Amicus’Curiae ’“Estándares’Internacionales’sobre’los ...· extensiva) trabajando) sobre

download Amicus’Curiae ’“Estándares’Internacionales’sobre’los ...· extensiva) trabajando) sobre

of 20

  • date post

    30-Oct-2018
  • Category

    Documents

  • view

    213
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Amicus’Curiae ’“Estándares’Internacionales’sobre’los ...· extensiva) trabajando) sobre

  • Amicus Curiae Estndares Internacionales sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas Expediente de Apelacin de Sentencia 4785-2017 Of. 4 Referencia 1076-2016

    1 de 20

    Expediente de Apelacin de Sentencia 4785-2017 Of. 4 Referencia 1076-2016

    Diecinueve de febrero del ao dos mil dieciocho Ciudad de Guatemala Seores Magistrados de la Corte de Constitucionalidad Su despacho Las organizaciones internacionales presentadas abajo, actuamos bajo la direccin,

    procuracin y auxilio de la abogada y Notaria Liliana Isabel Hernndez Estrada,

    colegiada 11378; sealamos como lugar para recibir notificaciones la segunda calle

    quince guion quince de la zona trece de esta ciudad de Guatemala.

    En nuestra calidad de instituciones expertas en la investigacin, promocin, y defensa

    de los derechos humanos de conformidad con la legislacin y estndares

    internacionales, comparecemos ante esta Honorable Corte de Constitucionalidad, a

    instar Amicus Curiae dentro del expediente de apelacin 4785-2017 Of. 4.

    Referencia 1076-2017, con el propsito de presentar una serie de consideraciones

    jurdicas y doctrinarias, que contribuyen al anlisis que corresponde realizar a esta

    Corte.

  • Amicus Curiae Estndares Internacionales sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas Expediente de Apelacin de Sentencia 4785-2017 Of. 4 Referencia 1076-2016

    2 de 20

    CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD DE GUATEMALA

    Expediente de Apelacin de Sentencia 4785-2017 Of. 4 Referencia 1076-2016

    Amicus Curiae

    Estndares Internacionales y del Derecho Comparado sobre los Derechos de

    los Pueblos Indgenas y a la Consulta y Consentimiento Previo, Libre e Informado

    INSTITUCIONES QUE FIRMAN EL DOCUMENTO

    Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad - Dejusticia

    Fundacin para el Debido Proceso

    Earth Rights International

    Human Rights Research and Education Centre, Universidad de Ottawa

    Human Rights Clinic, Columbia Law

    School Instituto de Democracia y Derechos

    Humanos de la PUCP

    Plataforma Internacional contra la Impunidad

    Robert F. Kennedy Human Rights

    Alianza de Autoridades Indgenas Ancestrales

    Guatemala, Bogot, Lima, Nueva York, Ottawa y Washington, D.C. 19 de febrero de 2018

  • Amicus Curiae Estndares Internacionales sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas Expediente de Apelacin de Sentencia 4785-2017 Of. 4 Referencia 1076-2016

    3 de 20

    Informacin de las Instituciones firmantes del Amicus

    Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad - Dejusticia Dejusticia es un centro de estudios jurdicos y sociales localizado en Bogot, Colombia. Nos dedicamos al fortalecimiento del Estado de Derecho y a la promocin de los derechos humanos en Colombia y en el Sur Global. Promovemos el cambio social a travs de estudios rigurosos y slidas propuestas de polticas pblicas, y adelantamos campaas de incidencia en foros de alto impacto. Tambin llevamos a cabo litigios estratgicos y diseamos e impartimos programas educativos y de formacin. En Dejusticia, creemos que el conocimiento comprometido con la justicia social puede contribuir al cambio, y tenemos un enfoque anfibio, entre la investigacin y la accin. Sitio Web: https://www.dejusticia.org/

    Due Process of Law Foundation (DPLF) / Fundacin para el Debido Proceso DPLF es una organizacin no gubernamental con sede en Washington, D.C., dedicada a promover el Estado de Derecho y los derechos humanos en Amrica Latina, mediante la investigacin aplicada, las alianzas estratgicas con actores de la regin y actividades de cabildeo. La finalidad de nuestro trabajo es lograr un pleno respeto del Estado de Derecho y de los derechos humanos, bajo el marco de referencia de las normas y los estndares internacionales Sitio Web: www.dplf.org EarthRights Internacional (ERI) ERI es una organizacin no gubernamental sin fines de lucro que combina el poder de la ley y los pueblos en defensa de los derechos humanos y el medioambiente, definidos como derechos de la tierra. Nos especializamos en la investigacin de hechos y acciones legales contra quienes violan estos derechos, capacitamos a lderes indgenas y promovemos campaas de incidencia pblica. Mediante estas estrategias ERI busca promover y proteger los derechos humanos y el medio ambiente, terminar con el abuso a los derechos de la tierra y aportar soluciones reales para personas reales en las comunidades donde trabajamos. Sitio Web: www.earthrights.org Clnica de Derechos Humanos, Facultad de Derecho, Universidad de Columbia La Clnica de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Columbia en Nueva York trabaja para avanzar los derechos humanos en el mundo y para formar la prxima generacin de abogados para la justicia social. La Clnica trabaja en colaboracin con organizaciones de sociedad civil y comunidades locales para llevar a cabo: investigaciones de derechos humanos, anlisis jurdico y poltico, casos de litigio, la elaboracin de informes de investigacin e incidencia. La Clnica tiene una experiencia extensiva trabajando sobre temas de los derechos de los pueblos indgenas y de empresas y derechos humanos, con atencin particular a proyectos mineras en Amrica Latina y Oceana. Sitio Web: www.law.columbia.edu/clinics/human-rights-clinic Human Rights Research and Education Centre, Universidad de Ottawa La Clnica de Derechos Humanos es una iniciativa del Human Rights Research and Education Centre de la Universidad de Ottawa que, mediante una aproximacin interdisciplinaria, procura: (i) fortalecer la proteccin de los derechos humanos a travs de la investigacin, capacitacin y asistencia tcnica respecto a la implementacin de los estndares de derechos humanos; (ii) fomentar el desarrollo de capacidades y prestar recomendaciones para que las polticas pblicas tengan un enfoque de derechos humanos; y (iii) promover el estudio sobre los derechos humanos en Canad. Sitio Web: http://cdp-hrc.uottawa.ca/ Instituto de Democracia y Derechos Humanos de la PUCP (IDEHPUCP) Unidad acadmica de la Pontificia Universidad Catlica del Per, cuya finalidad es fortalecer la democracia y la vigencia de los derechos humanos en el Per, a travs de la formacin acadmica y la capacitacin profesional, la investigacin aplicada, el apoyo a espacios de dilogo y debate, y la promocin de polticas pblicas conjuntamente con la sociedad civil y el Estado. Desde su creacin, en el 2004, IDEHPUCP desarrolla sus labores a travs de alianzas con diversos organismos nacionales e internacionales,

  • Amicus Curiae Estndares Internacionales sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas Expediente de Apelacin de Sentencia 4785-2017 Of. 4 Referencia 1076-2016

    4 de 20

    gobiernos regionales y locales, organizaciones e instituciones de la sociedad civil, y ciudadanos comprometidos con la cultura democrtica del pas Sitio Web: http://idehpucp.pucp.edu.pe Robert F. Kennedy Human Rights Organizacin sin fines de lucro, fundada en 1968, por la familia y amigos de Robert Kennedy, como un memorial vivo para llevar adelante su visin de un mundo ms justo y pacfico. La organizacin trabaja de la mano de personas defensores de derechos humanos y organizaciones de la sociedad civil alrededor del mundo para proteger los derechos humanos mediante acciones de incidencia, litigio internacional y capacitacin. Sitio Web: http://rfkhumanrights.org/ Plataforma Internacional contra la Impunidad La Plataforma Internacional contra la Impunidad es una alianza estratgica de organizaciones no gubernamentales europeas y centroamericanas para la incidencia en pro de los derechos humanos, propiciando atencin y acciones para abordar las causas estructurales y efectos de la impunidad en Centroamrica. La Plataforma complementa, en el mbito internacional, acciones locales de defensa de derechos humanos vinculadas con la proteccin de las y los defensores de los derechos humanos; iniciativas para el fortalecimiento de la justicia; y la defensa de los derechos de los pueblos indgenas sobre los territorios que habitan. Alianza de Autoridades Indgenas Ancestrales La Alianza de Autoridades Indgenas Ancestrales es un espacio de autoridades de diferentes pueblos indgenas de Guatemala; que tiene la finalidad de reflexionar sobre las polticas del Estado que les afectan y formular propuestas que aseguren el respeto de los derechos de los pueblos indgenas en el pas.

    CRDITOS Participaron en la investigacin, elaboracin, y revisin del presente amicus curiae Angelita Baeyens, Carlos Baquero, Cristina Blanco, Juliana Bravo, Daniel Cerqueira, Mukhtar Dost, Jordi Feo Valero, Salvador Herencia, lyane Lacasse, Vronique Lahaie, Miguel Zamora, Anne Bordatto, Liliana Hernndez y Anabella Sibrin.

  • Amicus Curiae Estndares Internacionales sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas Expediente de Apelacin de Sentencia 4785-2017 Of. 4 Referencia 1076-2016

    5 de 20

    Tabla de Contenidos

    Seccin Pgina

    1. Sobre la institucin del amicus curiae y el inters de las organizaciones firmantes de este escrito

    6

    2. Introduccin y resumen de los hechos del caso

    6

    3. El auto-reconocimiento como criterio de definicin de los pueblos indgenas y su condicin de sujeto colectivo de derechos

    8

    3.1 Elemento subjetivo colectivo 9

    3.2 Elementos obj