A 398317

Amadís de Grecia

F E L I C I A N O D E S I L V A

Edición de

A N A C A R M E N B U E N O S E R R A N O

C A R M E N L A S P U E R T A S S A R V I S É

C E N T R O DE E S T U D I O S CERVANTINOS* 2 0 0 4 K

nivTabla del presente libro llamado Amadís de Grecia,que es la corónica del Noveno libro de Amadís de Gaula

partido en dos partes, y estos son los capítulos de la primera parte

Capítulo primero de la primera parte: Elcual habla de un rey de la India llamadoMagadén y de su hijo Fulurtín, príncipeheredero de su reino, y de sus buenas cos-tumbres 23

Capítulo II: Cómo unos indios cossarios pren-dieron al Donzel de la Ardiente Espada y lotruxeron a presentar al rey Magadén, y de lasmercedes que por el presente les hizo 23

Capítulo III: Cómo el rey Magadén, yendoa cafa, fue herido de un osso y librado pormano del Donzel de la Ardiente Espada, yde lo que le acaeció con un donzel que elleón traía en la boca librando al donzel ymatando al león 24

Capítulo IV: Cómo Fulurtín y el Donzel dela Ardiente Espada fueron armadoscavalleros por mano del rey Magadén, ycómo Maudén por embidia quería mal alDonzel de la Ardiente Espada 26

Capítulo V: Cómo Maudén dixo al reyqu'el Cavallero de la Ardiente Espada teníaquehazer con la reina, y cómo por consejode Maudén huyó el Cavallero de la Ardien-te Espada, y cómo el rey Magadén fue ven-

cido por los reyes de Tarso y de Arabia enla batalla 27

Capítulo VI: De lo que acaeció al Cavallerode la Ardiente Espada después que se par-tió de la corte del rey Magadén 31

Capítulo VIL Cómo el rey Magadén y suhijo Fulurtín fueron librados de la prisiónpor el Cavallero de la Ardiente Espada yfue preso el Rey de Tarso, [y ovo fin la gue-rra entre estos reyes] 32

Capítulo VIII: Cómo después que el Cava-llero de la Ardiente Espada libró de la pri-sión al rey Magadén y a Fulurtín, su hijo, fuea una floresta en la cual fue proveído de ar-mas y mantenimiento por el sabio Alquife, ydespués anduvo perdido por la mar 35

Capítulo IX: Cómo el Cavallero de la Ar-diente Espada salió de la mar y aportó a laMontaña Defendida y de lo que allí le avi-no, y cómo venció a Frandalo el Fuerte y aFraudalón y a Bellériz que estavan en elcastillo de la Montaña Defendida 37

[Capítulo X: Cómo el Cavallero de la Ar-diente Espada fue visitado del Rey de

10 T A B L A D E C A P Í T U L O S

Hierusalem, y de lo que entre ellos concer-taron sobre su libertad del Rey] 47

Capítulo [XI]: Cómo el Rey de Jerusalem yel Cavallero de la Ardiente Espada visitarona Frandalo y a Fraudalón y a Bellériz y delas hablas que entre ellos passaron 48

Capítulo XII: Que cuenta lo que hizieronla princesa Onoloria y la infanta Gricileriadespués que parieron a sus hijos y se per-dieron 49

Capítulo XIII: Cómo Lucencio y Florindotoparon andando a caca con Garinda, y loque con ella passaron 51

Capítulo XIV: Cómo Lucencio y Florindose fueron encubiertamente de casa de sumadre a Costantinopla donde Lucencio fuearmado cavallero por mano del emperadorEsplandián y de lo que en presencia de to-dos contó Grimarta, duquesa de Saboya, yde lo que sobre ello hizo Lucencio, y cómoSargil vino al emperador con nuevas cómola fuerca de la Montaña Defendida era per-dida 52

Capítulo XV: Cómo Lucencio fue con ladonzella de Grimarta, duquesa de Saboya,y cobró el yelmo y mató al cavallero quelo llevava, y de otra aventura que allí leavinoIVr 57

Capítulo XVI: Cómo vino el emperadorEsplandián al castillo de la Montaña Defen-dida y se combatió con el Cavallero de laArdiente Espada, la cual batalla fue depar-tida por Alquifa 61

Capítulo XVII: Cómo los veinte turcos dela montaña quisieron matar al emperadorEsplandián, y ellos fueron por él y porFrandalo muertos, y del socorro que vinoal emperador, y cómo el Rey de Jerusalem

fue libre de la prisión y se fue para su tie-rra 66

Capítulo XVIII: Cómo andando elCavallero de la Ardiente Espada en buscade la donzella Alquifa topó con Alpartacio,rey de Cicilia, y se combatió con él y lovenció, y de ai se fueron a la Isla de Silan-chia a delibrar a la reina Miraminia y a suhija, la princesa Luscela, de la prisión enque las tenía Fradalón Cícoples y su hijo,gigantes señores de la isla 68

Capítulo XIX: Cómo Alpartacio, rey deCicilia, y el Cavallero de la Ardiente Es-pada se' perdieron en la mar y aportaron auna parte de la Gran Bretaña dondeguardava el passo el cavallero con la duque-sa de Saboya 72

Capítulo XX: Cómo el rey de Cicilia y elCavallero de la Ardiente Espada uvieronbatalla con el cavallero que guardava el vadoy ninguno fue vencido y de lo que más allíacaeció 74

Capítulo XXI: Cómo el rey Amadís supodel emperador Esplandián cómo avía gana-do la Montaña Defendida, y supo cómo erael Cavallero de la Ardiente Espada el queallí se avía combatido con el cavallero delvado, y cómo armó cavalleros a Orizenes ya Bravarte 77

Capítulo XXII: Cómo venció el cavalleroque el passo guardava otros catorzecavalleros 79

Capítulo XXIII: Cómo el Cavallero de laDuquesa venció a Orizenes y a Bravarte quese vinieron a provar con él 79

Capítulo XXIV: Cómo el rey de Cicilia yel Cavallero de la Ardiente Espada llegarona la Isla de Silanchia y mataron a Fradalón

T A B L A DE C A P Í T U L O S 11

Cícoples y a su hijo donde la reina y la prin-cesa estavan presas, y de la carta que le dioFradamela al Cavallero de la Ardiente Es-pada de Urganda la Desconocida 82

Capítulo XXV: Cómo el Cavallero de laArdiente Espada libró a la reina y a la prin-cesa de las manos de la jayana y la matódentro de la laguna, y el Cavallero de laArdiente Espada se enamoró de Luscela yella d'él, y cómo se partieron todos paraFrancia 87

Capítulo XXVI: Cómo caminando paraFrancia por la mar el rey y la reina y el Cava-llero de la Ardiente Espada y la princesa selevantó gran tormenta en la mar do pensaronser perdidos si no los socorriera Dios, y de_una admiración que vieron 90

Capítulo XXVII: Cómo andando por la marel rey y su compaña y el Cavallero de laArdiente Espada se perdieron, y fueron aaportar a la ínsula de Argenes y lo que allíles acaeció 93

Capítulo XXVIII: Cómo el Cavallero de laArdiente Espada ganó por fuerca de armasla Isla de Argenes 95

Capítulo XXIX: De lo que acaeció al rey yal Cavallero de la Ardiente Espada en elcastillo de la ínsula de Argenes, y cómofueron desencantados el Emperador de Tra-pisonda y Lisuarte de Grecia y Perión deGaula 101

Capítulo XXX: De la manera que Zirfeatuvo para encantar en aquel castillo al Em-perador de Trapisonda y a los otroscavalleros 107

Capítulo XXXI: De lo que passaron elEmperador de Trapisonda y Lisuarte yPerión y Olorius y el rey y el Cavallero de

la Ardiente Espada en el castillo de la ínsu-la de Argenes™' entretanto que Axiana ve-nía de caca 109

Capítulo XX[X]II: Cómo un solo cavallerose combatió con seis en aquel castillo de laínsula de Argenes, y de cómo les avino enla batalla 116

Capítulo XXXIII: De la batalla que el Cava-llero Negro uvo con seis cavalleros, y el dela Ardiente Espada con Lucencio, y cómovino Axiana de caca y supo la pérdida desu castillo y de cómo no quiso quedar en ély se partió 118

Capítulo XXXIV: Que cuenta quién era elCavallero Negro, que era Balan, señor de laTorre Bermeja, y qué ventura lo truxo en laínsula de Argenes 124

Capítulo XXXV: Cómo se fue la infantaAxiana a la casa del bosque y embió por elCavallero de la Ardiente Espada para locurar, y cómo fue y llevó consigoGradamarte 126

Capítulo XXXVI: Cómo el Cavallero de laArdiente Espada dio y servio a la infantaAxiana con los castillos y fuerca de la ínsu-la de Argenes que él avía ganado 130

Capítulo XXXVII: Cómo el Emperador yel rey y todos los otros cavalleros fueron acomer con la infanta Axiana en el bosque yde las maravillas que en él vieron 132

Capítulo XXXVIII: Cómo vino Alquifa enuna nao por los cavalleros que estavan enla ínsula de Argenes y cómo se embarcaronen ella 134

Capítulo XXXIX: Cómo la gigantaMalfadea, hija del jayán, vino de la CicladaMayor a demandar favor al rey Amadís, y

12 T A B L A D E C A P Í T U L O S

cómo él se fue con ella a la vengar del gi-gante Mascarón 136

Capítulo XL: Cómo yendo por la mar, elrey Amadís supo de la giganta Malfadeatodo su hecho 138

Capítulo XLL Cómo yendo por la mar elEmperador y el rey de Cicilia y todos losotros cavalleros passó por la mar una barcaen que ivan un cavallero y una donzella llo-rando, y cómo el Cavallero de la ArdienteEspa[da] y Gradamarte saltaron en la barcay fueron tras ellos 139

Capítulo XLII: Cómo llegó el rey Amadísa la Ciclada Mayor con Malfadea y se com-batió con Mascarón, y, cómo estando Ama-dís a punto de ser vencido, llegó el Cava-llero de la Ardiente Espada y Gradamarteque tras ellos ivan y fue d'ellos socorrido ylibrado 141

Capítulo XLIII: Cómo andando perdidos elCavallero de la Ardiente Espada y Grada-marte por la mar fueron a aportar a la Islade la Torre Bermeja adonde se combatiócon el rey Gadalfe y lo venció y mató, ysacó de prisión a Galeote y a Madasima, sumuger, padres del gigante Balan 145

Capítulo XLIV: Cómo el Cavallero de la Ar-diente Espada embió al rey Amadís la cabe-9a del rey Gadalfe con la donzella Marceta, yhizo curar a Galeote y a Madasima, su muger,y los criados del rey llevaron su cuerpo entierra de la Sagitaria 150

Capítulo XLV: Cómo el Emperador deTrapisonda y su compaña aportaron a laGran Bretaña y fueron a passar por el vadoque guardava el cavallero de la duquesa deSaboya, y cómo Perión de Gaula se com-batió con él y fue partida su batalla por laDuquesa de Austria y el Cavallero del Vado

fue conocido ser don Florelus, hijo dePerión de Gaula y de la duquesa de Aus-tria 152

Capítulo XLVI: Cómo Alquifa llevó lasnuevas a la reina Oriana de cómo eran ha-llados sus hijos 157

Capítulo XLVII: Cómo el Emperador y sucompaña fueron a Londres a ver a la reinaOriana, y de lo que allí passaron 159

VrCapítulo XLVIII: Cómo Marceta vino a lacorte del rey Amadís con la cabeca del reyGadalfe y de las nuevas que truxo, y cómose tornaron ella y Balan a la ínsula de la To-rre Bermeja donde el Cavallero de la Ardien-te Espada y Gradamarte estavan 161

Capítulo XLIX: Cómo vino el giganteLeofán de la Roca a la Ciclada Mayor y fuecasado por mano del rey Amadís con lagiganta Malfadea, y el rey Amadís se partiópara Londres 163

Capítulo L: Cómo partiendo el rey Amadíspara Londres andando por la mar topó conuna barca en que venía la reina Buruca,muger del rey Magadén de Saba, que andavabuscando al Cavallero de la Ardiente Espa-da para que la librasse de la acusación quele ponía Maudén, y cómo se fue el rey Ama-dís con ella para la librar 165

Capítulo LI: Cómo el rey Amadís por cau-sa de la reina Buruca se combatió con Mau-dén y Azaruque, su cormano, y los venció,y después se partió para Londres 169

Capítulo LII: Que habla del emperador deRoma, Arquisil, y cómo por embidia de losamores de la infanta Esclariana mató Mena-ses, hijo del Duque de Bullón, al príncipe Aca-yo, hijo del Rey de Tesalia, y Menases fueahorcado por mandado del emperador ... 173

T A B L A DE C A P Í T U L O S 13

Capítulo Lili: Cómo el Duque de Bullónsupo la muerte de su hijo y cómo mató portraición al emperador Arquisil y a su hijo yse aleó con el imperio 175

Capítulo LIV: Cómo las princesas Brisenay su hija Esclariana se perdieron en la mary fueron tomados de cossarios 178

Capítulo LV: Cómo un cavallero de la com-paña de los cossariso hurtó a la princesaEsclariana, y queriéndola forcar la libró donFlorestán y mató al cavallero, y después lesacaeció una estraña aventura por do fueronencantados 180

Capítulo LVI: Cómo despertando la prince-sa Brisena echó menos a Esclariana, su hija,y cómo se supo quién la llevó, y de cómoel conde Grandalín, peleando con los cossa-rios por librarla, llegó a punto de morir amanos del rey Amadís, y cómo se conocie-ron y mataron a los cossarios 185

Capítulo LVH: Cómo el Emperador y el reyde Cecilia y todos los otros cavalleros quecon la reina Oriana estavan se partieron parasus tierras y le fue embiada gente al reyAmadís para la conquista de Roma 191

Capítulo LVIII: Cómo partiendo el Cavalle-ro de la Ardiente Espada y Gradamarte de laisla del gigante Balan para ir a la guerra delrey de Cicilia, le vino en la mar una estrañaaventura que estuvo en punto de se perder sino fuera por Gradamarte 192

Capítulo LIX: En que declara qu[i]é[n]era el cavallero que en la mar se comba-tió con el de la Ardiente Espada, y en lacausa por que andava en aquella [maneray] aventura 197

Capítulo LX: De lo que hizo Brimartes des-pués que venció a Branzahar [y] a sus gi-

gantes por Onoria, hija del rey de Apol-onia 202

Capítulo LXI: Cómo Brimartes fue g[u]aridode sus llagas y se despidió del rey y de la prin-cesa y comencé la de < de > manda < r > , y delo que en ella le acaeció 204

Capítulo LXII: Cómo después que elCavallero de la Ardiente Espada fue guaridode sus llagas, sin lo saber de Gradamartepartió a buscar a Brimartes y de lo que des-pués le acaeció 205

Capítulo LXIII: De lo que en la mar lesacaeció al rey de Cecillia y a los que conél ivan, y cómo fueron a socorrer al reyAmadís en la conquista del imperio deRoma 208

Capítulo LXIV: Cómo vino Brimartes a lacorte del Rey de Ñapóles y cómo desafió atodos los cavalleros por sus amigas, y de lasmaravillas que sobre ello hizoVv 210

i

Capítulo LXV: Cómo vino el Cavallero dela Ardiente Espada y se combatió con Bri-martes y, estando en punto de se perder, separtió la batalla por ruego del rey Amadísy de los otros reyes 213

Capítulo LXVI: Cómo el Cavallero de laArdiente Espada escrivió al rey Magadén deSaba, y cómo se mudó el nombre y se lla-ma Amadís de Grecia 217

Capítulo LXVII: Cómo vino gente delRey d'España en favor del rey Amadís yse aparejaron para dar batalla al Rey deFrancia 219

Capítulo LXVIII: Cómo el rey Amadís diola batalla al Rey de Francia y cómo fuevencido y muerto el Rey de Francia pormano de Amadís de Grecia 221

14 T A B L A DE C A P Í T U L O S

Capítulo LXIX: Cómo el rey de Cecilliafue obedecido y algado por Rey de Francia,y la gente francesa se juntó con él en favordel rey Amadís 227

Capítulo LXX: Cómo fue dada la batallaentre el emperador y los reyes, y cómo elemperador fue vencido y muerto por manode Amadís de Grecia 230

Capítulo LXXI: Cómo fueron quemadas laspuertas de la ciudad adonde se avíanretraído<s> los del emperador y fueronquemados los alimanes y toda la gente delEmperador 235

[Capítulo LXXII: En que dice quién fue-ron los que tomaron la ciudad de Maquen-ca] 239

Fin de los capítulos de la primera parte,y comiencan los capítulos de la segunda parte

Una lamentación y un sueño del autor ... 240

Capítulo primero: Cómo el Emperador deTrapisonda con toda su compaña desem-barcó y de lo que sucedió, y cómo Zairen sueños se enamoró de la princesaOnoloria 249

Capítulo II: De la determinación que Zairtuvo para ir a Trapisonda por ver a la prin-cesa Onoloria 251

Capítulo III: Cómo salieron en Trapisondael Emperador y su compaña 252

Capítulo IV: De lo que passó en el rece-bimiento del Emperador y su compaña lle-gados a Trapisonda 253

Capítulo V: Cómo Zair, soldán de Babilo-nia, embió por salvoconduto al Emperadorde Trapisonda para salir en tierra 257

Capítulo VI: Cómo salieron en tierra el sol-dán Zair y Abra y toda su compaña 259

Capítulo VIL Cómo salieron el Emperadory todos los de su corte a recebir el soldán ysu hermana Abra, [y de lo que en el recibi-miento passó] 260

Capitulo VIII: Del desafío que Zair, elsoldán, hizo a todos los cavalleros por amorde Onoloria 262

Capítulo IX: De lo que hizo Zair los prime-ros ocho días que mantuvo la promesa, y dela carta que embió a la princesa Onoloria,y de la respuesta que a todo dio 264

Capítulo X: De lo que acaeció a la corte conla reina Zirfea de Argenes y Urganda laDesconocida 267

Capítulo XI: Cómo vino Brimartes a la cortedel Emperador con la demanda de la ima-gen de la infanta Ono < lo > ria y de la ba-talla que ovo con Zair, y cómo se llibród'ella 269

Capítulo XII: Cómo la infanta Abra des-cubrió su pensamiento a Lisuarte de Gre-cia, y de la respuesta que él sobre ello ledio 272

Capítulo XIII: Del consejo que dio la infan-ta Abra a su hermano, el soldán, para co-brar a Onoloria 274

Capítulo XIV: Cómo el soldán Zair y suhermana Abra con toda su compaña se tor-

T A B L A D E C A P Í T U L O S 15

naron crist[i]anos, y de la rebuelta que ovoen la corte del Emperador^" 275

Capítulo XV: Cómo mandó el Emperadora Lisuarte y a Onoloria que diessen doscavalleros que lidiassen por ellos con loshermanos del Rey de Egito, y cómo Fur-lurtín acetó la batalla por Onoloria .... 279

Capítulo XVI: Cómo fueron sacados a loscadahalsos Lisuarte y Oneloria para la ba-talla 281

Capítulo XVII: Cómo Fulurtín entró en labatalla con los hermanos del Rey de Egitoy estando en ella vino un cavallero que leayudó, y vencieron la batalla y se partió li-bre Lisuarte 283

Capítulo XVIII: Cómo andando por el ca-mino supo Lisuarte que era la infantaGradafilea el [cavallero] que lo avía libra-do 285

Capítulo XIX: De las razones que passaron-Lisuarte de Grecia y la infanta Gradafileapor el camino 287

Capítulo XX: Cómo el Emperador supo queGradafilea era el cavallero que avía venci-do la batalla 288

Capítulo XXI: Cómo Amadís de Grecia yel rey Amadís libraron de muerte aBrimartes y los hizo amigos 289

Capítulo XXII: Cómo Niquea embió unacarta al Cavallero de la Ardiente Espada.Carta de Niquea al Cavallero de la Ardien-te Espada 292

Capítulo XXIII: Que cuenta quién eraNiquea y qué fue la causa por que se ena-moró del Cavallero de la Ardiente Espa-da 294

Capítulo XXIV: Del pensamiento que te-nía Amadís de Grecia con la carta de Ni-quea que le embió, y de la respuesta queescrivió 299

Capítulo XXV: Cómo yendo Amadís deGrecia a Londres topó con el rey Amadísy con Galaor, y de lo que con ellos les avi-no 301

[Capítulo XXVI: Cuenta la causa por quefueron presas las reinas y infantas] 305

Capítulo XXVII: De lo que passó Amadísde Grecia con la princesa Lu[s]cela 305

Capítulo XXVHI: Cómo Busendo, el enano,llegó a casa del Soldán y dio la carta deAmadís de Grecia a Niquea y de lo quesobre ello hizo 307

Carta del Cavallero de la Ardiente Espadaa Niquea 308

Capítulo XXIX: Cómo yendo Niquea aholgar a una casa de un bosque y estandocabo una fuente tañiendo con una harpa ycantando vino Anastárax, su hermano, y seenamoró d'ella 310

Capítulo XXX: Del encantamiento que hizoZirfea, reina de Argenes, sobre los amoresde Anastárax y Niquea 312

Capítulo XXXI: Del exército que se juntópara ir contra el Emperador de Trapisonda yde lo que acaeció a Amadís de Grecia ... 315

Capítulo XXXII: Cómo la princesaOnoloria parió y de lo que en su parto acae-ció 316

Capítulo XXXIII: De la traición que hizoZair, el soldán de Babilonia, por aver aOnoloria 317

16 T A B L A D E C A P Í T U L O S

Capítulo XXXIV: Cómo fue socorrido elEmperador que iva preso con su muger yhijas y gente del rey Amadís, y Zair fuemuerto y su hermana Abra huyó, y los re-yes y Emperadores concertaron 320

Capítulo XXXV: Cómo se desposaronLisuarte de Grecia y la princesa Onoloriay Perión de Gaula y la infanta Gricileria, yse partieron para Trapisonda 325

Capítulo XXXVI: Cómo se pregonaron lasfiestas de las bodas de Lisuarte y de Periónde Gaula en Trapisonda 326

Capítulo XXXVII: Cómo dize quién fue elque prendió a Busendo, el enano de Niquea,y lo que por ello le avino 327

Capítulo XXXVIII: Cómo yendo Ama[d]ísde Grecia por librar el enano llegó Alferín,y de lo que allí le avino 328

Capítulo XXXIX: Cómo Amadís de Greciapor amor de la reina Liberna venció al gi-gante CinofalVIv 330

Capítulo XL: Cómo mató el Cavallero dela Ardiente Espada Aberviz y quedó la rei-na Liberna, y del sueño que [Amadís deGrecia] soñó 332

Capítulo XLI: Cómo llegó Abra a Babiloniay del recibimiento que se le hizo y cómo vi-no la reina Zahara y, sabida la muerte de Zair,embió a desafiar a Lisuarte de Grecia ... 335

Capítulo XLII: Cómo la reina Liberna yAmadís de G[r]ecia fueron a ver la Gloriade Niquea, y la reina entró en la cueva y noAmadís 338

Capítulo XLIII: Cómo la donzella de Abradio la carta a Lisuarte de Grecia y él le res-pondió 340

Capítulo XLTV: Cómo la Reina de Sármatadio la carta de Zahara a Lisuarte de Greciay llevó respuesta d'ella 341

Carta de la reina Zahara a Lisuarte de Gre-cia 342

Capítulo XLV: Cómo dieron a Abra y a Za-hara las respuestas de las cartas queembiavan a Lisuarte de Grecia 343

Capítulo XLVI: Cómo Amadís de Grecia,andando en busca del sabio, topó con undonzel que traía el Padrón de las Imagines,y de lo que con él le avino 345

Capítulo XLVII: Cómo Amadís de Greciaaportó a la ínsula Despoblada donde hallóuna estraña aventura y encantamiento, y loque allí le acaeció 347

Capítulo XLVIII: Cómo Amadís de Greciafue al castillo de la ínsula de la Lica porlibrar al enano Busendo de manos del reyMontón de la Lica y cobrar el Padrón delas Imagines, y de lo que sobre ello hizo yde cómo mató la Bestia Serpentaria .... 352

Capítulo XLIX: Cómo Busendo, el enano,contó Amadís de Grecia a lo que venía y le diola carta de Niquea y de lo que passaron .. 356

Capítulo L: Cómo se combatió Amadís deGrecia con Gradamarte y de cómo se partió subatalla, y cómo Amadís quiso provar la Gloriade Niquea y la causa por que se estorvó .. 358

Capítulo LI: Cómo la e[m]peratriz Abra yla reina Zahara vinieron a la corte delEmp[e]rador < esplandián > , y cómo seseñaló el día de la batalla entre Lisuarte deGrecia y la reina Zahara 364

Capítulo LII: Cómo la reina Zahara vino alas bodas de Lisuarte y Onoloria y cómo

T A B L A DE C A P Í T U L O S 17

las bodas se celebraron, y cómo vino a sepresentar ante la princesa Lu[s]cela la Rei-na de Alexandría con todos los que desen-cantó Amadís de Grecia 365

Capítulo Lili: Cómo descubrió la princesaOnoloria a Lisuarte cómo creía que Amadísde Grecia era su hijo 370

Capítulo LIV: Cómo entraron en la batallaLisuarte de Grecia y la reina Zahara ycómo la reina fue vencida 371

Capítulo LV: Cómo consolava Zahara a laemperatriz Abra 375

Capítulo LVI: Cómo vinieron Leofán y Mal-fadea a la corte del Emperador de parte deAmadís de Grecia, y cómo una donzella estra-ña entró en la gran sala y lo que dixo, y cómoholgó el Emperador con su venida 376

Capítulo LVII: Cómo Amadís de Greciavino con la donzella de Abra y lo que Abrapassó con él pensando que era Lisuarte, y delo que él passó con la reina Zahara 377

Capítulo LVIII: Del desafío que Amadís deGrecia hizo a Lisuarte y de las palabras queentre ellos passaron, y el campo y armas ydía que señalaron 379

Capítulo LIX: Cómo fue assuelta Zahara delo que avía prometido en la batalla a Li-suarte de Grecia 383

Capítulo LX: De una estraña aventura queen la corte del Emperador vino de una prin-cesa con un Castillo 385

Capítulo LXI: Cómo fue conocido elcavallero estraño que era Lucencio y ladonzella Axiana, y de la batalla que ovoLucencio con el cavallero del Castillo de lasPoridades VIIr 387

Capítulo LXII: De la batalla que Lisuarte yAmadís de Grecia ovieron, y cómo estandoen punto de se perder fueron conocidos porpadre y hijo y de[s]hecho el encantamientode Urganda, y cómo Alquife dixo las profe-cías sobre aquel caso 388

Capítulo LXIII: Cómo la emperatriz Es-clariana fue desposada con don Florestán,hijo del rey de Cerdeña, y de las palabrasque passaron entre Amadís de Grecia y laprincesa Lu[s]cela 395

Capítulo LXTV: Cómo Zahara fue a ver a Li-suarte de Grecia y a Amadís de Grecia, y de lasrazones amorosas que allí passaron 396

Capítulo LXV: Cómo Amadís de Grecia fuea ver a la emperatriz Abra combidándolapara hazer pazes con Lisuarte y de la res-puesta que le dio 397

Capítulo LXVI: Cómo Olorius de Españay otros cavalleros provaron la aventura delCastillo 400

Capítulo LXVII: De una estraña aventuraque avino en la corte y cómo por engañofueron llevados Lisuarte y su hijo Amadís,y cómo Zahara con toda su gente los fue asocorrer 400

Capítulo LXVIII: Cómo Lisuarte y su hijoAmadís y Gradafilea fueron presos por trai-ción 403

Capítulo LXIX: Cómo la reina Zahara y lainfanta Gradafilea libraron de prisión aLisuarte y a Amadís de Grecia y todos jun-tos mataron a los contrarios y prendierona la donzella y enanos y bolvieron a la cor-te donde con mucho plazer fueronrecebidos 404

Capítulo LXX: De las cartas que Abra yLisuarte se embiaron de desafío 410

18 T A B L A DE C A P Í T U L O S

Capítulo LXXI: Cómo todos aquelloscavalleros provaron la aventura del Castilloy de lo que en las pruevas acaeció 412

Capítulo LXXII: Cómo Abra provó la aven-tura del Castillo y de lo que le sucedió, yde lo que entre Amadís de Grecia y la prin-cesa Luscela passaron sobre la prueva delCastillo 417

Capítulo LXXIII: Cómo Amadís de Greciafue con la princesa Luscela, y de la pláticaque la infanta Axiana hizo a aquellos seño-res para cobrar el imperio de Babilonia yel ayuda que todos le prometieron 420

Capítulo LXXTV: Cómo la emperatriz Abray Zahara y Amadís de Grecia y todos aque-llos señores y cavalleros se partieron de lascortes 421

Capítulo LXXV: Cómo la reina de Argenesvino por Urganda y Alquife, y cómo losllevó a ver la Gloria de Niquea 422

Capítulo LXXVI: Del edificio que hizoZirfea y Urganda y Alquife en hazer el Cas-tillo del Universo 424

Capítulo LXXVII: Cómo llegó Alquifa a lacorte con la carta de los tres sabios y cómose partieron aquellos señores 426

Capítulo LXXVIIL Cómo Amadís de Gre-cia y la princesa Lucida se perdieron en lamar y aportaron al reino de Saba, y fuerona ver al rey Magadén y a la reina Buruca ydel plazer que con él ovieron 427

Capítulo LXXIX: Cómo se perdieron en lamar Amadís de Gaula y el emperadorEsplandián y sus gentes, y de cómoprovaron la Gloria de Niquea 429

Capítulo LXXX: Cómo tornó el rey Mon-tón de la Lica a guardar la Gloria de Ni-quea 431

Capítulo LXXXI: Cómo el rey Amadís yel rey don Galaor andando por la isla halla-ron un hermitaño que les dixo ser aquellatierra de Constantinopla, y de lo que allímás les sucedió 432

Capítulo LXXXII: Cómo el rey Amadís fuea ver la Gloria de Niquea y se combatió conel rey Montón de la Lica y lo venció y mató,y la Gloria de Niquea se acabó y de lo quemás allí avinovnv 434

Capítulo LXXXIII: Cómo Niquea tornó aembiar a Busendo, el enano, en busca deAmadís de Grecia para lo traer a la cortede su padre, el Soldán de Niquea 437

Capítulo LXXXIV: Cómo Amadís de Gre-cia venció al Rey de la Taprobana ínsula yla reduzió al señorío de la princesa Luciday la casó con Gradamarte, y a Ineril le dioel ducado del contrario vencido 438

Capítulo LXXXV: De la habla que la em-peratriz Abra hizo a los señores reyesvassallos suyos para que le ayudassen en laguerra que quería hazer a Lisuarte de Gre-cia, y de las cartas que embiava a los gran-des señores para que la favoreciessen, ycómo vinieron y se partieron la vía de Tra-pisonda 440

Capítulo LXXXVI: Cómo se juntaron en laMontaña Defendida muchos príncipes con lainfanta Axiana para ir contra Abra 443

Capítulo LXXXVII: Cómo Amadís de Gre-cia y Gradamarte ordenaron para queAmadís se hiziesse esclavo y como merca-der lo vendiesse al Soldán, y lo que sobreello se hizo 443

Capítulo LXXXvTU: Cómo el Soldán requi-rió de amores a la hermosa Nereida, y delo que ella le respondía 446

T A B L A DE C A P Í T U L O S 19

Capítulo LXXXIX: Cómo Nereida fue aver a Niquea y de las cosas que entre Ne-reida y Niquea y el Soldán passaron... 448

Capítulo XC: Cómo el príncipe de Traciaovo el escudo del rey Montón de la Liga yse enamoró de la imagen de Niquea, y tomóla figura de Amadís de Grecia y se fue alSoldán de Niquea y en el camino topó alenano Busendo y a Fulurtín 452

Capítulo XCI: Cómo el príncipe de Traciahabló a Niquea y lo que en la hablapassaron 457

Capítulo XCII: Cómo Nereida subió en laTorre del Universo donde vio el yerro queestava y supo lo que Niquea passava con elpríncipe y otras cosas 458

Capítulo XCIII: Cómo Nereida dixo alSoldán cómo el príncipe le hazía traición ycómo se desafiaron a la batalla 461

Capítulo XCIV: Cómo Nereida venció enla batalla al príncipe y lo mató, y venció aFulurtín y fue preso 462

Capítulo XCV: Del mal que sintieron Ne-reida y el Soldán con la muerte del prínci-pe y prisión de Fulurtín, y cómo Nereidafue a ver a Niquea y se descubrió quién eray se desposaron 466

Capítulo XCVI: Cómo Nereida conociócarnalmente a Niquea 471

Capítulo XCVII: Cómo [Nereida] fue a vera Fulurtín y de lo que entre ellos passaron,y se conocieron con mucho plazer 472

Capítulo XCVIH: De las nuevas que vinierona la corte del Soldán, y cómo Nereida con li-cencia del Soldán fue en ayuda de la infantaAxiana con quinientos cavalleros 474

Capítulo XCIX: Cómo murieron el Empe-rador de Trapisonda y la Emperatriz, sumuger, y la princesa Onoloria, y vinieronnuevas a Lisuarte cómo Amadís de Greciaera muerto y del pesar que por todo ovo enel imperio 476

Capítulo C: Cómo la emperatriz Abra vinoa vista de Trapisonda y de la defensa que sele hizo 479

Capítulo CI: Cómo supo Abra de la muer-te del Emperador y emperatriz[es] y delpesar que por ello ovo, sobre lo cualescrivió al emperador Lisuarte 480

Capítulo CIL De las cartas que se embiaronLisuarte y Abra el uno al otro, y cómo seaparejavan para la batalla 482

Capítulo CIII: De la batalla que ovieron elemperador Lisuarte [y] su gente con elexército de la emperatriz Abra 484

Capítulo CIV: De cómo la emperatrizAxianavmr vino con gran exército en ayudadel emperador Lisuarte, y de la cruda bata-lla que entre ellos ovo 485

Capítulo CV: De las cartas que se embiaronlas emperatrizes la una a la otra.. 488

Capítulo CVL De las cosas que sucedierondurante el término de las treguas 490

Capítulo CVII: De la batalla que entre losemperadores ovo, y cómo vino Nereida enfavor de los cristianos y vencieron la bata-lla, y Abra se fue huyendo y el emperadorLisuarte fue tras ella, y de lo que les acon-teció 493

Capítulo CVIII: Cómo Lucencio se comba-tió con Perión de Gaula, y se conocieronpor padre y hijo 500

20 T A B L A DE C A P Í T U L O S

Capítulo CIX: Cómo el emperador yAbra vinieron a la corte y de lo que Abrapassó con las cincuenta infantas conso-lándolas 503

Capítulo CX: De [l]o que passó en la cortedel emperador después que se conocieronPerión de Gaula y Lucencio, su hijo ... 505

Capítulo CXI: De las nuevas que ovo portodo el mundo de la muerte de Amadís deGrecia, y cómo la princesa Luscela se me-tió monja en Miraflores por la muerte deAmadís 507

Capítulo CXII: Cómo andando su caminopor la mar Nereida con gran tempestad seperdió y encontró con el armada que traíala reina Zahara para vengar su muerte, yestando en punto de se perder se conocie-ron 508

Capítulo CXIII: Cómo después que se sin-tieron guaridas de sus llagas Zahara y Ne-reida, y cómo Zahara contó a Nereida [la]causa de su venida y Nereida descubrió aZahara sus amores y todo lo que avía passa-do con Niquea, y ansí se partieron paraNiquea donde fueron bien recebidas delSoldán y de Niquea, y cómo la sacaron y sela llevaron con gran astucia 511

Capítulo CXTV: Cómo ovo gran bullicio enla corte del Soldán sobre la llevada deNiquea, y el Soldán leyó las cartas 517

Capítulo CXV: Cómo el rey Gradamarte,veniendo con sus mercaderías por la mar,se perdió, y de lo que después de averse li-brado le acaeció 518

Capítulo CXVI: De una estraña aventuraque ovieron Amadís de Grecia y Niquea yZahara andando en la mar perdidos, y có-mo Amadís conoció a la reina Zahara

carnalmente y la empreñó de un hijo y deuna hija 519

Capítulo CXVII: Cómo el hombre ancianocontó a Amadís de Grecia y a la reina lacausa del encantamiento de aquella isla, ylo que sobre ello hizieron 523

Capítulo CXVIII: Cómo Amadís y la reinafueron al castillo y de las cosas estrañas queen él vieron 527

Capítulo CXIX: Cómo Amadís de Greciamató a Mostruofurón, el gigante, y libró deprisión al rey Gradamarte y a Ordán y aBusendo, el enano 530

Capítulo CXX: Cómo Amadís de Greciaquitó las prisiones al rey Gradamarte y a losotros prisioneros, y se contaron el uno alotro todo lo que estando ausentes les avíaacaecido 533

Capítulo CXXI: Cómo yendo la princesaNiquea a buscar Amadís de Grecia lo topó, yvenidos al castillo fueron jurados por reyes deaquella ínsula, y a Ordán hizieron duque delcastillo y de ciertos lugares vmv 534

Capítulo CXXII: Cómo el emperador Li-suarte partió los imperios entre Axiana yAbra, y cómo la infanta Gradafilea hizodesposar al emperador Lisuarte con Abra,y Abra y sus reinas se tornaron cristianas yse casaron con parientes del emperador, ydio a Gradafilea el reino de Creta 535

Capítulo CXXIII: Cómo la flota de la reinaZahara llegó a Trapisonda y cómo Amadísde Grecia entró en abito de Nereida y fueconocido por Amadís y las alegrías que enlas bodas se hizieron 540

Capítulo CXXIV: Cómo Furior Corneliovino ante el emperador Lisuarte y desafió

T A B L A DE C A P Í T U L O S 21

a Amadís de Grecia por la muerte delpríncipe de Tracia, y de lo que entre ellospassó 545

Capítulo CXXV: Cómo el valiente Amadísde Grecia venció y mató a Furior Cornelio,y todos los emperadores y reyes se fueronpara sus tierras 550

Capítulo CXXVL De la carta que la prin-cesa Luscela embió a Amadís de Grecia, ylo que él le respondió 552

Capítulo CXXVII: Cómo parió la princesaNiquea a don Florisel y otras muchas rei-nas y princesas parieron hijos y hijas, y elgran ayuntamiento que de todos se hizo enla ciudad de Niquea 557

Capítulo CXXVIH: Cómo andando a cagael emperador Esplandián le acaeció unaestraña aventura y mató al rey Aliazar elDesemejado, y uvo una brava y muy peli-grosa batalla con su padre, el rey Amadís,y de lo que sobre ello se hizo 559

Capítulo CXXLX: Cómo fueron encantadostodos aquellos grandes príncipes en la To-rre del Universo por mano de Zirfea yUrganda y Alquife 564

Capítulo CXXX: Cómo el escudero quetomó a criar a la hija de Lisuarte y Onoloriase fue con el prendedero a vivir a Alexandríadonde vivió en abito de mercader y se per-dió, y viviendo como pastor, la infanta Silviaguardando ganado, y de los amores queDarinel pastor tenía con ella 567

Capítulo CXXXI: Cómo don Florisel yGarínter hallaron a Darinel y lam[en]tandoy por su causa fueron a ver a Silvia, y lo quesobre ello les avino 569

Capítulo CXXXII: Cómo don Florisel sehizo pastor por tener más aparejo para se-guir y amar a Silvia y de lo que d'ello lesucedió 572

Capítulo CXXXIII: Cómo Darinel vino a vera Silvia estando delante don Florisel, y decómo don Florisel mató dos cavalleros quese querían llevar a Silvia, y todos tres separtieron al Infierno de Anastárax 575

Capítulo CXXXIV: De lo que a Florisel ya Silvia y a Darinel sucedió yendo a ver elInfierno de Anastárax 579

Fin de la tablalr