Benvolguts amics i veïns:

Estem molt contents de tornar a ser amb vosaltres just abans de Nadal. Tots sabem que són festes especialment entranyables i familiars, que ens agermanen i ens apropen una mica més a les persones que estimem.

Per això, en aquesta edició de l’Hostalriquencs podreu trobar un seguit de notícies, activitats i projectes que, des de l’Ajuntament i des de les diferents entitats del poble, us hem preparat per tal que gaudiu encara més, si pot ser, de les festes nadalenques.

També volem aprofitar aquesta oportunitat per animar-vos, a tots els vilatans, a participar en les activitats i actes que s’organitzen durant tot l’any i a apropar-vos a les entitats del poble. Estem convençuts que seran del vostre interès i podreu viure experiències enriquidores i divertides que, d’altra banda, ajuden a enfortir la vida social del municipi.

Desitgem sincerament que gaudiu de la informació que us ofereix aquest butlletí i que passeu unes festes de Nadal plenes d’alegria. Esperem, també, que aquests dies ens permetin reflexionar sobre aspectes tan importants com l’estimació, la tolerància i el respecte als demés, ja que són temes que ens afecten a tots i són necessaris per a la bona convivència d’un poble.

Cordialment,

Hostalric, desembre de 2003

Eugeni Medina i PandoAlcalde de la vila d'Hostalric

d'Hostalricconservem el patrimoni

Hostalric és una vila rica en patrimoni arquitectònic; no oblidem que fou declarada Monument Artístic-Nacional l’any 1963. Des d’aquest moment i en diverses etapes, els consistoris del poble han invertit, junta-ment amb les institucions públiques, per aconseguir que aquest patrimoni es conservi.

Actualment està en procés de restauració i rehabi-litació la torre dels Frares, que properament s’obrirà al públic i que formarà part de tot aquest patrimoni restaurat. A més, es preveu que el primer trimestre de 2004 s’iniciïn les obres d’execució de la quarta fase d’intervenció de les muralles, que permetrà connectar la plaça del Relliguer amb el castell.

Des de fa uns mesos s’han fet petites actuacions al castell per intentar millorar la visita guiada pel recinte, s’han posat rètols i senyalitzacions. Totes aquestes actuacions es fan amb diner públic i amb la voluntat d'enriquir el valor de la vila. Però, segons sembla, una colla d’incívics no respecten totes aquestes obres i es dediquen els caps de setmana a trencar i fer malbé allò que és patrimoni de tots els hostalriquencs. Des d’aquí, demanem una mica de sensibilitat i civisme per part de tots i així poder portar a terme la tasca de conservar i millorar el nostre patrimoni.

r e v i s t a d ' i n f o r m a c i ó m u n i c i p a l d e s e m b r e 2 0 0 3 n ú m . 1 2

alcalde

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 2

medi ambient i l'IES d'HostalricL’IES Hostalric continua amb la campanya de reciclatge de paper i llauna. De les llaunes recollides a l’institut i en alguns bars del poble, als quals agraïm la seva col·laboració, hem aconseguit 14 quilos d’alumini i 7,5 de ferro.

Estem satisfets dels resultats que hem tingut fins ara amb el reciclatge, però cal que tots siguem conscients que, en una societat com la nostra, es fa totalment necessària la col·laboració ciutadana i que és impres-cindible que dipositem les deixalles en cadascun del contenidors corresponents. Tots hi sortirem guanyant.

Per posar-vos un exemple, una llauna d’alumini es pot convertir en una llauna nova tantes vegades com es vulgui. Per tant, si reciclem totes les llaunes d’alumini que consumim no caldrà obrir més mines de bauxita. Sempre hem de tenir en compte que el reciclatge és molt més senzill, més econòmic i més ecològic que no pas haver d’extreure-ho de nou de la natura.

D’altra banda, l’institut també porta endavant la campanya de neteja. Tota la comissió de medi ambient, incloent els seus representants, són els responsables de mantenir l’IES ben net. S’han establert unes normes que, amb el títol L’IES BEN NET, cal respectar per tal de conservar en bones condicions els passadissos, les aules i el pati de l’institut:

Taules ordenades i netes.Cadires al seu lloc.El terra sense papers ni deixalles.Plafons i parets netes.

Un altre aspecte important que té en compte l’IES és el conjunt de propostes que han presentat els alumnes per a la millora del medi ambient. Cada mes es fa una proposta per decorar la classe, amb temes relacionats amb el medi ambient. Algunes d’elles són: treballar dibuixos sobre medi ambient que continguin frases fetes, l’ordre i la neteja de la classe, l’alimen-

tació, tenir cura dels boscos, la contami-nació de la natura i els incendis...

Des de fa dos anys, dins un projecte impulsat pel Consell comarcal de la Selva, en Pi Net surt al carrer per Nadal amb un rodolí sobre la recollida selectiva i el medi ambient. En aquesta edició del concurs, l’IES Hostalric ha presentat uns 45 rodolins que porten la paraula llauna, entre tots els alumnes de primer i segon del primer cicle d’ESO. El guanyador veurà el seu rodolí en el cartell d’en Pi Net als contenidors de llaunes i al conte de l’any, que edita el Consell Comarcal de la Selva.

El departament de Ciències, junt amb el de Tecnologia, volem iniciar un projecte relacionat amb les energies renovables i presentar-lo al concurs “El Recor-regut de l’Energia”, que organitza l’Institut Català d’Energia. El projecte de l’institut d’Hostalric tindrà com a finalitat l’aprofitament de l’energia amb plaques solars. També està previst organitzar xerrades pels alumnes amb especialistes en captació d’energia solar.

Els alumnes de l’IES continuen treballant en l’hort, que actualment està en fase de neteja i preparació de la terra, i s’han començat a plantar algunes llavors. Aprofitant que és època de bolets, es van recollir unes quantes mostres de cadascuna de les espècies que hi ha als boscos dels voltants i es van plantar a l’hort.

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 3

n o t í c i e s · b r e u snou taller de teatreUn grup d’aficionats al teatre, amb la col.laboració de la Regidoria de Cultura, organitzen un altre taller de teatre, que aquest cop anirà a càrrec de l’actor Claret Papiol.

És previst iniciar aquest taller durant el mes de gener. Es farà un cop per setmana i tindrà una durada de 3 mesos. El preu del curs és de 50 euros i està obert a tothom.

Els que hi estigueu interessats, us heu d’inscriure a les oficines municipals abans del 30 de desembre.

campanya de nadalL’Associació de comerciants i empresaris d’Hostalric està treballant per tenir a punt d’aquí pocs dies la campanya de Nadal.

Algunes de les actuacions que preparen són:

Cada establiment tindrà un pare Noel pintat a mà pels botiguers i comerciants.

Números de loterial del sorteig de Nadal.

Sorteig d’un viatge a Andorra amb els números que regalen els botiguers per cada compra feta en un establiment dels comerços associats.

A més, ben aviat es penjaran les plaques de senyalització dels comerços de l’Associació i dels pannells informatius amb la indicació comercial i amb altres punts d’interès del municipi.

Al novembre, els alumnes del crèdit d’Activitats humanes i contaminació van anar a visitar la depuradora d’Hostalric per estudiar-ne les instal·lacions i el procés de depuració de les aigües residuals. També van anar a netejar els boscos dels voltants de l’IES i van estudiar l’impacte de les deixalles sobre el medi. A més, van poder veure l’efecte dels eucaliptus: un arbre no autòcton que fa malbé el subsòl, ja que canvia el Ph del medi i provoca que no creixi res al seu voltant.

millores a la pàgina webAmb la finalitat d’oferir una millor informació als veïns i visitants, l’Ajuntament està millorant el contingut de la nostra pàgina web que podeu consultar a l’adreça www.hostalric.org. Durant el mes de desembre és previst que es posi en funcionament un sistema on-line per oferir la possibilitat de consultar els tràmits administratius amb documents per descarregar i imprimir. Aquest servei permetrà la consulta fins a quasi 100 tràmits administratius, que explicaran quin és el procediment, qui el pot demanar, quins documents són necessaris, el cost que té, i com es pot tramitar.

Si teniu propostes per millorar el contingut de la pàgina web, us podreu adreçar a la següent adreça de correu electrònic: aodl.hostalric@ddgi.es

mar

ató

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 4

L’Oficina comarcal de Turisme d’Hostalric pretén dotar la comarca de la Selva d’una eina de comunicació i divulgació dels seus atractius turístics. A més, vol esdevenir un punt de referència per a la població local, amb l’objectiu que els habitants d’Hostalric facin de l’oficina un servei que utilitzin regularment, sobretot pel que fa a l’obtenció d’informació del seu municipi i d’altres indrets.

serveis que ofereix l’oficinaInformació i orientació sobre l’oferta turística del municipi, comarca, província i més general de Cata-lunya: allotjament, transport, restauració, agències de viatges, empreses d’activitats turístiques, etc…Informació i orientació sobre els recursos turístics: monuments, museus, rutes, visites, excursions, espais naturals, etc…Informació i orientació sobre activitats turístiques culturals, recreatives, esportives, d’àmbit local, comarcal i més general de Catalunya.Material informatiu en format digital al nostre punt d’autoinformació.Informació sobre dades, adreces i serveis d’interès: oficines de turisme, policia, serveis sanitaris, serveis bàsics, etc…

horari d’atenció al públicOctubre-Maig: Divendres, dissabtes, diumenges i festius de les 10:00 a les 13:30 i de les 15:30 a les 18:00 h.Juny-Setembre: Tots els dies de les 10:00 a les 13:30 i de les 15:30 a les 18:00 h.

inauguració oficina comarcal de turisme

Oficina Comarcal de Turisme d'HostalricRavalet s/n - 17450 Hostalric Tel. 902 196 446 - Fax. 902 196 446www.laselvaturisme.com - othostalric@laselvaturisme.com

El passat dissabte 27 de setembre, coincidint amb la Fira de Sant Miquel, es va inaugurar la nova Oficina comarcal de turisme d’Hostalric.

Tot i que va ser un dia marcat pel mal temps, la inauguració es va poder dur a terme sense cap mena de modificació dels actes.

El president del Consell Comarcal de la Selva, el senyor Jordi Iglesias Salip, l’alcalde d’Hostalric, el senyor Eugeni Medina Pando, i el president del Patronat de Turisme Costa Brava-Pirineu de Girona, el senyor Ramon Ramos Argimon, van ser els encarregats d’inaugurar la nova oficina de turisme.

A la inauguració hi van assistir alcaldes i consellers dels municipis de la comarca de la Selva, presidents i membres de diverses associacions de caire turístic i tècnics turístics, entre d’altres.

Després d’unes paraules, es va tallar la senyera i es va donar per inaugurada l’oficina.

Tot seguit, va haver-hi un complert ape-ritiu per fina-litzar l’acte.

Aquest any, el dia 14 de desembre, Televisió de Catalunya ha celebrat la dotzena edició de La Marató de TV3, que es dedica a les malalties respiratòries cròniques. Per això, Hostalric ha organitzat els dies 13 i 14 de desembre una programació especial per aconseguir fons, per tal d’investigar les causes i els tractaments d’aquestes malalties. Ha estat un èxit de participació i estem molt contents perquè s’han aconseguit 3.400 euros que rebrà la Marató de TV3. Volem donar les gràcies a tothom qui ha col·laborat en aquesta gran celebració, bé econòmicament, bé organitzant i participant en les activitats programades a Hostalric.De totes maneres, si voleu fer qualsevol aportació econòmica, encara teniu a la vostra disposició el compte corrent que la Marató de TV3 ha obert a “La Caixa” 2100-0555-31-0201001500.

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 5

n o t í c i e s · b r e u scòmicEl dia 8 de febrer de 2004, a les 12 del migdia, es presentarà el còmic Hostalric, una història dibuixada, a la sala del cinema.

Aquest llibre mostra tota la història d’Hostalric, des dels seus inicis fins a l’actualitat, d’una forma amena i divertida. Vol ser una eina didàctica per a tota la família, de manera que tots puguem aprendre una mica més sobre el nostre poble i, alhora, ens resulti entretingut i pràctic.

exposició de fotografiesEl dia 8 de febrer de 2004, s’oferirà una nova col·lecció de fotografies del senyor Benet Frigola a la sala d’expo-sicions de la torre del Convent.

Aquestes són tan sols una pinzellada de l’extensa varietat de fotografies que va realitzar el senyor Frigola entre els anys 1930 i 1950. Podreu veure que són imatges d’una època molt concreta i molt marcada pels sentiments: moltes d’elles semblen tenir vida pròpia i, certament, captiven l’atenció de l’espectador.

els alcaldes de barriEl nostre poble en els darrers anys ha tingut un fort creixement de població i, en conseqüència, un canvi en les necessitats, tant socials com de serveis.

Per aquest motiu, des de l’equip de govern, s’ha creat una nova figura amb la qual es pretén fomentar i impulsar les vies de comunicació i d’informació entre el poble i l’Ajuntament. Així, es vol donar solucions més directes i pràctiques als problemes quotidians de la nostra vila i, a més, recolzar la tasca dels regidors.

Aquesta nova figura s’ha anomenat “alcalde de barri”. Potser aquest nom no us és gaire comú i en podríem utilitzar d’altres com ara “coordinador” o “regidor adjunt”, però allò que és més important no és el nom, sinó la tasca a realitzar i el benefici que comportarà al nostre poble. Això és, en definitiva, el que tots volem.

Els alcaldes de barri nomenats actualment i els sectors del municipi que abasten són els següents:

Glòria Joaquin i NicolauCarr ers Raval, Ravalet i Urbanització Rabassa

Assumpció Papell i SuredaN ucli antic

Pilar Madrona i RamonLa Conn a

L’Associació Sociocultural de la Tercera Edat d'Hostalric volem donar a conèixer a la població en general la nostra entitat, tot i que molts de vosaltres ja en sou sabedors i, fins i tot, en sou socis.

El dia 31 de març del 1986 fou la data de constitució del Casal de la Tercera Edat a Hostalric. Fou iniciativa del Sr. Rossend Mas i Agell, aleshores batlle de la població, que habilità una part de la casa coneguda com a ''Ca les Hermanes'', del carrer Major 32, on encara està ubicat. Es començà habilitant una part dels baixos, on es va construir el bar. Així, ja es tenia un lloc per reunir-se la gent gran del poble.

Però l’any 1989 es promou la constitució del Casal amb l'elecció d'una junta i la redacció d'uns estatuts que regeixin l'entitat, els quals foren aprovats el dia 1 d'agost del 1990. Així va quedar constituït el casal amb el nom d'Associació Sociocultural de la Tercera Edat d'Hostalric, conegut com a Casal.

Actualment en el Casal hi ha 510 socis inscrits, principalment d'Hostalric, però també de Sant Feliu de Buixalleu, Massanes, Breda, Sant Celoni, Maçanet de la Selva i Tordera. Els seus mitjans de subsistència són les quotes dels socis, que paguen 7,20 euros anuals, ajudes de l’Ajuntament, ajudes de ''la Caixa'', donacions de les excursions i alguns donatius més.

No es fan gaires activitats, però, per a tots els socis, es celebren festes assenyalades com són:L'arrossada, el mes de maig. Costa 1 euro als socis.Dijous gras: berenar de botifarra, truites, amanida, regat amb aigua, vi, cava... i tot gratuït per als socis.Tots Sants: berenar de castanyes i panellets, acom-panyats amb aigua i vi moscatell. També gratuït.Festa anual d’Homenatge a la Vellesa per a la gent gran del poble, patrocinada per l’Ajuntament i ''La Caixa''. El casal hi col·labora ajudant a organitzar la diada. És gratuïta per a tots els majors de 65 anys.Una excursió mensual, de tipus cultural i lúdic, i dues sortides a l’any de 8 dies cada una (a la primavera i a la tardor) per conèixer altres zones.

Ara estem molt il·lusionats amb l'edifici de ''Can Llensa'', doncs ha d’acollir diverses entitats i serà un lloc ideal per desenvolupar més activitats de les que es fan avui.

Últimament, i gràcies a dos ordinadors cedits, un per l’Ajuntament i l'altre per ''La Caixa'', hem informatitzat el registre de socis i, qui ho vulgui, es pot iniciar en el coneixement de la informàtica, encara que tot això es perfeccionarà més endavant.

Cada dimarts, de 10 a 13, és oberta l’oficina del Casal, per atendre als socis i organitzar les excursions, rebre consultes i suggeriments, etc.

tercera edat

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 6

XXIII fira de sant miquelEls dies 26, 27 i 28 de setembre a Hostalric vam celebrar la tretzena Fira Comarcal de Sant Miquel. Aquesta fira multisectorial va incloure una bona colla d’activitats i exposicions que van tenir molt bona acollida. En aquesta edició de la Fira, el temps no ens va acompanyar gaire, però això no va ser inconvenient perquè la gent vingués a gaudir-ne.

El divendres 26, després de la conferència Els Bolets a càrrec d’en Josep Salvanyà, es va celebrar la primera edició de la Mostra Gastronòmica de la comarca de La Selva. L’Associació d’Hostaleria de la Selva es va encarregar d’organitzar els menús, que oferien 7 primers plats i 7 segons deliciosos i de gran qualitat. També hi van col·laborar la Pastisseria Mir d’Arbúcies i la Pastisseria Castanyer Serra d’Hostalric, que van posar un excel·lent toc de dolçor al sopar. A més, el Celler Calls d’Hostalric es va encarregar de les begudes, i els cafès van ser una gentilesa de Cafès Saula.

El dissabte 27 a les 11,30 h, el reconegut escriptor, historiador i periodista gastronòmic Jaume Fàbrega va inaugurar la Fira de Sant Miquel. Una hora més tard, també es va fer la inauguració de l’Oficina comarcal de turisme. Van fer els honors el president del Consell

comarcal de la Selva, el Sr. Jordi Iglesias i Salip, el president del Patronat de Turisme Costa Brava-Pirineu de Girona, el Sr. Ramon Ramos i Argimon, i l’Alcalde d’Hostalric, el Sr. Eugeni Medina i Pando. Durant tot el dia es van realitzar activitats per a totes les edats, malgrat la pluja que va caure, sobretot al matí. De totes maneres, alguns del actes previstos es van haver de suspendre.

Pel matí vam poder veure una cursa de Pole Bending i de Barrel Racing, puntuables per al campionat d’Espanya 2003, i una demostració de perruqueria canina, i per la tarda els menuts van gaudir d’una actuació infantil amb els pallassos en Pep i la Xispa i d’una xocolatada popular. A mitja tarda, es va fer la tradicional estirada de corda entre diferents grups locals i, una estona més tard, tothom va anar a ballar a l’embalat de la plaça dels Bous.

El dissabte, 27 de setembre de 2003, es va dur a terme el concurs de pintura ràpida dins el conjunt d’activitats de la Fira de Sant Miquel. Hi van participar més de 30 artistes dins la categoria d’adults i 5 nens i nenes en la categoria infantil.

El jurat, format per Josep Salvanyà, Joan Boix, Asunsión Papell, Josep M.Caire i Jaume Busquets, va tenir molt difícil l’elecció dels guanyadors perquè les pintures eren d’una gran qualitat, però, finalment, els premiats van ser:

Categoria adults: Primer premi: Jordi Torrent d’Arenys de MuntSegon premi: Narcís Menció de Cassà de la SelvaTercer premi: Ricard Terraza de Granollers

Categoria infantil: Primer premi: Ramon Càrceles d’HostalricSegon premi: Claudia Càrceles d’Hostalric

Felicitats a tots els guanyadors i animem a tothom a participar en les edicions futures. Us hi esperem!

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 7

VIIè concurs de pintura ràpidaEl diumenge 28, les puntaires d’arreu de Catalunya es van reunir a la plaça dels Bous i, al mateix temps, es va realitzar un espectacular concurs de salts de cavall davant de les escoles. Al migdia va tenir lloc l’actuació magistral de l’orquestra belga Wuim & Teursel. I per la tarda, les jornades de taller amb el cavall Brillant i l’ase Habanera per a la mainada, el primer concurs de doma clàssica per a discapacitats i, per finalitzar, cantada d’havaneres i rom cremat per a tothom. A la mitja part, es va fer el sorteig d’una ruta gastronòmica pels restaurants d’Hostalric i rodalies. El guanyador va ser el senyor Joan Rovira i Arbusé, veí de Girona.

Tot el cap de setmana de la Fira, el carrer Major es va omplir de parades artesanals de tot tipus i es poder veure exposicions de motos històriques i màquines d’escriure antigues. D’altra banda, i coincidint amb les Jornades Europees del Patrimoni, es van fer visites guiades gratuïtes pel nucli antic i pel castell.

Des de l’Ajuntament volem agrair sincerament la participació dels expositors i col·laboradors de la Fira i també volem expressar la nostra satisfacció pels resultats obtinguts i per la quantitat de visitants que ens van acompanyar aquests dies, malgrat la pluja.

projectes aprovatsConstrucció de la triple pista poliesportiva descobertaAquesta nova instal.lació s’ubicarà als terrenys propietat de l’Ajuntament d'Hostalric, situats al sector de ponent de la pista poliesportiva coberta actual. Amb la posada en funcionament d’aquesta nova pista es vol oferir un millor servei als esportistes de la nostra vila.

Enllumenat públic de l’exterior del castell d’HostalricLa comissió de govern, en sessió de data 20 de gener de 2003, va aprovar el projecte d’enllumenat públic de l’exterior de la Fortalesa d’Hostalric, redactat per l’enginyer municipal, el senyor Josep Manel Sánchez-Colorado i Gou, amb un pressupost de 250.493,39 euros. Amb aquesta intervenció es vol millorar l’enllumenat nocturn d’aquesta edificació.

Projecte d’urbanització dels carrers del nucli antic d’HostalricLa Comissió de Govern, en sessió de data 4 d’agost de 2003, va acordar aprovar el projecte de traçat dels carrers del nucli antic d’Hostalric, redactat pels arquitectes Jordi Romero i Imma Jansana, que comprèn els carrers Raval, Major, Verge dels Socors, Nou, Relliguer, plaça dels Bous, Ravalet i Camí dels Ollers, trams I i II, amb un pressupost d’execució per contracta de 3.104.643,88 E.

Aquest projecte contempla les següents intervencions:

Actualment està en fase de redacció el projecte d’execució d’aquesta intervenció pel finançament de la qual s’han demanat ajuts al FEDER, al Pla únic d’obres i serveis de Catalunya i a l’Instrument financer de l’espai econòmic europeu.

Projecte d’instal.lació de calefacció i aigua calenta sanitària del poliesportiu municipal amb energia solarLa comissió de govern, en sessió de data 27 d’octubre de 2003, va acordar aprovar la memòria valorada per a la instal.lació de calefacció i aigua calenta sanitària del poliesportiu municipal redactada per l’enginyer municipal, el senyor Josep Manel Sánchez-Colorado, amb un pressupost d’execució de 51.000 euros.

En aquest projecte es proposa un sistema mixt de calefacció de pista, de manera que es mantingui un nivell a partir d’energia solar (plaques) i el reforç es faci per mitjà de caldera a gas. El sistema passaria per un acumulador per calefacció escalfat per intercanviadors de calor, un per l’energia solar i l’altre pel sistema de caldera de gas d’alternança automàtica. El sistema subministrarà aigua calenta a dos fan-coils verticals col·locats a la pista en els llocs que correspongui.

Projecte de rehabilitació del local de l’antic cinema com a edifici polivalent.La comissió de govern, en sessió de data 27 d’octubre de 2003, va acordar aprovar la memòria per la projecte de rehabi-litació del local de l’antic cinema com a edifici polivalent redactada per l’arquitec-te municipal, el senyor Manel Vázquez i Bosch, amb un pressupost d’execució de 441.744 euros.

Per poder completar el conjunt d’equipament de la torre dels Frares, l’Ajuntament d’Hostalric es proposa ara rehabilitar l’antic edifici del teatre cinema per destinar-lo a usos polivalents que requereixin una sala amb capacitat per a 200-300 persones, aforament per al qual no existeix cap altre local en el municipi, si s’exceptua el pavelló poliesportiu.

Actuació 1Actuació 2Actuació 3Actuació 4Actuació 5Actuació 6Actuació 7Actuació 8

actuacióC/ RavalC/ MajorC/ Verge dels SocorsC/ Major, Nou i RelliguerPlaça dels BousC/ RavaletCamí dels Ollers (tram I)Camí dels Ollers (tram II)total

emplaçament1.009,49 m22.093,64 m21.832,34 m2

256,62 m22.748,36 m22.900,48 m2

693,55 m2631,19 m2

9.265,19 m2

superfície total225.886,18 E

537.277,21 E

470.221,49 E

208.904,36 E

614.980,37 E

744.331,31 E

158.651,52 E

144.391,44 E

3.104.643,88 E

pressupost

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 8

Les obres objecte de la memòria afecten als edificis números 41 i 43 del carrer Raval d’Hostalric, finques colindants que presenten la seva façana principal al c/Raval i la seva façana posterior a l’av. Coronel Estrada. Estan connectats entre ells i, alhora, amb el claustre de la casa consistorial.

Projecte de subministrament en alta d’aigua a les poblacions de Sant Feliu de Buixalleu, Hostalric i altres als termes municipals de Sant Feliu de Buixalleu i HostalricEn data 24 d’octubre l’Agència Catalana de l’Aigua ha aprovat tècnicament i ha incoat l’expedient d’informació pública del projecte de subministrament en alta a les poblacions de Sant Feliu de Buixalleu, Hostalric i altres als termes municipals de Sant Feliu de Buixalleu i Hostalric, redactat per l’enginyer Josep Manel Sánchez-Colorado i Gou amb un pressupost de 2.370.191,32 euros.

L’objecte d’aquest projecte és la realització de la canonada d’aigua (per gravetat) des del desguàs del sifó A-27 fins als pous de Sant Feliu de Buixalleu, on s’instal·la una estació potabilitzadora i es subministra, per bombejament, al dipòsit regulador actual de Sant Feliu de Buixalleu i a un dipòsit receptor de 800 m3 ubicat al terme municipal d’Hostalric, des d’on es subministra al dipòsit regulador d’aquella població per mitjà de bombeig i es preveu el subministrament futur a les poblacions de la conca del Tordera, Massanes, Fogars de la Selva i altres.

Amb aquesta intervenció La Generalitat de Catalunya vol garantir el subministrament d’aigua als veïns de la conca mitja de la Tordera en els períodes en què la riera d’Arbúcies no té cabdal suficient per garantir-ne el subministrament.

Projecte constructiu de l’anell adductor del servei municipal d’aigües d’HostalricLa comissió de govern, en sessió de data 6 d’octubre de 2003, va acordar aprovar el projecte d’obra municipal ordinària titulat Construcció de l’anell adductor del servei municipal d’aigües d’Hostalric redactat per l’enginyer industrial, senyor Josep Manel Sánchez-Colorado i Gou, amb un pressupost d’execució de 653.939,45 euros.

La distribució d’aigua a la població d’Hostalric es fa des de dos dipòsits situats a l’explanada del castell, a cota topogràfica de 160 m, estant l’àmbit de la distribució entre les cotes 50 i 125. Aquest ampli marge d’alçades en la distribució, fa que si no es corregeix la pressió de subministrament, aquesta pot arribar a 11 Atms., molt per sobre dels límits admissibles.

A fi de millorar la xarxa en relació amb la seva capacitat i regular la pressió de subministrament, el que farà al rebaixar-la és que les canonades tinguin menys avaries, i d’acord amb el pla director aquest projecte constructiu dissenya i defineix les característiques de la canonada, anell adductor, recorri les zones urbanes de la població, sense que subministri directament a cap abonat, i si connectada per mitjà de vàlvules reguladores de pressió a trams de la xarxa actual, degudament aïllats per mitjà de seccionament per vàlvules comporta.

Subvencions sol.licitades per al finançament d’aquestes obresPer al finançament d’aquestes inter-vencions s’han demanat ajuts al FEDER i al Pla únic d’obres i serveis de Catalunya. Les subvencions sol.licitades són les següents:

Projecte del traçat d’urbanització del nucli antic d’HostalricPressupost de les obres: 3.104.643,88E

Subvenció del FEDER: 620.928,00E (20%)

Enllumenat públic exterior del castell.Pressupost de les obres: 250.493,39E

Subvenció del FEDER: 125.246,00E (50%)

Projecte constructiu de l’anell adductor del servei municipal d’aigües d’HostalricPressupost de les obres: 653.939,45E

Subvenció del FEDER: 326.969,72E (50%)

Rehabilitació del local polivalent municipal (cinema)Pressupost de les obres: 450.255,00E

Subvenció del Pla únic: (50%)

Projecte del traçat d’urbanització del nucli antic d’HostalricPressupost de les obres: 3.104.643,88E

Subvenció del Pla únic: 620.928,99E (20%)

Calefacció i aigua calenta sanitària del poliesportiu amb energia solarPressupost de les obres: 51.000E

Subvenció del Pla únic: 25.500E (50%)

1

2

3

4

5

6

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 9

Intervencions recents

Construcció variant d'Hostalric C-251

Reforma i restauració de Can Llensa

Oficina comarcal de turisme d'Hostalric

Construcció variant d'Hostalric C-251

Reforma i restauració de Can Llensa

Construcció escullera al riu Tordera

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 10

Construcció del nou IES d'Hostalric

Arranjament i pintat del CAP

Construcció del nou IES d'Hostalric

Arranjament i pintat del CAP

Ordenació entorn plaça de l'esglésiaPintat i millora del cementiri municipal

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 11

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 12

Hostalric a vista d'ocell

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 14

resum ordenances fiscals 2004

L’Ajuntament per donar suport a les famílies nombroses i a les persones amb minusvalies, ha establert un seguit de bonificacions en matèria de béns immobles i subministrament d’aigua, el detall de les qual és el següent:a)Bonificació 50% IBI famílies nombroses:En l’ordenança de bens immobles de naturalesa urbana s’estableix una bonificació fins al 50% a favor dels subjectes passius que tinguin la condició de titulars de famílies nombroses, sota les següents condicions:

La condició de família nombrosa vindrà donada pel Departament de Benestar Social de la Generalitat de Catalunya, renovable cada dos anys.Cal estar empadronat al municipi d’Hostalric.La bonificació correspon a la vivenda familiar habitual (Una única vivenda).La bonificació correspon pel concepte de propietari de la vivenda familiar habitual no pel concepte d’arrendatari.

b) Bonificació rebut aigua unitats familiars amb més de 4 persones censades:Les unitats familiars que tinguin més de 4 persones censurades, poden demanar a l’Ajuntament una bonificació per la regularització del límit del segon bloc de facturació que permet reduir l’import de la despesa a raó de:3’75 m3/mes-persona (15m3/mes/4 persones)Per tant una unitat familiar de 5 persones tindria el límit del 2n. Bloc a 18,75 m3Una unitat familiar de 6 persones el tindria en 15 + 2*3’75 = 22,50 m3I així successivament.

boni

ficac

ions

fisc

als

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 15

la biblioteca es mouLa biblioteca ha començat les seves activitats adreçades als més petits, com els tallers i el racó dels contes, amb una gran participació.

Cada quinze dies, a partir de les 7 del vespre, ens podeu escoltar a la ràdio. Amb el programa: Conta que contaràs, ens podeu sintonitzar al 105.8 de l’FM a RADIO DOS 84, la ràdio d’Hostalric.

Les activitats programades per a la campanya Biblioteca Activa 2003 han tingut una bona acollida. Per aquesta raó n’hem preparat d’altres per al 2004.

Taller de carbasses

Programa del mes d'octubre

Sessió de jazz

28 novembre:Contes per a adults29 desembre: Concert a capel·la

30 gener: Conferència angoixes i estrès20 febrer: Conferència alimentació i salut

Pròximes activitats

20032004

Per primera vegada, ens presentem en aquestes pàgines gràcies a la invitació de la redacció del Butlletí Hostalriquencs.

Primerament direm que som una associació de pares i mares del col·legi públic Mare de Déu dels Socors d’Hostalric. El nostre objectiu principal és participar activa-ment en l’educació i la preparació dels nostres fills i filles, i intentem enriquir la formació curricular a través de diferents activitats culturals, creatives, solidàries, lúdiques i esportives.

Entre múltiples i variades tasques, or-ganitzem les activitats extraescolars. Durant aquest curs, la canalla pot complementar i aprofundir la seva formació amb: informàtica, anglès, dibuix i pintura, ballet, música, natació, escacs...

Enguany hem començat el curs escolar amb moltíssima marxa!!! A més a més d’estrenar els nous bancs de la pista (comprats per l’AMPA), hem celebrat la primera Festa de Retrobament acom-panyada d’un bon berenar i un bon grup d’animació. Tot un èxit!!!

Aquest any ens proposem, com a objectiu prioritari, introduir el valor de la solidaritat dins de les activitats de l’Associació. Amb aquesta finalitat invitem a totes les entitats, veïns i veïnes del poble a participar en aquest objectiu encara que sigui aportant simplement idees o suggeriments.

Compartir i aprendre a viure en pau seran les nostres premisses durant tot aquest nou any escolar 2003-2004

CEIP Hostalric

AMPAAssociació de pares i mares delCEIP d'Hostalric

classes de català per a adultsLa guarderia El Patufet, gestionada els darrers 3 anys per l’Ajuntament d’Hostalric, passarà a ser, a partir del 1 de gener de 2004, una llar d’infants dependent de la Mancomunitat Mare de Déu dels Socors.

L’existència i el funcionament d’una llar d’infants mancomunada en l’àmbit territorial dels municipis de Fogars de la Selva, Massanes, Sant Feliu de Buixalleu i Hostalric, pretén donar cobertura a la demanda educativa existent, atendre la preescolarització dels infants que volen cursar l’ensenyament d’educació infantil i donar cobertura al dret de tot ciutadà, especialment a les dones treballadores d’aquests 4 pobles, per fer possible la conciliació de la vida laboral amb la família.

Els costos anuals de funcionament de la guarderia són 108.829 euros, dels quals 91.494 corresponen a despeses de personal i la resta a compres de béns i serveis. Amb les quotes que paguen els pares, l’any 2004 és previst ingressar 36.276 euros aproxima-dament, un 33% de la despesa global. Un altre 33% es financia amb una subvenció de 36.100 euros del Departament d’Ensenya-ment de la Generalitat de Catalunya. Els ajuntaments que formen part de la Mancomunitat aporten 36.542 euros, dels quals 28.279 euros corresponen a Hostalric ja que, dels 38 infants que van a aquesta llar, 30 resideixen al nostre municipi. Per tant, el cost de cada nen als ajuntaments macomunats és de 961,64 euros anuals.

Des de l’Ajuntament posarem tots els mitjans necessaris per millorar any rere any el bon servei que s’ofereix en aquesta llar d’infants.

servei de guarderiaÀrea de Benestar i FamíliaL’Ajuntament vol donar una formació continuada per a adults, i des de l’Escola d’Adults es treballa amb aquest objectiu. Durant aquests últims nou anys s’ha intentat oferir els cursos depenent de les necessitats dels seus alumnes.

Per aquesta raó els darrers anys s’han organitzat cursos de català i castellà per a estrangers. Aquests cursos funcionen molt bé des de fa temps.

Les classes van començar el mes d’octubre, però la matrícula és oberta tot el curs.

Encara hi sou a temps! Us hi esperem!!

Per a més informació, adreceu-vos a les oficines municipals de l’Ajuntament (matins de 9 a 14 h, telf. 972 86 40 11) o a la biblioteca (tardes de 16,45 a 19,45 h, telf. 972 87 40 40).

El Patufet tindràuna gestió mancomunada

Els excrements dels gossos contaminen els parcs infantils i les zones verdesRecentment s’ha detectat que els sorrers dels parcs infantils i les zones enjardinades estan contaminats per bacteris procedents dels excrements animals i que, especialment els infants, poden ser susceptibles de patir infeccions microbianes i parasitàries. No és motiu d’alarma, però és un risc sanitari real, tot i que no hi ha cap normativa autonòmica ni estatal que ho reguli.

Aquesta contaminació fecal pot produir, especialment en el cas dels lactants, malalties de pell, Gastroenteritis per infecció bacteriana, pneumònia típica o colecistitis.

Cal aconsellar, doncs, vigilar on es porta a passejar els gossos i, sobretot, cal portar bosses, o qualsevol altre tipus de recipient adequat, per recollir els excrements dels animals.

Només així evitarem que les zones d’esbarjo i els parcs infantils suposin un perill de contaminació per a la mainada.

excrements de gossos

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 16

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 17

El passat 2 de novembre les nostres patinadores del C.Patí Hostalric van aconseguir la medalla d’or de la Copa Girona de Show celebrada a Olot.

Els 3 primers classificats de cada territorial passaven directament a la Copa Catalana, la qual es celebrava el 15 de novembre a Esplugues de Llobregat. Aquesta vegada el C.P. Hostalric va aconseguir el 2n. lloc amb la seva excel·lent actuació, representant “La inseguretat, l’ambició i la pau”.

Cal destacar que aquesta modalitat anomenada “Show Conjunts” es compon d’un grup de patinadors/es d’entre 6 a 12 persones que, durant l’execució de tot el programa, ha d’interpretar i representar una idea. El jurat valora la coreografia, l’expressió corporal, la interpretació, el vestuari i el maquillatge.

Les nostres patinadoresaconsegueixen la medalla d'or

patinatge artístic

L'objectiu del club és formara jugadors de bàsquet

El Club Bàsquet Hostalric és una entitat dedicada a l’ensenyament i a la pràctica d'aquest esport a la vila d'Hostalric i als pobles veïns.

Actualment formen el club un total de 56 alumnes, 8 entrenadors i 13 membres de la junta directiva.

Els equips de què disposa en aquests moments són:

Un escolar, integrat per nois i noies de 5 a 7 anys. Un premini, compost per nois i noies de 8 i 9 anys. Un mini masculí, format per nois de 10 i 11 anys. Un mini femení, integrat per noies de 10 i 11 anys. Un infantil masculí, integrat per nois de 12 i 13 anys.

L’objectiu fonamental del club és la formació de jugadors en la pràctica d’aquest esport, però també es dediquen recursos i temps a realitzar diferents activitats, les principals són les següents:

Stage de pretemporada (concentració de 3 dies de monitors i jugadors en una casa de colònies).Organització de sortides per veure partits ACB (Barça, Penya, Girona).Excursions. (Parc natural del Mont-seny, i aquest any com a novetat a Eurodisney).Celebracions de festes, com la de Nadal, i el sopar de cloenda de temporada. Rua de carnaval, que serà una novetat d’aquest any.

Ja ho sabeu, si a més de practicar un esport, us agrada conèixer gent, fer excursions, anar de colònies, i sobre tot passar-ho bé, veniu al C.B. Hostalric.

club bàsquet

Mou el cor, fes esport!!!

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 18

motocròs

Hostalric: municipi associat al Fòrum Barcelona 2004El Fòrum Barcelona 2004, que tindrà lloc del 9 de maig al 26 de setembre del 2004, és un esdeveniment internacional que ofereix un espai nou i creatiu per pensar i experimentar sobre els prin-cipals conflictes culturals i socials que ha d’afrontar el món en aquest segle XXI. És un lloc de trobada dels ciutadans del món i un espai de diàleg dels debats urgents.

Parteix d’una Agenda de Principis i Valors que fa èmfasi en el tres eixos temàtics del Fòrum Barcelona 2004: la diversitat cultural (el coneixement d’altres cultures és essencial per a l’establiment d’un diàleg constructiu entre els pobles), en la necessitat d’un desenvolupament sostenible (trobar formes de creixement que respectin els recursos naturals i tinguin en compte la necessitat de no malgastar-los) i en les condicions que requereix la pau (respecte per les altres cultures, la justícia social i política, la protecció dels drets humans i les maneres de viure en harmonia i respecte envers l’entorn). Les activitats del Fòrum, per tant, tenen com a objectiu la difusió d’aquests valors d’una manera àmplia, popular i positiva.

Hostalric no ha volgut deixar passar aquesta oportunitat. Per això, el dia 17 de novembre es va signar el conveni d’adhesió del nostre municipi al Fòrum Universal de les Cultures Barcelona 2004, incloent la Festa Medieval d’Hostalric com a acte associat al conjunt d’activitats i actes que organitza el Fòrum 2004.

fòrum barcelona

El passat dia 9/11/03 el Motoclub Pistó Fos va portar a terme el tercer motocròs per a nens a la vila d´Hostalric.

Aquest any era puntuable pel campionat de Catalunya i l´afluència de participants va ser notòria (més de 80), així com la de públic, tot i que el temps a primera hora no va ser el més adequat. De bon matí plovia i això va fer que l´esforç dels participants, sobretot dels més petits, fos molt gran. No obstant, el dia es va aixecar i el terreny va quedar en unes condicions òptimes en la major part del circuit del Motoclub.

Es van fer quatre categories: Iniciació (el guanyador fou Sergio Castro), Alevins (el guanyador fou Luis Moreno), Juvenils i Clàssiques (el guanyador fou Agustí Duró), totes elles molt disputades.

Cal destacar l´exhibició de conducció que ens va oferir el guanyador de la categoria de Juvenils, Sandro García.

Tercer motocròs per a nens

Classificacions clàssiques Primer: Agustí Duro Valls Seg on: Sergi Coll Porta T ercer: Jaume Gustems Casado

alevins Primer: Luís Moreno Miravete Seg on: Josep Rosell Paredes T ercer: Gibert Ot Ingles

iniciació Primer: Sergio Castro Ortega Seg on: Nil Bussot Ferrer T ercer: Carles Salsench Constancio

juvenils Primer: Sandro García Van der Ende Seg on: Marc Ribas Pulido

2004B A R C E L O N A

MUNICIPICOL·LABORADOR

Hostalric

Forum2004B A R C E L O N A

A C T EA S S O C I A T

Festa Medieval

Forum

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 19

La Colla gegantera d’Hostalric fa uns 8 anys que vam començar la nostra trajectòria. Vam aconseguir un local a l’Avinguda Coronel Estrada 24, que ens va cedir la propietària, la senyora Montserrat Capdevila i Ibars. Vam haver de condicionar-lo totalment, doncs era un garatge que s’utilitzava per guardar malendreços. Vam trigar mesos per netejar-lo i uns quants mesos més per pintar les parets i condicionar tot l’interior fins deixar-lo com és avui dia. Té una sala gran que utilitzem com a magatzem, una altra sala que és un petit taller i un museu, que s’ha anat consolidant amb donacions d’altres persones d’Hostalric: objectes antics, eines, rellotges, instruments del camp, ampolles...

Qualsevol veí que ho desitgi, i sempre que veieu la porta oberta, podeu entrar a veure el museu i inclús us farem una breu explicació de la història i l’activitat actual de la Colla gegantera.

A més, us convidem a venir i a participar amb nosaltres per donar a conèixer Hostalric a la resta de poblacions de Catalunya. Veniu a divertir-vos amb els nostres gegants i els grallers i tambors que els acompanyen i els fan ballar amb la seva música.

També volem dirigir-nos a les entitats i ajuntaments de les poblacions veïnes de Massanes, Fogars de la Selva, Sant

Feliu de Buixalleu, i en general a tothom que hi estigui inte-ressat, per dir-vos que la Colla gegan-tera d’Hostalric està disposada a col·labo-rar amb qual-sevol d’ells, en totes les festes que organitzin, exceptuant actes polítics.

futbol sala la colla geganteraL'equip de futbol sala de veteranes d'HostalricHola a tothom!!!!!!! Pocs vilatans deveu conèixer l’existència de l’equip de Futbol Sala Veteranes d’Hostalric, encara que la paraula “veteranes” no ens escau massa ja que som jugadores de totes les edats amb ganes d’aprendre i passar-ho bé. Ens reunim dos dies a la setmana i de tant en tant fem algun partit amistós. No guanyem sempre, però riem molt.

A la fotografia hi ha una petita representació de totes les jugadores ja que l’equip està format per: Rosa, Maite, Maria, Esther R., Esther G., Pili, Sefa, Marian, Margarita, Gemma, Eva, Candi, Montse, Vanessa i el nostre entrenador, en Jordi.

Així que ja ho sabeu noies, si us voleu divertir i passar una bona estona, poseu-vos en contacte amb alguna de nosaltres!!!!!!

Com més serem més riurem

xarxa de telecentres a CatalunyaLa Generalitat de Catalunya i els ajuntaments posen a disposició de tots els ciutadans i ciutadanes una xarxa de punts públics d’accés a Internet. Amb un nou portal: XARXA 365.net que permet accedir a la xarxa virtual de Telecentres de Catalunya que està organitzada en tres grans grups, segons la seva finalitat i les necessitats del ciutadà:

Comunitat Teletreball:Dota d e recursos i promou la projecció del teletreball com a recurs alternatiu de manerad e treballar.

Comunitat Social:D óna accés a les noves tecnologies a aquelles persones que per motius econòmics osoci als poden veure’s amb dificultats per accedir-hi.

Comunitat Ciutadania:D óna a conèixer el portal de l’Administració Oberta de Catalunya i facilita i guia alsciutad ans en el primer accés a la societat de la informació a través d’Internet.

Els usuaris poden gaudir de punts públics i gratuïts d’accés a Internet. A Hostalric els trobareu a la biblioteca. L’equipament dels telecentres són dos ordinadors nous.

Només cal que vingueu a la biblioteca dins l’horari d’obertura al públic.

Connecta't a: www.xarxa365.net

programació de nadal

Amb la col·laboració de:

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 20

desembre

2004

diss

abte

20 A partir de les 18,30 h

Concert de Músicaal Teatre Municipal

A càrrec dels alumnes de música del CEIP Mare de Déu dels Socors i de l’Escola de Música de Blanes

dive

ndres

26 A partir de les 11,00 h

Espectacled'animació infantil

A partir de les 12,00hArribada del Patge dels Reis d’Orient

dillu

ns

5 A partir de les 18,00 hArribada de SSMM

Els Reis d'OrientCavalcada pels carrers de la vila

A les 20,00 h

Cantada de Nadalesal Teatre Municipal

diss

abte

3 De les 11,00 a les 14,00 hDe les 16,00 a les 19,00 h

Parc infantil de Nadala la Pista Poliesportiva

Amb inflables, circuit d’scalextric, tallers, minigolf,...

dillu

ns

22 A partir de les 19,00 h

Concert de música a capel·laa la Biblioteca

A càrrec del conjunt Nàiade

dim

arts

23 A partir de les 17,00 h

Contes de Nadal escenificats al Teatre Municipal

A càrrec de la companyia L’Espina de la Sardina *Hi haurà una sorpresa

dijo

us

25 A partir de les 20,00 h

Contes de Nadala l'Església

A càrrec de la Coral Parroquial d’Hostalric

diumenge

4

gener