Ajedrez karpov - el ajedrez. aprender y progresar

download Ajedrez   karpov - el ajedrez. aprender y progresar

If you can't read please download the document

  • date post

    20-Jul-2015
  • Category

    Documents

  • view

    1.444
  • download

    202

Embed Size (px)

Transcript of Ajedrez karpov - el ajedrez. aprender y progresar

  • COLECCIN CAJSSA

    EL AJEDREZ Aprender y progresar

    Veinte conversaciones con Anatoli KARPOV

    Anatoli Karpov Gran Maestro Internacional

    6 Edicin

    EDITORIAL P.AIDOTRIBO

  • Espaa

    Editorial Paidotribo Les Guixeres C/ de la Energa, 19-21 08915 Badalona (Espaa) Tel.: DO 34 93 323 33 11 Fax: DO 34 93 453 50 33 www.paidotribo.com [email protected]

    Argentina

    Editorial Paidotribo Argentina Adolfo Alsina, 1537 1088 Buenos Aires (Argentina) Tel.: (541) 1 43836454 Fax: (541) 1 43836454 www.paidotribo.com.ar [email protected]

    Mxico

    Editorial Paidotribo Mxico Pestalozzi, 843 Col. Del Valle 03020 Mxico D.F. Tel. (525) 5 55 23 96 70 Fax: (525) 5 55 23 96 70 www.paidotribo.com.mx [email protected]

    Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorizacin escrita de los titulares del "copyright", bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproduccin parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografa y el tratamiento informtico y la distribucin de ejemplares de ella mediante alquiler o prstamo pblicos.

    Ttulo de la obra: Les checs. Apprendre et progresser

    Traduccin: Marge

    Director de coleccin y revisor: Josep Escararns

    Ed Economica

    2007, Anatoli Karpov Editorial Paidotribo Les Guixeres Cl de la Energa, 19-21 08915 Badalona (Espaa) Tel.: 93 323 33 11 -Fax: 93 453 50 33 http://www.paidotribo.corn E-mail: [email protected]

    1" Reimpresin de la 6' edicin ISBN: 978-84-8019-229-3 Fotocomposicin: Editor Service, S.L. Diagonal, 299- 08013 Barcelona Impreso en Espaa por A & M Gratic, S.L.

  • NDICE

    A propsito de este libro, 5

    Primera conversacin El abec del ajedrez ..... ... ... ........ .......... .. ........ ..... ..... ................. ....... ...... ..... .. 9

    Segunda conversacin Las catstrofes en las aperturas ................................................................ .20

    Tercera conversacin Las aperturas abiertas .................... ..................... .... ........... .. ...... ............... .32

    Cuarta conversacin Las aperturas semiabiertas ......... .... .... ... .... .......... ...... ..... .......................... .41

    Quinta conversacin Las aperturas cerradas ... .. .............. .... ........ ... .................. .. .................... ... .. .51

    Sexta conversacin El arte de la tctica ..................................................................................... 62

    Sptima conversacin Una antologa de combinaciones destacables ......................................... 75

    Octava conversacin El gran maestro sacrifica su dama ............................................................ 84

    Novena conversacin El plan en la partida de ajedrez .............................................................. .l03

    Dcima conversacin La penetracin en el centro ...................................... ............................. .. 119

    Undcima conversacin Los peones van a dama ..................... ...... .... .. .......................................... .129

  • 4 EL AJEDREZ: APRENDER Y PROGRESAR

    Duodcima conversacin Los secretos de los finales de torres .; .. .. .... ... ... .... ... ..... .. ... ....... .. .. .......... .140

    Decimotercera conversacin Alfiles y caballos en el tablero ................ .. ...................................... ....... .155

    Decimocuarta conversacin Treinta y cinco encuentros por la corona .............................................. 167

    Decimoquinta conversacin Las miniaturas de los reyes ................ .. .......... ... .... .... ......... .. .. .. ... ............ .192

    Decimosexta conversacin Las sorpresas en las aperturas ... ......... ................... .. ..... .. ..... .. ............ .. ... .204

    Decimosptima conversacin La esttica de los estudios en el ajedrez ......... ... ...... ..... ... ..... .. .. ......... .... . 216

    Decimoctava conversacin Partidas memorables ....... ... ... ............ ...... .. ..... .. ..... .... .... .. ... ..... ... ... .... .. ... .. 230

    Decimonovena conversacin Las matemticas en el tablero .......... ... .. .. .. .... ... .... ... ................................ 241

    Vigsima conversacin El ordenador juega y analiza ............. .... .... ............ .. ............ ...... ....... ...... .249

    Ancdotas de ajedrez, 261

    ndice de partidas y estudios, 267

  • A propsito de este libro Hace tiempo que soaba con escribir un libro dedicado al ajedrez

    y por fin se presenta la ocasin de hacerlo. Despus de interrogarme a m mismo sobre su tema preciso, finalmente he decidido salirme un poco del manual estndar para principiantes. En efecto, existen muchos libros de iniciacin, son fciles de encontrar y no es necesa-rio ser campen del mundo para ensearle a alguien el movimiento del caballo. Por ello, slo he dedicado el principio de la obra al abec del ajedrez para pasar a continuacin a aspectos ms interesantes. Tampoco he querido limitar mi pblico a los principiantes, por lo que he multiplicado los temas desmarcndome de los enfoques tradicio-nales.

    La consecuencia de todo ello es un libro muy diversificado y den-so, destinado a todas las categoras de jugadores, desde los jvenes jugadores aficionados hasta los jugadores expertos que suean con ser maestros. Esta obra debe tomarse como un manual escolar, un libro de lectura popular, en el que cada cual hallar algo til e intere-sante.

    Haba comenzado dando a los captulos un nombre de manual, "lecciones de ajedrez", pero he credo que el trmino "conversacin" resulta ms conveniente para el gnero que he escogido.

    El libro est compuesto de veinte conversaciones que abordan los temas ms diversos. El lector hallar en ellas los elementos necesa-

  • 6 EL AJEDREZ: APRENDER Y PROGRESAR

    ros para jugar o las trampas que deben evitarse en las aperturas, pe-ro tambin las sorpresas desagradables de que han sido vctimas los grandes maestros en estos comienzos de partida.

    El lector aprender tambin los principios de los desarrollos y de los finales, descubrir notables combinaciones, cautivadores comba-tes y miniaturas de campeones del mundo. Sin duda, revivir las peri-pecias de las sucesivas conquistas de la corona mundial, se maravilla-r ante los estudios clebres y conocer los xitos de los ordenadores ante el tablero.

    Todo jugador tiene un inters especial en las aperturas, ya que la continuacin de la partida depende en gran medida de esa primera decisin. Por ello, he dedicado exclusivamente cinco conversaciones (de dificultad variable) a la fase inicial del juego, adems de hablar de ella en otras conversaciones.

    Las combinaciones de sacrificios inesperados y de jugadas de gran profundidad son muy atrayentes y el libro est lleno de ardides tcti-cos y de combinaciones. Una de las conversaciones se dedica comple-tamente a las combinaciones ms espectaculares, aquellas en que la pieza ms fuerte del juego, la dama, se inmola en el altar de la vic-toria.

    Los problemas de estrategia del juego posicional tambin se desa-rrollan en mi obra. Dado que el autor es uno de los "reyes del aje-drez", el lector hallar numerosas partidas de los campeonatos del mundo. En muchas conversaciones, hago referencia a las obras de mis colegas campeones del mundo. Muestro algunas de sus partidas ntegramente, otras slo a partir del momento ms interesante. Pre-sento asimismo fases finales e incluso estudios compuestos por cam-peones del mundo. Tambin he dedicado una conversacin entera a las ms memorables de mis partidas.

    Por supuesto, poda haber aadido ms conversaciones, puesto que muchos temas importantes slo estn esbozados; pero el ajedrez es inagotable y nadie podra abarcar su inmensidad.

    El libro es realmente sustancioso y supera el nivel existente en la bibliografa del ajedrez.

    Considero por otra parte, que no es necesario insistir en el conte-nido de cada conversacin, pues el ttulo de cada captulo habla por s solo.

    Una observacin ms: los ajedrecistas, principiantes o experimen-tados, observan siempre con gusto las partidas y las combinaciones interesantes y gustan menos de leer las consideraciones filosficas de los grandes maestros. Al trabajar en este libro siempre he recordado

  • A PROPSITO DE ESTE LIBRO 7

    el siguiente principio: menos palabras y ms accin! Las conversa-ciones incluyen ejemplos simples pero tambin otros ms complejos e instructivos.

    He intentado escribir un libro al alcance de todos los jugadores sin distincin de edad o de conocimientos; el lector juzgar si lo he logrado.

    El inters por el ajedrez va en aumento. En muchos pases se in-troducen las lecciones de ajedrez (obligatorias u optativas) en la es-cuela y la presente edicin puede servir de manual escolar. Dado que mis lectores pueden ser tambin escolares, he reservado dos conver-saciones para ilustrar los vnculos que unen al ajedrez con otros cam-pos de la actividad humana, en particular con las matemticas y la informtica. Este material inhabitual ampliar el horizonte de mis j-venes lectores y tal vez les impulse a estudiar en serio estas importan-tes disciplinas.

    Como conclusin, quisiera agradecer la ayuda de Evgueni Guik, maestro de ajedrez, escritor y licenciado en matemticas, en especial en las dos ltimas conversaciones, temas en los que es un especialista.

  • EL ABEC DEL AJEDREZ 9

    1 ,

    PRIMERA CONVERSACION

    "No se nace gran maestro. Se requieren aos de estudio, de

    combate, de alegras y de penas." P. Keres, gran maestro

    El abec del ajedrez Por supuesto, me gustara abordar enseguida conversaciones se-

    rias e interesantes sobre el ajedrez propiamente dicho, pero el