Elfego Riveros

Las aguas de un río negro se introdu-jeron en la red que abastece del vital líquido a la población de Teocelo, el jueves 25 de abril, por lo que el sistema de captación, tanques de almacenami-ento y tuberías colapsaron, teniendo por consecuencia chorros de agua con tizne en las tomas domiciliarias de toda la ca-becera municipal desde el viernes 26.

Hubo que cerrar las válvulas y sus-pender el servicio en toda la ciudad, para hacer un recorrido por toda la línea de conducción y conocer el origen del problema, explica a Alta Voz y Ra-dio Teocelo el ingeniero Ignacio Salón Quintana, director de agua potable del

Ayuntamiento de Teocelo, quien explica las tareas de reconocimiento que tuvi-eron que realizar todo el sábado 27 de abril, entre Xico e Ixhuacán.

La razón por la cual cayó agua negra en los domicilios de la cabecera munici-pal, dijo el funcionario, fue que el 23 de marzo ocurrió un incendio entre los mu-nicipios de Perote y Ayahualulco y pos-teriormente los aguaceros de los últimos días arrastraron las cenizas hasta el aflu-ente del Río Tolaxtla, por lo que hubo que proceder a lavar los tanques y clorar el agua, antes de restablecer parcial y to-talmente el servicio entre el domingo 28 y el lunes 29 de abril.

Dijo que se descarta la versión de que

Teocelo, Veracruz Miercoles 1ro. de mayo de 2013 No. 120, Año 6 $4.00 pesos

VISITA WWW.periodicoaltavoz.blogspot.mx PARA MÁS INFORMACIÓN

Justicia para Regina Martínez

es el reclamo en Xalapa

Ya se respiran aires políticos en el estado de Veracruz

Ecocidio en la comunidad ecológica: Huertos Familiares Tecoxolco

ConTinúA En lA pAg. 4

Juan Bozzano pAg. 6

SEg

Un

DA

Épo

CA

Ceniza colapsa abasto de agua en Teocelo

Yesenia Sánchez pAg. 5

Zapateando pAg. 3

Vigilarán más a próximos ayuntamientos

Elfego Riveros pAg. 3

De izquiera a derecha: Prof. Rafael Salazar Andrade, Lic. José Antonio Vicuña Sánchez y Prof. Carlos May González, participantes de la Mesa de Análisis sobre Teocelo. Foto : Reyna Melchor.

2 •

DIRECTORIODIRECTORA

AZALIA HERNÁNDEZ

JEFE DE INFORMACIÓN

ELFEGO RIVEROS

JEFA DE REDACCIÓN

ANALI AGUILERA

CARICATURAS

ABRIL RIVEROSULISES CALDERÓN

COLABORADORES

OSCAR LEÓNBEATRIZ MORA

MARIANA RIVEROSVERÓNICA CARRILLO

CARLOS LUCIOARTURO DIÁZ

YESENIA SÁNCHEZ

RESPONSABLE DE EDICIÓN

SANDRA TORRESVICENTE TEPO

SUSCRIPCIONES

01 [228] 821 06 4601 [228] 821 00 47

CONTACTO

altavoz.prensa@yahoo.com.mx

DIRECCIÓN

BERNARDA SOTO MERCADO NO. 2,BARRIO DE SAN PEDRO, C.P 91615

TEOCELO, VERACRUZMéxICO

INTERNET

www.periodicoaltavoz.blogspot.com

www.teoceloteve.wordpress.com

www.radioteocelo.org.mx

IMPRESIÓN

poliS DE XiCo EXToRSionAn Al pUEBloNo es posible que elementos de

la policía municipal de Xico sigan agraviando a la población, sin que las autoridades municipales y estatales hagan algo por la ciudadanía.

Por medio de cartas, correros, llamadas telefónicas, hemos denunciado públicamente –a través de Radio Teocelo- la serie de abusos que a diario cometen estos malos servidores públicos, principalmente el primer y segundo comandante,

Aunque muchas personas tienen miedo de denunciarlos, por temor a represalias, ya no podemos permitir más extorsiones, intimidaciones y amenazas, principalmente contra el sujeto que apodan “El Güero”, quien con impunidad y a veces en estado alcohólico le falta el respeto por igual a hombres, mujeres y menores de edad.

Pedimos que se castiguen los abusos cometidos contra el joven Manuel Olivares y su familia, quien describió la serie de mañas y delitos que los “guardianes del orden” suelen cometer, como detener injustificadamente a una persona, para inventarle cargos y chantajear a sus familiares para dejarlo en libertad a cambio de 500 pesos de multa, sin recibo o comprobante.

No es la primera vez que se conoce un caso así e incluso hay otra serie de agravios que “El Güero” y demás policías vienen cometiendo, ante la indolencia del alcalde Luis Alberto Pozos Guzmán, a quien responsabilizan de lo que pueda pasar

si no se actúa pronto.Aunque no se tienen las pruebas,

en Xico corre el rumor de que el presidente municipal no quiere arriesgar “el pellejo” ante la agresividad de esos malos policías, pues muy probablemente es una corporación penetrada por grupos ajenos a la comunidad…

Pedimos que se haga una investigación a fondo y que se separe y castigue a los malos elementos de la corporación policiaca o que se pida el “mando único” para Xico, como ya ocurre en otros municipios veracruzanos.

Aunque pedimos no se revelen nuestros nombres, pues es garantía para nuestra seguridad, estamos dispuestos a comparecer ante la autoridad que lo solicite, pidiendo la intermediación de Radio Teocelo y Alta Voz.

QUE MiMí DigA A QUiÉn lE Dio El AgUA liMpiA QUE

TEníA TEoCEloSoy la señora Vargas y recuerdo

que cuando Noemí Guzmán Lagunes fue presidenta municipal, nos dijo que temporalmente, durante algunos meses, se nos iba a quitar el servicio de agua que teníamos, a cambio de otros proyectos y beneficios que supuestamente íbamos a tener como municipio, pero pasaron esos meses y el agua ya no la devolvieron; ojala la XEYT investigue este caso, pues ahora tenemos que sufrir por la mala calidad del vital líquido, la pregunta

es ¿a dónde se fue esa agua limpiecita que teníamos?

CoSAUTlán no TiEnE AgUA Y CUAnDo hAY, CAE

TAMBiÉn Con TiZnEEscuchamos por Radio Teocelo la

entrevista que le hicieron al encargado del agua potable y queremos informar que en comunidades cercanas a la cabecera municipal también nos llegó agua contaminada con ceniza, por lo que nos suspendieron el servicio desde el sábado pasado. Hasta ahora nadie nos informa qué está pasando o cuándo tendremos el servicio, que también es irregular. En vez de arreglar el problema, el alcalde anda más ocupado organizando la campaña de su señora.

Señor garcía

DUDAS SoBRE CAnDiDAToS En TEoCElo

Soy un ciudadano que ya no se chupa el dedo y quiero saber si, como se dice entre la población, la señora Ana Lilia López Vanda quedó a deber dinero en el DIF cuando su esposo fue alcalde de Teocelo y que por eso tiene embargados parte de sus propiedades; de paso también que nos informen qué hay de cierto en que Enrique Arcos Martínez hizo negocios con el ingeniero Cristian Teczon Viccon cuando ambos trabajaron para el ayuntamiento de Tierra Blanca, en el trienio pasado.

Vecino de Rubén Dario, Teocelo Ver.

EDITORIAL Por la libertad de Prensa

Para celebrar el Día Internacional de la Libertad de Prensa, el próximo viernes 3 de mayo, la Asociación Veracruzana de Comunicadores Populares (AVERCOP) abre un espacio público en la galera de la XEYT, para recordar a la periodista Regina Martínez –corresponsal del semanario Proceso-, asesinada el 28 de abril de 2012 en Xalapa.

Será además una fecha en la que se recordarán los 24 años de vida institucional de la AVERCOP, fundada el día 3 de mayo de 1989, que actualmente opera los proyectos de la XEYT Radio Teocelo, Teocelo Te Ve y Alta Voz.

No será ese un evento cerrado o exclusivo para los miembros de esta agrupación de locutores, productores, reporteros y comunicadores, sino abierto a la comunidad para informarnos y dialogar sobre el futuro de estos proyectos, para que se preserve su identidad y compromiso con el ejercicio de la libertad de expresión y un periodismo independiente en favor de los ciudadanos.

Este acto ocurre en momentos de crispación social, ocasionada por la crisis de las instituciones, el descrédito de la clase política, los excesos de servidores públicos municipales, estatales y federales y el repunte de la delincuencia organizada.

Frente a ello, algunos medios prefieren ocultar la realidad y halagar a políticos y funcionarios a cambio de dinero, convirtiendo sus pasquines en verdaderos

negocios familiares, exaltando por igual a gobiernos rojos, azules o amarillos.

En cambio, otros colegas del gremio, aún con la modestia de oficinas y recursos –alejados de las vacas sagradas del periodismo del DF, se esmeran por practicar un oficio más auténtico, más libre y sobre todo más cercano a la gente.

Así era Regina Martínez, que el pasado 28 de abril cumplió un año de haber sido ejecutada, empeñada siempre en destapar y exhibir a la sociedad todos los males e injusticias que cometían en contra del pueblo, gobiernos, empresarios, funcionarios, partidos, caciques y policías.

Alejada de los reflectores, la corresponsal de Proceso practicó también un periodismo sin concesiones en medios locales, hasta que llegaba la censura, la amenaza o la exclusión; a sus amigos les recordaba: “el periodismo no es para cobardes ni improvisados”, dejando así una escuela y un legado para las nuevas generaciones de comunicadores.

Coincidiendo con la fecha del 3 de mayo, día en que se conmemora la Libertad de Prensa y se funda la AVERCOP –hace 24 años-, la invitación es en especial para todos nuestros lectores, que a lo largo de 120 ediciones nos han favorecido con su aplauso y su crítica también.

PALABRA DEL LECTOR

A NUESTROS LECTORES:Les rogamos que los comentarios que envíen para

su publicación, no excedan las 20 lineas.

altavoz.prensa@yahoo.com.mxBernarda Soto Mercado No. 2; Barrio de San Pedro; Teocelo, Ver. C.P. 91615

3 •

Elfego Riveros

Con militancia o sin ella, con experiencia o no en cargos públicos en administraciones pasadas, ciudadanas y ciudadanos de los municipios de Teocelo, Coatepec, Cosautlán, Xico e Ixhuacán están participando en las Mesas de Análisis, que Radio Teocelo transmite de lunes a viernes de 9 a 10 de la mañana.

El lunes 8 de abril, José Antonio Vicuña Sánchez, Carlos May González y Rafael Salazar Andrade abrieron este ciclo de mesas, que continuarán hasta diciembre de este año, para examinar y proponer nuevas formas de participación ciudadana en la vigilancia y fiscalización de los actos de gobierno de los ayuntamientos del periodo 2014-2017.

No importa qué partido vaya a ganar las elecciones el 7 de julio o quién llegará a la presidencia municipal de Teocelo, lo más importante será cómo la ciudadanía podemos organizarnos para transmitirle al próximo ayuntamiento cuáles son las necesidades que deben incluirse en el Plan Municipal de Desarrollo, cuáles serán los sueldos de los ediles y cómo se les va a evaluar al final de cada año, coincidieron los tres, para que el próximo gobierno sea más eficiente, transparente y democrático.

Siguieron en esa misma tónica, Héctor Hernández Parra, José Luis Delgado, Héctor Gálvez y Francisco Tapia, el miércoles 10 de abril, tratando entre otros temas la responsabilidad que tienen en un ayuntamiento no solamente los alcaldes, sino también síndicos y regidores, la falta de contrapeso que dejan de ejercer sobre el presidente municipal en turno y las limitaciones presupuestaria y de tiempo que tienen los funcionarios para atender carencias, necesidades y rezagos de la población.

También coincidieron en que las campañas y las candidaturas no tienen nada que ver con las necesidades y expectativas de los ciudadanos, pues está muy claro que quienes se postulan van más por el dinero que por servir y en eso los partidos políticos también son corresponsables del hartazgo que se siente en todas partes.

De Cosautlán participó, el viernes 12 de abril, Guadalupe Chimal Cortés e Irma Moreno Calte, de Piedra Parada, quienes mencionaron que el descrédito de la política, por los vicios y abusos de los malos políticos, ocasiona que la gente no participe, lo que aprovecha un pequeño grupo de funcionarios para abusar de sus cargos y del dinero público, al no existir vigilancia y contrapeso de parte de la ciudadanía.

Se necesita mucha constancia y organización, para cuidar que los servidores públicos hagan bien su trabajo, para que no pongan personal innecesario y para que le rindan cuentas al pueblo que los eligió, expresaron, por lo que debe retomarse la idea de integrar un consejo ciudadano, como en 2007, para vigilar de cerca a quienes van a gobernar Cosautlán los próximos cuatro años, empezando por preguntar a los candidatos en campaña, qué propuestas tienen y cómo se van a tomar las decisiones sobre asuntos importantes de la comunidad.

La cuarta mesa de análisis contó con la asistencia del Delfino Teutli Colorado y Servando Vilis González, ambos de Xico, que expresaron que no obstante que su municipio ya probó con todos los partidos, siempre queda la sensación de que los funcionarios le quedan a deber al pueblo explicaciones sobre los resultados de su periodo de gobierno y las actitudes de alcalde, síndico y regidores.

Aunque no es fácil ni rápido, dijeron, debe la ciudadanía estar más vigilante de sus próximas autoridades, para pasar de una democracia meramente representativa a una democracia realmente representativa y que se logren mejores resultados para la gente, sin descartar la idea de que si los próximos ediles no escuchan a la ciudadanía “cobran y se van”.

La última mesa de análisis durante el mes de abril fue para tratar los mismos asuntos,

pero en el municipio de Ixhuacán de Los Reyes, donde Elodia Soto Colorado y Mayolo Fernández Martínez coincidieron en la escasa participación que hay de parte de la ciudadanía en los asuntos públicos, a veces por falta de interés y otras por falta de acceso a la información pública.

Se dijo, en el programa del pasado 29 de abril, que cuando los ciudadanos reclaman su derecho a saber y preguntar a sus autoridades, se enfrentan a obstáculos y resistencias de parte de los servidores públicos, como tener que pagar altos costos por fotocopias de documentos que son de su interés, cuando la gente gana 60 pesos por día y el acceso

a internet es mínimo para la mayoría de la población.

También se habló de la necesidad de profesionalizar el servicio público en las administraciones municipales y conocer el perfil, la experiencia y la trayectoria de las personas que se van postular a los cargos de la próxima comuna, 2014-2017, intentando que los ciudadanos exijan a las próximas autoridades no querer reinventar todo y menos seguir contratando personal innecesario para un municipio tan pequeño, proponiendo que el próximo alcalde, síndico y regidor se bajen el sueldo.

Vigilarán más a próximos ayuntamientos Justicia para Regina Martínez es el reclamo en Xalapa

Zapateando

A un año de impunidad del asesinato de Regina Martínez, la movilización en Xalapa mostró que la ciudad, sus lectores, sus entrevistados, las y los ciudadanos que luchan por la justicia que fue siempre el horizonte ético- político de su periodismo no olvidan. “Basta de acoso y represión, no más sangre de periodistas, Veracruz” fue la consigna de una estupenda manta.

La escalada de intimidación que dejan la impunidad del crimen; la salida del estado de más de una decena de reporteras y reporteros; la versión oficial sobre el caso, que ha intentado criminalizar a la víctima o a otros reporteros; los citatorios a declarar “como testigos” a sus amigas y colegas; las fricciones con el semanario Proceso, que han llegado a la denuncia de amenazas contra Jorge Carrasco y a un clima nacional de represión con amenazas contra Article 19; pese a todo, no ha desembocado en el silencio, sino en la ampliación del grito “¡ Justicia para Regina” hasta llegar a ser una #JornadaPeriodistasMx que incluyó al menos once ciudades en México y Los Ángeles, en Estados Unidos.

En la Plaza Lerdo, la sede de las manifestaciones políticas y sociales en Xalapa, donde Regina Martínez entrevistó a tantos ciudadanos que denunciaban un atropello y exigían sus derechos, esta vez la sociedad en movimiento se reunió para reclamar por su ausencia, por el crimen, por la impunidad, por justicia. “El autoritarismo no callará nuestra voz…” expresaron.

El ingeniero Mayolo Fernández Martínez y la señora Elodia Soto Colorado, en el estudio de Radio Teocelo, durante la Mesa de Análisis para Ixhuacán de Los Reyes. Foto: Adolfo de Jesús Pedraza

Por el municipio de xico, estuvieron en la Mesa de Análisis en la xEYT, el arquitecto Servando Vilis González y el profesor Delfino Teutli Colorado. Foto : Reyna Melchor.

La Mesa de Análisis sobre Coatepec contó con la presencia de Francisco Tapia, José Luis Delgado, Héctor Gálvez y Héctor Hernández. Foto: Reyna Melchor.

La primera Mesa de Análisis para Cosautlán contó con la participación de Moisés –Yo Soy 132 xalapa-, Guadalupe Chimal Cortés e Irma Moreno Calte. Foto: Reyna Melchor.

4 •

las partículas que contenía el agua fue-ran contaminantes provenientes de las descar-gas de los drenajes de la comunidad de Monte Grande, municipio de Ixhuacán de Los Reyes, pero agregó que se informará a la población de los resultados que arroje el análisis de la calidad del agua que nue-vamente comenzó a caer en los hogares la tarde del lunes 29.

Reconoció el funcionario que el carácter inédito del suceso alarmó a la población, pues nunca nadie se imaginó que el incen-dio podría colapsar el abasto de agua para unas diez mil personas de la cabecera mu-nicipal.

Añadió que desde hace un año el servi-cio se había ofrecido sin contratiempos y con una mejor calidad que en años ante-riores, por lo que reprochó a los usuarios morosos –el 30 por ciento del padrón- que no estén pagando 200 pesos por año para tener el servicio en sus casas.

Al mediodía del martes 30 de abril, el ingeniero Ignacio Salón recibió nuevos reportes de agua con tizne en domicilios de la calle 5 de mayo, después de algunas lluvias en las faldas del Cofre de Perote.

la versión del Comité Ciudadano pro Agua

Desde mediados del 2010 un grupo de personas de Teocelo se reúne con el propósito de ser coadyuvante con el ayun-tamiento para que la población cuente con un servicio de agua en cantidad y calidad suficientes.

Presidido por Antonio Carrera Morales, Pablo Carrera Anell y Columba Mora Seg-ura, el Comité Ciudadano Pro Agua, inició sus actividades con la primera reunión in-formativa, el 18 de septiembre de ese año, en el local de La Casona de Teocelo.

A nombre del comité, Eduardo Cer-vantes hizo una presentación de la situa-ción de los sitios de captación y líneas de conducción de Cocoxatla, Monte Grande y Paso del Obispo, destacando que en aquellos años una de las fuentes de abastecimiento estaba contaminada por drenajes de Monte Grande, representado un riesgo sanitario para la ciudadanía, por lo que pidieron al alcalde Oscar Hernán-dez de la Cruz (2008-2010),se realizara un estudio formal para monitorear la cali-dad de agua en las diferentes calles, barrios y colonias de Teocelo, que se diera única-mente agua de manantial a los hogares y que se cancelara el abasto proveniente del Río La Alameda, por ser un riesgo para la salud de la población.

Desde entonces, el comité advertía a las autoridades municipales que la obra Cocoxatla-Teocelo no estaba cumpliendo con algunas normas y especificaciones técnicas; que los sitios de captación y la red de conducción de agua carecían de mantenimiento y limpieza periódica y que la cloración no se realizaba de manera efi-ciente a lo largo del día.

La administración de Hernández de la Cruz no quiso reconocer al comité como interlocutor y por lo mismo les negó el ac-ceso a la información relativa al Proyecto de Agua que se ejecutó durante el trienio 2008-2010.

Por eso, con el propósito de tener un conocimiento más amplio y certero sobre la problemática del agua en Teocelo, los miembros del comité decidieron organizar la aplicación de encuestas en hogares de la cabecera municipal, pues su meta era con-tar con mejores elementos para formular propuestas de mejoramiento del sistema, a

Ceniza colapsa abasto de agua en Teocelo

las autoridades del periodo 2011-2013.En entrevista en Radio Teocelo, Anto-

nio Carrera Morales y Columba Mora Segura dijeron, el martes 30 de abril, que el comité ciudadano ha convocado a foros para analizar la problemática, pero que son pocos los interesados en acudir y colaborar; se requiere un mayor com-promiso para apoyar a las autoridades en acciones de conservación, educación ambiental, reglamentación y vigilancia y uso eficiente del vital líquido, además de cumplir con el pago anual por el ser-vicio.

El próximo martes 14 de mayo el Comité Pro Agua realizará la presen-tación de un Plan de Gestión de Re-cursos Hídricos para la Cuenca y en breve se convocará a los candidatos a la presidencia municipal Ana Lilia López Vanda (PRI) y Enrique Arcos Martínez (PRD) para pedirle que públicamente se comprometan a darle continuidad a

las obras, proyectos e iniciativas que se han desarrollado del 2007 a la fecha en esta materia.

origen de la contingenciaAl comenzar la primavera, en mar-

zo pasado, se empezaron a sentir días con más intenso calor y menos lluvias, con sensación térmica de hasta 33 gra-dos centígrados e incendios en lugares como El Castillo, El Lencero, Las Tran-cas, Ojo de Agua y Ayahualulco.

De acuerdo a la Comisión Nacional Forestal (Conafor), entre el 1 de enero y el 25 de marzo de este año, se habían registrado 133 incendios, de los cuales el 46 por ciento tuvo como causas las actividades agropecuarias.

En ocho años –de 2005 a 2012- se han perdido 8,164 hectáreas debido a 835 incendios relacionados con actividades agropecuarias, por lo que debería refor-zarse la coordinación entre Protección Civil y Medio Ambiente del Estado de

Veracruz y las delegaciones de Conafor y Sagarpa para prevenir y combatir los incendios.

Con respecto al incendio del sábado 23 de marzo, se dijo en un principio que se había originado en la zona boscosa del Cofre de Perote, donde se unen los municipios de Ayahualulco y Perote, obligando a hombres y mujeres de El Triunfo y los alrededores a combatirlo, con el auxilio de bombe-ros forestales, las unidades de Protección Civil, heli-cópteros de Gobierno del Estado y el-ementos de la Secretaría de la Defensa Nacional.

Del lado de Ixhuacán de Los Reyes, un grupo de 76 campesinos de Los Laureles trabajaron durante el sábado 23 y domingo 24 de marzo –con palas y azadones- para impedir que el fuego se pasara hacia sus tierras; junto con las mujeres que les daban de comer, di-jeron que esos siniestros ocurren en la parte de Ayahualulco, donde ganaderos le prenden fuego al pasto seco, en esta época de sequía, para que tengan para pastar sus animales, pero que a veces se les sale de control y no pueden apagarlo, según Benjamín Vázquez Rivera y Ma-ría del Socorro Leticia Hernández, que reprocharon no haber recibido apoyo del presidente municipal, Joaquín Eva Colorado.

Por su parte, Jesús Dorantes, ex ger-ente de la Conafor, dijo en febrero pasa-do que en la región de los municipios de Xico y Ayahualulco, se viene presentan-do desde 1998 un deterioro ambiental por los incendios, debido a que la zona agrícola está en manos de ejidatarios o pequeños productores, “que pueden hacer con su tierra lo que gusten”.

La secretaria de Protección Civil, Noemí Guzmán Lagunes, dijo también que los incendios son provocados por los procesos de quema de pastizales al preparar los terrenos para la siembra. No reveló la funcionaria la dimensión de los daños ocasionados por ese incen-dio del 23 de marzo.

Sobre el tema, el director general de Administración de Emergencias de la Secretaría de Protección Civil, Ricardo Maza Limón, manifestó en entrevista para el noticiero Agenda Informativa de la XEYT que mientras los tres niveles de gobierno no se coordinen y no haya control sobre las prácticas agrícolas, seguirán presentándose más incendios como ese y “daños cola-terales”.

ViEnE DE lA poRTADA...

Ingeniero Ignacio Salomón Quintana, director de Agua Potable del Ayuntamiento de Teocelo, en el estudio de la xEYT, el pasado lunes 29 de abril. Foto de Adolfo de Jesús Pedraza Monge.

Ubicación del lugar del siniestro y ruta del agua hacia Teocelo. Fuente: Secretaría de Comunicaciones de Gobierno del Estado de Veracruz.

Alcalde de Xico, ausente en las fiestas patronales de San Marcos

Anali Aguilera

Al hablar de “principios de mayo” en San Marcos de León, nos referimos a que las fiestas patronales en honor a San Marcos Evangelista han terminado. Las actividades para la celebración comenzaron a inicios de abril con los diversos cómputos para elegir a la Reyna de las Fiestas Patronales 2013, Iris López se llevó el título este año. El sábado 13 y domingo 14 un tuning de carros modificados que atrajeron miradas de chicos y grandes. El baile de feria (que

se celebró el sábado 20 de abril) fue amenizado por Nelson Kanzela y la Banda Malintzin además de disfrutar de un rodeo de media noche. El día 23 por la tarde se inauguró la feria, por autoridades del municipio, específicamente la esposa del alcalde y presidenta del DIF Municipal Xico: Flor Patricia Pérez Andrade quien también coronó a la corte real; por la noche del mismo día se “veló” el arco floral. El miércoles 24 se colocó la ofrenda floral en la Parroquia y hubo teatro del pueblo en el parque de la localidad. Las mañanitas al santo patrono

San Marcos inauguraron el día esperado por todos los sanmarqueños, el 25 de abril. Al medio día se inició la vaquillada donde lamentablemente cuatro personas (una de ellas de la tercera edad) fueron envestidas por vaquillas y su estado de salud aún es grave. Por la tarde hubo carreras de caballos, teatro del pueblo y quema de fuegos pirotécnicos.

Las fiestas de este año fueron tranquilas, a pesar de los incidentes ocasionados en la vaquillada, sin embargo lo lamentable que trae arrastrando desde varios años es la venta de bebidas alcohólicas a jóvenes.

5 •

Ya se respiran aires políticos en el estado de Veracruz

Yesenia Sánchez

Está por concluir la espera para conocer quiénes son los nuevos personajes de esta nueva contienda electoral 2013, el Partido Revolucionario Institucional llevó a cabo el registro de precandidatos el pasado martes 16 de Abril, en el municipio de Coatepec donde arribaron varios candidatos y candidatas para poder ser inscritos y participar en las elecciones del 7 de Julio, por parte del Partido de la Revolución Democrática, se sabe que será el sábado 27 de abril, cuando se den a conocer los nombres de los candidatos, en el caso de Acción Nacional, será esta semana cuando se den a conocer quiénes serán las o los contendientes para las elecciones municipales.

Por lo pronto, con el Revolucionario Institucional, se dieron a conocer los nombres el miércoles 24 de abril, para sorpresa de muchos, los nombres que salieron a la luz, no fueron del agrado de muchas personas, sin embargo ya han tomado protesta como candidatos de este partido, en el caso del municipio de Cosautlán, a pesar de la no aprobación de habitantes del municipio, como se supo en cartas que enviaron algunos vecinos, quienes expresaban que no querían como candidata a la esposa del alcalde Rafael Martínez, la señora Teresita de Jesús Ortíz Galván ya que a decir de los vecinos de ese municipio, se estaban usando recursos del municipio para favorecer a la esposa del alcalde.

En el municipio de Ixhuacán de los Reyes, a pesar de que los militantes priistas, habían realizado un plantón en la sede del partido, para que no fuera nombrado como candidato el ex presidente municipal José Luis Vargas, fue nombrado candidato por el PRI, para la candidatura de ese municipio.

En Coatepec, el único contendiente, fue Roberto Pérez Moreno “Juanelo”; candidato para la alcaldía.

En Teocelo, la elegida para representar al PRI, fue la señora Ana Lilia López Vanda, algunos militantes priistas, al conocer la noticia decidieron realizar una reunión informativa donde expresarían su inconformidad, debido a que a decir de estos priistas no se valía la “imposición” de la enfermera como candidata del partido.

En el municipio de Xico, la participación será por el partido Nueva Alianza, y de 5 precandidatos, sólo Darío Gálvez logró su nombramiento como candidato del Partido Nueva Alianza.

Se está aún a la espera de conocer nombres por los otros partidos políticos.

“Primero quiero expresarme de manera idealista, lo que quiero y sueño para mi comunidad, lo que me gustaría ver en la calle todos los días, donde nací y crecí, donde pase los mejores años de mi niñez y mi juventud, con todo lo que ello implica, enamorarse y sufrir, caerse y levantarse, reír y llorar, y volver a estar con todas aquellas personas que siempre tendré en mi corazón, poder sonreír , envejecer, y finalmente aceptar el destino final de todos y que después de dejar esta vida que la gente que quede atrás me recuerde con una sonrisa y con la alegría que cause a sus corazones, pidiendo a todos aquellos que algún día ofendí sin querer encuentren un pequeño espacio en sus vidas para poder perdonarme, en fin todo lo que es la vida.”

Y entrando de lleno a lo que nos atañe:1. La persona que llegue al puesto de Presidente

Municipal, Síndico y Regidor, debe honrar su palabra, respetar y hacer cumplir las leyes.

2. Su plan de trabajo debe responder a las necesidades más urgentes de la comunidad.

3. El salario debe ser otorgado de acuerdo al nivel de percepción de la población general del municipio y considerando también el salario de acuerdo al nivel profesional o trabajo que realiza en su vida diaria la persona. Siempre y cuando cumpla con un horario verificable del puesto de trabajo y las funciones encomendadas.

4. Tener una responsabilidad compartida y de decisión entre los 3 puestos mas importantes en el municipio, en los temas mas importantes para la comunidad

5. Aceptar la creación de un “Consejo Ciudadano” o “Junta de Mejoras” o como quieran llamarle de un grupo de personas, que representen al municipio.

6. Aceptar las opiniones de este Consejo o Junta en los asuntos más relevantes, tanto que deban llevarse a cabo, como la manera de hacerlos, presupuesto, y todo aquello que envuelva su desarrollo y funcionamiento; ya sean nuevas ordenanzas, bandos, eventos o proyectos de bien común.

7. Acepar mínimo hacer del conocimiento de este consejo sus propiedades y bienes, para que ellos se encarguen de hacer una evaluación de si en el transcurso del periodo y o al final del mismo, no existe una diferencia entre lo que declaro y lo que tiene (Entiendo que por seguridad personal y la situación que vive el país, no es recomendable h a c e r l o publico, pero si de manera discrecional)

8. Hacer del conocimiento el presupuesto que maneja el municipio y aceptar que se realicen evaluaciones de los proyectos que se desarrollen en su periodo.

9. Hacer mas eficiente los puestos de trabajo y adecuar el personal a una cantidad que sea razonable para atender las necesidades de la población

10. Hacer proyectos que produzcan beneficios económicos para la población y realizar el cobro de los impuestos de manera eficiente, ofrecer un buen servicio y asegurarse que la gente pague en tiempo y forma el servicio que recibe.

11. Crear, adecuar, aprovechar y contribuir con los diferentes grupos y organizaciones que desarrollan proyectos en beneficio de la comunidad de tal manera que se aproveche el talento y trabajo que realizan estas personas, las cuales deberán estar dispuestas a entregar cuentas claras y precisas de sus fundaciones. Siempre cuidando que no representen a un partido político o beneficio personal, si no el ayudar a

la sociedad de cualquier manera. El Consejo o Junta de Mejoras realizara una evaluación de la fundación y podrá hacer recomendaciones.

12. Solicitar el apoyo del todas las personas del municipio, para que pongan su talento, conocimientos, habilidades, destrezas, tiempo, etc. en apoyar los proyectos que se realicen

13. Hacer una evaluación del Cabildo que dejara el puesto y hacerlo del conocimiento publico.

14. Hacer que los trabajos, proyectos, eventos, etc. del municipio sean conocidos por todos, haciendo uso de los diferentes medios a su alcance, y si se trata de cumplir la ley, establecer costos que no sean de ningún modo onerosos para la persona que lo solicite (Si existe una ley Estatal o Federal que indique que se tiene que pagar por el servicio, buscar la manera que sea el costo mínimo permitido por la misma ley) así como utilizar la tecnología para dar a conocer los mismos.

15. Hacerle entender a la gente que las personas que estarán al frente del Municipio (Alcalde – Sindico – Regidor – Y todos los colaboradores, esperando que san solo los necesarios) No son los que dan o quitan ayuda alguna, son los impuestos que pagan todos y cada uno de los ciudadanos consientes del mismo municipio, y eso es lo que se usan para poder auxiliar a la gente. Hacer que la gente entienda que no se trata solo de extender la mano, que si reciben alguna ayuda, se esperara que la gente retribuya este beneficio de alguna manera y en la medida de su capacidad.

16. Establecer un comité que determine la cantidad de personas que realmente necesitan ayuda de los diferentes programas del gobierno y hacerlos participes de ello, 65 y mas, pro campo, becas, en fin todos aquellos programas que ayudaran a la gente, así mismo establecer un programa municipal de ayuda de emergencia inmediata y media, asegurándose repito que sean personas que realmente lo necesitan.

17. organizar a la población para de una vez y para siempre pedir al gobierno los fondos necesarios para resolver el problema del agua; estar dispuesto a realizar cualquier tipo de actividad necesaria para lograrlo,

ser la punta de lanza de ese proyecto, aprovechando la experiencia que de tantos años ha a c u m u l a d o la población sufriendo por la falta del liquido, dejar de decir que se va a estudiar, juntar todos

los proyectos y determinar cual es el mejor y resolver de una vez por todas ese problema; Si el tiempo de una gestión no es suficiente, dejar las bases para que en el próximo periodo se pueda seguir gestionando (no quiero decir que se deba dejar para otro periodo, hasta agotar todos los medios posibles). Si gobierno estatal o federal no responde de inmediato, empezar a juntar los fondos, dejando de enviar lo recaudado en impuestos y guardarlo para pagar el proyecto, en fin realizar rifas o cualquier otra actividad necesaria que permita a la población resolver el problema.

…Aquí estoy seguro que todas las demás personas con

mayores conocimientos que yo, podrá corregir y poner más opciones.

¿Qué queremos de quien aspira a ser presidente Municipal en Teocelo?

Fco. Javier Cid

Corresponsal en Nueva Yok, EU.

6 •

Oscar León

Primero te ignoran, luego se ríen de ti, después te atacan…entonces ganas.

Mahatma gandhi

El ecocidio es una crisis socio ambiental ocasionada por los seres humanos, la especie más depredadora de la creación; el término fue inventado por un sociólogo francés, René Dumont, para describir la crisis natural y humanitaria generada por las bombas de napalm y los de-foliantes arrojados por los norteamericanos en la guerra de Vietnam, a mediados de los sesenta y principios de los setenta, que llenó de agujeros y desforestó gran parte de la península Indochina, que comprende también a Laos y Camboya.

Desde entonces la palabra se ha hecho tan popular como necesaria para describir las atrocidades ocasionadas por nuestra maravillosa y creativa, así como violenta e insacia-ble especie; y a pesar de tener una palabra tan precisa para describir este fenómeno, su proceso destructivo en lugar de detenerse se ha acelerado increíblemente a lo largo de las cuatro últimas décadas…

El estado de Veracruz conserva exclusivamente un 3% de sus bosques originarios, y es uno de los estados más po-blados y con un proceso de urbanización más galopante y destructivo en todo el país, abundando en él algunas metrópolis, como Veracruz, Coatzacoalcos y Xalapa, y un mar de ciudades medias con un crecimiento tan explo-sivo como el de Córdoba-Orizaba, San Andrés Tuxtla o Coatepec. El impacto de dicho proceso de urbanización y la desforestación de todas sus cordilleras agudizan sev-eramente y de manera artificial la crisis socio ambiental, que acelera el calentamiento global, la contaminación de sus 15 cuencas hidraúlicas, la destrucción de sus frágiles pero valiosísimos suelos, y la pérdida inmensa de su bio-diversidad….

Nada más en nuestro municipio de Coatepec, en el que se encuentra nuestra comunidad ecológica de “Huertos Familiares Tecoxolco”, donde yo trabajo en su creación y conservación sustentable desde hace 27 años, y vivo casi permanentemente desde hace 8, y en donde el año pasado terminé de construir mi vivienda ecológica (luz solar, letri-nas secas aboneras, paredes de bajareque –barro sobre una estructura de bambú- y madera), el ecocidio parece impa-rable, quedando menos del 20% de su bosque mesófilo de montaña, habiendo sido prácticamente abandonado por los grandes terratenientes el cultivo del maravilloso café de sombra que le dio fama al municipio como la capital mun-dial del café. Es por ello que resulta vital que conservemos lo que nos queda, puesto que al ritmo de destrucción que hoy padecemos, en 5 años habremos perdido toda nues-tra biodiversidad, y perdido lo más valioso de la creación: nuestros suelos, que tanta fertilidad nos dieron en el pasado, y tanta abundancia y riqueza nos entregó con los naranjos, en un principio, y desde principios del siglo XIX, aproximadamente en 1803, los dueños de la hacienda de Zimpizahua, que actualmente administra el famoso guer-rero y periodista de palabra clara y diáfana, Don Joaquín Alcántara, le regalaron 6,000 matas de café a los dueños de la vecina ex hacienda de Tecoxolco que ellos habían traído de Cuba y no habían podido sembrar; Don Joaquín juzga que la primera cosecha se dio en el año 1806, motivo por el cual en año 2006 el municipio de Coatepec festejó con una exposición y un ciclo de conferencias el bicentenario del café en nuestra bio-región.

Es por toda esta información histórica, económica y cultural que a nosotros, los integrantes de la comunidad ecológica de “Huertos Familiares Tecoxolco”, se nos ocur-rió organizar en el año de 2008 y de 2009, en colaboración con la entonces maravillosa directora municipal de Cultu-ra, Lic. Aleída Cuervo, sendos eventos en los respectivos Festivales de San Jerónimo que se sigue celebrando todos los años a finales de septiembre, consistentes en unas me-

sas redondas que duraron 3 días, y que nombramos, en honor a nuestro territorio de Tecoxolco donde vivimos y trabajamos, como la Cuna del Café. La memoria de di-chos encuentros están próximas a publicarse.

Pero también es por toda esa información que los inte-grantes de nuestra comunidad ecológica, en alianza con los vecinos de Las Puentes, decidimos oponernos legalmente a los intentos de los dueños de la ex hacienda de Tecoxol-co, Dña. María del Pilar Fernández de Ortega y su marido y representante legal, Ing. Miguel Ortega, de transformar-la en una colonia popular en alianza con la organización COMMUN AC, lidereada por el actualmente preso José Laurencio Ortiz Solís, con quienes firmaron en septiem-bre de 2006 un contrato de compra venta, válido por dos años, y que por su incumplimiento ahora ha terminado en la cárcel por ser un fraccionador ilegal; esa zona está des-tinada por el plan estatal de desarrollo y de ordenamiento territorial a ser una región de reserva ecológica y de uso agro forestal. Sin embargo la familia Fernández de Ortega y el líder Don Pepe han estado cobrándoles jugosas cuo-tas, que, aunque ahora demandados entre ellos y por los solicitantes que cometieron la imprudencia de entregarles jugosas sumas de dinero al líder Don Pepe y a los dueños por un pedazo de territorio de 22 has. al que se les ocurrió la delirante ocurrencia de dividirlo en 2,000 lotes de 7x15 m2; es decir, trataron en plena finca de café (“La Cuna del Café”, como señalábamos más arriba), de crear un pueblo más grande que las vecinas congregaciones de Las Puentes (Coatepec) y de San Marcos (Xico) juntas, sobre una región de reserva ecológica de carácter agroforestal, que había sido una maravillosa finca naranjera y después cafe-talera, y había hecho prosperar por lo menos a unas 6 gen-eraciones de Veracruzanos, empezando por la familia Con-treras, de amplia raigumbre en Coatepec y en Las Puentes (Recordemos al pro hombre de Coatepec, Don Abraham Contreras, fallecido con honores hace aproximadamente dos años, y que fue Dueño y administró dicha hacienda durante gran parte del siglo XX, antes de irla poco a poco vendiendo… o al Dr. y Lic. Jorge Gálvez Contreras, que nació y vivió su infancia en dicha ex hacienda, y todavía conserva los títulos de propiedad originales de mediados del s. XVIII, cuando la comunidad Totonaca que allí vivía le vendió a sus antepasados dicho tesoro, que todavía con-serva vestigios arqueológicos muy importantes, ya certifi-cados por el INAH, y además la ex hacienda, por ser una construcción del siglo XVIII, también está catalogada

como un monumento histórico por el INAH. (continuará...)

Ecocidio en la comunidad ecológicaHuertos Familiares Tecoxolco

Juan Bozzano (I / II partes)Hay inconformidad entre la

población por el mecanismo que se emplea para mantener limpia la ciudad. Si bien los camiones hacen los recorridos programados, hay un grupo de personas que se despliega a diario para asear calles y banquetas del primer cuadro. Circunstancian que a la vista de la ciudadanía no se cumple. De poco sirven las campañas y promociones para promover el turismo si lo que vienen a ver es una ciudad sucia. Vale agregar que si todos los vecinos nos preocupáramos por mantener limpio el frente de nuestra casa, con seguridad otro sería el panorama.

Son tantos los baches que hay en las diversas calles que la autoridad se ha dado la tarea de colocar megaparches. Que estarán a prueba en la próxima temporada de lluvias. Las partes más dañadas son las bocacalles, ahí se han dado la tarea de poner un parche de concreto hidráulico. !Gulp! Sorprende pues es extraña la mezcla de asfalto con cemento. A ver qué pasa y si da resultado. Por lo pronto lo que se hace evidente es que si no se suspende el paso de unidades tan pesadas como las de Excelsior, esta historia continuará.

Si uno va al palacio municipal en estos días, va a darse cuenta de que la mayoría de los ediles no se encuentran en su oficina. La informante dice que tuvo que salir o que anda de comisión. Lo real es que andan metidos en plena campaña para ver dónde van a caer en los próximos años, buscando la manera de vivir del presupuesto. Por ello es que no se les ve en el lugar de su chamba, no cumplen en su trabajo pero eso sí: ¡Qué bien cobran! ¡No se vale!

Lamentablemente desde hace varios años la Feria del Café, dejó de ser tradicional, del café y familiar. Se desvirtuó este concepto por privilegiar la mercadotecnia y entonces se abandona la posibilidad de promover, exhibir y comerciar lo que se produce en la zona, básicamente de dos cuencas: la lechera y la cafetalera. Pero eso ya no existe, ahora tranquilamente, el ayuntamiento por conducto de su Comité de Feria la oferta al mejor postor y se acabó. Para nada le interesa promover las artesanías, la producción local y mostrar logros y avances en materia productiva. Interesa la lana y que la feria sea un tianguis grandote y se consuman bebidas alcohólicas al por mayor hasta para menores de edad.

Casi todos los partidos ya tienen escogidos sus candidatos para la próxima contienda electoral. Lo malo es que los esquemas de selección son radicales y se eligen en función del partido, para cuidar los intereses de sus siglas partidistas. El ciudadano queda relegado a que sólo aporte su voto. Y en esto el IFE y el IEV también juegan, pues es el que manda una carretada de spots para que votemos. Esto se encuentra lejos de la auténtica democracia. Es una parodia, donde en lo oscurito se ponen de acuerdo para turnarse los cotos de poder y mantener el estado actual de las cosas, favorables al sistemas de partidos !Gulp!

7 •

Noé Zavaleta

XALAPA, Ver. (apro).- Diana Coq Toscanini, coadyuvante del semanario Proceso en las investigaciones del homicidio de Regina Martínez, dijo este domingo que la Procuraduría General de Justicia de Veracruz (PGJ) ni siquiera ha girado una orden de aprehensión en contra de José Adrián Rodríguez Domínguez, El Jarocho, a pesar de que lo ubica como el principal asesino de la periodista.

“Estamos ante una investigación ministerial muy mal hecha, han dicho muchas cosas de Regina (rumores sobre consumo de drogas y alcohol), pero la necrocirugía salió limpia, las mandamos a periciales y lo constataron, tampoco hay pruebas contundentes de que El Silva (presunto asesino) haya estado en la casa de Regina”, explicó la abogada en entrevista en la Plaza Lerdo.

Al dirigir un mensaje a periodistas, amigos de Regina, activistas y estudiantes, Coq Toscanini criticó que la propia Agencia Veracruzana de Investigaciones ubicara a El Jarocho en Mérida y posteriormente soltó el rumor de que se encontraba muerto, sin embargo, nunca mostraron el cuerpo.

La abogada también recriminó que al presunto asesino confeso, Jorge Antonio Hernández El Silva, lo tengan aislado en celdas sin convivir con el resto de los reclusos, sin recibir visitas y sin tratamiento médico, pese a que es seropositivo.

“La Procuraduría lo que está esperando es que se muera”, destacó la jurista.

Agregó que a partir de su mensaje de este domingo frente a Palacio de Gobierno, la administración de Duarte seguramente obstaculizará su trabajo, no tan sólo en el expediente de Regina, sino en los demás casos que lleva.

“Y no me importa, insisto en que la investigación del caso de Regina es una asquerosidad y deja ver con tristeza lo que son nuestras autoridades”.

________________* Tomado de APRO, Agencia Proceso

El periodismo es un oficio en descrédito, visibilizado como parte de la maquinaria usada por los gobernantes para someter y despojar. Sin embargo, entre quienes siguen las noticias en las calles hay quienes hacen su trabajo de manera honesta, crítica e independiente. Una de ellas fue Regina Martínez, reportera con capacidad para romper el silencio y cuyo compromiso social es reconocido en el estado de Veracruz por las organizaciones a las que dio cobertura informativa.

Durante el acto público “En Defensa del Periodismo”, el 28 de abril, en Plaza Lerdo, el Movimiento Agrario Indígena Zapatista reconoció que Regina Martínez: “Hacía política por medio de su escritura, por eso la mataron. A un año de su muerte recordamos que Regina Martínez dio voz a los sin voz. Con su pluma como principal herramienta luchó por dignificar y evidenciar la realidad de los más empobrecidos: los campesinos, los indígenas, los obreros; de los mutilados de esperanza por un sistema neoliberal impuesto.”

MAIZ a manera de homenaje a la periodista expresó: “Como organizaciones ciudadanas, reconocemos el valioso aporte que dio publicando y evidenciando nuestras demandas.” “A gente como Regina hay que agradecerles su trabajo, su entrega desinteresada, su denuncia pública de las fechorías que cometen los que detentan el poder en este estado. Ya que son pocas las voces críticas como las de ella que se atreven, que se arriesgan, que no se callan, que no se amedrentan y se preguntan ¿Hasta cuándo? ¿Por qué se les permite? Ella contagiaba, su lectura indignaba, provocaba

reacciones, incomodaba, por eso la mataron.”

El Frente Democrático Oriental de México, a través de un comunicado circulado en internet, recordó la labor ética de la corresponsal de Proceso: “Cubría de forma veraz y oportuna las notas de hechos de represión en la lucha por la recuperación de tierras, de indígenas

presos y desalojos violentos que cometieron policías estatales, pistoleros a sueldo de los caciques regionales en comunidades de los municipios huastecos de Benito Juárez e Ixhuatán de Madero; la organización y lucha de los pueblos indígenas de la sierra de Zongolica; reportajes de las condiciones de pobreza, marginación y miseria de las sierra de Santa Martha y de Papantla; las luchas obreras, comerciantes ambulantes, de colonias populares del centro del estado; el auge electoral 1988 y la irrupción zapatista de 1994; denunció la corrupción y tráfico de influencia en los tres órdenes de gobierno, respecto a esto documentó y denunció a políticos de la crema y nata veracruzana de los políticos y funcionarios de oficio como Alejandro Montano y Reynaldo Escobar.”

Regina Martínez ejercía un periodismo con dignidad, la caminata para exigir justicia por su asesinato es testimonio de no ser ella la única periodista con compromiso social en el estado de Veracruz. La invitación desde una de las oradoras fue: “No podemos permitir que el silencio siga avanzando. Necesitamos levantar la voz, unirnos, defendernos, volver a sentirnos orgullosos de lo que hacemos, ni los medios, ni los gobiernos, ni ninguna autoridad puede romper el vínculo que tenemos la prensa con los ciudadanos”.

Mariposas amarillasRegina, periodismo con compromiso social

no hay orden de aprehensión contra‘El Jarocho’, señalado por gobierno de Duarte como el asesino de Regina Martinez

Azalia hernández

Les mando este archivo para que vean realmente quién miente, si los promoventes Antonio Mendoza, José Ramón Acosta Cano y Camilo Chama o yo. Soy socio de la Cooperativa Loma de Oro, como consta en la sentencia del juicio civil del 01 de abril de 2004, es mentira que fui expulsado. El señor Roberto Vargas Díaz tiene que entregar todo lo referente a la Sociedad Cooperativa Loma de Oro SCL como ordena la sentencia del juicio mercantil 817/2002. En este desechamiento de amparo (1002/2013), el Juez explica detalladamente todo lo relativo al juicio. Pienso que las personas a las que aludo al inicio de este texto están trabajando por algún “padrino político”, en cambio nosotros no podemos trabajar aunque tenemos las unidades en nuestro poder, entregadas por la autoridad competente tránsito.

Somos varios socios que ya tenemos 17 años sin que los quejosos nos dejen trabajar. Tenemos dos muertos por desesperación, y ahora que se ganó este juicio como lo narra el Juez de Distrito, ellos tuvieron todas las instancias y fueron vencidos en un juicio que duro diez años. Además dicen que las unidades de 1997 no son las mismas, eso es lógico, sino, no habría cooperativa. De esa forma fueron vencidos como COOPERATIVA no como permisionarios. EN 1997 DEJÉ 42 PERMISOS TRABAJANDO y ellos en 15 años sólo lograron aumentar 8 unidades. Estos señores que ya mencioné se dicen engañados y que no sabían de esta demanda, pero esto es mentira, y sería bueno les demostraran a los socios vencidos en juicio cuál es la triste realidad, pues ellos varias veces pudieron llegar a un arreglo pero la soberbia les ganó, no se violentó su derecho de justicia. Además resulta que ahora hay tres presidentes, dos que no tienen legitimidad, pues todas las asambleas realizadas de 1998 hasta que la sentencia sea cumplida son nulas por la falta de sustento legal. Lo anterior lo expreso porque no se vale que los señores estén

falseando ante las autoridades. Hago esta aclaración porque no compro autoridades ni jueces como ellos lo hicieron, ni pido apoyos a políticos, estoy con la verdad aunque a varios de ustedes no les parezca, gracias por su espacio y espero que lean con detalle dicho archivo.

Aclaración del caso loma de oroluis Antonio Ruiz

Teocelo, Veracruz Miércoles 1ro. de mayo de 2013 No. 120, Año 6 $4.00 pesos

01 DE MAYO, DíA DEL TRABAJO,

¿Y LAS TRABAJADORAS DEL HOGAR?.

Hablando de Mujeres

mariposas amarillas

Regina, periodismo con compromiso social

Pág. 07

editorialPor la Libertad de

Prensa Pág. 02C

OLU

MNA

S

Beatriz Mora

Hace unas semanas, causó controversia un escrito publicado en el periódico Basta por el conductor de Tv Azteca, Daniel Bisogno, el cual tituló “Malditas Domésticas”. En dicho artículo cuando hace referencia a este sector dice: “…acaba por ser malagradecido, encajoso, abusivo y ratero… ¿por qué no se quejan de todas las veces que se les dan sus buenos centavos extras o cuando se les regala que la ropa, que el juguete para el niño que tienen fuera del matrimonio, … o de todo el robo hormiga que van haciendo día a día o cuando ya nomás les falta pasar con su carrito por tu despensa de todas las cosas que se llevan las malnacidas?... o cuando las malditas se quedan con los cambios de lo que se les encarga, eso sí se les olvida”. Este texto causó indignación entre diputadas y diputados federales y pidieron al conductor una disculpa pública, pues consideraron que discrimina y violenta a las trabajadoras del hogar y efectivamente así es, como también lo fue en su momento el comentario hecho por el entonces Presidente de México, Vicente Fox, al llamar a las mujeres “lavadoras de dos patas”. Desafortunadamente las expresiones anteriores sólo son un reflejo de lo que la mayoría de las personas piensan y por ende de la forma en que tratan a las trabajadoras del hogar.

Por la construcción que la sociedad patriarcal ha hecho, los hombres son designados al ámbito público y las mujeres al espacio privado, es decir, al cuidado de la casa y de las hijas e hijos; encargadas siempre de cuidar y proteger. Lo anterior explica el por qué son las mujeres quienes se dedican al trabajo del hogar, al cuidado de las niñas y niños ajenos y propios, al cuidado de las personas enfermas, a procurar el orden de la casa y la comodidad de quienes las emplean. Es decir, culturalmente los hombres son para sí mismos; las mujeres, para las y los demás. Debido a esta desigualdad, muchas mujeres viven explotación laboral, acoso sexual, no tienen seguridad social, de salud ni económica y son discriminadas y humilladas. Las trabajadoras del hogar son vulnerables, pues la mayoría de ellas tienen poca formación o información, y en consecuencia se les violan sus derechos. Ante esto, se quedan calladas por temor a ser despedidas, generalmente sin ninguna

liquidación. Además viven los abusos y maltrato en soledad pues muchas de ellas son migrantes que fueron a otro lugar a buscar con ese trabajo mejores condiciones de vida para ellas y su familia. Otro problema más que enfrentan son las dobles o triples jornadas de trabajo, pues además de las labores que hacen en el hogar ajeno, está el trabajo que llegan a realizar en su

propia casa.México viola todas las reglas de protección internacional

para el trabajo doméstico. En la mayoría de los casos éste es un trabajo que no es considerado como tal, que no es valorado. La Red Internacional de Trabajadoras del Hogar expuso que en gran parte de América Latina, a diferencia de México, hay avances en materia de derechos. Uruguay contempla los mismos derechos laborales para las trabajadoras del hogar como cualquier otro empleo. En Ecuador se adoptaron medidas para mejorar los salarios a este sector; Argentina y, recientemente Brasil, ampliaron la cobertura de salud y de seguridad. En México, en cambio, el panorama es desolador. De los más de 2 millones 300 mil trabajadores del hogar, la mayoría mujeres, entre los 12 y 70 años, viven explotación laboral y discriminación. Para muchos y muchas, son las gatas, las chachas, las criadas, las sirvientas o las domésticas (las que pueden ser domesticadas y tratadas como cualquier cosa). No son consideradas como trabajadoras, con las implicaciones que ello tiene.

Los medios de comunicación también han fomentado esta idea de que las trabajadoras del hogar son inferiores, a través de los estereotipos misóginos en que son presentadas a través de las telenovelas, comerciales, series o los programas de comedia, donde entre otras cosas se les ridiculiza y humilla.

Ellas producen un servicio, y tienen obligaciones, pero no tienen derechos. No existen en México políticas públicas y leyes al respecto. Por ello la importancia de visibilizar el maltrato y la discriminación hacia este sector, para cambiar social, cultural y jurídicamente esta situación, pues sin el trabajo que estas mujeres realizan, el resto de las actividades simplemente no podrían realizarse.

Quiero que todos los aficionados del beisbol de la región recordemos a un gran pelotero teocelano: Salomón Cuco Pale. Me es grato escribir, aunque desgraciadamente no tengo todas las palabras para decir la magnitud de un historial de éste tremendo jugador de beisbol. Los jóvenes en la época actual no han visto un jardinero izquierdo tan bueno, era un filder de oído, cuando sonaba la pelota en el bat, ya sabía que tan lejos iba a caer la esférica, un batazo de Héctor Cano, Rogelio Carmona, etc. corría para atrás y se volteaba al instante tenía que ser capturada la pelota. Era un bateador de líneas, era un espectáculo al barrerse en las bases, duro de home, empezó jugando buena pelota con “Los Cachorros”, con “Los Tigres”, jugó en una selección en Coatepec, junto con Teófilo Martínez, Alejandro Andrade “Chupa dedos” dirigiendo esa selección el “Negro” Lupe, compitiendo contra cines y teatros de Veracruz, fueron a Ajalpan Puebla a jugar contra los cubanos Los Crespo, en un beisbol fuerte de un buen nivel en el cual Cuco era una estrella. Terminó con el equipo “La Polilla” donde brilló más jugando con “Los Tigres de Teocelo, al lado de unos peloteros fuera de serie: como Chagón, Samuel May, “El Chivo”, Nacho Martínez, “El Companache”, Luis Ruiz, “El Guayana” Masafín, “Chupadedos “Tonche” Quiroz, Teófilo Martínez “El Laco” Federico y César Pale, “La coneja”, Jaime Aguilar, Pancho Gómez, “Chico Luna” y entonces el manager era Tino Anell, el “Cacheton”. Para un servidor llena de alegría recordar a estos grandes personajes del beisbol que supieron entregarse a todos los aficionados de Teocelo, jugaron en Xalapa, en Coatepec, en la liga de Paso de Ovejas, ustedes se preguntarán cómo me acuerdo de este equipo, ¿por qué? Porque yo jugué contra ellos y admiraba cómo jugaban, eran muy fuertes, pero el “Puentes” nunca se “rajó”, a pesar de que eran unos hombres que pesaban más de 100 kilos, aunque Cuco no, él era chaparrito al igual que yo. Era muy disciplinado en el campeonato de 3era fuerza de Coatepec, en 1961-1962 le regalaron un trofeo, por ese don, lo donó en esa época don Sóstenes Guzmán que tenía su negocio del “Tigres Deportes”.

Cuco Pale fue un gran esposo, padre, jugador y amigo con todo mundo, anexamos una fotografía de cuando de 18 años jugaba con “Los Cachorros”, y la más reciente flanqueado por Toño López, Luis “Güicho” Gómez, y Xerges Ruiz. Cuco te recordaremos toda la vida, descanse en paz.

Hasta la próxima seguiremos hablando sólo de beisbol.

Hablemos sólo de béisbolArturo Diaz

agUiJÓNcoatepecaNo

Quejas por servicio de limpia pública y ausencias en comuna Coatepecana

Pág. 06

Con.MEnTA.loEZA

Se dice que sólo a los inteligentes se les dice la verdad y no a los tontos porque se ofenden y un tonto ofendido es peligroso. Alguien dice que existimos muchos tontos. ¿Será cierto?Ref. Biblia de Jerusalén EClESiASTES 5:9

SEg

Un

DA

Épo

CA

3 DE MAYo : Día internacional de la libertad de prensa

homenaje a Regina Martínez24 Aniversario de la AVERCopViernes 3 de mayo galera de Radio Teocelo 18:00 horas