Aislamiento poliuretano en edificios de energía casi nula

Poliuretano y Edificios de Energiacutea Casi Nula

Iacutendice

Poliuretano y Edificios de Energiacuteiacutea Casi Nula

3 Poliuretano y Edificios de Energiacutea iacuteCasi Nula

Resumen ejecutivo

Poliuretano ndash el aislamiento idoacuteneo para edificios de energiacutea casi nula

iquestCuaacuteles son los beneficios sociales de la eficiencia energeacutetica

iquestQueacute es un edificio de energiacutea casi nula

iquestSon asequibles los edificios de energiacutea casi nula

Marco legal en Europa y en los Estados Miembros

El caso de la rehabilitacioacuten

Casos de estudio

Nuestros edificios representan casi el 40 de nuestro consumo global de energiacutea y ofrecen el maacuteximo potencial de ahorro de costes efectivos Con una dependencia en Europa de las importaciones de energiacutea en raacutepido crecimiento y facturas de energiacutea en crecimiento en todo el continente la reduccioacuten de la demanda de energiacutea de nuestros edificios se ha convertido en una condicioacuten criacutetica para mantener nuestro estaacutendar de vida en el futuro

La inversioacuten en edificios energeacuteticamente eficientes ofrece muacuteltiples beneficios micro y macro-econoacutemicos La Directiva de Eficiencia Energeacutetica de Edificios (Energy Performance of Buildings Directive EPBD) ha establecido que todos los nuevos edificios puacuteblicos deben ser de energiacutea casi nula a partir de enero de 2019 siendo la fecha liacutemite para todos los demaacutes edificios enero de 2021 pero varios Estados Miembros han adoptado plazos maacutes ambiciosos

Los edificios de muy baja energiacutea o energiacutea casi nula solo pueden lograrse si se adopta un enfoque holiacutestico Es decir primero requiere que la demanda de energiacutea de los edificios se reduzca mejorando el rendimiento teacutermico de la envolvente del edificio A continuacioacuten la demanda de energiacutea debe ser cubierta por fuentes renovables de energiacutea en la medida

de lo posible y la demanda remanente deberiacutea ser cubierta a traveacutes del uso eficiente de combustibles foacutesiles

A pesar del aumento de la construccioacuten de edificios de energiacutea baja o casi nula todaviacutea existe una apreciacioacuten ampliamente extendida de que son costosos de edificar y utilizar Sin embargo gracias al uso de productos de alto rendimiento como el aislamiento con Poliuretano pueden construirse edificios altamente eficientes que combinen niveles elevados de confort con una arquitectura atractiva y precios asequibles

La renovacioacuten es otro aspecto importante a considerar si Europa tiene que cumplir el objetivo de reduccioacuten de las emisiones de CO2 en un 80-95 en comparacioacuten con los niveles de 1990 Debido a sus propiedades de ligereza y delgadez y a los niveles de eficiencia teacutermica el aislamiento de Poliuretano puede emplearse de manera muy eficaz para mejorar el comportamiento de edificios existentes

1 Aislamiento para la sostenibilidad ndash Una guiacutea (CXO2 Conisbee Ltd 2006)

Poliuretano y Edificios de Energiacutea iacuteCasi Nula 4

Ahorros potenciales en la UE ndash Mt de CO2 al antildeo1

Resumen ejecutivo

Cuota en el total de consumo de energiacutea del edifi cio

4

67

15

14

0 10 20 30 40 50 60 70

Calefaccioacuten y refrigeracioacuten

Iluminacioacuten y aparatos eleacutectricos

Calentamiento de agua

Cocina

No soacutelo porque el aislamiento de Poliuretano (PU) es capaz de obtener elevados niveles de eficiencia energeacutetica sino porque al hacerlo con un miacutenimo espesor hay menos ajustes a realizar en el disentildeo de los edificios para albergar el necesario espesor de aislamiento

Esto a su vez ahorra en costes ya que minimiza el impacto sobre elementos tales como la profundidad de los aleros vigas viguetas o correas la longitud de las fijaciones y el tamantildeo y resistencia de la estructura general Tambieacuten maximiza el espacio disponible obteniendo el maacuteximo del terreno del edificio y el espacio uacutetil

La estanqueidad al aire es un componente vital de los edificios de muy baja energiacutea Las soluciones constructivas que usan aislamiento con Poliuretano pueden lograr elevados niveles de estanqueidad al aire con relativa facilidad y utilizando escasos materiales auxiliares en comparacioacuten con las soluciones que usan otros materiales de aislamiento

La durabilidad del aislamiento de Poliuretano significa que la eficiencia energeacutetica que ofrece duraraacute maacutes que la vida uacutetil del edificio continuando con los ahorros despueacutes del plazo establecido de recuperacioacuten de la inversioacuten


iquestPor queacute el Poliuretano es el aislamiento idoacuteneo para edificios de muy baja energiacutea

iquestQueacute es el Poliuretano (PU)

El aislamiento de Poliuretano representa un grupo de materiales de aislamiento basado en PUR (poliuretano) o PIR (poliisocianurato) Su estructura de celda cerrada y alta densidad les proporciona las caracteriacutesticas de buena estabilidad al calor elevada resistencia a la compresioacuten y excelentes propiedades de aislamiento El aislamiento con Poliuretano tiene muy baja conductividad teacutermica a partir de un valor tan bajo como 0022 WmbullK que lo convierten en uno de los materiales aislantes maacutes eficaces disponibles actualmente para una amplia gama de aplicaciones

Espesor de aislamiento para un valor U de 022 W(msup2bullK) ndash soacutelo de aislamiento

En una serie de disentildeos de edificios de baja energiacutea el aislamiento de Poliuretano muestra los costes de ciclo de vida maacutes bajos gracias a unos ahorros de energiacutea maacutes elevados o en el caso de igualdad de valores de Resistencia Teacutermica un uso reducido de materiales auxiliares y bajos efectos en los elementos de la construccioacuten2

Se estima que con el uso de aislamiento de Poliuretano en lugar de otros materiales aislantes de menores prestaciones puede producirse un ahorro del 5 en cada elemento de construccioacuten Con el mercado de renovacioacuten y construccioacuten residencial en Europa valorado en 550000 Meuro en 2009 los ahorros pueden ser muy importantes incluso cuando se usan supuestos muy conservadores Esto aporta beneficios sustanciales a la sociedad3

La investigacioacuten ha mostrado que el comportamiento medioambiental del ciclo de vida del aislamiento de Poliuretano en edificios de energiacutea casi nula es similar al de otros materiales tradicionales como la fibra

mineral los poliestirenos4 y los llamados aislantes naturales5 En algunas aplicaciones este comportamiento medioambiental puede ser incluso mejor

Los menores espesores de aislamiento tambieacuten permiten que las paredes sean maacutes delgadas y maximicen el espacio disponible Por ejemplo el uso de aislamiento PU puede reducir la huella de una vivienda unifamiliar en 4 m2 [6]

2 PU Europe Informe ndeg 15 Anaacutelisis econoacutemico y medioambiental del ciclo de vida del aislamiento de Poliuretano en edificios de baja energiacutea 20103 Buildecon for Euroconstruct Informes de los paiacuteses ndash 70ordf edicioacuten (2010)4 Ver nota 15 Centre Scientifique et Technique de la Construction (B) Impacto ambiental de los techos a dos aguas (CSTC-Contact ndeg 28 (4-2010))6 Ver nota 1


Caso de estudio Aislamiento en cubierta nueva a dos aguas (tipo de intereacutes del 35 temperatura de clima oceaacutenico valor U 013 W(m2bullK) coste acumulado sobre un ciclo de vida de 50 antildeos

Poliuretano y sostenibilidad

La construccioacuten energeacuteticamente eficiente aporta muchos beneficios a la sociedad

Proporciona la forma maacutes raacutepida y econoacutemica de reducir las emisiones contaminantes en 740 millones de toneladas

Afronta la escasez de combustible ndash se considera que actualmente entre 50 y 125 millones de europeos sufren escasez de combustible y es probable que esta cifra aumente7

Aumenta la seguridad del suministro Por ejemplo obtener el objetivo de ahorro de energiacutea del 20 supondraacute ahorrar tanta energiacutea como pueden suministrar quince gasoductos Nabucco8

Crea puestos de trabajo y aumenta la renta disponible Se pueden crear hasta 2 millones de empleos antes de 2020 y los beneficios energeacuteticos anuales pueden suponer hasta euro1000 por hogar9

Anima a los individuos a realizar mejoras en la infraestructura de los edificios y genera cambios a largo plazo en la concienciacioacuten

El periodo de retorno de las inversiones en eficiencia energeacutetica es relativamente corto

Prepara los hogares para el cambio climaacutetico y los efectos de temperaturas extremas ya sea en los meses de verano o de invierno Se estima que maacutes del 15 de los hogares en Italia Letonia Polonia Chipre y el 50 en Portugal no son adecuados para los niveles de temperatura actuales en invierno

Mejora el parque de edificios existentes

7 Parlamento Europeo Informe sobre la revisioacuten del Plan de accioacuten de eficiencia energeacutetica (20102107(INI)) Comiteacute sobre Industria Investigacioacuten y Energiacutea Informante Bendt Bendtsen8 Idem9 Comisioacuten Europea SEC(2011) 277 Evaluacioacuten del impacto que acompantildea al Plan de Eficiencia Energeacutetica



No hay una definicioacuten global para los edificios de baja energiacutea o energiacutea casi nula pero en general se acepta que tienen un mejor nivel de comportamiento energeacutetico que los requisitos de eficiencia energeacutetica estaacutendar de los coacutedigos de edificacioacuten actuales Normalmente los edificios de baja energiacutea utilizan elevados niveles de aislamiento ventanas de alta eficiencia energeacutetica bajos niveles de fugas de aire y ventilacioacuten de recuperacioacuten de calor para reducir los requisitos de energiacutea de calefaccioacuten y refrigeracioacuten Tambieacuten se pueden usar teacutecnicas de disentildeo de edificios solares pasivos o tecnologiacuteas solares activas y tecnologiacuteas de reciclado teacutermico de agua caliente para recuperar el calor de las duchas y lavavajillas

No soacutelo no hay una definicioacuten clara aceptada universalmente de lo que es un edificio de energiacutea casi nula sino que tambieacuten hay variaciones respecto a queacute uso de energiacutea deberiacutea incluirse para evaluar la demanda A menudo solo se incluye la calefaccioacuten pero idealmente los requisitos de comportamiento miacutenimo deberiacutean tener en cuenta todos los tipos de uso de energiacutea incluida la refrigeracioacuten y

calentamiento de agua iluminacioacuten y consumo de electricidad para equipamiento eleacutectrico La figura ilustra los diferentes alcances y meacutetodos de caacutelculo en las normas de eficiencia energeacutetica seleccionadas

Cada uno de los estados miembro de la UE tiene que definir lo que significan los edificios de baja energiacutea o de energiacutea ldquocasi nulardquo en su propio estado Las definiciones aplican en casi todos los casos a edificios tanto residenciales como no residenciales y se centran principalmente en edificios nuevos aunque en algunos casos tambieacuten cubren edificios existentes Un requisito baacutesico es una reduccioacuten del consumo de energiacutea de entre el 30 y el 50 sobre los estaacutendares de nuevos edificios actuales Esto en general corresponde a una demanda energeacutetica anual de le 40-60 kWhmsup2 en paiacuteses de Centroeuropa En algunos paiacuteses se han introducido etiquetas (MINERGIE en Suiza y Effinergie en Francia) para ayudar a que los consumidores identifiquen a nivel nacional edificios de baja energiacutea estandarizados La Tabla 1 ofrece un resumen de las definiciones de edificios de baja energiacutea en Europa11


Diferentes alcances meacutetodos de caacutelculo y normas para viviendas pasivas y de energiacutea casi nula10

iquestQueacute es un edificio de muy baja energiacutea o energiacutea casi nula

Paiacutes Definicioacuten oficial

Austria Edificio de baja energiacutea = consumo anual de energiacutea teacutermica por debajo de 60-40 KWhmsup2 superficie bruta 30 por encima del comportamiento estaacutendar)

Edificio pasivo = estaacutendar Feist de casa pasiva (15 kWhmsup2 por superficie uacutetil (Estiria) y por superficie calentada (Tirol)

Beacutelgica (Flandes) Clase 1 de baja energiacutea para viviendas 40 maacutes baja que los niveles estaacutendar 30 maacutes baja para edificios de oficinas y escuelas

Clase de muy baja energiacutea 60 de reduccioacuten para viviendas 45 para edificios de oficinas y escuelas

Repuacuteblica Checa Clase de baja energiacutea 51-97 kWhm2 al antildeo Clase de muy baja energiacutea por debajo de 51 kWhmsup2 al antildeo tambieacuten se usa el estaacutendar de

casa pasiva de 15 kWhm2

Dinamarca Clase 1 de baja energiacutea = el rendimiento energeacutetico calculado es 50 maacutes bajo que el requisito miacutenimo para nuevos edificios

Clase 2 de baja energiacutea = el rendimiento energeacutetico calculado es un 25 maacutes bajo que el requisito miacutenimo para nuevos edificios (ejemplo para edificios residenciales = 70 + 2200AkWhmsup2 al antildeo donde A es la superficie bruta de suelo calentada y para otros edificios = 95 + 2200A kWhmsup2 al antildeo (incluye electricidad para iluminacioacuten integrada en el edificio)

Finlandia Norma de energiacutea baja 40 mejor que los edificios estaacutendar

Francia Nuevas viviendas el requisito medio anual para calefaccioacuten refrigeracioacuten ventilacioacuten agua caliente e iluminacioacuten debe ser menor de 50 kWhmsup2 (en energiacutea primaria) Eacuteste oscila de 40 kWhmsup2 a 65 kWhmsup2 dependiendo de la zona climaacutetica y de la altitud

Otros edificios el requisito medio anual para calefaccioacuten refrigeracioacuten ventilacioacuten agua caliente e iluminacioacuten debe ser un 50 maacutes bajo que los requisitos de la Normativa de Construccioacuten actual para nuevos edificios

Para renovacioacuten 80 kWhmsup2 a partir de 2009

Alemania Requisitos de edificios residenciales de energiacutea baja = kfW60 (60 kWh(msup2a) o KfW40 (40 kWh(msup2a)) maacuteximum consumo de energiacutea

Los umbrales para los edificios existentes son un 40 maacutes elevados Vivienda pasiva = KfW-40 edificios con una demanda teacutermica anual menor de

15 kWhmsup2 y un consumo total menor de 120 kWhmsup2

Inglaterra y Gales Definicioacuten de cero carbono emisiones cero de dioacutexido de carbono de calefaccioacuten refrigeracioacuten agua caliente e iluminacioacuten

10 ThomsenWittchen Estrategias nacionales europeas para avanzar hacia edificios de energiacutea muy baja SBI (Instituto Daneacutes de Investigacioacuten de la Construccioacuten) 2008

11 Comisioacuten Europea Edificios de energiacutea baja en Europa Situacioacuten actual definiciones y mejores praacutecticas 2009


Tabla 1 Ejemplos de definiciones de edificios de bajo consumo de energiacutea (Fuente SBI Estrategias nacionales europeas para avanzar hacia edificios de energiacutea muy baja SBI 2008)

La construccioacuten de edificios de baja energiacutea puede generar costes en inversioacuten adicionales respecto a la construccioacuten tradicional como por ejemplo un incremento de los niveles de aislamiento o de ventanas con mejor comportamiento teacutermico No obstante estos estaacuten siendo cada vez maacutes asequibles La cuestioacuten importante es coacutemo lograr el equilibrio oacuteptimo entre ahorro energeacutetico e incremento de los costes de inversioacuten La introduccioacuten de nuevas tecnologiacuteas por ejemplo puede conducir a costes ocultos como un aumento de la inversioacuten en planificacioacuten formacioacuten y aseguramiento de la calidad que son difiacuteciles de definir en teacuterminos reales especialmente para paiacuteses con menores desarrollos en mercados de baja energiacutea Este capiacutetulo ofrece un resumen de la situacioacuten actual en varios paiacuteses y algunos estudios relevantes12

La creciente competencia en el suministro de productos de construccioacuten Passivhaus estandarizados y especiacuteficamente disentildeados ha bajado los costes en Alemania Austria y

Suecia Para estos paiacuteses el coste extra de construir a nivel de Passivhaus se encuentra en general en el rango de 0-14 maacutes que para la alternativa estaacutendar La diferencia de coste entre una vivienda de baja energiacutea y una estaacutendar pasiva maacutes ambiciosa es del orden del 8 (alrededor de 15000euro) para Alemania13

Para Suiza se da un rango del 2-6 del coste adicional inicial para el estaacutendar de baja energiacutea Minergiereg y dependiendo del disentildeo elegido de un rango del 4-10 para el estaacutendar de vivienda pasiva Minergiereg P La asociacioacuten HQE en Francia informa de un coste adicional de solo el 5 si se tienen en cuenta los paraacutemetros de Alta Calidad Ambiental en la fase de concepcioacuten y disentildeo baacutesico

Los plazos de retorno de la inversioacuten pueden variar pero deberiacutean estar alrededor de diez antildeos basados en los precios actuales de la energiacutea Con el aumento de los precios de la energiacutea la inversioacuten adicional se recuperaraacute incluso maacutes raacutepido en el futuro

Para situar estos costes en contexto deberiacutea observarse que una reduccioacuten sustancial de los costes totales puede lograrse cuando los requisitos de energiacutea teacutermica del espacio se reducen hasta alrededor de 15 kWhmsup2antildeo - punto en el cual ya no se necesita un sistema de calefaccioacuten tradicional A este nivel de eficiencia energeacutetica las ganancias de los ahorros energeacuteticos tambieacuten seraacuten significativas

12 Idem13 Fuentes Casa pasiva en Centro de Suecia wwwcipraorg wwwpassive-onorg wwwig-passivhausde


Valores de U recomendados para viviendas de baja energia


El marco europeo estaacute definido en la Directiva de Eficiencia Energeacutetica de los Edificios (201031EU - EPBD)15 donde se estipula que todos los nuevos edificios puacuteblicos deben lograr una demanda de energiacutea casi nula a partir de 2019 mientras que la fecha objetivo para el resto de los edificios es 2021

Varios estados miembro ya han establecido estrategias y objetivos a largo plazo para lograr estaacutendares de energiacutea baja para los nuevos edificios (veacutease la tabla 2) Por ejemplo en Los Paiacuteses Bajos existe un acuerdo

Paiacutesantildeo Existentes 2010-11 2012-13 2014-15 2016 2020

Austria 665 kWhm2antildeo (energiacutea final) -15 Casa pasiva

Beacutelgica 119-136 kWhm2antildeo (energiacutea primaria) -25

Dinamarca 2010 525-60 kWhm2antildeo (energiacutea primaria) -25 -50 -75

Finlandia 65 kWhm2antildeo (demanda de calefaccioacuten) -15-30 -20 Casa pasiva para edificios puacuteblicos

FranciaHasta 2012 Combustibles foacutesiles 80-130 kWhm2antildeo Electricidad 130-250 kWhm2antildeo (energiacutea primaria)

LEB Effinergie Positive E+

Alemania 2009 70 kWhm2antildeo (energiacutea primaria) -30 NFFB

Irlanda 2011 64 kWhm2antildeo (energiacutea primaria) -60 CO2 neutral

Los Paiacuteses Bajos Regulados a traveacutes del factor EPC 2008 ~100-130 kWhm2antildeo (energiacutea primaria) -25 Edificio puacuteblico clima

neutro -50 ENB

Noruega 2010150 kWhm2antildeo (demanda neta de calefaccioacuten) Casa pasiva ZEB

Suecia 2009110-150 kWhm2antildeo (energiacutea suministrada) -20 -25 de todas las

nuevas es cero energiacutea ZEB

Suiza 2011 60 kWhm2antildeo (energiacutea primaria) Minergie-P ZEB

Reino Unido Regulada a traveacutes de demandas de CO2 2010 ~100 kWhm2antildeo (energiacutea primaria) -25 - 44 Cero carbono

voluntario con la industria para reducir el consumo de energiacutea en comparacioacuten con los coacutedigos de edificacioacuten actuales el 25 en 2011 el 50 en 2015 (cerca de una casa pasiva) y tener edificios de energiacutea neutra en 2020 En el Reino Unido la ambicioacuten es tener viviendas de ldquocero carbonordquo en 2016 En Francia en 2012 todos los nuevos edificios deberaacuten cumplir la norma de ldquobajo consumordquo y antes de 2020 ser de energiacutea positiva es decir producir energiacutea Varias regiones y municipios (en Italia por ejemplo) persiguen objetivos maacutes allaacute de los actuales


Marco legal en Europa y en los Estados Miembros14

14 Idem 11 15 httpeur-lexeuropaeuLexUriServLexUriServdouri=OJL201015300130035ENPDF

Tabla 2 Hojas de ruta nacionales hacia edificios de energiacutea casi nula (Fuente SBI Ecofys Principios para edificios de energiacutea casi nula 2011)

Los nuevos edificios de muy baja o casi cero energiacutea son relativamente simples con los uacuteltimos avances tecnoloacutegicos y meacutetodos de construccioacuten El problema real reside en la renovacioacuten del parque de edificios existentes que es tratado insuficientemente en la refundicioacuten de la Directiva de Eficiencia Energeacutetica de Edificios (EPBD)

Aunque muy econoacutemico a lo largo de su vida uacutetil una rehabilitacioacuten energeacutetica en profundidad es teacutecnicamente exigente requiere soluciones hechas a medida y el precio por kWh ahorrado es por tanto mayor que para los nuevos edificios Sin embargo si no afrontamos el parque de edificios existente todos los esfuerzos para lograr nuestros objetivos de reduccioacuten de CO2 en 2020 seraacuten en vano

Se estima que hay alrededor de 210 millones de edificios en la Unioacuten Europea con una tasa de demolicioacuten de solo 210000 edificios al antildeo es decir solo se demuelen el 01 del parque de edificios existente Se estaacuten construyendo

alrededor de 21 millones de nuevos edificios al antildeo por tanto incluso si todos los nuevos edificios se construyen conforme a los estaacutendares necesarios de bajo carbono eso todaviacutea representa una muy pequentildea cantidad del parque actual El gran reto para la Unioacuten Europea es por tanto actualizar los edificios existentes ya que ellos suponen una elevada proporcioacuten de consumo de energiacutea de la UE que permaneceraacute con nosotros durante muchas deacutecadas venideras

La tasa actual de rehabilitacioacuten energeacutetica de edificios estaacute entre el 12 y 14 ndash una cifra que necesita triplicarse para lograr los objetivos de la UE de reduccioacuten de las emisiones de CO2 en el 80-95 antes de 2050 en comparacioacuten con los niveles de 199016 Sin embargo si seguimos el negocio actual como escenario habitual se necesitaraacuten casi 90 antildeos para que todos los edificios existentes sean de un estaacutendar suficiente

Tambieacuten vale la pena considerar que el ciclo de renovacioacuten normal de un edificio es de 30 antildeos


Renovacioacuten de una vieja granja (XVIII) por Renaud Laverdure Beacutelgica

Caso de la rehabilitacioacuten energeacutetica de edificios

por tanto si ahora se estaacuten tomando medidas inadecuadas es poco probable que sean rectificadas durante un tiempo considerable

Este reto solo puede ser afrontado con eficacia a traveacutes de objetivos vinculantes de rehabilitacioacuten energeacutetica a nivel nacional que proporcionen viabilidad largo plazo tanto para la industria como para los usuarios finales permitan el desarrollo de apropiadas herramientas poliacuteticas y de esquemas de incentivos y aseguren la medicioacuten del progreso

En tiempos de estricto rigor presupuestario las autoridades necesitan desarrollar nuevas herramientas de financiacioacuten que permitan obtener el maacuteximo posible de las oportunidades de mejorar el comportamiento energeacutetico de los edificios Los preacutestamos subvencionados esquemas de ldquopague ahorrandordquo etc superan la barrera de financiacioacuten adelantada y limitan

el impacto en los presupuestos puacuteblicos Cualquier apoyo financiero deberiacutea ser proporcional al nivel de los ahorros de energiacutea que se realizaraacuten ofreciendo un incentivo para la adopcioacuten de medidas maacutes fuertes

La plena realizacioacuten del potencial de ahorro energeacutetico de los edificios existentes ofreceraacute una situacioacuten en la que todos ganaraacuten con menores facturas de energiacutea para los consumidores de energiacutea trabajos maacutes especializados en la industria de la construccioacuten y mayores ingresos por el aumento de actividades econoacutemicas para los presupuestos puacuteblicos

La industria del aislamiento PU estaacute dispuesta preparada y capacitada para ofrecer una gama de productos de alto rendimiento y soluciones sostenibles para la futura edificacioacuten de energiacutea casi cero en Europa


16 La importancia fundamental de los edificios en las futuras poliacuteticas de ahorro energeacutetico de la UE un documento elaborado por un grupo de trabajo de los actores y partes interesadas del sector europeo de la construccioacuten julio 2010 (wwwace-caeeupublic

contentsgetdocumentcontent_id868)17 Institut fuumlr Vorsorge und Finanzplanung GmbH Gutachten Energieeinsparung ndash der renditestarke Baustein fuumlr die finanzielle Zukunftssicherung (2011)

Devolucioacuten de la inversioacuten

Caso de estudio Ahorros anuales y devolucioacuten de la inversioacuten del aislamiento PU17

Renovacioacuten y aislamiento de una cubierta a dos aguas con 140 mm de PU en Alemania

Peacuterdidas de calor a traveacutes de la cubierta antes de la renovacioacuten 17250 kWhaPeacuterdidas de calor a traveacutes de la cubierta despueacutes de la renovacioacuten 1970 kWhaPrecios del petroacuteleo de calefaccioacuten 2010 (incluida energiacutea auxiliar) 0073 eurokWhAhorros anuales de petroacuteleo de calefaccioacuten 1520 laAhorros de costes de energiacutea 1115 euroa

La liacutenea superior de la siguiente tabla muestra posibles escenarios para desarrollos del precio de la energiacutea (en teacuterminos de en com-paracioacuten con el antildeo anterior) La inversioacuten de 7100 euro incluye todos los costes relacionados con la instalacioacuten de la capa de aislamiento de PU Como se asume que los trabajos de aislamiento tienen lugar en el momento en el que se renueva la cubierta en cualquier caso los costes de la cubierta no se han tenido en cuenta Esto llevaraacute a las siguientes devoluciones sobre la inversioacuten para diferentes escenarios del precio de la energiacutea

Incremento anual del precio del petroacuteleo 0 4 8

Inversioacuten de 2010 -7100 euro -7100 euro -7100 euro

Devolucioacuten anual sobre la inversioacuten 1246 1634 2222

Categoriacutea antildeo Nueva construccioacuten edificio de energiacutea casi nula o mejor ndash Pequentildea residencia (casas de 1-2 familias) 2007-2008

Direccioacuten Reino Unido Nottingham Creative Homes Project Universidad de Nottingham

Detalles de contacto

PromotorBASF plc Deryn GilbeyTel +44 (0)161 488 5481deryngilbeybasfcom

Para cuestiones adicionalesBASF plc Deryn GilbeyTel +44 (0)161 488 5481deryngilbeybasfcom

Fotos

Descripcioacuten del edificio

Descripcioacuten detalladaLa casa BASF es una vivienda unifamiliar de 82 m2 que puede ser ampliada en hilera bajo demanda Actualmente estaacute habitada por 2 personas Para la casa se establecioacute un objetivo de bajas emisiones de CO2 El requisito de reduccioacuten de calefaccioacuten fue esencial Para calentar la casa y el agua se usan renovables La casa cumple los estaacutendares de Passivhaus de 15 kWhm2 y puede llamarse una casa de 15 litros Los materiales se seleccionaron para equilibrar el coste de construccioacuten de una casa de alta eficiencia energeacutetica frente a los requisitos de hacer una casa asequible para un comprador de primera vivienda basado en el coste de ciclo vida y uso de energiacutea Los meacutetodos alternativos de construccioacuten en lugar de ladrillos tradicionales y bloques redujeron el tiempo de construccioacuten y la necesidad de costosa mano de obra especializada

La casa puede lograr temperaturas confortables de manera natural combinando ganancias solares ventilacioacuten natural y masa teacutermica proporcionada por un nuevo Material de cambio de fase (Phase Change Material PCM)

Orientado al sur hay un espacio solar de dos capas ajustable totalmente acristalado El sol calienta el aire en el espacio solar y actuacutea como fuente primaria de calentamiento de la casa Las ventanas entre el aacuterea solar y la parte principal de la casa pueden abrirse para permitir que el aire templado fluya alrededor del resto de la casa

Envolvente del edificioPrimera planta y cubierta paneles estructurales aislados (Structural Insulated Panels SIPs) que contienen Poliuretano Elastoporreg (PU) La cubierta baja en carbono estaacute fabricada de acero ligero y revestida con revestimientos en bobina de BASF Coatings infundidos de pigmentos de gestioacuten de calor especiacuteficamente seleccionados que tienen propiedades reflectantes del calor solar Estos materiales dieron lugar a un valor U de 015 para paredes y cubierta

RenovablesSe incorporoacute un sistema asequible de intercambio de friacuteo y calor de aire del terreno y una caldera de biomasa para proporcionar una fuente de refrigeracioacuten y calor efectiva asequible

Consumo de energiacutea

Valores de energiacuteabull Demanda de calefaccioacuten aproximada de 125 kWhm2antildeobull Demanda de refrigeracioacuten 0 kWhm2antildeobull Demanda final de energiacutea 125 kWhm2antildeo (incluida agua

caliente)

Uso de renovablesbull 100 de la energiacutea usada para agua calientebull 100 de la energiacutea usada para refrigeracioacutenbull 100 de la demanda total final de energiacutea

Premios obtenidos

bull Finalista de los Sustainability Awards 2008 Categoriacutea Premio de innovacioacuten de la sostenibilidad

Enlaces Sitios web que ilustran el edificiobull httpwwwenergyefficiencybasfcomecp1EnergyEfficiencyen_GBportal_contentshow_housesshow_houses_uk

Caso de estudio 1


La casa BASF


Edificio administrativo de Bayer Diegem

Categoriacutea antildeo Destruccioacuten y nueva construccioacuten edificio de energiacutea baja o mejor ndash Edificio de oficinas (250-400 empleados) 2009

Direccioacuten J E Mommaertslaan 14 - 1831 Diegem (Belgium)


PropitarioBayer

ArquitectoSchellen Architecten

ConstructioacutenVan Roey

Para cuestiones adicionalesChristoph KohlenDirector del EcoCommercial Building ProgramRegioacuten del BeneluxMobile +32 478 37 33 65christophkohlenbayercom

Fotos


Descripcioacuten detalladaEl edificio administrativo de Bayer Diegem combina las actividades de marketing y venta de Bayer HealthCare Bayer CropScience y Bayer MaterialScience y los servicios corporativos de Bayer en Beacutelgica

Longitud Anchura Altura= 94 m 13 m 26 m Superficie total 12930 msup2 de los cuales el aparcamiento 4711msup2 oficina 7697 msup2 y espacio teacutecnico 522 msup2

El concepto total permite la reduccioacuten del consumo de energiacutea primaria para calefaccioacuten y refrigeracioacuten en un 83 lo que significa 19000 kg menos de emisiones de CO2 El edificio que estaba en el emplazamiento fue demolido y reciclado por completo

Envolvente del edificiobull Parededes 10 cm de aislamiento de poliuretano (U=026 W(msup2middotK))bull Fachada cubierta de lamelas para una gestioacuten oacuteptima de la luz calor (20 de ahorro en refrigeracioacuten)bull Acristalamiento de alto rendimientobull Acuacutestica oacuteptima

Tecnologiacuteas de eficiencia energeacuteticabull Calefaccioacuten con carboacuten vegetal activado en suelos de hormigoacutenbull HVAC incluido sistema de recuperacioacuten de calor de rueda giratoriabull Detectores de presencia e iluminacioacuten LED adaptativabull Automatizacioacuten del edificio

Fuentes de energiacutea renovablebull Campo geoteacutermico (60 taladros de 100 m de profundidad)bull 3 bombas de calor (16 kW COP de 43)bull Intercambiador de calor tierra-aire (18 conductos subterraacuteneos de 55 m)bull Utilizacioacuten de agua de lluvia y reciclado de aguas grises para usos sanitarios (reduce el volumen de descargas hasta 90000 l al antildeo)


Valores de energiacuteabull Consumo de energiacutea menos de E65 (144 kWhmsup2antildeo) frente

a la flamenca E100 (222 kWhmsup2antildeo) pero en realidad deberiacutea ser E57 o menor puesto que este meacutetodo de caacutelculo oficial no incluye el campo geoteacutermico y el intercambiador de calor tierra-aire

bull Coeficiente de peacuterdida termocaloriacutefica U = 058 W(msup2K) (K30 frente a lo requerido por la flamenca K45)

Energy demandbull Calefaccioacuten 35 bull Agua caliente 15 bull Iluminacioacuten 16 bull Ventilacioacuten 16 bull Cocina 11

bull Exceso 1 bull Geoteacutermica 25 bull Intercambio de calor 24 bull Gas 4 bull Electricidad 47

Premios obtenidos

bull Energy Award 2009bull Certificado de Socio en el GreenBuilding Programme para eficiencia energeacutetica mejorada en edificios (Comisioacuten de la UE)bull Proyecto piloto de la agencia de energiacutea flamenca (VEA)bull Entre los 5 finalistas del ORI 2020 Challenge 2009

EnlacesSitios web que ilustran el edificiobull httpwwwarchellocomenprojectbayer-diegembull httpwwwenergymagbenlhomeitem235-case-study-bayer-

diegembull httpwwwclimatebayercomenecocommercial-buildingaspx

PMaterial promocional en liacuteneabull Visitas posibles durante Diacuteas BBL Open Deurbull Detalle de materiales tecnologiacuteas usadas disponiblebull Peliacutecula de la construccioacuten

Caso de estudio 2

Categoriacutea antildeo Nueva construccioacuten edificio de energiacutea nula o mejor ndash Edificio Escuela (60 nintildeos + personal) 2009

Direccioacuten Alfred-Nobel-Str 60 40789 Monheim (Germany)


PropitarioBayer Real Estate

Arquitectotr Architekten

EstructuraIngenieurbuumlro fuumlr Baustatik Dipl-Ing Abed Isa

Concepto energeacuteticoIPJ Ingenieurbuumlro P Jung GmbH

HVACE + W Ingenieurgesellschaft mbH

Para cuestiones adicionalesHeinz-Reiner DuenwaldBayer Real Estate GmbH Tel +49 (0)214 30 75501heinz-reinerduenwaldbayercom

Fotos


Descripcioacuten detalladaEl centro de atencioacuten de diacutea ldquoDie Sproumlsslingerdquo en Monheim sirve como alojamiento para nintildeos de empleados de Bayer Contiene oficinas aulas y zonas de recreo y alberga a aproximadamente 60 nintildeos + personal

Espacio incluido 3556 msup3 espacio de suelo 1064 msup2

La construccioacuten fue disentildeada como un edificio de energiacutea nula basado en una construccioacuten de estructura de madera Gracias al uso de tecnologiacuteas innovadoras se detectaron ahorros miacutenimos de energiacutea frente a los estaacutendares locales del 91

Envolvente del edificiobull Envolvente optimizada del edificio y cubicacioacutenbull Paneles aislantes de poliuretano (λ= 0028 W(mmiddotK)) aproximadamente 200 mmbull (Casa pasiva) ventanas de triple acristalamiento (aproximadamente U= 070 a 090 W(msup2middotK))bull Envolvente del edificio (valor medio) U= 0147 W(msup2middotK)

Tecnologiacuteas de eficiencia energeacuteticabull Tecnologiacutea HVAC oacuteptima altamente eficientebull Utilizacioacuten de sistemas de iluminacioacuten diurna y eficientebull Equipos eleacutectricos altamente eficientes

Fuentes de energiacutea renovablebull Energiacutea geoteacutermica (4 sondas geoteacutermica aproximadamente 100 m de profundidad)bull Energiacutea solar teacutermica (aproximadamente 50 msup2)bull Fotovoltaica (aproximadamente 412 msup2)


Valores de energiacuteaDemanda de energiacutea primaria 12 KWh(msup2middota) (el valor maacuteximo requerido para este tipo de edificios es conforme con las normas alemanas 134 KWh(msup2middota))

Demanda de energiacuteabull Calefaccioacuten + agua

caliente 51 bull Ventilacioacuten +

iluminacioacuten 15 bull CA 34 bull Total = 60 MWh

bull Energiacutea geoteacutermica 41bull Energiacutea solar 10 bull Fotovoltaica 49 bull Total = 60 MWh

Premios obtenidos

bull Premio ldquoEnergy-Optimized Buildingrdquo del Ministerio de Economiacutea de Alemania Federal 2009bull ldquoGreen Building Certificationrdquo (Certificacioacuten de edificio verde) de la Unioacuten Europea (pendiente solicitud)

EnlacesSitios web que ilustran el edificiobull httpwwwenergieportal24depn_156785htmbull httpwwwecocommercialbuildingbayermaterialscience

combull internetglobal_portal_cmsnsfidEN_Deutschland

Material promocional en liacuteneabull httpwwwecocommercialbuildingcom

Caso de estudio 3


Centro de atencioacuten de diacutea ldquoDie Sproumlsslingerdquo Monheim


Casa de labranza (casa pasiva) Trezzo Tinella


Direccioacuten Trezzo Tinella (CN Italia)


PromotorEdilio srl - Osio di Sotto (BG - I) Giovanni Cagnoli Tel +39 338 243 5208giovannicagnoliliberoit

Para cuestiones adicionalesEdilio srl - Osio di Sotto (BG - I) Giovanni CagnoliTel +39 338 243 5208giovannicagnoliliberoit

STIFERITE srl Padova (I) Massimiliano StimamiglioTel +39 498 997 911wwwstiferiteit

Fotos


Descripcioacuten detalladaCasa unifamiliar (alrededor de 400 m2 de superficie de suelo uacutetil) que cumple los estaacutendares de casa pasiva Construida en el emplazamiento de una casa de labranza demolida que estaba afectada estructuralmente y no teniacutea valor histoacuterico o arquitectoacutenico El objetivo del disentildeo era construir un edificio residencial que fuera energeacuteticamente independiente tuviera cero emisiones de CO2 y requisitos de energiacutea casi nula

Envolvente del edificioEl edificio consiste en tres partes conectadas Cada una de estas tres partes usa diferentes tecnologiacuteas materiales para probarlas y compararlas en el mismo emplazamiento

bull Primera parte la parte principal usa la tradicional pared de doble ladrillo con aislamiento en la caacutemara de aire Capa de aislamiento 200 mm de paneles de PU STIFERITE GT para lograr una transmitancia teacutermica (valor U) de 010 W(msup2middotK)

bull Segunda parte el pabelloacuten bioclimaacutetico fue construido con una estructura de madera aislada por paneles aislantes estructurales desde el exterior para evitar puentes teacutermicos El valor U de estas paredes es 009 W(m2middotK) gracias a paneles de 250 mm de PU STIFERITE GT El pabelloacuten cuenta con una cubierta verde transitable cubierta por un ceacutesped Se usaron paneles de poliuretano de 200 mm STIFERITE GT para lograr un valor U de 009 W(m2middotK)

bull Third part incorpora la escalera que fue construida con una estructura metaacutelica y losas secas de pared tipo cortina y capas de paneles de fibrocemento alternando con tres capas de poliuretano para lograr una transmisioacuten teacutermica de 008 W(m2middotK) La madera exterior fue disentildeada como una fachada ventilada

bull Ventanas Internorm EDITION serie madera aluminio con un valor U = 074 W(m2middotK)

RenovablesEn la cubierta del edificio hay instalados dos sistemas de energiacutea renovable una planta eleacutectrica fotovoltaica y una turbina eoacutelica de eje vertical Ambos sistemas estaacuten conectados a la red eleacutectrica nacional y dimensionados para cumplir los requisitos de energiacutea de todos los sistemas HVAC (auxiliares incluidos)


Valores de energiacuteabull Demanda de calefaccioacuten 2 kWhm2antildeobull Demanda de refrigeracioacuten 0 kWhm2antildeo (refrigeracioacuten

pasiva)bull Demanda final de energiacutea 30 kWhm2antildeo

Uso de renovablesbull 100 de la energiacutea usada para calefaccioacutenbull 100 de la energiacutea usada para agua caliente

EnlacesSitios web que ilustran el edificiobull wwwediliosrlit (trabajo en marcha)

Material promocionalAlrededor de 1500 fotos que muestran el meacutetodo de construccioacuten estaraacuten disponibles en un CDrom

Caso de estudio 4

Categoriacutea antildeo Nueva construccioacuten edificio de energiacutea casi nula o mejor ndash Pequentildea residencia (casas de 1-2 familias) 2007

Direccioacuten BRE Innovation Park Bucknalls Lane WD25 9XX (Reino Unido)


PromotorKingspan Potton Eltisley Road Great Gransden SandyBedfordshireSG19 3ARTel +44 (0) 1767 676 400

Para cuestiones adicionalesDale Kaszycki Marketing Communications ManagerTel +44 (0) 1268 597 252dalekaszyckikingspancom

Fotos


Descripcioacuten detalladaEl Kingspan Lighthouse fue presentado en el Parque de Innovacioacuten de Building Research Establishment (BRE) del Reino Unido en 2007 y en su momento fue la casa maacutes avanzada jamaacutes producida en el Reino Unido Con unos costes de combustible anuales de solo pound30 el Lighthouse empujoacute los liacutemites del disentildeo moderno de casas y fue la primera casa en lograr el nivel maacutes alto del Coacutedigo de 2006 para Viviendas Sostenibles nivel 6 (Code for Sustainable Homes (CSH) level 6) del gobierno del Reino Unido

Para proporcionar aire fresco y maximizar la eficiencia teacutermica de la envolvente del edificio se instaloacute una ventilacioacuten mecaacutenica con recuperacioacuten de calor (MVHR) La casa fue disentildeada para maximizar la ganancia solar de forma pasiva en invierno y proporcionar sombra solar en el verano

En toda la casa se utiliza iluminacioacuten 100 de energiacutea baja y todos los aparatos son de clasificacioacuten A++ (la maacutexima eficiencia de energiacutea y agua) Ademaacutes todas las unidades dispensadoras de agua (ducha grifos etc) son de lsquobajo caudalrsquo se usa agua gris reciclada para los inodoros y el agua de lluvia recolectada se usa para la lavadora y riego

Envolvente del edificioEl Kingspan Lighthouse adoptoacute el enfoque de lsquoprimer tejidorsquo que utiliza el Sistema de construccioacuten TEK de Kingspan consistente en paneles SIP que comprenden un nuacutecleo de poliuretano riacutegido con OSB adherido autoadhesivamente en cualquiera de los lados Esto creoacute una construccioacuten con una envolvente altamente aislada (valores de U de 011 W(m2middotK) en los suelos paredes y techo) con un puente teacutermico miacutenimo y excelente estanqueidad al aire (tasas de fugas de aire de 1 m3hm2 aproximadamente a 50 Pa)

RenovablesLos paneles fotovoltaicos proporcionan todas las necesidades de electricidad mientras que los paneles solares teacutermicos y la caldera de combustioacuten de pellets de madera proporcionan todos los requisitos de agua caliente y calefaccioacuten


Valores de energiacuteabull Iluminacioacuten 4 kWhm2antildeobull Ventiladores y bombas 2 kWhm2antildeobull MVHR ventiladores 4 kWhm2antildeobull Agua caliente domeacutestica 29 kWhm2antildeobull Calefaccioacuten 16 kWhm2antildeobull Catering 9 kWhm2antildeobull Uso de electricidad de ocupantes 20 kWhm2antildeobull Total = 83 kWhm2antildeo

Uso de renovablesbull Toda la electricidad es proporcionada por paneles

fotovoltaicosbull La mayoriacutea del agua caliente es proporcionada por los

paneles solares teacutermicos El resto es proporcionado por la caldera de combustioacuten de pellets de madera

bull Toda la calefaccioacuten es proporcionada por la caldera de combustioacuten de pellets de madera

Premios obtenidos

bull TTJ Awards ndash Logro de ingenieriacutea de maderabull Builder amp Engineer Awards ndash Proyecto de eficiencia energeacutetica del antildeobull International Design Awardsbull Premios de servicios a la construccioacutenbull Mail on Sunday ndash British Homes Awards

EnlacesSitios web que ilustran el edificiobull wwwkingspanlighthousecombull httpwwwbrecoukpagejspid=959

Material promocional en liacuteneabull httpwwwkingspanlighthousecompdflighthousepdfbull httpwwwyoutubecomwatchv=aDqCdWnxmQcbull httpwwwyoutubecomwatchv=Yj9b48iIvRIbull httpwwwyoutubecomwatchv=Hfr2Xi1vzb0

Caso de estudio 5


Kingspan Lighthouse


Edificio de apartamentos Kuopas

Categoriacutea antildeo Nueva construccioacuten edificio de energiacutea casi nula o mejor ndash Gran residencia (casa multifamiliar) 2010

Direccioacuten Finlandia Kuopio Suokatu 14


Arquitecto Arkkitehtistudio Kujala amp Kolehmainen 33200 Tampere

Promotor Lujatalo Oy Maaherrankatu 27 70100 KuopioTel +35820 789 5200 wwwlujafi

Propietario Kuopas Oy Torikatu 15 70110 KuopioTel +35820 710 9740 wwwkuopasfi

Para cuestiones adicionalesJanne Jormalainen SPU InsulationjannejormalainenspufiTel +35850 556 2032

Tuula Vartiainen Kuopas OytuulavartiainenkuopasfiTel +35840 050 4534

Fotos


Descripcioacuten detalladaEdificio de apartamentos de 5 plantas con 47 apartamentos accesibles para estudiantes

Volumen bruto del edificio 6900 m3 superficie bruta calentada 2 125 m2 sin garaje

Envolvente del edificiobull Paredes aislamiento de poliuretano (300 mm) elementos saacutendwich de hormigoacuten (valor U 008 W(m2middotK))bull Cubierta losa hueca aislamiento de poliuretano (270 mm) + 90-160 mm grava ligera y 100 mm de hormigoacutenbull Consumo total de energiacutea del edificio 107100 kWhantildeo

Renovablesbull Produccioacuten total de energiacutea renovable (agua con calentamiento solar y electricidad solar calentamiento geoteacutermico y energiacutea

teacutermica creada mediante uso del edificio) 85600 KWhantildeobull Energiacutea de calefaccioacuten comprada a la red de calentamiento del distrito 17335 kWhantildeobull Electricidad comprada a la red 4230 kWhantildeobull Energiacutea de calefaccioacuten y electricidad vendida al sistema de calentamiento del distrito y red eleacutectrica 19273 kWhantildeo

El ejemplo muestra que los edificios de energiacutea nula son posibles incluso en regiones con condiciones climaacuteticas duras y radiacioacuten solar baja


Valores de energiacuteabull Demanda de calefaccioacuten 106 kWh(msup2middota)bull Demanda de refrigeracioacuten 129 kWha la refrigeracioacuten es

producida completamente por georefrigeracioacuten es decir la uacutenica energiacutea consumida es la electricidad para las bombas

bull Demanda final de energiacutea incluyendo la produccioacuten de energiacutea solar en el lugar 14 kWh(msup2middota)

bull Saldo total de energiacutea = -2292 KWha (electricidad comprada a fuentes externas)

Uso de renovablesbull Renovables ndash 100 de la demanda de calefaccioacutenbull Renovables ndash 100 de la demanda de refrigeracioacutenbull Renovables ndash saldo total anual de la demanda total de

energiacutea 98 (el edificio suministra energiacutea a la red de calentamiento del distrito asiacute como a la red de electricidad)

EnlacesSitios web que ilustran el edificiobull httpwwwnollaenergiafimediapankkihtml

Material promocional en liacuteneabull wwwnollaenergiafi

Caso de estudio 6


Direccioacuten Beacutelgica Bottelare (cerca de Gante)


ArquitectoKristof Cauchie Eegene 32 9200 Oudegem (Beacutelgica)Tel +32 (0)52 42 87 87 Fax +32 (0)52 42 87 88infoarchitectcauchiebe

PropietarioElie Verleyen

Iniciadores del proyecto pasivo masivoRecticel Insulation Tramstraat 6 8560 Wevelgem (Beacutelgica)Tel +32 (0)56 43 89 43 Fax +32 (0)56 43 89 29recticelinsulationrecticelcom wwwrecticelinsulationbe

Wienerberger Kapel ter Bede 86 8500 Kortrijk (Beacutelgica)Tel +32 (0)56 26 43 24 Fax +32 (0)56 24 96 11infowienerbergerbe wwwwienerbergerbe

Para cuestiones adicionalesRecticel Insulation Dirk Vermeulen (Coordinador de Desarrollo Empresarial)Tel +32 (0)56 43 89 36 vermeulendirkrecticelcom

Recticel Insulation Valerie Deraedt (Directora de Marketing Benelux)Tel +32 (0)56 43 89 32 deraedtvalerierecticelcom

Fotos


Descripcioacuten detalladaLa casa pasiva masiva de Bottelare es una casa familiar construida para 6 personas El edificio tiene el certificado oficial lsquoPassiefhuiscertificaatrsquo (lsquoPassiefhuisplatform vzwrsquo) de casa pasiva y fue el lanzamiento de muchos otros edificios de casa pasiva masiva en Beacutelgica Por ejemplo ahora se estaacute construyendo un hotel pasivo masivo y un centro de deportes pasivo masivo

Envolvente del edificiobull Aislamiento de cubierta a dos aguas aislamiento PU de 160 mmbull Aislamiento de cubierta plana aislamiento PU de 200 mmbull Aislamiento de la cavidad de la pared aislamiento PU de 164 mmbull Aislamiento de la planta baja aislamiento PU de 200 mmbull Ventanas triple acristalamiento

RenovablesEn el disentildeo de la casa pasiva masiva se instalaron 33 paneles solares fotovoltaicos de 78 Wp y 36 paneles solares fotovoltaicos de 81 Wpbull 33 x 78 Wp = 2574 Wp ndash en Beacutelgica (1000 Wp - 850 kWhantildeo) ndash 2188 kWhantildeo ndash de acuerdo con la orientacioacuten (96 de la

orientacioacuten oacuteptima) = 2100 kWhantildeobull 36 x 81 Wp = 2916 Wp ndash en Beacutelgica (1000 Wp - 850 kWhantildeo) ndash 2487 kWhantildeo ndash de acuerdo con la orientacioacuten (70 de la

orientacioacuten oacuteptima) = 1735 kWhantildeo


Valores de energiacuteabull Demanda de calefaccioacuten 15 kWhmsup2antildeobull Demanda final de energiacutea 34 kWhmsup2antildeo(muy por debajo de los 42 kWhmsup2antildeo instruidos por la lsquoPassiefhuis-Platformrsquo belga)

Uso de renovablesbull No RES para produccioacuten de agua caliente no RES para

refrigeracioacuten

EnlacesSitios web que ilustran el edificiobull wwwmassiefpassiefbebull wwwrecticelinsulationbebull wwwpassiefhuisplatformbe (Passiefhuis Platform vzw)bull wwwmaisonpassivebe (Plate-forme Maison Passive asbl)

Material promocional en liacuteneabull httpwwwrecticelinsulationbetopichet-massief-

passiefhuis (video disponible en este enlace)

Caso de estudio 7


Concepto de casa pasiva masiva de Recticel Insulation

Categoriacutea antildeo Renovacioacuten ndash Pequentildea residencia (casas de 1-2 familias) 2011

Direccioacuten 100 Princedale Road Londres (Reino Unido)


PropietarioOctavia HousingTel +44 (0) 208 354 5665Hannahthompsonoctaviahousingcouk

Princedale Ecohaus philipproffitbtconnectcomTel +44 (0) 208 749 0628

Asesor en energiacuteaGreen Tomato EnergyTel +44 (0) 208 380 8908tomgreentomatoenergycom

DisentildeoRyder Strategies

ArquitectosPaul Davis and Partners Tel +44 (0) 207 730 1178astallardpauldavisandpartnerscom

Para cuestiones adicionalesPeter MorganKingspan Insulation Ltd Tel +44 (0) 1544 387 387petermorgankingspancom

Fotos


Descripcioacuten detalladaConstruida en los antildeos 50 la casa en el nuacutemero 100 de la calle Princedale Road es el primer caso de renovacioacuten galardonado con la acreditacioacuten de Passivhaus en el Reino Unido La antiguumledad de la hilera de casas y su situacioacuten dentro del Aacuterea de Conservacioacuten del Holland Park de Londres llevaron a afrontar una serie de retos adicionales en la renovacioacutenbull Esto imposibilitaba el uso de aislamiento por el exterior e implicaba que ventanas y puertas debiacutean ser disentildeadas especialmente para ajustarse al estilo

de la eacutepocabull Ademaacutes la propiedad estaacute hecha de paredes de ladrillo soacutelidas lo que impide el uso de aislamiento en caacutemarasbull En tanto que renovacioacuten se requeriacutea un disentildeo de las uniones y del espacio maacutes exigente que el necesario para un edificio concebido desde el

principio como Passivhaus Esto implicaba que los pormenores teniacutean que ser planificados y ejecutados con sumo cuidado

Envolvente del edificiobull Cubierta a dos aguas planchas de PU de Kingspan Thermawall TW55 de un espesor de 130 mm fueron fijadas entre las vigas y seguidas por

una capa de aglomerado de 12 mm que se extiende de manera continua por la totalidad de la propiedad y estaacute sellada alrededor de ventanas puertas y otras uniones usando cinta adhesiva lo que forma un precinto hermeacutetico Se siguen 50 mm maacutes de TW55 y una capa de cartoacuten de yeso (valor U de 015 Wm2middotK)

bull Paredes externas se dejaron 25 mm de caacutemara de aire entre la albantildeileriacutea y el aislamiento para evitar la acumulacioacuten de condensacioacuten en el interior del muro Se instalaron entonces 150 mm de TW55 seguidos de la capa de estanqueidad al aire en OSB Al igual que en la cubierta se antildeadieron otros 50 mm de TW55 para crear una zona en la que se pueden fijar los enchufes sin perforar la capa de estanqueidad al aire y por uacuteltimo se antildeadioacute una capa de cartoacuten de yeso Las uniones y las penetraciones de la superficie fueron disentildeadas y planificadas cuidadosamente para minimizar tanto la peacuterdida de calor como las fugas de aire (valor U de 010 Wm2middotK)

bull Medianeras las paredes medianeras fueron aisladas con un lsquobuild-uprsquo de 25 mm de TW55 seguidos de 12 mm de OSB 25 mm maacutes de TW55 y terminadas con el cartoacuten de yeso El lsquobuild-uprsquo fue instalado usando adhesivo en lugar de fijaciones de metal o plaacutestico para minimizar los puentes teacutermicos (valor U de 027 Wm2middotK)

bull Suelos como parte de la renovacioacuten se instaloacute en el suelo del soacutetano un intercambiador de calor tierra-aire y encima una capa de estanquediad al aire de OSB seguida de 150 mm de aislamiento de PU Kingspan Thermafloor TF70 (valor de U 014 Wm2middotK)

Renovablesbull Sistema solar teacutermico para la produccioacuten de agua caliente


Valores de energiacuteabull Estanqueidad al aire de 05 m3hm2 a 50 Pabull Reduccioacuten de 83 de las emisiones de CO2 y de 94 en el consumo

de energiacuteabull La carga de calefaccioacuten del edificio es ahora de soacutelo 15 kWh de

energiacutea por m2 por antildeo (la media en el Reino Unido es de 130 kWh por m2 por antildeo ) ndash ahorrando anualmente a los inquilinos alrededor de pound910 en facturas por combustible

bull La casa no necesita calderas de gas radiadores u otro sistema de calefaccioacuten convencional pero mantiene una temperatura agradable con un saludable flujo de aire a lo largo de todo el antildeo

Uso de renovablesbull La mayor parte del agua caliente proviene de un sistema solar

teacutermico de alto rendimiento

Premios obtenidos

bull Certificacioacuten Passivhaus

Enlaces Sitios web que ilustran el edificiobull wwwgreenoctaviaorguk y wwwpauldavisandpartnerscomprojectsresidentialretrofit


Princedale Road Passivhaus

Caso de estudio 8

Para maacutes detalles sobre el Poliuretano y los Edificios de Energiacutea Casi Nula consulte

wwwexcellence-in-insulationeuwwwaislaconpoliuretanocom


Responsable de la edicioacutenPU Europe

DireccioacutenAvenue E Van Nieuwenhuyse 6B-1160 Bruselas

copy 2011 PU Europe

Av E Van Nieuwenhuyse 6B-1160 Bruselas Beacutelgica

Teleacutefono +32 2 676 72 71Fax +32 2 676 74 79

secretariatpu-europeeuwwwpu-europeeu

Iacutendice

Poliuretano y Edificios de Energiacuteiacutea Casi Nula


Resumen ejecutivo

Poliuretano ndash el aislamiento idoacuteneo para edificios de energiacutea casi nula


iquestQueacute es un edificio de energiacutea casi nula


Marco legal en Europa y en los Estados Miembros

El caso de la rehabilitacioacuten

Casos de estudio










Resumen ejecutivo


4

67

15

14

0 10 20 30 40 50 60 70




Cocina

















































































neutro -50 ENB










































Fotos









caliente)


Premios obtenidos



Caso de estudio 1


La casa BASF






PropitarioBayer




Fotos














Premios obtenidos





Caso de estudio 2










Fotos














Premios obtenidos





Caso de estudio 3











Fotos















Caso de estudio 4






Fotos













Premios obtenidos




Caso de estudio 5


Kingspan Lighthouse











Fotos

















Caso de estudio 6










Fotos










refrigeracioacuten




Caso de estudio 7












Fotos


















Premios obtenidos





Caso de estudio 8






copy 2011 PU Europe













Resumen ejecutivo


4

67

15

14

0 10 20 30 40 50 60 70




Cocina

















































































neutro -50 ENB










































Fotos









caliente)


Premios obtenidos



Caso de estudio 1


La casa BASF






PropitarioBayer




Fotos














Premios obtenidos





Caso de estudio 2










Fotos














Premios obtenidos





Caso de estudio 3











Fotos















Caso de estudio 4






Fotos













Premios obtenidos




Caso de estudio 5


Kingspan Lighthouse











Fotos

















Caso de estudio 6










Fotos










refrigeracioacuten




Caso de estudio 7












Fotos


















Premios obtenidos





Caso de estudio 8






copy 2011 PU Europe




















































































neutro -50 ENB










































Fotos









caliente)


Premios obtenidos



Caso de estudio 1


La casa BASF






PropitarioBayer




Fotos














Premios obtenidos





Caso de estudio 2










Fotos














Premios obtenidos





Caso de estudio 3











Fotos















Caso de estudio 4






Fotos













Premios obtenidos




Caso de estudio 5


Kingspan Lighthouse











Fotos

















Caso de estudio 6










Fotos










refrigeracioacuten




Caso de estudio 7












Fotos


















Premios obtenidos





Caso de estudio 8






copy 2011 PU Europe



































Fotos









caliente)


Premios obtenidos



Caso de estudio 1


La casa BASF






PropitarioBayer




Fotos














Premios obtenidos





Caso de estudio 2










Fotos














Premios obtenidos





Caso de estudio 3











Fotos















Caso de estudio 4






Fotos













Premios obtenidos




Caso de estudio 5


Kingspan Lighthouse











Fotos

















Caso de estudio 6










Fotos










refrigeracioacuten




Caso de estudio 7












Fotos


















Premios obtenidos





Caso de estudio 8






copy 2011 PU Europe









PropitarioBayer




Fotos














Premios obtenidos





Caso de estudio 2










Fotos














Premios obtenidos





Caso de estudio 3











Fotos















Caso de estudio 4






Fotos













Premios obtenidos




Caso de estudio 5


Kingspan Lighthouse











Fotos

















Caso de estudio 6










Fotos










refrigeracioacuten




Caso de estudio 7












Fotos


















Premios obtenidos





Caso de estudio 8






copy 2011 PU Europe













Fotos














Premios obtenidos





Caso de estudio 3











Fotos















Caso de estudio 4






Fotos













Premios obtenidos




Caso de estudio 5


Kingspan Lighthouse











Fotos

















Caso de estudio 6










Fotos










refrigeracioacuten




Caso de estudio 7












Fotos


















Premios obtenidos





Caso de estudio 8






copy 2011 PU Europe












Fotos















Caso de estudio 4






Fotos













Premios obtenidos




Caso de estudio 5


Kingspan Lighthouse











Fotos

















Caso de estudio 6










Fotos










refrigeracioacuten




Caso de estudio 7












Fotos


















Premios obtenidos





Caso de estudio 8






copy 2011 PU Europe









Fotos













Premios obtenidos




Caso de estudio 5


Kingspan Lighthouse











Fotos

















Caso de estudio 6










Fotos










refrigeracioacuten




Caso de estudio 7












Fotos


















Premios obtenidos





Caso de estudio 8






copy 2011 PU Europe














Fotos

















Caso de estudio 6










Fotos










refrigeracioacuten




Caso de estudio 7












Fotos


















Premios obtenidos





Caso de estudio 8






copy 2011 PU Europe













Fotos










refrigeracioacuten




Caso de estudio 7












Fotos


















Premios obtenidos





Caso de estudio 8






copy 2011 PU Europe













Fotos


















Premios obtenidos





Caso de estudio 8






copy 2011 PU Europe









copy 2011 PU Europe




Aislamiento poliuretano en edificios de energía casi nula

Documents

Transcript of Aislamiento poliuretano en edificios de energía casi nula