Analizador de Humedad Mb 45 - User Manual

Manual de instrucciones Analizador de Humedad MB45

On/O Tes Dis SetuSTA RT/S

ff

t Me

nu

play

MB

p

45

TO P

Ente

r Prin t

TAR

E

Ohaus Corporation, 19A Chapin Road, P.O. Box 2033, Pine Brook, NJ, 07058-2033, USA Declaracin de Conformidad Nosotros, Ohaus Corporation, declaramos bajo responsabilidad exclusiva que los modelos de balanzas indicados a continuacin - con el distintivo ,CE - estn conformes con las directivas y normas citadas. Tipo de balanza Moisture Analyzer MB45con el distintivo: EC Directiva 73/23/EC Baja tensin 89/336/EC Compatibilidad electromagntica Norma EN61010-1:1993 + A2: 1995 Disposiciones sobre seguridad para aparatos elctricos de medida, de mando y regulacin y de laboratorio EN61326:1997 (class B) Utillaje elctrico para metrologia, tcnica de control de procesos y aplicaciones de laboratorio - Requisitos de compatibilidad electromagntica (CEM) Parte 1: Requisitos generales EN61326:1997 + A1:1998 (requisitos mnimos) Inmmunidad EN61000-3-2:1995 + A1:1998 + A2: 1998; EN61000-3-3:1995 Compatibilidad electromagntica (CEM) Parte 3: Valores lmite - Seccin 2: Valores limite para corrientes armnicas (corriente de entrada de aparatos < 16A por conductor) Las dos cifras del ao en que CE fue sujetado:00 CAN/CSA-C22.2 No. 1010.1-92; UL Std. No. 3101-1

FCC

Disposiciones sobre seguridad para aparatos elctricos de medida, de mando y regulacin de laboratorio FCC, Part 15, class A Emisin AS/NZS4251.1 AS/NZS4252.1 Emisin e inmunidad

Certificado ISO 9001 para Ohaus Corporation. La firma Ohaus Corporation, USA, ha sido inspeccionada por la Bureau Veritas Quality International (BVQI) y ha obtenido el certificado ISO 9001. Esto acredita que Ohaus Corporation, USA, dispone de un sistema de calidad que cumple las normas internacionales para gestin y garantfa de calidad (ISO serie 9000). Con ocasin de las inspecciones de repetibilidad por parte de la BVQI, se comprueba peridicamente si el sistema de calidad se manipula de forma correcta.

Ohaus Corporation, Pine Brook, NJn FCC NOTE: THIS EQUIPMENT HAS BEEN TESTED AND FOUND TO COMPLY WITH THE LIMITS FOR A CLASS A DIGITAL DEVICE, PURSUANT TO PART 15 OF THE FCC RULES. THESE LIMITS ARE DESIGNED TO PROVIDE REASONABLE PROTECTION AGAINST HARMFUL INTERFERENCE WHEN THE EQUIPMENT IS OPERATED IN A COMMERCIAL ENVIRONMENT. THIS EQUIPMENT GENERATES, USES, AND CAN RADIATE RADIO FREQUENCY ENERGY AND, IF NOT INSTALLED AND USED IN ACCORDANCE WITH THE INSTRUCTION MANUAL, MAY CAUSE HARMFUL INTERFERENCE TO RADIO COMMUNICATIONS. OPERATION OF THIS EQUIPMENT IN A RESIDENTIAL AREA IS LIKELY TO CAUSE HARMFUL INTERFERENCE IN WHICH CASE THE USER WILL BE REQUIRED TO CORRECT THE INTERFERENCE AT HIS OWN EXPENSE. THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS A LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL APPARATUS AS SET OUT IN THE INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD ENTITLED DIGITAL APPARATUS, ICES-003 OF THE DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS CANADA. CET APPAREIL NUMERIQUE RESPECTE LES LIMITES DE BRUITS RADIOELECTRIQUES APPLICABLES AUX APPAREILS NUMERIQUES DE CLASSE A PRESCRITES DANS LA NORME SUR LE MATERIEL BROUILLEUR: APPAREILS NUMERIQUES, NMB-003 EDICTEE PAR LE MINISTRE DES COMMUNICATIONS DU CANADA.

No se permite efectuar cambios ni modificaciones no autorizadas en este equipo.

Contenido

4

Contenido

5

Contenido1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 3. 4. 4.1 4.2 5. 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9

VISIN GENERAL DE LOS CONTROLES ................................................................................... 8 PRESENTACIN DEL ANALIZADOR DE HUMEDAD .................................................................. 9 Introduccin ....................................................................................................................... 9 Visin general del analizador de humedad .............................................................................. 9 Qu es un analizador de humedad? ..................................................................................... 9 La seguridad es lo primero .................................................................................................. 11 Observaciones sobre este manual ........................................................................................ 13 INSTALACIN ................................................................................................................... 14 Desembalaje y verificacin del equipo estndar .................................................................... 14 Ubicacin del equipo ......................................................................................................... 15 Instalacin del protector termico, el corta aires y el soporte del platillo ..................................... 15

Nivelado del analizador de humedad ................................................................................... 16 Conexin a una toma de suministro elctrico ........................................................................ 16 Encendido y apagado del analizador de humedad ................................................................. 17 OBTENCIN DE UNA MEDICIN SENCILLA .......................................................................... 18 LOS MENS ..................................................................................................................... 22 En qu consisten los mens? ............................................................................................ 22 Funcionamiento de los mens ............................................................................................. 23 CONFIGURACIN DEL ANALIZADOR ................................................................................... 25 Bloqueo ........................................................................................................................... 25 Calibracin del peso .......................................................................................................... 26 Calibracin de la temperatura.............................................................................................. 27 Definicin del idioma ......................................................................................................... 28 Volumen del sonido ........................................................................................................... 28 Configuracin de la fecha y la hora ...................................................................................... 28 Configuracin RS232......................................................................................................... 30 Activacin y desactivacin de la impresin y del formato GLP ................................................. 32 Ajuste del contraste y el brillo de la pantalla ......................................................................... 33

5.10 Definicin de los valores predeterminados de fbrica ............................................................. 34

Contenido

6

6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9

FUNCIONAMIENTO DEL ANALIZADOR DE HUMEDAD ............................................................ 35 El concepto de funcionamiento............................................................................................ 35 Introduccin de la ID. de la prueba ...................................................................................... 35 Definicin del perfil de desecacin ....................................................................................... 36 Definicin de la temperatura de desecacin .......................................................................... 38 Seleccin del criterio de finalizacin .................................................................................... 39 Resultado ......................................................................................................................... 41 Unidades personalizadas ................................................................................................... 41 Peso final ......................................................................................................................... 44 Intervalo de impresin ........................................................................................................ 44

6.10 Almacenamiento de la configuracin de la prueba ................................................................. 45 6.11 Salida de la configuracin de la prueba sin guardar los cambios ............................................. 45 6.12 Ejecucin de la configuracin de la prueba o al final de la prueba ........................................... 45 6.13 Visualizacin de los datos durante el modo de ejecucin ....................................................... 48 6.14 Datos estadsticos ............................................................................................................. 48 7. 8. 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 9. 9.1 9.2 10. UTILIZACIN DE LA LIBRERA ............................................................................................. 49 OBTENCIN DE RESULTADOS PTIMOS ............................................................................. 50 Principio de medicin del analizador de humedad halgeno ................................................... 50 Toma y preparacin de muestras.......................................................................................... 51 Seleccin de la temperatura de desecacin ........................................................................... 54 Seleccin del programa de desecacin ................................................................................. 55 Seleccin del tiempo de desecacin ..................................................................................... 57 Anlisis del perfil de desecacin .......................................................................................... 58 IMPRESIN DE LOS DATOS DE LA PRUEBA ......................................................................... 59 Tabla de comandos RS232 ................................................................................................. 61 Conexiones de los pines RS232 .......................................................................................... 61 CUIDADOS Y MANTENIMIENTO .......................................................................................... 62

10.1 Limpieza de los componentes interiores y exteriores ............................................................... 62 10.2 Sustitucin del fusible ........................................................................................................ 64 10.3 Resolucin de problemas ................................................................................................... 65 10.4 Deteccin de errores ........................................................................................................... 66

Contenido

7

10.5 Informacin de servicios ..................................................................................................... 66 10.6 Accesorios ........................................................................................................................ 66 10.7 Especificaciones ............................................................................................................... 67 A1. EJEMPLOS DE APLICACIONES ........................................................................................... 68

Visin general de los controles

8

Visin general de los controles1 2 3 4 5On/OffMB45

6 7 8Enter Print

Test Menu Display Setup

9STA

On/ Test Dis SetuRT/ S

Off

Men

u

play

p

MB 45

START/STOP

TARE

10 11

TO P

Ente

r Prin t

TAR

E

12 11

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Nombre

Funcin Permite encender y apagar la pantalla y el ventilador. Al activarlo, se mostrar la ltima pantalla. (En todos los modos).

Botn Test Menu Botn Display Botn Setup Botn Start/Stop Botn Botn Botn Botn Botn Enter/Print

Al pulsarlo, se mostrar la pantalla de la librera de pruebas. Permite regresar a los ciclos o a la prueba actual pasando por varias pantallas (en modo Ejecutar). Al pulsarlo, se mostrar el men de configuracin del analizador Al pulsarlo, se iniciar o se detendr el ciclo de desecacin. Permite desplazarse hacia arriba por las opciones de men y seleccionar caracteres alfanumricos. Permite desplazarse a la izquierda por la pantalla. Permite desplazarse a la derecha por la pantalla. Permite desplazarse hacia abajo por las opciones de men y seleccionar caracteres alfanumricos. Permite aceptar las opciones seleccionadas y los valores introducidos (en modo Seleccionar) o activar el comando de impresin durante una prueba (en modo Ejecutar). Permite efectuar una funcin de peso en vaco. Si se pulsa durante una prueba, no tendr ningn efecto. Permiten nivelar el analizador de humedad.

11 12

Botn Tare Pies de nivelacin

Seccin 1 - Presentacin del analizador de humedad 9

1. Presentacin del Analizador de HumedadEn esta seccin encontrar informacin fundamental sobre el Analizador de Humedad MB45. Lea la seccin detenidamente incluso si ha trabajado anteriormente con el Analizador de Humedad MB45 y preste especial atencin a las notas relativas a la seguridad.

1.1 IntroduccinGracias por adquirir el Analizador de Humedad MB45 de Ohaus. Este instrumento est respaldado por la garanta de Ohaus, el fabricante lder de analizadores de humedad, balanzas, bsculas e indicadores de alta precisin. El Departamento de Posventa de Ohaus, integrado por nuestros tcnicos expertos, est a su disposicin para proporcionar un servicio rpido si lo necesita. Ohaus tambin cuenta con un Departamento de Atencin al Cliente para resolver cualquier consulta sobre accesorios o aplicaciones. Para garantizar el mximo aprovechamiento de las posibilidades ofrecidas por su Analizador de Humedad MB45, lea atentamente este manual antes de instalarlo y ponerlo en funcionamiento.

1.2 Visin general del analizador de humedadEl analizador de humedad ofrece una amplia gama de funciones y un alto nivel de rendimiento para efectuar mediciones precisas. El analizador de humedad tiene las siguientes caractersticas: Funcionamiento hasta dos veces ms rpido que los analizadores de humedad por infrarrojos. Totalmente programable con los controles del panel frontal. Fabricado con materiales altamente resistentes, incluso a productos qumicos. Controles ergonmicos y una pantalla de gran tamao para facilitar la lectura. Mens sencillos que simplifican su utilizacin. Funciones incorporadas para cronometrar la prueba de forma manual o automtica, intervalos de impresin y unidades personalizadas. Perfiles de desecacin integrados que pueden ser seleccionados por el usuario. Posibilidad de definir niveles de desecacin paso a paso para trabajar con todo tipo de muestras. Librera integrada que permite almacenar hasta 50 muestras completas con parmetros de configuracin y estadsticas. Interface de comunicaciones RS232 integrado. Se puede escoger en la pantalla uno de cinco idiomas (ingls, espaol, francs, alemn, italiano). La pantalla muestra todos los datos de la prueba durante el proceso de desecacin. Gran variedad de accesorios, entre los que se incluyen platillos desechables de aluminio, masa de calibracin, kit de calibracin de temperatura, cables de salida de datos, impresora y un dispositivo de seguridad.

1.3 Qu es un analizador de humedad?El Analizador de Humedad halgeno de Ohaus puede utilizarse para determinar el contenido de humedad de prcticamente cualquier sustancia. El equipo funciona sobre la base del principio termogravimtrico: Al comienzo de la medida, el analizador de humedad determina el peso de la muestra, a continuacin, la muestra se calienta rpidamente por medio de la unidad halgena desecadora y la humedad se evapora. Durante la operacin de desecacin, el equipo determina continuamente el peso de la muestra y presenta el resultado. Cuando la desecacin termina, el resultado se muestra como % de contenido de humedad, % slido, peso o % de tolerancia de humedad.

Presentacin del analizador de humedad - Seccin 1 10

En la prctica, la velocidad de desecacin es especialmente importante. En comparacin con el calentamiento convencional por infrarrojos o con el mtodo de secado en estufa, por ejemplo, el analizador halgeno necesita mucho menos tiempo para alcanzar el grado de calentamiento mximo, que es un factor adicional que contribuye a acortar el tiempo de desecacin. Gracias a ello, los tiempos de respuesta para el control de la produccin tambin se reducen, con lo que aumenta considerablemente la productividad. Todos los parmetros de una medida pueden ser preseleccionados. El analizador de humedad ofrece otras muchas posibilidades, por ejemplo: La base de datos integrada para procedimientos de desecacin permite almacenar los valores de las muestras. Las caractersticas de desecacin se pueden adaptar al tipo de muestra. Es posible elegir entre la visualizacin de varios tipos de resultados en cualquier momento. Las configuraciones y los resultados de las medidas se pueden registrar y almacenar. Dispone de una batera integrada para guardar los datos importantes en caso de producirse un corte del suministro elctrico. Aunque el analizador de humedad contiene numerosas funciones, resulta muy fcil de utilizar. Los tres botones del panel frontal (Test Menu, Display y Setup) permiten acceder a una gran variedad de pantallas, entre las que se incluye una librera de pruebas donde se almacenan las muestras anteriores junto con los parmetros correspondientes, lo que permite trabajar con muestras similares sin necesidad de volver a introducir todos los datos de nuevo. Podr visualizar otros muchos datos adicionales, como el nmero de identificacin de la prueba; la temperatura seleccionada; la temperatura real; el tiempo; el peso inicial y contenido de humedad como porcentajes; los slidos como porcentaje, gramos o unidades personalizadas; el porcentaje de tolerancia de humedad; y un grfico que muestra el tiempo respecto al porcentaje. El analizador de humedad cumple con todas las normas y directivas estndar. Contempla los procedimientos estndar, tcnicas de trabajo y registros requeridos por GLP (Good Laboratory Practices) y SOP (Standard Operating Procedure). Se recomienda el uso de la impresora Ohaus AS-142. El analizador de humedad cuenta con la declaracin de conformidad CE y Ohaus ha obtenido el certificado ISO 9001 Quality Management Systems.


1.4 La seguridad es lo primeroEl analizador de humedad incorpora la ms avanzada tecnologa y cumple con las normativas ms recientes en cuestiones de seguridad. El uso inadecuado puede suponer un riesgo para las personas y causar daos a la propiedad. Para un uso seguro y fiable, tenga en cuenta las siguientes instrucciones: El analizador de humedad se utiliza para determinar la humedad de las muestras. Utilice el equipo exclusivamente para este fin. Cualquier otro tipo de uso puede ser peligroso para las personas y causar desperfectos en el equipo o en otros equipos. El analizador de humedad no debe utilizarse en entornos peligrosos y slo debe emplearse bajo las condiciones ambientales especificadas en este manual. El analizador de humedad slo debe ser utilizado por personal cualificado y familiarizado con las propiedades de las muestras utilizadas y con el funcionamiento del equipo. El analizador de humedad se distribuye con un cable de alimentacin y con toma de tierra. Utilice nicamente cables de extensin que cumplan con las normas pertinentes y que tambin dispongan de toma de tierra. La desconexin intencionada de la toma de tierra est terminantemente prohibida.

El analizador de humedad halgeno funciona con calor

Asegrese de dejar suficiente espacio libre alrededor del equipo para evitar la acumulacin de calor y el calentamiento excesivo (aproximadamente 1 m de espacio libre por encima del equipo). No coloque materiales inflamables sobre, debajo o al lado del equipo ya que en el rea del analizador se producir calor.

Tenga cuidado cuando saque las muestras del equipo. La muestra, la cmara de muestras y la unidad desecadora pueden estar an calientes. Durante el funcionamiento del equipo, nunca abra la unidad de secado ya que el elemento calefactor circular o su cristal protector pueden alcanzar los 400C. Si necesita abrir la unidad desecadora en algn momento, desconecte el equipo del suministro elctrico y espere hasta que la unidad desecadora se haya enfriado por completo.


Con ciertos tipos de muestras, existe una posibilidad de riesgo para las personas o de daos a la propiedad, debidos a:

Algunas muestras deben tratarse con especial cuidado

Incendio o explosin:

Sustancias inflamables o explosivas Sustancias que contienen disolventes

Sustancias que desprenden vapores inflamables o explosivos cuando se calientan. Con estas muestras, trabaje con una temperatura de desecacin suficientemente baja para evitar que aparezcan llamas o se produzca una explosin y utilice gafas de proteccin. Si no est seguro de si una muestra es inflamable, utilice siempre una pequea cantidad (1 gramo como mximo). En estos casos, no deje el equipo en funcionamiento sin supervisin. En caso de duda, evale los riesgos con cuidado.

Envenenamiento, quemaduras:

Sustancias que contienen agentes txicos o custicos. Estas sustancias slo pueden desecarse en una campana extractora de humos.

Corrosin:

Sustancias que liberan vapores corrosivos cuando se calientan (por ejemplo, cidos). En este caso, se recomienda trabajar con pequeas cantidades de muestra, ya que el vapor se puede condensar en las piezas ms fras de la carcasa y causar corrosin. Tenga en cuenta que el usuario siempre es responsable de los daos causados por el uso de los tipos de muestras mencionados en esta seccin. No efecte ninguna modificacin ni alteracin estructural del equipo y utilcelo slo con repuestos y accesorios opcional originales de Ohaus Corporation. El analizador de humedad es un instrumento de precisin muy resistente, pero an as debe tratarlo con cuidado. Si lo hace, disfrutar de muchos aos de funcionamiento sin averas. Observe todas las notas e indicaciones que se proporcionan en este manual de instrucciones. Guarde las instrucciones en un lugar seguro donde pueda tenerlas siempre a mano por si surge alguna duda. Si pierde el manual, pngase en contacto con su distribuidor de Ohaus para obtener una copia nueva lo antes posible.

DECLINACIN DE RESPONSABILIDAD: Las aplicaciones de determinacin de humedad deben ser optimizadas y validadas por el usuario de acuerdo con las regulaciones locales. Los datos especficos de la aplicacin son suministrados por Ohaus nicamente como referencia. Ohaus declina toda responsabilidad por las aplicaciones basadas en estos datos.


1.5 Observaciones sobre este manualLas instrucciones de este manual le guiarn paso a paso en el manejo del analizador de humedad. En la seccin 2 se proporcionan instrucciones de instalacin detalladas. En la seccin 3 se explica cmo efectuar una medicin sencilla. En la seccin 4 se explica el funcionamiento de los mens. En la seccin 5 se describe cmo configurar el analizador. La seccin 6 trata sobre el funcionamiento del analizador. En la seccin 7 se explica el funcionamiento de la librera integrada. En la seccin 8 se proporcionan sugerencias para obtener los mejores resultados. La seccin 9 trata sobre las operaciones de impresin. La seccin 10 trata sobre el mantenimiento. A1 es un apndice con ejemplos de aplicacin. Las siguientes orientaciones grficas representan ciertas funciones, avisos y controles. Estas ayudas grficas no deben interpretarse como procedimientos operativos secuenciales, sino como una simple gua. El smbolo de la mano indica que se debe pulsar un botn.

Este grfico simboliza la pantalla actual del analizador de humedad.

Este smbolo indica informacin e instrucciones adicionales que facilitan el manejo del analizador de humedad y contribuyen a un uso adecuado y econmico.

Este smbolo indica instrucciones de seguridad y riesgo que deben ser acatadas. El incumplimiento de dichas instrucciones puede ocasionar lesiones personales, deterioro del analizador o de otros equipos, o averas.


2. InstalacinEn esta seccin se describe cmo desembalar e instalar el analizador de humedad y cmo prepararlo para su uso. Cuando haya seguido todos los pasos descritos en esta seccin, el analizador de humedad estar listo para funcionar.

2.1 Desembalaje y verificacin del equipo estndarAbra el paquete y saque el equipo y los accesorios. Compruebe que el envo est completo. Los siguientes accesorios forman parte del equipo estndar de su nuevo analizador de humedad: 1 caja, platillos de aluminio para las muestras 1 soporte para el platillo 1 asidero porta-platillo 1 muestra de prueba (disco de celulosa absorbente, circular) 1 pantalla de difusin calorfica 1 protector trmico 1 cable de alimentacin 1 ejemplar del manual de instrucciones 1 tarjeta de garanta

Retire todo el material de embalaje del equipo. Compruebe que no se ha producido ningn desperfecto durante el transporte. Pngase en contacto inmediatamente con su distribuidor de Ohaus si encuentra cualquier problema o faltase alguna pieza. Guarde el embalaje. Este le garantiza la mejor proteccin posible para el transporte del equipo.


2.2. Ubicacin del equipoEl analizador de humedad se debe utilizar en un entorno donde no haya fuertes corrientes de aire, agentes corrosivos, vibracin, ni temperatura o humedad excesivas. Estos factores afectaran a las lecturas de peso mostradas. NO INSTALE el analizador: On/Of Test Displa y SetupSTAR T/STO P

Junto a ventanas o puertas abiertas que provocan corrientes de aire o cambios bruscos de temperatura. Cerca de ventilaciones de calefaccin o aire acondicionado. Cerca de equipos giratorios, oscilantes o que producen vibraciones. Junto a un campo magntico o en la proximidad de equipos que generan campos magnticos. Sobre una superficie de trabajo desnivelada. En espacios reducidos. Deje suficiente espacio libre alrededor del equipo para facilitar su uso y mantngalo alejado de fuentes que irradien calor.

f

Menu

MB 45

Enter Print TARE

On/Of Test Displa y SetupSTAR T/STO P

f

Menu

MB 45

Enter Print

On/Of f Test Displa y SetupSTAR T/STO P

TARE

Menu

MB 45

Enter Print TARE

2.3 Instalacin del protector termico, el corta aires y el soporte del platilloLevante la tapa hacia arriba e instale el protector trmico en la base de la cmara calorfica.SOPORTE DEL PLATILLO CORTA AIRES PROTECTOR TRMICO

Instale el corta-aires (slo se puede colocar en una posicin) sobre el protector trmico. Instale el soporte del platillo en su posicin. Gire dicho soporte hasta que quede perfectamente ajustado. En la posicin de ajuste, el brazo posterior del soporte apunta directamente hacia la parte trasera del


2.4 Nivelado del analizador de humedadUna colocacin totalmente horizontal y una instalacin estable son los requisitos previos para obtener resultados correctos. Para compensar las pequeas irregularidades o inclinaciones de la superficie de trabajo, el equipo debe ser nivelado. Ajuste los pies de nivelacin ubicados en la parte trasera del analizador de humedad hasta que la burbuja de aire del indicador est bien centrada. El indicador de nivel se encuentra bajo la tapa, en la parte posterior del analizador de humedad.

NOTA: Es necesario nivelar el equipo cada vez que se cambie de ubicacin.

Indicador de nivel

Pie de nivelacin

2.5 Conexin a una toma de suministro elctricoCompruebe la etiqueta de voltaje del analizador de humedad para asegurarse de que corresponde con el voltaje de la red local. Si no es as, no conecte el analizador de humedad a la toma de corriente, pngase en contacto con el distribuidor Ohaus de su localidad.

La unidad desecadora halgena est diseada para funcionar con un voltaje especfico (120 V ac 240 V ac). Esta unidad se instala en la fbrica de acuerdo con el voltaje particular de la red elctrica del pas de destino.

La conexin a una red elctrica con un voltaje demasiado alto puede quemar la unidad desecadora, mientras que si dicho voltaje es demasiado bajo, el proceso de desecacin se prolongar excesivamente y el equipo puede no funcionar bien.


Conecte el cable de alimentacin al conector de 3 pines ubicado en la parte posterior del analizador de humedad y a una toma elctrica. El analizador de humedad estar operativo tan pronto como reciba suministro elctrico. La pantalla permanecer apagada hasta que se pulse el botn On/Off.

Deje que el analizador de humedad se caliente durante al menos 30 minutos para que se adapte a las condiciones ambientales. Si el dispositivo se ha tenido almacenado en un ambiente muy fro antes de su instalacin, puede necesitar varias horas para estabilizarse. ATENCIN: Si el cable de alimentacin suministrado no es suficientemente largo, utilice nicamente un cable de extensin de 3 pines equipado toma de tierra

2.6 Encendido y apagado del analizador de humedadEl analizador de humedad siempre permanecer activado mientras est conectado a la red de suministro elctrico. Por su parte, la pantalla se puede encender o apagar.ID: TEMP/TIEM: PESO FIN.: -DEFECTO100C / 10:00 5 GRAMOS

On/Off PLATLLOPULSE TARE

LIMPIE

0.000

Para encender el analizador de humedad, pulse el botn On/Off. Se llevar a cabo una prueba de diagnstico interno, a continuacin se mostrarn las luces de la pantalla, el logotipo y el nombre del producto, antes de presentar la pantalla inicial. Para apagar el analizador de humedad, pulse el botn On/Off. Cuando el analizador se apaga, permanece en modo Espera (Standby). Si desea efectuar una prueba, basta con pulsar de nuevo el botn On/Off. El analizador de humedad no necesita un tiempo de calentamiento cuando est en modo Espera y est listo para analizar muestras de inmediato. Por este motivo, se recomienda utilizar el botn On/Off para apagar la pantalla, en lugar de desenchufar el dispositivo de la red elctrica. Esto tambin garantiza que el analizador de humedad est siempre en equilibrio trmico.

* GRAMOS


3. Obtencin de una medicin sencillaCon slo enchufar el analizador de humedad, ya estar listo para empezar a funcionar y efectuar una medicin sencilla. Para esta primera prueba, deber acceder al men Prueba y activar la operacin. Con esta prueba, podr familiarizarse con el equipo y con las diversas pantallas. Junto con el analizador de humedad, ha recibido una muestra de prueba para esta primera medicin. Esta muestra consiste en un disco absorbente de fibra de vidrio. Durante la primera medicin, el analizador funcionar con los valores predefinidos de fbrica.

On/Off

Si la pantalla est apagada y el analizador est enchufado a la red elctrica, pulse el botn On/Off. La pantalla muestra los parmetros para la configuracin por DEFECTO. Siga las instrucciones que se muestran en la esquina inferior izquierda de la pantalla. NOTA: Si el equipo ya se ha puesto en funcionamiento, los valores de prueba por defecto pueden haber cambiado. En este caso, consulte la seccin 6 para redefinir los parmetros de prueba. Para esta prueba sencilla, los valores por defecto son: Temperatura de desecacin definida como: 100C Perfil definido como: estndar Finalizacin definida como: cronometrada 10:00 minutos Visualizacin definida como: % de humedad Intervalo de impresin definido como: OFF Peso final definido como: 1 gramo

ID: TEMP/TIEM: PESO FIN.: LIMPIE PLATLLO PULSE TARE

-DEFECTO100C / 10:00 1 GRAMOS

0.000

* GRAMOS

Almacenamiento definido como: Abra la tapa del analizador de humedad. Retire el platillo.

NO

Coloque el platillo vacio en el asidero porta platillo (esto puede hacerse sin inclinar el platillo si ste se introduce en el asidero desde el lateral justo debajo de la pestaa redondeada). Coloque el asidero porta-platillo en la cmara de muestras. Asegrese de que la lengeta del asidero encaja exactamente en la ranura de la pantalla de difusin calorfica. El platillo debe estar totalmente plano en la montura. Nota: Se recomienda trabajar siempre con el asidero porta-platillo. Dicho elemento es ergonmico asegura, y ofrece proteccin frente a posibles quemaduras por el calentamiento del platillo.


Coloque la muestra de prueba en el platillo de muestras (disco de fibra de vidrio).

TARE

Pulse el botn Tare. Esto permite poner a cero el analizador de humedad. Aparecer una nueva pantalla con instrucciones

ID: TEMP/TIEM: PESO FIN.: MUESTR

Analizador de Humedad Mb 45 - User Manual

Documents

Transcript of Analizador de Humedad Mb 45 - User Manual