AGUAS SANTAFESINAS S.A.

CARATULA Abril 2017

LICITACIÓN PÚBLICA N°407

SANTA FE – DESAGUES CLOACALES – REPARACION IMPULSION ESTACION DE BOMBEO N° 1 y N° 7

OBJETO:

Las obras a contratar comprenden la reparación de la cañería de impulsión de la Estación Elevadora N°1 en calle Vélez Sarsfield y Calcena de la ciudad de Santa Fe. Corresponde la provisión y colocación de piezas especiales de acero para la vinculación de las dos (2) impulsiones de DN 0,800 [m] y 0,500 [m] a la Cámara de Enlace. La construcción de la Cámara de Enlace de Hormigón Armado, las tuberías de DN 0,250 [m] para la ventilación del Colector, la Chimenea de mampostería revocada y el tendido de cañería de P.R.F.V. que vincule la Cámara de Enlace y la actual Cámara de Arranque del Colector N° 2. Está previsto un movimiento de suelo de 295,36 metros cúbicos y la reconstrucción del pavimento Bituminoso en el orden de los 256 metros cuadrados. PLAZO DE OBRA: Noventa (90) días corridos. REUNIÓN INFORMATIVA: Se desarrollara el día Lunes 17 de Abril de 2017 a las 9:30 Hs en la sede de Aguas Santafesinas SA, Sala de Reuniones PB, sita en Calle Salta N°1451 de la ciudad de Rosario, Pvcia. de Santa Fe. ADQUISICION DE PLIEGO: El mismo deberá ser descargado desde la página web de Aguas Santafesinas S.A. www.aguassantafesinas.com.ar a partir del día Martes 11 de Abril de 2017 y hasta el día Viernes 28 de Abril de 2017 a las 11:00 Hs según detalle precedente. CONSULTAS DE PLIEGOS: Las consultas se realizaran a través de nuestra pagina WEB (www.aguassantafesinas.com.ar), AGUAS SANTAFESINAS S.A. responderá a dichas consultas a través de Circulares Aclaratorias las cuales serán subidas a la página WEB de ASSA y publicadas en el proceso de referencia, respetando los plazos establecidos en el Pliego de Condiciones Particulares. GARANTIA DE OFERTA: $ 18.000.- (Dieciocho Mil Pesos) FORMA, FECHA Y LUGAR PARA LA PRESENTACION DE OFERTAS: Las ofertas deberán ser presentadas en la sede de Aguas Santafesinas SA, sita en calle Ituzaingo N° 1501, Santa Fe, Pvcia. de Santa Fe, Dpto. Compras Centralizadas – Licitaciones Privadas (Ricardo Burgos – Juan Carlos Miño), hasta las 11:00 horas del día Viernes 28 de Abril del año 2017.- Cada propuesta deberá ser presentada en un UNICO SOBRE que en ningún caso podrá contener membrete ni inscripción alguna que identifique al proponente y llevará como única leyenda, la siguiente:

CARATULA Abril 2017

Licitación Pública N° 407 “Santa Fe – Desagües Cloacales – Reparación Impulsión Estación de Bombeo N° 1 y N° 2

LUGAR Y FECHA DE APERTURA DE OFERTAS: La apertura de las ofertas se realizará el día Viernes 28 de Abril del 2017 a las 12:00hs, en la sede de Aguas Santafesinas SA, sita en calle Ituzaingo N° 1501, Santa Fe, Pcia. de Santa Fe, Sala de Reuniones PA Se procederá a la apertura de los sobres, de acuerdo al Orden de Prelación que se le otorgara al momento de la presentación de las ofertas. Se labrará un acta que instrumente la licitación pública, dejando constancia de todo hecho que se suscite durante dicho procedimiento. Será rechazada in límine la oferta que no acompañe la siguiente documentación:

· Planilla de Cotización.

Para la demás documentación faltante que implique requisitos legales e institucionales, Aguas Santafesinas SA otorgará un plazo de 72hs hábiles para la presentación de la misma, vencido el cual se procederá a su rechazo.

NOTA ACLARATORIA Abril 2017

SANTA FE – DESAGUES CLOACALES – REPARACION IMPULSION ESTACION DE BOMBEO N° 1 y N° 7

Para la presente Licitación Pública, los Oferentes deberán cotizar de modo obligatorio los desarrollos planteados por la Comitente en los correspondientes Legajos de Licitación. A todos los efectos de su consideración por parte de Aguas Santafesinas S.A., los Proponentes deberán entregar su Oferta completa, en tiempo y forma, y ello acorde a los respectivos Pliegos Generales para la Contratación y Ejecución de Obras y el presente Pliego de Condiciones Complementarias y Especificaciones Técnicas Particulares; cualquier omisión de los documentales exigibles constituirá causa suficiente para la desestimación de la Oferta de que se trate. “El Contratista deberá dar estricto cumplimiento a lo estipulado en las normativas

arancelarias, previsionales y de colegiación profesional aplicables a los desarrollos de que se trata. En tal sentido, la Contratista se obliga a realizar el proyecto ejecutivo de las obras objeto del concurso, y ello sobre la base de los lineamientos generales y especificaciones técnicas suministradas por Aguas Santafesinas S.A. en el respectivo legajo de contratación. En función a lo antepuesto, la Contratista está obligada a presentar las constancias de depósitos por retenciones correspondientes a los honorarios totales de proyecto al momento de elevar el primer certificado para su aprobación; en el mismo sentido, se exigirá para la tramitación del último certificado la presentación de constancias de depósitos por el mismo concepto relativos a los desarrollos de conducción técnica para la obras de que se trata. La presentación en tiempo y forma de las precitadas constancias serán condición excluyente a los fines de la tramitación de los respectivos certificados”.

PLIEGO COMPLEMENTARIO Abril 2017

PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES GENERALES PARTE I - DISPOSICIONES PRELIMINARES 1. OBJETO: Las obras a contratar comprenden la reparación de la cañería de impulsión de la Estación Elevadora N°1 en calle Vélez Sarsfield y Calcena de la ciudad de Santa Fe. Corresponde la provisión y colocación de piezas especiales de acero para la vinculación de las dos (2) impulsiones de DN 0,800 [m] y 0,500 [m] a la Cámara de Enlace. La construcción de la Cámara de Enlace de Hormigón Armado, las tuberías de DN 0,250 [m] para la ventilación del Colector, la Chimenea de mampostería revocada y el tendido de cañería de P.R.F.V. que vincule la Cámara de Enlace y la actual Cámara de Arranque del Colector N° 2. Está previsto un movimiento de suelo de 295,36 metros cúbicos y la reconstrucción del pavimento Bituminoso en el orden de los 256 metros cuadrados. 8. ACLARACIONES y CONSULTAS Modificando lo establecido en el art. 8 del Pliego de Bases y Condiciones Generales para la Contratación de Servicios, para la presente licitación se establece: Hasta dos (2) días corridos antes de la fecha prevista para la presentación de las ofertas, AGUAS SANTAFESINAS S.A. comunicará las modificaciones, aclaraciones o instrucciones que estime correspondan, como así también las respuestas a las consultas formuladas por los interesados mediante nuestra pagina WEB www.aguassantafesinas.com.ar. Dichas consultas podrán efectuarse hasta cuatro (4) días corridos anteriores a la fecha prevista para la presentación de las ofertas. Las consultas se realizaran a través de nuestra pagina WEB (www.aguassantafesinas.com.ar), AGUAS SANTAFESINAS S.A. responderá a dichas consultas a través de Circulares Aclaratorias las cuales serán subidas a la página WEB de ASSA y publicadas en el proceso de referencia. En ningún caso se podrá alegar desconocimiento o interpretación errónea de las disposiciones que constituyen el legajo formado con motivo de la Licitación. Con posterioridad a la adjudicación, todo tipo de consulta de parte del contratista, no implicará bajo ningún concepto prorrogar el plazo de entrega que se haya convenido. Se presume conocida por los interesados toda información o documentación publicada en el sitio de internet de ASSA (www.aguassantafesinas.com.ar) hasta dos (2) días antes de la presentación limite para la recepción de las propuestas, siendo exclusiva responsabilidad de los interesados tomar conocimiento de aquellas. Ningún interesado, oferente pre adjudicatario o contratista podrá alegar el desconocimiento de las actuaciones que se hubieren publicado hasta momento precedentemente indicado


PARTE II - BASES DEL CONCURSO CAPÍTULO 1 SISTEMA DE CONTRATACION Unidad de Medida El Contratista se compromete a ejecutar la obra completa con los precios unitarios correspondientes de las diversas partidas de la planilla para la cotización de precios. El monto del contrato será el que resulte de aplicar a todas y a cada una de las cantidades consignadas en la planilla mencionada, los precios unitarios de la oferta aceptada. Las cantidades de obra que figuran en cada partida de dicha planilla servirán para determinar el monto del contrato, pero podrán variar en más o en menos durante la ejecución de los trabajos. Los precios unitarios contractuales se utilizarán para liquidar los certificados. Dentro de los precios contractuales se entenderá incluido cualquier trabajo o material que sin tener partida expresa sea imprescindible ejecutar o proveer para dejar las obras totalmente concluidas con arreglo a la documentación contractual y de acuerdo a su fin. CAPÍTULO 2 LA OFERTA 13 Extensión de la Propuesta

Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación se establece la siguiente Cláusula Complementaria:

Los oferentes podrán presentar una Oferta Alternativa Financiera en forma totalmente separada de la “Oferta Básica”, presentando en sobre separado dentro del sobre único. El

mismo deberá identificarse con la leyenda “Oferta Alternativa”. 16 Elementos constitutivos de la propuesta

Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación se establece la siguiente Cláusula Complementaria :

En relación a las exigencias definidas en los artículos 16.3, 16.4 y 16.5, toda documentación que hubiera sido presentada previamente en un proceso licitatorio o concursal de Aguas Santafesinas S.A. con una antelación no mayor a 6 meses de la fecha de presentación de ofertas podrá ser omitida adjuntando, en su defecto, nota indicando el N° de la Licitación o Concurso en donde obre la misma. Esta situación será observada en Acta de Apertura y estará sujeta a revisión y aprobación. En el supuesto de no ubicarse la misma, o encontrarse vencida, deberán presentarla en el plazo que se fije a sus efectos junto a cualquier otra documentación que Aguas Santafesinas S.A. considere necesaria y relacionada al proceso licitatorio.-

16.3 Modificando lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones Generales para la Contratación y Ejecución de Obras se establece: Seran desestimadas las ofertas presentadas por UT (Unión de Empresas)


16.5 Modificando lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones Generales se

establece: Copia de los estados contables de los últimos 2 ejercicios anuales y el último balance trimestral publicado por el oferente que esté obligado a hacerlo, con los respectivos informes del auditor. En caso de no estar configurado como una Sociedad Legalmente Constituida, se deberá adjuntar manifestación de Bienes Personales y DDJJ Impuesto a las Ganancias.

Flujo de Fondo proyectado: se deberá acompañar a) un certificado Flujo de fondos

por periodos mensuales para los próximos doce (12) meses, detallando el origen de los ingresos, egresos e índices de ajustes aplicados certificado por contador publico y legalizado por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas y b) un Informe de Capital de Trabajo (disponibilidades, cuentas por cobrar, cuentas por pagar) a la fecha de presentación de la oferta, debiendo identificar: Cuentas bancarias (tipo y números) la nomina de los tres (3) principales deudores o acreencias, certificado por Contador Público de la República Argentina y con la correspondiente legalización del Consejo Profesional competente. También deberá contener el impacto financiero de la totalidad de obras en curso de ejecución o a ejecutarse por contrato adjudicado, pendiente de ejecución.

16.14 Complementando lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones Generales se establece: El plan de manejo ambiental deberá identificar las corrientes de residuos, efluentes, emisiones gaseosas y ruidos que se generaran durante la obra, y establecer su manejo cumplimentando como mínimo los apartados 1.6 Control Ambiental y 1.7 Reducción de los Efectos Ambientales del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales para la Contratación y Ejecución de Obras y garantizando el cumplimiento de la normativa ambiental vigente en la provincia de Santa Fe. Dicho plan incluirá un programa de contingencia que contemple las acciones y procedimientos a activar en caso de accidentes ambientales tales como, derrames de sustancias peligrosas, productos químicos o combustibles; y demás eventos que por razones naturales o entrópicas puedan generar un riesgo ambiental.

16.19 Complementando lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones Generales se establece: “El Representante Técnico deberá acreditar como mínimo 5 (CINCO)

años de experiencia en obras de tipo similar a las objeto del presente llamado”. Se

deberá acompañar CV del Representante Técnico como de cada uno de los Asistentes propuestos.

16.20 Garantía de mantenimiento de la oferta y su validez por un valor Pesos Dieciocho

Mil ($18.000.-) y mantenida por 90 días en algunas de las formas establecidas en el art 15. Cuando al hacer el estudio formal de presentación de las propuestas, la Comisión de Evaluación, o el órgano competente observe que se cometió un error en su monto o plazo, como cuestión de previo y especial pronunciamiento, antes de analizar los otros aspectos, se intimará al proponente a que lo subsane, en un plazo perentorio de 72 horas hábiles administrativos, bajo apercibimiento de tener desistida la oferta.


16.21 Modificando lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones Generales se

establece: Pliego de Condiciones y Especificaciones Técnicas Particulares, debidamente rubricado por el Proponente, con las aclaraciones, modificaciones o instrucciones efectuadas por AGUAS SANTAFESINAS S.A. durante el llamado a concurso de precios.

16.23 Complementando lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones Generales se establece: El Oferente deberá presentar las declaraciones juradas que se detallan a continuación:

· Que dispone del equipamiento y personal técnico y profesional declarado para

desarrollar las tareas encomendadas.

· Inexistencia de procesos de quiebra o de concurso preventivo de acreedores.

· Inexistencia de procesos o procedimientos de inhabilitación de la sociedad o de las personas físicas integrantes, con decisión judicial o administrativa firme.

· Inexistencia de procesos o procedimientos por cobro de deudas impositivas con

decisión judicial o administrativa firme.

· Inexistencia de procesos o procedimientos por delitos o infracciones vinculadas a la construcción de obras, con decisión judicial o administrativa firme.

· Inexistencia de antecedentes por incumplimientos de Contratos por parte de la

Empresa o miembros de su cuerpo directivo con alguna Repartición Estatal Nacional, Provincial y/o Municipal.

· Pleno conocimiento de las reglas y condiciones establecidas en el Pliego General

para la Contratación y Ejecución de Obras y acepto su aplicación en caso de resultar adjudicado para la obra objeto del presente llamado, como así también Normas 120 y 123 de ASSA. .

· Que la empresa cumple con los requisitos establecidos en la ley N° 13.205 Compre Santafesino – Anexo III.

16.24 El Oferente deberá presentar certificado para contratar de AFIP (Administración General de Ingresos Públicos) y Formulario 1013 de API (Administración Provincial de Impuestos) o ante el organismo de recaudación provincial correspondiente a Ingresos Brutos, local o convenio multilateral acreditando el cumplimiento tributario con la presentación de las constancias de pago de los últimos 6 meses.

16.25 El Oferente deberá presentar informe de antecedentes de Procesos Concursales y/o

Falenciales, con firma del Secretario del Registro de Procesos Universales de Rosario o del lugar donde la empresa tenga su domicilio Legal.


16.26 El Oferente deberá presentar Planilla de Situación Impositiva completa y firmada,

adjuntando la documentación que respalde lo manifestado, de acuerdo al modelo del Anexo II.

17 Forma de la propuesta Modificando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria: “Cada propuesta será presentada en un único sobre. El mismo deberá contener todos los

documentos exigidos conforme al Art° 16 del Pliego de Bases y Condiciones Generales” y los

documentos requeridos en el art. 16 de este Pliego de Condiciones Complementarias.

Las cotizaciones se formularan en PESOS, con I.V.A. discrimado. La propuesta se presentará, foliada y debidamente firmada y sellada en todas sus hojas por él o

los Representantes Legales y/o el Representante Técnico.

Aguas santafesinas SA se encuentra facultada para desestimar la Oferta que no cumplimente las exigencias de este Pliego. Se presume conocida por los interesados toda información o documentación publicada en el sitio de internet de ASSA (www.aguassantafesinas.com.ar) hasta dos (2) días antes de la presentación limite para la recepción de las propuestas, siendo exclusiva responsabilidad de los interesados tomar conocimiento de aquellas. Ningún interesado, oferente pre adjudicatario o contratista podrá alegar el desconocimiento de las actuaciones que se hubieren publicado hasta momento precedentemente indicado CAPÍTULO 3 EVALUACIÓN DE LAS OFERTAS - PREADJUDICACIÓN DE LAS OBRAS 20 Análisis y evaluación de las Ofertas Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria: Para el análisis de las ofertas recepcionadas, AGUAS SANTAFESINAS S.A. estructurará la ponderación de los siguientes elementos constitutivos de la Propuesta, indicando los posibles puntajes máximos a alcanzar para cada uno de ellos de acuerdo a su grado de cumplimiento:

A) Situación Económica – Financiera (máximo 25 puntos)

A.1 Balance: opinión del auditor (máximo 3 puntos)

A.2 Índice de liquidez (máximo 6 puntos)

A.3 Índice de rentabilidad (máximo 6 puntos) A.4 Flujo de Fondo Proyectado y Capital de Trabajo (máximo 10 puntos) B) Equipo y Personal a Afectar a la Obra (máximo 20 puntos) B.1. Profesional Responsable de Obra (máximo 10 puntos) B.2. Equipamiento disponible (máximo 10 puntos)


C) Antecedentes de la empresa (máximo 30 puntos) C.1 Obras Similares (máximo 20 puntos) C.2 Obras Generales (máximo 10 puntos)

D) Propuesta de ejecución de la Obra (máximo 25 puntos)

D.1 Plan de Trabajo (máximo 15 puntos) D.2 Memoria Descriptiva (máximo 10 puntos)

Las ofertas se considerarán calificadas cuando obtengan un puntaje que sea igual o superior a 60 puntos, a juicio de la comisión evaluadora. Aguas Santafesinas S.A. podrá dar por rechazada cualquier oferta que no cumpla en su totalidad con las exigencias requerida por el pliego General para la Contratación y Ejecución de Obras, Pliego de Condiciones Complementarias y de Especificaciones Técnica Particulares para la obra “Santa Fe – Desagües Cloacales – Reparación Impulsión Estación de Bombeo N° 1 y N° 2” METODOLOGIA DE EVALUACION El proceso de evaluación de las ofertas será el que se indica a continuación: Etapa 1: En el acto de apertura se procederá a verificar que todas las ofertas cumplan con la documentación exigida en los pliegos licitatorios y luego, se establecerá el de orden de prelación de las ofertas presentadas sobre la base de sus propuestas económicas. Aquellas ofertas que no cumplan con la documentación tipificada como esencial y obligatoria quedaran desestimadas en el acto de apertura de las ofertas. Etapa 2: Se establece un plazo de 3 días hábiles para que los oferentes completen la documentación faltante de acuerdo a lo establecido en el pliego licitatorio. Etapa 3: Cumplimentado el plazo otorgado para presentación de documentación faltante, la comisión procederá a la evaluación de las ofertas en forma integral (atributos técnicos y económicos financieros) comenzando por el análisis de la primera propuesta sobre la base del orden de prelación establecido en la Etapa 1. Si la primera propuesta reúne la calidad jurídica, técnica, económica y financiera exigida en los pliegos licitatorios; y siendo la propuesta económica más conveniente, la comisión de evaluación podrá sugerir su preadjudicación. En caso que dicha propuesta no satisfaga los requisitos exigidos en los pliegos para su calificación la comisión procederá a evaluar a la segunda oferta en orden prelación aplicándose el mismo criterio que lo descripto anteriormente. Cuando no exista una diferencia sustancial entre las ofertas económicas de las subsiguientes a la primera oferta la comisión procederá a la evaluación de ellas. En este caso, de resultar todas calificadas Aguas Santafesinas SA podrá requerir una mejora de oferta cuando la diferentica económica entre la primera y la segunda oferta no sea mayor al 6%. 23 Documentación Requerida Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria:


23.6 Constancia bancaria de que el Preadjudicatario es titular de una cuenta corriente.

23.7 Dentro de los 5 días hábiles a contar desde la firma del Contrato, la Inspección de Obras llevará a cabo una Reunión con la contratista donde se trataran los siguientes temas:

· EETT Particulares

· Limpieza de la obra y retiro de las instalaciones del sitio de la obra.

El plan de trabajo propuesto por la empresa indicara el orden de realización y la interdependencia de actividades en el plazo estimado para esta obra. El mismo deberá presentarse en forma digitalizada a través de Mcrosoft Project (versión 2010 o superior)

CAPÍTULO 4 FORMALIZACION DEL CONTRATO

26 Sellado del Contrato Modificando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria: El impuesto de sellos que corresponda al contrato será afrontado en su totalidad por el Proveedor. A los efectos de su trámite, AGUAS SANTAFESINAS SA. abonará dicho impuesto y procederá descontarlo del primer certificado. PARTE III - CONDICIONES GENERALES CAPÍTULO 4 OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA 54 Seguros Modificando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria:

“El Contratista deberá dar cumplimiento a las extensiones y alcances contenidos en las

Normativas denominadas CLAUSULAS DE SEGURO A INCORPORAR EN LAS PÓLIZAS PARA CONTRATOS Y ÓRDENES DE COMPRA de Aguas Santafesinas S.A., que forman parte del presente legajo.”

CAPÍTULO 6 PLAZOS 83 Ritmo de las Obras


Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria:

El plazo de Obra establecido para la presente es de noventa (90)días corridos, a partir de la orden de inicio.

“Aguas Santafesinas S.A. tendrá derecho intervenir en la Dirección y Ejecución de las obras

objeto de ésta Licitación Pública cuando, se acumule una demora injustificada igual ó mayor que QUINCE (15) días respecto al Plan de Trabajos aprobado para la consecución de las mismas, y que habida cuenta de ello Aguas Santafesinas S.A estime la imposibilidad de que los desarrollos se cumplimenten en los términos preestablecidos, el Comitente tendrá derecho a derivar parte de las tareas a otra Empresa en refuerzo y ayuda del Contratista, a efectos de mejor proveer en el cometido de operar correcciones en los desvíos ocurridos en el precitado Plan de Trabajos. El Contratista no podrá reclamar pago alguno por el desarrollo de trabajos intervinientes ajenos a su propia y efectiva dirección y ejecución.

De subsistir tal circunstancia, y habiéndose producido una demora no justificada que alcance los TREINTA (30) días, el Contrato quedará rescindido de pleno derecho por culpa del Contratista, quien soportará las pérdidas de las Garantías constituidas, y sin necesidad de intimación previa alguna.”

CAPÍTULO 8 MODIFICACIONES AL CONTRATO 92 Revisión de los Precios Unitarios Modificando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales y Anexo 4 al mismo, para la Presente Licitación Publica no se contemplaran redeterminación de precios. CAPÍTULO 9 CERTIFICACIONES Y PAGOS 93 Certificaciones Mensuales Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria:

93.1 Bajo declaración jurada de veracidad, un listado del personal propio y, en su caso, el subcontratista autorizado, que haya trabajado en las obras durante el período de tiempo correspondiente al certificado de obra actual y que contendrá: a) nombre y apellido b) número de C.U.I.L.

c) sueldo bruto abonado y el total que corresponde por esos conceptos d) aportes patronales y retenciones practicadas y el total que corresponde por esos conceptos, con constancia de la fecha y banco de los depósitos efectuados. e) remuneración abonada f) total de las remuneraciones y retenciones del personal g) total discriminado de los aportes al sistema de seguridad social


93.2 Respecto al mismo personal y por el período indicado en el Artículo 93.1: a) constancia de pago de las remuneraciones;

b) copia firmada de los comprobantes de pago mensuales al sistema de seguridad social;

c) copia del recibo de pago de los seguros requeridos en este pliego (accidentes de trabajo, responsabilidad civil, automotores y de todo riesgo, construcción y montaje);

d) constancia emitida por la aseguradora del personal amparado por el seguro de accidentes de trabajo durante el período; e) constancia bancaria de que el Contratista y, en su caso el subcontratista autorizado, es titular de una cuenta corriente.

95 Pago de los Certificados Complementando y/o modificando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria:

“Aguas Santafesinas S.A. cancelará las facturas correspondientes al pago de los Certificados de obra, a los 60 días fecha de factura. Aguas Santafesinas S.A. podrá a su solo criterio, emitir y entregar cheques de pago diferido, como medio de pago, a partir de los 30 días de la fecha factura con vencimiento a los 60 días. Bajo ninguna circunstancia el Contratista deberá enviar a Aguas Santafesinas S.A. facturas de crédito (Ley 24.760)”.

En el caso que existiera anticipo financiero, el mismo será cancelado dentro de los 30 días fecha de factura.

97 Retenciones (Fondos de Reparos) Modificando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Modificatoria:

“Del importe de cada certificado se deducirá el 10% (diez por ciento) para constituir el Fondo de Reparos en garantía de la responsabilidad del Contratista prevista en el Capítulo 7 del Pliego de Bases y Condiciones Generales, así como de cualquiera de las obligaciones previstas en el Contrato, fondo que se devolverá dentro de los 30 (treinta) días contados a partir de la Recepción Definitiva de las Obras, una vez satisfecha o deducida cualquier deuda, multa impaga o indemnización a cargo del mismo.

En el supuesto de acciones judiciales pendientes en que AGUAS SANTAFESINAS S.A. fuera demandada o co-demandada con motivo o en ocasión del Contrato, el Fondo de Reparos se retendrá hasta tanto finalicen los juicios y se abonen por el Contratista el total de las condenas impuestas y sus costas, o se deduzcan del Fondo las que hubiera tenido que afrontar AGUAS SANTAFESINAS S.A.


El 100% del importe a retener por éste concepto podrá sustituirse por póliza de seguro de caución o fianza bancaria, a entera satisfacción de AGUAS SANTAFESINAS S.A., salvo expresa indicación de ésta última respecto de un porcentaje menor de sustitución. En caso de recepciones parciales definitivas, el Contratista tendrá derecho a que se le libere o devuelva la parte proporcional del Fondo de Reparos”.

CAPÍTULO 10 SANCIONES y RESCISIÓN DEL CONTRATO 106 Multas por Retrasos en la terminación de las Obras Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria:

106.1 “Aguas Santafesinas S.A. podrá efectuar el Control de calidad de las obras objeto

de la presente Licitación Pública mediante prestaciones a cargo de una Empresa Consultora contratada a tal efecto.

106.2 Si por cualquier causa cuya responsabilidad recaiga en el Contratista de los trabajos de obra se produjeran retrasos en la terminación de los desarrollos objeto de la Licitación Pública de que se trata, Aguas Santafesinas S.A. repetirá al mismo las mayores erogaciones en que debiera incurrir como resultado de la extensión del plazo contractual celebrado con la Empresa Consultora ; en tal caso los importes a deducir al Contratista de los trabajos de obra serán afectados en más un CINCO (5,00 %) sobre su valor original, y ello en concepto de resarcimiento por gastos administrativos originados por esta causalidad a Aguas Santafesinas S.A.

Los descuentos a practicar al Contratista de los trabajos de obra por este concepto, serán efectuados según lo prescripto en el Artº 96 del Pliego de Bases y Condiciones Generales para Concursos de Precios en la Contratación y Ejecución de Obras de Aguas Santafesinas S.A., y ello sin perjuicio de aplicar las demás sanciones previstas por los legajos de contratación.

108 Rescisión del Contrato Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Bases y Condiciones Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria: 108.15 “El desarrollo de los presentes trabajos objeto de ésta Licitación Pública, se

encuentra vinculado al Cumplimiento de Metas Contractuales Comprometidas por Aguas Santafesinas S.A. con la Provincia de Santa Fe dentro del marco de la Concesión de los servicios de saneamiento.

Si por cualquier motivo se hiciera necesario reprogramar el cumplimiento de metas

enunciado en el párrafo anterior, la Comitente se reserva el derecho de rescindir


sin culpa el Contrato, sin que por este motivo el Contratista de los trabajos de obra tenga derecho alguno a exigir compensaciones cualesquiera, -como ser daño emergente, lucro cesante, gastos improductivos, etc.-, salvo los gastos ocasionados por desmovilización de obra.

PARTE IV - OFERENTES 116 Condiciones

· Los oferentes deberán ser sociedades legalmente constituidas, domiciliadas en el país o en el exterior. No podrán concurrir, ya sea en formas individuales o asociadas en consorcios ni las personas físicas inhibidas concursadas o en quiebra, ni las sociedades irregulares o de hecho.

· Las sociedades que participen en el llamado podrán presentarse individualmente, No pudiendo presentarse en UT o Consorcio.

· No serán admitidos como proponentes aquellas personas físicas ni jurídicas que tengan alguna sanción o inhabilitación en el Registro de Proveedores de la Provincia de Santa Fe y Aguas Santafesinas S.A. al momento del presente llamado.


PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES

1.0 REQUERIMIENTOS GENERALES 1.3.2. PLANOS DE EJECUCIÓN

1.3.2.2 Procedimientos

D. Estructuras

1) Cálculo de las estructuras Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Modificación Complementaria :

“El Contratista tendrá a su exclusivo costo todos los gastos en que incurriera al efecto de realizar

los cálculos de las estructuras que se indican en los Planos de Proyecto, como así también de todos aquellos de detalle que sean necesarios para la ejecución de las Obras”

1.3.4. PLANOS CONFORME A OBRA

Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Modificación Complementaria:

“Para que se produzca la Recepción Provisoria de las Obras, el Contratista

deberá entregar previamente los respectivos Planos Conforme a las mismas. El no cumplimiento por parte del Contratista de lo anteriormente especificado, lo hará pasible de las sanciones previstas para tal caso en el Pliego de Bases y Condiciones Generales para la Contratación y Ejecución de Obras de Aguas Santafesinas S.A”

2.0 MATERIALES

2.1.3. MATERIALES QUE AGUAS SANTAFESINAS S.A. SUMINISTRARÁ AL CONTRATISTA:

Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Especificaciones Técnicas

Generales, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria :

2.1.3.1. Insumos para los desarrollos de trabajo:


Para las Obras de la presente Licitación Pública, y en lo que respecta a los suministros de materiales correspondientes a diversos Rubros é Items, el Contratista se obliga a proveer la totalidad de los materiales necesarios para la ejecución de las obras del presente llamado en un todo de acuerdo a la Memoria Descriptiva y Pliego de Especificaciones Técnicas Particulares de los trabajos que se licitan.

ANEXO 1 PROGRAMA PARA PREVENCIÓN DE DAÑOS – LITORAL GAS S.A. Modificando lo establecido en el texto del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales para la Ejecución de Obras, para la presente Licitación Pública se establece que la Contratista deberá dar estricto cumplimiento a las estipulaciones contenidas en la denominada “Guía para Trabajos en

Proximidad de Tuberías Conductoras de Gas” – Resolución ENARGAS N° I/2135 de fecha 20/04/12 . ANEXO 2 CARTEL DE OBRA – PLANO TIPO Modificando lo establecido en el texto del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales para la Ejecución de Obras, para la presente Licitación Pública se establece la utilización del Cartel de Obra que se detalla formando parte de éste legajo de Condiciones Complementarias; la Inspección de Obras actuante de Aguas Santafesinas S.A. comunicará en su oportunidad a la Contratista las características definitivas para su diseño y ello respecto del modelo indicativo planteado como Plano Tipo o dispositivo electrónico de publicidad a consensuar con el departamento de Relaciones Institucionales de ASSA.

ANEXO 4 INDUMENTARIA DE TRABAJO Y ELEMENTOS DE SEGURIDAD

Planilla Nº 2 Elementos Mínimos con los que deberá contar todo el Personal afectado a Obra

Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales para la Ejecución de Obras, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria:

Seguridad, Higiene y Accidentes El Contratista esta obligado a dar cumplimiento a las siguientes disposiciones.

Personal Operario :

A) Vestimenta adecuada y uniforme con identificación de la empresa Contratista.

B) Chaleco reflectivo para uso en la vía pública. C) Casco de seguridad. D) Calzado de seguridad con punta de acero. E) Guantes para riesgos mecánicos. F) Protección ocular para protección de partículas. G) Protección auditiva.


H) Bajo todo concepto se deberá evitar que el personal afectado a las

obras tome su refrigerio en la vía pública. Utiles, Herramientas y Vehículos :

A) Si se utilizan herramientas eléctricas se debe disponer de un tablero, en cada frente de trabajo, con protector diferencial con la correspondiente puesta a tierra de la máquina a utilizar.

B) Es rigurosamente obligatorio para el contratista tener en las obras un botiquín, en cada frente de trabajo, suficientemente provisto de medicamentos y útiles de curación que se requieran para los casos de accidentes o indisposiciones transitorias que puedan ocurrir a su personal.

C) La Contratista deberá contar con vehículos cuyos modelos no sean inferiores al año 2000, los que deberán estar a nombre de la Sociedad (Contratista) y disponibles para el empleo en las tareas contratadas por Aguas Santafesinas S.A., los que deberán detallarse como Anexo en la oferta. Todos los vehículos, incluso los de arrastre deberán estar provistos de luces de posición y de circulación en perfecto estado de funcionamiento.

D) Todo el equipamiento rodante tendrá que estar convenientemente asegurado.

Trabajos en la Vía Pública :

A) Si los trabajos de reparación de mezcla u hormigones se realizan en la calzada, la superficie destinada a tal efecto deben estar cercadas por conos dispuestos de manera tal que disten un metro uno de otro.

B) Una vez concluidos los trabajos y hasta la habilitación al transito peatonal se deberá cercar en sus cuatro lados el lugar reparado. Para tal efecto se utilizaran vallas según croquis adjunto. La fabricación, colocación, retiro y mantenimiento estarán a cargo del Contratista. Asimismo el contratista será responsable de cualquier accidente que ocurra a su personal, haciendo suyas las obligaciones que de ella deriven, de acuerdo a lo que establece la legislación.

ANEXO 5 SEÑALÉTICA Y BALIZAMIENTO - OBRAS EN LA VÍA PÚBLICA Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales para la Ejecución de Obras, para la presente Licitación Pública se establece la siguiente Cláusula Complementaria :


Higiene - Seguridad - Señalización - Control de Tránsito Para todo tipo de tarea, como ser Trabajos de Mantenimiento u Obras en General el Contratista deberá tener a su alcance Peritos en Higiene, Señalización y Tránsito, para que a lo largo de la ejecución y terminación de las obras, y la subsanación de posibles defectos de las mismas, proporcionen y mantengan todas las luces, guardas vallas, señales de peligro, de circulación y dirección de transito y vigilancia, cuando y donde sea necesario y/o requerido por la Inspección de Obras o por cualquier autoridad debidamente constituida, para la protección de las obras o para la seguridad y conveniencia de los dependientes del Contratista, de AGUAS SANTAFESINAS S.A., ó de terceros, de acuerdo al Pliego de Especificaciones Técnicas Generales. Señalización Cartel de obra, se deberá realizar la adecuada señalización de los trabajos en ejecución, a fin de evitar mediante la utilización obligatoria de letreros, mojones y balizas; accidentes y trastornos en la circulación del tránsito vehicular y peatonal. Los letreros indicativos de los desvíos y maniobras a realizar por los transeúntes están representados por las figuras indicadas en el Pliego de Especificaciones Técnicas Generales para la Ejecución de Obras. El Contratista deberá señalar los desvíos a plena satisfacción de la Municipalidad, disponiendo en cada frente la cantidad y tipo de carteles exigidos por la Inspección según detalle de esquemas incorporados al referido Pliego como ejemplos. Para asegurar la eficacia en todas las advertencias destinadas a orientar el tránsito hacia el desvío de noche, se utilizará la señalización luminosa correspondiente. En la zona del centro urbano, en las avenidas y arterias de la red primaria, se exigirán, exclusivamente, balizas eléctricas o a baterías, y bajo ningún concepto se admitirá el uso de faroles a combustión. Se establece la aplicación de la Norma 120 - A.S.S.A. - “Señalización de Obras en la Vía Pública”

ANEXO 6 REQUISITOS DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

Complementando lo establecido en el texto del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales para la Ejecución de Obras, para la presente Licitación Pública se establece la aplicación de la Norma 123 - A.S.S.A. - “Requisitos de seguridad y protección del medio ambiente para contratistas de

Aguas Santafesinas S.A.”


SANTA FE – DESAGUES CLOACALES – REPARACION IMPULSION ESTACION DE

BOMBEO N° 1 y N° 7

ANEXO 2 - CARTEL DE OBRA

DPTO. LICITACIONES PÚBLICAS – AGUAS SANTAFESINAS S.A.

de 1

Cartelería identificatoria

Impresión y colocación de lámina, sobre cartel identificatorio.

Impresión Grafica: impresa sobre lona front a 720 dpi con titas al solvente UV, tensada sobre bastidor.

El diseño gráfico del cartel será provisto al contratista en un archivo por Aguas Santafesinas S.A. al momento que se considere conveniente la instalación del mismo.

El sitio de montaje será definido por Aguas Santafesinas S.A. al momento que se considere conveniente la instalación del mismo.

Las obligaciones del Contratista comprendidas en el Anexo Señalética no recibirán pago directo, en tal sentido las erogaciones por estos conceptos quedarán comprendidas en los precios cotizados para el ítem Higiene y Seguridad de la obra.

El contratista previo a la ejecución de la obra, deberá ponerse en contacto con Relaciones Institucionales de ASSA, contacto Paula Zattara, Tel. 341-420-6771 [email protected] fin de cumplimentar los requisitos finales para la cartelería.

ALT

UR

A D

ES

DE

EL N

IVE

L D

E P

ISO

1.8

0mts

.

Material: Chapa N° 18

Estructura con perfiles de acero

calculada Para soportar un viento de 100 Km / h

NOTA: Las medidas están expresadas en

metros

terial: Chapa N° 18

uctura con perfiles de acero

lculadara soportar un viento de 100 Km / h

NOTA: Las medidas están expresad

metros




CLÁUSULAS DE SEGURO A INCORPORAR


1

Listado de Aseguradoras aceptado por Aguas Santafesinas SA.

ACE Seguros SA Afianzadora Latinoamericana Cía de Seguros SA solo cauciones AGF Alianz Arg. Cía de Seguros Grales Alba Cía Argentina de Seguros SA solo cauciones Aseguradora de Créditos y Garantías SA solo cauciones Aseguradora de Riesgos de Trabajo Interacción SA Aseguradores de Cauciones SA Cía de Seguros solo cauciones Asociart SA Aseguradora de Riesgo de Trabajo BBVA Consolidar Seguros SA Berkley Internatonal Aseguradora de Riesgos del Trabajo Berkley Intrernational Seguros SA Boston Cía Argentina de Seguros SA Bradesco Argentina de Seguros SA Caja de Seguros SA Caledonia Argentina Cía de Seguros SA Chubb Argentina de Seguros SA CNA Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA Compañía de seguros El Norte SA Compañía de seguros La Mercantil Andina SA Cosena Seguros SA solo cauciones Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo El Comercio Cía Seguros a Prima Fija SA Federación Patronal Seguros SA Fianzas y Crédito SA CIA de Seguros solo cauciones Generalli Corporate Cía Argentina de seguros SA HSBC La Buenos Aires Seguros SA L’Union de París Cía Argentina de Seguros SA La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA La Construcción SA Cía Argentina de Seguros La Holando Sudamericana Cía de Seguros SA La Meridional Cía Argentina de Seguros SA La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA La Segunda Cooperativa Ltda de seguros Generales Liberti ART SA Liberti Seguros Argentina SA Mapfre Argentina ART SA Mapfre Argentina Seguros SA Provincia Aseguradora Riesgos del Trabajo SA Provincia Seguros SA Reconquista Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA Responsabilidad Patronal Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA Royal & Sun Aliance Seguros Argentinos SA San Cristóbal Sociedad Mutual de Seguros Generales Sancor Cooperativa de Seguros Limitada Segurometal Cooperativa de Seguros Limitada SMG Cía Argentina de Seguros SA Zurich Argentina Cía de seguros SA

ANEXO – CLAUSULA SEGUROS – AGUAS SANTAFESINAS S.A.

Página 1

CLÁUSULA SEGUROS

GENERALIDADES:

El Proveedor / Contratista previo a la iniciación del suministro, obra y/o servicio

deberá tener contratado y mantener vigente los seguros requeridos en estas condiciones

generales, ateniéndose a las condiciones establecidas por AGUAS SANTAFESINAS S.A.

hasta el cumplimiento de la Orden de Compra / Contrato / Prestación del servicio, que

tomará por su exclusiva cuenta y cargo.-

Las pólizas de seguros a tomar por el Proveedor / Contratista deberán ser contratados en

compañías aseguradoras legalmente habilitadas en la República Argentina y a satisfacción de

Aguas Santafesinas S.A..-

Las pólizas deberán tener una vigencia temporal igual a la duración del suministro / obra;

cuando esto no fuera mayor a un año; en caso contrario las pólizas podrán ser anuales.-

Previo a la iniciación del suministro, el Proveedor / Contratista deberá presentar a AGUAS

SANTAFESINAS S.A., las PÓLIZAS COMPLETAS donde se indique claramente riesgo

cubierto, vigencia, limites, alcance de la cobertura, forma de pago y suma asegurada;

como así también los recibos de pago en originales y copia, asimismo, adjuntas a cada

factura, el Proveedor / Contratista deberá presentar copias de los comprobantes de pago de

las primas de seguros mencionadas, correspondientes al mes anterior al de emisión de

aquélla.-

Si el Proveedor dejare de contratar a su costo y mantener en vigencia los seguros

precedentemente indicados, o cualesquiera otras coberturas que le pudieren ser exigidas, de


Página 2

acuerdo con los términos de la Orden de Compra, Aguas Santafesinas S.A. podrá, en tales

casos, contratar y mantener en vigencia dichos seguros, por cuenta y cargo del Proveedor,

descontando los montos pagados por tal concepto de las sumas devengadas o a devengar del

Proveedor, o bien afectar la fianza rendida.

Es obligación del Proveedor / Contratista notificar a los asegurados de cualesquiera de los

seguros requeridos, cualquier hecho para el cual fuere necesario efectuar la correspondiente

denuncia, de acuerdo con las cláusulas integrantes de las pólizas pertinentes. El Proveedor /

Contratista será responsable por todas las pérdidas, reclamos, demandas, actuaciones

judiciales y por las costas, costos y gastos de cualquier índole, originados o resultantes de

cualquier incumplimiento por su parte de los requerimientos de la presente cláusula, ya fuere

como resultado de la anulación de cualesquiera de los seguros mencionados y/o por cualquier

otro motivo que le fuere imputable.

Las pólizas deberán contener las siguientes cláusulas:

a) No podrán ser modificadas o anuladas sin autorización de AGUAS SANTAFESINAS S.A..-

b) La compañía aseguradora se compromete a notificar a AGUAS SANTAFESINAS S.A. toda

omisión de pago y otro hecho de cualquier naturaleza en que incurriese el Asegurado

principal y que causare: suspensión de cobertura, caducidad de derechos, rescisión o

pérdida de vigencia, total o parcial, de la póliza, con una anticipación mínima de 15 días

corridos, respecto de la fecha en que pudieren verificarse tales circunstancias. Si no se

cumple con lo indicado precedentemente, no se producirá la suspensión de la cobertura,

caducidad, rescisión o pérdida de vigencia, parcial o total, de la póliza, hasta tanto

transcurra el plazo fijado de notificación a Aguas Santafesinas S.A.

AGUAS SANTAFESINAS S.A. se reserva el derecho de recabar información ante las

compañías aseguradoras, respecto de las condiciones de contratación de los seguros, así

como las vigencias y estados de deuda.-


Página 3

El régimen de seguros detallado implica la contratación de seguros por expresa disposición de

AGUAS SANTAFESINAS S.A. y aquellos que son de cumplimiento obligatorio por ley o

decretos. En caso que durante la vigencia del suministro / contrato se establezca la,

obligatoriedad de contratación de algún otro seguro, o modificación de los convenio colectivos

de trabajo y otros no indicados a la fecha de formalización del contrato, el Proveedor /

Contratista deberá considerar incorporado ese requisito legal al régimen de seguros de AGUAS

SANTAFESINAS S.A., regularizando su situación dentro de los 30 (treinta ) días de

exigibilidad legal que origino el nuevo seguro o la modificación.-

No se admitirá en ningún caso el Autoseguro.-

POLIZAS A CONTRATAR:

1. RESPONSABILIDAD CIVIL:

Cobertura: Responsabilidad Civil contra Terceros por daños a cosas y/o personas, con

exclusión de aquéllos medios y/o vehículos para los cuales la legislación vigente en la

materia, en la República Argentina, exige como condición para la libre circulación, la

contratación de seguros que cubran la Responsabilidad Civil contra Terceros.

Requisitos de la póliza:

a) A nombre del CONTRATISTA / PROVEEDOR y/o AGUAS SANTAFESINAS S.A.

y/o al de los eventuales SUBCONTRATISTAS.

b) Con cláusula de Responsabilidad Civil Cruzada.

c) Monto de la Póliza: Limite de cobertura equivalente al 20% del monto de la orden

de compra / contrato / prestación de servicio / obra con un mínimo de $

300.000.- para trabajos en la vía pública o $ 100.000 dentro de las instalaciones

de ASSA, exigiéndose de ellos el que resultare mayor.


Página 4

d) Vigencia: El seguro podrá ser contratado en forma anual, o por cada suministro /

obra / contrato específicamente.

e) La póliza deberá indicar claramente que Aguas Santafesinas S.A. será considerada

como tercero en aquellos casos en que el Proveedor /Contratista ocasionare daños a

cosas, bienes y/o personas de aquélla, de manera tal que la indemnización resultante

sea la misma que si se tratare de pólizas por separado, por todos los daños, perdidas

y/o lesiones que pudieren sobrevenir a cualesquiera bienes y/o personas con motivo

de la ejecución del suministro.

f) No podrán ser modificadas o anuladas sin autorización de AGUAS SANTAFESINAS

S.A..-

g) La compañía aseguradora se compromete a notificar a AGUAS SANTAFESINAS S.A.

toda omisión de pago y otro hecho de cualquier naturaleza en que incurriese el

Asegurado principal y que causare: suspensión de cobertura, caducidad de derechos,

rescisión o pérdida de vigencia, total o parcial, de la póliza, con una anticipación

mínima de 15 días corridos, respecto de la fecha en que pudieren verificarse tales

circunstancias. Si no se cumple con lo indicado precedentemente, no se producirá la

suspensión de la cobertura, caducidad, rescisión o pérdida de vigencia, parcial o total,

de la póliza, hasta tanto transcurra el plazo fijado de notificación a Aguas

Santafesinas S.A.

2. AUTOMOTORES:

Automotores de su propiedad o de terceros que fueren utilizados para el desarrollo del

suministro, obra y/o servicio deberá contar con seguro de Responsabilidad Civil hacia

terceras personas y/o cosas de terceros (Ley Nacional de Transito Nro. 24.449 adhesión

Pcial Ley Nro. 11583) para todo vehículo con tracción propia y de arrastre (automotor,

motocicleta, acoplado o semiacoplado; motocompresores; motogeneradores retroexcavadora;

equipos viales en general).


Página 5

3. ASEGURADORA de RIESGOS de TRABAJO - Ley 24557 - A.R.T.

El contratista o Proveedor previo a la iniciación del suministro, obra y/o servicio, deberá

presentar las pólizas y/o el comprobante de afiliación correspondiente en alguna de las ART /

Cías de Seguros, aceptadas por Aguas Santafesinas S.A. a su entera satisfacción, o

autorización correspondiente para operar como Cía autoasegurada; los comprobantes que

certifiquen el pago de dicha póliza, y el listado de personal que prestara servicio. Caso

contrario Aguas Santafesinas S.A. no aprobara certificado alguno hasta tanto le diere

cumplimiento. Por otra parte adjunto a cada factura, el proveedor o contratista deberá

presentar copias con exhibición de los originales, de los comprobantes de depósito de los

premios correspondientes al mes en curso y el listado de personal amparado.-

Asimismo deberán incorporar a la póliza, la siguiente cláusula adicional:

“ART renuncia en forma expresa a iniciar toda acción de repetición o de regreso contra Aguas

Santafesinas S.A., sus funcionarios, empleados u obreros, bien sea con fundamento en el art.

39.5 de la ley 24557 o cualquier otra norma jurídica, con motivo de las prestaciones en

especie o dinerarias que se vea obligada a otorgar o abonar al personal dependiente o ex

dependiente de (empresa contratista) alcanzados por la cobertura de la presente póliza, por

accidentes o en ocasión del trabajo o en el trayecto entre el domicilio del trabajador y el lugar

de trabajo”.-

“ART se compromete a notificar a Aguas Santafesinas S.A., toda omisión de pago y/u otro

hecho de cualquier naturaleza en que incurriese el asegurado principal y que causare:

suspención de cobertura, caducidad de derechos, rescisión o perdida de vigencia, total o

parcial, de la póliza, con una anticipación mínima de 15 días corridos, respecto de la fecha en

que pudieren verificarse tales circunstancias”.


Página 6

4. ACCIDENTES PERSONALES: Para el caso del proveedor o trabajador autónomo

que no posea ART deberá presentar un seguro de Accidentes Personales por la suma de $

300.000.- por muerte e incapacidad mas la suma se $ 30.000 por asistencia medica y

farmacéutica incluyendo in Itinere con cualquier medio de movilidad.

5. VIDA OBLIGATORIO – Decreto N° 1.567/74.

El contratista o Proveedor previo a la iniciación del suministro, obra y/o servicio deberá

presentar la póliza y/o constancia de cobertura correspondiente donde conste Nro. de póliza,

Vigencia y el listado de personal declarado.

6. SEGURO TECNICO de Equipos y/o Máquinas Viales:

Deberán presentar este seguro para todos los equipos que se encuentren en obra o prestando

servicio (motocompresores; motogeneradores retroexcavadora; tuneleras; equipos viales en

general) y que puedan generar daños a terceras personas y /o bienes de terceros durante la

ejecución de los trabajos.

7. TODO RIESGO CONSTRUCCION Y MONTAJE.

El contratista o Proveedor previo a la iniciación de la obra deberá presentar la póliza y/o

constancia de cobertura correspondiente donde conste Nro. de póliza, Vigencia y monto

asegurado no pudiendo ser este menor al 100% del monto del contrato.-

Sumas a asegurar:

Las sumas aseguradas bajo los Amparos A y D deben estar representadas por

el valor total del contrato.

Para los Amparos (E y F) el 20% del monto del contrato o $ 300.000, exigiéndose de ellos el

que resultare mayor.

Para el resto de los Amparos (B-C y G) pueden establecerse, límites de indemnización

inferiores.-




ANÁLISIS DE PRECIOS


modelo

ANALISIS DE PRECIOS Nº : FECHA :

PRECIO UNITARIO :

u =

MANO DE OBRA :

Oficial Esp. hs x $ h = $Oficial hs x $ h = $Medio Of. hs x $ h = $Ayudante hs x $ h = $ ST1 : $

MATERIALES :

x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $x $ = $ ST2 : $

EQUIPOS :

hs x $ h = $hs x $ h = $hs x $ h = $hs x $ h = $hs x $ h = $hs x $ h = $hs x $ h = $hs x $ h = $hs x $ h = $hs x $ h = $hs x $ h = $hs x $ h = $hs x $ h = $ ST3 : $

Costo Directo = ST1+ST2+ST3 : $

Coeficiente Resumen (R) :

Precio Unitario = (CD) x (R) : $

OBSERVACIONES:




PLANILLA MODELO DE COSTO DE MANO DE OBRA


COSTO DE MANO DE OBRA:

N° DESIGNACIONJORNAL

BASICO

VIATICOS Y

PREMIOS

ASISTENCIA

PERFECTA

TIEMPOS NO

TRABAJADOS

VESTIMENTA AGUINALDO FONDO DE

DESEMPLEO

SEGURO

OBRERO

COSTO

HORARIO

$/h % % % % % % % $/h

1 OFICIAL ESPECIALIZADO

2 OFICIAL

3 AYUDANTE

4 MEDIO OFICIAL




PLANILLA MODELO DE COSTO HORARIO DE EQUIPOS


COSTO HORARIO DE EQUIPOS:

N° EQUIPOSPOTENCIA (HP) COSTO (C) VIDA UTIL

(VU)

AMORTIZACIÓN (A) INTERESES

(INT)

SEGURO (SEG) REPARACIONES Y

REPUESTOS

COMBUSTIBLE LUBRICANTES MANO DE OBRA COSTO

HORARIO

OBSERVACIONES

HP $ HS




ANEXO I FORMULARIO DE OFERTA


ANEXO I


FORMULARIO DE LA OFERTA PARA LA OBRA SEÑORES EMPRESA AGUAS SANTAFESINAS S.A. S.A.

El*) Los*) Señor(es*)

, en representación de

con domicilio en

(quienes se presentan y asumen el total de las obligaciones en forma mancomunada y solidaria *),

después de estudiar cuidadosamente los documentos del concurso y luego de recoger en el sitio en el que

se ejecutará la obra las informaciones relativas a las condiciones locales que puedan influir sobre la

duración de la misma o sobre la determinación de los precios; no quedando duda acerca de la

interpretación de los documentos del llamado a concurso y sus condiciones, propone ejecutar las obras y

trabajos que en ellos se especifican, proveer e incorporar a las obras todos los materiales necesarios y los

elementos de labor que se requieran para efectuar los trabajos, de acuerdo con el verdadero objeto y

significado de la documentación y con la finalidad que deberán cumplir las obras una vez construidas, por

los precios unitarios y la suma total respectivamente, indicados en las planillas que se acompañan

debidamente firmadas, con lo que el importe de la presente propuesta asciende a la suma de Pesos

($ ) con más la de $ en concepto de I.V.A.

Santa Fe, _______ de ______________ de 200___

Firma: Aclaración: Teléfono: Fax: * Tachar lo que no corresponda.




NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE DOCUMENTACIÓN DE OBRAS


Proyecto GIS

Proyecto Digitalización de redes

Descripción

Página 1 de 2

NORMAS Y DIGITALIZACIÓN Especificaciones para la presentación de documentación de obras realizadas por terceros Niveles de información requeridos Croquis de ubicación en escalas 1:5000; 1:10000 o 1:25000, planialtimetría en escalas 1:2000 o 1:5000, diagramas de cuadra con información de tramos de red y conexiones en escala 1:500 como alternativo 1:250, diagramas de cuadra con información de tramos de red y accesorios en escala 1:500 como alternativo 1:250, detalles especiales en escalas 1:5 a 1:100, diagramas de cuadra en escalas 1:500, como alternativa 1:250 y 1:1000.

Datos Necesarios Red de distribución de agua potable, cloaca y Pluviocloacal a) Cotas topográficas altimétricas Clasificación

Terreno natural, Calzada (medida sobre la intersección de la sección transversal de la calle), Vereda (medida sobre la intersección de la sección transversal de la calle con la línea municipal), Cordón (medida sobre la intersección de la sección transversal de la calle con la línea que divide la calzada de la vereda), Cuneta (medida en el fondo de la cuneta), Cuneta pavimentada.

Todas las cotas altimétricas se expresan en metros y deben estar referidas al cero del Instituto Geográfico Militar (IGM).

La tolerancia para medir cotas altimétricas es de 1 centímetro.

Formato y estructura de los datos solicitadas al contratista. Capas de Información Gráfica.

Capas Autocad

Capa Estilo Inserción y justificación Color

Red_Agua Polilinea W:0 Asegurar la continuidad de la Red Azules

Red_Cloaca Polilinea W:0 Asegurar la continuidad de la Red Rojas

Red_Material Romans h: 2.5 W: 0.8 Top Center en el punto medio del Caño 2

Red_diametrovertical Romans h: 2.5 W: 0.8 Bottom Center en el punto medio del Caño 2

Red_diametroHorizontal Romans h: 2.5 W: 0.8 Bottom Center en el punto medio del Caño 2

Red_TapadaPromedio Romans h: 2.5 W: 0.8 Bottom Center aproximadamente en el

punto medio del Caño

2

Red_IntradosInicial Romans h: 2.5 W: 0.8 Bottom Left aprox. 2 mts. del tramo inicial

del caño de se posible.

2

Red_IntradosFinal Romans h: 2.5 W: 0.8 Top Right aprox. 2 mts. del tramo final del

caño de se posible.

2

Red_IntraunoInicial Romans h: 2.5 W: 0.8 2

Red_IntraunoFinal Romans h: 2.5 W: 0.8 2

Red_distLM Romans h: 2.5 W: 0.8 Bottom Left perpendicular al tramo 1

Red_Ubicación Romans h: 2.5 W: 0.8 Bottom Center aproximadamente en el

punto medio del Caño

6

PCO_Rotulo Romans 2

PCO_Referencias Romans h: 3.5 W: 0.8 2

GIS_MZA_MANZANAERO Polilinea W:0 33

Alt_cotaterreno Polilinea W:0 3

Acc_red Bloques de Accesorios 8

ASSA_Norte

Consideraciones Generales

Para los datos gráficos el formato es dwg generado en cualquier software compatible versión 2005. No debe haber ningún tipo de objetos fuera del área de dibujo.

En caso de utilizar la Herramienta Cad 2000 o sup, podrá disponerse del sistema de múltiples hojas dentro del mismo archivo.

ASSA proveerá al contratista de los siguientes elementos: · Base cartográfica, todos los niveles que resulten necesarios. · Definición de las especificaciones técnicas necesarias para dar formato al archivo: · Nombre de los archivos · Nombre de los layers

Proyecto GIS

Proyecto Digitalización de redes

Descripción

Página 2 de 2

· Asignación de los elementos de representación (puntos, bloques, líneas, polilíneas, polígonos cerrados, datos asociados) · Estilos de letras y líneas. Colores. · Formatos y rótulos

Limitaciones del modelo La cartografía entregada al contratista no debe ser alterada ni rotada ni escalada sin la aprobación de ASSA.




ANEXO II FORMULARIO DE

SITUCIÓN IMPOSITIVA

DPTO. LICITACIONES PÚBLICAS – AGUIAS SANTAFESINAS SA

COMPLETAR Y PRESENTAR CONJUNTAMENTE CON LA OFERTA

N⁰ de CUIT y Denominación:

Impuesto al Valor Agregado ***

Responsable Inscripto

Responsable No Inscripto

Sujeto Exento

Responsable Monotributo

RG 18 - AFIP - Régimen de Retenciones - y RG 1784 - AFIP - Contrib.Patron.

SI NO

Agente de Retención (1) marcar lo que corresponde

SI NO

Posee Certificado de Exclusión - RG n⁰17 y/o RG n 1904 (1) marcar lo que corresponde

Otra Causal de Excensión de Retención (1)

Impuesto a las Ganancias ***

Responsable Inscripto

Responsable No Inscripto

Sujeto Exento

Responsable Monotributo

RG - AFIP 830 - Régimen de Retenciones

SI NO

Constancia de Exclusión (1) marcar lo que corresponde


Retenciones RG (DGI) 4052 - Empresas Constructoras

SI NO

Por su Actividad está Sujeto al Régimen marcar lo que corresponde

SI NO

Certificado de Excensión de Retención (1) marcar lo que corresponde


Retenciones RG (AFIP) 1556 - Empresas de Limpieza

SI NO


SI NO



SITUACIÓN IMPOSITIVA

Aguas Santafesinas S.A.

COMPLETAR Y PRESENTAR CONJUNTAMENTE CON LA OFERTA

Retenciones RG (AFIP) 1769 - Empresas de Investigación y Seguridad

SI NO


SI NO



Impuesto Sobre los Ingresos Brutos

N⁰ de Inscripción

Categoría en la que se encuentra ***

Contribuyente Local Provincial de Santa Fe

Contribuyente Convenio Multilateral

Responsable No Inscripto en la Provincial de Santa Fe

Resolución General 15/97 (API) - Régimen de Retenciones

SI NO

Agente de Retención marcar lo que corresponde

SI NO


Otros Datos a Presentar

N⁰ Clave Bancaria Uniforme (CBU) (2)

Banco

*** Marcar la opción correspondiente(1) En caso afirmativo presentar documentación que acredite tal situación(2) Presentar en hoja con membrete del banco y firma del oficial de cuentas de la entidad

COMENTARIOS Y/O ACLARACIONES ADICIONALES

SITUACIÓN IMPOSITIVA

Importante: Deberá adjuntar documentación que respalde lo manifestado en la presenta, suscripta debidamente por el titular o representante legal de la firma.

Aguas Santafesinas S.A.




ANEXO III LEY PROVINCIAL N⁰13505

DPTO. LICITACIONES PÚBLICAS – AGUIAS SANTAFESINAS SA

REGISTRADA BAJO EL Nº 13505

LA LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE SANTA FE SANCIONA CON FUERZA DE

LEY:

ARTÍCULO 1.- La administración Pública Provincial, sus organismos y demás sujetos de derecho comprendidos en los artículos 4 y 5 de la Ley N° 12.510 quedarán obligados en todos los supuestos de actos y procedimientos comprendidos en los artículos 105 a 161 Título III Subsistema de Administración de Bienes y Servicios de dicha ley, a adquirir en forma preferente bienes originarios o producidos en la Provincia y a contratar obras o servicios de empresas o personas proveedores locales. La preferencia en la adquisición de bienes o contratación se aplicará también para los servicios, bienes o productos originarios de otras jurisdicciones en los casos en que no existan en la Provincia igual o equivalente, siempre y cuando los mismos sean ofrecidos por empresas o proveedores locales.

ARTÍCULO 2.- Quedan comprendidos por la presente ley como sujetos obligados las sociedades privadas prestadoras de servicios públicos y todas las personas o sociedades que reciban subsidios y/o créditos de tasas subsidiadas del Estado Provincial, o hayan recibido algún beneficio para su radicación en la Provincia o sean beneficiarios de exenciones o diferendos de pago de impuestos provinciales por aplicación de leyes vigentes que acuerden esos beneficios.

ARTÍCULO 3.- Se Considera producto local aquel bien que tenga su origen y en su caso, el proceso de elaboración o transformación total o parcial en el territorio de esta Provincia. El carácter de producto local deberá ser informado en todo proceso de compra o contratación especificando el origen de la materia prima e insumos y los procesos de la elaboración o transformación.

ARTÍCULO 4.- Las empresas serán consideradas santafesinas cuando: 1. Estén legalmente constituidas en la provincia de Santa Fe. 2. Estén inscriptas en el Registro Público de Comercio 3. Funcionen sus órganos de administración y/o decisión dentro de la Provincia de Santa Fe y; 4. Tengan su domicilio fiscal dentro de la provincia de Santa Fe.

RRRRREGGGGGIIIIISSSSSTTTTTRRRRRAAAAAADDDDDAAAAA BBBBBAAAAJJJJJOOOOO EEEEEL NNNNNººººº 111113333355555000005

LALALA L L L L LEGEGEGEGEGISISISLALALATUTUTURARARARARA D D D D DE E E E E LALALA P P P PROROROROROROVIVIVINCNCNCNCNCIAIAIAIAIA D D DE E E E SASASASASANTNTNTA A A A FEFEFEFEFE SASASASASANCNCNCNCNCIOIOIOIONANANANA C C C C CONONONONON F F F F FUEUEUEUEUERZRZRZRZRZA A A A DEDEDEDEDE

LELELELELEY:Y:Y:Y:Y:

ARTÍCULO 1.- La administración Pública Prororovivivivivincncncncnciaiaiaiaial,l,l,l,l, sususususus s s s s orororororgagagagaganininininismsmsmos y demás sujetos de derecho comprendidos en los artículos 4 y 5 de la Ley N° 12.510 quedarán obligados en todos los supuestos de actos y procedimientos comprendidos en los artículos 105 a 161 Título III Subsistema de Administración de Bienes y Servicios de dicha ley, a adquirir en forma preferente bienes originarios o producidos en la Provincia y a contratar obras o servicios de empresas o personas proveedores locales. La preferencia en la adquisición de bienes o contratación se aplicará también para los servicios, bienes o productos originarios de otras jurisdicciones en los casos en que no existan en la Provincia igual o equivalente, siempre y cuando los mismos sean ofrecidos por empresas o proveedores locales.

ARTÍCULO 2.- Quedan comprendidos por la presente ley como sujetos obligados las sociedades privadas prestadoras de servicios públicos y todas las personas o sociedades que reciban subsidios y/o créditos de tasas subsidiadas del Estado Provininininincicicicicialalalalal, , , , o hahahahahayayayayayan n n n rerecicicicicibibibibidododododo a a a a alglglglglgúnúnúnúnún b b b benenenenenefefefefeficioioioioio p p p p parararararara a a a a sssssu u u u u rararararadididididicacacacacaciciciciciónónónónón e e e e en n n n n lalalalala P P P P P Prorororovivivivivincncncia o sean b benenenefefefefeficiciciciciaiariririririososososos d d d d d de e e e e exexexexexenenenencicicicionononononeseseses o o difififififerererererenenenenendododododos s s dededededede p p p paaaaagogogogo d d d de e e e imimimimimpuesesesesestototototos prprprprprovinininininciciciciciales por apapapapaplililililicacacacaciciciciciónónónónónón d d d d de e leleleleleyeyeyeyeyes s s s vivivivigegegegegegentntntntnteseseseses q q q q queueueueue a a a acucucucucuerererererdededededen n n n esesesesesesososososos bebebenenenenenefifififificiciciciososososos.

ARTÍCULO 3.- Se CoCoCoCoCoConsnsnsnsnsidididididerererera a a a prprprprodododododucucucuctoto l l l locococococalalalalal a a a aquququququel b b b bieieieienn queueueueue tenga su origen y en su caso, el proceso o o o o dededededede e elalalalalaboboborarararaciciciciónónónónón o o o t t t t trararararansnsnsnsnsfofofoformrmrmrmacacacacióióióióiónnnnn t t totototototal o o o o o parcial en el territorio de esta Provincia. El carácter de produdududuductctctctcto o o o lolololocacacacal l l l debebebeberárárárá sererererer i i i infnfnfnfnfnformamamamadododododo en t t t tododododo o o o prprprprococococeso de compra o contratación especificando el origen de la materia prima e insumos y los procesos de la elaboración o transformación.

ARTÍCULO 4.- Las empresas serán consideradas santafesinas cuando: 1. Estén legalmente constituidas en la provincia de Santa Fe. 2. Estén inscriptas en el Registro Público de Comercio 3. Funcionen sus órganos de administración y/o decisión dentro de la Provincia de Santa Fe y; 4. Tengan su domicilio fiscal dentro de la provincia de Santa Fe.

Las condiciones señaladas en el artículo anterior deberán presentar de modo concurrente además de cumplir con todos los requerimientos técnicos, económicos y financieros, debiendo estar debidamente inscriptas en el Registro Único Provincial de Proveedores, Contratistas de la provincia de Santa Fe, con un mínimo de sesenta (60) meses de residencia anterior al llamado a licitación. Las Uniones Transitorias de Empresas serán consideradas de origen provincial cuando sus integrantes sean empresas santafesinas. Sin embargo, si uno de sus integrantes no es considerado “empresa santafesina”, podrá acogerse parcialmente a los beneficios de la presente Ley cuando al menos el cincuenta y uno por ciento (51%) de su patrimonio esté integrado por ellas. Se aplicarán los beneficios de esta ley, en forma proporcional a la participación porcentual de la empresa provincial en la UTE. Será condición indispensable en estos casos que las empresas de otras jurisdicciones tengan como mínimo una antigüedad de cinco (5) años desde su constitución.

ARTÍCULO 5.- El producto local y la empresa o proveedor local, tendrán preferencia en su oferta cuando en las mismas, para idénticas o similares prestaciones, productos y condiciones de pago, su precio sea igual o inferior al de los bienes y/u obras y/o servicios ofrecidos por empresas no consideradas provinciales incrementadas en un cinco por ciento (5%). Si en una contratación, aplicando el rango de preferencia antedicho, ninguna empresa o proveedor local resulta favorecido, deberá otorgarse a la mejor oferta local cuyo precio no supere el ocho por ciento (8%) respecto a la mejor cotización del resto de los oferentes, la posibilidad de mejorar su oferta. A tal fin, se convocará a la empresa o proveedor local de mejor precio a presentar, en un término de quince (15) días, una "mejora de oferta". Esta compulsa será evaluada conforme a los criterios de preferencia enunciados en el primer párrafo del artículo.

ARTÍCULO 6.- El porcentaje establecido para empresas y proveedores locales de mejorar la oferta se incrementará hasta en un cincuenta por ciento (50%) cuando la empresa haya alcanzado certificación de calidad acorde a las normas nacionales e internacionales.

ARTÍCULO 7.- Cuando por la aplicación del Impuesto a los Ingresos Brutos los oferentes locales resulten perjudicados en desmedro de otros oferentes que no reúnan la condición de local y que se encuentren menos gravados o exentos de ese impuesto en sus propias jurisdicciones, la cuantía del desmedro deberá ser resaltada por el oferente y excluido de su costo en la oferta, debiendo el Estado Provincial en su calidad de contratante, abonar este costo excluido cuando corresponda, únicamente con certificado de crédito fiscal provincial.

Las condiciones señaladas en el artículo anterior deberán presentar de modo concurrente además de cumpmpmpmpmplir con todos los requerimientos técnicos, económicicicososososos y y y y y financierosososos, , dededededebibibibibienenenenendododo e e estststararar d d debebebidididamente e e e inininininscscscscriptas en elelelelel R R Regegegistro Único o PrPrPrPrProvovovininincicicialalal d d d d de e e PrPrPrPrProvovoveeeeeeeeeedododododorereres,s,s,s,s,s, Cononononontrtrtratatatatatistatatatatas s s dedededede la p p p p prororovivivincncnciaiaia d d d de e e e e SaSaSaSaSantntntntnta a a FeFeFe, , , cococococon n n un mínimomomomomo d d d d d de e e e e sesesesesesesesesesentntnta a a a a (6(6(6(6(60)0)0) m m m m meseseseseses d d de e e e e rererereresisisidededencncncnciaiaiaiaia a a antntnterererererioioioiorrrr a a a a al l l l l llllllllamamamamamadadado o o a a a a a lililililicicicitatataciciciciciónónónónónón. . . rrrLas UnUnUnUnUnioioioioionenenenes s s s s TrTrTranananansitototototoriririririasasas d d d de e e EmEmEmEmEmpresesesesesasasas serererereránánán c c c c consisisisisidedededederrradadadadadadasasasasas d d de e e ororororigigigigigigenenen p p prororovivivincncncncncial cuandododododo s s sususususus intntntntntegegegrararararantntntntnteseses s s s s seaeaeaeaeaean n n n n emememempresesesesesasasas s s s s sananananantatatafefefesisisisisinananananas.s.s. SiSiSiSiSin ememememembababargrgrgrgrgo,o,o,o,o,o, s s s s si i i i unununununo o o o o dedede s s s s sus integrgrgrgrgranananantetetes s s nonononono e e e es s s s cococonsnsnsidididerereradadadadado o o “e“e“empmpmpmpmprerererereresasasa sananananantatatafefefefesisisisinanananana”””, , popopopopodrdrdrdrdrá á á acacacogogogogogerererererse parcialmlmlmlmlmenenenenentetete a l l l losos b b b b b benenenefefefefeficicicicicioioioioios s dededede l l la a a a presesesesesenenentetetete L L L L Leyeyeyey cuananananandododododo al menononos s s elel c c c cinininincucucucuenta y uno por cientotototo ( ( ( ( (5151515151%)%)%)%)%) d d de e e sususu p p patatatatriririririmomomomoninininininio o o o o o esesesesesestétététété i i i intntntntntegegegegegrararararadddddo o o o o popopopopopor r r r r elelelelellalalalalas.s.s.s. S S S S Se e e e e apapapapaplililililicacacacacarárárárárán n n los benefififificiciciciciososososos d d de e e esesestatata l l leyeyeyey, , enenen f f fororormamamamama p p p p p prororopopopopoporcrcrcrcrcioioioioioionananananal a a a a lalalalalala papapapapapartrtrtrticicicicicipipipipipacacacacióióióióión n n n n popopopoporcrcrcrcenenenenentutututututualalal d d d d de e lala ememememememprprprprpresesa provincial en lalalalala U U U U UTETETETETE. . . SeSeSerárárá c c cononononondididididicicicicición indispensable en estos casosososososos q q q q que las empresas de otras jurisdicciciciciononononononeseseseseses t t tenenengagagan n n cococococomomomomomo mínimo una a a antntntntntigigigigigüeüeüeüeüedadadadadadad de cinco (5) años desde su constitución.

ARTÍCULO 5.- El producto local y la empresa o proveedor local, tendrán preferencia en su oferta cuando en las mismas, para idénticas o similares prestaciones, productos y condiciones de pago, su precio sea igual o inferior al de los bienes y/u obras y/o servicios ofrecidos por empresas no consideradas provinciales incrementadas en un cinco por ciento (5%). Si en una contratación, aplicando el rango de preferencia antedicho, ninguna empresa o proveedor local resulta favorecido, deberá otorgarse a la mejor oferta local cuyo precio no supere el ocho por ciento (8%) respecto a la mejor cotización del resto de los oferentes, la posibilidad de mejorar su oferta. A tal fin, se convocará a la empresa o proveedor local de mejor precio a presentar, en un término de quince (15) días, una "mejora de oferta". Esta compulsa será evaluada conforme a los criterios de preferencia enunciados en el primer párrafo del artículo.

ARTÍTÍTÍTÍCUCUCUCUCULOLOLOLOLO 6 6 6 6 6.-.- El popopopopoporcrcrcrcrcenenenenentatatatajejejejeje e e e estststststabababablelelelecicicicicidododododo p p p p pararararara a a a ememememememprprprpresesesesesaaaas s y y y y prprprprprovovovovoveeeeeeeeeedododododorererereres s lololocacacacacaleleleles de mejorararararar r r r r lalalala o o o o ofefefefefefertrtrtrtrta a a a sesesesese incncncncncrererereremememememementntntntntararararará á á á á hahahahastststststa a a a a enenenenen u u u u un n n n cicicicicicincncncncncuuuuenenenentatatata p p p pororororor c c c cientntntntnto o o o o (5(5(50%0%0%0%0%) ) ) ) cucucucuando la empmpreresa h h h hayayayaya a alcacacanznznznzado cecertificicicicacacióióióión dededededede c calalalalididididadadadad acacorordededede a lasasas n normas nacionales e internacionales.

ARTÍCULO 7.- Cuauauauauandndndndndo o o o o popopopopor r r lalalala aplplplplicicacacacacacióióióióión n n n n dedededel ImImImImpupupupuesesesesestototototo a lololololos s s InInInIngresos Brutos los oferentes locales resususususultltltltenen p p p pererererjudicacacacadodos enenenenen desesesesmemememedrdrdrdro d d d de e ototototrorororos s s s oferentes que no reúnan la condición de local y que se encuentren menos gravados o exentos de ese impuesto en sus propias jurisdicciones, la cuantía del desmedro deberá ser resaltada por el oferente y excluido de su costo en la oferta, debiendo el Estado Provincial en su calidad de contratante, abonar este costo excluido cuando corresponda, únicamente con certificado de crédito fiscal provincial.

ARTÍCULO 8.- Cuando en los proyectos de obras y/o servicios a contratar existan diferentes alternativas técnicamente viables, se elegirán preferentemente aquellas que permitan la utilización de materiales y/o productos que puedan ser abastecidas por las empresas provinciales o desarrolladas por ellas para tal fin o sus obras sean ejecutadas por empresas contratistas provinciales.

ARTÍCULO 9.- Cuando se especifique su provisión y/o ejecución, las obras e instalaciones se fraccionarán en el mayor grado posible dentro de los que resulta razonable desde punto de vista técnico, con el fin de facilitar la máxima participación de las Pequeñas y Medianas Empresas (PYMES) provinciales en su provisión y ejecución.

ARTÍCULO 10.- Las condiciones de provisión se fijarán siempre con plazos de entrega suficientes para permitir a las Pequeñas y Medianas Empresas (PYMES) provinciales encarar la producción de los bienes requeridos, salvo urgencia impostergable que impidiera proyectar la inversión con suficiente antelación. En tales casos la urgencia extraordinaria deberá ser fehacientemente acreditada.

ARTÍCULO 11.- En el caso de compras reiteradas de los mismos bienes o de compras susceptibles de ser normalizada, los adquirentes procurarán concertar acuerdos de largo plazo con el proveedor provincial a fin de asegurarle una demanda adecuada y programada, y así poder exigir como contrapartida inversiones, reducciones en los costos y mejoras en la calidad.

ARTÍCULO 12.- Las empresas o proveedores de origen provincial beneficiarias de la presente ley procurarán, ante el eventual incremento y/o renovación de su personal, dar prioridad a trabajadores nacidos o radicados en la Provincia.

ARTÍCULO 13.- Cuando se trate de contrataciones que se financien con recursos provenientes de instituciones financieras internacionales, los beneficios que establece la presente ley se aplicarán en todo lo que no se oponga expresamente a las normas establecidas en los convenios celebrados para la obtención del crédito debidamente probado.

ARTÍCULO 14.- Las jurisdicciones y entidades contratantes comprendidas en el artículo 1 de la presente Ley, procurarán incluir en las cláusulas particulares de todo llamado a licitación o cualquier otro medio de contratación, una cláusula por la cual el oferente se obligará a adquirir los materiales, materias primas y mano de obra de origen provincial necesarios para el cumplimiento del contrato, cuando hubiere oferta local suficiente. Asimismo deberán dar prioridad a favor de los trabajadores locales en la contratación de mano de obra demandada para la

ARTÍCULO 8.- Cuando en los proyeyeyeyeyectctctos de obras y/o servicios a contratar existan diferentes a altltltltltererererernananananatitititivavas técncncnicicicicamamamamamenenenenentetetetete v v v viaiaiaiablblblbleseseses, , , sesesese e e e ellllegegegegegirán p p p p prererererefefefefeferererererentntntntementetete a a a a aquququququelelelelellas que permrmrmrmrmrmitititananananan l l l la a a utututututilizizizizacacacacacióióión n n n n dedededede m m m matatatataterereriaiaialeleleleles y/y/y/o o o prprprodododododuuuctctctctctososososos q q queueueueue p p p p pueueuedadadadadan n n n n seseseseser r r r abastecidadadadadas s s s popopopopor r r r r r lalalas s s emememememprprprprpresesesasasasasas p p p p prororovivivincncncncnciaiaiaiaialeleles s s o o o o dededededesasasarrrrrrrrrrolladadadasasasasas p p p p pororororor e e ellllllasasasasas p p p p pararara a a tatatatatatal l l l l fifififififin n n n n o sus obrarararas s s s s seseseananananan e e e e ejejejecucucutatatatatadadadadadas s s s s popopopopopor r r emememememprprprprpresasasasasas c c cononononontratatatatatisisistatatatatas p p p prororororovivivincncncncnciaiaiaiaiaialeleleleles.s.s.

ARTÍCULOLOLOLO 9 9 9 9.- C Cuandndndndndndo o o sesesesese espspspspecececececifififiqiqiqiqique su provisióióióión n n y/y/o e e e e ejejejecución, , , las obobobras e instalaciones sesesese f f f frararararaccccccccccioioioioionananarárárán n n enenen e e e el l l l l mamamamamayoyoyoyoyoyor r r r r grgrgrgrgrgradadadadadado o o o o popopopoposssssibibibibiblelelelele d d d d denenenenenentrtrtrtrtro o o o o dedededede l lososososos q q q q queueueueue r r r r r resesesesesululululultatatatata razonablblblble e e e e dedededesdsdsdsdsde e e e pupupupupuntntntntnto o o o dedede v v visisistatatata t t t t técécécécécécnininininicocococo, cocococon n elelelelel f f f f finininininin dedededede f f f facacacacilililililitititititarararararar l l l la a a mámámámámámáxixiximamamamama particicicipipipipipación de las Pequeñañañañas s s y y y y y MeMeMeMeMedididianananasasas E E E E Empmpmpmpmpmpreresas (PYMES) provinciales enenenen s s s s s su u u u u provisión y ejecución.

ARTÍCULO 10.- Las condiciones de provisión se fijarán siempre con plazos de entrega suficientes para permitir a las Pequeñas y Medianas Empresas (PYMES) provinciales encarar la producción de los bienes requeridos, salvo urgencia impostergable que impidiera proyectar la inversión con suficiente antelación. En tales casos la urgencia extraordinaria deberá ser fehacientemente acreditada.

ARTÍCULO 11.- En el caso de compras reiteradas de los mismos bienes o de compras susceptibles de ser normalizada, los adquirentes procurarán concertar acuerdos de largo plazo con el proveedor provincial a fin de asegurarle una demanda adecuada y programada, y así poder exigir como contrapartida inversiones, reducciones en los costos y mejoras en la calidad.

ARTÍCULO 12.- Las empresas o proveedores de origen provincial beneficiarias de la presesesentntntntnte e e e e leleleleley prprprprprocococococurururururarararararánánánánán, , ananananantetetetete el evevevevenenenenentututututualalalalal i i incncncncncrerereremmmmenenenentotototo y y y y/o/o/o/o r r r r renenenenenovovovovacacacacacióióióión n n n n n dedededede s s s su personalalal, , dadadadar r r r prprprprprprioioioririririridadadadadad d d d a a a a trtrtrtrabajajadadadadadorororororeseseses n nacacacacacidididididososososos o o o o o r r r radidididididicacacacacadododododos enenenenen l l l la a a a a PrPrPrPrProvovovovovininininincia.a.a.a.

ARTÍCULO 13.- Cuando se trate de contrataciones que se financien con recursos provenientes de inststitititititucucucucucioioioioioionenenenenes s s s fififififinananananancncncncncieieieierararararas s s s s inininininteteteteternrnrnrnacacacaciononononalalalaleseseses, lololololos beneficios que establece la presente leleleleley sesesesese a a a a aplplplicicicicicararararánánánánán e e e en n n tototototodo lo qqueueueue n n n n no o o o o sesesesese o o opopopopoponga expresamente a las normas establelelelecicicicicidadadadadas s s s s enenenen l l los c c c cononononvevevevevenininininiososososos c celelelelebebebebrararararadddddososososos pararararara a a a lalalalalala obtención del crédito debidamente probobobadadadado.

ARTÍCULO 14.- Las jurisdicciones y entidades contratantes comprendidas en el artículo 1 de la presente Ley, procurarán incluir en las cláusulas particulares de todo llamado a licitación o cualquier otro medio de contratación, una cláusula por la cual el oferente se obligará a adquirir los materiales, materias primas y mano de obra de origen provincial necesarios para el cumplimiento del contrato, cuando hubiere oferta local suficiente. Asimismo deberán dar prioridad a favor de los trabajadores locales en la contratación de mano de obra demandada para la

realización de las obras, considerándose local a todo trabajador que acredite residencia permanente en la Provincia por cualquier medio.

ARTÍCULO 15.- Todos los organismos del Estado Provincial cualquiera sea su naturaleza jurídica comprendidos en el artículo 1 que realicen convocatorias a licitaciones o adquisiciones, deberán incluir en las cláusulas generales o particulares las normas de preferencia dispuestas en la presente ley, resultando dichas cláusulas operativas aún cuando la misma no haya sido reglamentada.

ARTÍCULO 16.- El Poder Ejecutivo deberá dejar constancia en el “Registro Único Provincial de Proveedores, Contratistas de la Provincia” previsto en el artículo 139 la Ley de Administración, Eficiencia y Control del Estado N° 12.510, quiénes son las empresas u organizaciones que deseen acogerse a los beneficios de la presente ley, las que deberán cumplimentar los requisitos que determine la reglamentación, y que permitan acreditar fehacientemente su lugar de radicación. La reglamentación deberá establecer el procedimiento por el cual el Poder Ejecutivo, a través de los organismos competentes, ejerza en forma fehaciente el control de cumplimiento de las obligaciones impositivas y previsionales, obligatorias para los proveedores y contratistas del Estado.

ARTÍCULO 17.- Para los demás aspectos procedimentales de compra o contratación no contemplados en la presente ley, será de aplicación lo dispuesto por la Ley de Administración, Eficiencia y Control del Estado N° 12.510.

ARTÍCULO 18.- Los funcionarios provinciales que no dieran cumplimiento a lo dispuesto por la presente Ley, serán responsables en los términos de la Ley N° 12.510 de Administración Eficiencia y Control de Estado de la Provincia.

ARTÍCULO 19.- Las transgresiones e incumplimientos a la presente Ley por parte de los sujetos enunciados en el artículo 2°, serán sancionadas con la suspensión de la inscripción del infractor en el Registro Único Provincial de Proveedores, Contratistas de la Provincia y en caso de reincidencia se podrá cancelar la inscripción como proveedor en dicho Registro.

ARTÍCULO 20.- Invítase a las Municipalidades y Comunas a adherir a los términos de la presente ley.

ARTÍCULO 21.- El Poder Ejecutivo reglamentará la presente ley en el término de sesenta (60) días a partir de su promulgación.

realizizizacacacacacióióión n n n n dedededede l l lasasasasas o o o o obrbrbrbrbrasasasas, , , cococococonsnsnsididididideránánánánándodododosesesese l l locococalalalalal a t t tooodododododo t t t t trararararabababajajajajajadodododor r r ququququque e e e e acacacacacrerererereredididite residencncnciaiaiaiaia p p p p perererererermamamanenenenenentntntntnte e e enenenenen la a a a PrPrProvovovovovincicicicicia a a popopopopor cucucucucualalalquququququier medededededioioioioio. . . r

ARTÍTÍTÍTÍCUCUCUCUCULOLOLO 1 1 1 1 15.5.5.5.5.- - - ToToToToTodododododos s s lololos s s orororgagaganininininismsmsmsmsmososos d d d d delelelelelel E E Eststststadadadadado o o o PrPrProvovoviiiincncncncnciaiaial l l cucucucucualalalalalquququququieieierarara s s s seaeaeaeaea su naturaleza jurídica cococompmpmpmpmprendndndidididididososos en el artículo o o 1 qqqqueueueueue realicen cococococonvocatorias a licitacioneseseses o o o o o a a a a adqdqdqdqdquiuiuiuiuisisisicicicionononeseses, , , dededededebebebeberárárárárárán n n n n inininininclclclclcluiuiuiuiuir r r r r enenenenen l l laaas s s s s clclclclcláuáuáuáuáususususususulalalalalas s s gegegegegenenenenenenerararararaleleleleleles s s s o partrticiciciciculululululararararareseseseses l l l l lasasasasas n n n n nororororormamamamamas s s dedede p p prererefefefefeferererererencncncncnciaiaiaiaia d d d d disisisisispuestatatatatas s s s eeen lalalalala p prereresesesesentntntnte leleley, r r resesesulululultatatatatandndndndndo o dididichchchchchchas cláusulas operativas aúaúaúaúaún n n n n cucucucuananandododo l l l la a a a mimimimimimismsmsma no haya sido reglamentatatatadadadadada. . . .

ARTÍCULO 16.- El Poder Ejecutivo deberá dejar constttancicicicia a en el “Registro Único Provincial de Proveedores, Contratistas de la Provincia” previsto en el artículo 139 la Ley de Administración, Eficiencia y Control del Estado N° 12.510, quiénes son las empresas u organizaciones que deseen acogerse a los beneficios de la presente ley, las que deberán cumplimentar los requisitos que determine la reglamentación, y que permitan acreditar fehacientemente su lugar de radicación. La reglamentación deberá establecer el procedimiento por el cual el Poder Ejecutivo, a través de los organismos competentes, ejerza en forma fehaciente el control de cumplimiento de las obligaciones impositivas y previsionales, obligatorias para los proveedores y contratistas del Estado.

ARTÍCULO 17.- Para los demás aspectos procedimentales de compra o contratación no contemplados en la presente ley, será de aplicación lo dispuesto por la Ley de Administración, Eficiencia y Control del Estado N° 12.510.

ARTÍTÍTÍCUCUCUCUCULOLOLOLOLO 1 1 1 18.8.8.8.8.- LoLoLoLoLos s s s fufufufufuncionananananariririririosososos p p p p prororororovivivivivincncncncnciaiaiaiaialeleleleles ququququque e e e e nonononono dididididierererererananananan c c c cumumumumumplplimimimimimientntntntntnto o o a lo dispueueueueuestststststo o o o o popopopor r r r r lalalalala p p p p prererereresesesesesesentntntntnte e e e e LeLeLeLeLeLey,y,y,y,y, s s s s serererereránánánán r r r resesesesespopopopoponsnsnsnsnsabababababableleleleles s s s s eeeeen n n n n lololololos s s s s tététététérminininininososososos d d d de e e e e lalalalala L L L Leyeyey N° 12.510 de Administración Eficiencia y Control de Estado de la Provincia.

ARTÍCULO 19.- LaLaLaLaLas s s trananananansgsgsgsgsgrererereresisisisisionononononeseseseses e i i incncncncncumplplimimimimimientntntntntosososososos a a a a a lalalalala p p p presente Ley por parte de los sujetos enuncncncncncnciaiaiaiaiadododododos s s s s enenenenen el ararararartítítícucucucuculololololo 2 2 2 2 2°,°,°,°,°, s s serererereránánánánán sasasasasancncncncncioioioioionananananadadadadadas s s s s s con la suspensión de la inscripción del infractor en el Registro Único Provincial de Proveedores, Contratistas de la Provincia y en caso de reincidencia se podrá cancelar la inscripción como proveedor en dicho Registro.

ARTÍCULO 20.- Invítase a las Municipalidades y Comunas a adherir a los términos de la presente ley.

ARTÍCULO 21.- El Poder Ejecutivo reglamentará la presente ley en el término de sesenta (60) días a partir de su promulgación.

ARTÍCULO 22.- El Poder Legislativo y el Poder Judicial dictarán sus propios reglamentos, pudiendo adherir a la reglamentación dispuesta por el Poder Ejecutivo en lo que les fuera de utilidad.

ARTÍCULO 23.- Derógase la Ley 12105 y toda otra disposición en cuanto se opongan a la presente Ley.

ARTICULO 24.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE SANTA FE, A LOS DOCE DÍAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2015.

Firmado: Luis Daniel Rubeo – Presidente Cámara de Diputados Jorge Henn – Presidente Cámara de Senadores

Jorge Raúl Hurani – Secretario Cámara de Diputados Ricardo H. Paulichenco – Secretario Legislativo Cámara de Senadores

SANTA FE, “Cuna de la Constitución Nacional”, 15 DIC 2015.

De conformidad a lo prescripto en el Artículo 57 de la Constitución Provincial, téngasela como ley del Estado, insértese en el Registro General de Leyes con el sello oficial y publíquese en el Boletín Oficial.

Firmado: Pablo Gustavo Farias – Ministro de Gobierno y Reforma del Estado.�

ARTÍTÍTÍTÍTÍCUCUCUCUCUCULOLOLOLOLOLO 2 2 2 2 22.2.2.- - - ElElElElEl P P Podododererererer L L L L Legegegisisisisislatititititivovovo y y y y y e e e e el l l PoPoPodededededer JuJuJuJuJudididididiccccciaiaiaiaial l l l dididictctctctctarararararánánán s s s s susususususus p p p p prorororopios reglamamamamamenenentototototos,s,s,s,s, p p pudududududiendndndndndo o o adadadadheheheheheriririririr r r r a lalala r r r r reglalalalamemememementacacacacacióióióióión n n ddddddisisisisispupupuesesesesesta p p p p p pororor e e el l l PoPoPoPoPoder Ejececututututivivivo o o enen l l l l lo o o ququque e e e e leleleleles s s fufufufufuerererererera a a a a a dedededede u utilidadadadadad.d.d.

ARTÍCULOLOLO 2 2 2 2 23.3.3.3.3.- - - - DeDeDeDeDerórórógagagasesese l l la a a LeLeLeLeLey 12121212121210101010105 5 5 5 5 5 y y y y y tototototodadadadada o o o o otrtrtrtrtra a a a didididididissssspopopopoposisisisisiciciciciciciónónónónón e e e e en n n n n cucucucucucuananananantototototo se oponononongagagagagan n n a a a a lalalalala p p p p prererereresesesesesentntntnte e e LeLeLey.y.y.

ARTICULO 24.- Comuníquese al Poder E E E E Ejejejejejecucucucucutititititivovovovo. . .

DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE ASANTA FE, A LOS DOCE DÍAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2015.

Firmado: Luis Daniel Rubeo – Presidente Cámara de Diputados Jorge Henn – Presidente Cámara de Senadores

Jorge Raúl Hurani – Secretario Cámara de Diputados Ricardo H. Paulichenco – Secretario Legislativo Cámara de Senadores

SANTA FE, “Cuna de la Constitución Nacional”, 15 DIC 2015.

De conformidad a lo prescripto en el Artículo 57 de la Constitución Provincial, téngasela como ley del Estado, insértese en el Registro General de Leyes con el sello o ofofofoficicicicial y pupupupupublblblíqíqíqíquesesese e e en elelelel B Boletetetetetínín O O O Ofifificialalalal. . . .

Firmadadadadado:o:o:o:o: P P P Pababababablolololololo G G G G Gustatatatatavovovovovo F F F Farararararias – MiMiMiMiMinininininistrororororo d d d d de GoGoGoGoGobibibibibiererererernnnno o o o y ReReReReRefofofofoformrmrmrmrma dededededel l l l l EsEsEsEsEstatatatatado.

CIUDAD DE SANTA FE

PROYECTO DE DESAGÜES CLOACALES

REPARACIÓN IMPULSIÓN EE N° 1 y N° 7

Gerencia Infraestructura

FEBRERO 2017

CIUDAD DE SANTA FE



MEMORIA DESCRIPTIVA

Obra: RED DE DESAGÜES CLOACALES

REPARACIÓN IMPULSIÓN EE N°1 Y 7

ENERO 2017

Página 1

MMEEMMOORRIIAA DDEESSCCRRIIPPTTIIVVAA

Objetivo: El objetivo del proyecto es reparar la cañería de impulsión de la Estación

Elevadora N°1 en calle Vélez Sarsfield y Calcena de la ciudad de Santa Fe.

Descripción del proyecto:

El proyecto se compone de la sustitución de las impulsiones de las Estaciones Elevadoras N°1 y 7, de A°C°, unificándolas en un caño de P.R.F.V. de DN 1,00 [m], en una longitud de sesenta (60) metros.

Las características de la obra son las siguientes:

Corresponde la provisión y colocación de piezas especiales de acero para la vinculación de las dos (2) impulsiones de DN 0,800 [m] y 0,500 [m] a la Cámara de Enlace. La construcción de la Cámara de Enlace de Hormigón Armado, las tuberías de DN 0,250 [m] para la ventilación del Colector, la Chimenea de mampostería revocada y el tendido de cañería de P.R.F.V. que vincule la Cámara de Enlace y la actual Cámara de Arranque del Colector N° 2.

Está previsto un movimiento de suelo de 295,36 metros cúbicos y la

reconstrucción del pavimento Bituminoso en el orden de los 256 metros cuadrados. El plazo de obra se estima en noventa (90) días corridos.

CIUDAD DE SANTA FE



UBICACIÓN

OBRA: DESAGÜES CLOACALES

REPARACIÓN IMPULSIÓN E.E. N°1 Y N°7

MAPA DEL SECTOR A INTERVENIR

FOTO DEL SECTOR A INTERVENIR

1. Vélez Sarsfield esquina Calcena

Ubicación

del Proyecto

CIUDAD DE SANTA FE



ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES – Página | 1

CLOACAS – REPARACIÓN IMPULSIÓN EEN°1 Y 7 DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS NORTE

GERENCIA INFRAESTRUCTURA AGUAS SANTAFESINAS S.A.

ÍNDICE DE RUBROS

A – OBRA CIVIL ........................................................................................................................ 2

ÍTEM 1: EXCAVACIÓN MECÁNICA Y/O MANUAL EN CUALQUIER TIPO DE TERRENO A PROFUNDIDAD ESTABLECIDA EN EL PROYECTO. INCLUYE TRANSPORTE DEL SUELO SOBRANTE, RELLENO Y COMPACTACIÓN ................................................................................ 2

ITEM 2: PROVISIÓN, ELABORACIÓN Y EJECUCIÓN DE HORMIGÓN DE LIMPIEZA ............... 3

ÍTEM 3: PROVISIÓN, ELABORACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE HORMIGÓN ARMADO H-21 PARA CÁMARA DE ENLACE Y BASE CHIMENEA ...................................................................... 3

ÍTEM 4: PROVISIÓN, ELABORACIÓN Y COLOCACIÓN DE REVOQUE IMPERMEABLE “R” Y “S” EN CÁMARA DE ENLACE. ...................................................................................................... 4

ÍTEM 5: PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE HORMIGÓN PARA COJINETES .............. 4

ÍTEM 6: PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE MAMPOSTERÍA DE ELEVACIÓN DE LADRILLOS COMUNES ................................................................................................................ 5

ITEM 7: PROVISIÓN, ELABORACIÓN Y COLOCACIÓN DE REVOQUE EXTERIOR COMPLETO. ....................................................................................................................................................... 5

ITEM 8: PROVISIÓN, ACARREO Y DISTRIBUCIÓN DE HORMIGÓN PARA MUERTOS DE ANCLAJE H-13 DE PIEZAS ESPECIALES EN CAÑERÍA DE IMPULSIÓN. ................................ 6

ITEM 9: ROTURA Y REPARACIÓN DE PAVIMENTO BITUMINOSO COMPLETO ..................... 6

B – OBRA HIDRÁULICA ........................................................................................................... 7

ITEM 10: PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE PIEZAS ESPECIALES PARA CAÑERÍA DE VINCULACIÓN DE ACERO ..................................................................................................... 7

ÍTEM 11: PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACION CAÑERIA RECTA DE P.R.F.V. CLOACAL D° 1,00 [M] ........................................................................................................................................ 7

ÍTEM 12: PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE CAÑERIA Y PIEZAS ESPECIALES DE VENTILACIÓN DE P.V.C. CLASE 4 DN 0,250 [m] ....................................................................... 8

ITEM 13: EMPALME A CÁMARA DE ARRANQUE DEL COLECTOR Nº2 ................................... 8

C – SEGURIDAD E HIGIENE ..................................................................................................... 9

ÍTEM 14: HIGIENE Y SEGURIDAD DE LA OBRA ........................................................................ 9




ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES

REPARACIÓN IMPULSIÓN E.E.N°1

A – OBRA CIVIL ÍTEM 1: EXCAVACIÓN MECÁNICA Y/O MANUAL EN CUALQUIER TIPO DE TERRENO A PROFUNDIDAD ESTABLECIDA EN EL PROYECTO. INCLUYE TRANSPORTE DEL SUELO SOBRANTE, RELLENO Y COMPACTACIÓN

Comprende la excavación a cielo abierto, mecánica o manual para la colocación conforme al proyecto del colector cloacal, con las variaciones que eventualmente disponga la Inspección. Incluye:

1. El perfilado manual necesario, en un todo de acuerdo al Pliego de Especificaciones Técnicas

2. La limpieza, nivelación del terreno y mediciones según el Pliego de

Especificaciones Técnicas.

3. El encajonamiento y/o disposición ordenada del suelo removido hasta la terminación de los trabajos.

4. La conformación del lecho de apoyo y adecuada nivelación de la base del

caño, el relleno y compactación de la zanja una vez colocada la cañería y aprobada la prueba hidráulica, según lo dispuesto en las especificaciones del fabricante de la cañería de P.R.F.V., Especificaciones Técnicas Generales, directivas de la Inspección y Planos Tipo.

5. Los ensayos necesarios sobre el terreno.

6. Todas las tareas necesarias para el cumplimiento de los trabajos, como

entibaciones, tablestacados, ataguías, depresiones y achiques por bombeo, etc.

7. El retiro del material sobrante, después de ejecutados los trabajos de

relleno y compactación y la limpieza final del sector donde ya se instaló la cañería, hasta el lugar que indique la Inspección de Obra o la Municipalidad de SANTA FE; incluye el barrido y remoción de todo material ajeno a la situación previa de obra.

8. Los gastos que deriven de la necesidad de efectuar estudios de suelo

ordenados por la Dirección Técnica o Inspección de la obra.




9. Todos los trabajos necesarios para la correcta ejecución según lo especificado en el Pliego General de Especificaciones Técnicas

10. Materiales, equipos y mano de obra para la ejecución de los sondeos para

ubicar otras instalaciones y todas las reparaciones para recuperar el estado anterior.

11. Se fija el ancho mínimo de zanja establecido en el Plano Tipo y éste será el

que se reconozca para la medición del Certificado. La certificación y pago se efectuará por metro cúbico de excavación, reconociéndose un 70% (setenta por ciento) del volumen excavado cuando la zanja se encuentre en condiciones de recibir la cañería a colocar y el 30% (treinta por ciento) restante cuando se encuentre aprobada hidráulicamente y completamente rellena y apisonada. ITEM 2: PROVISIÓN, ELABORACIÓN Y EJECUCIÓN DE HORMIGÓN DE LIMPIEZA

Comprende la provisión, elaboración y distribución de Hormigón de Limpieza en las bases de la Cámara de Enlace y base de la Chimenea. Incluye:

1. El perfilado manual necesario, en un todo de acuerdo al Pliego de Especificaciones Técnicas

2. La limpieza, nivelación del terreno y mediciones según el Pliego de

Especificaciones Técnicas

3. La colocación de Hormigón de Limpieza H-8 y su perfecta nivelación de espesor e= 0,12 [m].

4. El achique por bombeo de la excavación en zona de trabajo.

5. La limpieza del sector de obra una vez terminada la ejecución del trabajo.

Se certificará por m3 terminado y aprobado.

ÍTEM 3: PROVISIÓN, ELABORACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE HORMIGÓN ARMADO H-21 PARA CÁMARA DE ENLACE Y BASE CHIMENEA

Comprende la provisión, elaboración y distribución de Hormigón Armado de la Cámara de Enlace y base de la Chimenea.




Incluye:

1. La provisión de los encofrados para la ejecución de la Cámara.

2. La presentación para su aprobación del cálculo estructural de la Cámara y Base según el Pliego de Especificaciones Técnicas.

3. La provisión y colocación de Hormigón de Armado H-21 y acero ADN-420,

de espesor s/cálculo.

4. La provisión de Marco y Tapa de HºDº de 0,60 [m] para acceso a la Cámara.

5. La limpieza del sector de obra una vez terminada la ejecución del trabajo. Se certificará por m3, una vez terminado y aprobado.

ÍTEM 4: PROVISIÓN, ELABORACIÓN Y COLOCACIÓN DE REVOQUE IMPERMEABLE “R” Y “S” EN CÁMARA DE ENLACE.

Comprende la provisión, elaboración y colocación de revoque impermeable en el interior de la Cámara de Enlace. Incluye:

1. La preparación de la superficie a revocar.

2. La provisión de la totalidad de los materiales para la colocación de Revoque Impermeable S/OSN tipo “R” y “S” en el interior de la totalidad de la Cámara.


Se certificará por m2 terminado y aprobado.

ÍTEM 5: PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE HORMIGÓN PARA COJINETES

Comprende la provisión, acarreo y colocación de Hormigón H-13 para la configuración de los cojinetes en el interior de la Cámara de Enlace. Incluye:

1. La provisión, acarreo y colocación de Hormigón H-13, para la configuración de los cojinetes de orientación de los caudales de las cañerías de impulsión a la de gravedad.




2. La provisión de la totalidad de los materiales para la colocación de

Revestimiento “R” y “S” en el cojinete.

3. La limpieza del sector de obra una vez terminada la ejecución del trabajo. Se certificará por m3 terminado y aprobado.

ÍTEM 6: PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE MAMPOSTERÍA DE ELEVACIÓN DE LADRILLOS COMUNES

Comprende la provisión, acarreo y colocación de Mampostería de ladrillos comunes para la ejecución de la Chimenea de Ventilación. Incluye:

1. La provisión, acarreo y colocación de ladrillos comunes para la ejecución de la Chimenea.

2. La presentación para su aprobación del cálculo estructural de la Chimenea

de ser necesario, según el Pliego de Especificaciones Técnicas.

3. La provisión y colocación de Mortero de cemento para la adherencia de los ladrillos.

4. La provisión de la Tapa de HºAº de la Chimenea.


Se certificará por m3 terminado y aprobado ITEM 7: PROVISIÓN, ELABORACIÓN Y COLOCACIÓN DE REVOQUE EXTERIOR COMPLETO.

Comprende la provisión, elaboración y colocación de revoque exterior completo en la Chimenea. Incluye:

1. La preparación de la superficie a revocar.

2. La provisión de la totalidad de los materiales para la colocación de Revoque Exterior con material preparado, Completo. Jaharro 1:1:5 y azotado 1:3 con hidrófugo.




3. Provisión y colocación de revestimiento látex sistema color, consensuado con la inspección de obra.


Se certificará por m2 terminado y aprobado ITEM 8: PROVISIÓN, ACARREO Y DISTRIBUCIÓN DE HORMIGÓN PARA MUERTOS DE ANCLAJE H-13 DE PIEZAS ESPECIALES EN CAÑERÍA DE IMPULSIÓN.

Comprende la provisión, elaboración y distribución de Hormigón H-13 para la ejecución de los muertos de anclaje para las piezas especiales a colocar en la cañería de impulsión. Incluye:

1. La provisión, acarreo y colocación de Hormigón H-13, para la ejecución de los muertos de anclaje de hormigón, y todo lo necesario para la correcta estanqueidad de las piezas

2. La limpieza del sector de obra una vez terminada la ejecución del trabajo. Se certificará por m3 terminado y aprobado

ITEM 9: ROTURA Y REPARACIÓN DE PAVIMENTO BITUMINOSO COMPLETO

Comprende los materiales, equipos y mano de obra necesarios para la ejecución de la rotura y reparación de pavimentos conforme a las exigencias de la Municipalidad, necesaria para la ejecución de las excavaciones para instalación del colector y la cañería de impulsión de acuerdo al Pliego de Especificaciones Técnicas Generales. Incluye:

1. El retiro y traslado del material sobrante hasta el lugar indicado por la Municipalidad.

2. La conformación del paquete estructural, la construcción del pavimento y cordones en su estado original

3. Los relevamientos de instalaciones existentes

4. Las tramitaciones de permisos municipales




5. La reparación de instalaciones del sistema pluvial que puedan haberse afectado.

Se certificará por metro cuadrado una vez aprobado por la Municipalidad. B – OBRA HIDRÁULICA ITEM 10: PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE PIEZAS ESPECIALES PARA CAÑERÍA DE VINCULACIÓN DE ACERO

Comprende la provisión, el acarreo y colocación de cañería recta y especial de acero para la vinculación de las cañerías existentes con la cámara de enlace. Incluye:

1. La ejecución y los materiales de las juntas, tipo Maxifit.

2. Las curvas y tramos rectos de acero e= 3/8”, con anillos de anclaje en la inserción con el Hormigón Armado de la Cámara de Enlace.

3. La preparación superficial y pintura epoxi sanitario interior y exterior de las

piezas especiales.

4. Las pruebas hidráulicas y de funcionamiento de acuerdo a lo normado por el Pliego de Especificaciones Técnicas Generales

Se certificará en forma global, una vez instaladas y aprobadas ÍTEM 11: PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACION CAÑERIA RECTA DE P.R.F.V. CLOACAL D° 1,00 [M]

Comprende la provisión, acarreo y colocación de cañería recta y especial para la vinculación de la Cámara de Enlace con la Cámara de Arranque del Colector Nº2 Incluye:

1. El relevamiento de las instalaciones existentes.

2. La provisión y colocación de la cañería recta de P.R.F.V. de DN 1,00 [m] y los materiales para las juntas.

3. La provisión de las juntas de aros de goma NRB (Caucho Nitrilo), especial

para líquidos cloacales.




4. Las pruebas hidráulicas y de funcionamiento de acuerdo a lo normado por el Pliego de Especificaciones Técnicas Generales.

5. El retiro y transporte del material sobrante, al lugar que indique la Municipalidad, y la limpieza de la zona de obra.

La certificación y pago se efectuará por metro lineal de cañería en un 90%, y el 10% restante una vez aprobada la prueba hidráulica.

ÍTEM 12: PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE CAÑERIA Y PIEZAS ESPECIALES DE VENTILACIÓN DE P.V.C. CLASE 4 DN 0,250 [m]

Comprende la provisión, acarreo y colocación de cañería recta y curvas a 90º de P.V.C. Clase 4 para la para la ventilación de la colectora. Incluye:

1. La provisión, acarreo y colocación de tubería de P.V.C Clase 4 y curvas a 90º que vinculen la Cámara de Enlace con la Chimenea, incluyendo los materiales para las juntas

2. Mano de obra y materiales para los empalmes con la Cámara y la Chimenea,

según Plano de Proyecto

3. Las pruebas de estanqueidad de acuerdo a lo normado por el Pliego de Especificaciones Técnicas Generales

4. El retiro y transporte del material sobrante, al lugar que indique la

Municipalidad, y la limpieza de la zona de obra

Se medirá y pagará por metro lineal de cañería, reconociéndose el 100% una vez aprobada la prueba de estanqueidad

ITEM 13: EMPALME A CÁMARA DE ARRANQUE DEL COLECTOR Nº2

Comprende la provisión de materiales y mano de obra para la vinculación de la cañería colectora de P.R.F.V. con la Cámara de arranque del Colector Nº2. Incluye:

1. La rotura del muro interior de la cámara existente.




2. La inserción de la cañería de P.R.F.V. de DN 1,00 [m] en el muro de la cámara.

3. Los materiales y mano de obra para el sellado de las cañerías a desafectar

de DN 0,800 [m] y de DN 0,500 [m].

4. El relleno de las cañerías desafectadas del servicio en su longitud total, con arena o suelo-cemento.

Se certificará por unidad terminada y aprobada. C – SEGURIDAD E HIGIENE ÍTEM 14: HIGIENE Y SEGURIDAD DE LA OBRA

Comprende la provisión, mantenimiento y reposición de: 1- Cartel informativo de obra, cantidad mínima dos (2) por cada frente de trabajo, de acuerdo al Plano Tipo del Anexo Norma 120/123, medidas mínimas 2,00m x 2,00m, empotrado, a 1,50 m del nivel del piso. 2- Carteles indicadores de desvío, cerramiento, vallado, pasarelas, encajonado, tarimas, balizas, etc., según modelo de plano tipo y en cantidad según listado de elementos necesarios por frente de obra. La disposición de estos elementos deberá ajustarse al Esquema del Anexo 3 del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales: Frente De Obra Tipo- Detalles de señalización, y su cantidad a la Planilla N° 1: Elementos Mínimos de Seguridad. Los elementos para la señalética y balizamiento, deberán ajustarse en un todo a los contemplados en el Anexo 5 del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales. 3- Equipos y elementos de seguridad personal para el plantel de obra, a saber: 3.1 Vestimenta de trabajo: a - Para tareas con riesgos contaminantes .Ej.: cloacas - ropa antiácida. b - Para tareas con agua - ropa común. c -La indumentaria llevará el nombre de la empresa contratista y deberá ser uniforme. 3.2 Casco: de acuerdo a Norma IRAM 3620. 3.3 Protección facial contra: a - Proyecciones de partículas agresivas e impacto b - Salpicaduras de líquidos. c - Radiaciones. 3.4 Protección ocular: Norma IRAM 3630.




3.5 Protección auditiva: Norma IRAM 4060. Tipo cobertor. Ej.: martillo neumático, compresores, motores a explosión, etc. 3.6 Protección respiratoria: Estos equipos protectores son de muy variados tipos según los requerimientos. Para su elección se tomarán en cuenta las siguientes variables: propiedades químicas, físicas, tóxicas y otras del medio ambiental del cual se requiere protección (gases, vapores, polvos u otros contaminantes). 3.7 Guantes: Art. 198 “la protección de los miembros superiores se efectuará por medio de mitones, guantes y mangas, adaptadas a los riesgos a prevenir y que permitan adecuada movilidad de las extremidades”. 3.8 Calzados: Dieléctricos con punteras de acero. Ej. : botines, botas, botas m/caña, caña larga, wader. Todos estos elementos están de acuerdo a la Ley 19587, Decreto Reglamentario 351/79. El uso de los elementos de seguridad antes indicado estará condicionado a la tarea que realice cada operario, debiendo respetar como mínimo los requerimientos establecidos en el Anexo 4 del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales - Indumentaria de Trabajo y Elementos de Seguridad. 4- Señalización nocturna luminosa, dejando expresa constancia en cuanto a la prohibición del uso de balizas a llama. 5- Provisión de baños químicos, en cantidad suficiente en función de la cantidad de personal afectado a cada frente. 6- Provisión de botiquín para uso del personal. 7- Provisión de cerco opaco de altura no menor a dos (2) metros, en caso de excavaciones especiales y muy peligrosas (como en el caso de estaciones elevadoras). 8- Asesoramiento técnico, tal cual lo establece el Art. 1.8 del Pliego General de Especificaciones Técnicas. El Contratista deberá, previo a la iniciación de los trabajos, informar a la Inspección los datos de la empresa o especialista que tendrá a su cargo dicho asesoramiento. Cuando se acumulen dos (2) advertencias producidas por el Área Higiene, Seguridad y Medio Ambiente o la Inspección, por no cumplimiento de las normas aquí establecidas en un mismo mes, se podrá penalizar a la Contratista anulando en forma definitiva la certificación del ítem en dicho mes, sin perjuicio de las multas que por esa u otra razón pueda aplicar la Inspección. Cuando la Inspección de la obra o la de Higiene, Seguridad y Medio Ambiente detecte a personal de la Contratista sin cumplir con el uso de vestimenta




o equipamiento adecuado, exigirá el retiro del mismo y si el hecho es general se clausurará provisoriamente el frente de trabajo. Está incluido en el costo de este ítem la señalización que corresponda, pago de derechos y sellados a entes públicos o privados, así como todo otro insumo o tarea necesaria para llevar a cabo lo establecido y especificado precedentemente, según los planos y pliegos de la presente obra Medición y Pago La certificación y pago se efectuará de la siguiente manera: 40% del monto del ítem en el primer certificado, lo que incluirá el costo inicial de provisión de cartelerías y equipos de seguridad, una vez que la Inspección haya aprobado el mismo. El 60% remanente se certificará mensualmente prorrateado en partes iguales en los restantes meses de obra, a fin de cubrir los gastos de nuevas provisiones, reposición y conservación de los elementos.

CIUDAD DE SANTA FE



PLANILLA DE COTIZACIÓN

GERENCIA INFRAESTRUCTURA SANEAMIENTO CIUDAD DE SANTA FEDESAGÜES CLOACALES

REPARACIÓN IMPULSIÓN E.E.N°1 y 7

PLANILLA DE COTIZACIÓN

m:metro lineal;m2:metro cuadrado;m3:metro cúbico:Kg:kilogramo;GL:global;N°:número;Tn:tonelada

ITEM PRECIO IMPORTE %Nº DESIGNACIÓN Y ESPECIFICACIONES Ud Medición UNITARIO IMPORTE ACUMULADO INCIDENCIA

($) [$] ($)

1 2 3 4 5 6 7 8

A

1

EXCAVACIÓN MECÁNICA Y/O MANUAL EN CUALQUIER TIPO DE TERRENO A PROFUNDIDAD ESTABLECIDA EN EL PROYECTO. INCLUYE TRANSPORTE DEL SUELO SOBRANTE, RELLENO Y COMPACTACIÓN m3 295,36

2PROVISIÓN, ELABORACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE HORMIGÓN POBRE DE LIMPIEZA EN FONDO DE LAS ESTRUCTURAS QUE COMPONE LA CÁMARA DE ENLACE m3 1,25

3PROVISIÓN, ELABORACIÓN Y COLOCACIÓN DE HORMIGÓN ARMADO H-21, PARA LA CONFORMACIÓN DE LA CÁMARA DE ENLACE Y BASE CHIMENEA m3 10,79

4PROVISIÓN, ELABORACIÓN Y COLOCACIÓN DE REVOQUE IMPERMEABLE "R" Y "S" EN CÁMARA DE ENLACE m2 28,30

5 PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE HORMIGÓN PARA COJINETES m3 2,46

6 PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE MAMPOSTERÍA DE ELEVACIÓN DE LADRILLOS COMUNES m3 7,56

7 PROVISIÓN, ELABORACIÓN Y COLOCACIÓN DE REVOQUE EXTERIOR COMPLETO m2 30,24

8PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE HORMIGÓN PARA MUERTOS DE ANCLAJE H-13 A LA CAÑERÍA DE IMPULSIÓN m3 24,60

9 ROTURA Y REPARACIÓN DE PAVIMENTO BITUMINOSO COMPLETO m2 256,00

B

10PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE PIEZAS ESPECIALES PARA CAÑERÍA DE VINCULACIÓN DEACERO Gl. 1,00

11 PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN DE CAÑERIA DE VINCULACIÓN DE PRFV DN 1,00 [m] m 60,00

12PROVISIÓN, ACARREO Y COLOCACIÓN CAÑERIA Y PIEZAS ESPECIALES DE VENTILACIÓN DE P.V.C.CLASE 4 DE DN 0,250 [m] m 16,00

13 EMPALME A CÁMARA DE ARRANQUE DEL COLECTOR N° 2 N° 1,00

C

14 HIGIENE Y SEGURIDAD DE LA OBRA Gl. 1,00

TOTAL SIN I.V.A.

I.V.A. 21%

TOTAL GENERAL

OBRA CIVIL

OBRA HIDRÁULICA

SEGURIDAD E HIGIENE

ESTUDIOS Y PROYECTOS NORTE

CIUDAD DE SANTA FE



PLANOS DE PROYECTO

AGUAS SANTAFESINAS S.A. - ObraPublica.com

Documents

Transcript of AGUAS SANTAFESINAS S.A. - ObraPublica.com