infraestructura de Servicios. 7.6.6. Guas Tcnicas de Construccin.

    Tomo 1.- Unidades Mdicas, Unidades Administrativas, Unidades Sociales Obra Civil.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    30/145

    Rev.0_21_01_11

    Tomo 2.- Unidades Mdicas, Unidades Administrativas, Unidades Sociales. Instalaciones Elctricas Telefona y Sonido.

    Tomo 3.- Unidades Mdicas, Unidades Administrativas, Unidades Sociales Instalaciones Hidrulicas, Sanitarias y Especiales.

    Tomo 4.- Unidades Mdicas, Unidades Administrativas, Unidades Sociales Instalaciones de Aire Acondicionado.

    7.6.7. Catlogos de Especificaciones Tcnicas.

    1130-008-001.- Catlogo de Especificaciones Tcnicas Generales de Equipo Electromecnico. 2009 Actualizacin Permanente.

    1130-003-011.- Procedimiento para el Equipamiento de Obras Nuevas, Ampliaciones y/o Remodelaciones.

    1130-008-002.- Catlogo de Especificaciones Tcnicas de: Mobiliario. 2009. Actualizacin Permanente. Grupo 511 Mobiliario Administrativo.

    1130-008-002.- Catlogo de Especificaciones Tcnicas de: Mobiliario. 2009. Actualizacin Permanente. Grupo 513 Mobiliario Mdico.

    1130-008-002.- Catlogo de Especificaciones Tcnicas de: Mobiliario. 2009. Actualizacin Permanente. Grupo 515 Mobiliario de Laboratorio.

    1130-008-002.- Catlogo de Especificaciones Tcnicas de: Mobiliario. 2009. Actualizacin Permanente. Grupo 517 Mobiliario para Nutricin y Diettica (Cocina y Comedor).

    1130-008-002.- Catlogo de Especificaciones Tcnicas de: Mobiliario. 2009. Noviembre. Actualizacin Permanente. Grupo 519 Mobiliario de Salas de Espera, Almacenes, Lavanderas y Auditorios.

    1130-008-003.- Catlogo de Especificaciones Tcnicas Generales de: Materiales para la Construccin. 2008. Junio. Actualizacin Permanente.

    Catlogo de Productos Certificados de Materiales para la Construccin. 2009. Actualizacin Permanente.

    Catlogo de Productos Certificados de Equipo Electromecnico. 2009. Actualizacin Permanente.

    (*) Considerar solamente las que apliquen para el desarrollo del PE, motivo de estos T. R.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    31/145

    Rev.0_21_01_11

    8.0. SEMBRADO DEL PROYECTO.

    Los licitantes deben elaborar y entregar como parte integral de sus proposiciones tcnico-econmicas, adems de la documentacin especificada en la Convocatoria, el Sembrado del Proyecto, con base a lo siguiente:

    Proyecto que el IMSS entrega como Anexo 1, de los TR. Estudios Preliminares que el IMSS entrega como Anexo 2 de los TR. Normatividad del IMSS, que se entregan junto con los presentes TR. En cumplimiento con la Normatividad de Orden Federal, Estatal, Local e

    Internacional que sean aplicables.

    Asimismo, el Sembrado del Proyecto debe ser desarrollado en el terreno especfico, observando y aplicando las medidas que resulten, derivadas de las condicionantes del sitio; Reglamento y en su caso, restricciones de construccin; orientaciones, accesos al terreno, circulaciones; vialidades y los de infraestructura urbana. Los licitantes deben verificar que la propuesta para la ubicacin de la Casa de Mquinas, as como la acometida de fluidos y energticos y descargas de los mismos sean los ptimos, de acuerdo al terreno y a los servicios de infraestructura de la localidad. Adems los licitantes deben considerar y aplicar en el proyecto y construccin de la obra las acciones necesarias para que el nivel de desplante de la Unidad, tenga nulo riesgo de inundacin en el interior de las instalaciones, mismo que deber de estar a cuando menos 60 cm. por encima del nivel 11.50 indicado en el plano topogrfico. Tambin deben considerar la realizacin de las obras y procedimientos constructivos que resulten necesarios para la conformacin de los accesos, vehiculares y peatonales, as como evitar encharcamientos, deslaves y cualquier riesgo tanto para las propias instalaciones de la Unidad, reas exteriores y colindancias.

    El Sembrado del Proyecto presentado por el licitante que resulte ganador, ser sometido a la revisin y aprobacin de las reas Normativas del IMSS, obligndose el contratista a realizar los ajustes que resulten de las revisiones del mismo, sin costo alguno para el IMSS y en el que basar la adecuacin diseo y desarrollo del Proyecto Ejecutivo.

    8.1. Planos que integran el Sembrado de la Unidad.

    La entrega del Sembrado de la Unidad por parte de los licitantes, se integra por los siguientes planos:

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    32/145

    Rev.0_21_01_11

    8.1.1. Planos.

    8.1.1.1. Planta General de Conjunto (escala 1:200 / 1:250).

    8.1.1.2. Planta Arquitectnica de Conjunto (escala 1:200 / 1:250).

    8.1.1.3. Plantas Arquitectnicas Generales (escala 1:100 / 1:50).

    8.2. Forma de presentacin y entrega del Sembrado de la Unidad.

    A continuacin se indica la forma de presentacin de los planos que integran el Sembrado de la Unidad, los cuales deben ser entregados por los licitantes como parte integrante de sus proposiciones tcnico-econmicas al ARC en el lugar y fecha establecidas.

    a. Los textos correspondientes a dibujos deben ser redactados en idioma espaol.

    b. Los archivos electrnicos deben ser entregados en 1 CD.

    c. La etiqueta del disco debe contener; Nombre del proyecto y su ubicacin, nombre del Licitante y fecha.

    d. Los dibujos deben ser elaborados en AutoCAD 2004, como software de dibujo.

    e. Los planos deben ser entregados en papel bond, en tamao de 91x121cm, firmados por el representante legal del contratista y del proyectista responsable.

    9.0. ALCANCE DE LOS TRABAJOS DEL PROYECTO INTEGRAL.

    El alcance de los trabajos que se indican en el presente documento, consideran de manera enunciativa ms no limitativa, todas las actividades necesarias para cumplir con los requerimientos del IMSS, stos deben ser considerados y aplicados por los licitantes en la elaboracin de sus proposiciones tcnico-econmicas, mismos trabajos que deben ser desarrollados y ejecutados por el licitante que resulte adjudicado, dando cumplimiento a la reglamentacin de orden Federal, Estatal, Local e Internacional que sean aplicables y en apego a la Normatividad Oficial e Institucional para garantizar el producto esperado.

    9.1. Conceptos Generales.

    El IMSS entrega como Anexo 1 de los TR, el Proyecto de una Unidad de Medicina Familiar 10 Consultorios, misma que contiene los Servicios requeridos para la operacin de la Unidad, a efecto de que los licitantes realicen su proporcin tcnico-econmica con base al Sembrado de este Proyecto en el terreno especfico,

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    33/145

    Rev.0_21_01_11

    aplicando los resultados de los estudios que se entregan como Anexo 2 de los mismos TR, debiendo observar y aplicar las medidas que resulten necesarias, derivadas de las condicionantes del sitio, as como la informacin contenida en estos documentos y en los TR.

    El licitante que resulte adjudicado debe Desarrollar y Ejecutar el Proyecto Integral, trabajos que incluyen la adecuacin y el desarrollo del PE de esta Unidad Mdica. Estos trabajos consisten de manera enunciativa, ms no limitativa en: Adecuacin y desarrollo de todos los planos y documentos tcnicos a detalle, as como la Memoria Descriptiva del Proyecto Arquitectnico, las Memorias de Clculo de Ingenieras Civil y Electromecnicas, las Especificaciones Tcnicas de Materiales y Sistemas Constructivos, los Estudios Especficos y toda la documentacin e informacin que se requiera para alimentar a los especialistas encargados del desarrollo de los proyectos de Equipamiento, Guas Mecnicas, Proteccin Civil, Ingeniera Civil, Electromecnica y Especialidades.

    Asimismo, el licitante que resulte adjudicado realizar los trabajos correspondientes a la construccin de la obra civil e instalaciones, en estricto apego al PE autorizado, incluyendo el suministro instalacin, pruebas, puesta en operacin, entrega de garantas, instructivos y manuales de operacin y mantenimiento del equipo de instalacin permanente, adems de la fabricacin e instalacin del mobiliario hecho en obra y el suministro e instalacin de los elementos de Sealamiento, Ambientacin, Imagen Institucional y de Proteccin Civil que resulten. Debiendo llevar a cabo, en su caso, el resguardo, almacenaje, traslado, movimiento e instalacin del equipo mdico y equipo asociado a obra suministrado por el IMSS, as como el acomodo y limpieza, de stos. Adems el licitante que resulte adjudicado llevara a cabo la capacitacin del personal que el IMSS designe para el manejo de los equipos de instalacin permanente. Tambin el licitante que resulte adjudicado debe poner en operacin la UMF 10 consultorios Sustentable, de acuerdo a lo indicado en los presentes TR y entregar al Residente IMSS los planos correspondientes a la construccin final de la obra (planos as built), as como la documentacin correspondiente para el finiquito de los trabajos.

    Asimismo, el licitante que resulte adjudicado debe cumplir con lo siguiente:

    a. Asistir y participar en las juntas que resulten necesarias para la coordinacin, desarrollo y revisin de los trabajos, a las que sea convocado el responsable tcnico del licitante que resulte adjudicado y sus especialistas por la DP, sita en la Calle de Durango # 291, 6 piso, Col. Roma en Mxico DF, con objeto de atender las observaciones y realizar las correcciones y ajustes que se requieran, estimando al menos una reunin semanal durante el desarrollo y hasta la aprobacin del PE.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    34/145

    Rev.0_21_01_11

    b. Entregar el PE, de acuerdo a la Normatividad Federal, Estatal, Municipal, y de los organismos pertinentes, as como a la propia del IMSS para la correcta ejecucin de la obra.

    c. Entregar en tiempo y forma la informacin en planos, documentos, escritos y medios magnticos, de acuerdo a su alcance contractual. Con acuse de recibo por parte de la DP y con copia de lo entregado al rea de la especialidad que corresponda.

    d. Realizar revisiones cruzadas entre los planos del PE de Arquitectura, Equipamiento y Guas Mecnicas, Ingeniera Civil, Electrnica y Electromecnica, de las diferentes disciplinas participantes, con la finalidad de evitar interferencias entre instalaciones y/o afectaciones arquitectnicas durante la construccin del inmueble.

    e. Para el caso de interferencias no previstas en las instalaciones durante la construccin de la Unidad, stas deben ser solucionadas por el licitante que resulte adjudicado sin cargo al IMSS, respetando el plazo total de ejecucin originalmente pactado.

    f. Para las revisiones de las diferentes partidas del proyecto, estas se deben realizar sobre planos y documentos en papel bond, donde se contemple la propuesta de solucin y estos requieren estar acompaados de la memoria o documentacin correspondiente, en el entendido de que son instrumentos de trabajo, no definitivos.

    g. La cantidad que resulte de planos y de informacin ser de acuerdo al grado de especificacin y de la complejidad que requiera cada partida del proyecto, a satisfaccin del IMSS y de las distintas autoridades para la gestin de permisos y licencias.

    h. Durante la ejecucin de los trabajos de construccin de la Unidad, el licitante que resulte adjudicado debe aclarar y solucionar cualquier duda que surgiera del PE, ya que se trata de un Proyecto Integral.

    9.1.1. Plantilla mnima de Personal Tcnico requerida para la Adecuacin y Desarrollo del PE.

    La Plantilla mnima de Personal Tcnico, requerida para la ejecucin de los trabajos correspondientes a la Adecuacin y Desarrollo del PE, debe ser integrada por profesionistas calificados y con experiencia en el diseo de Unidades Mdicas similares en magnitud y complejidad a la del objeto de la presente licitacin.

    Los licitantes no deben incluir en la Plantilla de Personal Tcnico, al personal administrativo de apoyo, (el personal administrativo debe ser considerado dentro de los costos indirectos).

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    35/145

    Rev.0_21_01_11

    La Plantilla mnima de Personal Tcnico requerido por el IMSS, para la ejecucin de los trabajos, debe integrarse de acuerdo con lo siguiente:

    PLANTILLA MNIMA DE PERSONAL TCNICO REQUERIDA POR EL IMSS PARA LOS TRABAJOS DE ADECUACIN Y DESARROLLO DEL PROYECTO EJECUTIVO.

    CANT. PERSONAL LICENCIATURA EXPERIENCIA

    1 Coordinador General. Arquitectura, Ingeniero-Arquitecto, Ingeniera Civil. Direccin o Gerencia de Proyectos.

    1 Especialista en Arquitectura. Arquitectura, Ingeniero-Arquitecto. Diseo Arquitectnico para Unidades Mdicas.

    1 Especialista en Equipamiento, Guas Mecnicas y Proteccin Civil.

    Arquitectura, Ingeniero-Arquitecto.

    Diseo Arquitectnico para Unidades Mdicas.

    1 Especialista en Ingeniera Civil.

    Ingeniera Civil, Arquitectura, Ingeniero-Arquitecto.

    Diseo de Cimentacin y Estructuras.

    1 Especialista en Ingeniera Elctrica. Ingeniera Elctrica, Ingeniera Electromecnica.

    Diseo de Ingeniera Elctrica para Unidades Mdicas.

    1 Especialista en Ingeniera Hidrulica, Sanitaria y Gases Medicinales.

    Ingeniera Mecnica, Ingeniera Electromecnica.

    Diseo de Ingeniera Hidrulica, Sanitaria y Gases Medicinales para Unidades Mdicas.

    1 Especialista en Ingeniera de Aire Acondicionado. Ingeniera Mecnica, Ingeniera Electromecnica.

    Diseo de Ingeniera de Aire Acondicionado para Unidades Mdicas.

    1 Especialista en Ingeniera de Telecomunicaciones.

    Ingeniera en Comunicaciones y Electrnica, Ingeniera en Telemtica, Ingeniera en Telecomunicaciones.

    Diseo de Ingeniera de Telecomunicaciones para Unidades Mdicas.

    Adicionalmente el personal que integre la Plantilla de Personal Tcnico, deber:

    Contar con experiencia mnima de 5 aos en Diseo de Proyectos de Unidades Mdicas efectuadas para el sector pblico o privado, haber participado en el desarrollo de 3 proyectos de Unidades Mdicas como mnimo.

    Conocer la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su Reglamento, as como de la normatividad aplicable.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    36/145

    Rev.0_21_01_11

    La Acreditacin de los Profesionistas que integran la Plantilla Tcnica debe ser mediante la presentacin de copia fotosttica de la Cdula Profesional y del Curriculum Vitae (debiendo especificar ao, cargo y funcin desempeada).

    9.1.1.1. Requerimientos de Equipos e Instalaciones.

    Los licitantes deben contar con instalaciones adecuadas, con el rea de trabajo suficiente para la Plantilla del Personal Tcnico requerido, as como los equipos de cmputo, perifricos y los programas (software) suficientes y de reciente versin, para la realizacin de los trabajos de Adecuacin y Desarrollo del PE, como mnimo lo siguiente:

    Servicio Telefnico. Internet de banda ancha. Computadoras de escritorio Lap Top con procesador Pentium IV superior

    para cada uno de los integrantes de la Plantilla Tcnica.

    Proyector de Imgenes y Video. PLOTTER para impresin y escaneo de planos de tamao mnimo C, D, y E. Impresora lser. Impresora de inyeccin de tinta doble carta, a color. Microsoft Office 2003. AutoCAD 2004. Microsoft Project 2003. Adobe Acrobat 5.0. Programa para Diseo y Clculo Estructural (ECOgcw; STAAD; ETABS o

    SAP2000).

    9.1.2. Plantilla mnima de Personal Tcnico requerida para los trabajos de Construccin de la Unidad.

    La Plantilla mnima de Personal Tcnico, requerida para la ejecucin de los trabajos correspondientes a la Construccin de la Unidad, debe ser integrada por profesionistas calificados y con experiencia en la construccin de Unidades Mdicas y/ Hospitalarias.

    Los licitantes no deben incluir en la Plantilla de Personal Tcnico, al personal administrativo de apoyo, (el personal administrativo debe ser considerado dentro de los costos indirectos).

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    37/145

    Rev.0_21_01_11

    La Plantilla mnima de Personal Tcnico requerido por el IMSS, para la ejecucin de los trabajos, debe integrarse de acuerdo con lo siguiente:

    PLANTILLA MNIMA DE PERSONAL TCNICO REQUERIDA POR EL IMSS PARA LA CONSTRUCCIN DE LA UNIDAD.

    CANT. PERSONAL LICENCIATURA EXPERIENCIA

    1 Superintendente de Obra. Arquitectura, Ingeniero-Arquitecto, Ingeniera Civil. Superintendente.

    1 Residente de Obra Civil. Arquitectura, Ingeniero-Arquitecto. Residente de Obras en Unidades Mdicas.

    1 Residente de Instalaciones. Ingeniera Mecnica, Ingeniera Elctrica, Ingeniera Electromecnica.

    Residente de Obras en Unidades Mdicas.

    1 Especialista en Seguridad e Higiene.

    Licenciado, Tcnico o pasante en Arquitectura y/o Ingenieras.

    En la aplicacin de normas de Seguridad e Higiene en el mbito de la Construccin.

    1 Especialista en Programacin y Control de Obra. Arquitectura, Ingeniero-Arquitecto, Ingeniera Civil.

    Programacin y Control de Obras, a travs de Software.

    1 Responsable de Estimaciones.

    Licenciado, Tcnico o pasante en Arquitectura y/o Ingenieras.

    En elaboracin de Estimaciones.

    Adicionalmente el personal que integre la Plantilla de Personal Tcnico, deber:

    Para el Superintendente de Obra y Residentes de Obra Civil e Instalaciones, deben contar con experiencia mnima de 5 aos en la Construccin de Unidades Mdicas similares en magnitud y complejidad, efectuadas para el sector pblico o privado.

    Para los Especialistas en Seguridad e Higiene, Programacin y Control de Obra y el Responsable de Estimaciones, deben contar con experiencia mnima de 3 aos en la Construccin de Obras similares en magnitud a la del objeto de la presente licitacin.

    Conocer la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su Reglamento, as como de la normatividad aplicable.

    La Acreditacin de los Profesionistas que integran la Plantilla Tcnica debe ser mediante la presentacin de copia fotosttica de la Cdula Profesional y del Curriculum Vitae (debiendo especificar ao, cargo y funcin desempeada).

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    38/145

    Rev.0_21_01_11

    9.1.2.1. Oficinas de Campo, Equipo Cientfico y de Cmputo.

    Los Licitantes deben contar con instalaciones adecuadas, con el espacio suficiente para la Plantilla de Personal Tcnico requerido, as como los equipos de cmputo, perifricos y los programas (software) suficientes y de reciente versin, para la Construccin de la Unidad:

    a. Oficinas:

    Oficinas de Campo, instaladas al inicio de los trabajos, equipadas con mobiliario (escritorios, sillas, archiveros, planeros, pintarrones, etc.) suficientes para la debida ejecucin de los trabajos. Los costos derivados de esta partida debern integrarse en su anlisis de costos indirectos.

    1. rea para el personal del Contratista, con servicios sanitarios, energa elctrica, agua potable y aire acondicionado, en su caso.

    2. Cocineta equipada. Los gastos por autorizacin, aprobacin, conexin y consumos de energa elctrica, agua, telefona, entre otros, sern por cuenta y costo del Contratista.

    b. Equipos de Comunicacin:

    Equipos de Radiocomunicacin. Servicio Telefnico e Internet en Obra.

    c. Equipos de Cmputo:

    Computadoras de escritorio con procesador Pentium IV o superior. Impresora lser color. Impresora de inyeccin de tinta doble carta. Cmara fotogrfica digital mnimo 3.2 mega pixeles. Cmara de vdeo digital, formato reproducible (CD o DVD). Video proyector. Microsoft Office 2003. AutoCad 2004. Microsoft Project 2003. Adobe Acrobat 5.0.

  • INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Direccin de Administracin y Evaluacin de Delegaciones. Unidad de Administracin. Coordinacin de Infraestructura Inmobiliaria.

    39/145

    Rev.0_21_01_11

    9.1.2.2. Maquinaria y Equipo de Construccin.

    Los Licitantes deben considerar en la relacin que para el efecto entreguen, la maquinaria y el equipo de construccin que requieran en la ejecucin de los trabajos.

    9.2. Conceptos Particulares.

    Para el desarrollo del PE y Construccin de la Unidad, los licitantes deben observar los siguientes conceptos, mismos que sern aplicados por el licitante que resulte adjudicado.

    9.2.1. Estudios Preliminares.

    Los licitantes deben revisar y analizar los resultados obtenidos de los Estudios Preliminares que el IMSS entrega como Anexo 2 de los TR, para su consideracin en la elaboracin de sus proposiciones tcnico-econmicas, estos resultados sern aplicados en la adecuacin y desarrollo del PE por parte del licitante que resulte adjudicado.

    9.2.2. Visita al Sitio de la Obra.

    El licitante que resulte adjudicado debe realizar las visitas de inspeccin tcnica al sitio de la obra, que resulten necesarias para considerar todos los aspectos f