Teocelo, Veracruz Viernes 16 de marzo de 2012 Edición EspEcial No. 100, Año 5 $4.00 pesos

VISITA WWW.RadiOTEOcElO.ORG PARA MÁS INFORMACIÓN

+ Permiso para gasolinera, construcción de boulevard y bodega AURRERA, temas abiertos por gobierno municipal

+ Indemnizacion por daños, oportunidades laborales y claridad en posturas municipales, las demandas ciudadanas

+ Agua no potable, consumo de alimentos contaminados y malos hábitos de higiene entre las causas

+ La cabecera municipal lleva esperando agua de buena calidad, desde hace por lo menos veinte años.

Miguel Mora Pag. 3

Vicente Tepo

Centro de polémicas y discusiones, el peculiar trienio del alcalde

Luis alberto Pozos guzmán, ha ido acumulando muchos adversarios y defensores. Electo en 2010, luego de un proceso desangelado y de escasa participación, abanderado panista con una larga trayectoria dentro del PRI y con experiencia en el servicio público estatal; guicho Pozos, como gusta que lo llamen,

se declara dispuesto las 24 horas del día para el servicio municipal para el cual fue electo. De una amplia capacidad oratoria, parece que aún no termina su campaña pues en cada participación semanal dentro del Programa Cabildo abierto de Radio Teocelo no descuida abrir algún nuevo frente que no sólo fomenta la discusión, sino que exhibe una manera autoritaria de gobernar, basada en la complacencia de los demás ediles.

ConTInua En La Pag. 4

Padres de familia reportan casos de hepatitis en Teocelo

Divide a Xico estilo de gobierno de Pozos

Aborta PRI acceso a Información Pública

Elfego Riveros Pag. 9

Barranca Nueva; sin agua, escuela, ni luzReyna Melchor Pag. 5

Sin pista, personas desaparecidasReyna Melchor

Familias de los municipios de Cosautlán, Ixhuacán y Xico

han padecido y siguen padeciendo la incertidumbre de la desaparición o secuestro de sus familiares.

El próximo 3 de mayo, se cumple un

año del secuestro de la joven gema Mavil de Xico. a un cuando la familia denunció y al cobrar el rescate se detuvo a dos personas, una murió y

otra esta detenida, la joven no aparece. Siguen esperando que las autoridades logren encontrarla.

a cinco meses de su desaparición aún se espera encontrarlo. a la fecha no se sabe nada de su paradero. Es el caso

ConTInua En La Pag. 8

2 •

DIRECTORIODIRECTOR

MIGUEL MORA

JEFE DE INFORMACIÓN

ELFEGO RIVEROS

JEFA DE REDACCIÓN

BEATRIZ MORA

CARICATURAS

RAYMUNDO CADILLOABRIL RIVEROS

COLABORADORES

OSCAR LEÓNREYNA MELCHOR

ELODIA SOTOVERÓNICA CARRILLO

CARLOS LUCIOARTURO DIÁZ

RESPONSABLE DE EDICIÓN

SANDRA TORRESVICENTE TEPO

SUSCRIPCIONES

01 [228] 821 06 4601 [228] 821 00 47

CONTACTO

altavoz.prensa@yahoo.com.mx

DIRECCIÓN

BERNARDA SOTO MERCADO NO. 2,BARRIO DE SAN PEDRO, C.P 91615

TEOCELO, VERACRUZMéxICO

INTERNET

www.periodicoaltavoz.blogspot.com

www.teoceloteve.wordpress.com

www.radioteocelo.org.mx

IMPRESÓN

EDITORIAL Nueva Época

Con esta edición alta Voz llega a su número 100, resultado de un esfuerzo conjunto de reporteros, corresponsales, fotógrafos, caricaturistas y colaboradores, orientado cada 15 días de estos últimos 50 meses a ejercer a plenitud la libertad de expresión para anunciar lo que nos une y denunciar lo que nos agravia como sociedad.

Desde su primer número, impreso el 20 de noviembre de 2007, el periódico nos ha servido como termómetro de los acontecimientos locales y regionales, que muestra los altibajos de nuestras comunidades y municipios en materia de económica, política, social y cultural, en conexión con el ámbito estatal y nacional.

alta Voz apareció también con un acento ciudadano, queriendo significar con ello nuestra sana distancia hacia los partidos, los gobiernos y demás instituciones públicas y privadas que lucran con el dolor y las necesidades de un pueblo pobre, mal nutrido, escasa escolaridad y enajenado además por los anti-valores que se proyectan en la televisión comercial.

En 2012 este medio impreso llegará a su quinto año de circulación, por lo que tocará a su equipo editorial examinar con prudencia y tolerancia las transformaciones que anuncian un cambio de época, como lo pronosticaron los mayas.

Las nuevas tendencias y simbolismos apuntarían hacia la búsqueda global del llamado “Buen Vivir” y del “Buen Convivir”, que significan vivir bien pero no de forma egoísta sino en comunidad y al mismo tiempo en armonía con todo lo que nos rodea, la naturaleza. Se trata de una apuesta por la sobriedad ante los efectos de un modelo de desarrollo con alto costo social y ambiental.

Este proyecto, entonces, pretende ir de la mano con la comunicación radiofónica que por casi 50 años ha sostenido la XEYT y la modalidad en televisión con que nuestra matriz –la asociación Veracruzana de Comunicadores Populares-, quiere incursionar también en el espectro radioeléctrico, bajo el concepto de Teocelo (sí) Te Ve, para poner los medios al servicio del Pueblo.

aunque las páginas de este rotativo seguirán abiertas a la diversidad de temas, pensamientos y posturas, su columna vertebral se irá estructurando más para visibilizar los males que más nos aquejan: la corrupción de los servidores públicos, la indolencia de los gobiernos, la simulación de los partidos y legisladores y la impunidad como apéndice de un sistema que debe cambiar sus bases filosóficas y paradigmas.

Esa tarea, sin embargo, no estaría completa si no se hiciera un esfuerzo serio por promover a la ciudadanía de esa nueva época que está por llegar; una ciudadanía comprometida con el futuro que vamos a heredar a hijos y nietos; consciente de los grandes retos y desafíos, que nos obligan a dejar la condición de espectadores, para pasar a ser actores de nuestro propio destino; una ciudadanía que alce su voz, sin miedo, haciendo uso de derechos y practicando obligaciones, en actitud generosa y solidaria con el otro, con los

demás, con los más pobres.a eso se compromete el colectivo que cada dos semanas hace

posible la edición y circulación de alta Voz y que para comenzar con su nueva época, pone a consideración de sus lectores una gama de situaciones, problemas, tendencias y reafirmaciones, propias de las coyuntura que nos tocó vivir en esta parte de Veracruz y de México, para que se examinen y sean parte de una agenda local y regional que inspire la participación ciudadana.

El número 100 de alta Voz contiene, entre otros, temas sobre la calidad de los servicios públicos, el estilo de gobernar de nuestros alcaldes, el abandono de poblaciones marginadas por los tres niveles de gobierno, los agravio a ahorradores, inminentes daños ambientales por agresivos proyectos mineros, los efectos del clima de inseguridad, el papel de los medios comunitarios, la presencia y liderazgo de las mujeres, la importancia de la comida saludable, los remedios caseros, la denuncia ciudadana, el colorido de nuestras fiestas patronales y la elocuencia de fotografías, caricaturas y documentos de respaldo, como lo exige un periodismo con ética.

Mención especial se merece la trayectoria que la XEYT y ahora el periódico alta Voz, vienen posicionando ante la opinión pública, al promover el Derecho a Saber que tenemos los ciudadanos para exigir transparencia y rendición de cuentas en los gobiernos, como condición básica para combatir la corrupción y mejorar su eficiencia y canales de interacción con la ciudadanía.

Promover el Derecho de acceso a la Información Pública desde estas modestas trincheras, significa promover el cambio desde abajo, con la gente, para empezar a cambiar la parte del México que no nos gusta, pues cuando hay cuentas claras entre autoridades y ciudadanos hay confianza y participación, mientras que la opacidad y la simulación pueden llevarnos a escenarios de ingobernabilidad y ruptura

Dejamos al escrutinio de nuestros lectores el contenido de esta edición especial, con más páginas y color, esperando tener como lectores a nuestros mejores críticos para afinar aún más esta herramienta que pretende organizar y movilizar el hartazgo de la gente. ¡Salud¡

PALABRA DEL LECTORSOBRE GASTOS MUNICIPALES POR

SALIDA A CUMBRE DE MUNICIPIOSMe gustaría saber ¿cuánto costó el viaje a

Boca del Río del alcalde Cristian Teczon y su comitiva que asistió al curso de la Cumbre de Municipios?, ¿quién pagó el costo del curso, el de los acompañantes y qué clase de acompañantes fueron?, además, ¿en qué hotel se hospedaron y qué comieron?, porque un servidor va a solicitar por medio del derecho a la información IVaI. además queremos saber cuándo va a despedir a la directora de comercio, Sra. anabel Pérez gómez, o el alcalde espera que los ciudadanos hagamos una manifestación, porque así como se habló en esa cumbre de que los alcaldes deben durar 4 años, nos pronunciamos por la revocación del mandato y yo creo que más de un alcalde de la región debería de estar fuera ya en estos momentos por su ineptitud para gobernar.

Eduardo Martínez Anell

POSTURA DEL GOBIERNO DEL EDO. ANTE CASOS DE DAñO AMBIENTAL

Vemos con tristeza y enojo cómo instituciones federales y estatales,

que fueron creadas para el cuidado del medio ambiente, de las áreas naturales, de los suelos, del agua y el aire, no sólo no cumplen con sus funciones fundamentales, sino que se prestan

a otorgar permisos y concesione a pesar de los daños provocados, evidentes e irreversibles a los ecosistemas o a la naturaleza. Este beneficio también es para algunas familias y grupos de la sociedad, cuyo crecimiento económico es a costa del deterioro del ambiente, beneficiando a unos cuantos que casi nunca sufren las consecuencias de ese deterioro, por ejemplo, el ya tristemente famoso, Caballo Blanco.

En fechas pasadas el gobernador de Veracruz se pronunció en contra de este proyecto, muchos nos congratulamos y consideramos que fue muy bueno, sin embargo, parece que no está en sus manos la decisión, corresponde a la federación, la decisión está en manos de la SEMaRnaT. nos preguntamos ¿Qué hubiera decidido El gobernador si la decisión le tocara a él, seguiría siendo esa su respuesta? no sabemos y quizá no lo sepamos, pero hay otras decisiones en donde esta misma postura sería bienvenida por parte de los defensores del ambiente y la calidad de vida. Este pronunciamiento y los argumentos que menciono el Lic. Javier Duarte, en torno a la importancia de la salud humana y ambiental, y de la opinión de los veracruzanos, son ciertos y útiles también para decretar el Predio “La Joyita” como Área Protegida, asimismo para evitar la instalación de hidroeléctricas

en los ríos del estado, particularmente en Jalcomulco y Coatepec, así como el establecimiento de fraccionamientos que ya están o van a acaparar el agua de algunas comunidades y a contaminar los arroyos y manantiales hasta ahora limpios, como en Estanzuela y Chavarrillo, por mencionar algunos. Ya grupos ciudadanos, como el que ha luchado por el Predio “La Joyita” se han apresurado a solicitarle su intervención decidida para “la solución de otros conflictos ambientales que son responsabilidad exclusiva del gobierno del Estado, tal y como lo es la solicitud de EXPRoPIaCIÓn DEL BoSQuE DE La JoYITa”. Estos ciudadanos defensores de un ambiente sano, en otra parte de su carta abierta, hacen referencia a la Secretaría de Medio ambiente del Estado de Veracruz para que “haga suya la defensa de este bosque” cumpliendo con la misión, función y propósitos para los que fue creada y porque: “de llevarse a cabo cualquier proyecto urbanístico, se causará un fuerte daño e impacto ambiental y urbano para Xalapa y sus habitantes” esperamos, conminamos y deseamos que la sensibilidad y compromiso del lic. Javier Duarte y su gobierno, llegue a eso y vayan por más.

Eva Torres

A NUESTROS LECTORES:Les rogamos que los comentarios que envíen para

su publicación, no excedan las 20 lineas.

altavoz.prensa@yahoo.com.mxBernarda Soto Mercado No. 2; Barrio de San Pedro; Teocelo, Ver. C.P. 91615

Altavoz No. 1, saliendo de imprenta el 20 de Noviembre de 2007. Foto: Archivo AVERCOP

3 •

En Teocelo: padres de familia reportan casos de hepatitisMiguel Mora

AGUA NO POTABLE, CONSUMO DE ALIMENTOS CONTAMINADOS Y MALOS HÁBITOS DE HIGIENE ENTRE LAS CAUSAS

Padres de familia de menores de edad enfermos de hepatitis, reportaron

a Radio Teocelo y alta Voz, varios casos de este padecimiento en Escuelas de la Cabecera Municipal. Comentaron los padres de familia que los Médicos que atienden estos casos, refieren que las causas que provocan hepatitis son: falta de agua potable, consumo de alimentos contaminados y no cumplir con hábitos de higiene elementales. El Dr. Venustiano Martínez Castillo, Jefe de la Jurisdicción Sanitaria número 5 con sede en Xalapa, entrevistado vía telefónica por Reyna Melchor, Informa que el Centro de Salud de Teocelo reportó 5 casos, mismos que se están analizando; que se tendió un cerco epidemiológico y que el brote se evitó. Comentó que los resultados de los análisis se tendrán en 15 días aproximadamente, pues se hacen en el puerto de Veracruz.

El Jueves 9 de marzo, durante el programa radiofónico Cabildo abierto, llegaron más reportes de ciudadanos preocupados por los casos de niños enfermos en las Escuelas, preguntando además a las autoridades Municipales de los avances del proyecto de agua potable, ya que es un asunto de la mayor importancia. La Síndica Única Municipal, nelly angélica Zavaleta presente en el programa dio las siguientes respuestas: Respecto al proyecto de agua potable dijo que se está trabajando, la prueba es que se tiene un responsable del sistema de agua. Comentó también que el ayuntamiento que preside el Ing. Cristian Téczon Viccon hará una serie de diagnósticos. Respecto a los presuntos casos de Hepatitis, dijo la Edil que antes de acudir al programa había llamado a las Escuelas y tenía entendido que el problema no era delicado.

La reportera Reyna Melchor entrevistó al Dr. Ricardo Palacios, Director del Hospital de Teocelo, quien reconoció que hay “algunos casos” de hepatitis, sin embargo no proporcionó cifras, dijo que los datos los tiene la Jurisdicción sanitaria. Cabe recordar también que hace algunas semanas hubo un brote de hepatitis en Tihuatlán, Veracruz. Entrevistado el Secretario de Salud, Dr. Pablo anaya, explicó que bastan tres casos para considerarlo brote. Refirió además que Tihuatlán no cuenta con agua potable. El año pasado hubo brote de hepatitis en Filomeno Mata y el Secretario de Salud comentó que también es un Municipio que no tiene agua potable. Esto aunado al consumo de alimentos contaminados y no tener hábitos higiénicos adecuados están entre las causas del padecimiento.

El comité ciudadano Pro-agua Potable en Teocelo sigue trabajando al respecto: Recientemente le entregaron un documento al alcalde con propuestas de cómo librar el tramo del río que recibe descargas de drenaje de la comunidad Monte grande del municipio de Ixhuacán de los Reyes. Cabe recordar que el Comité Ciudadano Pro-agua Potable ha entregado a las autoridades Municipales en diferentes fechas: estudios, sondeos, propuestas, gráficas y fotografías que muestran la gravedad de la situación. a la ciudadanía –incluso a la medianamente

informada-, le queda claro que lo que urge es agua potable. La cabecera municipal lleva esperando agua de buena calidad, desde hace por lo menos veinte años. El Comité Ciudadano lleva coadyuvando con las autoridades desde el trienio 2006-2008 que presidió Rogelio Martínez olmos. no siempre los planteamientos y propuestas del Comité son bien vistos por los alcaldes y por sus colaboradores cercanos. aún así el comité no se ha dado por vencido y sigue en esta lucha, a la que no se le ve final.

Estudios de la onu; oMS y unICEF confirman que la falta de agua potable causa múltiples enfermedades: La organización de naciones unidas reconoció en 2010 al agua potable y al saneamiento básico, como un derecho humano.

Las enfermedades provocadas por falta de agua potable y saneamiento, provocan más muertes que cualquiera de las guerras.

Cada año, más de tres millones y medio de personas mueren por enfermedades transmitidas por agua contaminada.

La diarrea es la segunda causa más importante de muertes de niños en el mundo, por debajo de los cinco años.

La falta de agua potable mata más niños que el SIDa, la malaria y la viruela juntos.

a nivel mundial aproximadamente una de cada ocho personas, no cuenta con

agua potable.La gran mayoría de enfermedades en el

mundo son causadas por materia fecal. Se estima que el saneamiento podría reducir en más de un tercio las muertes de niños por diarrea.

En todo momento la mitad de las camas de hospital de todo el mundo están ocupadas por pacientes que padecen enfermedades asociadas a la falta de agua potable y a la falta de saneamiento.

un reporte de la organización Mundial de la Salud y de unICEF que lleva por título Diarrea, indica que cada día 24 mil niños mueren en los países en desarrollo por causas que se pueden prevenir, como la diarrea producto de agua contaminada. Esto significa que en el mundo muere un niño cada tres segundos.

DE uLTIMa HoRA…En el programa radiofónico “Cabildo

abierto” del 15 de marzo, el Presidente Municipal Ing. Crístian Teczon Viccon informa que tiene reportados 11 casos de hepatitis en la Cabecera Municipal, los cuales se están atendiendo y reconoce que puede considerarse brote. El Responsable del sistema de agua de Teocelo Ing. Ignacio Salomón por su parte, pidió la colaboración de los usuarios del sistema de agua para utilizarla racionalmente.

Enfermedades por contami-nación de aguaQ.F.B. Columba Mora

El agua es un líquido indispensable para la vida, por

lo que es importante que esté libre de contaminación para evitar enfermedades. En la actualidad, muchas ciudades tienen problemas de contaminación de agua, por diversos factores, uno de ellos es por las descargas de los drenajes. Teocelo y otras ciudades tienen éste problema. algunas enfermedades transmitidas por medio de agua contaminada son: Hepatitis a, fiebre tifoidea, diarreas, conjuntivitis, enfermedades de la piel, parasitosis (por lombriz intestinal, amebas, giardias). Las diarreas siguen ocupando un preponderante lugar como causa de enfermedad y muerte entre lactantes y niños de corta edad, debido a que no se da tratamiento a las aguas de drenaje, causando contaminación a las fuentes que proveen de agua a las ciudades. Las enfermedades que se contraen a través de consumir alimentos y agua contaminada son principalmente: fiebre tifoidea, Hepatitis a, diarreas y enfermedades provocadas por parásitos. La transmisión es por lo general por una higiene deficiente por lo que es importante que Las autoridades Municipales den tratamiento adecuado de cloración para contar en los hogares con agua potable, la autoridades del Sector Salud promuevan programas de higiene y saneamiento básico en la población y los manejadores de alimentos cumplan con una serie de normas higiénicas que garanticen el manejo adecuado de alimentos para así poder evitar enfermedades. a continuación se sugieren tomar las siguientes medidas preventivas:

a) Lavarse las manos con agua y jabón después de ir al baño y antes de tomar alimentos.

b) Mantener uñas recién cortas y limpias.

c) Desinfectar frutas y verduras.d) Hervir el agua para beber o tomar

agua de garrafón.e) Tapar los alimentos para evitar sean

contaminados por moscas, cucarachas o ratones.

f) Es necesario tomar medidas en el manejo, preparación y conservación de alientos.

g) Tapar recipientes de basura, para evitar la proliferación de moscas.

Punto de captación de agua para Teocelo "El Chirimoyo" en terrenos de xico. Foto: Archivo AVERCOP

4 •

Divide a Xico estilo de gobierno de Pozos

el riesgo de una desgracia. agrega doña Juana, “El presidente sale su trienio y se va, y ustedes ahí quédense… si les explota o si hay algo malo ahí, yo ya no estoy en Xico…”

Abriendo camino…apenas comenzando su ejercicio

municipal, el alcalde Luis alberto Pozos guzmán da el banderazo de salida para la construcción del Boulevar El Crucero-Xico, de unos 3 kilómetros de longitud, comenzando las labores de derribe y rehabilitación de las construcciones adyacentes a la carretera, a la altura de la Col. El Haya. La obra parecía imparable, durante semanas retroexcavadoras y camiones de carga removieron grandes cantidades de tierra, piedra y vegetación, se tiró la primera cama de grava triturada y parecía que todo iba avanzando. Extrañamente la obra se “congeló” por casi un año, el avance era apenas de unos 300 metros de los 3000 que demanda la obra.

Fue el inicio de los trabajos de construcción de la carretera Xico-Coatepec con recursos del gobierno del Edo. sobre el tramo mencionado, cuando se reactivó el proyecto, impidiendo el ayuntamiento el avance

de la obra estatal y retomando los trabajos municipales sobre la carretera. Siendo necesaria la negociación personal de ediles y alcalde, propietario por propietario, para la firma de una carta de aceptación de las afectaciones por los trabajos de ampliación. La pretensión gubernamental ha despertado la organización de un grupo de propietarios que con asesoría jurídica pretenden frenar las afectaciones, logrando cuando menos una compensación económica por las fracciones de terreno perdidas.

El secretario del ayuntamiento Juan Manuel Tepetla Carrizo en su participación dentro del Programa Cabildo abierto del 6 de marzo, expresó que los terrenos afectados están dentro del derecho de vía que la ley establece y que aunque los propietarios tienen el derecho a protestar, defenderse y buscar otras instancias gubernamentales, deberán acatar, pues no tienen derecho sobre los terrenos al pie de la carretera actual. La tensión va en aumento pues muchos pequeños propietarios aceptan o negocian, obras o servicios de índole personal.

Más de lo mismo, pero más barato!De forma menos espectacular, pero

avanzando día a día, es la construcción del centro comercial Bodega aurrera. acondicionada sobre las instalaciones de un viejo beneficio de café, la bodega comercial se instalará en pleno corazón de la ciudad, a menos de 50 metros del mercado municipal y a una cuadra de las instalaciones del ayuntamiento. La promesa en este pueblo como en muchos otros que llegan a instalarse es la creación de empleos y los precios bajos de sus productos. La realidad, al decir de activistas contra esta cadena de tiendas, es que destruyen la economía local, pues la mayor parte de sus productos son de origen extranjero, los trabajos que ofertan son pocos y mal pagados y cuentan con estrategias anti sindicalistas. además se comprobó la existencia de vestigios arqueológicos en el predio donde se construye la tienda, cosa que el municipio negó, reiteradamente.

La burbuja estallo en marzo y abril del año pasado cuando un grupo de activistas contra el comercio trasnacional alertaron a los pobladores del daño a la economía local. Xico unido, logró aglutinar a algunas decenas de pequeños comerciantes, detallistas y productores locales, así como habitantes que se dicen preocupados por los negativos impactos de una tienda trasnacional. Lograron movilizar y sentar en audiencia pública a los representantes del gobierno local. Sin embargo, ya desde esos momentos se notaba la prepotencia y arrogancia de las autoridades para escuchar los argumentos del grupo opositor y a la par descalificarlos por la falta de arraigo local. Se realizó pues la transmisión de algunos Cabildos abiertos de Radio Teocelo, donde la parte opositora nunca usó el espacio y en cambio simpatizantes del gobierno panista aprovecharon el momento para mostrar su beneplácito por la instalación de la tienda y aprovecharon para agradecer la decisión municipal. En opinión vertida durante la transmisión reciente del programa Cabildo abierto, Daniel Tepetla habitante de la Col. El Haya quien inicialmente apoyó la instalación de la Bodega aurrera, ahora manifiesta su inconformidad porque la promesa del trabajo está siendo incumplida. “se nos cierran las puertas, no hay trabajo; están pidiendo estudios hasta para puestos de barrendero y ya sabemos que esos trabajos son eventuales”

así, en medio de controversias y tensiones, de la oscuridad nocturna en las calles del primer cuadro, de la construcción-demolición-construcción del café internet en el parque municipal, de la obra faraónica en la Loma amarilla, de la imagen jocosa de un alcalde que se visualiza en el ring; se planean y ejecutan, proyectos que van sembrando el beneplácito de algunos y la férrea oposición de varios sectores de la población en Xico. no está dicha aun, la última palabra, pero la inauguración de la Bodega aurrera está proyectada para inicios de abril, la construcción de la gasolinera y ampliación del Boulevard a Xico continúan.

Vicente Tepo

PERMISO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE GASOLINERA, CONSTRUCCIÓN DE BOULEVARD Y BODEGA AURRERA, TEMAS DE LA AGENDA ABIERTA POR ESTE CONTROVERSIAL GOBIERNO MUNICIPAL

Centro de polémicas y discusiones, el peculiar trienio del alcalde

Luis alberto Pozos guzmán, ha ido acumulando muchos adversarios y defensores. Electo en 2010, luego de un proceso desangelado y de escasa participación, abanderado panista con una larga trayectoria dentro del PRI y con experiencia en el servicio público estatal; guicho Pozos, como gusta que lo llamen, se declara dispuesto las 24 horas del día para el servicio municipal para el cual fue electo. De una amplia capacidad oratoria, parece que aún no termina su campaña pues en cada participación semanal dentro del Programa Cabildo abierto de Radio Teocelo no descuida abrir algún nuevo frente que no sólo fomenta la discusión, sino que exhibe una manera autoritaria de gobernar, basada en la complacencia de los demás ediles.

actualmente tres son los temas de la agenda abierta por este controversial gobierno municipal. La negación inicial del cabildo municipal a la instalación de una gasolinera en la entrada al municipio y el sorpresivo revés a los vecinos del Barrio del Pintor para avalar junto con los demás ediles la construcción de dichas instalaciones. La construcción de un boulevar que dé acceso al nuevo Pueblo Mágico y por el cual ha iniciado el derribe y remoción de construcciones, linderos y plantaciones para dejar paso libre a los cuatro carriles con que contará dicho proyecto, topándose frontalmente con la oposición de propietarios que ven tocadas sus propiedades sin goce de indemnización.

Se suma además la firme postura de permitir la construcción de un centro comercial de capital trasnacional, Bodega aurrera, filial de Wall Mart. Proyecto que encontró la clara oposición de pequeños comerciantes y detallistas locales el año pasado pues ven en riesgo su forma de sustento con la instalación de una de estas tiendas en el pueblo.

Con permiso y licencia…negados los permisos correspondientes

por el ayuntamiento de Xico a la instalación de la gasolinera, ahora enfrenta el descredito y la confrontación con el grupo liderado por el ex alcalde Juan Manuel gonzáles gálvez, quien alerta y organiza a los vecinos por considerar esta instalación como altamente riesgosa para la seguridad y la vida de un radio amplio de población. Luego de que la empresa ganara un juicio de amparo federal, la sesión de Cabildo Municipal aprobó la licencia de construcción de la gasolinera, condicionándoles apegarse a las normas y lineamientos de seguridad en la materia. Juana Mapel, vecina del municipio, expresa que además del riesgo cotidiano, en las festividades de Santa María Magdalena, el lugar donde su ubicará la gasolinera es justo el lugar donde se recibe la flor y en ese momento se “tiran” muchas “gruesas” de cohetes y eso potencializará

El pasado lunes 5 de marzo, alrededor de 150 personas de la Congregación de Monte Blanco, regresaron de su caminata de la traída de flor, tradición que lleva más de 100 años. Después de su recorrido Monte Blanco- El Triunfo y faldas del Cofre de Perote, regresaron a su comunidad para continuar con los preparativos de su fiesta patronal en Honor a San José.

5 •

Barranca Nueva; sin agua, escuela, ni luzReyna Melchor

LA REUBICACIÓN SE HIZO SIN QUE EXISTIERAN LOS SERVICIOS NECESARIOS, A DOS AñOS DE OCUPAR SUS VIVIENDAS HAN TENIDO PROBLEMAS POR LA FALTA DE SERVICIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA

El próximo 8 de septiembre, se cumplen cuatro años en

donde las lluvias ocasionaron deslaves que afectaron a los habitantes de Barranca grande y Villa nueva, familias que siguen esperando contar con los servicios prometidos por las autoridades estatales y federales. Sus habitantes viven separados, con problemas en los servicios; abandonados por las autoridades; sin luz pública, ni aulas, sin agua suficiente…

En el mes de febrero del 2010, los habitantes recibieron las llaves de sus viviendas que su mayoría ocupó inmediatamente. Sin embargo, en menos de dos meses de ocuparlas un aguacero acompañado de granizo, afectó varias viviendas y en algunos casos las inundó. Las casas de cartón, consideradas como “proyecto único”, elaboradas con una tecnología moderna y aprobada por la Comisión nacional de Vivienda, pensadas estructuralmente “tan fuertes” como un edificio público, no fueron tan resistentes. La falta de un canal para colectar las aguas pluviales, fue la razón de las inundaciones, finalmente este canal fue construido por los propios vecinos. Sin embargo, la reubicación se hizo sin que existieran los servicios necesarios, a dos años de ocupar sus viviendas han tenido problemas por la falta de luz tanto en las viviendas, como la luz pública. La luz en las viviendas se ha ido resolviendo, pero no así la púbica. La comunidad pasa sus noches a oscuras, debido a que InVIVIEnDa no ha liberado la obra y mientras esto no ocurra no podrán tener este servicio. Esta situación genera preocupación entre los habitantes, ya que a la comunidad han llegado vehículos desconocidos por las noches que por la oscuridad en que viven no logran saber de quien se trata y aun cuando el síndico del ayuntamiento, Álvaro Soto ofreció enviar vigilancia policiaca, últimamente no hacen acto de presencia, señalan integrantes del Comité de Vivienda, José Luz guzmán Colorado y Álvaro Paredes.

otro de los servicios con los que no cuentan son las aulas. Los alumnos de jardín, primaria, telesecundaria y telebachillerato reciben clases en casas prestadas, en bodegas, lugares improvisados o en los campers, ya que el gobierno estatal, federal o municipal no han terminado de construir las escuelas. Durante los casi 4 años, niños y maestros han tenido clases en lugares prestados. Desde

que fueron canalizados al albergue en Ixhuacan y a dos años de llegar a la nueva comunidad, siguen en las mismas: padecer las inclemencias del tiempo, el espacio no es suficiente, tienen que soportar frio y calor; no tienen agua y tampoco luz, ya que CFE al ver que las casas las ocupan como escuela les subió a la tarifa comercial. Esta comunidad contaba con enciclomedia, sin embargo al no tener luz, ya no pueden utilizarla lo que ha generado que estén en desventaja con otras escuelas.

Las aulas para jardín, primaria y secundaria llevan un avance de aproximadamente del 70%, e iban a ser entregadas en septiembre del 2011. Sin embargo, los trabajos quedaron suspendidos y no se ve para cuando. Tanto el comité de vivienda, la sociedad de padres de familia y los maestros, han acudido a Espacios Educativos a preguntar y les dicen que en 15 días y así los traen desde el año pasado. Con respecto a la construcción del telebachillerato, obra que hará el ayuntamiento de Ixhuacán y que estaría realizada en su

primer año, no hay nada… El propio alcalde Joaquín Eva la consideró en el plan de obras del 2011 con un costo de $ 959,930.00. El mismo día de su informe presentado en el mes de diciembre pasado, anunció el inicio de los trabajos, sin embargo solo quedó en un terraplén y las excavaciones para cimientos… aún cuando el proyecto había sido aprobado por Espacios Educativos, ahora resulta que “hubo cambios” en el proyecto.

ante la toma de pelo, que consideran los padres de familia han recibido de las autoridades, llevó que el día lunes 12 de marzo, padres de familia de los diversos niveles educativos con los que cuenta la comunidad, se reunieron con maestros y directores de las instituciones para acordar algunas acciones ante la falta de respuesta del Director general de Espacios Educativos del Estado de Veracruz, Lic. Sergio de la Llave Migoni, quien no les ha dado la cara, ni a maestros, ni al comité de vivienda, ni a padres de familia, pues las muchas veces que han acudido no está en sus oficinas. La última respuesta

que se les dio a la Sociedad de Padres de la Escuela Primaria, es que el día 19 de marzo se reinician los trabajos, los padres señalan que esperarán a esa fecha, de resultar mentira tomaran otras acciones, pues dijeron estar cansados que “las autoridades sólo les tomen pelo”. Por su parte los directores de las escuelas, manifestaron su preocupación pues algunas casas prestadas o rentadas en donde se atienden a los alumnos, ya les están pidiendo los locales por sus propietarios, lo que genera buscar otro lugar. La maestra Ma. Esther gómez Polanco, Directora de la Escuela Primaria “Emilio Dauzón” señaló que cuenta con 106 alumnos y dijo estar cansada de no contar con un espacio adecuado para impartir clases. Más de 200 alumnos padecen esta situación, ante el incumplimiento de autoridades estatales y municipales.

otro problema que tienen los vecinos es el abasto de agua. El manantial no abastece a todas las viviendas por lo que han padecido la escases de este vital líquido. De acuerdo a ex autoridades municipales, el manantial surtiría de agua a las 355 viviendas por muchos años, tanto para Barranca grande y nueva Villa, era suficiente… Sin embargo los vecinos se quejan que se ha presentado escases y están tratando de buscar otro manantial para tener agua de manera suficiente. Considerando que aún no es tiempo de sequia, ya les falta el vital líquido.

La reubicación generó una división entre vecinos, pues otros siguen radicando en Barranca grande a pesar del riesgo. En temporada de corte de café, se estima que un 50% se encuentra en cada comunidad, pues muchas familias tienen que ir a sus fincas a cortar el producto como una forma de emplearse. Sólo en temporada de lluvia un 70% se encuentra en la nueva comunidad. También generó que en la fiesta patronal de San José que ya se aproxima, cada comunidad realice su fiesta, por un lado los de Barranca grande y por el otro, Barranca nueva. Los habitantes se quejan de ser utilizados por los políticos quienes han iniciado sus campañas en esta comunidad y después no los vuelven a ver. Señalan que ahora que de nuevo quiere ser diputado el ex alcalde, Everardo Soto Matla no ha ido a verlos, pero eso sí, llevó regalos como cobijas a la comunidad de Barranca grande, cuando en realidad lo que necesitan son servicios y se cumplan todas la promesas hechas, señalan los habitantes de Barranca nueva.

Esta comunidad no cuenta con calles pavimentadas, el acceso quedó destrozado por las lluvias del año pasado, solo grava se le ha tirado y es la fecha en que no se ha reparado. no cuenta con local para la clínica. La doctora del IMSS tiene que dar consulta en una casa particular.

En la grafica, las aulas moviles "temporales" en Barranca Nueva. Foto: Archivo AVERCOP

Arriba: Uno de los espacios improvisados que sirven como aulas. Abajo: Lugar donde se construira el Telebachillerato. En la grafica parte de la excavacion para cimentación abierta desde principios de año.Foto: Archivo AVERCOP

ANUNCIATELLAMA A LOS TELEFONOS:

821 06460047

6 •

Denuncia contra directivos Caja COIXAYAReyna Melchor

El pasado 2 de marzo del presente año, fue recibida en la agencia

del Ministerio Público de Coatepec, la denuncia de algunos socios de la Caja Solidaria de ahorro CoIXaYa de Cosautlán, que interpusieron en contra de Directivos, pues exigen la devolución de sus ahorros, ante la falta de respuesta satisfactoria, como ellos lo señalan, siendo abierta la averiguación nº . Después de ser entregada en dicha agencia, a partir del martes 13 de marzo, se presentaron los primeros cuatro socios a ratificar dicha denuncia y en los próximos continuarán dichas comparecencias. Se considera que una vez que se termine de ratificarla por los denunciantes, serán llamados los señalados, entre los que se encuentran: el representante legal y Presidente del Consejo de administración, además de ser el actual síndico de Cosautlán, Cesar Felipe Morales Fernández; por el Consejo de Vigilancia, Tomás ortiz Ruiz de la comunidad La Reforma; Consolación Zavaleta con domicilio en Ixhuacán de los Reyes; Carlos garcía con domicilio en ayahualulco; Julián Morales Ruiz, de la comunidad El novillero; el gerente de la Caja, José alberto galán Castro con domicilio en Cosautlán y contra quien resulte responsable.

Señalan algunos de los denunciantes que, por parte de los abogados que lleva el caso, han buscado algunos socios para desistir de la denuncia y tratar de “negociar”… Sin embargo quienes han sido visitados señalan que seguirán en su denuncia, pues por más de un año se les dijo de fechas para recibir sus ahorros y así paso el tiempo. ahora esperan que a través de las autoridades los directivos se comprometan a entregar dichos ahorros, en fechas establecidas y las cumplan.

Viviendas de Cosautlán en riesgo por obra del ayuntamiento

Reyna Melchor

EL AGUA HA ARRASTRADO TIERRA, HOJAS Y LODO LLEGANDO A LOS TECHOS DE LAS VIVIENDAS, ALERTAN VECINOS CERCANOS A LA OBRA

Entre las obras realizadas durante el 2011, por el ayuntamiento de

Cosautlán, fue la construcción de una barda perimetral en las Escuela Federal “arquitecto armando Bravo” que se ubica en la prolongación de la calle Benito Juárez en la cabecera municipal., con la finalidad de evitar los robos que desde hace tiempo se han registrado en los materiales que formaban parte del inmueble. En el año 2011, el Consejo de Desarrollo Municipal, aprobó la ejecución de la obra 201104705 con un monto inicial de $ 100,000. Posteriormente el 4 de septiembre de ese mismo año se aprobó la ampliación de la misma obra a $ 135,565.45 con la finalidad de que los trabajos quedaran concluidos y que efectivamente la obra realizada atendiera

la problemática a la solicitud presentada.Cabe decir que la ejecución de obras

del primer año de gobierno que encabeza el alcalde Rafael Martínez Morales, fue bastante cuestionada por el consejo de Desarrollo Municipal. En términos de por qué dar trabajo a constructoras que cobran muy caro, que no traen ni siquiera los materiales necesarios para que los trabajadores pudieran efectuar las tareas que les fueran encomendadas. Pero lo que resultó siempre más evidente en las reuniones, fue que los planteamientos que realizaban los integrantes del Consejo, señala guadalupe Chimal Cortes, en su calidad de Vocal de Control y Vigilancia, se anotaban en actas que estaban fuera de los días en que se reunían. Llegó al grado de que en la reunión del 4 de septiembre, la secretaria del ayuntamiento, levanto un acta circunstanciada, de tal manera que los planteamientos y cuestionamientos que se hicieron a la ejecución de la obra pública no quedaron en el acta que correspondía a la fecha de la reunión del Consejo.

En esa fecha, el consejero de la zona

de Juárez, alberto Cortés anotó con relación a esta obra, una problemática: la planeación de la misma no contempló la salida y descarga de agua que se acumula en el inmueble y que sin lugar a dudas ocasionaría desperfectos y daños a las casas que se encuentran en la parte posterior al inmueble y que "como en muchas ocasiones" escucharon que habría atención del director de obras ingeniero Jerónimo Sandoval, lamentablemente, nunca pudo hacer nada, ya que fuera de dichas reuniones el ingeniero Sandoval manifestaba la limitante que tenía como director, a reserva de las instrucciones que le diera el alcalde.

El día lunes 12 de marzo, la tesorera de la Sociedad de Padres de Familia, buscó al Vocal de Control y Vigilancia del Consejo de Desarrollo Municipal, guadalupe Chimal para pedirle ayuda e intervenir y dar una solución a la problemática que ya sufren vecinos de esta zona. Los vecinos lamentablemente viven en una ladera que ya ha sido afectada y que a la vista de una revisión física da muestra de que la salida de agua ha arrastrado tierra, hojas y lodo llegando a los techos de las viviendas. ¿Que pasará cuando este la temporada de lluvias? no se tendría que esperar a que hubiera la perdida humana de algún vecino, por la simple razón de que no hay quien pueda dar respuesta a la necesidad de inseguridad y peligro que viven estas personas y concretamente la señora Luisa de gabriel, quien comentó que ya ha pedido la intervención tanto del Director de la Escuela, así como del síndico municipal, Cesar Morales para poder solucionar la problemática que se detecta.

Primero: La fecha de esta acta evidencia la entrega de la obra el 27 de agosto de 2011, fecha a partir de la cual corre el tiempo para que la garantía por vicios ocultos y que caduca en un termino de 1 año. Revisando los datos, para el 4 de septiembre el consejo apenas estaba modificando el monto de la misma de 100,000 a 135,565.45., y que lejos de garantizar más tiempo de cuidado en lo que se hizo, el tiempo es acortado al firmarse documentos con fechas pasadas y no reales. Ya que se firmó de entrega hace algunos días.

Segundo: De acuerdo a la normatividad del Manual de Fiscalización 2011, pagina 72 sobre el tema Entrega y recepción de obras, debe ser firmada por el Vocal de Control y Vigilancia del Consejo de desarrollo Municipal y en esta obra, no se incluye y aparece otra persona atendiendo que los recursos aplicados son del Ramo 33. En lugar de la vocal aparece el nombre de la tesorera del ayuntamiento y es la fecha en que el Consejo de Desarrollo Municipal no conoce el estado en el que se encuentran estos recursos ya que no se ha firmado el cierre de ejercicio correspondiente al año 2011, señala Guadalupe Chimal.

7 •

Reyna Melchor

COMO ALCALDE SE DEBE ASUMIR LA RESPONSABILIDAD, NO TENER MIEDO Y ENCARAR A LAS PERSONAS QUE CUESTIONAN, ADEMÁS PARA PODER AGENDAR DIVERSAS SITUACIONES QUE SE PRESENTABAN

Para el ex alcalde de Cosautlán Misael Salcedo Castañeda la experiencia

en Cabildo abierto fue “cumbre”. En su primer programa, señala, estaba nervioso sin embargo esta comunicación sirvió para que la población conociera lo que se estaba realizando. Cuando recibió la invitación para el programa, lo consideraron en su cabildo de aceptar como un apoyo a Radio Teocelo, por los problemas que había tenido. Sin embargo, al participar en Cabildo abierto sirvió para dar a conocer proyectos, programas, ideas y en su caso, se daba el lujo de dar a conocer sus poemas. Salcedo Castañeda dijo que como alcalde se debe asumir la responsabilidad de serlo, no tener miedo y encarar a las personas que cuestionan, o que quieren difamar, además éste era el espacio para poder agendar diversas situaciones que se presentaban. Recuerda como los ciudadanos participaban, las personas preguntaban por teléfono y esa era la oportunidad. Como estrategia decidía ir de manera permanente a las comunidades por las tardes, revisando obras y eso no generó que le hicieran reclamos o realizaran protestas.

Siendo alcalde su experiencia fue fabulosa, esperaba que las personas lo apoyaran y se considera ser una de las personas mas conocidas, ya que en su administración no fue centrada o de escritorio en el ayuntamiento, fue de salir a las comunidades convivir, comer con ellos, estar presente en las faenas eso incluso permitió realizar un poema a cada una de las comunidades. Reitera que la experiencia fue “cumbre”, no comparada con nada de lo que ha vivido en sus 40 años como maestro, siendo alcalde rebasó todas las expectativas, señala el profesor Misael.

Con respecto a la poca asistencia y ausencia de las autoridades de Cosautlán en Cabildo abierto, dijo que es difícil juzgar ya que desconoce sus presupuestos, pero que tomaran en serio su papel y que ojalá acudan al programa pues les puede servir para informar aquellas personas que tienen duda con su trabajo, dar a conocer su plan de desarrollo municipal, obras, conflictos que se dan o la reducción de presupuestos. “Este es el espacio en donde se pueda dar toda esta información y que la población esté enterada, incluso los salarios de los funcionarios, siendo un espacio público no se puede mentir”.

ante la falta de respuesta por la inseguridad que causa dar a conocer los sueldos, si puede ser un factor que influya y por lo tanto no quieran informar los montos, pero ahora que se puede tener acceso a internet en la legislatura, se pueden obtener las cantidades. Es una curiosidad en las comunidades preguntar cuanto ganan para saber si lo que se gana, se desquita o no y no cree que sea vergonzoso que se diga.

En las comunidades del municipio de Cosautlán, si escuchan Cabildo abierto. Cuando él fue alcalde y visitaba a las comunidades, le recordaban datos del presupuesto que él había dicho en este programa. Reflexiona y expresa que cuando estuvo participando no todos sus colaboradores tenían un nivel elevado

en educación y resultaba que cuando les preguntaban contestaban otras cuestiones que no correspondían a lo preguntado. Eso siempre le ocurría y considera ello como una de las anécdotas que vivió cuando participó en el programa.

En lo personal dice no escuchar Cabildo abierto, trabaja como maestro de tiempo completo y es difícil escucharlo, pero sí ha escuchado comentarios de los vecinos de su comunidad, La Reforma, quienes le comentan que porque otros municipios si participan y de su propio municipio no acuden o comentan lo que han dicho en estos programas. Expresó que en estos 15 años han cambiado cosas, pero siempre se tiene línea abierta para los ciudadanos. En su tiempo tuvo que cumplir con los lineamientos del oRFIS, que se distinguió por ser un órgano riguroso aun cuando se piense que no. En aquellos momentos, él, de manera personal, iba siempre a las reuniones a las comunidades para atender personalmente los problemas o reclamos

que tuvieran. Explica que tuvo un estilo de trabajo y

atendió a la ciudadanía con respecto y sin esconderse. a la fecha sigue agradeciendo que la población lo respete y, lo atienda con diferencia.

Sigue haciendo versos, décimas e incluso su participación en el programa llevó a que personas de otros municipios de la zona, le preguntaran si era él, el autor de los poemas. Piensa que su municipio ha ido avanzando y ha ido solucionando la diversa problemática que tiene cada comunidad. La obra que se hizo en su periodo fue sugerida por la misma población y en algunas obras dio inicio a la pavimentación, misma que ha ido avanzando de poco en poco.

Felicita al programa Cabildo abierto por sus 15 años, que cuando fue alcalde, le sirvió de escaparate, ahora a 15 años lo ve como histórico para él y espera que los alcaldes participen dando a conocer sus acciones.

Cabildo Abierto, programa para informar y escuchar al ciudadano: ex alcalde de Cosautlán

GRUPO AMBIENTALISTA SE MANIFIESTA EN EL PUERTO DE VERACRUZ.- Advierten que de aprobarse el Proyecto Minero Caballo Blanco en el municipio de Alto Lucero, vendrían otros 17 proyectos similares en el Estado. Los empresarios tienen en la mira a municipios como: San Andrés Tuxtla, Santiago Tuxtla, Huayacocotla, Hueyapan de Ocampo, Perote y Las Vigas entre otros. Los activistas se sumaron a las protestas de los porteños por la tala de árboles en la Avenida Díaz Mirón. Hasta ahora la Alcaldesa Carolina Gudiño ha ignorado a los inconformes.

MANIFESTACIÓN CONTRA CORRIDAS DE TOROS EN POZA RICA, VERACRUZ.- Grupos de protección de animales externaron su rechazo a eventos taurinos en aquella ciudad. Los activistas resaltaron durante su protesta el maltrato al que se somete a los animales. En sus carteles y pancartas se podían leer frases como: “Toros sí; toreros no” y “Tortura no es cultura”.

TODAVÍA NO COMIENZAN FORMALMENTE LAS CAMPAÑAS POLITICAS Y YA TENEMOS: carteles, pendones, bambalinas, espectaculares, bardas pintadas, trípticos, volantes, correos, mensajes, invitaciones, promocionales en radio, televisión y prensa. Tenemos además actos anticipados de campaña, proselitismo disfrazado de programas de apoyo, fundaciones y gestores que ahora sí se acordaron de indígenas, campesinos, discapacitados y otros sectores tradicionalmente olvidados. En unos días más estarán disponibles: despensas, gorras, morrales, camisetas, llaveros y todo tipo de baratijas y chácharas. Como siempre, lucrar con la necesidad de mucha gente.

MÉXICO EL PAÍS CON MAYOR POBLACIÓN MIGRANTE EN EL MUNDO.- Hay 13 millones de ciudadanos mexicanos en el extranjero; la mayoría en los Estados Unidos. La India ocupa el segundo lugar con 12 millones de migrantes y Rusia ocupa el tercer lugar con once millones y medio. La falta de empleo y los bajísimos salarios ha obligado a muchos a buscar mejores condiciones de vida en el país del norte. Aunque últimamente muchos otros se van huyendo del clima de inseguridad y de violencia que padecemos.

MÁS DE MILLÓN Y MEDIO DE DESPLAZADOS EN MÉXICO. FAMILIAS ENTERAS DEJAN SUS VIVIENDAS POR LA INSEGURIDAD.- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos organizó La Jornada de Capacitación en Materia de Desplazamiento Interno. Los asistentes comentaron que el Gobierno Federal no da cifras confiables al respecto, pues de proporcionar datos, estaría reconociendo la magnitud del problema, y eso en tiempos electorales, no les conviene. El dato de millón y medio de desplazados es de la empresa Parametría.

MUJERES DE ALTOS VUELOS.- Un avión de Air France llegó a México el pasado 8 de marzo, tripulado sólo por mujeres, para conmemorar el Día Internacional de la Mujer. Son 16 integrantes de la tripulación: Una comandante; dos copilotos y trece azafatas. La aerolínea francesa, tiene actualmente 250 mujeres pilotos que representan el 7 por ciento del total de aviadores de la empresa. La capacidad no es cuestión de género.

RESPUESTA DE ALCALDE DETEOCELO A CUESTIONAMIENTO CIUDADANO

Relación de gastos ejercidos en salida a CuMBRE DE MunICIPIoS en Boca del Rio, Ver.

8 •

Sin pista, personas desaparecidasReyna Melchor

EL SENADO DE LA REPÚBLICA APROBÓ LA LEY PARA EL REGISTRO DE PERSONAS DESAPARECIDAS, EN LA QUE SE PRETENDE ESTABLECER UNA BASE DE INFORMACIÓN Y SE DARÁ SEGUIMIENTO A CASOS DENUNCIADOS

Familias de los municipios de Cosautlán, Ixhuacán y Xico

han padecido y siguen padeciendo la incertidumbre de la desaparición o secuestro de sus familiares.

El próximo 3 de mayo, se cumple un año del secuestro de la joven gema Mavil de Xico. a un cuando la familia denunció y al cobrar el rescate se detuvo a dos personas, una murió y otra esta detenida, la joven no aparece. Siguen esperando que las autoridades logren encontrarla.

a cinco meses de su desaparición aún se espera encontrarlo. a la fecha no se sabe nada de su paradero. Es el caso del joven Carlos Fermín Hau Canul de 24 años, originario de Chetumal, Quintana Roo, quien llevaba un año viviendo en la comunidad de Xixitla municipio de Ixhuacán. Se desempeñaba como

velador de la empresa de publicidad denominada DRuPa, ubicada en la avenida orizaba nº 73, Col. obrero Campesina en Xalapa. Sin embargo, el 16 de octubre junto con otro compañero de trabajo salió a desayunar alrededor de las 9 de la mañana y ya no regresó. aún cuando su esposa, la señora adriana Trujillo de la Luz, interpuso la denuncia ante la agencia del Ministerio en la ciudad de Xalapa el lunes 17 de octubre del 2011, siendo la investigación IM1057/2011/5ª/XaL-10, mesa V a cargo de la Lic. nadia Viveros, no se tienen noticias de este joven. Sin embargo ha tenido que acudir a los anfiteatros a reconocer alguno de los cuerpos de personas que van siendo encontradas muertas, por si alguno de ellos perteneciera a su esposo. Sin embargo no lo ha encontrado, ni vivo, ni muerto.

Igualmente ocurre con el caso del taxista de Cosautlán, quien lleva casi cinco meses de su desaparición. Como se recordará el viernes 21 de octubre del 2011, el taxista de nombre Tomás Chimal Muñoz de 34 años de edad, vecino de Cosautlán, salió por la noche de allí mismo con pasajeros rumbo a Teocelo, en el taxi nº 17, Tsuru placas 13-29-XCV, unidad que

fue encontrada abandonada en el lugar conocido como Xotipa dentro del municipio de Teocelo. Su paradero se desconoce a la fecha.

a esta lista se suman otros casos mas de jóvenes desparecidos en la región de Xalapa, de los cuales sus familiares reportan no saber nada de ellos.

La Secretaria de Seguridad Pública cuenta con una página en donde se pueden registrar o se encuentra el Registro nacional de Personas Extraviadas. www.ssp.gob.mx/extraviadosWeb/portals/extraviados.porta.

El pasado 6 de marzo, el Senado de la República aprobó la Ley para el registro de personas desaparecidas, en la que se pretende establecer una base de información y se dará seguimiento a casos denunciados. En la ley se detalla que contará con un apartado de consulta accesible al público y dispondrá espacios de buzón para recibir la información que proporcione la ciudadanía. Funcionará las 24 horas, los 365 días del año y podrá ser consultado vía telefónica mediante la página electrónica que para el efecto se diseñe. a la fecha aun no aparece dicha página.

Derechoa las armas

Elfego Riveros

nuestro derecho a la legítima defensa se encuentra

contemplado desde 1857 y con plena vigencia de acuerdo a lo estipulado en el artículo 10 de la Constitución Política de los Estados unidos Mexicanos, por lo que cualquier persona puede poseer y portar un arma de fuego, previo permiso de la Secretaría de la Defensa nacional (SEDEna).

Este había sido, durante muchos años, un tema tabú dentro de la sociedad mexicana, lleno de mitos y prejuicios, pero del que cada vez se habla más, por la inseguridad que provocan la multiplicación de casos de asaltos, extorsiones, secuestros y homicidios, no resueltos por las policías municipales, estatales y federales.

a la fecha, la SEDEna tiene 3 millones 118 mil armas registradas, pero se prevé que la compra de armas legales se incremente, una vez que la Ley Federal de armas de Fuego y Explosivos y su reglamento tengan las adecuaciones necesarias.

Dos prestigiados académicos del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la unaM, Ernesto Villanueva y Karla Valenzuela, acaban de escribir el libro “Seguridad, armas de fuego y Transparencia. Mito y realidad sobre el derecho de posesión y portación de armas de fuego en México”, donde demuestran que la actual ley en la materia y su reglamento tienen serias fallas y errores, que deben ser corregidos por los legisladores, para que se ajusten a prácticas internacionales.

Explican los expertos que en 1950 había en Estados unidos 1 millón de armas registradas y no pasó nada; sesenta años después, en 2010, esa nación registró la mayor compra de armas legales y el menor nivel de incidencia delictiva.

Si usted desea formular alguna pregunta a los autores del libro, puede escribirles a: preguntas.armasdefuego@hotmail.com y si le interesa el libro puede pedirlo a través de www.mexicoarmado.com

Medios, sin miedo, para empoderar a la gente: López Vigil

Sandra D. Torres

EL MIEDO, EL SILENCIO Y LA DIVISIÓN, ARMAS PARA SEGUIR DOMINANDO A NUESTROS PUEBLOS

a propósito de los cien números de alta Voz, el cubano José Ignacio López Vigil, reconocido por sus grandes producciones en Radialistas apasionados y apasionadas, tales como: “otro Dios es posible” y “un tal Jesús”, su trabajo en aLER (asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica) y aMaRC (asociación Mundial de Radios Comunitarias) hace algunos meses expuso el gran papel que desarrollan los medios comunitarios para regenerar el tejido social.Desde hace más de 500 años, dice, la sociedad latinoamericana ha sido

condenada al silencio, obligadas a callar, sometidas al silencio, al miedo y a la división; a esperar que otros actores decidan por ellos lo que en verdad la gente no quiere decir.agrega que el silencio, desde tiempos inmemorables, se ha convertido en un arma que destruye la comunidad, humilla y divide a las grandes sociedades, sin darnos cuenta que la palabra nos da identidad y nos libera. El habla nos hace diferentes de todos los demás seres vivos; somos hombres y mujeres cuando hablamos y dejamos de serlo cuando nos callamos; el silencio deshumaniza, rompe el tejido social, sostiene López Vigil, que ya en tres ocasiones ha visitado para compartir su saberes con el colectivo de Radio Teocelo.Los dictadores, enfatiza, utilizan tres armas para seguir dominando a nuestros pueblos y naciones: el

miedo, el silencio y la división. Sobre la función que debe cumplir los medios comunitarios, señala que : “ deben ser espacios de alegría, espacios para la risa, donde la comunidad pueda divertirse, sentirse segura, los medios comunitarios tienen como labor primordial devolver la palabra a nuestras comunidades, la palabra secuestrada, la palabra que da poder, que empodera a nuestras ciudadanías, un medio comunitario regenera tejido social cuando abre sus micrófonos para que la gente exprese lo que quiera, para que opine” expresa José Ignacio.“La gran boca de la comunidad”, como nombró a los medios comunitarios, son necesarios para movilizar a la sociedad, para hacer resistencia con buen humor. Las risas movilizan y el silencio paraliza y al hacer frente a estas problemáticas podremos construir comunidad, intercambiando, opinando, e informando. Y ya no es sólo radios, ahora también en televisoras comunitarias, web comunitarias, y todas en manos de la ciudadanía que informe y opine propiamente, comunidades que pidan cuentas, que generen críticas, que no se crean el cuento de que los servidores públicos están arriba y los ciudadanos abajo; que descubran que quien manda y tiene la última palabra es el pueblo, dijo ante comunicadores y radialistas, reunidos en oaxaca en diciembre pasado.

9 •

Aborta PRI acceso a Información PúblicaElfego Riveros

AYUNTAMIENTOS DEL PERIODO 2011- 2013 INVENTARON LA “INEXISTENCIA” DE DATOS, ARCHIVOS Y DOCUMENTOS Y ESGRIMIERON ARGUMENTOS Y TRÁMITES BUROCRÁTICOS PARA DESALENTAR LA DEMANDA DE INFORMACIÓN

Durante 2011, primer año de gobierno de Javier Duarte de

ochoa, una docena de secretarías y dependencias estatales limitaron el acceso de Radio Teocelo y alta Voz a informaciones de carácter público que estuvieron bajo su resguardo, sin que hasta la fecha el Instituto Veracruzano de acceso a la Información (IVaI) haya aplicado castigos severos contra servidores públicos que practican la opacidad, contraviniendo la garantía constitucional del Derecho a Saber, Derecho a Preguntar.

Entre enero y diciembre del año anterior, presentamos 100 solicitudes a más de 30 sujetos obligados o dependencias estatales y municipales, mediante el sistema electrónico InFoMEX, que permite el seguimiento en línea e interacción con el IVaI.

Las dependencias que obstruyeron el acceso a la información pública gubernamental fueron: la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan), la Secretaría de Educación de Veracruz (SEV), la Secretaría de gobierno (Segob), Radiotelevisión de Veracruz (RTV) y la Procuraduría general de Justicia (PgJ).

También el Instituto Veracruzano del Deporte (IVD), la Secretaría de Salud, la oficina del Programa de gobierno, el Instituto de Pensiones del Estado, la Dirección general de Comunicación Social, la Secretaría de Seguridad Pública, el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) y la oficina del C. gobernador del Estado.

Mediante argucias, como la de ser juez y parte a la hora de clasificar como reservada o confidencial cierta información que está bajo su poder, los servidores públicos y dependencias nos impidieron el acceso a documentos que contienen nóminas de los funcionarios, costo real de las obras, padrón de proveedores, copia de facturas, contratos, convenios y operación de fideicomisos.

Del mismo modo, ayuntamientos del periodo 2011-2013 inventaron la “inexistencia” de datos, archivos y documentos y esgrimieron argumentos y trámites burocráticos para desalentar la demanda de información, como quedó documentado en los registros del IVaI por parte de las unidades de acceso a la Información en los ayuntamientos de Xalapa, Veracruz, Boca del Río, Tierra Blanca, Jalcomulco, Emiliano Zapata, Coatepec, Teocelo y Cosautlán.

Presentado en tiempo y forma el recurso de revisión ante el IVaI, cuando las dependencias omitían su obligación de informar o responder, y una vez desahogadas al audiencias, el órgano garante emitió resoluciones considerando nuestro reclamo como “infundado” ; es decir, dando la razón a los servidores que se negaron a rendir cuentas y dejando indefensos

a los auténticos titulares del derecho de acceso a la información pública, los ciudadanos.

AYUNTAMIENTOS 2008-2010, CON MIEDO A INFORMAR

Durante los tres años de las administraciones pasadas, los alcaldes y titulares de las unidades de acceso a la Información “se hicieron pelotas” como sujetos obligados y demostraron total ignorancia acerca del contenido de la Ley de Transparencia y acceso a la Información para el Estado de Veracruz, por lo que en ocasiones negaron el acceso a la información y en otras entregaron información demás, incluso clasificada como reservada o confidencial, como el llamado “parte policiaco”.

alcaldes como Sergio Joaquín Ramírez Cabañas Contreras, daban instrucciones a sus colaboradores para bloquear las 45 solicitudes que formulamos, entre 2008 y 2010, por ejemplo elevando el costo de las fotocopias simples –de 1 a 42 pesos-; amenazando con cancelar su participación en “Cabildo abierto”, si no le bajábamos a las críticas en alta Voz;

e incluso interpelándonos en su oficina cuando se le preguntaba cuánto gastaba en sus viajes al extranjero y quiénes le acompañaban; preguntando siempre: ¿ y tú para qué quieres la información?

una de las solicitudes que sí fueron respondidas por la unidad de acceso, reveló que en el segundo año del gobierno priísta, Ramírez Cabañas se gastó cerca de 2 millones de pesos, por aparecer en entrevistas, notas y fotografías, en medios impresos y electrónicos.

En otros casos, el presidente municipal cambiaba a su titular de unidad de acceso a la Información, dejándola acéfala cuando así le convenía, creyendo que así no estaría obligado a responder más solicitudes de información. Fue el caso del alcalde de Cosautlán, Sergio Cortés guzmán, quien en su periodo fue apercibido en un par de ocasiones por negarse a acatar las resoluciones del IVaI. En total se le formularon 35 solicitudes de información.

De entre las respuestas que obtuvimos de parte del ayuntamiento de Cosautlán, destacan los datos emitidos por la

Tesorería Municipal, dando cuenta de cómo el ex alcalde panista acostumbraba calzar, vestir y agasajar con dinero público, en caros hoteles y restaurantes, a media docena de jovencitos, a quienes tenía en la nómina sólo por manejarle la camioneta o contestarle el celular.

En Teocelo, no era el alcalde oscar Hernández de la Cruz sino su esposa ana Lilia López Vanda, quien decidía qué información se entregaba y cuál se guardaba celosamente en caja fuerte; sin embargo, de las 40 peticiones que por escrito le fueron formuladas a la unidad de acceso a la Información, la mayoría fueron resueltas de manera parcial, por lo que aún en 2011 el Consejo general de IVaI tuvo que interponer denuncia formal en su contra, ante la Procuraduría general de Justicia del Estado, por desacato a sus resoluciones.

Rogelio Soto Suárez, presidente municipal de Xico en el mismo periodo, también mostró ser enemigo de la transparencia y la rendición de cuentas, pues su titular de la unidad de acceso fue requerido en diversas ocasiones por personal del IVaI, para que acatara las disposiciones de la ley en la materia, debido a que su jefe el alcalde le daba instrucciones de no entregar a Radio Teocelo y a alta Voz datos sobre el destino de las principales partidas presupuestales, los salarios de los funcionarios y los gastos del DIF Municipal.

En tres años se presentaron 24 solicitudes y en algunas de las respuestas, la comuna xiqueña reveló haber gastado unos 250 mil pesos por año en pamplonadas, corridas de toros y atención a visitantes durante las fiestas a Santa María Magdalena.

gobernado también por el PRI, el ayuntamiento de Ixhuacán de Los Reyes, tuvo como a alcalde a José Luis Vargas gonzález, quien también desmanteló la unidad de acceso a la Información cuando su titular comenzaba a cumplir con las obligaciones en la materia, al revelar los apoyos que de manera discrecional otorgaba a particulares, para negocio de renta de cabañas y ecoturismo en la salida a ayahualulco, por unos 300 mil pesos. En ese ayuntamiento fueron presentadas 31 solicitudes durante 2008-2010.

OPERATIVO PRIISTA PARA DESMANTELAR AL IVAI

acotando su ámbito de competencia, mediante reforma amañada, y capturando el potencial de sus consejeros y personal operativo, mediante el incremento de sus percepciones salariales, el IVaI entró este año a una etapa de franco desmantelamiento, mediante la colocación de un pieza clave en el Instituto, que lleva la representación del PRI-gobierno : Miguel Ángel Díaz Pedroza.

De acuerdo al tabulador publicado por el propio IVaI, los tres consejeros –Rafaela López Salas, José Luis Bueno Bello y Luis angel Bravo Contreras, incrementan sus salarios de 60 a 100 mil pesos mensuales. Similares incrementos obtendrían, de alrededor del 70%, el secretario ejecutivo del IVaI, Díaz Pedroza y el secretario de acuerdos, Fernando aguilera de Hombre.

El operativo de desmantelamiento del órgano garante del Derecho de acceso a la Información en Veracruz, tendría el propósito de acentuar – legalizar y legitimar- los retrocesos en materia de acceso a la información gubernamental por parte de ciudadanos y medios de comunicación, con lo que se prevén más actos de simulación, corrupción e impunidad entre los servidores públicos estatales y municipales.

Intruso Abril Riveros

Pa'gusto de unos y muina de otros...Raymundo Cadillo

10 •

Por todos lados se ha empezado a mencionar lo relacionado con la época de estiaje. Incluso echan a andar programas emergentes, para mantener el abasto del agua, a pesar de la perdida del caudal de ríos y arroyos que surten de agua, durante los meses álgidos y de exceso de calor. En Coatepec, poco se ha hecho para implementar medidas preventivas y buscar otras fuentes acuíferas, virtud al rápido crecimiento poblacional. En síntesis: Si ves las barbas de tu vecino rasurar, pon las tuyas a remojar… ¿Será?

Llama la atención cómo un puñado de amas de casa acuden tan puntuales a reuniones que convoca la vocal de Oportunidades. También se les ha visto barrer muy de madrugada calles y barrios, por pertenecer al Programa. Apenas hace unos días fueron convocadas para develar una placa de agradecimiento al Programa, a pesar del fuerte calor ahí estuvieron presentes, dóciles y obedientes. Esto es apenas un preludio de lo que nos aguarda en los meses siguientes donde llenarán los espacios de los mítines políticos, en donde quien convoca es la vocal y nunca el partido y menos el gobierno. Así manejan esto los partidos, desde luego con la venia de IFE.

Continúa difícil el traslado de Coatepec a Xico. Mucho tráfico, mucho polvo y poca o nula comunicación para encontrar las mejores vías alternas, es lo que padecen quienes tienen necesidad de viajar hacia aquellos puntos. Circunstancia que se habrá de agudizar ahora que estén plenos los meses de calor. Y esto apenas empieza pues va para largo.

Algo ocurre al interior del cabildo de Coatepec que no queda claro cuándo arrancan con las obras de diversas calles que apremia reparar o de plano re hacer. Hace más de un mes se avisó comenzarían las obras y es la hora que no inician. Incluso la primera de Juárez estuvo cerrada, pues se iniciaría los trabajos y sólo fue un amago. Habría que apresurarse ya que vendrán los tiempos de lluvias y se va complicar mucho los trabajos.

Vuelven a colocarse arbotantes para iluminar la unidad deportiva “Adolfo López Mateos”. Los deportistas y vecinos se preguntan para qué se hacen estas obras suntuosas, si no se promueve el deporte nocturno en la ciudad. No sirve de nada, salvo que justifiquen un presupuesto que a chaleco se debe gastar. La propuesta de los beisbolistas es que mínimo se pudiera llevar a cabo un juego de exhibición de la liga mexicana, para que se utilice una inversión tan costosa y que nadie disfruta hoy día.

Vaya que les pegó a los de CMAS la nota publicada por el número anterior de Altavoz, en donde se refieren al uso de dinero público a una empresa privada, como es casas Geo. Esto los llevó a pagar una inserción en un semanario local para justificar a toda costa que es servicio de la Comisión y que les están pagando por el uso y acarreo del agua en pipas para abastecer a esta colonia, que de forma irresponsable los empresarios vendieron sin garantizar el suministro del vital líquido. Hoy sabemos que les pagan, si no se hubiera dicho, nos la pasan de humo. Verdad Lic. Sánchez Montiel, director de CMAS, Coatepec.

Desde este espacio felicitamos a todos los que hacen posible que subsista y resista Altavoz, por llegar a su edición número 100. Felicidades.

Oscar León

apenas sale uno de casa y encuentra al amigo, al vecino o al compañero de trabajo, y el comentario que brota

de inmediato es en relación a la descomposición social, económica, política y hasta ecológica que se vive en la zona, en la región, estado y país, situación que preocupa y vulnera la paz y tranquilidad de los vecinos.

Esto que hoy vemos, ni en sueño lo imaginamos. Lo peor es que no se sabe hasta dónde va a llegar, ni cuándo va a terminar. nunca tanta violencia e impunidad se había manifestado en nuestro estado. El patrullaje abierto a cualquier hora del día o de la noche, claro que intimida y amedrenta a cualquiera. En fin, que la descomposición social esta más que clara.

Los jóvenes prácticamente perdieron rumbo, pues hoy tienen como héroes a los líderes de los carteles de la droga. Prefieren las tareas fáciles a comprometerse con su propia superación, como un leal valor de su formación. algunos medios han aprovechado la coyuntura para nutrir ese sentimiento en la juventud, para justificar plenamente su actitud ante la vida.

Hoy lo cotidiano se relaciona con persecuciones, secuestros, asesinatos e impunidad. Y de quienes se espera la seguridad y el auxilio, resulta que también son cómplices y a quienes cuidan es a los mafiosos.

En relación a la economía es muy simple la explicación: el sistema se ha encargado de hacer a muchísimos pobres, pero muy pobres y a un puñado muy pequeñito de ricos, pero muy ricos. También es lamentable que todo se incremente de costos y los que se mantiene estáticos son los sueldos de la

clase trabajadora. Pasando por la crisis del campo mexicano.La cuestión política enfrenta una real falta de credibilidad,

de modo que ya nadie les cree a los partidos, pues se han encargado de someter a su voluntad prácticamente todos los campos de la vida social, con recursos públicos. Ya huele muy mal este esquema de partidos que no ha respondido a las expectativas revolucionarias y que apremia una reforma política que permita alternativas que respondan a las demandas ciudadanas.

El otro fantasma que permea a la sociedad actual es la alteración que ha tenido nuestro medio ambiente. La escasez de agua, la calidad del aire y la falta de producción del agro, resume de forma muy sintética lo que nos acontece en torno a la casa de todos, cuya misión del paso de nuestra vida, debería ser: Dejar un mundo mejor que el que encontramos.

ante este panorama totalmente gris, qué esperan las nuevas generaciones de este modelo que hoy les tocó vivir. De esto se comenta y se platica con las personas conocidas que ven con desanimo lo que esta por venir, como muy poco optimista. De ahí que corresponde a un gran sector de la población sacudirse y despabilarse, para enfrentar con valentía y entereza los tiempos actuales que parecen apabullar y que se van como el agua entre los dedos.

Por último reconocer el gran esfuerzo que hace EL EQuIPo que le da forma a altavoz, por llegar a la entrega 100, que en tiempo cronológico son mas de cuatro años. Felicidades.

Grave descomposición del tejido social oscar León

TOMADO DEL LIBRO “MIS RECUERDOS”, ESCRITO POR EL PROFR. RAFAEL MARTÍNEZ MORALES DE IXHUACÁN DE LOS REYES. SE REPRODUCEN A CONTINUACIÓN LAS PÁG. 58 A 60.

Hace mucho tiempo llegaban a mi pueblo, para su venta, pomadas como la belladona y la vaselina; ambas venían

en cajitas redondas hechas con viruta gruesa.Se usaban los chiqueadores de hojas frescas de alguna planta, o

de rebanadas de papa.Fue común el uso de hierbas para formar emplastos que junto

con aguardiente se colocaban en la panza para refrescar o calmar algunas molestias. a dicho emplasto le llamaban “confortativo”.

Se hacían curaciones como la del empacho, del espanto, de la fontanela sumida. (En mi pueblo, a la fontanela le llaman “mollera”).

Doña Caridad López Vargas, mamá de mi esposa, a pesar de su avanzada edad, todavía realiza dicha curación; para lo cual asa uno o dos tomates de cáscara. Y estando aun tibios, forma con ellos un emplasto, le agrega un poco de azúcar y un poco de aceite de almendras, y lo coloca en la parte sumida del cráneo de los niños.

Curaciones como estas, han sido practicadas por nuestras abuelas y por las abuelas de nuestras abuelas.

Recuerdo que siendo niño, llegó un día una anciana a mi casa, quien al notar en mí la escasez de musculatura, dirigiéndose a mi madre le dijo “Este niño está espantado”; preguntó si había yo sufrido algún susto; mi madre contestó que solamente me había yo caído.

al día siguiente se presentó la señora con flores, una botella conteniendo un líquido, y unas ramas. Me pidió que le indicara el lugar en el que me había caído, para que fuera, según ella, a levantar mi espíritu.

Llegó al lugar, colocó las flores en el suelo formando una cruz con ellas, se echó a la boca un buche del contenido de la botella, y lo descargó sobre las flores y sobre las ramas; quiso hacer los mismo sobre mi cara, pero interpuso rápidamente mis flaquillos brazos; en vano intentó repetirlo porque me alejé de ella; cosa que le disgustó.

Empezó a golpear con las ramas el lugar, pronunciando algunas palabras de las que únicamente recuerdo la de: ¡levántate,

levántate!Por esas mismas fechas otra señora se ofreció también a

curarme de espanto; curación que consistió en ponerme yerbas con aguardiente en cada una de las muñecas, y las ató con tiras de trapo; me ordenó permanecer acostado; ella se despidió, yo esperé un poco a que se alejara y me levanté en contra también de la voluntad de mi consentidora mamá.

Me quité las yerbas y salí a la calle a jugar con mis amigos.Como la anciana había ido a curar a alguien más de la misma

calle, al regresar me vio jugando y sin las yerbas, y me manifestó su disgusto diciéndome algunas frases con gesto amenazador. La vi tan enojada que me asusté pensando que podría quejarse con mi madre; pero estaba yo muy atento para correr en caso de que intentara echarme el guante.

Hasta la fecha, no sé si esas curaciones me hayan hecho bien o no, a lo mejor ni me habían falta, y menos la levantada de mi espíritu, pues si mi espíritu hubiera estado tirado, al estar yo sin él, no hubiera podido andar –como decían en mi tierra- “corriendo y brincando como chivo”.

CURACIONES QUE HAN REALIZADO NUESTRAS ABUELAS.

La aLJoRRA se cura con pomada que se hace con manteca y bicarbonato; se aplica en la piel y en la colita del chilpayate con un tallo tierno de saúco.

Para prevenir y curar la aLFEREnCIa, se prepara un purgante (jarabe) con rosa de castilla, anís de estrella, asadura de zorrillo, nuez moscada, caña fístola, pionía, salvia real y azúcar.

Se les da a los niños a los tres días de haber nacido.Para el EMBaRAMIEnTo se aplica un emplasto formado con

hierba hedionda (molida), aguardiente y sal.El EMPaCHo se cura con té de flor de muerto (zempatsúchitl),

un pedacito de semilla de aguacate, y pequeñas porciones de tequezquite y bicarbonato.

Para el ESPanTo se coloca en cada muñeca un cataplasma de maltanchi con agua de espíritus.

Las ESTIRADaS de la panza se curan friccionándolas suavemente con aceite de almendras.

nota.- Estos datos fueron proporcionados por la señora Caridad López Vargas, de Ixhuacán, Veracruz.

Remedios y curaciones Dedicado a doña adelina anell, deseando para ella una muy pronta recuperación y por el cariño

que le tenemos por todos sus años de servicio a la comunidad, al compartir sus saberes. ¡Muchas gracias doña Ade!

11 •

Continúa movimiento de los indignadosen Nueva YorkFco. Javier Cid

El movimiento de los indignados en la ciudad de new York y lo que fuera el

centro del movimiento el Zuccotti Park en la zona conocida como centro financiero mundial, se encuentra actualmente casi vacío; la gente se ha organizado en comités en las diferentes zonas de la ciudad y cada una de ellas realiza asambleas semanales donde se da seguimiento a temas diversos.

El movimiento cambio un poco y las protestas son ahora mas utilizando los sistemas modernos de comunicación, básicamente internet y twitter. En estas reuniones se da a conocer los resultados de las protestas que realizan y se da a conocer los proyectos que se apoyarán en un futuro. uno de los más importantes es el apoyo a los inmigrantes en su lucha por evitar ser deportados y que se les respeten sus derechos humanos.

actualmente la gente mas radical se junta para realizar protestas y manifestar su repudio a los poderes que controlan los grandes capitales del mundo. La ciudad logro su cometido de diluir las protestas aplicando el reglamento que regula los diferentes sitios públicos de manera tajante.

ahora no se permite que los protestantes tengan campamentos en lugares públicos; se les permite sin embargo expresar sus ideas. Cada vez que se junta la gente se presenta la policía y pide que no se realicen grandes mítines, alegando que se bloquea el espacio para que la gente pueda caminar libremente.

Fue notoria la presencia policial de la ciudad de new York, así como guardias de seguridad privada y en algún momento note inclusive agentes encubiertos que se presentaron. Durante la hora que pasé tratando de saber más de la gente ahí reunida note la presencia de unos 50 policías, casi la misma cantidad de gente que protestaba.

El pasado 8 de Marzo siendo las

11pm fueron arrestados 3 personas que protestaban en el parquet Zuccotti, dos de ellas por escribir en el piso con gises y la tercera por estar viendo como los otros dos realizaban las pintas en el suelo. Fueron detenidos por más de 20 horas y finalmente liberados con una órden para presentarse ante un juez en fecha próxima. Para desafiar esta acción policiaca se esta citando a la gente a expresarse este fin de semana en el mismo parque y realizar pintas con gises en el piso, pues se alega que es uno de los derechos que tienen las personas de libertar de expresión. Esperemos tener noticias frescas tan pronto pase esta protesta y ver como la policía reacciona ante cientos de personas realizando la misma acción.

8 DE MARZO DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

Este día se festeja debido a que una mujer alemana Clara Zetkin, (5 de julio de 1857-20 de junio de 1933), propuso en 1910 la idea del Día de la Mujer Trabajadora, ahora conocido como el Día Internacional de la Mujer. Muy cercana siempre al feminismo, Clara Zetkin se interesó mucho en la política sobre la mujer, la lucha por la igualdad de derechos y el derecho al voto, impulsando el movimiento femenino. Entre 1891 y 1917 editó el periódico "Igualdad". La propuesta de la celebración fue que a partir del 8 de marzo de 1911, se considerara el "Día Internacional de la Mujer" o "Día de la Mujer Trabajadora", en conmemoración de que en esta misma fecha, pero en 1909, un incendio originado en una fábrica de Nueva York, EU ocasionó que más de 100 mujeres perdieran la vida.

El otro acontecimiento bien importante que se refiere a la defensa de los derechos de la mujer es la Declaración de Beijing en 1995, año del 50 aniversario de las Naciones Unidas (ONU).

En la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, que tuvo lugar en Beijing, China es un acontecimiento histórico que produjo la declaración sobre políticas más amplia y progresista formulada hasta ahora en materia de igualdad entre hombres y mujeres. La conferencia de Beijing dinamizó a mujeres de todos los medios sociales y la promoción de su autonomía pasó a ocupar un lugar central en los programas mundiales de desarrollo. La Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing son referencias que permiten evaluar los progresos logrados en la consecución de la igualdad de derechos y oportunidades en todos los ámbitos y definir los problemas importantes que persisten.

Estos son los más grandes acontecimientos que permiten enmarcar la lucha de las mujeres en el mundo, pero ¿de qué nos sirve, si no reflexionamos? Entonces, reflexionemos. Las mujeres de hoy en día cargan niños, pasiones, penas, desengaños, bolsas de supermercado, responsabilidades laborales, portafolios de trabajo, preocupaciones, miedos, tienen fuerzas que asombran a muchos, aunque se les llame el "sexo débil".

El origen de la violencia contra las mujeres puede encontrarse en los patrones sociales y culturales adquiridos a lo largo de siglos de enseñanza sobre lo que significa ser “hombre” y ser “mujer”. Los hombres son socializados para ser fuertes, emprendedores, detentar el poder y dominar el espacio público. A las mujeres, en cambio, se le atribuyen rasgos de debilidad mientras son inducidas la sumisión, a evitar la confrontación y a permanecer invisibles, confinadas al espacio privado. Esto resulta en una manera diferente de vivir y sufrir la violencia. Mientras los hombres sufren la violencia afuera, en “el mundo”, las mujeres la sufren en “la casa” (violencia intrafamiliar o doméstica) y las diferentes formas de discriminación que viven en los ámbitos laborales y políticos también las hacen vulnerables a la violencia que se produce en el espacio público.

Para acabar con la violencia contra las mujeres, es imprescindible empezar por transformar estas relaciones de poder históricas, construidas socialmente y que por tanto, podemos cambiar. Es necesario transformar la cultura machista que considera la violencia contra las mujeres como algo natural. Provocar un cambio social y cultural, que empiece desde la más temprana edad en los hogares, las escuelas, las comunidades… Varios estudios han demostrado que los niños y niñas que viven y/o sufren violencia durante su infancia son más proclives a ser víctimas y/o victimarios de violencia…REFLEXIONEMOS

Verónica Carrillo Curi

La sociedad civil este 14 de marzo en Xalapa extendió la DEnunCIa PoPuLaR sobre la mala operación de las

corporaciones canadienses y mexicanas en el caso de la Mina Caballo Blanco, ubicada en el municipio de alto Lucero. una denuncia que ya fue presentada en la PRoFEPa central en febrero pasado , pero que ante la falta de agilidad de las autoridades se acordó presentar ante la PRoFEPa regional esperando que dicha institución reaccione de manera inmediata ante los hechos que violan las leyes ambientales y detenga la operación de la minera en la zona.

Entre los hechos que se denuncian están:1) LA APERTURA DE CAMINOS Y ESTANQUES QUE

AFECTAN LA CAPA FORESTAL.La empresa omitió informar sobre la apertura de nuevos caminos

en la zona de exploración, más aún, declararon falsamente ante la SEMaRnaT que utilizarían caminos pre existentes. Sin embargo, para que la empresa pudiera efectuar la construcción de los socavones, abrió nuevos caminos y de dimensiones mayores a las permitidas. Este hecho se prueba con las imágenes históricas de google earth (2005, 2010 y 2011) que muestran como la empresa con sus actividades ha modificado la cubierta vegetal de manera considerable. Por otra parte, la empresa omitió informar sobre la instalación de los estanques de agua que usaría durante el proceso de perforación. Los estanques no fueron declarados en la “MIa SoCaVonES” y la empresa dolosamente omitió declararlos pues ello implicaría una serie de trámites ante Conagua y ante las autoridades Forestales y ante la propia SEMaRnaT para solicitar el cambio de uso de suelo pues su instalación está afectando la cubierta vegetal.

2) GENERACION, MANEJO Y DISPOSICION DE RESIDUOS SOLIDOS, LIQUIDOS Y EMISIONES A LA ATMOSFERA

Para realizar las actividades de perforación se requiere el uso de agua y bentonita formando lodos de perforación, se sabe que el uso de estas sustancias (lubricantes y estabilizador térmico) es requerido para este tipo de actividad, pero la empresa ni lo declaró ni está efectuando un manejo y una debida disposición final de estas sustancias. Se han observado derrames de estos lodos en laderas y arroyos cercanos, lo cual pone en riesgo a la fauna silvestre del lugar.

3) DAñOS A LAS ESPECIES DE FLORA BAJO PROTECCION Y ATENTADO AL EQUILIBRIO ECOLOGICO

En la zona de impacto por los caminos y socavones existen especies de plantas milenarias de hasta 3000 años de antigüedad, de las llamadas cícadas, como son Dioon edule y Zamia loddigesii quienes están bajo un status de protección de acuerdo a la noM

059-SEMaRnaT-2010. Dichas especies están siendo afectadas por las obras y actividades que está realizando la empresa, ocasionando el derribamiento y manejo inadecuado de algunos individuos, lo que viola el RESoLuTIVo emitido por la SEMaRnaT que prohíbe la remoción de estas especies.

4). FALTA DE TRAMITES RELACIONADOS CON EL CAMBIO DE USO DE SUELO EN TERRENOS FORESTALES

La zona afectada por la construcción de los nuevos caminos y los socavones, presenta las características propias de los terrenos forestales pues se trata de una Sierra que soporta diversos bosques y selvas. al identificar estos terrenos como forestales, la empresa requería de una serie de permisos antes de afectarlos, lo que da cuenta de que las actividades que está realizando la empresa están fuera de la ley:

1. Presentar la Manifestación del Impacto ambiental para el cambio de uso de suelo forestal, ante la SEMaRnaT y la empresa no lo ha realizado.

2. Presentar solicitud del cambio del uso de suelo en terrenos forestales y contar con la opinión favorable del Consejo Estatal Forestal.

Con lo anterior quedan claros los hechos que violan tanto las leyes ambientales como el resolutivo condicionado que emitió la SEMaRnaT, por lo que se pide la suspensión inmediata de las obras y actividades de exploración de la empresa so pena de que la propia PRoFEPa pueda incurrir en responsabilidad por omisión y encubrimiento. asimismo se exige de la SEMaRnaT, la anulación de la autorización de la manifestación de impacto ambienta (MIa) que emitió toda vez que la empresa violó el propio resolutivo. También, se debe dar parte al Ministerio Público Federal porque la empresa y sus asesores han incurrido en la comisión de delitos federal al simular el cumplimiento de las obligaciones derivada de la normatividad ambiental federal.

Te invitamos a ver el video PRoYECTo MInERo CaBaLLo BLanCo VIoLa La LEY en: http://www.youtube.com/watch?v=48bjYeuqItM

Denuncia Popular ante la operaciónde mina Caballo Blanco en Alto Lucero

Asamblea Veracruzana de Iniciativas y Defensa Ambiental [La VIDA]

Arturo Diaz

El día 8 de marzo, en una explanada junto al monumento

a la Revolución se llevó a efecto la presentación de los equipos de beisbol de la liga mexicana de verano, estuvieron representantes de varios equipos; cabe destacar que Luis Mauricio Suárez Calero representó a los “Pericos del Puebla”, Cristian Zazueta por Minatitlán. Fue un espectáculo muy bonito donde estuvieron presentes las “mascotas” de varios equipos como: “chacho” por los tigres de Cancún, “el aguilucho” por el águila de Veracruz, “el león” por el estado de Yucatán, además estuvo amenizado por el grupo de salsa Merenglas interpretando su más reciente éxito “que viva el rey”.

Se vendían muchos recuerditos, algunos lentes de cartón a diez pesitos para la campaña que se domina “ver bien para aprender mejor”. En los estadios se venderán estos lentes para que los niños del país tengan lentes apropiados para una mejor vista. Estuvo también presente el Sr. Ángel Lozada, presidente del consejo de esta campaña. También asistió a este magno evento el sr. Javier López Ortiz, director del deporte en el D.F. y anunció que habrá escuelas de beisbol gratuitas con los peloteros de liga mexicana impartiendo estas clases en toda la ciudad México. No podía faltar a este acto el presidente de la liga mexicana Plinio Escalante Bolio quien anunció que éste año hay dos franquicias nuevas para competir en la liga mexicana como son: Aguascalientes y los “Marlines” de Cd. Del Carmen, Campeche. Los equipos participantes son: “Leones de Yucatán”, “tigres de Cancún”, “piratas de Campeche”, “guerreros de Oaxaca”, Tabasco, “petroleros de Minatitlán”, “águila de Veracruz”, “pericos de puebla”, “sultanes de monterrey”, “acereros de Monclova”, “Saraperos de saltillo”, Nuevo Laredo y los “diablos rojos de México, el unión laguna, etc.

En este evento participó el jefe del distrito federal el Sr. Marcelo Ebrard, quien dijo que va a estar pendiente de lo que suceda en todos los parques de beisbol; les deseó mucha suerte a todas las novenas y en son de broma dijo que le iba a los diablos rojos de México, el público asistente en ese momento brindo unas porras al equipo capitalino.

Lo más relevante de este acontecimiento es que todos los equipos de la liga mexicana se unieron para la campaña para los lentes de los niños que la llamaron “ver bien para aprender mejor”.

INFORMACIÓN SOBRE LA SALUD SExUAL Y REPRODUCTIVADE LAS MUJERES EN EL CENTRO DE SALUD “AMELIA CERECEDO” DE TEOCELO

Beatriz Mora

Hablando de Mujeres

la saRTÉn pOR El ManGO

8 de marzo: Día Internacional de la Mujer

Pág. 11

aGUiJóncOaTEpEcanO

Despierta la actividad en Oportu-nidades previo a elecciones

Pág. 10

la caRpa

México el país con mayorpoblación migrante

Pág. 07

EdiTORial

Nueva época

Pág. 02

CO

LUM

NAS

La RecetaPor Verónica Carrillo Curi

SOPA DELENTEJAS

+ 30 champiñones medianos (o 750 gramos) lavados y picados grueso + 500 kg de lentejas+ 4 nopales grandes cortados en cuadritos+ Sal y pimienta al gusto+ Aceite + 1 cebolla grande finamente picada+ 2 jitomates asados, pelados y molidos con 2 dientes de ajo+ 2 chiles serranos picados+ ½ taza de cilantro finamente picado

+ 6 a 8 huevosCueza las lentejas en suficiente agua. Por separado (de preferencia en una olla de cobre) cueza los nopales. Sofría la cebolla en un poco de aceite y aumente el jitomate. Déjelo sazonar. agregue chile, sal y las lentejas cocidas con su caldo. Rectifique la sal y añada el cilantro y los nopales escurridos. una vez que hierva, vierta los huevos, a que queden cocidos.

Este medio, solicitó a la Jurisdicción Sanitaria V, a través de su unidad de acceso y Transparencia a la Información

Pública, datos relacionados con la salud sexual y reproductiva de las mujeres, en el Centro de Salud amelia Cerecedo de esta ciudad de Teocelo, correspondiente al periodo de Enero a Diciembre 2011.

Damos a conocer a continuación las respuestas:Para prevenir embarazos no deseados y las infecciones de

transmisión sexual, se trabajan en tres grandes grupos a cargo de los departamentos de Promoción a la salud y Psicología:

1) Población Cautiva: (Programa de oportunidades) se realizan talleres comunitarios a la población de 9 a 14 años y de 15 a 19 años con temas de planificación familiar en el noviazgo e infecciones de transmisión sexual.

2) Población abierta: Platicas individuales y en grupos. 3) Población escolar: pláticas informativas a los alumnos de

5º y 6º año de primaria, a todos los grupos de nivel Secundaria y Bachillerato.

Los métodos anticonceptivos que se ofrecen en este hospital son gratuitos y se dividen en:

1) Temporales: Para la mujer hormonales orales (mensuales y píldora de emergencia) y hormonales inyectables (mensuales, bimestrales y trimestrales) .Para el varón, los preservativos.

2) Definitivos: Para la mujer la Salpingoclasia (obturación tubaria bilateral) y para el varón Vasectomía sin bisturí.

De las pacientes hospitalizadas el 64.8% aceptaron método de planificación familiar siendo todas mujeres y sólo dos varones se realizaron vasectomía sin bisturí.

Cuando una mujer es violada, el hospital ofrece (es su obligación) la píldora del día siguiente o píldora de emergencia, sin embargo, aún no se han presentado casos.

Se realizaron 110 pruebas de embarazo positivas, las edades de éstas mujeres embarazadas oscilan entre los 15 y 40 años, predominando el grupo de 17 a 21años.

Durante este periodo (enero-diciembre 2011), ha habido 524 partos, 70 a través de cesárea y 454 a través de parto natural. Las principales complicaciones que se presentaron fue en el 3er. Trimestre del embarazo detectándose 8 pacientes con preclampsia (enfermedad hipertensiva del embarazo), que se manejaron médicamente hasta la resolución del mismo y en caso de preclampsia severa se han referido a 3er. nivel de atención. otra complicación durante el parto y el puerperio es la hemorragia obstétrica, detectándose 8 pacientes que se manejaron médicamente y en ese periodo ninguna requirió procedimiento quirúrgico (Histerectomía obstétrica). Hubo 4 partos prolongados con resolución satisfactoria.

además, se han perdido 20 productos (abortos): 15

productos de menos de 22 semanas de gestación y 5 productos de 22 semanas o más. no se han presentado casos de mal formaciones genética o alguna discapacidad en los productos. También, se atendieron 20 embarazos que pusieron en riesgo a la madre con las complicaciones ya mencionadas, pero ninguna mujer decidió interrumpir su embarazo en el periodo en mención.

Después de que las mujeres han parido, 329 aceptaron que se les colocara un método anticonceptivo: 125 oclusión Tubaria Bilateral (salpingoclasia), 196 con dispositivo Intrauterino, 4 sólo hormonal y 4 otro.

En este periodo se han realizado 134 cirugías de Salpingoclasias en mujeres que ya tenían entre 2 y 9 hijos; y 5 cirugías de Vasectomías en hombres que ya tenían dos o más hijos.

Por otro lado, se diagnosticaron 3 casos con el virus del papiloma humano, en 1 mujer de Teocelo de 37 años, 1 mujer de la comunidad del Zapote de 55 años y 1 mujer de la comunidad de Texin de 47 años. no se detectaron casos en varones. En este periodo no se han diagnosticado casos de VIH-SIDa, ni en menores, ni en adultos (porque no se han hecho pruebas). Tampoco ha habido casos de complicaciones por haberse realizado un aborto.

Finalmente, se han detectado 45 casos de violencia física ó psicológica ó sexual, de las cuales, en 16 casos sea dado al Ministerio Público (aunque esto no implica que se proceda legalmente).

Teocelo, Veracruz Viernes 16 de marzo de 2012 Edición EspEcial No. 100, Año 5 $4.00 pesos

Hablemos sólo de béisbol