América Latina - La Transgénesis de un Continente - Visión ...· América Latina - La...

download América Latina - La Transgénesis de un Continente - Visión ...· América Latina - La Transgénesis

of 110

  • date post

    14-Oct-2018
  • Category

    Documents

  • view

    215
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of América Latina - La Transgénesis de un Continente - Visión ...· América Latina - La...

  • A m r i c a L a t i n a - L a Tr a n s g n e s i s d e u n C o n t i n e n t e - V i s i n C r t i c a d e u n a E x p a n s i n D e s c o n t r o l a d a 1

  • A m r i c a L a t i n a - L a Tr a n s g n e s i s d e u n C o n t i n e n t e - V i s i n C r t i c a d e u n a E x p a n s i n D e s c o n t r o l a d a2

    Primera Edicin: Enero de 2009Se imprimieron 500 ejemplares

    Editores:Mara Isabel ManzurGeorgina CatacoraMara Isabel CrcamoElizabeth BravoMiguel Altieri

    Diseo de Portada y Diagramacin:Emiliano Mndez

    Impresin:MasGrfica Ltda.

    LA IMPRESIN DE ESTE DOCUMENTO FUE POSIBLE GRACIAS AL APORTE DE LA FUNDACIN HEINRICH BLL Y LASOCIEDAD CIENTFICA LATINOAMERICANA DE AGROECOLOGA (SOCLA).

    LIBRO LIBRE DE PROPIEDAD INTELECTUAL

  • A m r i c a L a t i n a - L a Tr a n s g n e s i s d e u n C o n t i n e n t e - V i s i n C r t i c a d e u n a E x p a n s i n D e s c o n t r o l a d a 3

    ndice

    Presentacin .............................................................................................................................................................................. 5

    Reflexiones sobre el Estado de la Agricultura a Base de Transgnicos y Agrocombustibles en Amrica Latina ....................... 6

    Los Transgnicos en Amrica Latina ....................................................................................................................................... 14

    La Situacin de los Transgnicos en Argentina ....................................................................................................................... 18

    Transgnicos no Brasil ............................................................................................................................................................. 26

    La Situacin de los Transgnicos en Brasil .............................................................................................................................. 30

    La Situacin de los Transgnicos en Paraguay ........................................................................................................................ 34

    La Situacin de los Transgnicos en Uruguay ......................................................................................................................... 38

    La Situacin de los Transgnicos en Per ............................................................................................................................... 44

    La Situacin de los Transgnicos en Bolivia ............................................................................................................................ 48

    La Situacin de los Transgnicos en Chile .............................................................................................................................. 52

    La Situacin de los Transgnicos en Ecuador .......................................................................................................................... 58

    La Situacin de los Transgnicos en Colombia ....................................................................................................................... 62

    La Situacin de los Transgnicos en Venezuela ...................................................................................................................... 68

    La Situacin de los Transgnicos en Panam .......................................................................................................................... 72

    La Situacin de los Transgnicos en Costa Rica ...................................................................................................................... 74

    La Situacin de los Transgnicos en Nicaragua ...................................................................................................................... 80

    La Situacin de los Transgnicos en Honduras ....................................................................................................................... 84

    La Situacin de los Transgnicos en El Salvador ..................................................................................................................... 88

    La Situacin de los Transgnicos en Guatemala ..................................................................................................................... 92

    La Situacin de los Transgnicos en Mxico ........................................................................................................................... 96

    La Situacin de los Transgnicos en Cuba ............................................................................................................................ 102

    La Situacin de los Transgnicos en Puerto Rico .................................................................................................................. 104

    La Situacin de los Transgnicos en Repblica Dominicana ................................................................................................ 106

    Conclusiones del Seminario Situacin de los Transgnicos en Amrica Latina ................................................................ 108

  • A m r i c a L a t i n a - L a Tr a n s g n e s i s d e u n C o n t i n e n t e - V i s i n C r t i c a d e u n a E x p a n s i n D e s c o n t r o l a d a4

  • A m r i c a L a t i n a - L a Tr a n s g n e s i s d e u n C o n t i n e n t e - V i s i n C r t i c a d e u n a E x p a n s i n D e s c o n t r o l a d a 5

    Presentacin

    La idea de elaborar un libro sobre los transgnicos en Amrica Latina, surge del seminario denominado, Situacin de losTransgnicos en Amrica Latina organizado por la Red por una Amrica Latina Libre de Transgnicos (RALLT), en el contextodel evento Planet Diversity y de la Cuarta Reunin de las Partes del Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnologa,que tuvieron lugar en Bonn, Alemania en mayo de 2008. A raz del inters que despert el evento, la Sociedad CientficaLatinoamericana de Agroecologa (SOCLA), propuso la idea de elaborar un libro sobre esta temtica en conjunto con la Red poruna Amrica Latina Libre de Transgnicos (RALLT) y la Red de Accin de Plaguicidas en Amrica Latina (RAPAL). La idea sematerializ gracias al apoyo financiero de la Fundacin Heinrich Boll y de SOCLA.

    La elaboracin de este material responde a la necesidad de difundir y crear conciencia sobre la situacin de los transgnicos enAmrica Latina. Para este fin, el libro incorpora un perfil de cada pas en un formato comn y una visin general de la reginsealando las dificultades y tendencias futuras, as como las conclusiones del seminario en Bonn.

    El libro cont con el apoyo de tres coordinadoras regionales que recopilaron la informacin de los pases, Georgina Catacora,de la Fundacin Tierra Viva de Bolivia, Mara Isabel Crcamo de RAP-AL Uruguay y Mara Isabel Manzur de Fundacin SociedadesSustentables de Chile, quienes en conjunto con Elizabeth Bravo, coordinadora de la RALLT y Miguel Altieri, presidente deSOCLA, conformaron el Comit Editor de este importante documento. Mara Isabel Manzur, de Fundacin Sociedades Sustentables,coordin el proyecto. Este documento se presenta adems en formato digital en el sitio web de las organizaciones participantes.

    El libro no habra sido posible sin el esfuerzo de las organizaciones civiles de America Latina que aportaron sus informesnacionales para esta publicacin Los editores agradecemos sinceramente su aporte e inters por participar.

    Red por una Amrica Latina Libre de Transgnicos, RALLTSociedad Latinoamericana de Agroecologa, SOCLA

    Red de Accin de Plaguicidas de Amrica Latina, RAP-AL

  • A m r i c a L a t i n a - L a Tr a n s g n e s i s d e u n C o n t i n e n t e - V i s i n C r t i c a d e u n a E x p a n s i n D e s c o n t r o l a d a6

    REFLEXIONES SOBRE EL ESTADO DE LA AGRICULTURA A BASE DETRANSGNICOS Y AGROCOMBUSTIBLES EN AMRICA LATINA

    Miguel A. AltieriSociedad Cientfica Latino Americana de Agroecologa (SOCLA)

    agroeco3@nature.berkeley.edu

    El rea global estimada de cultivos transgnicos autorizados comercialmente en 2007 fue de 114,3 millones dehectreas, sembradas en 23 pases incluyendo 12 pases del Sur, entre los cuales destacan de la regin latinoamerica-na Brasil, Argentina, Paraguay, Uruguay, Mxico, Chile y Honduras. Los promotores de la biotecnologa agrcolaargumentan que estos cultivos no slo han incrementado la produccin con beneficios para la seguridad alimentaria,sino tambin han contribuido al alivio de la pobreza y hambre, han reducido la huella ecolgica de la agriculturaindustrial, han ayudado a mitigar el cambio climtico al reducir la emisin de gases de invernadero y recientementehan contribuido a la produccin eficiente de biocombustibles (James, 2007). El informe anual del Servicio Internacio-nal para la Adquisicin de Aplicaciones Agrobiotecnolgicas (ISAAA) sostiene que 11 de los 12 millones de agricul-tores que cultivan transgnicos son agricultores pobres del tercer mundo. Es difcil imaginar de qu manera estaexpansin de la industria biotecnolgica resuelve el problema del hambre o se adapta a las necesidades de lospequeos agricultores, cuando el 57% (58,6 millones de hectreas) del rea global sembrada con plantas transgnicasse dedica a la soya resistente a herbicidas (soyas Roundup Ready), un monocultivo sembrado mayormente por agriculto-res de gran escala y altamente tecnificados para exportacin tanto para alimentacin animal, como para la crecienteproduccin de biodiesel.

    Este documento, que recopila ensayos sobre el estado del arte de los cultivos transgnicos en la mayora de los pases latinoamericanos,sostiene que tal como ocurre a nivel global, los cultivos transgnicos dominantes en la